PG Eng. Oceânica – Escrever Dissertação – versão agosto/2003
Página 1 de 9
PROCEDIMENTO PARA ESCREVER DISSERTAÇÕES
1. OBJETIVO
O objetivo deste procedimento é de apresentar as instruções para sistematizar a elaboração
dos textos das dissertações do Programa de Pós-Graduação em Engenharia Oceânica da
FURG.
2. PRINCÍPIOS BÁSICOS
2.1 O título da dissertação deve descrever concisamente o propósito e o conteúdo de modo
que, com apenas sua transcrição, o leitor tenha as informações mínimas para a
compreensão do conteúdo de todo o documento.
2.2 O título da dissertação também pode ser interpretado como um resumo do sumário.
2.3 O sumário representa um resumo do texto da dissertação, pois contém os títulos e
subtítulos dos capítulos.
2.4 O sumário também pode ser interpretado como um detalhamento do título da dissertação
e, por esse motivo, deve conter palavras que a ele se relacionam.
2.5 O sumário deve ser elaborado de maneira que o leitor possa antever e também escolher,
com certa confiança, qual parte do texto lhe interessa ler antecipadamente, sem perdas
significativas do entendimento do conjunto.
2.6 O título de um capítulo deve descrever concisamente o propósito e o conteúdo do texto
que abrange.
2.7 O título de um capítulo também pode ser dividido em subtítulos e, sempre que assim se
fizer, os correspondentes textos serão escritos sob os subtítulos.
2.8 Quando existir um texto entre um título e o primeiro subtítulo, em princípio, o texto está
mal estruturado.
2.9 A divisão de títulos de capítulos em subtítulos se justifica quando houver interesse ou
necessidade de destacar textos que discorram sobre um tema de características
particulares.
2.10 Recomenda-se especial atenção para evitar o uso de um único subtítulo, pois então o
texto está mal estruturado e assim sempre é possível escrevê-lo sob apenas um título.
2.11 Recomenda-se usar os verbos no modo impessoal, nas conjugações verbais do texto.
Evitar conjugações como “... utilizamos os dados da tabela...” ou “...fiz o cálculo das
propriedades...”.
PG Eng. Oceânica – Escrever Dissertação – versão agosto/2003
Página 2 de 9
2.12 A referência bibliográfica é usada para fundamentar a argumentação apresentada no
texto e também para subsidiar uma afirmação passível de contestação.
2.13 Em geral, a relação de referências bibliográficas é apresentada no final de um texto,
incluídos os anexos que também podem necessitar referências às afirmações contestáveis.
Mas, dependendo da conveniência de arranjo dos textos, pode-se apresentá-la antes dos
anexos.
2.14 Evitar o uso do termo literatura com o mesmo significado de bibliografia.
2.15 Textos em anexo servem para apresentar descrições detalhadas do texto principal e são
usados sempre que houver necessidade de justificativas ou abordagens sobre
conhecimentos específicos, cuja leitura pode ser desnecessária no texto principal e sem
prejuízo do entendimento.
2.16 Os anexos também podem ser divididos em títulos e subtítulos.
3. ORGANIZAÇÃO E NUMERAÇÃO DAS PÁGINAS
3.1 Páginas que antecedem o Sumário
3.1.1 As páginas que antecedem o Sumário são as seguintes, por ordem de apresentação:
a) página de rosto,
b) aprovação da Banca e do Coordenador do Programa,
c) dedicatória,
d) agradecimentos,
e) resumo,
f) abstract.
3.1.2
As páginas que antecedem o Sumário não devem ser numeradas e seus textos devem
limitar-se a uma única página, de modo que totalizem seis páginas.
3.2 Páginas do Sumário
3.2.1
3.2.2
As páginas do Sumário não devem ser numeradas.
No Sumário, devem ser indicados os títulos e subtítulos referentes a:
a) lista de símbolos,
b) lista de abreviaturas,
c) lista de tabelas,
d) lista de figuras,
e) títulos e subtítulos dos capítulos,
f) anexos,
g) referências bibliográficas.
PG Eng. Oceânica – Escrever Dissertação – versão agosto/2003
Página 3 de 9
3.2.3
Evitar subtítulos dos capítulos até o quarto dígito, ou seja, evitar divisões como, por
exemplo, “3.2.2.1”.
3.2.4
Os anexos também podem apresentar subtítulos, mas devem ser enumerados como
A.1, B.2.1, C.3.2.
3.3 Páginas do texto da dissertação
3.3.1
As páginas a partir do primeiro capítulo (geralmente é a Introdução) devem ser
numeradas, começando pelo número que é seqüência da contagem das páginas
anteriores e até a última página (a página de rosto é a primeira a ser contada).
