Ambientes urbanos, cosmopolitas e modernos são a base de inspiração da linha City. No entanto preservamos a nobreza da madeira e a robustez da fabricação com forte preocupação ecológica. Uma linha completa para quartos, sala de jantar e de estar, com muitos acabamentos disponíveis. Des ambiances urbaines, cosmopolites et modernes sont la base de l’inspiration de la collection City. Cependant nous préservons la noblesse du bois et la robustesse de la fabrication avec forte préoccupation écologique. Une collection complète pour salle à manger, séjour et chambres avec plusieurs finitions disponibles. Ambientes urbanos, cosmopolitas y modernos son la base de inspiracion de la linea City. Todavia preservamos la nobleza de la madera y la robustez de la fabricacion con fuerte preocupacion ecológica. Una línea completa para dormitórios, comedores y salon con muchos acabados disponibles. Urban, cosmopolitans and modern ambiances are the inspiration base of the City collection. Nevertheless we preserved the wood nobility and the robustness of the manufacturing with environment awareness. A complete collection for bedrooms, dining and living rooms, with multiple finishing options. 2 4 7 8 10 comp. 01 11 12 comp. 02 13 14 comp. 03 16 comp. 07 19 comp. 04 20 comp. 05 23 24 27 28 30 31 CONDIÇÕES GERAIS O presente catálogo é propriedade de CORTIMÓVEIS que se reserva o direito de a qualquer momento o levantar do cliente; É proibida a reprodução, total ou parcial, do presente catálogo; É proibido ocultar ou deformar qualquer das imagens contidas no presente catálogo, nomeadamente o logótipo CORTIMÓVEIS e toda a informação referente à empresa; A CORTIMÓVEIS reserva o direito de, por motivos comerciais e/ou técnicos, anular, substituir ou reformular qualquer um dos seus produtos sem aviso prévio. CONDITIONS GENERALES Le présent catalogue est propriété de CORTIMÓVEIS, qui se réserve le droit de, à tout moment, de retirer du client; La reproduction totale ou partielle du présent catalogue est formellement interdite; Il est interdit d’occulter ou de déformer toute image contenue dans ce présent catalogue, notamment le logotype et information de CORTIMÓVEIS; CORTIMÓVEIS se réserve le droit, pour motifs commerciaux et/ou techniques, d’annuler, remplacer ou reformuler certains de ses produits sans avis préalable. CONDICIONES GENERALES El presente catálogo es propiedad de CORTIMÓVEIS que se reserva el derecho de, en cualquier momento, lo recoger del cliente; Es prohibida la reproducción, total o parcial, del presente catálogo; Es prohibido ocultar o deformar cualquiera de las imágenes contenidas en el presente catálogo, sobre todo el logotipo y la informacion de CORTIMÓVEIS. CORTIMÓVEIS se reserva el derecho de, por motivos comerciales y/o técnicos, anular, sustituir o reformular cualquier de sus productos. GENERAL CONDITIONS This catalogue is property of CORTIMÓVEIS, which thus reserves the right to retrieve it from the costumer; It is strictly forbidden the reproduction, in full or in part, of this catalogue; It is strictly forbidden the concealing or defacing of any of the images in this catalogue, specially the CORTIMOVEIS logo and information; CORTIMÓVEIS reserves the right to cancel, replace or reformulate any products, for commercial and/or technical reasons, without prior warning. PORTUGAL T: +351 244 815 118 F: +351 244 811 277 E: [email protected] www.cortimoveis.pt [01.11] VIRIATO.COM.PT Ponte de Cavaleiro - Cortes Ap. 1116 2401-801 Leiria