HASIUU
_
n'
'
EXPANSÃO
nE
J\L\CTi\LHAES
._
..•
GEOGRAPHIC!
....:..-..
..
!. ..:..
DO BRASIL.
ATÉ FINS DO SEGULO XVII
1\1emoria apresentada ao Primeiro Congresso
de Historia Nacional
RIO DE JANEIRO
IMPRENSA
NACIONAL
BASILIO
DE
1VU\Gi\L1Li\ES
-
---
..
EXP A.NSÃO GEOGRAPHIC!
-
--__
no
o
BRASIL
ATÉ FINS DO SEDULO XVII
\Icmoria apresentada ao Prin::;;~ C0I1~rC5S0
de Historia Naciona:
RIO DE JANEIRO
l)()
'-\IE~.\IU .\UTUll
ri/' lIistol'ia
do lJl'(lsil ,olJl'u UPpl'o\'adu
ùO E~tudo Jl~ ~. i'uuluj.
l~U~) - - Li"úes
pelo
ga-
U'I'IW
l~!J(j
--.1
de I'e/'lIallliJw(J
á l',adeil'U de 11i~lol'iu
t'.
Estado de
Li,.:ùl.!~ de
1HU8 --
cm
18:1.1
do UrusiJ
I'l.'vull/('Ûu
,l]¡L'~l'
dl'
do
Paulu;.
ia U,'/'Hl (uIH'U UPP1'ovaua
Estudo Je ti. Paulu) •
(;eu!l/'/I}¡f¡
\"l~I'lI() ÙO
,'''¡H'Ul'SO
Jo UYJl111tlsia
pdo
80-
(Vl'l'sos).
¡HUU --II'i:)
[OJO -'
Pela
I\JIO -,
,1
RClll/ulica
19U -
() Hstwlo
1913 -
Tl'allllJl/'lIlu
r.:icil
IllUllUl'{'j¡ill
(di~(;Ul'SOS).
,L'lJllJ'l'rl'lll:ia
l¡ul'lll!II/':,~a
dc
.'j. l'al/lu
/!
L'
I!dl/I:II('ÜU
u :)cu
das
ptUI!I'I':)SO
cl'1:(I//('I/S
JIll llclwtli,zwlc,.
1l/IUI'I/HW:)
ti,!
in-
telliuclleia.
,\ I'L'I3LIC.\H:
J.
ljUel'l'(!
(lu
1'1l/'lIu/IIlU
direilo
Dalas
(Js
l/ilI'iuIlW':S
f¡(J/'(il'us
LUl'Íea
dus
¡Je Slc:ccll/:/Ii
ciuca
ùus suas causas
,CphL'Jlll'J'idt's).
'.L'sludu
Vel'SOS ullliyos.
,Hilla
,l'sluúo
gl'lItl'S~.
(eonlos).
d]¡llllgl'Ul'lti(;u-liu¡;uistiL'o,.
,ll'adul'I,:ão).
l'Ill
l'ace do
Expansão geographica do Brasil até fins
do seculo XVII
Df'SI'Ii!Jl'du a .\tIll'l'jea,
I'lIl 1 íO:?, pOI' r.11l'i"to\"alll r.Ollllllbo,
ao sOl'\'i[:o dos rl'i::; ['aLlIolil'os, - a l'ol'Úa lusitana
('stl'ihada
('III iJl\"('>õtidlll'as do podl'l' pOIlLilï¡;io, o quaI, ¡)l'la inl'xisfl'lleia
dl' [1111['/"Ii,,) da,~ ,e:"lIt¡'", SI" lIwi" tardl' "ul'lll
;';1al.'a,; Ú Ilhm
1I101l[IIIII"lt<l1 dI' {:I'IlLill",
l'l'a o arbill'll
"I1'lI'['IlI11 das I/ul':;t{ï/',s
illl/'I'lIa['iolw,'S:
julgou-sI"
['0111 dil'(dlo
a UlIl quilllIão
da:;
["I'I'aS dll 1I¡,,'O-lIlUllllo, I' t¡¡o justa {'l'a u "lia jll'<'lI'III.:;ïo, I/Iif',
i~I('I'j'I'I'i 1110,\il'xandl'"
YI 110 Iitieill,
l'I'Il'hnll'alll
('II¡l'iIIl JlOl'lll,e:ul " EspalllIa, a Î dI' ,JulllIo d(~ /,',!I í, o «¡:IlIIl'I'I'[Il»
dl: Tul'd/'"illns,
UPPI'o\'ullo p(~la hulla de :! ¡ d¡~ Jalleil'o d/~ 1;i(j\;, d¡~
.Jltlill If.
1'01' l'sI,' padll, _ ..["Inquisla adIlIÏ¡'ll\"1'1 da di¡d"llla¡:ia
11I"n,
-- Ioda n l'xll'osa faixa xl'l'O;';l'Upllira da JlOSSa("1'1':1,Pllt:11l S/'11l
001111'.li¡lIilada
I'IILI'(' o .\liallli¡:o
e 1l1U;1I'/'['ta 1I',ll,::liJa dl: polo
a polll :1 :lïO !t'guas do al'('ld'pelago d/: Cabo- Vurdi'
(i1:i(o é,
pOlll'O uJ.lis 1111
1I11'1I0:;d[:sdi' Bl'h;lll dI) PUI'¡Í, ao 1101'11',
al,', LagllIla,
all sul),
fÍl'anl
illtrgl'Ur.la
lIa solH'l'allia
da easa do
.'\.vi7. (I).
(1)
I~:JJl:':-l'l ~\r()l'l.'il'a, em :-.t:U rc('en:f(' (' hel11 [('ifl) 0l'IIS1'1rlu «::~ho('o
Id"'(o\,il,o
tl;rs Pth'),I>; l/\I(· ••tiil''i de froJl1dr;1 »
(H. Paulo,
J!JI::),
l"'(:fl'nlldJt-(,'Í1
«pOIll",~
l~l·f'1·i....;¡O do ¡!';d.·do
de TIII'(}l-":illa •••»,. elli'lI
('01110 «frul'Iu
dil ('''I.I'I'!t-7.11 di'
I,'er1l111ld•• de
l :1')ktJn)
<1'I1~~. li·Ví)
. .Parl'ce·llos,
Tlor('lll,
(flit', si a l'J"tljl'r.;iio
do
lI11'ri¡lialltl I Plll;,rl ailol'
dt' IIU,",Si! tl'ITa
'1\;jo fi¡'ull :-,dt'lIt:.ific·;!:ltll·nk
.1. "'rlIlÎIl:II!a
HU
I{'IIII'II
l'Ill
fi Il' fOI l'Il' l'l"t'ado .luric1ic·ihlll(·]lt1·,
b~o hl~ 111'\'{' C¡Il<'I' ¡lO (' ('S('Oldll,(,iIlU'J1fo
(lil
rc:;iflo
1j1!l\ ('OI'TII\';t,
fpll'l' Ú ('1lt't:lIll'a
iIllJlt'rf".ic:iio
(lo •. l]líIlql:l~
t' ítlstl'lll11I'ldo-,
g't'll:':l';q.lli.'o".
ql;
rll!1J ail
,ISP"!';l)
"nlili.·",
l':lsta lOI' o qlll' ,':-,l'!'t'n' l'orlo,_S":":UI"H
(<< 11'istoria
(;1'1';11 du Hl':ISil ». l, :t'J) ~obl'c () JUltllO
4h' partitla
ela lillha (li,"j~ori¡"
1l;~ I'Hn1l"Il\"I'~iH
;1":;1;1(1;[
:\lnlul''''';:
-«",
plï'f"'lJlli-111I qw'
(J:::-. ('n'tptll:1110";,
.' 1:-';:-',' li (':\tI"PllI0
P01'tl1~1II'St''''.
\ tU"t'l"in
I 0111
Ju:.:'o P1I1 ('OIJlf'f:O
110
IC)'L'I¡,t;a de I0T11-;:i1IlIp
não
{:umo HtM 8CCtilU8 8t:uuiutC8
1
jlhu
410
a
~t'('llI0
X\'l,
pOI'
(";llI:--it
(la
}lO~~I'
.1::,')
id{'lt.; d,l' f:',\'OI'(""I'1'
<1 t"lIl1,";1 llll":i .\-loll1ea:-,
1I1:ds O("I',id4'utal
oH dl' Sa'lto-,\JJ!;ÍfI;
(' o:,
(1,-, 4111:11110('\..fa vl-rsflo,
'I'l" I J'ri
BJ'iI"dl, afim de IrlH~ il." iIJliJS :\lulu("as,
hC lIH'~ {'~(,;l pa~scU1,
repeliiram-ll'a
(¿. ~u •..:tC1tt(ir(lm.
»
(".;(llI'~('!·l1tlo·~('
klTil~;
"UIII
tia
Hl'lIi("t
,,01'
IU,I,i/'o,
os
tanta
fu-
(lif,
C7Wt,lJ;'l
C'::-ia ppquell:i
con!
-4,'c' ra~l'illac:ii(}da JlIdia IlIn¡..:intill:lI" 'illl' ~I' ,jlJ\I' ,L 1',.('1" "xpeui~~:¡ode L:allral, L¡Ue,llU delTu.deil'o anno du ~eculo XV, <J.jllH"tandu illlencionalmente
(cornu se infere das ulllis l'eCeuteiS pesquÜ;as SODrc l):óse episodio) ás praias Jo cOIlLinente revdado
pelo audacioso genovês, Dem andou em lonJaL' solellIle posse
da 7.0HLlt'lTitllI'ial (j\W o {¡'atadu d(~ ¡ í!) \ a~"'I'¡":\ll'aI'aall dUlllinil.'
de Pl I'Lugal.
l'I'el}I'I~U",llltJCUlll a Illil'agelll du odellll', d, .\1:lIIIH'1l. II
limitou-sc a mandar l'econl1cccr, em 10Ul, o rclevo
da costa da sua pos~ess[o occidental, por uma annada de tres
navios, que pr.rj~'()l'l'eU2. GOO millIas, danuo nOllll,S a caDos, rio;;
e halIia~, uesue D. Hoque até Canunéa; depois, al'l'ellduu a tl'lTa
lJUl' un tl'icnlliu, e, ne;;te IH~l'iudo, isto é, em 1GU:J,aqui veiL
tel' li na segunda J'rota de seis elllDarcaçõcs, dc euja IJxploraç;w
IIOtH:" Sf) saDe; em 15'06, foi feita nova 10caç[0 por tres allllUS"
desta Yl:L:a Fel'nÚu de ;\ol'onlIa; Illais lal'de, JÎeou 11\1'1' ,j" OllllS
o ter:'itoriu, uude quem qui7.eiSSe ]Jodia fawL' commercio, sujeito apellas ao quinto dos generos exportado8, e a e::i;~ regimcn [)ertence a vinda da nau «Drelûa», em 1511; d'Jis UlllLU::i
depois, ullla Jrota dc dois navios, ueyassando corca. du ¡UD leHuas de ten'as noYas, chegou pruyu.velmente ao rio da Prata,
llame esse que «ainda llOje lJroelama a primaL:ia du~ lJortugueses ao sul, como o das Amazonas perpetúa a passagem
UUSo,panhóes ao norte» (2).
¡'L d.
João III callc o ter prestado mais acurada att.eução á
culonia amerieanu, onde o nOlllo do symbolo sagrado do catlIolicÙmLO(si a Caural se deve a designação « ilha de Santa-Cru..,)
ou « lha de Vera-L:ru7. '>, nãu l¡assuu elle de mero imitadul" de
Colombo) desde o fim ua primeiro, decelluio da posse fÔra
sUDstituido, não obstante o tremendo aualhema de João de
Barn,s (3), pela appeJlaç[o commum do lellho commeI'cial,já ccnhecida e usada antes dos descoDrimentos
lusitanos, --do brasil naquelle tempo tão util á tinturaria c que, por entl'elavo!;', os franceses, tanto que os ]Jortugueses apartaram
á
Amel ica do Sul, daqui começaram tambem a conduzir para as
¡;rances feiras da Europa"
'.;..'ornou-se imprescindivel defender a região contra os int.rusos, que, levantando reductos, em varias pontos, para o
mesilla fim mel'cantil das raras feitorias lusas, pretendiam
assrllhoreal'-8c
della, COlllOde uma '/'cs /II/lUllS,
ljue, pUL'forc;a
do p,~incipio do direito romano, nisso ainda então vigorante,
dove~ sc ceder ao prim(JÍ.ro occupador; - dahi, os conflictos, as
u"cclanações illtel'fil\lCionaes em pura perda, c, por fim, as exl'edições guarda-costas .. \. este pl'ucessu, iniciado em 15:¿ü ou
I:UlttUI'USO,
(~) ..\. I'hl'l\SC t~ de Capislrano
dI' .\hr(,\I,
ùe rujo cxccl1cn~c
trahalho
Xo~ü ~H de Historia
ùo Br;l~ii
ntt· 1 l'3tH)) (ill
«()
Hra!-.il », pui)lh:u<.;ão do
('pntro Industrial
do Brnsil, I, 1~){J7) fiz(~Jl1o!i t'~te rt,,,lITI1u, o 110', aproTcltu·
tumos
tnmhem
em llluitos
ontros
pOlltO:-\ d('st~ llOti~O l'bcril,tu,
'l't'{rrimo.;
naturalmento
l':stn
01lra de c('ll~piclto
m(l:-;tTt~ Ú :-;11<.1 tl1l'''Il~ dt·
1 HM:~, l,or t't1CI'IT:'lr
U. pro( u('.~;10 mais
rt~CentH o fI'\lC'to
de novas ldtnras e illVC~li¡;ul:l'Il'''',
(:i) «Vecaùas
ùa .\sia»,
r, 39 L-3V:J.
¢
-- 51527, pert(:ncen
as armadas
de GhrisLO\am
Jacques,
Antonio
TlibeÍl'o e _\ln.rLim Arronso do SOllsa. Os resultados
das duas
Ilrimoir1s
10ram pouco satisfaeLorios
ou nenh.ms.
Não assim os
da ultima. oLs!.;], aqlli chegada
cm 1530, não só cxplorou
Lada
a ollrnla du rlollinio
luso (a partil' da fOl do GUI'Upy, qllo foi
enLão ùnnU/llina¡]a
«¡¡bra
do ])iogo LoFe »), como tambem,
"'ans[lolldo
u ('XL,'OlllO l'lill do TlJeridiano de ~'ordc<;illas,
subiu
o ('io da .J 'ruir" fincando-lIlC
marcos
posscs30rios
:í. margem
nSllllel'ùa, ljual no vÔ do «Diario
da Ilavf~gação» dc P,~ro Lupes
de Sousa (pags, 4G-47 da cù. (lc 1839). A' expedição de Martim
Affonso
devom--so egualmente
duas entradas
no sertão,
que
~()I'¡:¡Ocxpm;las mais alleantc,
e, além da regularizaçilo
do ar··
l'aial j;'L /'UJ'1I1:t¡I.¡I)(IJ' .foão 'Ilamalho
o sous mamelucos,
u fundal;iiu, fam]o('lII ol:ll 1ii:l2, do II/'jrrwil'o nllcloo ¡.:¡'cs!.adio de cololIiz:lf;:ï'l IIlIJ'llI;';liI'sa assenlado
(lJlI Ilossa tona,
. H. Viccnto, .--lJIW, cOJll'ol'TIell.
T. Alv(~s Nogueim
("'), «nt,; o anno do 1710
j'IIi
a \ l'j'da ll:i/';, i'apilal d¡~ Il1dn II Brasil Ilw¡'ÙliolJal:<>,
Mas o ('mrj,) luso, dessalJgmrln
[lclas Indhl!'l, qIln aLLrahiam
n f'xgllt.favam
t,.•das as ro¡'(~as da pl:IIUenilUl l: audaz Phenicia
"III'I'I',"a dlls !"llIfI"." IIll"ll'l'IJII:<, lJiíll SH[l!lO<'tUV:l o '¡'IIS:ilÏO d(,sile
S) SLilIlla dn jlUVl1alllClJtu, que
¡;ollsi!'ltia (~n' nc('upar
a eost.a rio
1l1'asil Ill)¡' post.os ag['Ïl.:olo-mililal'cs,
J<~ d. ,Tafia III, atïm ùe qUI:
a sua eOIl(!u isf a u; tI'mna¡'ina ·do occident.e nü.o ficasse 3m al.mn¡Jona, lI::,l) (:aiS~I; em commisso, --- não vacillou
em ::erc0.al' a
11l'UfJl'iu autoridade
do. corôa, lmra aqui pôr em pratica
um
l'I:gimr.n dr. 0.mphyteuse,
o ¡Jas capitanias hcreditarias,
revivrsc¡.mcin. de \l1'llL tmùil¡ü.o fcudal, ¡¡uc, emtanto.
núo se radi('ara no reino de Affonso Honriques,
porém vingar'a :fructuosa
IIUS lu['cas illlUS fe!'~eis da Af¡'Îl.:a portuguesa.
Dos I!UinlO 'Ill in]¡õcs, distrihuidos,
dentro da linhr¡ de Tordesillas,
[l. I.row fidalgos
lusitanos,
poucos
lucra!'am
cfficazmenLe eom u f(I('ma a que fo['um então vinculado~,
Cabos fa-o
I!lUSOS lIU tOIlluda das praças j'orLes ùa Africa c da Asia vieram
perder osha\'rrl:s
n a vida IlOS latifunùios
das sua!; ùomat.arías
illllu['ieullas .. \lgllI'.s as deixaram
em olvido. Outros
tentarum
occupal-fiR,
e soJ'freram
o mais completo
mallJgro.
Como quer
quo ROjU, ¡WS !.r-I)S lustros
da pl'imeira
o lucl.tiOsa I)hase dess0¡'e¡.;im0-n (1:í:lt.-liJí!)), começou,
comtudo,
a'epoIltal'
a hfiR()
geral da lIaeiolla] idaùe 'futura,
isto 6, a actividade
agl'Uria, em
"OZ da diRsoluta c desorùenaùa
oX[llorução dos lJUI'gos mineil'os
da An\l'I'il'3. "';jJanhola.
llcl'llumbuco
e S. Paulo Wm os scus
I'llflclalltelltu,'
¡lIai:> remotos
IleSRe poriodo
de colonal:)
dosag~T()gad(l,
·:Jlll), ]l'.>!' peio!' e anacllnmico
que fosse, ccntribuiu
in<1iseuLivelr:lCnLe a salva'!' o Brasil de males maiores e irromedip,veis.
A ùescoJl'ùc:1aç1'io o n. anarchia
dessas cellulas
in:oiaes ùo
ill'~al\islllO politJ')o da nossa t.nl'I'U ilî1pllZCmm ao monurdlli
li
l'l'oviùcneia
salutar
de 11m governo gcml, aqui csta]¡n1'~cido em
(.1)
«Cump(lndio
Il(!
g"p.ogrn.pl1in e
cllOrn~raphju
do B~"'3.~i1».42.
-G1;¡'t(1, (¡('pois 11111'
rl. .João JIT, pOI' llIlla pI'l'YirlPntl' m('rlirla, l'r._~alul'a a Bahia, 1'0111
u qual ,'Ollll'(;a a ol'¡,mllizaç;Îo rla~ «rapilaI\ia~ da ('OI""U», d('\loi,.; l'Ill J-:I'andl' llUllWl'O, Ahi pl'inl',ipia
a
sC;~lIl1da pira,,,, dl) ('"Iolla{o, quI' SI' I'XípIlf11' afl;ao
l'pilJado dl'
d. ,In,.;,'" 'Ill, 1lll'llro!', do lllal'qll1~,.;d,' Plllllllal, qUI' foi r¡Uallrlll,
al""'; a fiX,lf;:ln jlll'idi('a
da,.; fl'onll'il'as
do Bl'asil, q\la~i ,~gllaps
:'ts dI' hnj,', --II~\"ada a l'ff'eilo )ll'ln tl'alado dl~ t:G(\, ~ llfio .;(,
:IS dOllalal'Ías pal'lil'lIhll'('''; ';1' l'pillfl';l'l'al'è\lJl {nlalllll'llfl'
na l'IlI,,"a
]l/ll'lugul'sa,
romo lamll/'ill
,'m ,;pguida :i" 1lIlilï('al';(1Il U~ d(,j;;
did ¡nclos ¡":O\'I'I'II0~ da ('ololl;a ',Hslarln tio lJ¡'r¡sil f' I,'strulo ri/}
.Il1mw/uio, cstI' CI'(~adorill lû21), possibilital\do-no~
aS::lim, {Ill
YI'Z df' yal'ios I'pillÏi'olos dl'sullidos I' fl'ueos, u ¡lllpI'l'in
lillO, a
P. tl'ia. gl'and!' (~ (lI'l'pal'arla a rrll~lIlOl'e,.; (kst inos, 'l]\lI', o~ IlO";';O';
alll!'passadn,.;, ao ionllxn
rio,.; anlpl'pdl'JI{.os '1¡j~foriC'o.;, IlO"; 111'1'dal'am l'Ill 1H;!:!.
i-;i r" ('l'do (fUI', da rnorml' pOl'çfio do mundo (fur «as al'l1la~;I'
o,; bal'i;l'''; a,.;si¡,mulados» ,~onqllisfaralll,
dilatando «a fI! 0. o illlJlfl'io », flldo pp¡'dl'l'alll mai" tal'dl', Jlão IItr,,; I'psfalldo JlO ol'ipl,!P
llllÍs
1]\1l' algulls palillo,; dI' 11'1'l'aolldl' !'IJUlltal' o ;::Iol'ill~o 1',;talld:nl('
da,.; Unil!:)'; (~):"- o Hl'a~il, Jlão ob:ifallti'
os l'I'IIlS
),;Ta\"p,;da J1olitil'a. (IP ~\la IJll'tl'Opoll', lIa ,JI' sl'l'\'il', ¡wlo,.; ,,;pl'll:lls
('II I'Úl'a, pal'a alll'sfal'
a i'll"I'¡.:ia IH'jstina. do,,; lusos, sohr('p\l.iala logo )Ida dos Si'U;; dp";('I'lId('nll's, filhos dl'stas l'id"IlI ¡sBi \la,.; plagas cio nO\"O-\lI\lI\llo, l'lw' dpyas:lal'am o ('ol'al:ãn I' ilS
cOllfill"; do I:nlo,;so ;;¡¡I-allll'l'kano,
P o I'I'frllPI'am, dI'Jloi,.;, Ú 1'.,('1'
¡fil ol'l)!" l'omo o nOl'fio mai,.; Jwllo I' im¡>I'I'i'ci\ï~1 da audat'ia
all Liga do,.; ma iOI'I':; pjunei ros da ;;t;dl' i In Illensa, (, l'0r t aIII o
tr~lllpo dl'sl'llllhl~t'Ïda, do planl'ta hUlllano.
l'ara qllp 1)('111SI' ('oIllpl'l'lll>nda
() Illrlhodiw
<1 asslllllpto
('t'lIlpli'xO da no,;sa thl'sl', YalllO~ di',;pn\"olyl'l-o
l'Ill I'illl')) I'a,litl.lo,.;: -JlO
Pl'illll'il'O,
I'stuùal'l'mo~
o ,~.',yclo da,.; I'\ltl'ada,;»,
¡>ill) ';, o I~yl'lll ol'lÏl'ial
rla pxpansiio gl'ogl'aphil'U olwl'ada q\las¡
Ioda rll'nll'O da linha rll~ Tordr.sillu>i, nas tf>nlal ¡yas rll' dl'sl:o1ll'Î1upnlo dI' !'iq\lPz:h m¡lwl'UI'S I~ rip C'ont]uisla ria tl'lTa aos sl'lYag"'ns, SI'US f¡onos pl'iméYos 0. ll'gitimos,
r.yelo I'S,,~ qne tl'YI'
]1'11't11p.al¡'o li ZO!\ll litol'alwll. I' pOI' ¡;pora a 11Ul' SI' r'xtpltrlt' dI'
,I :iO,; a '1(1\)(;; no ~,I';:mnrlo, pxam¡nal'l'lllOS o «l'YI'lo orlas banrl('iJ'as», isfo "', o I~~'clopsponlaJ1l'o ria I'xpan:lfio grogl'apllka,
1'1·:tlizada fI\la,;¡ toda al"'1ll da liJllla ¡JI' 'I'IlI'dp,;illas, o 'qual 11'\"1'l'11)'
o'¡gl'lIl
I' ~i'l'nal'io o ¡nll'l'ior,
.ll':illl"a\'ando-o,
l'e\'dant¡o-llIl~
as
p'll'lenloi5as O)1UII'll('ias. l', lïnaln1l'ntl',
ol:('upando-(), no l'';Il'lr:1l
d,~ telllpo (PlI' vai dl' IlIl'iado,.; do sPl'ulo X\'l ah; ao anno final
di) XVII; no tl'I,(, •.il'o, allJ'(~rial'('rnns a a\"aIH;ada frita rio li(c'l'al
pura () intl'J'jO!' JlPl()~ C'I'iad()l'p~ dl' ;l'adJ), nofadall\l'nfl~ nn (','11tl'lIl1¡O rOlllpl'l'lwnrlido
I'nll'l' (;¡nO 1\ IlinO, a.iudadn~ rI\) ¡:!:I'anrli'
]Ial'ti' pP\o,.; bundl'iranll's
pauli:;las:
no qIlUl'lO, sl1mnIal'ial'l'rnO~
(5) Lut-Îno CCk-.lho. no «:r~lo~do híl'toríl'o de .fo.t;~ Roni{:lrio
.le .Andr·,da e
R,lva ». cli7. (]logs.
4:~): -«])('
infinrlo:-i
tt'rritorios
IIlH' a Jlfhso
]lollt·rio
;I\':l~tulliunos.
,·/'.....
ra·1Ws
i17H'lWS HO oril')lIl'
fJllUJlto
,)(' f,'rra
l'l'a
sollf'.jn )lnl':~ {'}';I\':iJ",
e HilO
}¡proÎ(':\
trillli(:¡,(~. :l l¡illl<!pinl
llaf'ional
».
.- 7os si'r\'iços
rl'lS mí~~jonal'im
raf.lloliros,
aos f/ual'~ príncipalnwntl'
";(' 1\1'\'1'11, no ";"I'IIlo XY!!, o po\'oallll'lI10
do \'alle do
Amazolla,,;
I'
l() quinto,
pal'a ('onduil',
dal'l'1ll0S a s~'nops(> da
r~olollizal'iÎII I' I\a~ din'dl'izl''';
dll IIlfl\'ill1r>lltll ;':I'rrll, lil'allrlo a
''',VII/IJl'~';' ,l" illlJlUl'lalll1' 1'111'1101111'110.
\J1l'lIa,.; nlllilll d,' 1'/'laI1l'(, IIII' allal~'"n"",nos
as rausas
c a
fOl'nl:\l:iÎO do;; !ll'il\(~ipn¡o;; ngl'nti's.
I
f:yr:r.O Il,\!' ";\"rIlITlI!' 01' (;YI:r.o 01'1'1(;1.\1.n,\
DO Dll'\SIL-1!íO'¡
(1'('(/1/(>11(1
r.xP,\r-;f'o.\o
f1i'l)Gfl.\PTTJ(~A
.\ 1(i(lG
r·,PjïMls,ïr¡. IIl'ilmdo
do litlll'ol
" ¡'{'oli:;odo
licntl'r¡
tin li¡¡ha (/" TOl'li('sill(/ç)
C{lI(/Û
tr¡dn
().~ impnl"os
ria ('xpansfio.
nrsl(' pl'J'iodo, l'e[H'fSi'ntam-sl'
fJ1I(>l'w'ln JI I'OCUI'f) das IlI'rI,'a~ I' Illd aI's p¡'rl' iosos, qUl'l' ta rnhl'lll
prda l1lont:\l'ia aos srl\'Ïl>olas,
011 POl'ifUP. dl'fl'nrlrSSI"ll
I's!rs o
S('lI !to/lifol
011 pOl'ifUI' os \lI'ria;::.srl11 para rSl'I'a\'os os Jllvasol'{'s
('lll'O/II'US, flUI'I' ainda ¡wla aSSl'glll'ur;fio da Il'l'ra p.xl(':lsa i'. rle!'guarnl'('i¡)a,
r'o]¡ir:arJa ,,1'111('I'SSal' pl'los inimigos
r1n nac:fio 1'01'f\Jg\ll'~a nil ¡wins Ijlll' IiiI' ufin I'cr.onhl'l'ium
a I('gif il1idadl'
ria
soJll'l'al1 ia ,n!Il'(> a r'oloniu uuwl'Ïl'ana.
Era uallll'n-; a avilla busca oos rninl'l'íos )'al'O;:, Prro[:rllpac:fio g(,I'nl da ,¡p0l'a, inll'llSil'icada
pl'lo ar:hanlf'n/o
das riilllf'ZUS
qlli' llma !r·uga legião d.> rajahs
[H~(:umulnT'a f~m ;:;ua, capitacA
II'"autilla,.;, l'xpli(':wa-a,
no ol:l'idl'lIl.l'. a appal'ir;ão
dos lIwslIII¡'OS mrlalli.'os
quI' os f'spanliÚps
liaviam
i'n('onlrarlfl
nos \,pl.u"los r'rinos dw; az/pcas e dos incas, PerÚ I' Potosi ('['n.m nomt'!'
qUi) anrln\'alJl
i a
lJo(>('a dp lodos os a\,>ntnrciros
·~urO[lCllS,
rs('au(\pcrndo-\I,"s
a nwnll'. Sahia-sl'
fJlW, aprofunùando-sp
as
fl'l'J'as inlreio!'l'''; do Bl'asil, havia dI" tlUI'-SI' r~O Il as minas opu¡I'ulas rln ('(¡J'lIa (j¡> Cas/l'lIa,
l'or'i1II'> !lão exi;::.!i 'l'Ill tal's di\'il'inf;
lia possl'ssfio
lu~itaf1a, que rs!ava
lIil nwsnlU confinf'f1l.c, {J11i'.
l'l'a pro]ougárnp;llo
aprnas
Ù,)
mrATIIO I.f'eritorio?
Ansrios
e
!-lanho!' rip riqu('l.us I'nehiam
a imaginação
al'drn!i'
dos POI'I.I1gu I'SI'S, JlIIS SPllS pNlllf'no,.; 1l\lcll'oS IiIoraIlf'OS Oil no d,'seI'to rie
quI' rXjll'lli, am os indigpna",
f/uuudo nfio os I'omp¡ollil'alll
ao
ll.lllanlw du tl'na, pam a I'urfinwufa¡' lavoura dn ('anua 01' assuraI', O seeulo XVI, que o ¡>hamada rrlla~cimenlc
c a f¡u11anismo
f1ol'i'.ial'am ¡í,'odigiosaml'llll',
roi uma quaùra
ill' agurl·) m~'sti('ismo, ilH'i'nt.i\'ada
p('la I'l'r(lI'TlIa I' pela rrarçfio
rulholiea,
E.
ns,;im, os por!u¡:ursi's,
-- l'UjO espil'ito
agitar!:> dr;':-I'ner'(jl\ na
mais l'xaggl'raùa
c¡'rrlulidar!t',
a i'xl'm¡do OOS fH~USil'lllãos ihi'rieos,
- pO\',)uram dI' plantas
miritï¡:as,
Of' animaos
fabulosos
I' dI' ~r>lllllJas mara\'ilhof<as
a l'l'¡!iíío bravia
q\ll~ vinll.1m p,ont.)uistal' t' I'i\'ilizar,
Tal I'stado psyehieo
r t.ae:; aspil>~çõl'f; • .iá
os l'"idl'lIl',iarr¡ r eonsubstancinm
os dois primeiros
II sos (fiJe
-8no ~()culo XVI estudaram a evolução brasileira: - 'P(;ro do MagalI iles (d[)) Gandavo, euja obm «Historia da prouincia Sãt.a
C['Up> é de 157fi (G), fala, no cap. XLV (pags. G5-G8 da cd,
de l85S, Lisboa), «Das grandes riquezas que se esperam (h.
tena do Sertão»; e o «Tratado descI'iptivo do Brasil », que (:
ùo ¡¡-,S7, tem os capitulas finacs (CXCIII-CXCVI) ria sua se··
gunda parle (pags. 32fi-:1;10 da cd. varnhageniana
de 18ï9:
eon i3grados ao ferro, aço (sic), cobre, pedras verdes e azues,
esn eraldas e saphiras, ouro e peata, existentes no seetão da
Bal ia, Como si não bastasse aos invasoees da America do ~1I1
a c:'íação immedíata da lenda da «serra resplandecente:),
toda
de prata e esmeealdas, quasi que ao mesmo tempo o geni,)
inv ~Iltivo de sil' Waltr.r naleigh lhes infiltrava na alma a existen lin. do el-dorado, que o audaz aventureiro
descreveu 1
¡¡ri nor (7), o o seu compatI'iota Southey reproduziu em nã)
me lOS poctico estilo (8). Localizado entre o Orinoco o o An:uzonas, nas eOl'canias das Guyallas, quo fOl'am afina:, e talvrz
pOI isso, o ponto de cOllvergencia
dos tres assalladores da ccIon ia. portuguosa, - franceses,
l10llandescs e inglcses, -- não
dr.i xou de ['xcrcer influxo na cxpansão gcograp]lÏca elo Brasil.
E' sabiùo tamhem que as cXllediçõrs destinadas á capilania do
I\Iaranhilo, por sercm hem aprestadas, allS de cavallaria urra
delIas, chegaram a alaT'mar a cûrte de J\Iadrid, que temeu visassem a apodcrar-se do PerÚ (9). Veremos mais adeante que
a l'ste país andino arribaram os primeiros sertanistas partidos
de S. Paulo e que, por muito tempo, foi elle o alyo dos bandejrantes.
