Soluções globais Indústrias pesadas Trabalhe com pessoas que entendem seus desafios Experiência global, soluções inovadoras Para ajudar a atingir nossos objetivos, nossa equipe global de mais de 2.500 pessoas em mais de 80 países tem conhecimento extensivo de desafios operacionais em indústrias pesadas. Combinamos esse conhecimento com uma compreensão profunda de suas operações e especificações, então aplicamos a tecnologia correta para entregar soluções inovadoras. Nossa equipe de profissionais de indústria pesada inclui: z Gerentes de projeto z Engenheiros de controle de processo z Engenheiros de controle de sistemas de acionamento z Engenheiros de soluções de informação z Engenheiros de campo Nossa perícia no assunto é resultado do registro dos trabalhos de nossos profissionais de indústria e aplicações nas principais indústrias pesadas em todo o mundo. Centros de solução local nos possibilitam concentrar essa perícia, para entregar soluções direcionadas. Trabalhando como nosso parceiro, podemos fornecer-lhe soluções industriais provadas e repetíveis personalizadas para suas especificações exclusivas. Aumente sua produtividade e seu lucro Otimize sua operação Sistemas, soluções e serviços completos A globalização, a competição intensa, as altas especificações de produção e os padrões ambientais cada vez mais estritos exercem uma enorme pressão para que você otimize sua operação. A equipe de soluções globais tem perícia, experiência e compreensão em uma ampla faixa de indústrias pesadas. Nossas soluções completas combinam gestão de projeto total com: Por meio de nossa perícia no assunto, as Soluções Globais Rockwell Automation podem ajudá-lo a atender a esses desafios, transformar sua tecnologia de automação em uma vantagem competitiva e ajudar a: z z Reduzir seus custos de energia por meio de um controle de regulação avançado z Melhorar a disponibilidade por meio de componentes de alimentação e automação que contam com comunicações e diagnósticos de nível de dispositivo incorporados z Aumentar as taxas de produção por meio de sistemas de informações integradas, automação, alimentação e movimento z z z z z Consultoria técnica inicial Engenharia de aplicação de hardware e software Produção de painel Instalação Comissionamento Serviços e suporte por todo o ciclo de vida Expanda sua capacidade e aumente a produtividade geral com soluções robustas e confiáveis projetadas para serviços duradouros nos ambientes mais severos. Gerenciando todo o seu projeto Cliente Originar Iniciar • Planejamento de pré-projeto • Desenvolva uma carta de projeto • Engenharia e projeto frontais (FEED) • Identifique as partes interessadas Entregando a solução de que você precisa A instalação de novos equipamentos de produção ou a atualização dos atuais pode ser um desafio. Você tem uma janela de oportunidade para terminar seu projeto, e precisa de um parceiro de soluções flexíveis com conhecimento e recursos para entregar algo dentro das especificações funcionais – a tempo. As Soluções Globais Rockwell Automation podem lhe fornecer uma solução completa para ajudá-lo a superar os desafios que você enfrenta. Controle de posicionamento e energia Soluções de processo Para quase qualquer aplicação que você tenha, nossas soluções de movimento e energia ajudam a reduzir o tempo de engenharia, encurtar seu desenvolvimento e otimizar a produção. Nossa perícia no assunto e na indústria resulta em custos reduzidos de engenharia e integração para você porque nossas soluções de processo entregam o sistema de controle único para toda a planta necessário para melhorar sua produtividade e o tempo de resposta para o mercado. z z z Sistemas de acionamento para um controle coordenado do motor Sistemas de controle de posicionamento para aplicações de posicionamento de alta velocidade Pacotes de inversores casados com a aplicação com a flexibilidade e a receptividade para ajudar a mantê-lo competitivo z z z Sistema PlantPAx™ para otimização em toda a planta Controle de processo de batelada, contínuo, discreto e avançado para regular o fluxo e a pressão e atender às especificações de