3.3.2
As páginas que contêm os títulos de cada capítulo não devem ser numeradas.
3.3.3
A numeração das páginas deve ser no cabeçalho, usando fonte times new roman,
itálico e tamanho 10, dentro de uma tabela sem bordas, de duas colunas e uma linha,
como indicado abaixo:
Capítulo 1 – Introdução
Página 12 de 125
4. CONTEÚDO DAS PÁGINAS
4.1 Capa e contra-capa
4.1.1 A capa e a contra-capa são fornecidas pela Secretaria do Programa.
4.1.2 A capa deve conter as identificações do Programa e da FURG.
4.1.3 A contra-capa deve conter as informações detalhadas para correspondências enviadas ao
Programa.
4.2 Páginas que antecedem o Sumário
4.2.1 A página de rosto deve conter as seguintes informações:
a) nome da instituição “FUNDAÇÃO UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO
GRANDE”,
b) nome do Programa “PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ENGENHARIA
OCEÂNICA”,
c) título da dissertação,
d) nome do mestrando,
e) texto “Dissertação apresentada ao Programa de Pós-Graduação em Engenharia
Oceânica da Fundação Universidade do Rio Grande, como requisito parcial à
obtenção do título de Mestre em Engenharia Oceânica”,
f) nome do orientador como “Orientador: Fulano de Tal, Dr. Eng. Oceânica”,
PG Eng. Oceânica – Escrever Dissertação – versão agosto/2003
Página 4 de 9
g) nome do co-orientador, se houver, como “Co-orientador: Beltrano de Til, PhD”,
h) Local, mês e ano.
4.2.2 A página de aprovação da Banca e do Programa deve ser elaborada pela Secretaria do
Programa.
4.2.3 O arranjo do texto da página de rosto e das demais páginas, bem como as respectivas
formatações, são apresentados nos modelos em anexo que também estão disponíveis em
arquivo digital.
4.2.4 O resumo e o abstract devem ser escritos em fonte times new roman e tamanho doze,
usando no máximo vinte e cinco linhas de texto.
4.2.5 O resumo e o abstract devem conter cinco palavras-chave cada um.
4.3 Sumário
4.3.1 O Sumário deve conter exatamente os mesmos títulos e subtítulos, que seguem no texto
a partir dele, e as respectivas páginas onde iniciam.
4.3.2 Recomenda-se organizar o conteúdo do sumário, dentro de uma tabela de duas colunas,
com linhas invisíveis, alinhando os números e nomes de títulos e subtítulos pela
margem esquerda, dentro da primeira coluna, e alinhando a numeração das páginas
inicias de cada título e subtítulo, dentro da segunda coluna, pela margem direita.
4.4 Páginas de texto
4.4.1 As páginas de texto em geral contêm:
a) Cabeçalho,
b) texto sob títulos e subtítulos,
c) tabelas,
d) figuras,
e) expressões matemáticas (equações e fórmulas são aqui denominadas como
expressões matemáticas).
4.4.2 Não colocar cabeçalho na página onde consta um título de capítulo.
4.4.3 Nas páginas de texto não devem ser usadas notas de rodapé.
4.5 Listas de símbolos, abreviaturas, tabelas e figuras
4.5.1 A lista de símbolos deve conter os símbolos e as correspondentes denominações deles e
ser organizada em ordem alfabética, primeiro pelas letras arábicas e depois pelas gregas
e outras (maiúsculas e depois minúsculas).
PG Eng. Oceânica – Escrever Dissertação – versão agosto/2003
Página 5 de 9
4.5.2 A lista de abreviaturas deve conter as abreviaturas e as correspondentes denominações
delas e ser organizada em ordem alfabética (maiúsculas e depois minúsculas).
4.5.3 As listas de tabelas e figuras devem conter respectivamente os números e títulos e as
páginas onde se encontram no texto, sendo organizadas pela ordem de seus números.
5. FORMATAÇÃO
5.1 Formatação das folhas de impressão
5.1.1 Para a versão da dissertação entregue ao Programa (que acompanha a proposta de Banca
Examinadora) e para as cópias dela entregues aos membros da Banca Examinadora,
deve-se usar obrigatoriamente folhas do tamanho A4 (210 x 297 mm), com textos
digitados somente num lado.
5.1.2 As cópias da versão final, com as correções e recomendações da Banca Examinadora,
deverão usar obrigatoriamente folhas do tamanho A4 (210 x 297 mm), com textos
digitados nos dois lados (frente e verso).
5.1.3 As margens a usar em todas as folhas de impressão devem ser de 2,5 cm (todas iguais).
5.2 Formatação de texto
5.2.1 Os títulos dos capítulos devem ser escritos com tamanho 16, letras maiúsculas, em
negrito, alinhados segundo a margem esquerda e numerados na forma 1., 2., 3., ...