A caça ao indio explica-se pela legislação portuguesa,
accordo com as necessidades dos occupadores do Brasil. Si Portu;;aJ commettera
o infando crime de instituir a escravidiío
uf1'Ïcana, nuda admira quo ílonsiderasse como servos os abor igOles americanos. E' certo, comtuùo, que a acção dos ignJcianos oppôs embargos a essa ignobil dcshumanidadc, mas nem
.senpI'e teve efficiencia asna
altruistica
interven!;iio, depc'¡s
egoisticamente
degenerada. Planta exotica nesta lonaqm.si
to ja tropical, precisaram os portugueses
de ampa~ar-se vio-
(a) Antes de.tn" provavelmente
em 1570, escreve;! o «Tratado
do Terra (10
}l,.sil., qne só foi publicado em 1826, e nO qual exars s lenda, jr. então correntill, {ln «Rf'rrn Jlllli fprmoSoa
P rf's}ll::nlll\t'pntf'»
«(~;lP. lX, pn¡rs. 214 do fU/JlO
"V,
n. 1, da "CoIlecçño do notirios porn a historia e ¡;eographla das u.ç~ea nltramarir as ») •
(7) A "",pedição de Raloigh portiu para a Americn do Sul a. 5 de Fover"iro
d( 1595, e fi, obra, om que ello. ent,ro nota.s e ohservaçõ£'f; VeTU¡;C8, relata I~om
e:ll~r:-;sivR ph(1ntr.~ia It sun viagem. foi puhlicada em Londres, npós o fHm rf'¡.;rl\~H'O
pl.rn om, em 1599, e vem na collectilo Hakluyt,
vol. IV ds cd, do 1811, do
p: ~~. 11;) lJ 1(10.. \ pn~~. 125. ('OmN:,'l
ellp ;1 t·r:ltar tIo pl·rlorac/n • .(t'IlIlIUina{:;in 'lO:'
n frihllu
no t·sp:Inhol .JlI::n
:'\lartinl'z:
a }l<~'.~X. 14~,
drs('l'c\'c o lngo <If> :MillHI:I; •...••
dI' ]Jags. ] 56 a lGO, insl'To documentos
coetaneos
sobro o el-dorado.
(8)
¢
IIistoria
do Brasil
», trad.
de IJUls do Oastro,
Luis de 1[ello, se~llndo OJi,elra
tll;.!;df'KnS
». pa:.:;-",. 19), « llurtÎl'3. do l'cino
z"nns atti ád lllmas a lést. do Perú:>.
(O)
:-Iartins
('(lm
cinr.o
II,
(<< O Brasi!
navioSIJara
8S.
e us colonias
oor}l(>ln ,\lIla-
pCJII'1r;l)'
IrmLamente :10 lJrlJço do sclvicüla, para, com esso vál ido RllRtl:lIluculo, lapidv l'cm a joia bru~a que lhes cail'a em mãos.
'.\ ùuplr, fcïf.aliva dos franceses contm o BrasL, IIU se,
('Idu X\' 1 e r,o x'nr, isla 0, a «Franoa antarcLic:a» e a «Franca
1'1111 i lloda! », assim
corno a necessidade impcrj asa de defenciel'
(I ¡'io-lIlai' contnl esses e oUtl'OS invasorcs, -' tudo isso CUIlCU',Teu poderosamenle para a cxpll.ns[o geographica do Brasil
111)p::¡'iodo or:!. em estudo.
Anles di) mnis r.ada, cumpre-nos accentual' que carecem ùe
j Illjlurf:uwia
toùas aquellas cxpedições até hoje desescudaùas
rip dlll'i1I,Ji'III,,- :I11111Pllfil'll:;I~ qll(' não dr.i'\~ll'nlll Ri~;n:ICR'rlr.cibjl'u~ de sua pU'isagem, nem pcla occupuc;áo das terras, lIeIl!
]i(:lo 1lr:.~(;ODI
jl!1Cnto de r;quezas do sub-sólo, nem pela abcrtura.
de vias do penell'ar¡ão, que vies5em a ser depois utilize,das.
Capistl'LIIO de Abreu, em ~,;ua these de concurso de 1883,
<: !>L::;¡;u.b¡'im:;nl.odo Brasil
e seu desenvolvimento
no sec:ulo XVI », escreve (pags. 70-"/1) : -« A primeira entrada de
qUI: ha noticia dCIl-se em lGO!¡, anno em que Vespucei, a¡;UIll..
)lllllllalio de \lns Irillta homens, penetrou umas '!¡O leeuas [Jelu
serfiío do Cabo ..Yrio, provavelinente
para os lados C:o rio S.
,llli'íO 011 Je qua qucr Lias SeuS affluentes.
Goneala Coelhu Ii
III'IIl Jlos:~ivel qí.,e no tempo quo demorou no Rio ùo JaneÏ1'o
JlOllves~e tentac'J empresa semelhante; não está, porém, isto
)l!'uvaùo» (10).
,
As primei! as expedicões lusitanas, l.Jaseldas em provas
jncontrastaHis,
lia pitase inicial de nossa Historia, o em delllanda du i:1teriur, corn o fila de descobrime::1to de minas ou
(;om out,'o ;lItuilo, devem-se á. armada dG Ma,rtim Affonso de
~)ousa, c foram e:n numero do t.res.
A pl'imJira mand::m-a elle, iogo depois q1:e, a 30 de Abril
rie 1:);)'1,cntrou :1Ubahia de Guanabara, onde cstanciou durante
trcs meses, Compunha-se de qualro porlugu:Jses, qL.e exploI'aram o serl:1o da costa do 'Hia de Janeiro, peI'coI'rendo 230 leguas no (;Urlo espaço de GO dias, consoante co~n o quo relata u
«Diario da uavcgacáo ~ de Pero Lopes de Sousa. Con effeitu,
assim naTra este, a pags. 25-2fi: -« Daqui mandou o capitam
.T, quatro homens pela terra de)1tro: e forum e vieram em dois
meses; (J andaram pela terra cento e quinze leguas; c as 8e¡;cllta c cin,~o ddlas foram pal' montanhas mui grandes, e as
eincocnta f1ran', I-ur hum cainpo mui grande; e foram ató
ùurern com hUT(¡;:;orande rei, sénhor de todos aquellcil campos,
c lhes fe;!' muit:] honra, e veo yom elles até os entregar ao capitam J.; e Ille trouxe muito christal, c deu novas corno no rio
rie Pel'll!;:'ua:/ ha '¡ia muito ouro e prata».
Pensa Derb? (<< nev.
,Jo
111~I,
IIi,;!.
dl'
~\
Paulo ». y,
~'tt\
'WI'
pI'o\'al'!']
qlj(~
{~sl.es
I~X-
pluradorcs huja~n entrado em Minas; e Calogeras (<< As minas do
IlI'aRi! e sua legislação », r, 17-19), achando possivel tal pClleI.l'a(.~i'ío,chega até a tentar reconstiluir-Ihc
o roteiro EmDura
(Ia) A .ntradL
de Vespucci
6 pOl' eslo nnrradn
em suo. curta
como tiC ,.~~ lh tl"adt· "çi'io de Ynrnhagen,
in ¢ Hev. du Inst. ·f.lisL (1 U(
XLr, p. l', 17,
B
JgT.
Soderíni,
Bras. 'h,
-
lO
a p~fa I'nfl'ada niio SI' dl'ya /)I'1ll ahl'l'fnT'a al¡::nma rIl' caminho
(¡III' SI' IÎX[l;;;;I" nl'l1l ()('('njJaI:iio qllalqlll'l'
do II'\'I'ito/'Ío
¡)l'I'COI'rido, l'" lodayin, iot('I'l'ssanl,',
Pill I'azi'ío dos <,ll'n]l'l1los, POIlCO';
(, Y<lgos, Illas ('lIl'ioso;;, r¡lll' sobl'f' l'!la 1'0I'lll'(:plI Pl'ro Lopps de
:-1)I)Sa, I>lIyidalllos nllJi/o dI' (Ill<' 11Wlfco [locf.ugurs('s, sem guias
illdigl'lIas
(l'xl'l'plO
lia volta
I' SI:nl inll'l'pl plI', SI' hOllvcssem
;1\"'IIf.lIr;lll,'¡ a lIrll 1'Illlll'I'IIhalllpllto
t<io profllndo
l'JI] nosso hi/lt,'rlour/,
l\'<io ,; II!'in¡:;lIll'im
pallllillHll',
no (:lIrlo ('spa(:o (¡,~ liO
dias, 1:1O ll'gnas ;;olm' sl'nas malagosas (' f 00 1'111l','¡..
dilo I'amI)"sl l'l', logo ap(ís a I~sla(,:¡:¡odus agllas, I{)IHII' I' C,OIllO1I'I'iam ';ad'ado o l'hl'all'yha, o Ijllal. fossl' !fual russe o !'lImo '11I1' lonl.lsSPill, dl'\'pl'jam
ralalllll'nk
1('1' atl'a\',,>,sHllo, l', I'Sgl,~fado sr nfio
Il rlwiona
no «])ia!'Ío
da na\'cg:ar:fio» ? ;\otp-sp mais flUI', ¡wla
ill'xistpnl'ia
dI' rt'!a~i¡,'s I'lltr(' os famoyos I~ oS illl:o]as d(' alrrn;\la:¡fir¡lJI~i!'a, nfío havia Yl'!,,"ia antiga ('nlrl~ l'lia I: o llio dI' .ran,'il'o, )IOl' ondl' a frans]llll.l'sscm,
tanlo (flW, anles do «camill1o
111)\II ». a Jll'lId/'a(:fio
"111 :\Iinas SI' fazia pl'lo «I'umilll1o
clos
;':lla,\,all:}.SI';;», isto "', pm' Pal'atr a 1;llal'atingue[.Ü, Jial'a se \'a":1¡'
d"IIl)i"
a garganta no EndJaÚ, ou doJirancln a corrlilhl'il'a
Jl0l'
\I II 'mll'o plinto dI' radl :1('('I'SSO,I:OJllO na jornada dI' Kni,·,'I.
11:1all;qlH'lll
al'l'"dik
hajam os quatl'n 11Isital1os d,~ 15:11 ail 11giclo :ís I'l'OxiJllidadl's
dl' 0111'0-1'1'1';0. !lOI' ,'alisa rio «ehr'islr,]»
da pltl'asp clp. P('ro Lopcs. :'lIns ,qlll'm frouxp
laps qllal'tzo;. a
:\Ial't,im ,\ff'0I1S0 foi n 1I/ol'l/f¡i:rahll
llOslwrlador
dos I'xpedieio]wl'ins, o qual podia !pl-os anl,'s ('olJiido ao lon¡::-", nas in('ursi'Il'"
d" SlIa !riJill, .. E, IÏllalllll'l1tl',
s!'I'ia para admiraI' quP os s·~l,,¡colas de lfio l'f'nw[.(} int"I'iol'
pUdeSSl'lll daI' ao I'api/fío
da
pSl]nadra dI' 1'í;lO nm'as do P:l1'aglla~', muilo
lIIab ;;ohl'(' Ol/J'O
e ¡Ji'ulo, r.nisus tflO dellI'S mal ('onlwcidas I' pa!'a as qll,lI'S ainda
lIi';o tinhnm 1I0Tll!'S pm Sf'U JlOl)('O OplllplIlo \'o(:aIJlJla~'io, ...
'A segunda. l'('sullou das info¡'lIIar,:ÎÍl's 'JIll' ao ('ollJlllalldnnfl'
P(!/'tllgw\s
dl~11Franr.Î<I'o rll' (;l1a\'p" solll'l' a cxisklleia
dI' ('0pi!)sa::; minas Irll'talli('as
pm ]Jonlo não muito distantI' d" litoral,
r¡ran(]o :\Ial'['im Affonso aportou a Canalll;a a 1'2 de Agoslo dp.
lfi:11. r.on forJl1!) o I'clato dI' p,,¡,O Lopcs, 110Sl'lI « Diario da navr~açãn », « '"
odilo
Vranr.isco dl' ChaH';; SI' nhri¡:ra\'a quI' ('Ill
ill 1I1pSPSf()J'nal'a ao (lilo porto ('om ',00 l's('/'a\'os cal'I'I'~:\llo;; dI'
praia I' OUI'O, " » E lalI!o r,rNlito llil' r!I'U :\Ial'lim .\ffon~o, 'IIII'
J1I'~I~onfiou. soll a chl'fia dI' )lPI'(l LolJo. uma forl'a. rip HO lionll'lls
de gÚel'l'u ùa sna J'rola, dalli 'pal'tindo
cxpediç[¡o,
as,illl
rapiùanwn!l'
ol'~alliznrla,
a ,,, dI' ~('tl'mhl'o
dll 1l1l'SJi10
anno. Não dez !lH'SI'S, mas a¡wnaS rnlos I' Ilwio l',.;pl'I'OIl alii
\I,(/'f illl
,\ rron;;o o I'f'g/'l'SSI) dos ('xpl'dir,iona¡'io,",
qw'.
1:r1InlI!o, n:io mais liH\ial11 di' ¡'l'IOl'lla¡' do SI'I'liio.
f)Ï\'pl'gindo
da
opini;ïo,
f'OmlTIlllTIml'ntl'
adoptada,
dI' !prl'm
os f'xplol'arlorps
silÍo mOl'tos pl'los ('al'ij6s, ;;1'nhol'l's da I'('~ifio ao slll dI' 1::1nalll"a, l'III' niio a('ltal' ('lll'ial o lJ1alllJf!.l'o l'Ill ponlo tfío proximo,
o ,;J'. l':. li, Y()lllIg"
II: jli!ga lIIais \I'I'II"illlil
r¡1I1' n'lw'lll'
1111-
á
(11)
~ Idstoria
«Hp\',
fIn Tn~t. Hi~t. (Il(' ~. Paulo»
¡je J¡:tlUl)("»
(ill «(J E!->{¡Hlo <1(' R.
(VIII,
2~O-2:n)
(. « .suh~i(lios ¡l¡ll'a
Pnllla », n. de ~~ .1p .Julllu ele 190:2).
-11g¡llo dr. an'ntur.il'os
!tOUYI'SSr srguido
a 1'(')la rir .\Il'i',o
GOT'l'ia,
mui
I'azoa\ l'i'lit,tlll'
1'I'laciotlalldo
tal I'llj,.;odio
(;(1I1l a lIana,¡¡o
1'eila ]ll'lu !'';(Iullliol
Hui I liaz dr ('uzm;'m
!la lucanli'
au d('sll'o\:û
dl) "\J¡oixo l' ao '.Ia ¡':1'lltl' dl' ~('dl'lïo.
Corn l'l't'eito,
lIãu lüssl' n illdiea,iio
"o .\ií,'mhi,
lliio rOSSl~ o 1I01llt' di) t:hdl',
/'f1,Jitan
JOS{:
S/~II,'.,(), - a e'xJlosi,ão
do qUI' SI' deu e:om a ¡l'ya JI:;:;!", qual
vem ('Ill Hui ])':11. rie (iuzlll'ÚIl
;« AI'gl'tllina. -lIis!oria
dl'1 <ll'Sellul'¡tIIÍl:Il!o,
(:IJII((uis!a
y poulat.:iÔn
del Hio di) la l'lata,
I)s(:rila
d a¡¡o I ü U », Cll. de ISH:!, Buenos-A
irrs),
appl'oximuI'-SI'-ia
soll"l'lfIatlci,'a
ti) '111e s.: cOlltn ria entrada
rie PCI'O Lobo. Ba"la
confrontar'
(l f1\lt) sUIlHnal'iÚmo:;
desla
com
o que
diz aquelle
eSlll'jptOl'
/";l'al1 loi 110 Ih'. 1. l:ap. Y, ]Jags.'.O-H
ria citaria
edit'iio, I' qll': t;, ('til l'eSUIlIO, o seguinle:
- A I'ela(.'ão,
J'1)ila 110
Bl'asil,
Ill'Lh
doi"
eompan!tp.il'os
de Aleixo
Garcia,
por
l'sl('
despaellados
pal'a
cÚ, Ill'OYOCOU a sod,ida
do
rapil.ão
.Tasé
~,:d()lïo,
('om (ill soldados,
a qual
partiu
dû S. Vicente,
levalldo
lamll/'Ill
indill~
alliÎgos;
rlt'S('1'1Ir10 l'Ill {'all,)as
pl'lo
AIIIH'IJlh~',
,~ail'anl 'Ill l'arall,Î
I' (Jill' I'stl' dle'gal'am
all :-;altll, dnllllt> rUlnal'alll
pnm o l'al'n~ua::;
lÚ, os indios,
que "aviam
nssassinarll
a All:ix:o
Gal't'ia,
(J1'!l'.Ïaralll
l'III eampo
al1l)rto
eOIll os lIûVO" im'asol"'S
"
lIIatal'nm
n ~.:deno,
dehandando-st)
a Iropade"ll',
lJlll' al'ahou
St'IHlo trlll'idad:l
Il'ait,;ol'iramenle
pelos
abol'ig
'ne,,; ùas margens
do Pnl'a¡I(I:
l.', as:,im,
dpsta
expedi~:ão
nilo I:scapou
ninguem.
:\ttl'ilJllilldo-sf'
a l~:?,(j a llUlldl'ira
dt) AIl'ixo
{:;arllia.
tudo
'faz
1:I't)I' q\ll: a Imdiçilo
desta
e a adullt)ruda
ele Pero Loho Irnhum
sido dcs;;(' modé) ligadas
pOI' af1u.:Ue
registador
de tal's factos
1\0 l'Ollle\:o do speu lo XVI I.
A trrc'il'H,
finaln1t'nll',
foi a explorDção
rlo rio da Prata.
pont.o
a clLl', St'gllIf(~O pa('I~t.:e, \,¡lIlm
essent.:¡rlrnclIle
deslinada
a rXlwd¡\:ão
rll' .\Iartim
Aff'onso
de ~ousa.
llavia
sido diyulgada
na ]l1'lIillsula
iJi('¡'il',a a !lolieia
de qUI) Solis,
J1o('Lugu,\s
ao Sl'('Vil:O da EspanJia,
en(:ontrara
o nlf'tal
))I'anr'o,
POlI:)
I;;, !ln pstllaJ'ill
11 l)\ll' ,,(¡fiío ligoll o :;I'U nomp.
E' 11rO\a\'t.'1.
l)Ji", f1LW a
t.:or.\a !'ol'lllgul."a
1'!Il ll'lnjlll
l'ogitasse
de \,e¡'"t'jea¡'
si niíu pl'rtendam
a ,;¡:u;; dO!llinios
aml'l'j¡o,anos
as lerras
onlll: .;1: anllllllciayam
tal's
O!,ull'llcias.
Cumo
\lUl'l' CIU\,· sl',ja, o ('OlIlmantlantl'
da fro!.a (Ir, 15:10 unlr'nou
ao irlllão
qur,
rom uma
esquadrilha
pl'opria
para
a aaYl'ga\:ão
f1uyial,
explul'as;;e
aquell/)
g/'and.:
CUI'SO dl' agua.
o qu.: 1'/'1'0 Lopes
leyuu
a P.l'f.:i!o P:Tl 1ïlls rie
1;;~1, frndo
rI~ya;;sado
o l'io <Ia PraIa
a!.l' ao f'st~iro
clos r-arandins.
AYP'l'iguD:Hlo,
talYf'z,
r¡ur
aquella
zona
f'slaya
!"(¡I'a rio
¡HW[O
dI' 'illJ'd!'sillas,
:\Ial'fim
.\ffonso
niio a oer-upoll,
vindo
fundal'
S. Vit.:PlrlB a 22 de .Janeiro
de 1532. Si, portanto,
outra
illlport:lIll'i
I n,ïo ti\"!'SSI',
ell"llI
1,'\"1', I'sla
\Pl'l't'ira
1'1I\.t'ada ao
ITIpnos d~nolat'ia
o anseio
de Pol'lugal,
clesl c aquelle
lempo,
pm' I'xtenrl:)['
a stm ·t'olonia
aml'l'Ù:anH
aIl; ao SI'U lillliff'
natu-
l'al, -- qur
Ó
o ,'io da PraIa.
Foi nnito
).:nla n marcha
da cOllquista
c do ¡1o\'oalll.:nto
do Iilol'al
III'Usilp.i¡'o.
Ness~
sl'nfirlo,
lry('
pOllro
exilo
o l'egim'n
ria" ~npifnnias
hCI'I'rlilarias,
-Il:; "\la jll'illlt:im
phase.
No sul, ak'ill
de ~, Yit'l'nl.: e de f;anto-:\
ld!"" lIa Dpl'Lla
du
-f2(;ampo, onde se havia localizado .Toão Ramalho com os sellS
militas Ilpspr.nncntcs ?nflmr>lllCnS (1~), repon/ara apr.Y1as~ant(,~,
fll1dada pOI' TIr';ís Cuhas, rm 'l53ô, r. r¡up Já era legalmen/r
villa em 1516, llUVl'ndo-se fixado algll:Js rolonos cspanhó(,s,
l.amllPm I)Plo sr;l;undo flllartrI [lo srculo XVI, nas terras em
Ifll/~
rlr.pois .snrgl!'a m I;';llap" r. r.ananva (rsfa, con I'ormc uma
pnvisão rir. nor¡llr. BalTpfo, ri,~ 11 rir Julho rie 1600, trria ~irlo
enlão elevada a villa). A villa da Rainha, es/abelecida á ma~ge n do Hahapoana por' Pero ne Gór.~, em 1539, aSilim COIllO
nutra fJovoaçiio allí fnnnada por l'Ile mais farde, do mr.;:1l10
mllno r¡ue a villa {le Santa r.alharina rIns M6s, criada por (,il
dI' .(16es no Baixo rie l'nl'gos, tí margem rIo rio Uapcmirim, niío
viJlgaram (13); e no quinhão septentrional de MarUm Affon.3o
de Rausa, incorporado á corÓa logo ap6s a fundação da cidade
rio Hio rI(~.JnJlPiro, haviam a¡wnas progTedido Pat'aly, Angra,
já fr.Ua villa (~m 1GOR, r. r.aho-Frio.
r~la ievida nrinpioaloll'nll'
UIl,;
"lIll·,~IIIJlIIS
I'l'alll'('.«'8
n
(Jill'
ClIllsfallfillo
de '\I',lwlau "riglll
rm;ularml~n!.r I'm villa a 13 rir. Novembro de 1ô1!'. Na donalarfa
rio infcJiz Va1':cn 1"('1'1180(le1':
Coutinho, ° nueleo montarIo 110
¡,(nlincnlr. cm 1;)3ft, o arraial do Fspirito-Santo,
foi aband,)¡¡U lo pr.lo que logo rIepois surgiu
na ilha fronteira, em 1540,
(:om o nome de VictorIa; S. ~atheus e Reritiba I'epontam nJS
l'il s do sl'pulo xvr, ""lI;as ¡í ea(I'(']¡"SI~ ri,'. Anchif'la,
I~ Guarapa 'Y ó erguida no ultimo quartel da centuria seguinte, pOl'
Fnncisco
Gil de Aranjo. Pero do Campo Tourinho colloeau a
S1J:L colonÎ3
na halda Cahralia, em 1536, quando tambem
reprcsentanf.o de Jorg'e de Figueiredo Concia lançou os alicc'ce~ de S. Jor~e do!> Tlhr.us; mas fanto esla capitania como a (j~
Porto-Seguro,
a principio com sympt.omas de f1orcscirnento,
denairam prcstrsmente,
ante a irrupcão dos terriveis aymorés.
;'>iu Hallin, o ¡J'~s\'enll1¡,lrlo Fral1cisco
I'r'l'eira r.ou1.inl,() nrrall-
°
(12) Quo,nto ao (IrmO dos(a paTavrt>, d;v<,rgimos
quer de Baptista
CBet." 10
AJmelõa Nogueira,
que n faz provIr
de membyrueá, (in ,« Annnes
da BIbI.
'l. IV, fase. 10, pnl':R. XII),
qucr de Th~odoro
Rnmp_'llo(tll '!- O (upy. nn g'o'
grnphi,il.
nacional », p:l£:'<.:. r.i7-(8), que no dCTlva ele marna-ruca,
1810 é, trradn
,ln.
1'1'11,'1',1"''''.Niío ronvrnrl(10
p"la :l.Tgumr.ntaçüo
de~tl". penR:l.Ions que o vocuhulo quosfiaT ucIo é €lo procedencia
nrah('l. originand()o-so
de mamluk, ~upi:no ou pa.ryiripio de
mal.ka. A Isso nos Impelia tnnto n mgnilicaçllo
d~ mamluk, que quor dlz~r .0 va
t'eT'lado, o possuído, equipollente
nO .'erV1J.' do latIm, como o. facto de eXIstIr 1sT
npp~l1ntivo em noF:sn lin~nn, muito nntp.s que os portugue~f's
tlvec;~('m ouvJdo qual.
fIll(' ~ phonf>ma cIo aba11hee1L
.\ prnsof!i:¡ mn9nf111 ('o. c);plicn~se facilmenl.Q
pelo ple~
nOIT ono da olJitoTaç40, corolbrio
da, chamada «H.'1 do menor
esfor~~o 1>, r.Ornmum
na iit:~ua~em
popular. A 'f6rmn itn~J:l:a (~ m.amTllnll'cco.
BeaurcP~lrc.Rohan.
em
SPU «Diccionario
c1p. vo('_nhulo::> hraSl11~l!'OS»
('n l'rrbo «~Iamcluco
», :\ pogs. R5),
pp.r:~ilha. tambr.m o etyma nrnbe.
(13) Pero de G6e., depois qne abandonou"
"un· donntsrla,
exercou o ~naïrO
ño ~apitño'm6r
dn armnda ou dn ('o~tn, no governo <Le Thom6 de Sousa.. Nno".~e
~Uhl :\0 r(~rto ~i. rll"PO;S Õ)!~- ]55~, fOl morrer om Portu.~n.l. ou si t;ll1r.c~tl ~m Hao
Pallo,
r.omo presnmA Taque~. S.eu. filho e ",?cce.ssor, Gil de (16e~ rl..n.,~llvelrn,
T~"
nUTciou em favor da corôa os dlreÜos á. capitanIa, por eRC':riptura ùe ~2 de Mnr •.o
{lo UH9. A PHrnhvbR- €lo Sul ficon Jlnr :!·lg-nm tl"mpo t>squecidn,
uM quo os seu: fnpit; f'o.:: ).{i~n'f'l /\y;.f'~ )'f.n.ldona{lo, Gonçalo Cnrrcin.. Dna:rtc Corrp;ia, ."ntonio Pmi0,
João
Cll~tJJho,
~rnmlT~]
C;:orrr:ia o Mï~,ll.r.:1 Risf'a.do, qne por C~l"r..fl de
annos
havillolll prC'<3tado notaveis
,erviço.
á metropoJe,
cembatendo
os fran:eses
Intruso'
õo
N,".
1
rle
ao
-13 eml 533, CJm 08 seus colonos, nil mesma localidade
cncontr: m o Cal'umul'Ú com a sua ¡:,role mameluca,
¡¡rmial (jeu lOlfl ..'U o nome de ViIla-Velha,
quando Tllomé de
~ou:>u fundo.! a cidade do Salvador.
No longo trecho dahi para
() nortp-, .'lpparCCI~I'am apenas a villa da CunceIção,
em Hama·
I'aná, lIonlltarla
de Pero Lapes de Sousa, e Olinda, cr iada em
j 5~5 por Duarte
CoeillO e que foi uma das mais prosperas
po\'O;lc;ÕCS do Brasil septentrional.
,Aos jeslJ ifa~¡ deve-50 a fundacão
do S. ]>¿¡ulo err. 1551, o
;Jn influxu dl inl'u:;i1o francesa
de Villegaignon
forem .ançados,
I'm 15ü;), os primeiros
alicerces
do Rio de Janeiro
po,' EsLacio
rir. S';í,·- ¡f,):ifinHùns as duas cidudes a uma excepcicnal
prc[Ionrlp-ranl\iu nl! r:xpansão portuguesa
pela _-\mcrica do Sul.
Esse era, ao t:Jl11PO do dominio espanl1ol, que se inicia em
1::iSO, o l'~~ado da coluni7.a¡:ão do Brasil no cairel cln .iÜlanLico,
Pouco
luvin contribuido
para a explornção
do pais" o
quasi llada pam ll, occupação
definitiva
das terras
interiores,
a lur.ta con',ra (IS indígenas,
afim de batel-os
ou captivaI-os.
AffirmLm
nlguns
historia¡lores
que MarUm AHanso
de
~ausa, ante~; de retirar-so
puru Portugal
em 1533, ceixara
a
Pero de Ge co, ~. Ruy Pinto
encarregados
elo uma üxpedição
¡'onlra os i[)dio~ do litoral do sul, os ousados carijós, que haviam destroçado
f leva de Pero
Lobo e Francisco
dû Chaves.
Pouco se salie dll ,1uC hajam feito em tal se;1tido aquell'3snobres
]lol'lugueses,
' ,
Pelos meiados
do seculo XVI, o deshrav9.mento
das vias
Ile pcncfmç;io
dl~ uma extensa zona do SUl, l~tO é, do caminho
dos carijós.
é j,~i~o pelos ignacianos,
por Ler-mardo Nunes, o
.1bl!l'é-bëÚ¡!, c por Pedra Correia, victima
daquelles
indios.
A este per'Jèo
inicial é que se liga o episodío
de Hans
:-)1 arlen, aile não que viera pela primeira
vez a) Brasil em 15.¡8
I) pela
segu Ida ver. em 15/19, na expedição
o.e Senabr:.a. Assoldadando-se
com) artilheiro
em Santo-Amara
(ilha),
caiu prisiOIwiro ùo, tallloyos,
em cujo poder andeu
até 1554, escapanùo, porém, earn vida das mãos desses barLaros
o relatando
UhOU-'8C,
(!n1 flUr.
9 03 sel178,Çíms br:n·:/}~J ohtiveram df! :Martim de S!i, c·'ltFo '~O\'crnHùo~ ùo f{:o do
.Tnnc1ro, CDl lU ou 20 LD A~osto do 16~71 Rcsmnrlns
n{l"J terras
abnndcnadas.,
comprehendjelns entrA o rio ~lncahé e o cubo de 8. rl'homé. F.~'1JIOrll.ra.I'1 IO'lJ:::301C'nte os
"NIS quln~úe8. dosoo 1632 .t6 1634. e dividlrem-n·os
8tnlgnvelme"te,
fazendo
disso extenxo relo!Oco, flrmodo por Miguel Ayres URldonano, pm nn," de 2l de
Fevereiro
eJe 1 001. ~Rí.O dOC'ttmcnto foi lnte~rnlmrnt.e
publicudo
nn II Hevistn do
Instituto
Historieo
. ('('('lg'rnp!lic-o
Br:n:ileiro ». IJVI. p. ln, 345·"'00, Or-u, o PMItlito fi inc~nsnYel
inr~~ti,"!,lHiol'
dr. Vieirn, Fll1.Cndn demonstlou
(in «Rev.
» cit .•
LXXI, p. 1". ;·21) que Mnldono,do fnllrceu em 1650. Est" e OUl.Ta' inveros'mi11I3n~n;;\ np,",vnliam gr:"rnpmentfl
o r.hnmr.no
«rot"Îl'o d01 !toI:. capit;ïes
E' sabido,
porc'·l·l.
'Inn n'i t'i.'rn:; ù:! ttn1ign dOJl;lttlrf~
da Pero ùe Oóes, por mo:ados do so<':1110 XVII, fOTn-m c;!yirlirlns
"nfro
00;; pitnnos
rnpitfir.~ ou <,~ lq hr.rW:·ÎT~S, Snlvndor
CC'rrch ùe
o Be",vides,
Pcdro do Sousa PereiTa, 08 IOJ'01lsts8 e ns frade .• de
S. n,'nt!), J)c~(lr lf.:ï2, flue foi qunndo O~ jet;UitaR o o r'flncrnl
~:d,,; dor Correia.
cnTll('l';tl':lm n pOYOll' n•• sun') ~r~ll,n'l'ia~1 levantando
09 prir.lcirns
cupel1as, repont~ram tC'!;1:'Ut1l'"I,::' de ',a rlril!'ir pm viHn: o povonrlo sifo fi rnRrg:>:nt do P:1':lh~·bll. i\f.:1S,
06 D, 29 ti" Maio o ]11 ,~o Junho do 1677 (A. r.I'mllKo, '1 A tErril go)'tu,¡\ '>. I, 188)
1\ que forl'm,-espedivaJI\ellte,
erguidos
os pelourinho,
dnR viii. s ~e 8, 8alndor
do, Campos d"s GO) Incases O do S, Joilo da Praia, hojo 8 Jono ùu Burra.
I).
sr.
-
11 ---
II '11I¡j~¡j-;.;ua.; an'lItu;'as ('Ill ¡iYI'fI '1lll' fi :-;1'.,\. Lijrgl't'lI tl'adu1.Ïu
til IJI'j;.:illal l' ~Ol'J'l' iIIIlJl'I'~~O 1I1'~dl' al;,:ulI~ anllos 'I í \. E' olJra
Ij 10 dl',;pil'il'llda
pal'a a iuycstigal:ãu
dm, cu,;t\lllll'"
t!aquellt's
,'..:lilll'fo,.; ~l'!yi('lda,.;, "lIt'PITando
talllIJl'lI1 aJgulls upl'eeiavcis
dedil"; liÏ";[II¡'il:os l' !;I'o;,:¡·ujlhieos.
[11,.;1
igal'alll o~ I'l'alll'I''';I''; dI' Yillt'¡.:aigllo!l
a ,~{'onl'edt'l'a(:ãú
dll,'; lallloyu,; », IJ\II' l'!Jq,;oll a 1")1' l'Ill ,;t:l'jo IH'I'iëll a dUIlJina~·,f(o
P,)I'fIl;':IIP~a 1I11sul I' ifill' j'oi apazi;.:uada mai,; ¡¡I'I(".; ('sI'ul'l:os
dI' :\olll'l'ga l' .\llI'llÍl'fa
do lJUt'. pelas armas lusilanll~.
;'I1t'lll d" ~Ü OJ'dl'1I01l \'¡\l'ia,; "XIH'di\:i\I';; ('(lllll'ê\, I)S Hutt)cllt, Ill'';, dt, Itaparil'll. ¡Jo rio I'umgllaçt'i n d'll Espil'ito-SanID, e
I\lIu;;i pùs (1'1'InI) all l'ol'miúay\'Í
eSllalltall10 dos aY\lIol'és.