disponibilidade e segurança Soluções de compatibilidade, gestão de ativos, otimização e migração para ajudá-lo durante todo o ciclo de produção Planejar Execução e controle • Colete especificações • Garantia de qualidade • Defina atividades • Gerencie recursos • Desenvolva um plano de gestão do projeto • Comunique e relate (custo, qualidade, risco, comunicação, agenda, escopo e controle de modificações, aquisições e contratações) • Monitore e controle riscos • Gerencie e controle (recursos, escopo, agenda e custos) Soluções de informações Para ajudá-lo a ter soluções de informações com base na fábrica usando uma abordagem em fases, combinamos componentes de software pré-integrados com serviços de consultoria e engenharia personalizados. Essa arquitetura permite tanto expansibilidade quanto extensibilidade da aplicação, e cria um fluxo transparente e consistente de informações na empresa. z z z Reunião de dados, relatório de informações, métrica e painéis para ajudá-lo a fornecer acesso em tempo real a informações de produção e também a análise dessas informações Infraestrutura para coleta de dados em toda a planta e otimização do desempenho Soluções expansíveis para acompanhamento, qualidade, retenção de registros e gestão Fechar Operar e melhorar • Feche atividades de projeto • Gestão de peças • Capte lições aprendidas • Manutenção preventiva • Pesquise a satisfação do cliente • Treinamento • Transfira para equipes de operações/suporte • Engenheiro residente A experiência para atender às suas solicitações Nossa experiência e tecnologia provada em campo significam que entendemos sua indústria, e podemos fornecer uma solução completa para atender aos desafios que você enfrenta. Nossas soluções industriais repetíveis fornecem a base perfeita para a personalização de sistemas para atender às suas especificações exclusivas, e para ajudar a aumentar a produção em toda a sua operação. CELULOSE E PAPEL METAIS • • • • • • • Laminadoras (rolete, barra, fio e tubo) Linhas de acabamento Rodas Rolos Linhas de processamento (recozimento, decapagem e revestimento) Controles de forno e fornalha Máquinas de corte longitudinal e corte por comprimento • • • • • • • • MINERAÇÃO E CIMENTO • • • • • • • • • • • • • Esmagadoras Fornos Sistemas elevadores e transportadores Produção de detritos de carvão Lixiviação Separação Processamento de água – limpa e recuperada Empilhadeiras/recuperadoras Estações de bomba Fábricas concentradoras, lavadoras e de derretimento Processamento de lixo Controles de bobinadeira Sistemas de carga ÁGUA/ESGOTO Máquinas de celulose, papel e papel de seda Controle de processo (dentro e fora da máquina) Recuperação e caldeiras de casa potentes Guindastes de madeira, estações de decorticação, lascas e digestores Sheeters, bobinadeiras, rebobinadeiras e enrolamento medido Calandras Refinadoras Fornos de cal • • • • • • • QUÍMICOS • • • • • • • • Sistemas de aquisição de dados e controle supervisional (SCADA) Unidades terminais remotas (RTU), hosts SCADA, coletores de dados, rádios e redes Inversores de média e baixa tensão para bombas Controle de processo para tratamento de água e esgoto Inversores e migrações DCS Soluções de qualidade para alimentação Soluções harmônicas baixas para atender a IEEE 519 GERAÇÃO DE ENERGIA Migrações DCS Bombas Controle de tank farm Controle de processo e de processo avançado Sistemas de monitoração de emissões contínuas (CEM) Sistemas de batelada Otimização de energia Controle de reação • • • • • • • • • • Sistemas de proteção e controle de máquinas turbo Controles de combustão Sistemas de segurança classificada SIL (BMS, ESD) Equilíbrio de sistemas de fábrica Sistemas de co-geração hídrica, de biomassa, de ciclo combinado e de combustível fóssil Migrações DCS Monitoração de emissões contínuas Engenharia de sistema de alimentação de subestação e fábrica (P&C) Sistemas de gestão de energia e alimentação Sistema de informações de supervisão PlantPAx é uma marca comercial da Rockwell Automation, Inc. Publicação SSB-BR004A-PT-P – Maio de 2011 Copyright © 2011 Rockwell Automation, Inc. Todos os direitos reservados.