5.2.2 Os subtítulos de cada capítulo devem ser escritos com tamanho 12, letras maiúsculas,
em negrito, alinhados segundo a margem esquerda e numerados na forma 1.2, 2.3, 5.10,
5.2.3 As divisões dos subtítulos devem ser escritas com tamanho 12, letras minúsculas, em
negrito, alinhadas segundo a margem esquerda e numerados na forma 1.2.1, 2.3.4,
5.10.2.
5.2.4 Os espaçamentos entre títulos de capítulos, subtítulos, divisões destes e texto devem ser
em geral os seguintes:
a) título e texto – três linhas,
b) título e subtítulo - três linhas,
c) subtítulos e texto - duas linhas,
d) subtítulos e suas divisões - duas linhas,
e) divisões de subtítulos e texto – duas linhas,
f) linhas de texto - espaçamento um e meio.
5.2.5 Deve-se evitar que um subtítulo (ou sua divisão) seja escrito como última linha de texto
de uma página.
PG Eng. Oceânica – Escrever Dissertação – versão agosto/2003
Página 6 de 9
5.2.6 Sempre que for apropriado, ou conveniente, pode-se colocar um subtítulo (ou até sua
divisão) na primeira linha de cada folha.
5.2.7 As letras de texto deverão ser preferencialmente do tipo Times New Roman, tamanho
12 e cor preta.
5.3 Figuras
5.3.1 Consideram-se figuras exemplos tais
esquemáticos, fluxogramas ou similares.
como
fotografias,
gráficos,
desenhos
5.3.2 As figuras devem aparecer no texto, após o parágrafo em que sejam mencionadas, como
representado na figura 5.1.
5.3.3 Cada figura deve ter uma denominação, escrita embaixo, e numerada de acordo com o
número do capítulo a que se refere no texto, conforme modelo da figura 5.1 (obs.: a
numeração sempre deve ser da forma 1.1, 2.1, 7.3, 16.11, ... ).
Figura 5.1 - Exemplo de uma figura.
5.3.4 As figuras ainda deverão atender aos seguintes requisitos:
a) a figura e sua denominação devem ser centralizadas;
b) o espaçamento entre a figura e sua denominação, no mínimo, deve ser de uma linha.
5.4 Tabelas
5.4.1 Neste procedimento, entende-se que quadros e tabelas podem ser denominados
unicamente como tabelas.
5.4.2 As tabelas devem aparecer no texto conforme sejam mencionadas, preferencialmente
contidas em uma mesma página, centralizadas, com uma denominação escrita em cima,
e separadas do texto de uma linha no mínimo. A tabela 5.1 serve como exemplo.
5.4.3 O título da tabela deve iniciar além da borda esquerda vertical, o mais próximo possível
desta, e separado de uma linha da tabela e do texto.
Tabela 5.1 - Exemplo de tabela.
Número de ordem
1
2
Material
Aço
Alumínio
Quantidade (kg)
0,5
1,0
PG Eng. Oceânica – Escrever Dissertação – versão agosto/2003
Página 7 de 9
5.5 Expressões matemáticas
5.5.1 As expressões matemáticas devem ser posicionadas, centralizadas, espaçadas de uma
linha do texto e contendo uma numeração.
5.5.2 Os números das expressões devem ser alinhados segundo a borda direita da linha de
texto e contidos entre parênteses, conforme exemplo que segue (expressão 8.1), onde o
8 representa o número do capítulo e o número 1 a ordem em que aparece no capítulo.
5.5.3 Os símbolos usados nas expressões matemáticas devem ser designados no texto e logo a
seguir, mesmo considerando que exista a lista de símbolos.
A iθ
A i23
= 1 − k(θ − 23)
(8.1)
“Na expressão (8.1), Aiθ é o número de divisões, no indicador do sistema padrão,
correspondente à temperatura ambiente de calibração, Ai23 é o número de divisões, no
indicador do sistema padrão, correspondente à temperatura de calibração do mesmo (23°C),
obtida no certificado de calibração, θ é a temperatura no local onde se encontra o sistema a
calibrar ( em °C) e k = 0,00027/°C é a constante de correção da influência de variações de
temperatura em relação à temperatura de calibração do sistema padrão”.
5.6 Grandezas, unidades e símbolos
5.6.1 Deve ser usado o Sistema Internacional de unidades (SI), como estabelecido no Quadro
Geral de Unidades de Medida do INMETRO (Resolução do CONMETRO no 12/1988).
5.7 Referências bibliográficas
5.7.1 As referências bibliográficas devem ser relacionadas em ordem numérica e também
alfabética por sobrenome de autores.