Alltollitl
:-;al"llla, 'III", l'Ill 15,:;, vil'J'a cO\-Cl'IlUl' I) Hill ¡je
,h 1l1',il'O,1'III'al'J't';':OIl a ClIri~fo\'aljj
di' Bal'l'o,; lima I,'va I'onlra
o, falllo~o~. a Ifllal al/II,.JI •. fillio do donatario do Cf'Hr<Í realizoll
1:1ll:i
¡í-l:¡ ï ;', IIUII!:l ('JItmda q\W foi \'crdarlci¡'a
mz:.ia, pois
"~pl'lli\l
lalllll"l\l
dp,.;tn l'rgiiill 1I\(,l'idiollul o,; tupinanlbÚ,;, ru,os
!'r,;lo,; l'oralll tll'!.P!'-';I' 110.\lIlaZolla,;. ,\ ('xp!'diC;iio l'um¡JUulm- se
dI' ',1\\1!lolllPll;; b!'alll'os I~ /\)\I illdios, 1('lIdo l'(,tluzitlo a l'ap i\'( ¡J'() «oito
O\! d•.z udl alma,; ». 1'f)IISoaull' l'OUI as iuror'maGi,t',,;
¡J(. aulol'
do «'J'mtado
drsel'iplÏvo
do Brasil
CIll 1;)8. », a
pags. 80-8 J •
B!',í,; da l:o,;fa HuIJilll. pnl SIIa,; «:\/cmorias
histo!'ieas
e
dO"Ulllt'lltutla,;
da \lrllvilll'ia
do l':spirito-:'oanto»
(in «ReY.
lo
III,\, [[is\' 1"(;\'Og!'. Bras.», XXI\', p. 1", '171" !'f'frl'r-Sf~ a \Il<la
lpyu, l'hclïaùa
jI('lo ('ajlitão-II1Úl' ~liguf'l de ,\wl'cdo,
auxilia lo
1"'1' ,\lltOllio Jor;.:p
,Jo¡¡o :-;oarps, 1'01111'ami goytill~a;es, SI'1I1,
loda\'ia, precisar-lhe
os feitos.
Luís de Brito c Almeida, que govcrnava o Brasil scr>le:1!.l'iOiIaI tlpsdr I ~)7:!, df'antf' dll illSUl'!'f',.:;;oda missão do pari!'!:
<i¡;';l'ar
I.flUl'l'llI':O. l'Ill
15,;;, .iullto aos iudios rir Sl'rgil'I~,
!Ilalldo\! (jarcia d'.\\ ila ((:i) fundar' ~allta-Luzia
(' rli,'ig'iu l'Ill
!)('..:,;oaa !'tl!lflui;;la datflll'llt'
fto1'l'itol'io atr\ ao rio fll'al (I1anJ¡~:.
A sua tputativa irl(~nlic¡¡, aprcstada <?ontr3. o gnntio da ParaJ¡yha, nilo ,'!tPgPlI a I'I'alizal'-s\',
(lOI' tpr' sirlo disj)('I"sarfa pd,),;
tl"'II'I'I':1I';; a I'l'pta l'ara aqul'lll'
fim appal'!'lhada.
na,;; t'lItl'ada,;
«di"' ¡'I's¡.:-af¡'», postas rm PX('I',\II,:iill I1PS,íU
It'l'lIl1l. ¡JÚ-llll": 1'l)lIla l'l'pi \,i(,l'nIP tlu Sal·.-ador', rm "lia «Ilist,)-
l,
ria do BI'Il,;il» :('Illb .. \.'\ l' XX\' do Ii\'. III'. nn III";u:i pal'll\!
Luí:i .\IYal'f'" E~i'iIlIJa ':UIl de 1:-'Sjll?lIlw), u ll\!al ~e elll-
a ,k
,,,,'llIdl II· - -« lJt""'l'i!":;IO
\'t'l'd;t<l.,jr;l
d,- 1:111 l'õlí ••• dt· ~t·I\"i1~_ 11:-. '11"1:-,
,,¡tllado
llO 11o\'ollltlnclo
_\nH'rj'ëL»
(halTul't:itol,Il!'LlI¡;Ul'lja
ele
lll'ltJ 111
...•
,~IIt~o Ili",lol'in)
t' lh~O~ï;lJlllÎ('o th: H. I)aulo,
f!lf)(·) .
.1;'( at'Il'~.
('Ill
l:-\tU. iljll'''n'Ct'ra. 110 tOl1l0 I.Y, JI. la, da «Hl"',
dl) Inst,
JIist. c
(:N ~l'. Hl':i~':;. »,
a « Ht·l;ll:ilo v"rillit,:!
I' :-'JlI·c·in-ta <los liSOS ('; ('O!".llllllt'S tlu~ TllpillU Ilh;',...;», 1I01JH' lIa tl'adul'(1Ïu, f('ita }lelo (Ir. rl'ri.~1ã() (ln .\h'!lH'ar ..:\rari{ll·,
da. obra ·10
ll;l,.lh RLl1h'\\.
(I·J)
ff'!'(,Zt
.\.
/la/,..<
•..• t~ ('aJl)li}¡;tP~.
1.ilf~~I'I·Ir.('ll¡I~lda
(1;~)) ])(·_...t(' (;¡Jl'cia d'.\\'i1a
O('('upa·st',
~··1I1
IIlilis
ell' nll1 põl!·•.•
O du sut « rl'rat:lllo
tl\'~\r\\lt\yo
<ln Br.:l ....il ¡~lll 1:;~1»
(l'~~s.
:Lï, aï c' ,lO). o <J-utt;r ,)I'SI.1' ('urioso (:oo.
l'rip (), Foi ~1I1t1l'lIo UIl1 fpljz }ll'otcg"ido de Thomé <If' ~t111~rh, IO~l'alHlo
quer por i:;:-.'1,
'lu!'1 1,01' ~t'l'\'ÏI;IlS que j!l't· ...•
l:lrll.
H lU)~~l: du m;dol' lati(uH.ùio (lUe se (:()l\\-cdcu n IXl(.
tícu Ia.res 110 iutA..:.r.i'.t.H' ÙO lli··a~il.
1;) lllTIII11)U a!t"1J1dl' ;lO l,';.:uus. (' d(~.;\:cu " infinito
!:;llItiu ». I III
l'I'!'lIlllllJ.JUi'O ;;::,iu a I'XIJI'dil:iío I'ollllllalld¡¡da
Illl!' l,'J',llIl'i~l'l) de
Calua" (: (iU"fJ<L1'1 lias lit: Taidl', a qual ent!'o\! J/luJa~ 1ebuas
l'dll
St'I'tÜ" d" I'io ~, FrUIIl'i~I'O, IlJaII()¡':laudl)-~I' dl' luis folalrll"/Ift', l'III "III1""IlJl'lIl'ia
da Ir'ail;ão I'l'ita al) ,"I'U ,llIxilial'
illdi·,
;;1'11<1.
II (,I:'al.'oI-d"-Jll'ixr'
», .\illda dl' .I'rrlluIIIIIlIl'O,
('111 l;:),K,
¡'UIIIO!I pal'.l I) ';, F¡'alll'i"I'O a 11'\'a l:h,'lÏada jlU/' Fr';lIl1:isl:O Hut']¡I)~a da ~ill'!'
1 IIi l'llIllill¡:!I'1I11' da qual, l'Ulllflosto lit: iO JlUlJll'II~,
ulJl'd"I'ia a') /ll,ludo dI' Ilio{-:o dI' Casl¡'o. lillgua
e sertallista
t:.\IJl'!'í/lll'liladl):
¡'¡II'gol! dl'''!I'Ot;ada au Cnlill;;uilm,
Jl'[lois de
("II'en'dal'
"'la IIla/'grlll
dirl'ita
uo ~. Fl'alll'isl:o .
.\ O:'l'Ul'at;~I" LI;I 1"',;10 tia Ulll'l'la allanl ;I'a SI'plt'IIII'joIlUI,
a::' ail pllll!II ti" (',dl"'1I10 Hll!'!1' do nlel'i,Jiallo
Ul' T¡)l'desil¡a~,
upI'/'a,·'''' lia \'i,:,'lll'ia
do dOlllinio I'sl'uH:Il)I, I; o da ZHf¡a l'o!lIiguu do illtl'l'illl',
¡"Ill 1\ da ZOIIU tia 1)('r~uul'in, na "l'cunda mctade
du ;;CI:lllll .\\11.
.\fI"IS o IlIullngl'lI da~ pl'Îlllril'as
fellta~i\'as
(d(~ Iliogo
)ljas
,~ Ff'rn;11l tia ~i: \'a~' df' ('ollqll i~1a riu l'ui'ally],a,
Frul'llloso
Bal'uo,;;a, 1'0111" nll:,ilio
tia ""IJlludl'u d•. FllI/'c·z \ alrlt'z. (nl'cluu-a
elfl ¡:iSí. 1111"1I;,n dl'lïllili\'l\tII,'nt(',
~ú a d('''''I'\.iio (lti) ùe Piragillc, (JIll' :i(' alIi:; aos pol'fllgurscs, asscgul'u a c;;lcs a posse ùeeÍ,;;iUI d,! I'q;iiio,
'III 13H3.
O !"IIIIJl' (I<- ul1la pus;;i\'l'! in\'a;;ão de inùif;ena:i (~ a IW('f'S"jdadf' rll' u lia I j:1 1f'1'I'I';;tl'I' dr, l'UllllllllllicUl.:iio
l'IIU'I', a Baltia I~
P('I'IJaIJl/tIII'O d"!I'I'llIiHal'alll
a ('ull'lui,,[a
ddilli'iva
ùa OI'la I/laJ'i: illlu d,' ~1'J,!,.:ipf'.IlIi,;;iio I}¡> qlll) gaJllu¡'dull!l'llll;
SI) df'Srlllpl'IIJIlIII CIt"i"t"I'UIII
d,-' Bal'/'o" (elijo pue, l'III l'olllpunlIiu
UO lIi"PlI
HUl'(filllia. jï."u \ il'Jimailo.;
;;"h ugl'ns daquella
l'cgiiio',
o 'lual,
l'JIll'" I :JHi I 1;;\10, lIall'u as II1IStl's lIul'lJaru-; dI' HUf'¡H'I,a, lf'\'<lIIfallrlll"
rol'll' I' }t'Taial Ijp ~. Cliristo\'unt,
jllllt,-, [I foz rill Cotiltguihu. Umu das I'OlUIIllU1S tia I'xpl'r!it::ã", ('1)ntJ,Jostad•. ¡:JO ;;0/dados I' f ,000 illdio, ullxiliurl's,
l' ua ,quul ('I'alJl ('apilii('s 1\0rll'ifill "UI'lill"
" ,\h'urll
Ilodl'igur's.
sl'guirn pelo illll'I'IOI', onde
{"I'ia "id" ,¡""bal'nlatla
¡wIn,.; iIWO/U",
a tl'lIlI'O niio
~')('I:OI'I'C;;SI' ¡:1l/'istll\ai~1 ,de Bal'I"h.
,For'alll mo/'Ios
l, (iOO indios I:
{'up! h'adl,''; ',O(lo. ;;1'U1:USau ll'ahalllo
dus q\laes SI' ,'slabl'lenun alii, I:OJll 1,,,lulleia;; dI' gudo, IlII!itns ¡fIl" r~l)('dj,'iu/lul'io~,
a
('Onlp.l;a¡' (wlo ('Olllllllllldunl(,
1'/11dldl',
I(UI~ ¡¡WII/OU "al'~1 ;;¡ Ullla
g/'andl' fUZI'nda. :'l'l'gipl' dd H('y pu",<OUli sr)', lug-o d1'Jnis, IIll1a
('aritalliu
oa ,'lJl'I)U. t'lltl'avadu, )JUI'{;m, HO sell fJl'og/'CS'iU, pela.;
i/lnls':;,'';
/1rl'l'!alldl'sas,
ljLW ;;olJ/'dlloo
ol¡.;laI'UIII pUl' IlIllIlo
"~nJpll o a\'alll:o do, IW1'numhueanus CllI d('IIJaill'U du ltinkr!wlI(
d,) valle do S. Fl'undsco.
,,¡
,rl.t'J', o~
illdilJ:;,
\'r(',IIIr:;'"
;~ra\llk·,. Li)!lo :.{'
:10 IJclJ>l'azt'J'
du 1'>f'1l nlw'fich·li:l:rd¡'
dt'SI I'O"SO •.• (dit-lIi"'l;I'.,
/"'lUO
,'t'
Ih,':O; t<'1I1 i,ll···I'f1adp.
Il l,II il TilJin'I:(t
ti Pir;!.:..1ilJt'.
u f:IZI;!'t.'1I1
1':lllS,(
C'Olr,IHllfll
"0111 o~
illind:..,:u') dus "'I'll'"
JllaTldo u ('t'do l: qnl: ti ~\Ia t'Ïviliz;Il:;IU )"IHlilll("/If;t:·
11;10 11J(':i
pt 1'lI1ittia
lli ....lIrl;.!ILÍr ),.'111 t;l('S at'tt'" elt' fina J1olitit'a, (' J¡;I~ illl ;1~I"'it'S 111'1 l'land.'.",,:.,
pal' t.'xcmplo, t"11.I10 lJayia illtlio::; éW !aou ùos l'orll1gue~m'), t'Olllo lJéI~ fileir IS do~ ba·
(lO)
,dl͡U1f:UV:llll
drill.
tavOs.
'l'l'Ill
j)".I«('/'<tf'j
(:om
(~
O~
•.•(~ l'IJ(·llltli:¡dt
fi
Illll
;/10110
;'ll\'\,:,p:-l
.•
l-Oln
eIt'
('01110 COIJI O!-. "Ol'tU~lIt"lOC:-:,
('\iI:.:'l!{·rtJ,
;¡
-
16-
.\ colonização das Alagoas, iniciaria cm 159i c algo incl'cmentada com as invas(¡cs f1amengas, s6 se possibilila de vc~
com a dcstruição da «Troya negra}), levada a effeito por Bern::lI'(loVieira ele iIIello, SebasLião Dias e Domingos Jorge Veille"
em 1695-1697 .
.\ occupação ùo Rio Grande do NOl'le principia em 159~',
com a expedição de Manuel Mascarenhas Homem, capilãolll<í' de Pernamhuco, e Felil:iano Coelho, capilão-mór da PaI'aliylla. Auxiliado pOI' este, aquelle, a 6 de Janeiro de 159H,
JUlI:ou os fundamentos do Iortc dos «Santos neis l\Iagos}) e
JeJ'onymo de AllJu[l\WI'<llle, 0;11 25 de Dez01I1bro do mesmo
HnllO, demarcou, .iunlo :'t povoa\:áo dos Hcis, o local onùe surgiu
a (;idad(~ de :'\alal. A conquista dar¡uclle Lralo de tenas foi dcvida ao t.emor d<~inclll'sõOS fruncesas e o seu desenvotvimcnto
po,lcrior estÚ ligado tumbcll\ á scgunda grande invasão balava.
Principiou-se
a exploração do Ceará em 1603, com PelO
Codllo de 80usu, [lUll alii rcalizou duas inveslidas lrabalhosas,
mas infl'ucli feras, segu idas da missãlJ dos jesuit.as Francisco
Pinto e Luis Figueira, ás ,quaes consagraremos adeanle algumns linhas. A~ illCUr'sõ(~sdos fl'anee~es no .Maranhão compellinm o govcl'Iludor do :\'Ol'to, Diogo ùe i\lenezes, a mandar uma
eXjledição que gUUl'llp.Cl'sse um dos portos daquella zona, cabe'lelo tal incumbeneia a :\Ial'lim Soarcs .'loreno, que, em 1610,
ergueu um reducto .iunto á pont.a do i\Iucuripe, dando origcm
á aclual cidade de Fortaleza. O Ceará, que deve, assim, a sua
p¡'¡meir'u ()ccupu~'ão regular :\ influencia dos invasores ext.range¡r.os, lambcm &ofl'reu os dfeilos
dos assaltos dos hollandC;Bs, c, como o nia Grandc do Norte c () Piauhy, só viu o SIlU
¡nlerior explorado e começado a. povoar, a parlir da segunda
rndade do seculo XVII, graças aos jesuitas, c, mais ainea,
gl'lças ao auxilio que as bandeiras paulislas prestaram á n10
menos admiravel expansão feita alli pelos criadorcs de gaclo,
- como vcremos mais adeanLe.
O mallogro das duas expedições, uma em 1535-1536 (de
Ayres da Cunha c dois filhos de João de Barros) e oulra enlro
155~ e 1557 (de Luis de Mello), destinadas 'á conquisla e coloni ~ação das eapiLanias do exlrcmo nortc, - pois o naufrag"io
ql e soffreram ambas as privou de levar avante o intento,deixara desoccupadas de port.ugueses as lerras do seu dominio
brasileiro na linha equaLorial. Aventureiros :francesea, nos fins
de seculo XVI, penctr:uam em lerras do :\Iaranhão, para onde
velejou, em 1612, a frota de La Ravardière, auxiliada pilla
J'ainha regenle nlaria de :\Iedicis. Foi essa a lontalNa
da
Fi'ança equinocial. Além do l'orle erigido por M9.l'l¡m Soarcs
1\1)reno junto ao l\lucuripe, Jcronymo de Albuquerque, o heróe
rlf, nova camllanha, levantou, em lGi3, o do Camoeím. A bat¡¡lha de Guaxenduba (a 1D de Novembro de 1614), brilhan~ement.e ganha por Albuquerque, e a vinda de um grande socc(Il'ro da met.ropole no annD seguinte, sob Alexandre de Moura,
dllrarn em resultado a. expulsão dos intrusos da. ilha de S. Lù.Is
(assim chamada do arraial alli fortalezado e a que 05 franceses
-11-
,/,"';"" I,
J'ltllll~
¡¡¡fanle),
I:U 1:il~U~1I1"'I'<JJ'U
l[j¡;¡.
1:011"''11 :'Il['ia
de }J,,""!;]
'l,) [':II;i,
:: ~ de
jJJl"ll~dial¡¡
t.!es,;ó( victo['ja
l'Ill
¡(;[(i,
pda e~qU:ltJI iHw
1\'u\'l'1I1I)l'j'
fOl
t.!l~
dI:
;1 rllllr1;l~;11l
(;al·
["IUIll:i~('o
d"i"a r:;,sir.":1l Il,'alll''', para b~lJ lllalldado
rio :\[;¡ranhüo, a :>:¡
d,~ Ik¡l.lIJiI;'o
du U¡¡lU) aIltlTiul',
pOI' Ale~a¡¡dl'e
de :\,OUJ':l
(Ii).
,II ~11'1'ia a,:silll o Brasil a (~xtl'ellIa ,"cptellll'io¡¡al
da lilllia de
'!'lI(,.¡",íll,,:;,
<J('!'elldia a clll.mùu do seu I:o-mar conll'a a l:lIl)ic;a
d'h
l'ai"
i'lillli;;(ls
ci,} Portugal
e appal'elhava,
e nfiIll,
( 1'01110 dI:
pela bal',ia alllazon jl'a.
IJrrSUlllivelmcnte
guiada
POl' esses i¡¡tlli/os,
ida pa r:l a IlIurcha da il'I'ucliação
,\
IIlCJ'oi'·,Je,
em 1ü:: l, o Estado
IrjuII,
do Maranhão,
comprehendcJlrlo
os
I' Ï<l.UIiy, :\1aranl1ão e Pad, S'.lhortlinarlo
li irl'I::;1 ''Jell! I~ :1:) gU\'I~rno rie Lisboa,
ao passo (lue as dr;lIJa L-;
l'apil.1l1ias
100IPU\'t\In
o Estado
du lJ7'asii, divi~rtO
(~S~a que
rlIII'II1l1lé
j~(FI. As iJl\'asùrs
feitas pela Companhia ùas India,
fl¡:¡:id"lIlacs
()"sfal'3m
a ael,:iío Iusitanu
de eXC¡'CC"-~ll
dcsr\I',
I"I',OS
"'ITi
do
lo:~o ",ais
C'urÚ,
eJ'Jï~azmenlc
nu recem-criada
Il isll'" f iva.
O AmazOI,as, -mais
I a";IS~C
<1111:
llll!
<l ::n]I(!(;a
¡'ir, -
n:t"ahiu
circumscrif.l')i'io
eomparave)
America
ria
as vigtas
bI'aGO do lJCI~an(j
a mll
do
dos
~'ll)
arlmi-
do
qUI' pl'("pl'iallJr~nf.c
[Jcl'lugue~es,
co]oniz[u)oI'C&
1;111111¡liai"
<I();Jurlo
!Jelas suas margens
e eslllario
su :I11t!;I\';1111
I'''I'! i Irl',lnùO OII~I'OS rlll·O[WllS.
O r.pigO!lC (kssa cxpUl1"iío
alIi ¡\
,\Iaei,']
llt'l¡(lJ
(i8).
i>(l['cnlll
Este, que já
di\'(;nas
j'jzel'u
Cil"
1,';111;1; ;IIl," rioo :\1(~;1l'im e Pindal'(\, renOVOll-[l'>
dl;poi~ elfl I(il !/,
\'1\111 ~I\ ,ol'larlo"
c \00 indios .fl'eclieiros,
desdi) 'I'upuilapl"j';1
ail:
dl.'liI/,'l
rio coll'~so de agua~, fazendo-)lie
nos indios das rI\I<I-;
l'iJJ:\s
ria;; '1'(I"~ir: mai,;
Illria
II isllli'j;¡,
Jlj)~~C
da
¡"\'fllilu¡¡dlJ,
['OI'l'lIl,
r(!gi;ïo. Francisco
d¡s¡l1Ilüda
qUJ
r¡UC
I'c;:isla il 11('l';S[l
a,;,'I';~I"'a"alll
a
de ,\zevcdn
l'IIi
() ¡\Ii.
de 'l'ury e GUl'UPY. [,ufs .-\r:ilJha
dr. \';'~':(.llI,:t'llr', elII 1G:?2-IG2!¡, penetl'oU
na VUY31J<t
J)I'fl,jI"il'a, ('flill') sr vi\ ria wa pronria infoJ'l1Ifll'ão nrfi,:i;¡) (1!l).
Ilwi,'"
IIIW
rxpi
ùl:vastadorus
fol'lalezas,
lI'011
(1'; serLùes
lia Custa Vavrlla,
Feliciano
COClllO c Jac(J!l1'J IlaYIllllllfl,)
NIl"UI¡}W,
cOJ[lpanltei['os
do fundador
de Bdém do Par:'l, I(JIll:iral1l,
l'II
il1j'lf,~rr'U¡l[a-; af'l'nncadas,
:IS poskões
Cf" r¡lll~ 1101-
l'rdl'll
(k
]all(k".'~
e ingJl's,'S
SI: hal'jam
assclltado
~,\d-
no Ir\rditf'f'I'alll~()
I'Spl()J'<Jllllo
a zonfl
e prcifllJrJo
o~¡ inùigc'II;¡C;
("O).
TI'ix('if':J,
lflll\
elll
fal's
alg<l¡'as "el'l'il'a
!lOIIl !lI'1I0ÚO, 1'1.'
11\\(' l(i:;~,\I)~~l, de ol'dl'nJ
da lllrl"ol'(lln, Jll:i; t'Il Sl'lI/id')
alllNir';Jlltl,
"l'dl'll
!ll,till,
I idt '''1)"
.10
:-;I:.r:
(Jo
cxtinl"lll
T.
(1'()
If.-I,'
Id ,lori:1
flomo
II,',;.",
J
(;r,)
~J;ll"íll
¡JI
d,'
(19)"
DO""'Il',"o,»
\
(:':0)
l"icle
'OlJlll
t 11l -l.:'::itcs fudo)
du
PJ1'('llfl",
~JII.T;¡rl",
di. :,ul
11}1;)l"'ll1l
i:1
1";lpil:lt1i;.'i
\l\in:\')
..\Ili
J::.(;rdo
1:1'11111 )1:,CJI'
1I1;.lIl~:;",'1
ii:.;
l,'lra;l
1I·1l('IIIr1-;
'\, l'llhll'·:I('.'<I
OIll'C
foi
~1'g'llJlIlo
lli·.tnl-î:¡
ÙO CO'lflrIÎ:.1'i
I"
11:\ 1/11Ilinlh~'(':l
Nr:('inn:ll,
¡\f;tLlnl';io
:'. <io ('rlllllído
l'll'lfrllïdC"
il£:OlllJl:JlllI0Il,
o :¿cu
propl';o
l.
lI;fI!J,l¡il
lll~ cinco
J,
vjl~:l'
".j"
;\"'lll"ll'~ï-,
i\Tf'l)rl,-'~
'le
l" III
il, Jt'l':II'eht·o
u llps('ol"riu
Pllldj,";,i!o.':
11()'"1I111"1:~;-¡:-;
l'Ill
~;II':'.I·lltU"llltil'
{()!IIIlI,
f'
.1. 'U 1.\
pnr.'1 .l
Alm,.¡,r.l,
. n;dlto
l'
d~
,l.
:':011;
,d:;Hm;t~
ùCJlOiltlellto,
já citados,
231·234.
i~to :Mcllo 3:fol"n€!;, «Coro~r:IJlhi1
cxpo~tO$ eill orùem chronolog-ica
hhtorit'a
j',
Tr, 11 S·l ~G,
e r,}il1udüllciQ~,n "llenlc,
-
tS
jill":!'."',
a J)l"l)".~a d" (¡r"lluna,
rf'alizada
,Jllasi lUll secull,
all':is '~I).
!'ul'jilldll '.10 l'al';[, ¡:UIll 70 soldaùo:; c LOCO indim:
allx ilral'I.:~, 1)(:I'¡~UI'l'I:1lo l'ci du~ !'io~ c, al¡;ançando
o l-'ayalllino,
afJ'1.wllt.: do :\apo, ¡;]W;!OU aI," Quilo; dahi regressou,
tomando
pa!'a a r'ul'Ùa portuguesa,
na han'u do.\guarico,
posse Je toùu:;
as f:l'l'u~ t[\W ~" exll'lldialll
ùalli até :i beira cio Atlantica.
,\ :¡('I:;lo wdl'opolilalla,
Jll)r'~Jn, SI' su fez sentir profieua-Jr\I.:I.LI~,dr'puis da rl'stalll'ar;ão
de lLi!¡O. ])': enlão em deanle li
'1111' Sf' l'.();.(ila de povoar' a ba('ia UlIlalonJCa, nos punLos mui:;
vizia/lOs ùo ùelta, e !lOvas ent.radas so offec/uarn
coutra os sel··
\'il~r la::;.. \ssim, Oli\'f!ir'a MUl'lin" (op. cit., LiH) attrillUc ti. 1G50 a
« I'XplOI'ar;ão das suppostas
minas du !lia-Dourado»
(22),qUi)
,; ¡J,: 1:f'I'tll a f'xpcdil:iío
de ]lar!llOlollWll
Barreiros
¡Je .Athayrll)
ao l'io dr: OUI'O; cm HiGO, l'l'gis! a-:;e o levantamento
do fort.e d,)
Al'a;llal'Y,
reedificado
em 1GS;), porque
ti.
pororóca
o sola·
)Ian; () é de 1(i(iV a fort.ificação
ria }):.lrTU do rio "1~gl'O, juntl)
;í. l1nal l'l'¡JontO\l a actual
cidade de ~[anaus
(23). Quanto
a
lev,,::; conI r'a as densas tribus
que ::;e apinhoavam
nas malas
do ,\JJlazonas e dr. S(~lIS tributarias,
--·lIa noticias da cie que foi
¡'ah) H¡'nfo Hodl'igul'~ de Oli\'eira.
()Tll 1G17. confl'a os t.upilIalllIJCt~; da rlc .João BiI.tUllr;ulIl'1 ;\[uniz, confra os anilJá::; d,)
.Jar/;
da de :\ntonill
AI'lIa\l \ï!leIa,
em Wu:3, JlI) ]':0 UrubL',
(~ il l illlmediata
dc Pedro da (;05Ia Fu\'ella,
o quaI, ')lll 1GG!"
SI: dlio\l
aos tapajr)s coulra o~ ;.;uanevenrs
e calJouqu(;nf's
e, urI
I (¡(iIi, \'l'nr:l'n OS Ia\luyas
do XingÚ, incenrliando-JJlCs
:100 ald(~ias II matando-lhes
íllO homens, fóra ,iOO reduzidos
a capt.i\"~iJ'o, conforllle
o rnlat.o de Bcrl'erlo
(<< Almaes his:,ol'icos
do
Estado
do ~laranhã0 », 536-5:17). Depoi¡¡ de Maciel Par'cnt.e,
roi Pedro na Co::;ta Fa\ella
quem mais se not.abilizou
na dr.5(2.1) A íuçunha
lon~o eSl'rÎllto,
Orclhnn
:lillIl~ r£'cent.e!nent£'
foi cstuù(lcln.
pm ~mbst.aJl·
'l'. ~r(ljl.in:l, ClljO «J)I'''I'\I11rimif>Ilto
llel r·o de Ins Am:~em Scdlha.
(22) O h:¡,rfio de Sant,'.Auun
Xorr. em f.;uo. obra. ~ Le pays des Amazones :>,
rl'í\'l'lhSí' (png~. 11) ao rlpscohril1wnto
lit' pC}lita~ tIp tlllrO no ~fnd('ir3.
g' a uni(a
men :Fío quo ronheer-rrws sobre 8 existencia
rcal do precioso minerio naquella r~'
~ião. ~o untigo E'::>tado do )la-l"a.nhão., 111"10
COll•"ta
.
ter-He ('ne-ont-radll n'~nhuIU pla.Cf'r
OH (orriùo
fl\l1·¡fl'l"o.
fora 11ll1;lS cclehrp~ c mal exvlol'n.d:1~ minn¡.; de ~ .. José cl(·s
Car;r)~,
110 Cearú,
da~ q-uacs traton. t'm interr.:-:¡;n.ntt> OpllSCU]O,
O h:l.r¡~() de Stol'
dare
QUEl
}l()1l\'C
até l!ll:dlio dos jc.suit·;'lS
a \lma lenl ín1DO~:l, ('m h'..iSCn. do íllho
Jilot d Ill) Sl'I'tÎÍo amazouito,
prov;,¡,-o o f.cguintn
('urio~o trecho do Ill; ;01" í'scriptor
lla lingua
lJ"l'l\lgll(~a.
d('pu¡" ell' ('amiil':-; «< (':ll-tas do Padro .\Iltonio
Vieira»,
T,
C;OM' ('
ZOn: 8 ~
(¡H):
tp\'r
ilppaT('{'eu
-«.,.;1
o fim
('Ill
mi~s;-"l
ùe
por .1.
lR!}.f,
(lo~
<.1lW t:1o mau
Pi1(":d;í~;.
1l0[lt{1
lhe
\"'ll;:!illïnl'lltl'
pl-oglwsti(':l\-a.
C·\1;lllI:lt'ia
(j;lslara.m
a
L'JdÎ(ft/(f
dv
OUTJ,
nclla.
d~2'i
IDeSt'li
qLl¡¡··f'llta llortu~ul':-\''',
qlt(~ :l t'lin
t'¡)r:llll
('om duzl'lltol-o indiof-;.
J>t'stf::- l11()rtï~ram n
lllrtilr
partI' ln·la
fOIIIt'. (' t :\('I'~~Î\'O t¡-ahalho;
t:l1nht~¡n IllOrrl'l!
o ]).:tdrc
.JOilO cio
¡':';ot omniOl·.
1('11(10 j(\ n'du7.ido
Ú f,'"
(. il ohrdi('nl'Î:t
{](> YO:-.~a
)r:l~:l'stRde
lJui'
llh(~lltos iuùio:-.. qne tr;:1H fl~ qur ll11qal'lIn. p:\Ta~(,tn
h~l\·j:1. <1:1 ~1.1(:¡:¡OPllraji't.
c
muitos
nutrOs
da JlIl(,';"io dos Pir.'1}ll".
que
talllll('11t
(>~t¡¡Y"lJIl
¡¡halados ]H'¡'a
d('l~ '{";'t'm ('om ('Ile.
E;.;t!l~, ~("nhor,
";10 as mina .• ('l.'rla:-. (lf'stC'
E!-;~nùo, que a
f:ura (l;~..• fil' niro l' prata Sf Illprf'
foi prcfl''\10, ('·lIll ql1~ dnql1Î sn inm huscar
:¡~ lutras
fuina.",
fl\1t'
."e al·¡':1.fH n:IS Yl'iíl"
dos
índio~,
(' H\l11('a
jlg hotll"o
nt,S
(>
ela
».
(2:~) O nome
t('IT:\
primit-ivo da loc:llhl:ulc foi « n. s.tnC'-:1tn(\oto do r~g.1.te », oriunllo
do 'o,ltin!!('nte dl' ,:01(1:100"'-po . :;t(1,1-1li pnl','l ,1S".~:!11r:lr n (·ll(':l(ln. d;e gf'nt.i06, e a .lc
«Villa da R~1rra do Hia Ní'gro » surgiu com f\ fort.ificação que alli fez erguer, em
1671, o governador
Antonio d<l AlbuC]u.'rque Coelho do Carvalho
(1(;67-1671).
A
19 __
o
I¡-u i,.;t:.lJ dos lWSSOS kl i,~11 i:;Las das sel\'a!J . .1'1'0\ l!itosa fui, SClIl
duvida,
r' cII/J'aéla d(~ UonçnJo Pires {) .'lwuel Braudão, que,
d,· .. ·,,j¡{·jJ,IIll,
:.'t.sJiJLll'gl~IIS du TO(J~lJtI11S, ('ravu,
(Junella
'!¡'1"li¡J"lllI,"i/l"tla
IJu¡'lIUJl!d'-¡¡
c:;n;c:/.sa Lie iluIIIIII¡Jdl. ,'1'·,'.-;
;"'Ii:los ,,;jo 1:11Ulllatllls «¡;¡¡SiaIll1a Liu .:'ul:á».
()II:l,í,'¡o.
PUl "'111, as duas Jluçües (:Oil(luistudora3
da America
tío :-;'JI fOrJ¡·rva:ll UlUa u uui¡:u solJerauia,
l'hilip,¡;e IV dc Es,palillt'. u III de l'ul't\l:~al, visandu
Lulve". a p¡'emial'
os 'sea'viços
dp, BUlto ,\I:lciel l'al'cule,
I:riou, U JIr de Junho
([c 16:n, com
a pal'Je meridional
da Guyana cUlUlJl'e!Jcndida
(;uLœ o üyapook
li;';!'.
1'111
l'
il
c o
:Ln ,:"
Arn¡,zl)!l:)o,
o rio
.\ (I!'lll )', doa¡;Llu-a,
Pan'¡ e o Atlantico,
u. «capitania
lcg-i:::.luçúo
do cabo
esses
\ iTlclllo~.
ÚlIuclI()
tCl'1'ivd malaúùl'
ùu indios.
I) donatario,
l/lH: a :!.; ci,' J UUllO
de J(j;lli lÙl'a nonwado
b0\,(:l·ll.ldo¡·
do ,'la¡unh:iu, WLl.lldOll ct>llstl.'uir, CIll lû3H, o l'oI'Le Uo Desterro,
na
liO
lla
JÚl'lW.L ÙU
L;UÜ
regia
l¡jz du Uacap:JI·Y. Qu,wùo
Portugal
S.leur iu cm iMO o jugo
casi ellJa.IIJ,
:1 curùa espalllllJlu
não L'l~cJLl.IrlOU :le¡ JelIa
região,
qur, JllUjs lê l'de, por t'ol'ça do tratado
de l'i 50, ficou dc vcz
jIlLI';';l aela IL[¡ !Josse) Il ¡Jorlliuio
lusi!UllOS
(:¿4).
'1'0 '>lI¡.;ara· se, us~ilJ1, lJ, Jlossa Pal.['ia, na uCll',;!a maritiuJU
s"I""111 rjflllal,
UIlI poucu
aeima do limite tic Tordl3sillas
c pow:1 r; ',L Lun;l:)/ll
algum
IUlILo lwintericr,
¡¡lém
da linha
pactuaLia. 1:111 Idl',.
() rc~t.ante du. ilTJuiaI:Ïlo alIi Jieava rcscrvado
;J1l; IJli::;>lI)Jl
l'jus
1·.<Jt.llo)¡r:oo
'l
aos 1:I'J,lfllll'OS
d,~ gado, a (lue
us IIlaljJl'!IIClh JlJoridiollaps
i,.iam
pl'o::;lar ,Iuxilio ufIicaz.
l'a¡';L o ~;11!,anclo li lJauùl)j['ismo
valoJi:-¡fa, numa avalll(ada
l;ullLillua Il LI·jUlllpl:uJ, dcsJJI'RvUl'a as t.CJ'J'J' irnlJJU11cS
do scrtão
() {)lfJljIUl-fn:'(I,
ludo o l'al'unú. c Santa-Cutil, l'ina e ;Ja.rte do Hio
(hall de, ;¡ :I(;('îw
ria. mdro¡Jolu
I:om
eHe COOpClOU, habil
c
!Jl'evi(kIlLI:JlJl:III.I~,
I:!ll
COlllC(;O, poJa
Ïun;lôção
da Colonia.
do
~acl·:lllll'.lillI, 1·.'.alil.;lda ('Ill JGHU o ajuùaùL pOlos naturaes de
\[
d.' j-i.1.Il;"
1"11\1'/01
,1; I" mllufÎlf"':,
c'ujo
Jo;l <.,,¡-: do, .1Iffl",'I-.
L"l
enc;;qw,
.jl- ril.°atHI,
\"CllCiÙO
d."j
'1.''';''0
.•\u::rloil:;"',
{Ill ;":d.,do:-:.l
dio
do
I1:'o~;_IlIl)
1l·1
'I'-'U
li!')-,'
It{l
1 tH
l'III.
IIJl-I;'
t'fil
-r·'.· ....li;-,().
(1. •.
HO\")
l'''jJl'l;rdn
d;l :ri¡,u Ill.';·,
:,I(\l,·tJ~::
d~Hlul,lJl'
:¡ffitl('Jltc
do
norup. IH'tu ...e ;. 'cm~lh:l :1.0 da î;dJUlo~a c:q)í:-.¡'
,•...•
olllilt·y
(fI/J.
(·.t., \'1, :~.~:>:l:', I) JL:.~f1 o episollelo~ lJ0l"tug.ut·e~
en
172tí, c que, depois do
I,r I::,
'.;l'US ~\Ih()itCl_""
('vIUU
'lIn
11I/VO J'('j
i\rthur
.•
(~:.t) ('01,1
.1',
~<l';llI:l:'ld~
dû e.'.llt) du .NOtit~:,),('.trI
qUlJ,
pela invnsÙo
clos rl':.w",,'1
tll'.df' r;'f'ifi(lo~~rln ",l'l'plO XVII.
~n ;lgitot; longo Jijç:io entre POTIu:;al .J FJ':11~(P ,. ùC}loj·, ~l. llus::;a (h-l;InOl',:u.b qlat'~u10 flo "'0: p6., sabiamonto
flirhnifl:
l'l'ln hnH.lu ¡:rhitTul do pr~<;iù;!lJtc da (;ollfcdu, ..
)(,:üo llJI·;eticn
em 10 ue
Il¡';Cllllhr:)
Il'
1:1Il!)
]11111\"', (JIWlld()
o
illllll'l"jO
r'riOIl
as
dI;;'">
lI11'l'lt:¡
cir~nTll-
fit'ril'/in's
n
mais
j
1'IJli(Il";~':;¡ (J\m.'l7,onu'I
r. P,¡rnnÚ)
quo ,¡:anIon tis j"(~r.chiùDS om 1822,
rll~ "(lIl~.fi1.11ir":-c n prol"'¡ndn. «Oyapockin
~', ~d;IJ'j.~uIldo-n um POU('.o
pll'fI
lJi~l.',
conforme
() "'l'.~uiHlc projr.r.to
cIo l!-i, Ql10 tra.nscrevcmos
do
•.., ,111tll OJ n'lllb
(, Pill-';llllia;,>
(11;I;':'S, IX).
fit'
(';I11,Jid"
)'ll'udl's
cJ(~ ,\1.lll·f)["
l'·'ll{~ 71 d:.ll1ur~l:1.
itléu', ,- ,« Arl,
1°.
~"'icn (..le\"ll(ln
ú ea t c¡.;ori a
h:utaU\'ol
Ill·'.·
nwid",
el· !J1'l"'¡nl¡:~,
({·m
:,
fll~llllllliJH'r,i1o
de
0YRpocki:!,
o
territorio
comprehendido
31l:1T1:undá •. .Amll7.()ll;J".
Ol.'CmlO
~·\tlRnl'('o
o O~ limiws
:U1,'l'ri·),
O ~o\'eJ"'llo ÙC'-,'~D:Jrá, '110 flclo Ù.l croa~;io, quacs
:l-l~ :Iren les
II CI'" io';
.\ III UI.f)1l il 'i e l\'h:nnll
nd{~ que
fic,; rÙo
pertl-nccndo
pl'o~)nr'i~"
\ rt,
~r),
.A c:l"'\ifn1 tlh }IOVa- provincia
uerá a vi ln. ùo
("0(1;1:11"0 ¡~ ass"'Jnllll-: l }lro\"iIH:iíll
respeC'tivn
nfro fc",lver :1 fUuc.l>nça.
(';llUJT';¡
cID,', c1(>lIJt~ldu8,
10 de ,Tulbo Ú-O 18531>.
Foi
JlCnR que pllano
C'ntrn.
(,S
11'ifJh:U'"
'r:I<'
d(l
t.4l!jOf;O nûo
!O:¡;
hC·:.lve3.38 eOllvcrtido
aID, realidad'O.
scpt!.'nas iJhns
á no\ Il.
Mncnpá,
Paco da
tio vnn~
~, 1',,\110, () iwperialisII10
luso r.oIlimava
() es[ual'io
tir. l'l'a!;1
flara ilia fronteira
aust nd, r, apcsar ùa guerra (Iuasi inl'c~:;an[t"
lIHJl.i\ aiJa [Jor aquella
occupação,
assegurou,
depois,
a ]lOS~(:
]ltU!':ll1ca do Hio GmnÙe du Sul, pela fOl'lifil'al;iio da I'Icl5l¡a do
¡wldL gu Jus l'ato~,
vrfl'ctuuùa
em 1,:1,; mas illCjll.<llIlúnt')
duixo 1 que OS espanltúl'5
platinos
se est.abell:cessern
em .\Iontt;y¡d(:\1 u flue, pondo lima solUl;ão Je continuidadn
¿litre a
Colon ia do Sacl'Uml~nlu
n o Hia Grande,
possibilitou.
ma i,;
la['th
a fOI'Iuação da Banda Oriental.
]icservámos
intenciol\almentn
para agora, em ohl:dicnt~ia
al) IlldllOdo que nos prctl'açámos,
a série das eXI1edições, nll;ti ¡aUl ou immeùiatamente
oriunùas
do impulso
official,
qUI',
uostir aùas á procura
de riquezas
mineraes,
não as rcn:larum,
- IH)iS cslavalll
estas aglllli'lladas
para a auùacia
illsolJI'elJlI'
j,iVel dos paulistas,
-- mas devassaram
uma. cerIa porçiio da
zulla I:osl.eira, den tea da lillha dr. Toedesilla~,
no periodo que val
dl'~d<: o "Il\ 1'['110 di) ThllIIl'; di) :'ousa al.:) li l'undacão du, Colollia
ùo ~acrameuto
.•
1·:stas entradas
podel'iulD
¡Jcl'feilamcnte
aggrupar-se
('In
quaLr.) cydos rcgionacs:
bahiano,
sergil1ano,
cea.rense c espirito-sautense.
CI/elo bahiallo. - Villlos jÚ que foram de resultados
]'lIJlesto¡. ou negativos
as entradas
de 1531, feilas Ilor gente ùa
1'l'ola de i\Iartim Affonso de SOllsa no interior
do nio de JaI!('il'l)
c no ~ul de S, Paulo, com o fito de descobriL' ¡1edras ou rnelaes
¡l1'tll:iliSOS, anhelo geral dos noyas phenir.ios
da Iberia.
l'ia primeira
phase das ca.pitanias,
sabe-se, pelo testirnunllll
du Philippe
de Guill1em,
que cm Porto-Scgul'o,
desde 1 j:~R,
«entravam
pela. lerra
a dcntro
e andavam
lá cinco c seis
mezes », li cala de esmeraldas;
e que Duarte
Coelho, animaùo
por rolicias
de jazidas
metallicas
opulentas
na região
inle]'io]' (,e sua donataría,
r1esrjo\I aldr:ntemcnte
descobril-a;;,
WII·
t'onnr
escrcveu
a (1. ,lufio I II, em 15 I:!, mas não llÙJe pÙ\'
1101'
obea o seu proposilo,
acalcnlado
alti 15'1û, Os loyolista:i,
vindo 3 com 'l'homé
de Sousa r.m 15 íD, deram 110VO calor ;1:'
esperanças
que o\Iviram
dos colonos portugueses,
quanto
aoô
thesOllros
occultas
no sub-sólo
do Brasil.
Apressou-se
o primeiro governador-geral
a satisfazer-lhes
as aspirações,
nail i
as entradas
dr. ,\liguei IIúmique,;
e Franci.~co Bruza rir E~pinosa, preparndas
por sua ordem
() com o seu auxilio,
!\Jn~,
aquela,
mais rie prolI1pto
apparelhada
c constante
ir. 11IIn
,.,aI0, tendo saïda da Bahia a 5 de No\'cmlJro
de 15;:)0, ernv;¡,)
knlo\l
galgar o rio S. Francisco
pela foI, a dentro:
naufragou,
t< niít, se rcconstituiu,
para rccneetar
a r.mprcsa,
qn: tanl"
l11ai;; aprazia
a 1'hol11l\ d,~ ::-;o\lsa, <¡\lanlo .; l'C:'[O qlle este dizi;,
ao so]¡crano flue~' csta Inra c o JllTUIIl (PCI'I'I 11(~¡(,du ImIlla Y"~
A oull'n, cujo commando
Philippe
de Guilhl~m rccu:::lI'U, ]111:'
fiCl' \'('\110 c achacadn,
fni counada
an ('[1sfr:J1laIlO ES[liilo,,::1.
('gres~o do Perú c que residia enlão em Parla-Seguro;
e, C0111l,
¡> governador-gemI
houvesse
pedido ao parire :\lanucl ùa 7'1'0brcg-n. um capclliío,
qll () acompanhass()
os expedicionarios,
a
escoll a ·recaiu lIa padre .1oão ùe Aspilcuela
l\'avarro,
CUSlOl1
muilc a aprestar-se
esla leva, composta
apenas de 13 brancos
-, ')1 -.
vados
indio" au'dli!:.rcs,
c, Quando clla partiu
pam o~{~rW1¡),
:\Ia¡'ço jl~ [;l:l!¡, já Tl10mé [li: ~()\l~a estava s.JlJstíf.ui.Jo pal'
!)Il;lrte da Costa.
l\ulla quanto ao objecto
principal
do seu
l'::\~'OT)O, J1CrCOJ'I'(~U ella,
entretanto,
ajO leguns,
Aos estudos
(l
l'III
1\"
l.a¡Ii,-I:alll
(:sl<1 jornada,
rll'
,\lll'('l!
l~:Ji
l'
()¡,,,jllr,
{Jel'/IY
,:!(j)
~1l11I'"
prcl erimos
o ùe Calogcras
(n),
segundo o qual
"oj o segUl:!te, (~nl resumo, o itincrario
du. expedição
(:¿S) ;-1'!lU'OU prlo rio riu
Cnl'avella~, J1lal'¡;eOll alén o JequiLirhonha,
e, úa~ CCI l'anias [L: Diamantillu,
a que aLtin.gira, chegou pl'o\'a\,(dmcnl e ao :3, "réwcisco,
seguindo
um úos !',cus affluentes
da ma¡'grll1
Il i l'dl a, ljlliçú
o Jet.¡lI it allY, alcan({ur.do UIlW alúeia
j¡l,ji¡.;elm
.iUll
(l no !\Iangahy,
c pelo
rio
J'a 'do,
explol'adu
c11~sdeas slIas l1a~(:entcs POI' es::.u entrada,
foi pl'csumivelmcnte
j'1~ilo () l'eiol'flo della, cm 1¡j5ti.
Em J [;0 l, Vnsco Hoúrigues Caldas, que fù~'a vcre'lùor na
I...:al1Ïa, Ofl'C/'ICDU-Sfl
a :\10111 de Sã pal'U pcnc'>I'ur'
os sertõcs
('Ill busca de millas, l~om -¡ao CO¡l\flanhoiru~, á cusla)ropria,
e lfio sÔ:lwnte u l'O(~O das mrSlll[)S mercês corwedidu.s 11 };spi11ll5D. ¡lOJ' 'l'hr,lJlé
dn ~;ousa c Cl!l\fil'OlD,das
por Duarte
da Costa.
ubtida
a ne,:ess:ll'ia
pl'ovisüo,
galgou
o valle
do
Paraguaçú,
investigações de Capistrano ue Ahreu, atl)
1I1lJas 'iO Oll RIl leg\las
do !itoL'al, mas, dcsbaratado
pelJs tupi¡laÚ!:', "'\'(.' dI) r(:frocr.del'
1'[1.1'8, a capital.
:..'c<Ï, assin, nullo
I ;¡mb8111 ') 1"'SU 1 ,¡(ta drsta
,iornada (descripta
pelo pudre Leonardo do Valin) qIJC, toúuvia, ¡;heg-ou até [l Cliapada,Oiaman1'l!\1S0ante ('om
u
tin,!.
Da ('lItmrJa rll) l\laL'[im Car\'alho,
realizada
Olll: 567 (ou
15G8, SI~gUII¡jO C:¡iogoras, n[l. cil" I, Jin), com ~IO ou lie eompaldlej¡'OS (' 1l1~~\J1lsilldios auxi I¡:\l'C's, dUI'utlte oito müses, em
(I1lt~ P¡"',·"I'I"'I':"II
:':.'il 1,":1':::'<,
d;', t'lIl1ta 1"'\'11
t1,~ ,\)a¡:al{I:-Il~~ :d,'
(lr Il da\' 11, cm S'!ll
« TI'n! nclo da Torra rir. BI'asil»
(cap,
IX,
::I-í-21[j). O seu [)ercurso, jú. mellloI' orienfado «no rumo do
lorrrl or¡de as rf'dl'flS \'ordos I'oralll mnis farde cllcodll'ada,:> »,
('rconsl.ifllill-o
:¡~sim o erudilo
autor das «;\linas
do Brasil
(~
~lla legísJaç:1o»
(I, 3'i9-3RO) : - «De POl'lo-Se.~uro P¡',)cura¡'am
l curso
dl)
,lec¡:dl irllOniJa,
Sllhiram
POI' r.sto atf\ ÚS i,onas das
:;('l'l'as tic c 'j sl,v I mu í [o fino, j ni vc;.: dos IDrios úa Sel'ra de Ha¡;alnbil'a;
dcsco1)riram
as al'cias
aut,¡rerns
(le ,\liWIS-Noyas;
(25) ~ Os p";ne;ros
c1esroùtidorcs
)'1;0,»,
YI. Hl,;·.17;)
o ~Doc\lmen\o'
,le .'Jinn~"
Historicos»
(in"
(ib.,
J{e\'. <l" ArdI.
115n,J.17:;).
Pub!.
(2G) "O itincl'"r;o
da oxpediriao ¡';'J>inho."
(,,'e) om l:,:;~» (1'n ,,¡¡{'v,
Inst.
H~st.
() (;to~r.
Brn,~. », LXXII,
p.
~:t.
23--16)
~ «O~ prillll,írot'
do ouro ('m :\lín:l", (;{\'!':l('~)}
(;n
«¡{n°.
do Tns'.
Hi~t.
{ln
~.
P.lJllJO}),
Y, ?'<1~·-278).
(37)
Op,
dt., T, 372377,
(28) Em ~eu «Descobrimento
Il
df:"assnmento
Jo terrUo.rio
ùo lIic.wsC;crrús;,> (in <: Hel,. do i\rch.
PnbI.
'.i\Iin. ». VI:,
519·594)1
l\ depl1i~, nO
i,ltrrc"~:JT·t('.Or·'l~('.'Jo
«O ilí,,~rario
(1:1 (\xpeclição
Espinosa
em 1£i54-·Cont('''fn~;¡o uo J):-.
':lrdlb
Derby»
(1011),
opina o <.lI', P. L. Leito Pert·ira
}1('lll
l'q~dr() •.... !lin!,·; -- POl'to'~e':;{lro, riu .rf~quitiDhonhn.
"io Parùo, S'crr~ Bl':lDca
t· rio ::-;, FI'I.\Iti~(n.
S,ïo djg'no~ d~ lO9.is lltte·nto ~ lh'lricularízado
c~tudol in·
((/:f pm·
...
j
\'{,l
r-ml
o';
l'~t':"eito:"'.
ambito,
(]e':>tn
nossa
these,
os
a,rgue'lentos
ùo tTudito
'
in\'t~li""ndor
mineiro.
ù/'}
(lH •.(·nhrlmento~
.- 22\ agl/r!fll'afTI pela l'e~.:ïao ~1!ITana olldi\ S(\ [igall! as lHli'j;¡~ rlo~
affhwnlrl.'i do Jpr¡lIil.iullOnlia
(\ dos rios nOrl', l\ll\('llr.v r! ~. MaI.heus, (l, finalllwnle,
após mil fadiga,;, luelas ('om o gellt in l'
IH'iva(!õcs ¡le lodo o g"l'llI"l'll, lksr.i\l'am
pOI' 1'5((' ulfimo, 1IJll dI!
1"'.iOS ralllOS l\l'iginal'jos
af¡~ hoje kill o Jlonw dr' Cricaré.
Rsta
¡nllga viagl'lll t,!!'ía un!ol 1:10U a 1.200 kilorncl.J'us, pOlleü mais
(\11 menos
as 220 lf'¡..'uas d(' que fala o ¡·of.eirn»,
POIll'O<; aTlIIOS ¡JI>pois, l~m 1;i'?' ou 157:-1, r"alizava-:il'
fi
l"alllosa pntrurla f!~ ~f'bast ifío FerlJanrlf'~ '!'ollrÍllllo,
paren!,·
dll
'¡()Jlaf~.lI·i(l ria ('apjt.:mia
~ll' Porlo-:-:f'¡l'uI'O,
'l'alti ,WO compa··
·1J¡,~il·n.<;.Drv('-se-lhc\
o rnff'il'(l ao allto~' do «Tralado
rI('~I'.J'i"II
lirasil /'111 1':iR,» (pags. :,0 l' :,n-liO'. Fsllldararll--ll":l
d/·' /'lIr:n.samrnlf'
C,apisll'ano
(Ir AbI'(nI. nm'hy (\ Ca!og-rras.1pi·
Ilan-lio o Jwirnl'i¡'o pf'la I'xistrncia
rll' dlla!'; )I'vas ~oh fi ('hf'fin
de 'l'ol!l'illho
i\ rll'lllon~tI'an(lo
o ultilllo II'}' Ila"i¡Jo lima "í c>xl\f'dif:iin (uJI. l'if .. T. :-!RO-:-!RR\. Do C¡11f'IOP.'I':ímo~ apnra¡'
da
),jt.lIl'a dl'sst's !'nmjwfl'nll'.q, roncluimos
qUI; T01H'john, "inc/¡ dl'
l'"rf"-~I'¡;r¡IT'j) l'Ill "nl'ras.
I'nll'Oll PI'I" ~. l\fnflll'lIs, l'. Sllhil1do
1 III affhlf'nlf\
rnerirlional
dp.~t.I', VarOl) dl'pois !lO¡' (I'I'l'H af," :'1
l.l).dla l/I' .1l1paranii:
Jllal'):pnnr!o O rio norp., illl'lj¡'Il1¡'-'Qp I'Llfío
¡a:'" nor'dr;"!(>, nara o~ larlos dr' Tlamhl; OIl rir nialllanlilln,
,01f.lIIl/I' /'rll ",guida
'>n1'a )¡·'.~II'. at,; "l1r'''ld:';11' ¡J" 1)(,\"
Il ~:lI'lill\',
r' Sf'P.'UiTlIlo rllmo rio norl.r, ChCg-Oll t.alvf'7. al~ ao Ita:naranrlih·n.
rbndf', busr.nn()o o .Jf'c¡uif.ill}lOnha. por I'sf.r ()p.scru l'ln canxIs
:1'.1'\ao occarlO. Dl'rn. a cxpf\r!içãorom
as ppdras coradas.
exj~fr nil'S mv:: Sf'l'l'aS inli'riorrs.
I' o sell exito, já algo salisfacefol'Ïo
n f'SSf' asppdo.
rlplt'\'minnn
o ¡::-ovrrnaf!nr Lllí~ ¡J(> lll'ilo r :\1rnr.irla a j)['omovpr a ('n!.rarla "f'rifir·urlOl'a
se¡rllinll', ~onfiarla n
Allonio
nias Adorno.
Es!r pra fi1l10 rll' Panlo .'\rlorno r (Ir Philippa
Días (2R 1\).
ndo,
pois, rIo CarnmurÚ.
A leva, quI' SI' compl111ha rIr. 1 tíO
nMl.llI:rue~rs r 400 inclios (eonforme
o «'l'rafarIo
oesr-Tipti\'ll (lo
nt'usi! I'm 15R7 », ]"lags. 56 I' (0), acompanhada
a rlrmais por
Ilni< parlrr!'; .irS1Jifas. rompr,ol1 a suu via¡!'('m" pm F,'"rI'riro
rll'
1r; 7 ,¡, Ris o t.rajoc·lo dl'lIa, q\lc 'resumimos
or Calog'r.I'us (Ot).
dl .. 'T. 38!l-:l(10) : --- rllfrou prIa rio dr. Cal'avellas.
l'. g-anhan -j(\
CI
\.1111' do '1IJrllT'\'. fni h\1srar as \'l'r'll'lIll'-: ¡Jo Aral'llah\',
on·JI'
:l1~nOll os gi¡mars 'r1eh:arlo~ por Tourinh0.
assim (,OIllO amosfr1s
dl' minrraps
pI'rciosos:
ria", rahi'crirn~
rio \Iltimo
rio r:i!a¡]ll.
alplfl'"
mpmh¡'o~
da I'xpf'dir,HO rpf,l'Orrdcram.
,,¡nde. sair ¡lO
."Lantil'o,
pf'la foz rIo .TNJ\1ifinhonlta.
rujo ¡pilo r]f'sl'rrnm
1"11
l'allOnS; :\ool'no, pOI'I~m. com o rrslo do srll handa, Il'ansmu¡],)I
a slln mi~siío cxplO1'arIol'a l'ill l'ar,adorn rIp inrlios. fomanrlo '¡lara
rs~f' fim o I'\Imo rIo nm'tp, lionr!p l'rgrf'.oSOll rara o lifoI'al 1'0:11
"j,"
.\dorl;O
{';1"01l
Il;!
H;¡)Ji~.
("m
l:\:~·L
fon' il fill:!'!
PnrnZl1:1('lí, Philinpn
nin~ (011 .•\h":1l'P~):
(' f:('1l
iJ'1I1:f1 ftill"l'\ljl{'
.\¡llll"np.
df' HII~m'mfll'
llt·la
ll1f'"m:l
(.}10(·,1. 1·..•l;lhf>l,,(·I,ll·_~/
/'lIt
~.
Vil'l'ntrf'Om f"1l!:J'nho
.11' n'-;!'\H'1r. Snhf"·~'r> (}11f\ ('¡';~('~ .\elo:no!o'.o 11,. ori:!I'I"
fitlnl,::\. l)()i~ f'r:lltl :q1i1T'f'nf:ltln" ('om a f'U"-.'l .10 (111(:tl(' ,Tl" nf>nov:l.
HTlf'l:'\tln<.;
flo
l"tel.,,· IlOt' ..\n(l}"1~ Doria,
t'll\
1:'?~. n:ío 1:¡rdnr;1l11 a ('lllj~I'ar
(1(' ~ll:l l':-¡Ir-in p:lr-\
n HJ:l •••il. ('111 (·u.io:-: lloi,.. "I'nll"l~
I'rjl1f'Îl';Il"~.
Hnh¡;i
t'
~,
\ï,·j·nt,·,
ri~, 11';'111 "1,,:. I
Ili'~11"<': 1,0\0:111,)')'1".
I(in
-WIlI]('
l\:dranlws
:I()'" f1l1l1lIl1111'nt""
injr·j'll·~ rJn Hin d,~
,l~nl·
\',1 ,l,· 1;'0:;.
Vi,'r:l11l
I:ll~l~r()
irll\¡;l)~,
.•••
·:..:-1I1J111, Si1l1:: fl
(Tr
Y~'~l\ln('"llll<';'
(:.'~
.\)
()
ÎLdi:lIJO
(lo ".)io!!o :\l':Il'£'<.;
('l
<l:1
P'lnto
lnlli:1
,ill/ln
· ~:I
7,000 selvaglHls rcdm:idos
a eupLÏvciro.
fa:t.endo com esse nu··
rnl'('()SO c1mboin Ulll ¡lCl'l:Ill'SO tiP, ,?OO 11~¡"'ll:ls, Calo,~(1ras recti
fi~~a a 1I::rrat~iío dn frei Vicen!.n do Salvador,
jJt'(:ferindo-llw
o 'I'r.lato l~ollslanle da, carta do ¡ladro Ignaeio dH 'J'olosa, HS··
('/'ip/a
da Ha/lia ('Ill 7 d(~ ::ictrmbro dn 157:>,
O auLo/' do «TI'at.arlo deseripti\'o
dI) Brasil !:ln Hí87» !lO1','j;1 ':L 1,;1;":,. :11) dlla~ IIpl.l'as I"¡frada,,,
qll(' pal'('I~(,JII fl'I'
·,jlllld I ¡l'Il'UIIH' 111" formado
syst cnm (~om a de AI;orno: ... a rll~
'-;asl iilo PJV:.Jl'(\S (por certo o mesmo
«Sehastii'io
Alvares»
a
11111'. .;(' "ercI'c r['(~i Vi·cellt.e do ~alvador
no cap, XX do !iv. lU
¡jtl Sil;;, «.'1 ist.'.'I'ja do nrnsiJ»),
que ÙO Po['tJ-S(~~lll"} foi IOllI1dado il <'xplorlll' o rio S. Francisco,
llis"o COnSllIJlillrlo «quat.m
:Lnno.~ 1\ 11111t,(nt peda~.o ria fazenda
d'EI-llei »; e 11 dA João
Coclllo dB :--;Oll.-a,quC\ I>enell'Oli mais <le JOO:eb'1latl :'h~l!l tIel \Ill!
~ulllidllllrO,
(, (¡un provavelmcnt.e
tÍ 11 c[l~hooil'a
dI) Panlo·-Af.·
f'()II~1I :>, diz
Capisf.I':lTlO (<< Desco!JrimüTlto
de Bl'¡¡;¡jl e lieu (h~~"Il\,lI'.ilfll'lIl,
llll ""I'uln
,\\'1 », ,:.¡ 'i 'I). II qll<11;lI'I'Ii'~I'I'llla:
'{ On" palaHadc p.hr011i.~la, IIUrCp.n rlr.'¡u:t.i/' ..sc (jllC, ao r\nllI,nll'io dl~ Hasl ¡HO Alval'm;, flUO SUUill ennlJ'a ti (',Ol'l'p.nte, Joün
1:11"11,,,
d" :-"11";1 d,'~r'('11 :1 1':1\.'1' d('lIa, JlI'Il\'a\'rIJI'.PI'LI' I"'" 1.1'1'
1~"I'~"dr, ill) ¡'ill:-', ¡.'l'anr~i,,¡:n 111110PUl'ug-uaçú ... »
If:!. {lI ('m l'nia Lei' "ido ;1nurI'aelio ¡j() Adorno, feita a HeUH
llOsprrlejros
n, r:n¡;enho de .Jequiri(i:1, o movcl rin. arrelllettiria
de ,To;io (;oI'IIF. de HOUSH, já nffeito a captivaI'
indios no inte~·
I'iol', pa l'a (1-; 'f:eessos flllC afluelIo clnvassaJ'j.
nOl'J'e, todavia,
r:OIoo I:ertll (r If) ,João CoelllO ¡Jo :-<ollsa, salteado
rElIa morte,
Ikpoi<; rie treE aUllOS do continuas
o innteh; porfia3,
mal J'{)grcssura
d) SC!'trIO, sem Ler podido reit.erar
(¡ fcito
('m entrada
mais J1J'ovr)ito~a, lcgou a indicação
de snas p 3squisas a Gabriel
~(lar"'~ rll' Sllll~;l, ~I'1l irmão (<< slllJl'jnlJo )>, diz Ding,) dA Va:;r:on{;nllo~, em 811,1 «Historia
antiga
das Minas-Gcl''L'.cs », i 5),
11. quem
J'e~omllwl\dou
impr.tl'assc
auxilir. rio sobel'al'.o. pois as
nTmlenrias¡1oJ'
elle vistus no hinter'Zand brasileil'O
bastariam
n [ol'llar 11('I)r,',a ireT'Íea il mais rj~a do muni'o.
Corno qurl' que ~e.ia. Gaol'jnl ROUl'CS ¡ln Sous:!, 'fllle eslnva ne, Bl':1sil desde 15ô7, partiu
para a '}<;Jropa, (lm AgosLo
dll i5fH, afim élr eonsegui¡'
os meios de ¡¡ur. necr.ss:!.ava para.
n f¡Jillu ing~nf(>, que plancjul'a,
rIe rJeseoul'ÏJ' Ils annuTlr:iados 1111:."'IIl'lh,
(Jhfid,,-,
HPÓS grandI'S
delong-as.
11 pall'I'lr
l't':gin dll
c;}pitiín·-mór
f\ governador
da eonquíslu
c desl:ob)'irnento
do rio
S. J.'I'anej~r'n, nlvarns
OC honras
e mel'ells,
assin~ como a
:ti lida II ,n t ,..,'j;iI '.ll'dl'lIS rie nu t l'ns su PIlI'illlrn f:1S (2R D), emharcou sn ¡"ou "l':; para o Brasil,
em 7 de Abril de HigO, trazcndo
l.mas :lfi't pl'~'oas,
indl1sjvr~ f¡\lut.ro frude.' I:al'meljta"
nn \Irra
f1arncllga
Grifo· nourado, r¡uP, dois meses dr.pois nanf"a¡rava na
l'osl'ada rIo Va~;lha1'l'is,
Perrlcu-<;c toda u fazr.rrda da nau, isfo
'" tln! t //(10 /'11/, '/''',WIÚII1'j'is
(affil'lY1u Diogo rh Vas('()1I['.ellos, op.
rit"
·IR. f¡1lf' 'In'li
nasceu
o eXflresôivo
pnloflIIÎO:;
mas a
n
(~S
fi) N:IGõ\
1"..•
lil·'
11I.dll·i;l~
lO/l/O
I
dos
ci;,
({
quo dez :llt'n\"LÍ~ O duns {~ar:a" r~!~ia~:, :'cferentcs
n
.l" l::.lll'r¡-)
~(l:¡rt·s.
('oll:la,,¡
dl'
f1~. 77 a Ifill ÙO
('(IJ1'.l·IllO
lJltl'uTll.II,il)o
». ('odj¡·(' IltaIIH"'riplo,
l\I'dl'll
.tiistori<,o e GeO~1':I1Jhjco Brr!c:ileiro.
Jrll'
lO';
("~~d'dif';ïo
((·J..;"isfo..: du
'-,ente no Tn<)(Ïjutu
)¡
gente, toda salva,' marchou por terra para a Bahia, onde
d. }'rancisco de nOliSa, cumprindo os mandados regias vindm
então da eDrIc, ¡'eforçou a leva com 200 indios, emquanto
t:OUl es refazia
os provimentos para a sustentação do seu numel' )80 sequito na aventurosa jornada. Em Maio de 1592, part.ira.ll da Ballia os exploradores.
Chegando á seITa lia (jarirl'l
(!u 1I'C¡'Ú), levantaram
um forte, pois que a provisão l'ca!
ue!.l!t'JIlinara tal medida, de 50 cm 50 leguas pelo meníJs; attingj¡ll o a essa uistancia pela segunda vez, já nas cabeceiras dr,
l'at'aguaçÜ, nas proximidades
do ponto a que poucos anth):·
atrÚs chegara João Coelho de Sousa, nova fortaleza foi erguida.