5.7.2 A citação das referências bibliográficas deve ser usada ou na forma de números ou na
forma de nome dos autores. Os exemplos a seguir servem como modelo:
a) citações na forma de números:
“Empregando técnicas especiais de construção [10, 22, 35], pode-se obter ...”
b) citações na forma de nomes:
“De acordo com Einhardt e Vaz (1996), as máquinas de debulhar amendoim ...”
“As máquinas debulhadoras de amendoim existentes têm sistema de quebra das vagens
com poucas variações construtivas (Einhardt e Vaz, 1996).”
PG Eng. Oceânica – Escrever Dissertação – versão agosto/2003
Página 8 de 9
5.7.3 Para escrever as referências bibliográficas, deve-se usar a versão atualizada da NBR6023 – REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS, da ABNT. Os exemplos a seguir servem
como modelo:
a) Artigos de periódicos:
SOBRENOME DO AUTOR, Prenome. Título do artigo. Título do periódico
(negrito), local de publicação, volume, número, páginas (inicial-final), data.
“SILVA, José da. A obra de Estudos. Revista Imaginária, Rio Grande, v. 1, n. 1, p.
132-137, ago. 2003.”
b) Dissertação ou tese:
SOBRENOME DO AUTOR, Prenome. Título da dissertação. Local de publicação,
ano. Número de páginas. Dissertação ou tese (Mestrado ou Doutorado em ...),
Faculdade (centro ou instituto ou departamento), Instituição.
“COUTO, Eduardo Costa. Uma Formulação para Análise Hidrostática Não-linear de
Risers Submarinos. Rio Grande, 2002. 101 p. Dissertação (Mestrado em Engenharia
Oceânica), FURG - Fundação Universidade Federal do Rio Grande.”
c) Artigos em anais:
SOBRENOME DO AUTOR, Prenome. Título do artigo. In: EVENTO, número,
ano, local. Anais do Evento. Local de publicação: editor, ano. Páginas inicial e final
do artigo.
“SANTOS, João. Um estudo dos meios de comunicação. In: CONGRESSO
BRASILEIRO DE COUNICAÇÃO, 3, 2000, Rio Grande. Anais do III
CONBRACO. Rio Grande: Editora da FURG, 2000. p. 27-35.”
d) Livro:
SOBRENOME DO AUTOR, Prenome. Título. Edição. Local: Editor e ano de
publicação. Número de páginas e/ou volumes. ISBN.
“ANTONIOU, Andreas. Digital Filters: Analysis, Design and Applications.
Singapore: McGraw-Hill Book Co. 1993. 689 p. ISBN 0-07-112600-7.”
6. METODOLOGIA SUGERIDA PARA ESCREVER A DISSERTAÇÃO
6.1 Reunir as referências bibliográficas, manuscritos, resultados de análises e demais registros
obtidos durante o andamento dos trabalhos de dissertação.
6.2 Escrever o título da dissertação, considerando os princípios básicos apresentados neste
procedimento.
6.3 Escreva o resumo da dissertação procurando discorrer sobre o propósito, a metodologia e
os resultados alcançados. Depois de escrever o texto preliminar da dissertação, compare e
revise ambos para garantir que se mantenham os mesmos pontos enfatizados e as mesmas
conclusões destacadas. O abstract e as keywords podem ser deixados para a revisão final.
6.4 Organizar o Sumário da dissertação, considerando os princípios básicos apresentados
neste procedimento. Antes de iniciar a escrita do texto preliminar, consulte o orientador
para discutir o Sumário.
PG Eng. Oceânica – Escrever Dissertação – versão agosto/2003
Página 9 de 9
6.5 Produzir o que se pode denominar de sumário expandido que consiste em anotar os vários
tópicos a escrever dentro de cada título, subtítulo ou divisões deste.
6.6 Escrever detalhadamente sobre os tópicos anotados, produzindo um texto preliminar da
dissertação, com os recursos de informática disponíveis e conforme a formatação prevista
neste procedimento.
6.7 O texto preliminar produzido deve ser encaminhado para a revisão do orientador.
6.8 Após a revisão do orientador, implemente as correções e sugestões indicadas e complete o
texto preliminar da dissertação, incluindo as páginas que antecedem o Sumário e as
demais que eventualmente não haviam sido elaboradas.
6.9 A primeira versão completa da dissertação deve então ser entregue ao orientador para que
este dê o devido encaminhamento da proposta da Banca Examinadora ao Programa.
Este procedimento foi elaborado por Volnei Andersson, em Julho de 2003, e aprovado pela
Comissão de Curso de Pós-Graduação em Engenharia Oceânica na reunião de 26/08 /2003.