Alli JIlOITeU (jabriel ~oal'es (2\)), a quem o impa]udi~mo havia
alqt ehrado as J'orças, sr~guido na sepultura pelo indio Aracy,
gui:. do bando, Informado dessas perdas, d. Francisco de Sousa,
t!I11lugal' de attender ao pedido de reforços, feito llar Juli;1d
da Costa, que assumira o commando da leva c queria IJrosegu i'
:\:; r1iligl!l!l;ias, ordenou-lhe
que retrocedesse
para a Bahia,
c{)rr Lada a comitiva sobrevivente, apoderando-se
dos roteil'o i
() ambicioso governador, que depois requereu c obtcvl~ para
Iii ( os mesmos privilegias
c concessões outorgados él Soa~e~,
e ainda out.ros mais l'>, afim de explorai-os como part.icul:1t,
« al enas ¡at'gasse o goyet'110 », conforme asseg-ura o Iidedignl
.\'al nnagen (30),
Cyelo sCl'(/ipano,
- Das expedições anteriores,
em que J.
mila ¡Jt'edominante era, mais que a do ouro, a das pedl'a~
eOl':\da8, c, jÚ no fim, a do mctal branco, ¡lassa-se, SCIll esforço,
I)at'a. as anancadas
ao sertão em busca de prata, cujo fóco
de i¡'earliação foi o tel'l'itorio sergipano, onde se creou uma
das lendas Jllai~ nolaveis da Historia Patria, Era um consecta'io natural da tradição correntia da serra l'espl(mdescen/(:
I: I a elo cl-doí'ado,
que tanto deviam intensificar
os sonhr~
rir. ¡'iquezas dos lusitanos e dos mamelucos (31.),
Essas expedições sergipanas esLivet'am por muito tcm¡ Il
emoltas em densa sombra lie mysterio, que o eminente Capistrano ¡JI) AIll'eu em ]¡(îa hora espancou com o rlc~("obrime'1Ill
I) publicação da carla cie Pedra Barbosa Leal ao conrle c(~
Snl/ugosu, eSf!l'iptn em ~2 de :\ovcmbro de 1725 (<< I1uLr.rio Dia"
I! as millus de prata, segundo novos documentos », ia «Rr.\',
da Se-cç, da Soc. de Gcogl'. de Lisboa no Brasil », ns. dl~
Bel cmDJ'o c Outubro de 1885). As «nelaçoens feitas pelo Co-
It
(29) Uns dois meses 3PÓS It parlid3,
porqut' o seu tesl3mento
foi a!Jcli"
10 rie Julho do 1,,92 (t,ide «'frot3do
doscripti\"o do Brasil em 1587 », p,t.
\;tlllll;I~-I·lli:lll.1
dl'
1.";7~I.
Ilil;..:, .••.
XX'"i.
c!n Hl'i1 ••iJ l'll~ 1,-¡,47 $., I'll. ¡}f' Idï!l,
p;;'...:~. X'\ T 1
SOll~a. 110 r-om('ço (lo R(-!culo XVII,
('In S. P:lllln. comtinu:u"a
)In ')(>o.(·upndo ('om rIS 1lIif1n~ 11.'-: rnctrll br:1llco" In\'e!iti~ol1-0 pesso:llllll'nte
~m Ri:';'~<;o)'aba C em lGOl fe? p:lrtil" rOl bnse:l. de prata a ban(leira
de J\l1dré de Lejo.
(:lO)
D.
f TI',l{;lIlo
¡jl''-l·"i!tt¡\"()
¡'\r:lll(ji~('o ùe
(H 1) Sobrc n. l('ndn
di": !o.'d·rel. r('R1ilalldrs"i'I.le,
isto Í.'. da 8aún.ïti·bw:ú
e (;~1';
J.:Sjll (. ((llda.,', _. ~ d.i1l1CI a ¡If' fallt a, illflllE.'lH'ia
11:1 (');P:1.lIl';'¡o
g('()~ri.llJhh a ùo Hl':l ;il,
- lll('l'('('('ln
li(l11~ :1\, opill;i,(.''';
dl'
'J11eonO'rO
S:UlIl1;t. ..·ù
(1/1 «J{('\P,
fIl) Insto
]li;¡l,
ÙH ~.
Paulo
»),
V, S:)~~·9·i) e de Orville
nE'rhy
(UJide1H¡
27!) ~~}{H), (~·'te llol_:l'1:l
l11r':lt,,j quanto
Ú idt.'lltifi(o:ll,'iío
tIt' RalJun¿ UltçÚ.
~l ,-,
ranci Peùro Barbosa Leal do Cerlão, c ~Iioas desta Capitaniu
em que aponta val'ios Roteyl'os, c outras noticias, e tambem
(J (j\1ll ollscn,)u
c aeltou cstanr.lo ua Jacobina e Hin jas Contas »,
th; lJIIU ~I) ;;el'viu o profeSSaI' GapiSI!'i.!no,-- L'cham-sc, lie
fh;, J ;¡B a HO, no «Inúex de val'ias Botbias per tencentes ua
(~sla(lo do tl'asil, () do que u'cllc obrou o Conde de Sabugoi:a
110 lempo LJ seo governo », rnanus'crjpto
pertoncente ao :11'dlÏ\,) do lulitulo
Historico e (;eot;raptlico
J!l'asileiro, onùe
__
o
lem
O
u,
3Ui.
Il
'\JI"r
ltcproduziu parcialmenle a extensa carla, cm mr.. <t Historia
tlc :.;cr6ipe I' (pags. /¡(}-G5), o dI'. Felishello .Frcir!', que, Cl1ll'dJlllo,
piio a. cotejou com os dcmnis documentos que a
(~:ictuI'c':em ou rectificam.
tiobre o inlCI essuute assumpto 1m
b,lIhelll 1'(d'el'encias nos escriptores
aatigos, eemo Bal'!oeus,
llucha l'i!.L:), Jaboal.ão, Sevrrim dI) .I:<'al'Íz.l.) nos rnodel'Dos, como
.\ecioli, Silva i\cauã, Vieira de Aguial', Silva Lob), c Calogcr:ls,
¡lO seu eXI~ellcntc trabalho (op. cit., li, 4:38./¡51), occupa-se,
COIll
deIClll;a, do que elle tfío acel'fad¡1I11811lr.<leno nillou «a elti··
¡¡WI li j:~ Helchior Dias».
\' _\jalllos o r¡ue lias foi licito ('ailler de positivo c¡u:mto
;'I~ l'lit l'ud¡,s srrgipanas.
Belchio!' .:Jias ~iol'eya, nela do celebrado Cr,ramurú e (se:~IlIl,11l
do «:,-:"y"
111'111'
~1'I'alïl'o 11l'n~ili,,(J'>, l'fl¡~'"
:)'1)
de G:1bl'irl Soares de Sousa, ~omara parle na expediç:ïo
':e Grrjqtwam de Burro!\, realizada cntre 1587 e 1[j\)O, para li
(,onql ista ùe Sergipe, c eslabelccel'r;--se alii, Ú margem do rio
ileal,eolll
fa7.cndas de criação, Instigado pelo 3 companhcil'Os
~ehrcvivn
de Gahriel Soares, flue o forum c()nvidat' no seu
¡'rman~o hucolico para proseguir as pesquisrs que a lIlorle
daqu2l/e interrompera,
!lelchioI', cloi;;lllllon após o trespassp
Ù', ~o!lre;, aprestou a novn. cntrad •.•
" C:UJ longamente perconeu
Il "cl'lúo rlurantc
oito annas, ao ponto de supraI' a familia do
c'IIJO ¡Jesl,erncroso e pcrtinaz flue estr. lambem ¡1011vesse ¡1Cl'e('idu II os 'ecessos do hi71fcrianel t:Ol1ic;ailo. Como (; lici to am'cdi tal',
1'01' ,nfo.'maç1ío de documenlo autlJ(~n1ico, qUIll: valla da leva ùe
lielchiol se deu em 160/¡, deve clla ter IHrt.ido em 1595 ou
I ;)\lr.. Eis. conforme fi rcconstituição
feita pelo dr. Calogeras
Il rcsullliúa
por nós, o it ¡llerario ÙL.jornada do nela do CaJ'allluní: --saiu
a lC\'a das mal'¡~en:, do rio fical e l1uscou n
dil',ctri~ do Hapecurt'l, desviando-~e (¡abi rara pesquisar ()
sertão ¡Jo Massacar:í, passando fJcln. serra rio «Dendutayu»
(inn.~sirniJavel a quulqucr das de nome molieno) c examinando
(·m seg·':.ida a do Piquar:tçá ou i\IonteSanto;
dahi rumou paru
a Iliubn e para a senu da Jacobina; ern]¡¡cnhando-se
mais
TJara o oéstc, snbiu peja margem do rio (Jo ~a]itre atñ {( selTa
J.\l'flllCa c á de Aç.uruá, correndo depois as cabeceiras dos valIcs
Llo; rios Vcnle-dr.-baixo
r. Pará-mil im, galgando este até Ú
:lldeia de «Tuba,jal'as », flue ñ talvez a ,rLcaÙhas de agora;
slIppõr-se que percorreu tambem o bordo oriental da ChapadaDhmantina;
procurando valLar ao valle do S. Francisco, foi
t<~l'no ''::uruçá ou Coraçá c :í. senr, Go «OrOl1l1el'Y», onde des('obl'ill :Imethystas o salitre; e, finalmente,
continuando
liara
jé~;{ e :1 marcho. do retorno,
chegou '\ Haba .ana, donde se re
::oJhel ao ponto de partida.
JII'imc
T,'ni BI\IChiOl'Il Marlr'id, afim de obt,!\l' do soberano ,) Dremio
do S'lU t,il.anico es 1'0 J'(; o ; mus, aptis quaLro annos d!\ in~tallcias
infruct.ifcl'US, !'cg¡'OSSOlldesanimado pam a paLria, Pela carta
dp. B,~lchior ao duque de Lerma, datada de 9 de Julho de 1û1f¡,
¡H·,de··sf· pl'\'d~nl' a "'por-a l~!ll qlle elle I',;(evn na cÙrllí iberica.
¡lois lssim diz: - n« Achando-me nessa Côrf.e a Seil': annos em
qun IIP-Jla gast·ey quako », - donde se <condue Que elle ~stev/'
j'lIl\iad,'id
dl, 1GOR a tG!:!, A,;,;egura Barbosa Leal qtle HeIdI iOl' volt.on segunda vez á cÙrte, onde passau riais annas, sem
liada .:ollsrguir do Que ¡¡m'l'ia, Não const.a isso dos docLlment.os,
lilas ~ql)r-stl, por uma das cartas do sel'tanista, qUB este ainriu
mais t.arùA mandOll a Madrid o seu sobrinho Domitlgos de
Al'alljn, a r'enovul' o pwlirlo 1\ as pl'olltr\ssas anteriorrs,
liada
lograrl'lo oa mf\l.ropùlc.
M'lrl1Ce (loll~jrlerado á ¡larte nm episodio rias fa()anha~ de
Hl'lnlJÍll!'
Dias,
Rdata o sng"ninLc a (\jtarla carla de Ped!'o Barbosa Leal
(¡mtlSeI'VanlOs a :;ra.phia do ¡;riginal, donde copiámos fjdmp.ntl'
o t.rf\r,1\ ()) :
«AGhaua.çe a f\ste t,empo gonernando PernambuclI nom
I.ll i;r. d" SOlJí~a,avo on !lisavo do R"', MnrqlH's das J\filla~. 1° f (~nd()
nol il\iac rios grandrs rll~s(\oJJl'imrnlos Q. havia feilo' '\lnklJiot'
IJiaz, r. da sIm d0S{\Omsollacão, lhn cseI'cueo qun se guul'dar:.p
nas nll'rçes que pcrf,endia de S. Magde• que l'Ile qnl'ria ser
SI~U procurador
p. lho alcançar' nu Cl'irte aquellas que jJudeçr
l\omsr,guil', sugeilouçe o vrlho Melchior Dias a aquelle MesRPnas canf)ado .ia dos seus trabalhos, da sua velhiçe, e dl~ tantos
}Hlldarlo~ nequerimentoz.
«Protegea Dom Luiz di' ~o\lza o Rl'q\llorimto, rIr 71Iel.'hio['
I)ins na Crirfe offereçrmdol)C para com elle examinar f\ \~ert.eficaJ' IlUmas e 0I1tras Minas alcanssando cm primeyI'o Lugar
:lo .promessa do mollo de !\Ial'ques das 'l\linas para sy que
('nUio truc principio estp. !itollo t.endo a sua comfit'macão
<I,.poiz rll adamacão do Rey Dom João o 4°, e po. MelchiOt'
j)in~ algumas mercp.s que se lhe destinauão,
Comseguído p.s!fi
dpwacho I'sm'cueo Dom Luiz de Souza de Pnrnamburn a Moll'ltior Dins ¡¡Uf\ S. Magde• lhe t,inhn defcrido as merçes l\lljn
Hesr.rifo firuua em Slla mão 'para lho emtreg-ar f¡uamll' sc
rrjunfaçem aquclla dilligencia, e que em tal tcmpo o foçe p.sprrar uo l'yo <le Sfio Francisco para ah i .sc emcorporarrm
e
darem prinçipio ao descobrimenLo, cuja carLa firmada pelo
diLo Gouernado\' Dom Luiz de f:;ouza se acha em meu poder,
H,.zolueus,~f' d()poiz vir a R". ('mcorporarse com o gouernaoor
<I,.]la Il ~". Dorn Fl'HIll'is('o ¡J(. ~ou~a ~('u nl'illl() nUT'a anl¡IIh
fazrrf'H\ Ao[.rada no rcronllrcimento
das minas. Dessco I\Ieldlior Dias li Rahia para guiar, r. acompanhar os gOllernadol'es
1'(lmO fez,
«Parece quc Mel~hio\' Dias Moreya com o uzo das ve7.p.s
qlw foi ml }ClIas CArtes sc fnz pulitico e souhe seguir algllHins
lIltls;:imas I{UP. nellas se pralicfío porque cantão os seus desclJdl'lltp.;>,lÍllf' tp.n¡J() peitarlo e ohriga¡)o a hum pajl1 particnllal'
dl'. Jl1Im do~ gOlll~I'nndol'rs (\st.e sendo ímcomfidenLr a sell arno
I'f'llrllara no dito l\Jelchior Dias que cornverssanrlo ambos os
-27-~~01W:'Ila,ltJl'e:; sohrn a~ lflerç(\Z queF;1
RC'y lho fazia di~RCl'n
IIUIII pa'fl o nld.I'O I1lllS(I'C r.lio as minas q. o Î.allOlwollo pat'a
II1W 11\11'1 I1I I'cm: fin qlll\ pJ'O!~I\dl:() ~'IlII';'I' 1\111 "¡escanltÏaneu
lin ",
!,f'ZI¡J{;·11
o Rr.glliIll.l: ..
,r I';tr! il"(I
lb Il". (IS dOllS
p,Ollor'llacl(}rl~,";
(':¡m
Molr,llil)/'
1lias quP. O~ Imwu dir(~il()s Il s('rra da 11tùayunll Il q\1l1 dw!ènlHlil a pll:t rlissr.ra aos goueI'nadareR
f¡UP. Ruas fienhorias
1,~lallfío COni I)', 'IPZ sohre as Minas maq qlle HlDs nño mOSfl'alia
H'III <1\1n 1J,., ('mll'lw:nçem
fll'imp.y¡'() a rml'lu rll: Jn('rçl'J': QIII:
~;\I:I i\lag"', ¡¡it' J'aJ'.ia. 1\0 Q1W lhl: 1'(~sflilJl(lel'ão l lIe lllosLI'aI~1'
ns minas Iplll as 1\fr.rçrs cstauão
sertl's e se lho entregaria
o
Allla['a d" ~,
\[ague• dl:[)Oiz fJU0 as n1nSLl'aI:0, parrss:'
q\ll:
ail !rH'l,noo I '1lI1l0 quo cressoo it rlu\Jilla e:m os P'oup.J'nallol'e~,
l'I'r's"in. ITI;Ii- a [1rimr,YI'a nr.zcomfiança
do nelchiol'
Dink qne ~n
"I'/IIIlil'il a Jli'ín fln!rnlia¡'
os descohrimcntos
[1rllo fJlIr. RI: prl:.
('.i!.OI
dio r.~ :~m¡r'rnatlorcs
n. jll'cndello
l1u('1 (m(lo por eslo meya
P
IdIJ·i~:;II'
;1
Il 1I'...;f":n'
Il
tJll!'
;-;all~a.
l'
\ ¡'nlltl"';"'1'
pl·('i'.~)
liS
11'11I)1J
:!
IlIilll ~~,'\'of,' Qlll) dlamão
rias Minas elfTl mf'YO dos r~3!lJflOS
da I100h·1\:t1l0l l'Ill o quaI raJ'.f:Jlfloçe l~xal'I': Si' rlr.holl II/lillOIS
1'1,¡f[·0I" 1"'aIlOld::s dI' Jllnl'fJ1\I'zil~. hl'allca qlJe nfto ¡ff'J'fto tio sy
11/':1.Ia ;tI~'lIa r1 vist~l ¡Jo qUIl voltal'fio
ns gOllrrnanol'l's
p'. a
1'1':\1'.1 dOl H', Il l\olrlchiorllinR
Ill'('ZO 11:1 Cadoya dC'lIa I) ohl'Î-·
gUI'fI,) a png:lI' n 110Vr.mil r.l'uznrlos que se t;inha feito cie riospI'J'.a
IHl j.l1'1J]t)a.
<, y.'ilnr,'('
Melchio!' Dias com dOllS arlTIOS cie pri:r.ão e pOI'
Hão pavul' liS nove mil crllzados
se J'czo1ueo l'II:. dezcobrir
o
rnos/.I'l'lr twi) o que sabia an fJlIO acodia '. o ¡rarf.Ía o Velho e
nut,T'ns pare:1fos escanrlillizadoR
elo mau tratam'·
Q~lC lho hauião
fC'il.o os g01Il'rnadoros
diwndolhr.
que nile c':rscohri'ISO nem mosl.rnr,.r. narla, e pagaçc os nove mil cruzados
quo cllf's supririño
\~om olles (' com 0feito pagou os novo mil crllT.F.rlos foi solto
ne, Il '':>'0 ll('nJ aonde passa.rIas dons annos falleçeo
deixando
{OclllS a~ noticias
daq¡wl!es
nescobrim'·'
sepultarias
com a l'na
1I1/1!'1
i' 1[11
(' ';llr,edeu em o anno de 16'!J, tondor,e passado
maiz
cJo h[lfT sel~lJllo sem que se tcmha ,rom p.i'rtcza [lvcriguado
os
r ,lJg-nres r1ar[ucllas Minas,>.
/{a
nl1i alg-¡m~ ('rwanos, que tAm v,c:'ano m"~onjas depl/)ravl'is ]lo,' parte dos hist.oriariores
m1rlernos .
.\0 trmpo r.m qllA pql('ve ri. LuIs rir. SOllsa ~m Perllamh\JI'fl,
i;;f/)
1\ rnt,r,~ 1ô12 c 1fi1 fi, niío só Bclchinr Dias estava ainrln
('JIidf1nr1n 0' rrdamr.nfr.
rip. oMm' da me l'opole as rIesejarlas
1l11'I'r.Î'S : do Qlll' (o nrovn Il. Rua carta de !) dl~ J'llho rie Hillt,
dl'pois da f]1131. TlllJ'('I'(" foi f]lW mandou á cOrle o sou sohrinl1o
))ominf!os
dE' ¡\ rauj o \. como lambem
nã;¡ ora povornador
ria
Hnhh IIcnl¡urn (1. Francisco
d() Soufa, pois p.sf¡r, nomeado
a
1S d() Junho
ne 1flOR nrlminist.rador
g-p,ral n::l Ilf'part.icão
do
~1I1, t'nlll'l:PIH ('m R. Paulo Il. 10 de Junho np. ·lflI1. Qup.m, ao
ll'mll/) ¡Jas T1"gor.iac,õ('s ('¡It,'e li, Luís elr, SOll"\ (' }l('lrhiol',
¡""lia r~l::lr no g-overno na Bahia, era G1spar rh ROllsa, qllf',
SI'~lI :HIIl n ~ ]fiRtoria
MilitaI' do Brasil»
(32), r1e il. ,TOSlí ¡J/)
(:;~n "';"fe (·\(,('Hf'nff> tr¡l1l:dhn,
n~crjpto por
1762,
fn; IJ1Hb
(''1,(.:I1I101n nm: (. :\.n.nnos da HP.).
Nac.
do TIio <1'\ .Tareira 1>, VO·.
inll'e'1'1l1mf'nt·!
XXII.
'"
'\J jl'Ul3~,
cxerceu
aquellas
funcções
desde j 614 até 1 de Janci¡'o de 1617, Mas, quanrlo se cien fi entrada
do neto de Guramu 'l'¡ fi Tf.abaiana, já era governado!'
da Bahia
o proprin
li. LllÍs rie Sousa, que, sll(~cr.rlcndo fi Gaspar de Sousa, tomou
po"se do seu.Jargo
em 1617 e nelIe perm~n~eu
até ,12 oe
('lillll,/'"
d,' 1"!I\ll,·;¡f¡".
"j', III .• J1:t;.!~, 1.11;.
"ão foi. pois. nenhum
el. Francisco
de Sousa, nem mesmo
naspfl r de SOll.'m, fluem n acompanhou
ao sertão sergipense.
Foi. de facto, um scu colleg-a rie governo,
isto é, o ropresen
tnnte da metropole
na nepartição
do Sul.
,\ prova disto é fornrcida
por uma t.estimunha
pr'c3encial
rIo aC(,lIll.ccimento, Salvarlor
r.orreia
de Sil () Benevides,
qur,
u :1 d ~ ;Vlaio rie 1ôi7, dando n srll paree nI', como membro
do
Conse ho Ultramarino,
sobre requrrimentos
de ,Targe Soares
rlr~ M:cerio rm relar:,ão :ís minas
de Tf.abaiana,
af;sim se exprimi l. llum r:lnrissimo
fr'('cllo rlccisivo
(in «Re".
do Tnst.
lIist., r (j('og-r. Bras. », LXTrr. )1. 1", 9-10) :-«Que
na era
d(~ (il ;~, indo sr\l par. MarillY dr :;Ú neste reino a governar
o
Hia d 1 .Janeiro
f;egunda VI'7.. e ellr r~nnselheiro
voltando
em
snu Cilmpanhín,
tomanrlo
a nallia
acharam
governando
a D.
Luiz de Soma, qur clr¡1ois foi Condr do Prado, e lhes pedir'l
fo~sel1l com elIn :1s minas
rle lfnbayana,
donde
as pedra~
f¡nhan
tania
mararachrta
Que fados se persuadiram
(e o
mnsmo mineiro)
a flue 1inham achado muita prata;
fizcr!1o-se
rnsaio3
por fog-a, n a7.0nguA, por esle nada, (l por aqucllr
0
l'umoL
O mineiro,
a que sn ¡'cfere Salvador
Bcnevides,
6 de ceria
¡¡I']rhi'l!'
Dias Moreya,
Pilla carla rio coronel Barbosa
Leal, acreditava-se
qur o
famoso sertanisla
houvrsse
fallccirlo
rm lB!!). Mas Felisbello
Freire
(O'fl. cit., ::11) affirma
quc, pria testamento,
que pOSSUI}.
dc Bel ~hior Dias. nslr ainda era vivo em 1622, anno presumivel
da SUf morlc. E, assim. os fartos narrado,> ,>e conciliam
com
ns rlahs mais verosimris:
- a I'ntracla foi rm 1ô18, BelchiOl'
t'stcve preso na Halda at0. 1ô20 r, posto nesse anno em liberdade, loi morrrr
em 1ô2? na sua fazrnda do rio Real.
O não ter qurririo o ncto de r:aramur(l
r('velar as riquezas
do ser'fío do S. Francisco.
riflnC7.aS de onro e de prata, Robre1nrio desta ultima,
que ('lIr dissera
hn.vr.r tanta «como
ferro
r·m Bi háo », foi o qur. dru origem ;\ ¡rncla celebre das mina.~
rlr? lJ1'ara, que atravcssou
torio o reslo da nossa evolução
colonial.
Tk i1ohrlio on nohl'rio Dins, fillIo nafural
o Iwrdeiro
unico
rIp nelrhior,
Il. r¡uem
se aftrihniram,
at.é pouros
annos atrás,
RO' facanhas
dest.p, não I'xislr prova alguma
dr que houveRsr
I'cnclraGo os srrlões,
pm hnsra das opulencias
mineraes
ùescoJ,('rfas l'rIo gl'nifor.
Foi norlm
Pifta,
I'm sna «Hisforia
rln
,\meri('fi PortU¡rllPSU '), r a porll'r rins hnlIas tinf.as rio sru esf.ilo
gong-Mica, flunm. elTon('arn('n!(',
nru ao filho rie Helchior
Dias
fi :llltn¡'ia
rias proesas
que o pac fôra o unieo a l'culin!',
{!lland'l se csclarrrrll
o in[rressantr
npisodio, j:í cstr, com nH
fnlsas r,)rrs
primitivas,
andava
dissnminado
pelos livros
de
lIislnrin,
vulgarizado
pelos compendios
didactieos.
e abrir':!'
1\1,11 gem ::, um do,. muis curiosos
;'omanCCR .'la'lUllS lln JlI'I)JI;1. d,;
JII';,', rie AJeOCD¡'.
A cX(Jcrli(;Jo (li: Belchiol'
Dias i\[ol'cyn, rrrll'clanlr,
roi ~l,
;,:,'I·:lI.l'il. de: va¡'ias :)l.,ll'ilS, flue, VOl' lodo o sl,eulo XVII c l'fi·
111<'\:08 d') XV[U,
HIIduram
baldadamente balendo o ¡;¡;rlio,
Sa cart:
cil
COl'Ollld
l'elll'o
Da¡'/Josa LI'¡¡I ¡¡S""\'("I';¡,oC
¡¡
,'\ ¡stcneia dI: U¡!HI I'nlru¡]a. dirigida por !,'!'<\IIt:ÏH,O !)ja:, cI':\\d: •.
\::::,'. sollrinllO cie Ilelc!lio¡' Dias ,\lol'¡~Yu. a l\1anUflcll.l dl) ;;1).
V'~1'fiador gera! do Estado
do BI'asil, Diogo Luis de8liveil'u,
" rkpois co a!lIlO de J ü:¿~ ».
H3. soun
¡: ()
cs;;a leva lima pel'a
ljlll~
1'~lafll;'i,
d,:lJlae,:;, ¡'!lI
ln:.!:;.
lie
jJÎslol'ie,l
in[crrsSUlllis"i'll;¡,
ú Compan!lia (as
archivo
cio IllsU!ulo
\\'allJccek
:\ell8.-s(: !lU
Jlr¡¡..;iJel)'o,
IIH colleeçfto
l.:cllg:'u¡¡lrieo
1':I:'a a ¡¡islot'ja
dC!lominada
Illlli:1;=; ()ITi·
Ili,:lo:'icn ¡,
«lJ¡KUIIJ(~III(},
do Brasil, colli¡.;idos na l1011ullda pdo 1':Il¡:al'
!'I'gado d,~ l\ego('ios Joaquim Caetano da ~iJ\'a », Eis o {rl.:,'IIl)
!'/'!'finell[p,
1~I)Ilslanle do lomo J (<< Documento,:;
Cill
lI(jllanrll'~
rill jG2R a 1ü:3¡, com fl'aclucçãll
fml1eeza». e6ùiL'l~ li, :!Il,'l,
Ils, 230,', D 23;), sob a cpi¡.;raphe
«BapIlort de Conseil \JllliI iqlle que e 1 B"é~il Jefl.H ùe W;:lheeek
l'ait allx Dil'cdC'\II'';
d,,'
la Compagnie LI,~ Ipdes
üCI:í(illll[ales
le 2 J¡IÍllet
IU:II, :" P:U'
I('s ELMs G([1('[';¡UX le 11 Juillet 1033»:
- « Va:; Honorables
Noblesses
anI SOllvent
dc:nund(~ d:lllS
¡/'III',; 11'1~I'I'S n'avlli¡' q\w!qUf'S relair'('issrI11C!lls
l!lirH'S déco I\Cl '('S 1>1'¡\5 de Hill S.
Fru:u:is(:c;
I'("~r:ll'(l
il
l'Il
ill'S
ki
inlérieure
du Brésil, je peux r.n même [emps
¡l'Il ment inn. Ùl' ¡'c qni c;.t. V('¡1I1 Ù lila I~anna iss:lIICI: :'1 l'" ~l1.iI'1.
p:I,1:1I11
de la situation
";J
'f:'"
,\II/'i's
,'('s
'/)J,/,llll1is
/"'tlí"I//
1""'III/'llIis
/11 !ltI/,itl,
()iag ri'¡\vill, a;lanl appris r¡uelques particulal'it.és
la richesse
ùe~; min(,s de Corma/'u
(CIlI'(J)Jll/l'tÍ,
r¡;w
]¡ollanc,,~g{)S deram
Os
Ús
minas
da ascendcnr,ia
de Bdehiol'
sllsdiles;
là ils ant trouvé
¡,'¡';lIII·j..;,'"
il I'r-gurd
(]¡o
"¡'I:lliJ11Ilfl'<¡"
ele Itubaiana,
por
calls~
ir /'¡H'lr::¡/ lOll:; ;'¡ ¡IIi
rlelaiss&cs \)ar son père, a entrepris une ex1)óditiol' \'ct's c('~
lic\lx,
ll¡:ClJtllpa:;I\(~
d(~ I{'(·rtte pel'sannrs.
Ils sont. l':Il'li" 1\" 1:\
t11'J1H'lll'~
rill clit. Francisco
(située
1:! l,cuc;; ;111 ?i'.)]'li ci" \:\
Bahial.
el eminant
pendant
six sell1ain~:3, tOIJjlJlJl''i
I/¡lr,..;
);,
dil'I'¡:lionvers
Ir: no('(I, .iusr¡u':'t (,e qu'ils SOlll. aITÎ\"'S
11IX 1111111:-;
étant
(:13) !\r;rll~c~ ('HI,
t\rn":¡ín,
.ln
"'ranrit:rn
f':O;l~¡l.
.....
O}in'il;1
.1;\
1 Rl)"
r.()~cn\(l1'
;lrri.'mn
ll'f
i'1~(l.
1!1l1'
1 Frr.:'
('o ..ta (i"
1
(
n'a1'/IlI!
'1'~s:nlO
:\Ulu,j.l"
".
t"'1\ ..
~d;1 ('[11
J·'r:1l1Ci.·(,O
....
ol,l't.
~I"'"
d'être
sous le
¡]1~:'I":
lJ1''¡IIU
no tr;¡fn.r
do c'p l£¡(l-rrl(''''
11.llll¡,I;ur ,l,
:l nnh/¡t
•..•
rlll~ (1. nio~fl
tir
;\f1~/lrU"; \...¡
'I de Set:'u¡:J/'(/ Il!) 1til 'J, p:.' ',;llh, ,I
,l' A\'ilr
\l111:1 THlfr1l1r,
11;1
ilo rit (ln .IUC\1h:-'-I1<', :\(6 lin rio
1',\,;::1
les
pü¡'
till
J}in.
.1., lli.fl,j'·ÎO
Il,:,
cil.,
ln1t'linnmOlltC'
fJllO
(;:'!-.pal"
Dias)
Dins
('0111:1"(',''''
orl;:!
He:tl,
Jl;~!k.
rt'A\'iJa
d.1
o
('()nst
tlliu
":lpjl;-¡O
~:'I'LI 'Mn n mf'~Illl\
'1nh",;'.I:¡ Ill)'
ilin'..:lI
(11f',
1"'u\'il1¡-i;¡
~PglJ"Ic.r)
Il:)
J':;II,'I.\'
1',
",
_la r'::'I1I"
1.'r;111f·i
••.
"o
J,Hi"
d,'
.\.
¡,:r~·'.
Pf
l'l,il'
t
'Ir\'.
1\111 (11)" ('Il!nlllnhriros
(lo DoJtli,,~o . ; Alfonso
MafTnn.'H', Jla (,/\lIl'}\lÎ!::ta
<lll
01'11 •• far.dotl
.T{:romcnltf1
? -- Dc um p:lf1=in '1:1 CiITtn {ln llpdro B;¡rho\'\
1.(':>1, ('m fllIO ••...• ",·rrro :1 Prollci ••.•
·('o Din.'? o velho. 6 licito
concluir
q\IC
'.I lcti\'iÙ·I.r~·
111'<.:.tose eXIl'lltleu
l'lé mei:tdo::i do soculo XVIII
devend(.
nt~l'ihu¡r·so
fi um ~,'11
filllO
1\0111011 \'1110 ~ s fa~nllhlIS
do descobriwcnto
e
pOvo-'.IllcntlJ (1..)
rt:1o }¡¡.LUt(11
l·'I~Hhy.
"1¡;
\¡)I..l:"
-
et ils apprirent
'IIIC lu ville ù't)linùa.
;lai,ilpIIL ('dl,' uIOI!!aC:lh'
jl~
[Jay,.;,
l,Ill
~i riches
1''-'\'1. Y
ell argent,
(UIW ¡WIS\JI1!ll~
30tl'uY'~r~aul
qll'(~ll
"u 'luíIJZ'~
le ['apport
~tlTiy,'1'
d'après
dwil,
pal'
('lJ
jUIII'S,
les
'lavuye,¡
IJ,~nl'
'Cc-
qui
: rall";I"!''',,\¡'
IlliIH'"
',uIlL
de Sir Domingo I,'er-
IIUIIS SllllllJW";
JWIlIII'UUP
s('''vis
dllt(II,'I, ':lJlllIll",
il a d,; <lY,'C'
dallsl~dll:
,i,' ra<,'II1f(' ("'ci
qu'il,; (',c:al('lll ('(.'II,'s
"Ullll(~
il y '!1I a ,J¡""ItlII'(','l,',;
l!\ll'lt(\II'';
llll(!"
Illl
P"';'U11
();¡
il
.':I,I'\'a J[is¡Jallia; dl,'
sull,,;l!',: y 1",;/, ('~!Oalt'lil1'!I!
"JI
¡';l'andu
:t1I"lldaucl'; Illai- la rk"UIl\','rl.l,
I't
('-,¡duilal
i(lll 1I11,il'il'lll'('o;
du
I:C,- mines
U'Il [Jas ,;1,', ,'lI','('!\lI; •. il ('ails,' d('s
dispul,'.';
rlui Sl~
s lIlt, ("levées ù el: sll.il'j I'Jlt 1'<: l,' gUIl\l,¡'lJl'III'
,k I" Ballia ,ion
nandI's
"Il
1.I!"~siL "L
,rapl'i's
\¡o
',-,p,'dítiuII,
!lU\J,.;
ral'l'url
Ilia ....•d' J}f'(I (1JJI'/~Sla J)('l'/r:
Ijlll~
(lUi/1;,uIlle .Ja()~fl'/l (;11'11111','\',
l,' ""Illrl/alldnlll
d,' \"1';
IIlIllul'al
ks
:\lIhll'sses
it 1~la 1"'l'lIal"I'I, a I'¡", 1111d" ""ll\
<llli Illll al't:olllpar:lI(~
I, dil ¡;r:1II1'isl:". ,'ai li"11 ;'1"J'"il'l'<lII",
'>lO; 1I'IlIll/'nld,',;
);,¡},¡)C;HI'S
"II "lll. ell lli\iil
,/¡os i!lrl)l'llla~ ¡IlIIS l'III" nil/l'II''; el )lu~ dai'es
qlle moi je CIl saurais
CIl dOllIlCI'».
¡,(luis Ile SUll~(/'
d,! llel'llilllllJlIl'II
",I. l" dit, Frllll,'i,;,'"
'f
"II
li"Il:
IllIlh
,'\1111:11".J'appl"'lId-i
Embora
WaLJecck IlÜO ha.ja !Jl'ccisatll.l a duta du cX¡Jediçlo
:1, exprossões qu,) acima deixá.mos gry¡d¡udas, Ii: après (jue !.(J~
l'(ll'tu(Jais
allaiclll
¡'ccoi/lJui:s
lu Baltia»
Po « pcu
alJl'ès la pej·te
ti, ¡'crnamlJU.co
a Cl/. lit'll », rvidew:iam que a ,¡ornaria se I'calizou depois ùe 1(i:~;:¡ e pouco Illites do -!li:1O (:H).
O equivoco
nndol' d'a Bahin,
cc \Valbeeck
(Jan
L(ll/is
ri!'
está apeuas 110 nowe do go\'l'CSouza, I'IH vez de lljugo Luis rle
Oliveira ,
O Pl'udi f o I :1I¡>ist I'ano .In ,\J.¡I'{~U, eUllfulld iudo a ¡evaie
Fmnciscn Dias <I'Avila ':Olll a dc lldchiul'
nias :\1OI'I\Ya, quando
l'sIe acompanhou os g(]\',)['nadol'e~ d. Luís de Sou~a e :\Ial'lim
de SiL a lt.a.baian:J, assim se ,~x!)['j¡m, !lO seu interessante
e3cripLo «Memorias de um fL'Uùr» (in «nev. do Inst.. Arch. e
GeX;T.
PO[,IlIl¡llhu,~a!l()
», XII,
[JI¡,
Iwla):
mais ;wtiga Iloticia !Jue encontrúmos
do POrLCIcal.¡cnse (CalalJar; !'Poj'cl'e-se Il uma eutmda á serm de Habayaua, em Sergipc. Nessa expedição
tomaram
parte D. LU,lZ
ùe Sousa, GOYCl'nadol' Gel'al do Brasil: !\IarLim de SÚ, GoverHa, al' do llío de J ulleiro, c seu filho ~ulvador Coru:ia de Sã
o I,enevides, WiIleIll ,Joost ten Glimmer, mais tarde commandanLe ria ilha d(~ ),'qrniio lin No!'onha. Iam examÍINIIr as famosas
miras de prata de i\!ekhior Dias, que lambem os acompanho'l
-
«A
o
(34)
dr. O. Verby,
\:IH ~na lrHmugraphia
iJltit-uIu.dn
«l":ot, i··o de urn;\
)Irilllcirn ...•bandeiras
pa\¡Jisln~»
(iu ·z He\". do Inst.
Ilist. ùe S. Paulo », IV,
illqTil1
t\llla
j'('~·.-1l1:\ tr;dllll'C:;,(J
ùo
rl'lat<Jrill
(le \Valhc('f'k, feiua. p~lt,
~r. ;~. Hollende1", quc, 1){)" c:'\ernlll0, \ c·rt.eu «j' apprf'nùs i) por «tenho
TaÛjp.·,
pnr:~ a~rl··diiar », quando o certo ¡~«AU l'ffi» ou «('il conheco ». Imp!,(lC'cde, POI';
a du ;oilla ùe Derhy, .-. bn~cBdn DO va~o ùa expressão
mal tradu.zi.dB., - qU3:::h
ii ronIJarticipa.<:fto
{l('. GHmm£"..I n;'l. cnt.r3<1n. do ¡i'r,1.ncisco Dias
d'Avila.,
N·~:yJIOlln
cor,lf) pret<,.lIde :tfU.('>l1A,jabio. confusão
nlgoums, por parte
do \Vnlbec('1<,
enl,ro fi l"~fi d•• lG~B On 1629 c a jornada
de 1601: e, si Varnlugcl1
ni¡o
dc~b"i 0<;011 bem csseg' cpi.sodio~,
foi por não ter examinado
con'Çcnlcn1cmentn
o, do,umentos
quo lhes ,llzlam respeito.
das
;::~~)·:..ï(J)
1
--lH
:0 llU¡J.1rlou!ta PitLa, eHc.!'CVeIldoùe oitiva, ehrisl1JOl1 de Hoj¡erio J lias). A L:al.u,seh'Undo Salvado!' Correia, foi 1G:W».
Om, Lie aecl)rno COlI! os melIlUres clemcIl Los lJro baIlLes, Ü
¡ieiLo (~¡'(~~' (ue a expcrljc;ão de Dias d'Avila (Lia lJual fizeram
purte Calabal' Il Uliml1lc!', segundu Walbeeek) se rea.lizou cm
lû-~H Oil Hi;!!), c,O passo que a de Belch ior, acima referida,
roi em WlS, conforme o depoimenLo de Salvador Oorreia ele
~:í c Benevides, ,.}\1etomou parte nelIa c cùjus palavras a esse
"rovOHil.u dcixán:os I.ranscriplas acima.
MUI:;¡¡ão pal'aram ahi as entradas cm busea dos Lhesouros
do sertão seegipcnse.
Como uma ,~6flia do primitivo roteiro di) Belchior Dial:;
:lloreya passasse rh milos do padre Antonio l.'ereinl, pur-ente
lin Francisco Dias d'Avila, aqueJle slJ¡cel'dote, cm 1G55, cucar-,
I',~gou os irmãos Call1clbas, residentes nas vizinhanças de Ha-bajaDa, e r¡1l,~se clJarnavam João, Lourenço e Manucl, de pro(:I~d()r [J, no\ as iIlvestiga(;ões, de accôrdo con os d:tdos, do
precioso ;'}apel. ¡lIas parece que os infOl'rr::es eram demasiado
\'agol:; () as ~r.I'I·U' erum muiLas, o que impossibilitou
o exito
d.) mais esta j crll al.i\a, cujos pormenores SfLO ignorados.
OuLra, iTlcuJllbida pelo govel'llador Affonso Furtado (1671Wi:i) a. li OJ lÚSllPI.Ode Belchior Dias lIIoreya, u {:oronel 3clchiol'
da Fonseu<! ~araiv¡¡, Dias J\Joreya, por alcunha «o MOC'ibéca»,
ÙI)U em r-oIlsurumada hurla.
Dirigiu-se cst,e ás clbeceiras do Il"io
Il,)u! () ás do Jubiilii-Y, e de uma serra do Ca,niny tiroù <.l.lb'Umas
awostr'as ele mis! ickel, que cDtrerneiou de mirorios (h prata,
l)(~rtellccnt,es ao cSI)ülio rio seu hÜ;avO, ent.regando I.Udo isso
ao propost.o regia, como novo c valioso ac.hr.do, que o proconsul
lusitano logo -remel.teu para Lisboa, por inteemedio de seu
p['oprio fillJO ,Io¡¡o Furtaria. Naufragou em Peniche a embarC3ç¡ÜO que o leva"a, flerdendo-se
assim os iI'.dicios da s~mulada
riquoza.
Como, !lO eriltauLo, as inrormacões de. JVfonso Furtado,
.-.- de cuja Lou-f<'· abusara «o 1\loribéca »,'- foram acreditadas
pelo SOhf~J'ano, Calog'aras presume, razoavelmente,
qu·) a tal
facLo sr. Iigu u nt iS3ão ùe ri. Rodrigo de C:lsl.ello-Braf!co, enviado de 1'0l'Lug,.!/ om 1Gi:J, como administ'¡'œlo1' das minas
de í)¡'uta ri,! italHlwna. O fidalgo casLelhano, logo dcp'Jis que
apartou ;i BQil ia, fez uma rapida excursão a Jtabaiana, onde
não aehou mincl'Jcs :jue vulessem a pena de abrir-se lav,m.
1\';jo obstante iSSll, encarregou
de novas pesquisas
ao seu
cun.haùo Jorg~ SC'lres de Macedo e a João Pei:.:oto Vi'1gas (a
(jllem se nlwelll UL'S noticias), os f1uaes não foram mais felizes
d(l
(jue o >-ou cheXe.
n. Hodrigo, cm 1Cin, foi mandado seguj I' pHea o sul, paea
a" minas de fal'a.1Ju:;m'i.e de Sabn-rabucú, região onde o iremos
¡,olmcontrar, quan,;o estudarmos o movimento baudeirísLico que
Im'e por reSco ~. Paulo.
Mas «n j,lusiO:l da exislenciu, no Brasil, de novos Potosil:;
(ohsel'va Culo~crl1~, op. cil., II, f¡():~ ~ duran cerca rie seculo
ù meio, ¡Je m ~iados do XVI até fins rio XVII.
Oessou, então,
qu;¡,si,)ol' comple;,o ». Oom erfeiLo, ainda em 16g/1 c 1696 se
l'calizavam mais f1uus expedições ligadas á «chimel'a de Bel-
t'IIi
I)i:i,~,.'/, r. :111111:1.-;l)I'dcllada:-;
11'
reli'
,i ..
J{l;IO
f~1
1.:\'~1~l·.l··ll
('IIl'{:I:drll
a Canlll'a l'n\llinho
t'Ill 2~ de 'Ilaio de I()J't (~ rll'iXl)\1
" 1':Ir;~1l [\ :¡ rI{~Julho rlt~ 17U~J.
U im{\\ll.-;o
do ¡::-OVCl'110 da I1wlli)
I"Jlt', A !ll'imrirr.
foi olllra ,·cz {~hl'fiarla peto «~IJl'iht"ca », n
<111:11
~llhi\l Twlo rin n,'.al, chl'gou a :'>Iollle-~anlo, l' ,"olla\! p'llo
1:'lIar~'1 e lwlO S. Francisco,
l"ücoll1cndo-se
Ú gua fazcnda,
~'~nl
,];¡ (' ~al isfart:õr.s
uo gOVI'l'IlIHlol'. A segunda
foi commanda da
1'",1,) cOl'onel Pe(I¡'o Hal'ho;;a Leal.
Es Ir, ill:::1ru indi)-sr- IH'I()~
,]'Il'umcntos
rio neto do Cal'amllrÚ,
encontrados
em poder (hs
1l:II'(mles, r- t(mdr ainda I'er.o:Tido ao «Moril.Jéca », inlcrnO\l·~r:
jl,'h sertão do P.'qUUI'UçÚ, foi á Jucol.Jina, passou pelos ('amlio,;
,],) Cornç.Ú, pda seora do Grocory,
onrle achou amcthysta~,
r,
li '~{:endo o S. Francisco,
fni parar r-m II.al.Jaiann. onde se ,he
li :1':1!'ou ouro, rie Clue remelleu
as amostras
ao govcl'nador
do
F~tado,
Segundo o relato dr. Barbosa Leal, ()ste, em !C07, rnanrlnll
Il \'apitão-mór
D:lmião Cosmc rie Faria c sargenlO-lllór
Mantl('l
til fir-go Pereira
á~ serras da Sapucaia.
a fim de rrronhccer-se
a I/'¡;itima
SCITa da .Jacobina,
o [jue elles fizeram,
ident' fi·
1'lllrlO com esta a sr.l'ra chamada
pelos indios «Ilr\'~\lpr~hud
»,
i<;fn é, Il ~erra da Pedra-I<'u rada,
Seguindo
as jr.c1icaçõe~ rl/l
\l'1I10 .Tafia Calltclha,
aClllellr.s mesmos
expedicionarios,
aos
t¡¡lal'S se junlou ,Jnão Pcreil'u ¡'imenlel,
vollal'am
IIJ cometo do
,,'('ulo XVIII (-[701 011 1702) á re¡;ião da Jacobina,
dr.scohl'i ¡rl(l
1I1illaS de OUI'O rm Pinùohu\;Ú,
Illas, pOl' ordem vinrla da Tn0
I TPole, d, fiodrigo
ria Costa (sller-edeu
no goverro
geral rio
l:slarlo a d, Jo:io rie Lancastl'o
em a de .Tulha c1r- 170~ c eXt'\'f'('11 o cargo alé R rie Retr.mbro
de 170:i) mandou
S\!SIl0THlf'I'
11/'" r.xplorar,õ()f:.
Só mais tarrle, em 1721, /': IlU(' sn p:.'(':H~¡-(Iil'am as dilig'~nr.ias
alii rm tal sentido,
tendo D.inda o ('"
1/IIII'I Harho~a J ,('al investigado
o serlfw, na vcrt(mle
ol'ir.llal
( a Slll'ra da .Tacc,bina,
()ue a CrCnliQ rie exisli!' praia em nosso hintcrland ainrJa
'l1b~ist.ia activa:nentr,
na propria
grande
rrgi:lO do OUI'r,. - .
111'11\(\
:1
il
111'11\
j":;-\Il
l¡¡¡ll¡l
i.l
I
;i\I'I'Î:t
!tlld··¡.:":lll'--;
Il
~li,lI:ll.
1':11
;
d.'
.. :tnril'O de HO~ (documenfo
exi;:tent('
no Archivo
Naciorall.
lia qual consta IlUC Art.hur de
e "lcncws
(go\'cl'llallOl
Ila
Ilr'pal'Lkfio
do ::;u1, rlr. 1697 a 1702) mannam
éL 1\1:1nu"l ej,)
Ilnrha Gato acompanha¡'
o minriro
Alltonio BOl'ges de }r'LI'i[l,
''Ill lmsca <le m nas rir. prata. pelo sertão,
r!/elo
rem'CIlSI.', - As pesquisas
ne archivo;; r demai>; lra-);'lJln~ rI~ hrilh:l1lf.r. pleiade Cllle, no Cral'lÍ, soh a 1)['()Vrr.t~ ni··
'p{',:iio do nosso h()nr.ll1cl'ito compall'icío
sr, haril!) rir. Stllrlal'f
I"sdr. IllllitO sr. vrm yolanr1o (¡s inves!.igar;ões
no pass:1r1n Ila
'jollal,
permit! "Ill-nOS aùrir
rapilnlo
para
a~ 1''ltl'lHlas 1111"
';1' l' r frr rlla l'a m nn Illlr ll{'s !'{'crSf:(1S sep 'rn t l'ionnes, ao il IYOIl'l'" l'
lo srrulo XVII.
Rurrrrlrndn
a rl. Francisco
(le Sonsa no g'OVI'I'I\11¡!(,I'lll rio
I:¡-a~il. Diogo JlotelIJo
(-10 rir. AhI'i1 dr. 1fi02 :\ 7 di'. .Tnr r'¡I'f)
1,~lfiOR. cOllfo'mr.
ns uyrrigual:õl's
do nt', Vicil'a ¡;'nzl'rdn).
""gifanrlo
ria rïlatar;ão
da fé e da defesa
Icnilorial
r\Clltl'a
:)~ r.xf.ran¡::-eiros, assim como rIas riquezas
met.allicas
ela orla
ld'lI'all,'a
dt) I'tll·!". ,,1¡¡tI ~" ",', da" ill~l I·II"'.:tï,'~ '}lI"
d"lI a i',"'"
Sn
--, :1:l-
Coelho de :30lisa ('m ~r, dn Jnnr.iro
de 100:; (,~...
proC\lrar'á
pOI' to(o:;
os rr¡(1'los lieitos neseohri,'
forlas ns mina,:, assim rie
Ow'o, cami) dI ¡)/'(r(o
(1U l1r.dms ...
», in «nr.v,
no inst .. Hif\t.
r. G(~o;;r'. }:ras », LXXIII, p. lR, Id), r.ncn!'rcgou :íqu(,1I0 cllTIhn(/0 (k .FC'llC/{W';o Bar']¡o;:n, tão infeliz (:Olllll l'sIc 1If! conquista
da l'nf.lhyba,
a dlCfia nr. Ullln. leva, composta
dr. <:rí soldados
e .::'00 ind:os
.uxilia!'cs,
ajudada
por alguns barcos
de mantimentos
e munições.
Jlal'LÎndo
1Il .Tullio rio II(\O~, ~ expe¡Jkü!)
Sl'n1Ïû (l, O\ll'l~1a
atlantica,
inno paraI',
uen mÔs rlepois, á I'oz ¡Jo .Tur,ual'ihe,
{lilliI'
CIIIIS/t'ltill {lm for'fim ou abrigo,
a que foi posto o nome
di' ~. LO\1['ol)( "~; I'aplada n c01lfiança dos se1vir.olns rI<t rr.g-i[i0,
proseguiu
a [¡\ anonda, ai'ampn.ndo junto li e!lSI'Una do i\IIlClll'iTlP,
P,
logo arós,
Il bar m. do 'rio
Ceur:í; ¡Jahi, I'umanll0
sr.mp¡'(~
para o no:ll', ,';I'rn sn nfnsta!' ria orla maritima,
estanr.iou
Pili
J('l'icoa,~oaJ'a Il ¡[as ma!n~ dll Ihur(t-quaLi~ra
(coma ni:>: frei Vi1¡~'JtO do 8:¡)\,:),-lo,'), rhl'ganda
ao Camor,jm . .')rst.e ponto, 11 HI do
.rancira de 1 (i0 ~, foi que sc frz a escalada de Ibiapaùll,
ap6s !Tr,mr,neJa ref¡'('r:;l. contra
os !ahajaras,
r¡un r]r,frnctemr1
valcnt(~menLe os sellS dominios
naturaes,
Conquisln<la
a sorr'u, assim
l'omo a. alliCluça tios seus hI'a,'os ineolas, ~~ont.inlloll il expedição
110 J'urno
cio norte, alcançando
as ribas do l'arnahy:m
all l'¡l"
Dur6.
Qui:>: .(>erf' Coelho i [' mais longe; mn~ os seus COIUmallrlll(lo~, vep.cid(l; prIns f:¡dii!'as, rccusa¡'arn-Sr
a aheder()¡'-Ihe.
Imposta,
:tssirn, :t m"r,l'ssidarle rIo regresso,
foi :str. ¡'caliZalJo em rn(~ir cie ellormes
difficul<1arles.
¡\Ltin¡dnrln,
PI11 :>r.i
dp. ,Tulha de JOO/" (¡ foz do ¡'ia Cear:í, o capitão ahi 1'1ndoll IIIlHl
('alonia, ar. m"llio!', um posto fo/'U1ïcado,
«fî,
Thiaq-o », ¡:Olrl(j
'¡¡lSO do «l\'OV,l. Li~hoa », rlenominação
da cidade qlle alli cs')r,!'ava vel sUJ'!Ü[' mais tarde.
;\jandara
pedir soccorros
u Dior,o Botelho;
was, desr.spr.,'nnçado rir qne lhos r,nviassr, O governador,
Prro Coelho marI'llOU para u Ilio Grande
do Norte, donde, rlepois de Irav(~1'
descansado
no alJrifl'o de S. Lourenço
(JlO.ic Araca! y). seg-lIill
para a ParahY~1a, transportando-se,
finalmenLe,
dalli para j>r,I'llambueo.
O gov('['nac!ol'-gel'al,
entrelanto,
despachara.-Ihe
um reforço
rie (l'cnte (' viv0l'es, solJ o commando
rIe JaBa Soromellho.
F,"
('crIa, porÚn,lue
este. a exemplo
de Pero Coelho, so limitoll
(l prcal' os inÔ ¡gcnas da região, escravizando
tanto 0S 11lliarlos
l'omo os i1\ im: ::os.
Sr,!=;lln¡]a ";Z. J>r:ro Coelho, animado
pr;]a prr.sn. nl11lnilank
i1111'
lIZI'1'il
Il:'
rll'i!lll·ir':'
!'llIr';¡dil.
Illllllfll\l
Illl\il
.~II'¡j"j¡
;tll
~l'J'I¡¡o, JI'.\':1nrll> ('.omsi¡w a I'~posa r. os filllOs. PaJ'rcr, qur f'sra
n:¡1r,rliçiio niio !"yr, o apoio I)ffirial.
1'r,I1r,tranrlo no Grnr:í,
,ill-SI\ 't50 falllo dr;· t'r;('1Jl'SOS, c em !fío ~¡\['ins I'Olli~,jcs anlp a
l'C'sisl.r,nr.b rios rlenwntos
n rios ahorig-oncs.
qlle tev() rir. })at.r,r
1'111 rrf.iJ'ada,
rumo rio Il ia Grande do l\'orfr, assistinrIo,
nr,ssa
lohrcr-a jO! narl1., :'i morte de alguns dos fr'uclos de sru san¡rue.
:\banrlonados
do~ companheiros,
Pero Coelho c Sill mulher,
d. Tl1omasia,
mal puderam
chegar,
em comeeos do 1606, ao
4n3.
3
34
cst ¡ario do POf.IlIlf:Y, onrlp jÜ -;0 h¡\\ hWI l'I'gU illu os primeil'os
flll dalllPutos ria hoje ,eidadll rli) Natal (:lr,).
I':mhol'<l s,' !lUllogl'ass!',
a todo:; os respeilos,
a lClLlaliva
de Diogo Hut.l·lhn, estr, jÚ não cngitando
mais das ,)[mlencias
nwalli('as,
Illas da ]'cduC(:ão dos poLygu:ll'as
e l.abajara,¡; ao
estado rI(~ ]laz ('om n.s liljrtug'llcsc;;,
dp]luloll-lhcs
a missão religin.-;ll ('Ollriarla ar -; jl's\litas
Jo'ranl'iSI:O I'into ,'. Luís Figur.ira.
Ilurtil'am
l'sLe:; ri,: 1'1:l'llanl!.lueu a :lO d,: ,Janpil'(' dc iGO:',
IlUllla l'l1lharea\;ão '1Utl ¡"yaya talllDCllI (lO indios auxilial'l:;;.
J)esem)ml'l:arlo;
na J'oz do .Jah'Uarihe, spg-u iram, talvez al(:
it clsl,'arla dl: Parar lIrÚ, o rotldl'U de l'l'J'o C()['lho; mas, daqudlr.
]lO] Lo, tl'anSpllZl'ra III os J'ios .\!'UraLy-a(.:Ú I: AearaÚ r. galgara\ll
a seITa rle (]!'ubu['(~lama,
cnl dl'lll<lIH!a da de Ibiapaba.
Alli,
oSllraJ'ijlTs
Ll'!leidaram o padre .Pinto, a 11 de Junh,) de 160H,
('sc.tpandu
},igucir.\,
pela fuga, Ú sanha
do:; selyagcns
(3(\).
A pxplo!'U(;ão!el
rÍl¡upza,; mel allieas slÍ mais tarrle (~ feita
lin sl'rtão CI~al'l'I1';l, l'Ill ::::. ,Jo:;é dos Cariry,; e oulroJs !)onlo:;,
r'OlllO s'~ j!,íde \'(,1' ]In~ rSlTiptfls do barão ele ~tuùarL c no «Diccional'io das minas do Brasil»
elf: Fran{'i~.ro
Ignacio Ferreil'a,
ma; turio Sl'm I'pslllt;lllfls aJll',:('ia\'l~i", qUCl' <¡uanto aos lucres
ma ,erj¡ll's, lj\ll'l' quautù ;Í "xpans1ío grO~I'aphiea.
Aos eyelos sel'gipano
e l:r'arellSO \'inculam-se
muito
estrr. Lalllent!' as illll:rpI'esas
d,' "gual ('~COPo, rlc\'ielas aos in\'a80r's· nrc]'lannpses
Adstringimu-llos
a copiar o que sobre ellas
C'S(:.'e\'t'u, t'ni s\Jlllnlula suftîciente
ao uos:;!) proposito,
o dI'. João
Hil,piro, l'Ill slIa « I¡istlll'ia ùo I:rasil»
;'I'Ill'SIl .-lIlJ('I'illl', ;;,' ('rl.:,
pags. :!\I(): -« (),;
Ilfllland"ZI'S do Bl'asi! talllbl'!ll tinham lloti('ia
oj'fj,eial de lIlla/ru mil/as rie prata na rcgião conquistada;
eIllIJ6'd.
1\U:'8:\\I fez partil' du R(wifr. 111l1a pxpedir,1ío de ii::! pe:;soas á
cat:t rip minas de (lUl'O; ddla et'a chofe Ulll (-spi¡'ito dc eleição,
Jo:li.l~ lIel'ckmans,
guerl'pil'O,
historiador
e poeta, que narro\!
as pl'ripecias
da inulil jOl'llada atTa\',;s das 1ïoreslas
ou do
d,~st'rto se¡'tão aU; ao morro
mystcrioso
da Capoaba
(aliá;;,
CopaÚúa).
Out l'as cnl¡JI'l:sas :;uccederam,
ramo a de ~icmeyer,
Ú busca
das mina~ de Ilabaiana,
spguindn
as pegadas de Melchi 1r )jias, (' reprliùu:;
ouLras no CunhalÍ, Rio Grande.
Quasi
ao findar o dnrnin,o hollandl~;;;, uma graude expcdiç;ãoJ, dirigida
por '\1atll ias Bprk, que drlla l'SBI'C\'CU um intcrcs:;an te Dial'if),
\'el·:joll
para n Crar:'I, (Inde s'~ fiZl'l'am l'xploraçõe:;
regulaN's
no It:\['('ma t: .'\!u['an¡,:ufl]H', adl¿¡lll]o-:;c
prata, lIlas em l!uanLldai l' insignilÏ('antl';
a ['('Conquista
portuguesa
cm H3:),í, quando
(\ltl gou u llotÍl:ia da rapifula\;ão
do 'l'aborda,
dispersou
os exped ir cOllarios ».
ALr\ hoje não :JOl1\ï~ quem colligissl',
('111traI.Jalho espocia!,
todas r.ssas j(}.I'nad:~s dos bata\'os
cm busca das opulencias
m:U'l:;) Sobre fiS f!xpl!dic:õ{'s de rero Coelho de Sousa dú interes.tiantes
e \'0ridi( O!- po-rmo}orrs
frei -\'¡c..'l'nÍl' do Sa 1\-:u.101', iH.
op. cil. I livro IV, caps.
XXX e
XLllI .
(36) ~ohrt' (>~te ¡(lpi'5odio, f', mnis 11arlÍrularmpntp.
sohre os serviços prestad·}s
1)('10 Jlfldrr Luf., l-':gu('iJ il, dtlr> fi «Hplal.:ão
00 )'I<1ranhão », dirigida por aquelle
jesl.lItc, em 2G de ~Iuio (lo lG08,
uo I!cr.al ùa SoeÎpdaùc,
Claudio
Aqua\'iv~1
nssim ('omo O~ <t. nO(,Ulll('nt(): ..
~ pnl'a
:~ Historia
do Br8JSil e i'specialmente
a do
Cea¡'Íl', Ill, 97'J~1, -'publi<-3ção
dcvid!3 1\0 il114~1re ba •.ão de Stndnrt.
-
35-
nera~,~ do ¡'ini,~I'l(!/ul brnsileiro,
sobre as (juae;; lIa _'eferencias
u¡'uudalltl:,
J!ai {,II,'ullÏi-a;; (~ do¡:umenlos
1101Ié,ndesrls.
Jolio {l' L:, ¡'et 'l'a\'al'cs,
no;; seWi «hllltos
eJe IIbto['ia
do
I:!'<I",II», a Í'a~':'. ~,i, JIIl'Jwi'lIli1 (UII¡]j('lIl, ¡'''1ll11 f"lldll attíll~ido
uo "1:1'!;1ola
! 'u,'lI.l1~'bu, as l'lIlradas
do guv ~r!lador J,'eliciano
CocllloI 'l d,' J lualt!) t;UIWè;; da 8il\'(~iI'u,
(:I'i),
Hlll.'Jriures
ás
e.\jJl.·¡ji,Jes Jlal¡]I'u¡,;US, uas qual'S, a!J!m da de Hel'eJmJans,
cita
a ¡JI: llurJo][" I\:I;','U, ¡'sta p;lra os Jados da Princesa,
onde COllsta\,( exist ¡"I'JII «\'I)I'dud'ljros
ll'esouros
».
..\1)1'll'¡:IIHJ"'"Îuallllcute,
qUI: o «Dial'io
du. l:xIJedicâo
d!)
,\Iatliias ¡{ri:" 1<1)Cca,J'á em I(i"!)>>
foi tradu7.ido por Alfredo de
Carvallw,
]h'estante
e ¡;ullu sl'rvidor
da~ Ho;sas letras
!lista¡'i"Hs, l', pul¡Jic:ldo
10 I,¡\'I'O do TI'kentenario
do C~a l'á (L!U3);
c Sllilsl'I'evl'llllh
a asser,ão
d¡~ Caloge['a~
;ojJ.
cit.,
n, /148),
!Junnt!) ,I, !.l'.l''i kntutiYas
dos nc()l'1andeses,
de que--<(.as
explo1';jI;Úr'S rnU""I'Jln~ nada con1'if'rIlUl'alll dessa~ ja7.idas de metal
brancu l'.
Clldu ('SIJI' 'ilU-,I'(/lIli:/I.l'I.:. ,- Vistas,
assim, muito ,JerfunctoJ'iallleutc,
el" penelrações
ùa faixa lilonnr.a
sept.entrional,IJa~s"J:los r, SU:lltrn.Ti,u· Ü cyclo analogo l(ue leve por scenario
o ESJlil';tu-::alJo,
e :w qual ligarcmos
a seguneJa phasc
do
IHulIf<:i¡'i,;¡uu l::"Juulaneu,
que leve em ô. ,l'aulo o centro de
Íl'l'adiaçÜo.
Estps 1'0\:)5 cntradas,
conforme
bem pondcra
Galogeras
(oJ). cU"
J. :l!J~), orientam-se
pelu~; dl'I'l'ol¡'s de 'l'aurin1lO e
Adorllo, 1)[" ,','r; II¡JO, modi fi¡:adu mentc, a daquelJe,
pOI que ainda
pl'l'du :'a' U lias ¡;''.pilauias
de IIlrÜus e i'orto-SegLIro
o espantallIU uos aYIUIJl'('S, cuja !lucilÏclll;ão
est.ava <inda DM ultimar
no fien do "!.!Cilla XVI.
A JG% ,I,U 'jjjue u di. l'. L. Leite l'CICi "a (<< lbv, do Al'Ch.
Yubl.
:l.Ín. », IL ;:i2;») u. viug¡:rn de Diogo :UarLins crro, por
areJem de ¡ . .'la\lr,isco
dn t'ousa,
li sr.rJ':.!. das Esmeraldas.
,\ntes dc inidal'
[l, ,jornarla,
:\lal'tins Cão, ce alcunl11t o «matantf) nr'~n»
,a,;~iIl1, lia «1lislol'ia
da ca¡'Ltania. Cf) iS. Vie:'n~I~», ,ji:~ T'q',I('s,
quc, na «:\obiliurdJia»,
murJa aquelle
agIloIlle ¡Jum "Jllugl1at~,»)
Oll « () nafado"
de negros»
(segUIldo ~;il\'.1 L .<JOa, « .\nrlUI'S », If, 'íDO), !'ediu () a'lxilio
dos
jJètuljslas, (IIJ[l'lldlJ-l.J r1¡~.\l1lonio de: i'rOBllçL, Llue Ilr(~ forncccu
UIII ¡;ulll.ill¡'l'lIk
de escra\'o:; ur'mudos
sol l' ¡;OIllIIlUl1do de scu
Jïlho J'J'¡¡u¡;jse -' [1:) lJJ'Ol'uça.
São lentllj O~ expedicionarias
ùe:;¡;olJedo ritjlleZól. al¡;ulna dus procuradu:;,
L'JI! 15\.18 foram tel'
Ú Hall ill, ùuuelt: lJroellça
rell'oe~:dcu
,)a!'o. S. llaulù, vindu cm
sua ¡;UIIlIl<tllhi,;, a nw.ndado ¡k ¡j. ¡'ran¡; ,stO de. SOI.,sa, Dio¡;o
<.:un,u h es Laç,', CUlll o fim dl) investiga!'
I'S de:;¡;ubrirnentos
de minai:! Jr1'eduaclos
por Arronso
~~ardilllla e C1C1!lente Alvares.
muito
JIn
e01Iql1Ï!;tr.
dr. Pl!l'ahyba
A
("Je {it- .l)u:!rtt:
Uuml'~ da Silveir.L
nffil'mn
Loreto
a:;.2r~~\us do Br:l!'il ~ nlorias
dEl PI'1'nnm~111(~O», n:p. dos « ..\nnnCf\
p:I'~S.
':t l >. 1:11'
1·/·ll t'l:Il;';:I.
Itan'l'
l,Ile
~idtl: fl'ito
111.11"1111[."
dor
rhilippo
IV, (O',} • l'Ont1i<;iío de fUII(br
~P)\n. villa
no dito Jogar.
rculL~ou, .:iculJùo ujsim sem effeito J. mercê.
(:ri)
Sul ».
\:i':j
J)1'\ï~U' ~>-Ine
«
li
c.::.pit:milHl do
Couto
(<<Des
da BibI. Noe ».
4
I-'OtJ~l{¡lHl
o
que clle
l'or
uão
TaquC'l (<< Informaç[in
sohre [\~ minas de 3. l'a\\\o 1,.
do lnst.
I1isl. c (;eogr.
Bras. », LXIV, p. 'l", ")
que d. Francisco
de :Sousa e~leve elll 1508 no Espírito
::5anto,
do :llle mandou :¿().(I indios com destino a auxiliarem
\) lavoc lilS
minas de tl. Paulo.
De novas penetrações
na anLjga Jan ataría
de Vasco Fe;'!la .1des Goutinho,
sabe -",~ que, após o mallogro
da j ornada de
C;ÏJ c Proença,
nais
tarde ~e realizou
alii a de .\larcos de
Az ;l'edo, ou só, all, mais provavelmente,
acompanhado
de sell~
lillu:; til' <:tollal CU;;JlIJIIIl:. J)u ¡¡¡Ul'l:l:!' du LOllSelllo C11!'alIlarjllll,
da:ado
de 11 de Novembro
de 1 G!¡,í (in «Annaes
elo Rio di:
.Ja.1ciro », de B. da :3ilva Lisboa, II, 107-200),
vê-se que, mais
de:JO a!lIlOS ante3 de 10H, um Azeredo
entrara
no país dlS
usmel'aldas.
Esse asserlo
vem em apoio do documento
citado
jJelo dI'. l", L. ::"eitc l'el'eira
c do publicado
pelo barão de
~t.lldarl (apucl CaJogeras, O]J. cit., l, :l0!¡), dos quaes se infe:'e
que a viagem
de Azel'cdo aos sertÜes do Espirilo-Santo
do'/c
tel occorrido
ante:; de Hi12. Diz o proficiente
autor das «l'lilllS
do Brasil
c sua legislação»
que a róla de Azeredo pouco 3C
al',,~1(1I1
da til' 'J'IIIII'illllll, dl'-dl' II l'ill I "11'" ¡¡I,; ¡¡I :-::1l:111i,;
pa,;~anùo-se
depois para o actual Araunã,
chegou por terra a
expedição
ú. lagoa da Agua-Prela,
e, afinal,
á serra das :E:iHIC raldas,
soldand::l-sc
ahi o novo caminho
ao da entrada
de
Ad:)1'no.
Levou l\Ial'co~. ao soberano
as pedras
descoberóas
(Diogo
de Vasconcellos,
,~onfiaTldo de mais nos chronistas,
r.,hega a
afl il'mar, in op. ~it., 22, que entre ellas estava «.J 11I'imci 'o
diamante
que o Brasil
exliibiu»),
reconhecidas
pelos lapida 'jùs ÙO l'cino como e~mel'alùas
(38); mas, Ilão lhe "cndo pago
u )I'emio
pecuniaL'io
prornettido,
deixou de reeueetar
as pc 3qusas,
corno (;ombillara
na côde, o morreu
sem transmittir
a
ninguern
indicações
preCisas sobre a ,jazida que se lhe depaJ'ara na feliz jornada
ao interior.
Não faltaram,
por isso, lendl.3
qu·) o equiparassüm
a Belchior
Dias i\Ioreya,
dando-o
como
ex1.inclo IlO carcel'e
e ornando
Ú ingratidão
do monarcha
o
sikncio
lumulul'
~:obre as opulencias
que desvendara.
lJi:jlois di) jOI:;oo ;!iJ~u tOll1[1oral, I'l'~Ul'b(Jll as iIILc:rpl'I:~as
dü~LI: l'j'cio r.lll lt Ji, I:DIlI a Lentativa
dJS .ie~llilus, ·;oi) a dll'ücI:ão do ]Jadr(! ISllC1t.:illde t:iquejra,
)lara aILin~il'r.11l (IS jazidas
da;, ]Jedl as vcl'l1l:s. l:O:ll!I'('r-,;c csla Illissiio exrlorado¡'a
]Jrlas
rt:lcrc!ll)!as
que Ille I';-¡z n r1r.c\lmento acima citado, de 11 ¡J(:
No I'cmbro de 1GH. Os loyolis[as,
para so livrarem
ele \lIlla
ili\ ida de l:JO.UOC
l'1'uzado~, quc onerava
a ~ua jll'()\·illcia tI:1
Bahiu, requereram
licença ao cntão go\'crnador
Diogl) Luís (il:
HerNe
Ù¡
« \tev.
(38) E¡s ù que n ",c
I'ro!'osito
<1iz o <Ir, JJcrb)' (in ¢Hcv.
(]" Inst.
Hisl,
d:ç ~. Pa.ul0 », V, ~r·n):
.« 4\ a~firm;IC:;lo
l,,'l
lllt\
T'lC'lnori:ll
11(,& filhos
·k
.•\r.c '('do, ('11\ 1(; li~, de (\ne (,~to ttnha clescoh('tlo d:õ.lmanlcs,
não trlt n.n:: ~~r;lll k
crcdito.
Panl
Of> cxpbradorcs
<lnr¡:¡c.lJ Í'por;1
(o por muito
tC':J'lI)Q rlppoi:;),
teclas us llCÙl'aS
v('rdr.~: ('r:lTll cc;mcr::ld;J5
c ioùns
as ¡¡ï.\1l'i, SD.l'hirru:; mas nem
todo!'; chamaram
di.amn'1.tcH :~ C)lUllqut'":'
pe<1r~ h!':lnca lustrosa,
porque
n iùt;;\
de diamantes
núo tinh1. 6ido ainda. suggest.ionJll~.
Del)O~'3, e llinCa. ató ho;cJ
e6ta ultimo aTTo tornou·~a
!>astante commnm 1).
Oliveira,
llfL:1 de pr')seguirem
os descobrimentos
'lue Azeredo
iniciara
110 f,el'Uio da. capitaniu.
do Espil'ilo
Scnto.
Obtida a
pCI'm is"úo, \',l[ aram tona Ci. dent t'o; JOas os cxp Jdicionarios,
apavorados
[lelO "asta
de mui{o gCl\ti~, inpuzcrr,m
ao cllc1'c
C1UCrcgI'CSSHSCm ao l¡olllo de partido,
malJogl'3Iléio-se
desse
modo a omp"esa.
Cogitando,
poróm,
a coróa portuguesa
de por de manifesto essas cJ)ulcncias
escondidas, - foi Salvador
Correia de Sã
c Denevides
nomeado,
a i" dc Junho
de 164.<í, governador
o
administrador
gcrp.! das minas ùa !tepal' jção
do ::;u], experJindo-sc-lhf)
() regimenlo
de Î de Junl1(¡ do Jl1c~mo ar1l1o.
O parecer do Conselho Ultrama¡'ino
de 1i de l\ovcrabro
de 1ûH,
apPl'ovajo
coir.s ùepoi~; pclo soberano,
eoncluia
POt' que se
av¡'oveilu:;3cn
as a1ltidücs de um filho (Ic ,\;:r;cdo,
!Jem CaIlla
dos jesLÏtas,
SOD a di1'el:Giíc rIo novo rl':~¡:oslo I'e¡;io. Dispo'Delo-se o'; filJlOS rJe :\lal'r.os ùe; :\ZCl'CÙO (An(onin
J Domingos)
a continual'
Ú P:'ol)\'ia
cllsta os dr.sl:ohl'inwnfüs
elas ('~mr.raldas,
feitos antes pelo pac, partiram
da Victoria
a 1C de Maio de
1ü16 ou 1G/i7, com 37 homens
brancos
e 'i50 il1dios, em 25
canoas.
Fo outro esforço perdido,
como asseguram
os histoi'iOol'apllOs,
mais r.stc t(~lllarnrn, qual (ambem
s~ \'er'ifieu,-dil-o
a(:I~l'lfldaJ¡¡entc
CalOgel'¡~s) -« ¡:el~ insiS{CECiD das peso,
quisas ulteriores
».
Jo'a;;eodu uma r.mù¡'u\harla
nUI'I'''u;¡¡O rlo~ ~;Ul'ccsso:;, Silva
Lisboa
(op, cil.,
II, HHl c ~OO) fala ,.inda (':1\ trcs I'tltradas
no sertão
rio Espi¡'ito
~~anto, levadas
a ()ffeÎto ]101' Diogo de
Azererln ;:a ,¡paio, SO/J)'¡,¡lw
de '\Ial'l~l)'; Ùt\ ,\Z()l'l'¡j{l, f¡PIIl que elo
rxposto
nnles purol:n Heiu,
J,'Ol'fI!î1 todas ellas iufrlldllosa~,
atfrit:u nd()-~I~ a ;;pnunda ;1 1G',\) () a lr.l'pl'il'a (, 1¡Lima a 'lei:)::!.
Ao pedodo
cm que Salvador
COlTaL:¡, de SÚ c Benevides
governou
p81a 3" \'07. (38 A) n. ReparticãD
do fiLl (nomeado
a
17 de Ectewbro
de lG58, assumiu
o post:J a\8
d~ Abril de 1ü5!J
l) deixolI-ol
~!; de Abril de 1liG:!) l'~r¡\JC su innllci.l <.t rCllOVU(;:LO
elas ex¡o!urf';ões
do SCI'I;IO (',spil'ilo-santense,
Caloricra,; (Ul). r:it"
J,' :S!ltl), l'lIlllOra lhc dù corna ignoradu,;
:)S tIUc,02-.
aÙllIil!r :L
existencia
le lllml leu) Wfl] aC¡lll'lIl) lint, ['('è'lí,:ada em HiGO
por Sa!vaC' JI' Correia,
que, em 1650, SCf,ui1':1 prrn. Il Victoria
('. dulli c!c;'l'aellal'a
a II'OIW, e()mm¡~:'d~r11, ¡Je!' ,r,11 lî!ho Joãu
COrI'cia dc Sá c auxilindo
por \lm sertu nisia Il.'atieo enviado
ele ~.;. J'allIa pela (';¡rilüo-Jl\ól'
AlltoniO
ltiul)iro
dL' :\loraes.
Orville Dcl'll", [l(JI'{!Ill. ('olJlesta liLj() !'l; Iwja rrl'r.~tt1arfo laI exper"îçã'),
l';¡l't"cc ..¡¡OS !JLll: o nCl'l'lo (\ r1rsíl'. qLl) Hilo rio Cl'uclito
autol' das «,\,) inas do lll'nsil e S1la legislar;ão»,
Com efr¡~it.o,
Sul~ador
Cor't'eia de Sã e Benevides,
Let1do rchcionado
todos
os srrvi<:o: rfl:e preslÚm
no Bl'nsil, nel!es n:lo in~lt1iu o de·,
\'aósamenin
rio serUío do Espil'ito
~;Hllll), :\0 ù(W1lmcnto a(rús
cita(lo «< I<ev. do Itlsl,. lJist.
c Geogl', Bru,;,,,,
I.Xnr, 11,1".
11). apen:1s diz r.ll(~ o sCGuinto sob1'e (); feil:H (b sua ultima
(3¿;
ro\'t
1\:-..
:\)
flrado}"
l').\
t,IlIO'. -."
\'.
~cl-:,undn uOlllr.al;;ío ÙC ~:ll\"ador Cül'r~i(l ele HÚ c TIenevidcs,
113.r:l
¡lo IUo elo ,1:11Icil'o, - tQlljC) con~ta
·la rnït¡¡'fJ:ltcntc
exurncla
a
¡lU lumo 1 \r dos « Heg-istos ùo Cons!' ho Ul:j':lJJJ:1rino )\, ntr(¡3 ci·
~,' :B do ¡"everciro
de 1ll47.
Il
38 gCSUill: -« Qur n "olla
rÙI'a il' a rrstallral'
,'\ngola r yollnr
:\
(~xcr'(~laI' () jI()~fo (\¡, g,'rll'I'al da,,,; f¡'()ta~ falJl'jl'ar
"all'li.,s,
"11_
\,'rllni'
a rl'jlal'lÏ\;iío
dll ~lIJ, ir' fi PrJ'¡w;,:;¡ú ('0111eil~:o Illi1l,'i~',\s
() mudo..; jlL'tr'I'xll~, azollglll'S, ]'f'l'l'allll'nfas
It lllais in¡::Tcdil'nI.I's,
1.\;Ù() ,í sua l'\lsla, SI'Ill rl'CP)¡I'r' 1Illl fosliill
rln fa/,rnda' ¡'('al, 1\\'111
Olla \'a de Olll'l) para alllllsl l'a; I' 110rabo apal.i,mal' ti"'''; ¡Iloli n<
qll(~ \llIl':1ram
1111h)() II'IIIJ)(I dl' slIa alll.I'III'ia
110 !lill
cil' ,la1I1'ir'o, I' 1¡'al.l'l' n,- sl'i..; alllllsll'a,s da,; flllldi!;!)\,..; 1111\'sp, Lz.'ralll
(~rn SI a prl'zf'n~'a ('rn l'r¡'¡la¡lll,í:
doarll' I'ntl'lIcll'
não !ta 1\lilla~
de p!'al,a, lJOrljlll'
l'Ill lr.'I. 1ll\'1.1',-;,(lue ali assistiu,
!ll'nl
d.,z
Affon-,os FlIT'fadllS lJal'i;lIlI J" fr¡.¡)¡aI'ha!' tanio, nrm ,!:::nsta,'!liais
faz"lll;a
pl'llp!'ia,
npI11 soff/'f'I' lllai," incllIlIrl10dicladps d.' (1\\1' l'Il.'
l'ollsl'll1l'il'n
sOlIlli' soff¡'"!,,
I'
frYl' ainda allimll
pa!'a ~lIi'frplo~
110 ;;l'l'Yi!;lJ di' Yossa ,\Itpzn .' ¡1i'0! ria c!trislantladp»
r.illllO
Hf' YI\ n,iCI ha ahí a nll'nOl' ['¡ofrf'I'II,'i;¡ Ú I'X!Hldir,iío dl' W:í!l-IG(i(J.
o
JIll
Es] irHo
~allto
!:W
o
E', nnlT'plall!Il,
('Illba Jir¡uida I' ('('l'la qu,' a mr(¡'lll'"jp
ni'ín
¡jpsal~o 'oçoar'a com os rritet'ados
mallogros na husca das ¡lrrlras
pT'p-cio;as. Apesar
de ,\¡:wstinho
Barhalho
Bezcna
trI'
sido
SI'r1í(~i(l3amenl(~ acclan,ado capiffío-llIór
do Hia de Janeiro
rm
1 (jOl ,:Ulll dos t.rl!S JLof,jn~ a ClllC acima se reporta Salvador
f:orJ',¡oi:<, -, ullla
]lf'o'b:ïo
¡'l'!,lia dl' 7 dr' l'lt.'I.I'm]ll'o i¡'~10ô:1
I'sr;olh, li-O pal'a a¡Jlllini~ll'arlnr
das lllinns dI' l';¡ralH\~\l;í
l' da
SI'I'J'a da<; ESllll'r'alda~,
1':1I1l'arta dl' :lI d., \lajll
dl' 1('¡t'I\ ill
A¡'r,hiV) Nacional,
documrnto
avulso),
dil'igida
a d, Pedra de
:\Ipllo
IIÏlî:!-lt;(i¡¡,o a'~tp
['('C0I\1111l'Ildava Il l'I'i '1IU' M'"sl' t.nrla
a a.ill(] I I' rayot', para II"; IJO\,l~ dl'~l'llhril\ll'lllll~,
a lIarh[<11111
H('I.I,'IT" ('Ilin patl'lllC' ( sllldll yt'll! alii IIlrlll'innad'1~,
,\frm1';n YI
(~S0rC\'cu lambem aos offi'cincs da <,amara. (' potentados
de S,
Paldll, "Ill 'li d•. Sl'fl'lllhl'O
dll 111('''1\111
a'1l11f),!ll'di1ldll-III('
alJxiliassem
a empresa d,~ narballlo.
Bste, dcpois rIe haver mandado prillll'iJ'l1 llllla fr(na ,''.plllf'al'
f1~('<llllin!1f1<; para as ,i:uidas.
(30) Alherto LBrnea:o, en :-;rn ¡('('ente (~"('ril)to «A fc·rra ~oyta('á ti luz de
document-J8 ¡neditos»
(It fl4·67),
em .••.
e7. de ums,
admitte
ntl> 3 existencia
dll
ùuas ent! adas no sertiío do F.spirito
SaoJo, ao tempo do se¡¡nndo go\'erno
<le
Salvador
Correia de Sã e flanp\Tjof'S,
-llm;¡
pessoalmente
dirigida
por .~ste: ('
nutra por seu filho Jo~o Correia
Ile SfI, - amba" em Jlro"ur~
dns pellns
Co'
rada\..~.
Na lJri:neira, o governa<lor
«preparou
quatro caru,plu!; ('om mais de 100
homens
c s:liu em bURcn da ruysterioR:l
grrra.
Pm" muito tempo
csquaorinhou
o int-erior das florest-as,
c o encanl ado thü!=ton1"o n:lO apl'nreceu 1).
Achanos
incxplÏcll;cl
quo 8;'nlvl1c1oT, - - CUjB posse
foi ao lR d(> A'nil
0.0
1659 o qnc a 4 de Outubro
desse nnnn j6 lnvrnva,
na llahb,
a palente
de
mestre de campo ::\ seu filho .Torío Corrcin I1r Sã para a f:j('gllnda rxpediç.ío,lliío podendo,
poL~, tcr co~itado
no antra
("oisa CJUC llão {lo ùcscohrilll<'lltrJ
daR
í'_•.•mrrllI(la-.
nil
sl'rtiio f'~piri1,v"~ant('n~(',
({"isasse
on mendona!', no ritad,)
pa·
roror ùo Consp.lho TTIf.rnmarÍr.o,
n .iornacia ~oh a ann che{if! c Ú rn~~mn n?10 M'
reforisse
lia patente
de 4 ùe Outul'ro
de 1659, pnssada
ao filho,
Este ?ahO da patente,
c!-<troitl1mentc
,"inC'ulada
fi f'ntruda t'm (lue ¢ pnrti·J
o capitão
\loão Correia or- ~.:U, t'am g-randn concurRO cil' gente,
em ll\lsc£. da!-:
oncantada'
minas,
e fi sorra nas R~mrrnldas.
:linda uma Vf!7" não foi encan·
f ruùa », of{rrece·no!;
tnmlH'1ll duvida!; p-crins.
Diz -'.' Lam('_~o qne o ~o\,(lrnacior pr.cliu ao ~ohpl'u1\o :1 fi}ypl'O\'3r:'f:O do
ndo do 4 de Olltnnro do 1 n:l{l; l{nt' o ClJnselho
Ult-ramarino.
pm 1 dp Jfain di'
laGO, \)e pronunciou
(lcsfu\'or::~i"chnpnte;
(¡UC o gOv('rnaùol'
('xp07. novnm('n~
llG
vunta¡;eu"
da nomeação
do filhl>; que o Conselhn, ouvido ,inda
~ 14 dr "lb,;/,
30 ¡Jrspacl101I 11111(lI'OIll'iO (1. :-;, l'ulllo.
Cl);1\ l'll'ta
;i\ll
a Ft'l'lIfio
P:ws dn H~H'['l'S, solicit.'llldo
S()('('Ol'l'ÙS ti" )lIalltilllt'Il!OS,
qlle dt'
lotio l'~t:a'Sl'a\'Hm
Ill) ¡':spiri\t)
;-;allltl, l', ¡'t'!'t'j,itlll.'iJ¡lt-s,
- )lIil
\'ara" d,' palllll'S dl' alc:udãu, al'llIa~, SI'S,';l'lIl;l arl'Ol),IS tit' l:al'llt'
d,~ JI"¡"")
, IH:'J'I)S
cOllll'sli\'(;is,
-'III"'t{,II-~e
11.'1'1':1
a dl'lllr'o, l'Ill
pl'OClllU da scrra ¡jus Esmeraldas;
mas «falcceo anles de acabar
de conclui¡'
e,:,cr. odilo
dcseobrimelllo»
(uaL't,a Tl\gia de 1G de
Dl'ZI)III11l'o de 1\;(;7, dOGIIllH'lItO anllw
do .\¡'¡:[¡i\·o "'adonal.,
(",II llll'ío ¡Jo ~"J'Iãu, l:orn lnuilu~ da sua ¡:Olllitivn,
ellju~ sO}JI'f'\'l\'lllllt'S
¡;lll!ga:';¡1l1 ao lilol'al
('m fins til' l(iliÎ
(Ill: 1liliH, SI),
gundo Galog-e)'as, in op. cit., L 1101; mas c' docun'cnto
acima
rilado f:\I, U'('\' anlp.- lIU I'l'illll'il'u
dala) ,
Cem o desbarato dc mais esta pOI'Jïa, CJlcena-se o l~ydo
ol'fï(:ial
tI.l-; ,'xl'lol'al>'ÎIt's
do illll'l'iol'
('/II l'l'lIl:Ul'a
dos ~,'i:\.,,~
v~l'(l()s ,
Ik C( II'))!': )¡;llIdcil'(1. d.' 1.'()I'/lfi,) J)it'~ Pal'~ tl'alal't'III')~
nu
capitulo
~cglli:1t.~, assim como do episodio
de Ù, ::\odrígo dll
l:a"t.,llo
ll:'alll'I), I'lIja vinda pal'a Il "Ill I'oii:', lima ('OIlSI:IfIIl'III'ia
do ('ydo ""l'o1\I:\II"t)
¡]tlS lJlllllistas,
.\ ;ni,;"Üo tio l'jdal~o
·I'asll.'IiJunl) "111 ;-.;, l'n,ilo
l:oi'lt:idl'
1;l11lJ¡"IJI : l¡',HI; COIll a 'ftllllla¡:iio
da Colollia do ~;a¡: ':llIJI'lIlo, 'o
f)twlo 1':xII'\'1I11'<la I'xpaI15:10 l!('ol!)'apiJil.'a di) BI'a-it ¡lara o sol,
110 g"lIlí¡]o da linha du I:W:llu.
Tallto
a iOI')HHla illulil
dar¡uclll:
!I0lll'f'
csp:lnilOl,
in\lfil
('Ill IlulJaiall<!,
inul il CIll I'at'atlao\l,¡
l' d('S:\~1.1'osa n,) caminho
du Sabal'abuçtí,
como a tentativa
commcttida
a d.
Manuel
l.obo
de plallt:¡'
lima ,:idut\l~ fOl'tificada
nll ,'slual'in
¡Jo l'J'ata,
\' (k tlUI' "" }'I'ol\ll·ul'um ludas "<111"I'(\;llus I: (, iE~al,()J'I's Sl:rn cOllla
j, I1H'11'Of)olr,
l,vl'l'an)
(l auxilio
rlu~ paulistas, já clIlfio alll'<1l1lados na slIa l',)r,qùi~l,!
do illll'l'iOT' da~ ll'rra,
JIJ'a.,ileil'as.
Dos
Ju~o,", que .:oIollizul'um
a /lassa l'a(¡'j~\.
dissr, f:1\I1\
razùo. l'l'ri "i,'t'lll(~
ùu Salvado)'
((JJI.
cit"
iv,
l, ;;ap, 111):
« Da Ial"~lIJ':t 11 e a telTa du Bmsil trill pam l Cr¡'Ii.iu ¡Ião trato.
l'Ol'l!lll' alhi' n~()l'a não ¡lOuve l}Ul:m a alldas~e )l1)I' IIP~lig(,I1('ia
não alterou o seu modo de pensar;
l~oyla{'á»
<P..H' :I~ (;\rt,\!-.
e, om nota, informa o autor da «Terra
\"\··;da ...•. I10l1lohn:atloras
du!',
part'l','rl','"
do
('oll~('lho.
11'111
as datas dJ 6 ci" Y'lrça da 1060 (a 1.") o 16 de .AbTil ,1.0 mesmo alllla (ti 2,").
Dril, iFto n:;o v6de ser aSBim. Si o Conselho
:oi ouvido,
u ]·rimcira
ve:/.,
cm 1 do :!obi" de l6GG, a scgundl1 duta, 14 de Ahril,
só pôde ,,',r do 16G1.
QURnto ¡j, ddu" ¡Ja. cartas
ré¡;i8H,
cumprc·nos
O¡'scl'\Ur
'lue (o espnç·o
do
tempo
comprehondido
entro
6 de Mal'ço
o 16 de Abril
do 1000 lnRl davu,
untao, c lnui c~tri'~tBtncntCI
noru. quo :! resoluçno
(;,0 monarch[l. "iesso ter ás
mãos de SalvHlor
Gorroia.
Imagino-se,
agora, si este p3diu, de facto, re con·
síderaçüo
(~O 11C'RP'¡':lto
l'CIal,
quanto~
c1i:J(;"ou, melhor,
C}li:lnto,..¡
IU(,SC~.
J1;10 f'.C
fari.am ncçessarios,
pera que chegasso
ti. Portugal
o novo re(]ucri·nento,
!OS~t!
outra vez ouvitl.o p Conselho
Ultramarino
e subisse,
afino],
(~ ùclihorat,'.io
do
'ObGrallO, ..
Hn, llt}rtnnto,
t.:m tudo isso, cn~ano~
gruves, C}l)O ÍJ 'nistór
cliluridnr,
Qup hou\'u, n,lltl1cntc,
tentativa?!
do penetração
na') tcrn\s
do ll~spirito
S¿.uto cm 1650 Po l(;GO, .:'1. ùusca das esmeratdn~,
-- 8;10 08 dOC\111WJ)l.OS
tu'('ortlf'!'l
em affirmaI·o.
A'}: mt'!sma·" n!]L1I~C TaqueH.
em RUn «Tníorn13,çfo
ao'n"o U', 1L\Ïna~ de São
T'aul,,»
(lit" Hey.
do TnBt. Hist.
e Googr.
nra.,.",
J,XIV,
1.
1.", :lO),
¡'it~nllo pt'¡:n:-.
¡{ril'j- I", l').:Î:.•tt'lltt'.'; liDS n"~i:-.to.s IHlulistallfl .....
, Ill:.!", Jo:.(O u(l('~ll\h',
(I'll':~¡' '~ï},
al->!·;l>~U'~;l,
:-'\'111 ,"lC ulluiitr
l'Ill prOYil
al¡:lIIuOl.
'ltll'
IL!
el li:..:rlll:i¡, dlJ
-
íO-
d~s PorLugucscs,
que S('l!ÙO g¡'ancles conquisLadores
de terras
nao se aproveWío
lIellas, mas (:onlentiio-s~
de as anùar arrullllaldo ao lon;;o cio' mar, como caranguejos».
~, no citado pal'CCr!' dc 11 dc l'ovcmbro
ùn 16'1'\, assim ~e
e-:-plll1lla o Conselho
Clll'amarino:
«'"
como outras
muitas
¡'HJuczas (IUC nas t('['l'US daquellc
Scrtão he ccrlo e5tf\o escOI'uldas, e por llf'gl ig')llcin dos l''.lr[uguesrs
se nüo 10gl'ÜO».
Si a di!ala¡;<lo da Pall'ia
Hr1.lsilcil'a l10uycsse
fieaùo JIll
:¡¡nbiL~ exc!us!\'() des ('SfOI'C}OSda 1l1ctropole, - ¡lOUCO Lcria ella
¡do lI{!m da IlOl1a ce Tordesillas.
Mas a nossa ["l'l'a privilegiada,
[Juc avara e ciosamenJ()
occdtou
as opulencias
dos SEUS scias virgell;; aos cU[Jidos lus¡lanes, - algllIlS dos quac" passaram
junto dellas, ou ]la!' sobl"
dla~ .• sem as \'C¡', -- ia IOf!o pntrntcal'
seus mirificos
:llC;;OU!'(),
no I(bl'aço viril dos Jll'oJll'ios filllos, os paulistas
des[c'mcros",
Cl j¡ j'aliga\'ei~,
() ia fam))c11l c).Lcndl'.r as S\llb rl'ont('.i~'a~ pa ..:
o slIdoésfe
(~ plu'a ()/;s/p, at.6 aO:3 contl'afo!'!.I::; da eOl'llillH~il';
uud elHl, g['aças li intrcpidez
dos bandeiran[es.
A e~sa CflolJl"a pOI'f(!ntosa (, quc "amos a.3si~1i!' ilO ('[¡pil,du seguill((',
illl'clizIIH?lllll CllI ¡¡'lIgllag-(!1ll illeX[ll'es~Î\'l
I! pI,lm'
lhl mais ]lara u~~\I[n!Jlo dc tul magnitude,
TT
UYCLO
DAS
nANDEJHAfl
';('
1f;11.\I'II\l:1
OU Cycr.o
I'" IlIU";l'.
ESPONTANElO
DA
EXPANSÃO
I~,:!r..1 17111)
(GI al/dc expansüo, quasi toda oriunda do inte~'ior, e realizadl',
na sua maiur pai'te, f6ra da linha de 1'ordesillas)
Na~ conrliciics
T11r~()I()zirn~, rlhnicas
e sociae!", ;5 que ~{'
cneontra
a faci! '3xplicacão
do porque
a S. Paulo
coube o
par,cl proemillpule
rir- [1'ipIie.ul' u árca da rolonia
arnel'Ïcan:l
ntljudiearla
a Port.lf!al
prIa convenio
de 7 de Junho de 1;0 í.
- « PcrnDlp Il fnnr,çfio
liÍslOl'iru
dos ronr¡uist.aùuI'Cs
d,)
1l0\0-mu,ndo,
--- di;; Throùoro
Sampaio
(in « Hev. do filSf. Hisl.
de S, Panlo»,
V, !{G-87',--a
rcgião do nmte do Hl'u;;il t' 11111
thl all'O rios triais jngl'all''',
(jllr, si niio 1'01'1\() Amazonas,
a (',pansúo brasileinl,
pOI' esse lado, teria parado
no valle do fi,
Francis('(1,
:\ ¡'I'!!:i~n do sni, ao ('o¡dl'ul'in, l'PUIl;a M; ('ondie,'i),'s
gengraphicas
caprlZCS de um dia usscgUl'aI',
na partilha
ria
.-\lllerir.a, parn o (;Olllíllio lusilano,
quasi meladc do eo¡¡t.illelJll'
• :llBtrnl,
dOEcobrlmonto das apotecidas
esmeraldns
Q tinha
perecido o 1.farechal de Campo
Joi.o Correia
do 84 "om a mayor parte
dos seus soldados
exp!or'ldores
nO
"Dna de 1660»,
F~ntretanto.
ùocu1l1cnto~
insert(¡<.; lin !-;llhstnllcio~a
Olll'il
do sr.
¡\lLe<"ro
JJn~lle~o, - q\lnc~ o!=;de 1>n~·:. 1.18·119
e 129-130, - evidenciam
,::pe .Toão 001'reia de ShI fino daqui p:ntirn vara a India, obteve Jicença ré~fa nthll de yoltrr
JH\;"(\ o Brasil
em lH(ig
('l
ninda vivia em 167n, n1ío havcndo
ùt1yid~l a1g11ma
ùe quo cs~o ora o filho do Salvador
Corroia de S4 e Bonevldes,
1
,
'Il
1,1';0 Ilol'b) do Brasil, v<'lm os rios no ma em n'l1l1lissilllO~
cstual'ios,
que dão accesso pOI' 20 c GO leguas long] da costa,
alé (IS primeil as cataraetns.
Desse po'nlo e;n deantc,
as SlICe(~s:iivas lj 1(;(1[" tornam qllasi imposslvel
rcnetra,'
nos sertões,
ëuJgundo ou \01:ceIl(10 as correntes
lluv;uc:;.
POI' essa l'azão é
quo o lllovim:'nl0
colonizado!'
ha de ahi preferir
o caminho
du liloral ::-.v('reda do sel'lão
através
de eul'SOS de agua euja
violencia
é preciso
vellcer, o'u at.ravés das caatingas
cstcreis,
atormentadas
Jela sccca c que só o gado pOde devassar.
<l: Xo sul,
o homem
do lit.oral CalDO que domina,
do alto
,da;; suas montanhas,
o intimo dos sertões,
1!. fIue c conduzem
os l'ios caudal~s, dcsccllIdo para o intedol' .. \Qui, ainda que
através
di) ca ,aractas
e de saltos, o conquistador
desce sem
esforeo; as aguas o levam do foieüo; o seu trabalho
é moderar
a rll'scilla, im¡.:~rJi[' flue a marcha se precipite.
Depo.s, a região
Ú l'avorer:ida
pela l.Jenignidade
do clima.
l'ílo 'ha seccas, nem
jÚmais o dese:'to se petrifica
sob a inclemencia
do céu.
«O de~li,n
de cada uma das duas melades
,:la. colonia,
deante do problema
da conquista,
estava,
pois, pel'feitamente
a:3signalado
na consti lu ição geogl'aphica
rios ['espe-ctivos
territorios.
J p:llllista, pelo sell /tabitat, tinha de ser o bandeil'ante pOI' eXldlencia.
A conquista
dos serlões
estava ,no seu
Liestino historico;>.
l\lostra o douto escriptor
bahiano
que o Tieté, o unico rio
cUllsiLiera"e!
cujas nascenles
mais se uvizir ham do Atlantica,
(~ SI) equi[lal';\VI'],
quanlu
ao pl'opiciarnento
da e>.pansão,
ao
Amazonas
e ao Prata, foi u estrada natul'Ul o admiravcl,
ligada
Il um amplo systema
fluvial, por onde os paulistas
chegaram
ao mais l'emoto interior
(40),
Ao mesmu lempo que o movimento
de in'uúial,:ão
plati'11a,
dcmtro do mer'idir.no de To['desillas,
buscava
a zona do centronorte, estacando
no XarÚes, e a zona rIe léste, det.endo-se
no
Gua:yd,
dun(k os espanllr\es
haviam
de SC" logo I~xpulsos,-·
us !ï!lws ria IrITa paulisla
devastavam
as aldeias
do 'l'ieté c
do Pa.rall~]J¡a- aprestavam-se
para incllI'soS mais 10.lgos e ma.is
oecisivos,
Cj:W
se iam dar no eeculo xvn.
¡\otl~-se !l1uis Cjue o primeiro
nuclro rlo PUP\lIUI:ão cUI'opéa
que se fUllrloll. no intrrior
do Brasil,
l()n:~e-pcI'to :10 mar, foi
S. Paulo,
:\ csse fado,
« na ap¡:JaI'cneia
_;irnples », tí (Ille o
L'sclarcciclo flI':Jl'rssOl' Joaqllim
da Silveira Srntos
(i',! «A egre,ia
eallloli('a
(' :¡ C~cI':l\'i¡Jão ), publ,
Il, 3'1:2 dl) APLl;;t,)ludn l'osi¡ivi-I:l "" II(n:dl. 1\11:1. I':l!-!~, I;
alll'il¡\I1' il ~\Ir'lll do l,unrlr>irismo, pni~ assim opina:
« Em eontaeto
directo
com a mata
1J1'a.\'¡a, que () cCI'cava pOI' todos os lados; obrigacio n at.ravessar
as abruplas,
illtratavcjs.
flOl'c;;f.as da serra do ~lar, paru se
(;OmmlLlli3:u' earn o lilol'nl, o po\'o ¡¡aulisla
hahilu )U-se desde
(~eLio :í vida ;\\,pllturn;w
rios busques,
qU() linha
¡HII él (dIe tuùos
us perigos e I.od~ a fas(~inar:¡¡o do des('l)lIltecido,
Jo. só o pau-,
(·tO) Soure l) pape] ùOS 1l0~~OS rios, especialmente
o Ti,~tti (, o R. Fran·
chl"o, em n oxpLns:10 hra.sileira,
merdcem JidllS as obsarvuçôt:ts
je C:lpbtruno,
a paros, 78·8~ dJ sup, tiles" d~ concurso,
jli clta<.'l.••
-
42-
lisl[, se achou nestas
c,ondiçõrs:
os outros
cenll'OS de coloiznçÏlo l'ol'um plantados
no Iitarai, ao IOl1¡w das p!'aiaR».
Ao; eil'l:urnstancia:;
elhnicas
e social's lamhem foram wC'ffil:i('ules
poderosos
do phenomeno
CjL)P, (';;tudamos.
Ilis:;c, cam aCl'rto, .Toão nibBiro
,OJl. cil .. ~~Î)
C¡UP «¡;Ô
a fcrmacão
de uma raça inteiramente
acclimada
ao sólo e ac
<.;(;!1 ¡Jl) Brasil,
COIIlO C!'a a dns paulistas,
poderia
p¡'(\parar
tallllllho~
r('~ultados », quaes os do de\'a~~amcnto
c eùnquisla
dl~ 11l(j[l ¡:n'anrle sllpcr1'i<.;ie do tl'1'l'ilorio
uacioual.
CUll1fJl'C rCI:ordar que a grração
I/IUl/tdUCfl
surgiu prinwil'o
!;rn S;. Paulo C nu Bahia.
Lá, ao nortl:, a maior far;aIllta dI'
pI'Ildl'Ul.'ão do intcrior
foi de\'ida a 11m neto do Caramul'(¡,
a
Holchior
Dias l\Iorf,ya, como já vimos.
Aqui, no sul, á prole
rln ,10:10 Hamalho, -- nascida ant(~;; cia chegada rie :\Iartim .'\.1'fOIl:,o (: localizada
elll :-3anto ,\ndrl;,
onde se L:riou :'t Jl'i da
nat! ,','za, ,"l'Ill siquer
o doull'iuameuto
dos jesuita;;,
a r¡llr')!
ora hostil, - juntaram-se
desde logo os outros
productos
de
(l¡'\lZ<lIlIl'ulo I'utr!; a rac:a illdig-('na Il os pl'illlitivŒ
IHI\'nad'l)'I':,
do ~. Vicente, de Santos, de S. Paulo, de Ilanhaem,
de 19uap(
() (j¡. l:unan{la,
accrescidos
mais tarde da massa numericarnenl,'
não ])(~l\\JI~na dos mestiços
qU() iam reponlando
nas povoações
rlispJstas
ás mal'gens
do Pal'ahyba,
assim como em !tú, Parlla"~']¡a Il SOJ'oeaba, fÔco;; de no\'os esgalhos da orc\Jpac;ão rlrfiniti\'a
da terra paulista
e depois fócos de irradiação
para a
l:Ollljl1i,¡lu do fa¡'- w.:st brasileiro.
j\;iio faltou
q\1l:m, como
:\laL:hado de Oliveira
~em seu
«Quadro
historieo », paps. 87", pI'olf'udl's;;f' rliRtinr;ruir do nomr
riP, palllistas
I) «nome
udioso»
dos '/TWmdllCOs,
tendo-os
na
eonLl de «mescla
'hybrida
() implIl'a », apc;nas capaz de «feitos
ahollinaveis
», á semelhança
cio que lambem
bavia dr escrever
sohr!) os produdos
mi~cig{-meo~ da America
o ethnologo
gerllIalli¡:o Ilellwalrl
(i 1) •. \qu()llc
illustre
eSL:riplor não queria
se confundissem
o" paulistas
com os ~l'l1S descendenl.es
rir
san¡.:uf' ¡'abodo,
(lomo si houvcssr
al¡;rum desdouro
t'Ill aquellr
POV('
nriginal'-sf'
ùo connubio
dt' aventureiros
c er¡m ¡nosos df'
Ioda esp(~eic I:OIll a,; mlIlhf'l'~s indigenas
('l::?). De pro¡~cdr)ncia
assill1 amalgamada
não se pe,ia o fóro df~ urna das mais nuta\'('i~
das ('i\'ilizaçiÏps
anl.iga;;, a ]Jl'inel!}iS
/lrbil/III,
noma.
O "\lltu '\I'l.h\l!' ()1'Iundu (in «Hand(~il'aules
», mrlllOl'ia
d(~
tO !'l\gina;;, t\llO'
,~qll¡para o;; hl'róe~ paulislas
aos }¡uII,!i(lfls
¡rl'r¡..:¡);;, I'xplir,anrln
at(· :1;; callsas por r¡III' os nossos :=\lldazl's
II
P-O:ï)
(41) E,te
sociolu¡;o
ou
diz qllC o::; mesti:os
:tU"'gl·~t:lttl't
~ o",
.1'11:-;
mit uIlt'n
JHlstiII'Tlt(~
n('nh~ n3 dos
I
t2)
predicados
7\T:lch;l.(lo
l}l'
1.:"t('\'1\
fIa
('oi."
'lue
sfio «rlie
lIl'cl
('u1tnra
dos fo;('US
()livf'Îr:l
,João Rih'~To,
"p. ri!"
nmerikanischen
K\Iltur.
ihr"l" !':Ik'! Il ». ;<.:.10(',
dot[ulo .•·. elf' toùos
OS deios
C de
\'Rlha
Pestbe\tlc
il
1~('illl'll
limP-Tirana,
dt'!'
(alY'tr!
der
rlJtz\h'~('
ancestrllCS».
ll:l-rt't't'-
l":--posar
:l
npinrllio
Ill'
Chal'tl'\-t1i~.
o
CI\lal.
('Tn s lU «llistoin!
ùu l aragua=,»
(T, 30S),
diz: _..._« .. , do ce IIlt-hIlge
il
sortit. nllp. gi'n~r.:\tion
pcn'erse,
dont les de.sordr(>...
c; en
tont ~eIts fUI'f'llt pous<.;l's
si loi"
que l'on donna
à coo metls le ·nom de j[amelus, à cause de lenr rp,st.>lltldall·f~
:L\'PC' ('t'S
:iTlci··u¡"
('!'-rl:n't'!i
dl'~ :Soud:JfI:-\ el' J'~gyplf~ ». (lou:o SI' yí\. o
¡HURt-:'O ignaciallo
r"twrj; .• ll:in l~ tnmlh'1I1
íl\.\'ora\'l·l
Ú origcm
tupil'U
cio voca·
bulo mameluco.
_.- '43
compat.-'icio
nŒ.otiw.rarn,
como os J¡plleIlOs, uma eflopr.a COIldi;.:na Llo,: SI I" J",~iflls n~~flmJJI'O';oS;p. a~:,iL'1 1l1"p.rnpl~l'tl: «BaslO\!
\llna !-,"/"If.:Ù·, dl' II/f/JlII'[JI(.'IIS,
pa¡'a (]IW ltOllll'ns dl' oilas:1s ('O'ilili~"jl';, .1'''':<- I' VI'!lIO", 1I¡'al1l;OSe IlH'Sl ir..I)". t:u"a"I'~ I) Solll~ir'IS,
al'al/dillradlh
pOI' I'l'I'''IJtl:l,C:I'ns distilll los JII)I' ~l'll sal)l'I', co
¡'Ug¡lll}.
1'1)1'1:Ina, Illalll'i,.¡¡:-; .... palavI'iJs,
nT'galliz;¡~SI'rll l'ssa:4 ('SJ,,'dil;,-,,'-: <JIll' il~\'l'sliI'alll
l:ollll'u os sel'lõe", an"o ..llulIdo li 11\1\'
~I' [l"'UI' illla.c:inal' de oustaculos () ¡JI'o\'açGes»,
'I'odn,; "" IIUSSlIS \'¡stOl'iaÙOI'I'S I) I'lll'unisla:i,
aus I¡Ual)S SI'
.iu!lfr"al
I a,i \'/I7,eS adtorizadas
de alc;ulIs putJlicislas
alicnigl'nas, qUI: ~.' OC(:Upal'aIll da 'nossa I'\'Ollll;iío, enCOluiam os sel'\' jl:IlS i!ll" t; ll;l\pis,
]H'pst ados ao B!'a~il
1)(>10 jlll\'O I'aul isl a,
dl'sdl) '1111'SI' rormoll fi pJ'ÎlJleil'a gï'¡'acão ¡J" TIInl/ldllC()s,
isfo ,'o,
rI¡'"dl' o 1III'i;¡¡)1I do seeulu XV],
,\ a 'I.,m;\l:iiu \Jl1ir.a qur. SI: lhe arguI' \; a d,l lnruaru
llltll1f:lI'ia aos 'H'hïr.illa~,
qual ()ffl'r.livallll'IlL,~
foi n ~Ila pl'in(,ipal
l'l'(>O{'\~llpat'¡¡:' al,) fin" do sl'(~llln XV fi,
~rm IjIJ' pl'd('lIdnmos
tofalml'llte
I'XI'lI!par Os !lO-SIIS 1'0111pall'i,:i(tt' :Lllflll'lla
"'!lIJl:a, dil'l'mm,
tudu\,j,', /001110¡'\plil'al;iïo
111'-':I'~,;al'ia. IjUI' <'Ill'S olwdl'cl'l'lIlll
Silllp\l'<::nl:'lIl,'
;'l~ i 1,jII(tl'l;ïw,; d'l
1Il(trll,'nlll
,lti''¡ol'il~o ,'JII lillI' dl'.';l'Tl\ïd\'/'l';HII
a SILl al'!i"idadl'
JIll
janll',
\1"'1ll di) ,h"I','rn
sl\mi-iuù,'p,'¡¡¡I(,:l1tes
Illl seu planalfo, como
o h',;1 ir¡':am
fantos
"pisotlios
conslallfps
dos 1I')5S0S fastos
,:at:,'lanwrii"
di' \madol'
BUl'llo l' f'xplJls~o dos jesuitas,
em
11;\(1-1:;'.1, l"l'a oull'os r;l<'los',-·o
<lW' mal'; {'lll':'(\)¡oracto vimos
pelas cUl'fas dr. Luís Cesar ele Menezœ ao rei, de
de Maio
tie i(,!lt :i/l
{'oil, «(~o\'1'1'1Iadlll'f''; cio ltio ,J¡>,lalll'il'O»,
li\',
/11,
f]s, /12 ,) -1~' \',),
pOl' nós ha pouoo examinadas
no Arohivo
Nacional, - I;S paulistus
nada mais fizcran
do qee imitar
os
CUrO¡ieU" dr. C~lltura tradicional,
como os portug Joses, espanbúes e inglnses, que não sÓ commettiam,
naque.'lc tempo, o
Irl'diulldo
lTill'I'
dl' l'a¡di\'l\ll1rnfo
dus lIfl'il'r1'10s, !JIUS lamhem,
¡¡qui !la .\m"¡';ca,
l'ullsidl'!'l\l'anl
rllieHi
.illl'is
Ils SPUR miSRT'(lS
;lIIfllcl'IOllrs,
'
n"l1lai~, Il a,11;'1111I"
das fl'lTas li!UJ'UIII',IS rn'lll'f:ál'l\
('om a
"IJIIIII';1 da ,'a IIIU dl' n~'"l'fI[', du talmcu .' do al¡.;odiíll, ¡Will "OH1I)
dos rl'lwL),,; d., zona templ'l'ada que 1"8ar,r.lima¡'am em S, Paulo,
.1' pal'a is~,: llii0 \1n::;ta\':I111us rllllll'O~ Jll';':J'lJ,:tiill f:iffïl'iIIJl'.~I1ll'
iJJ1flfll'tadJo; ó;¡ costa da Afríca,
I Jail i i:I l'al,:ada a(ls-I'lvjl'olas,
- a r¡u:d I,'\'a-.¡¡ IlU ]¡oju,
~iltll¡["I111',\I1\"'\II', a j'Ollljllis!¡¡ dll II'ITifoT'iu l' a I'Spl'l'1nl'a, l]¡>pois
1'1';dizada, ,I" dl'~I'uhl'iIl)l'llf o da~ l'ii[ul'za~
III illl'l'~ll'~,
.\SSilll, l," I','illll'
d(lS 1l0,SO~ illfl'l'pi"rH
HII!'.'p;lssados po··
d"JII"~ l"'llI'fi"
" 'lUI' dos rC1l\lll1i~llldtH'I'S 1'~l'aIll11'll'S rli~sr UIlI
1"11'1,1sul-al\lI,,'i"Hllu:
«Crí:'l1cn
(,/{: rld l'ÏC1n}Jo"
,l>
(43).
:-::ilOlllal'j ldns, dl'~:il' IIIOlln, Il\ui(o
a fral'o,;; la"~o::;, Il' fa,
l'fnj'l'S
1'.':lali· Il" f' d~ïl:lIlIj¡:O~
da I'Xpall.-fo
p;lll!isla
(\'¡"-se
'llll' 1'.11.1''':''-: ,\ Illal',~I'nl twIll lJuanlo SI' 1'1'1"'1'/'If'" 's ""pl'rinl-
ao
(43)
.A!1(·llI(ltU
A
»,
O1IIT
l':lg's
I~duurdo
43.
l'rarlo,
in ,x TTT centenario
"0
veuflr"'lP-1
.Jo.oph
d~
,,
"
mente á organizacão
r coslumes
-:<\,1)das bandeiras,
theses COI1í'i,uçJas a pen~as
mai~ ido-neas do que a nossa), - vamos diYldlr [ matenu
deste capitulo
('m tres partes, ponderando
que
o que distingue
cupifalrnonte
o movimento
ora em estudo é a
sua cs rJontanei¡{ade
de ac('lÍ.o, embora
uma ou ouLra das investidas ao interior
lenha sido ordenada
pelos preposLos
da melrO[lO¡'~ ou inflUCIll:ialia pelas (~artas dos sobez'anos lusos: Il) n
(:!lclo io ouro de [{u:r¡(/cm. (fIll' se opel'u no litoral
ou nllmH
esLreita faixa da ourela atlantica,
tendo o seu climax no territorio r o actua! Estaria dll PUI'all;\, na segunda meLade do ser.lllo
XVIII; b) o cudo ria caça no 'indio, quo principia
com o assallo ;is trihu;; rio Paral1~·Jla rom 15G:>, tem o sou apogeu
no
periodo de Wi'S a HiElO I~ let'mina r¡uasi por completo om I GU;):
c) o {; ronde
cUdo do 01/1'0, i~f(l 1\ do ouro de beta, du ouro
rie fundição,
r¡ue repolltrr •...111 HiP:l c, dent.ro dos limit.e;:; tnlf:ados
:í nOSSl those, s('['á estudado
somente até 1700.
O Jóenarcmos
!lu •...esfa c1i\"isão não tem pl'etençõe:;
a ser
,ill 19acla. rlefini t iya, pc is ('om ('lIa visamos
ói mplesmentc
a mcthodiZl¡'
o aS5\llTlptn rio nosso ponto, dClIlasiado vasto c complexo .. \s denomjnal,~iics de cada cyclo niío são exclusivas,
mas
as características
rio ninant •...
", tanto qlle no primeiro
tratarn)lJOS lamIJem rll~ expediciics
destinadas
a millas de p:'uta Oll
a jazi las rir periras T,rcciosas, tendo sido a jornada
rie Fe:'não
Dias l'a'es, á cafa rir (snleralda~,
n iniciadol'l'. do terceiro
cyclo.
Por 01ltI'O lado, o [ll'irlCil'o r~~·clo. bem !lile orientado
pela feicão
gCl'al ria espontaJlri(hrll~
dI) rnrl\'imento,
é o que mais rf'cro\¡['
o influxo
dos reprei'entantcs
da corón portuguesa
no Brasil,
l'Ill cumprimenlo
da" orr\.'ns ('manadas
ria. rnctropole.
Al
r;YCLO DO mmo
ilE LAVAGE~[
E mbora part idaó do Iifol'al ou nelle tr~!'Ininadas,
as d\la~
prime iras inc\lT'sõ(,~ rir aventlll'f'il'OS,
!lile vamos
mcncionar,
pe¡'loJlcem a esta ¡rhas •....P0l'quP Cf) ligam aos nucleos ria colo-·
lIizar.iío inicial do !r"'l'ifol'io pnlllistn.
'Aleixo Garcia, segundo
o relato de nui Diaz de quzm:l.n
(¡n «Argentina
l>. cri. d[) -(RH?, r.ap. V, pags. ¡¡R-H). 8n],ndo dl'
~.
\' ["'II"'.
"III
1~)·!li_1"1111
I[·,'~ "1111'"'' 1,,"'III~lll'''''~
••
\1111
"~""I'-
eit.o Ilc indios, atra\'('ssou
o rio Paran,\,
allioll-sr.
aos autochtones do Par'ngllllv
illvarliu rom elles o P¡;rt'¡, conquistou
PO!'
lá cidades P. rir¡u('z:i-. ro, r¡llando i;í rIp. ¡,('torno, foi a5sassinur~o
pelos gl1Ul'Unys, le,:do allfrs l.n~Tlrlarlo a S. J.)aulo, pOF dOl;~
rios S('\lS ('ol11punhe¡ 'OS, r1 notl('la nos ;;•...
U8 f('¡fos (' nClxando
ne
(44) Sobre
Il maneira
se "estil'em o. bandeirantes
com. cnmisas
0\1
cn!\n~i'.' guarncci(ln~
ñ~ rl~odnn.
tlt~p:nou·sc·no~ no Arrh,iv:o, ~acIOn:ll
n cart:l
l'~glll ]0 4 de Fe"erciro
do 1681 (documento
avulso),
dlnglda il Dna.rto Te'·
xoil':\ l:JhnvBs, enli10 governador
do Rio de Janeiro,
a quem o saberi,T;?
recom·
mandil VII onviuso
110 gOY' rnador
elo Angola Ilté GO dos tiles
gib(i~s, feItos «n3
f(.rtn'~ de q. uzaú os Cel",ane:os de Sarl Paulo»,
,I.)ll:Jfjll(:lla,
lla!'(\gC[)s l'r.mo(a.; 111ll
yj\'i~. ('Ill j,SIIIWióll
[lO!' Hil:!, dala
de Guzmin
(-í5).
¡.,u!'lt',
lanlr'ada
Illas
!laIas eu.:iosas,
la;lipa
rílJ~()
hOnJ(J[)yrno,
csta avenLurn,
Sobre
cXt.:cssiv;l
lk
da lavra
'lIlC
l~m que J'oi cse!'i[lln
do sr,
tnlvez
real
I'l,rn::nl::U ¡[l,
E.
ainda
a ou!'a
em gl'ande
ha algllllli\S
G. Young, dadas
l\ cs-
dI' ~;, Paulo»
de Igu¡¡jlc»
(u, «() 22 de JulllO de 100~)
c Ila ~II;: « JIislaI'in
(in «Ilev,
do Insl,
His!,
di)
~;. I'¡¡\JIII », Vlll).
i\esta (pags, 230-~33),
o paciente inv(~s1/~¡\llo!',
nrfl'onlu-rHlo
texlos dos tl'alndístas,
cllc;;a
á [lI'CSUITI[lljÍlO
clu l/lIC ,'deixo
Garcia ern. espanhol
c de quc a partida
foi dl)
Jl-'uapú
Il nfio
de S, Vicente,
.;\. ontl't\
é a viagem de t;ll'ieo 3chmiúl'l.
o (Jual, fendo
ido
«)':glndo
Ill;
F.uaguay
E.O
em 1534, partiu
de Asunción
a 26 de De-
Zl'lullI'O
(, ' J ;,52 r. yciu ch c;;ar a ~" Vicen le a 13 dc Junho ell}
;llll1il "1:[;lliJlt,~, f:~zeIlrfo a pé Iodo CSSI: lon~() ,lPrcurso
r dri-·
X;LII,}O cs,ripla
ri narraç;Ïo
de tal pror.<l
(I,(j\,
Estc cpisollio,
I'Ol'\i(II,
d" quasi nulla relação
com o cyclo de que cstnmos
f ('vianda, ti 1'Jl1 tudo
('lluipat'u\ï'l
:í l!':tvcssia
(errcstre
dr.
d" c\ Iva (' :\ufiez Cabeza de Vaca, pm i 51¡1··15\2, pelo sul do
Ill'Qsil (f¡ n~ora,
mas ao lempo
cm rl~,;i¡¡() tudu do dominio
I'sp;lllhol,
e WIn dcsti'no fis margcns do P¡¡raguay
(47), ~o
l/ll(~ COTI('~rrw :l fUI;anha
do rlllem;10, subs(~l'c"emos
o (jllr a
pl'op(silIJ
della c dos commentas
de HOllllIcy
disse Qlivcil'll
l.ima.
I~nl slIa r~onfct'r:ncia
sobrc « C Brasil c os cxtl'flngei¡'os»
(in « Pcv. do IllS/. !list. dr. f'. l'ailla », xvrr, 3G-37).
Q lIis1¡lrindlll'
jli.~II·~ i.l(l:l~lItl-";I'
1!1J(~ sc,OI,ill(!O
ern, l',
l'J'I";[OIl
(I rxpcdic;Üo
dr
dr:lIll;L' iC;1 », en! l'csachada
llil\sU
al'
\\
:111{I' (l pllt'ta
tIl'
iIlSpi";lI.:nn,.
;~IÎ'I\\\hildn
('Ill slla «;!istol'ja
rio Brasil », cm:-':chmidel lima «tonnlidarle
de aec,fío
dn impl'cssõrs
do ) omanceil'o
[IC·
do maravilhoso
das novellas
de ravlllarifl,
(45) Ah'nr Nuflc" Cabeza
(; C'lmrr '';lrin .•,> (in
HihJiotrc;l
1m·i:-.tlOl'cs p:'imitivos
de Indias
("01'.1 1
I"l'
(:¡t_llliín
,-JíG: --«
1,,1>:;:-'-.
fJll;tlilll
(~;;l't,i¡l
1'\
do Vaca tambcm
Re OCCUPOII
elo\ Garcin
cm "ClI'J
(Ill Antol'f's
F."p:¡jiol('~, {OTUO I <la toH. «Tli-:.,
», ~rndrid,
18[,2), t'aps . .'j(" 55, 56 e 57. DiH,lO
)Il/lIlt'!':)
el,' nJlIIJ!illllt
.jt"'l~
dt,
\l,.j;"{l.
PO!~ tJiz, :.t
pOrtll!.:"ll('''''",
lit)
,r:lia
('Oll:-.i~"
Il:' .•.•tIC' ¡'i¡/f'O
('riC;4
tinr.os .. ,».
Ill',)
,\
;11,':011-"'1',1
l'd;¡';¡'
títuln
«Ilistori('l,
verdadeira
de Strn·lhi.n~,
n!\ America
li
;1·1:10
d\"
1-;:¡
('(~~a CI0C'
1811) ,
fl;!1
SI,
;If,"
ficha
foi
fl-ila
('Ill
Fr;:ll"jlirl
;1'
,\11"
.
1,-,117,
t'Ill
j'rlJll
fi
de lunn vÏng-cm curiosn,
fcitn lJ(Jr Ulrich
Scluuidcl
Ou Novo 1\I\1n<1o, pillo Brnsil
O Rio da Prata,
dCRdo
1:,.11 ,),
110
PiI
'-01.
(47) Ah •• 't\\,ñrz relat",
(¡-~'f'. rea' izon: o della talllbí'lll
nlil,:'11I
V
da.
.Il'
coll.
.\"i¡llll',·r:~
("Ill
Ld)!1
'rl'rni.lUx·Cnmp~
Il~""lurj;l
(;t'III'I",:11
clt'
Il ,.;
T'OS
SOliS
«ComentalÍos
l" il
(PariR,
l>.
a
fr;lllllt'j·:I.t
1837,
cxpcdi~¡¡o
em slla
li" ... J r
o lV, p1~~, :~O·34 c 67·G8,
de Vnca
(lll{rou
pelo 1itord
fronteira
fI ilhn do Snnta
C 'tharinR,
tomou
po~~c ÙflA
frIT,l<;
C]UO dt~nominon
«provincin
ele Vera », IH1SSOll c rcpas;;ou
o Ygunç{IJ
nl(';'n~Oll o PCJ,;ry, ùc~ccu o Parnnfi,
c, finnlmcTltr.
COStC11.1Hl0
') rio
l\[nnùay,
foi
~:1Ï\' '~ln .\:;;nnri6n
n 11 de )'larço de 1542. A~ f.1.~~
nhns de Schrnidel e Cahc7.:\
<.le Yr.ca tivc"lIm
como importancia
muis nssiKtlnIndn. a dcmonstracfio
de poder
n cnl'ita~ pur:1~a)'n. communienr-so
fucilmente
por terra com o litorul,
deix:¡ndn
o primeiro
B indicação
do itinerario
ató S, Vicente
o nbrindo
o segundo
o
roteiro
[.té â costo fronteira
li ilha de Sl\nta Catharina,
<:
c¡taclos
llS
tri!tu
c1ctidamCl1lo
_o'\ntonio de llcrrern,
()('('¡dt'll\:'h'~ ~'>. 1"1111) IY.
cl¡"'l';rtln
\"T11,
Conforme
o eXJlosto por amuos,
Cabezn
Indi:i~
JIG --
Vf'.iaILII~, a;';III'a, !:IJlll" ,'f' 1I11<,IId '~1I1~
Paulo o 1'1)('lf) lin
O\lI'Il dl'a \'a:':f'llJ.
:-'alll'-'"
qUf' Il~ pJ'illlilí\'",('Ill<JlI"~ da l'apita1lia di' ;\Ia¡'!illl
,\I'f01ls0 if) Sousa, logo após a fundação de 8. Vicente, Pira111I111;.:a
1
,:-,alltfl-, l'IIIIll'I;a¡'alll
a i1l\'f'-ligar
a I'Xi ..;t"llcia
d" I'íqlJt:/.a,- IIIIII"J'a,'," lia baixada da s",:,:ullda da'Ju¡'lla~ 1"1\ "a,,:'-lt'~
l' Il"~ l'Il!:;""" df' a¡.tlla 'JlI<' df'.-"f'1I1 da Sf'l'!'a d<i t:uba!ãll,
poi"
qlw u nol.lCIa Utl )¡a\,f)J'-oll ar,)¡ado 0\1['0 em grande e6pia no sul
¡'oj mandada a d. Joã,) III pelo primeiro
bispo do Brasil,
d, Popa F(!rnalldl';; Sal'uinIJa, cm car'ta de 12 de Julho dc 155~,
(' "fllllïl'lIlada
PUl' .Iil"'" dl~ :\ndlil'la
:aillda "illlpIes
il'lniio da
dad,' df' ,JI'~lb" lia "ua quadJ'il<ll'llSal d,' ,;\Jaio a :-;dl~1IJlJJ'1)
d'l !;¡:ï'l 'ilt «,\lIl1:1f'S da Hib!. :\aë,», I, fa~c, l"~, i5) (.i8),
l'oJ' (·J'd"11I dll ;\11'1l d" :-;~'I.1'¡'J'!illllf'ntl'
a i,,~o illlpdlitln
¡Jf'la !lll'! I'opol,', BJ':b 1:(,lla.;, I) ruud:\ll"r
d'l :-,antos •. ¡"(Ilf' ,"lItilo
¡'l'a pl'mlld!)J' da I'api!allia
d,' ~, \'jl'f'nl,',
f' II mineiro
[ll'alic:ll
Luís
,\Ia ..t ins, Ilollll'ado
[lnr ah'ar:í dl' i dl' ~I'l<'rlllJf'o (l<~ J ~):ï!)
para "X~llIlillaJ' fi" 1111'1:'ll'~
pxi~t,,¡¡f,'~ 110HI'a~il, foram f'nl'a''I'I'.:.lado" dl \\'rilÏl'al'
a'lu,'III'~ dl'~l'll"rilllellto8
HlIdllYlllOS, Ila ill~('I'iJlr;;lo 1IIIllulal' dI' t:ul,us, :h"illl
,'l)nlll da ,'al'ta rlf' :!;) de ,\lll'il
df' I ~)t;'!, qu •. "'Ir' f'Udl'l',',;nll all ¡'pi I ill «Hf'\',
ti;) .\J'eli, Pnbl.
,\tin,»,
\'11, ::ï~l:l-::íg,¡;, f' 1',\1,:11"IJlduir
(Ju" flll'arn fl'itas dua"
\ia~f'l¡';
III iJlI"I'iol':
a jll'illlf'il'a,
dir'igida IH's,~oaln1t'n[P por Bt':IS
l:uIH\~, : ¡'''Illpanha¡lf)
ti" :\la"lil1~, ('Ill 1:i(jO, ¡l'vando aqu"'!p ft
~(Ia l'lI~tl Iflr!:'l a :':"1111'da l'x!II'di(:;ln l' l'aIëulundll f'lJ1 :lOO 1I',~\las
o !ll'I'('11I'-O da .¡llroad:!, da 'Iual lllrl10ll f'lll r.'IIllf'(:O da p"lar,:.[ío
1'liu\'lh;\ d,' l~)(i I. t\JI\'iaJldll ail l'I,i \' ao l!'()\'I'J'lladnr as aI11(·,-tras
do~ IlIl'\a,"
qlH' "" llil' df'[lUral'aln:
f' a s;'gunda, ,'m razão d;' 11'\'
Cul,a- \ IIlladl) «fllIIJllo
dlll'nll'
dll ,'am)lll », l'IIi (~'hf'r¡ada pOI'
L\lí~ ,\lal'lin~, o qual, a :lÙ 1o-:,:lla" d,' ~alllo.-, al'hllll OUl'!) «l:io
l'IHll ¡:OlllO 110da rnina ,:.llillfl. da I'¡}sfa da .\t'I'ir.a; t~ dos 1I11'~m(¡S
quila\¡'s », rf'alizal1do-s,'
pI'o\'a\'l'lnlf'¡¡le
f'sla curta f'x\Jloraçfio
d •. ¡'illS dl' 1:i1;1 :! pl'iJl('ipil)';
dI' l;jtj:?, pni~ o mineil'O l'a o
IIlanir"s II n II ,\lo \Iaill df' ¡:ill'!,
:'ia J'f'I"'I'ida carla df' r.llJ¡a~.
,'ollla l',,'" 'I1{l' ~ll'}¡;¡J':! ua" -llas Ipl'['as «hilUS pNir'as \'l'l'des
ll\W pal'·,~f.l~lil p81l1eraldas muylo fCI'mosas », das lIuaes lambem
maudit\' 1 amoslra",
PI'plf'nde o dI'. F, L. Leite Pereira
(no
SI'II f'x·c,!U,'nl.f' l'stu<lo, já r,ilaùü, sobre o «Descobrimfmto
c de\'a8~¡¡n1lIlto do lenillH'
o de i\linas Geraes ») que a entrada de
Cuba", rfl'lllandll
,-\,~!l'llIa ,'11111
a <fIl \'a""1I IlfJllr'igllPS r.alda~,
11'\'a;:~I' I',JI' III¡jf'f'ti\ll
a "XI':I1I':lI:fll) til) ~,
1,'I'alJ('isco, (l'lido
I'IIl'gal!(' «al,', Ú ]Jana dl l'aI'Ú-iI1iJ'iul Oil alC:l!ll1 fanlo ad"antf' ».
Ca In;:!'r;!.; '(JI"
"it"
1, :! l, -',l:! , 111)1'1"111,
,dI'IIlI1II';' J'a quI' n fUIldatlll\, ',l' ;-O;anlfls ll:ill atl !Il:':lll SIQllf'l' a IIwtad(' ¡Jo (:Il1",j do
¡,ill da, \'1'1\¡a~, " a¡':':II,Ul'llta ainda com a rlil'l'('(;;}O qlli' tomoll
a lrva dr Lu[s l\IaI'Líns, I) qual, em rumo opposto ao S. Franri,co, foi dar na CahatilJa (.Hl) I onde se lhe rcvelou o ouro.
:-,,,,'¡•.
(-18) « ...
agor:!,
finuIJll\1l1e,
tlr::;robriu-so uma
g-T.1ndc cópi:lo de ouro,
f~
OIlt\'O." 1I\ct,H':', nt.', :lfJ.:.ui intí'iramcntc
ùc __
conheridn.
(COUlO af·
tad",}",»
,\ ref8lido
co.rta
quu.drime.nsal
tÍ "B6im
dM.adn: >IPiralifl
Ca~a de S. Paulo
lt),)·ll>.
(40)
:b::sla. presumprão
ùc Calo:;cras
Cllcontra
apoio na carta C¡11(~ a camnra de S, Paulo endereçol, no donatario da capÏitaDIl>, elJl 13 de J~eiro de
pratfl,
flrmulll
linillga,
{l'l'rO
l
--,
4'{
SUPfllIC 1;¡¡JI]" 'Il O dlllllo
:111101'das «.\lina::
do Hl'a~il l~ sua
ll'gi~lal"-ln ~ I,'J' ~idu 1111rli~ll'jJ'lo
lk Apial!)
1/111'I;!,;í~ ¡;llba~
1'III'onf/'li!',) a~ jlll.ida:;, rll' ljUl~ nlanÙUIi anll)'[I',IS no solwl'ano.
E' 1""'111 lillf' lIa,llll'Jla flOI lI:ll;iio flanlí~[a, flllldalia
fll)J' F!'an1'¡S"" .\:'1 i,'J' di; HIII~II;¡ l' c'lijo flJ'¡meim Sitill SI' 1:!Ia[}O\l «SaIllo
Antunio
(h~ 1\\¡nas », foi encontrado e explorado
pOL' muito
11'1I1l") II onl'lI d,' la\'a~(>/JI.
.\iili (;un~la (jlie a "IIJ'Úa 1111ù~ "I'U,', 1,,'pl'C:Wllt:lII[('S aqui
11I/!lf/ssl'/1I I/lla"(I,I'/'
fll'O\'id'''III;ia 110 [oealile a¡)~ d,'sco!JI'jnll'nto~
d" Cnbas
na
l'
!lIar'tins.
¡-:"t/'I'lant",
1\0\0'; 1lI'lIaù.):; rie miIl,'J'jos iarn s"lIdo
faixa Jiftll'llll'il
1Ilf'I'idj'"lal
rias I:apitani¡o.'i ¡JI' Pero
f,.~ílo;;
LOfle:;
c !\Jal'Lin¡ flffo!lSO de Sousa.
r':ll~, uIH:di,'¡wia I'¡ Ol'dl'lll 1'III'/1I10Io¡:rÏI\U,qUt: "'linos
¡.(Úa/'dandI) "lllan[o
possj\'cl,
r:nlJ'a aqui a J'¡~I'I'I¡:c:ão do:; ¡;ol'l'idos
:l1lrifl'!"h
lin I:; sla 1I11'I'idillllal d/) S. Paulo, a~silll e"mo a ¡Jos
do ar'tual Estado ¡Jo Pal'an"\.
Pal'l'CI' J¡oi~ !"lIflïeil'llh'llll'lIle
:Ln'I'if.\lIaúo 1('1 sido elllle
{J70 I~ 'I58í (vulc «Heliodoro Eobanos », opusculo de Ermelino
,\. d,~ LI'¡¡o) IiIU' s,, J'/'aliZllIl lai dl'SI'uhrillll'lIlo,
dl~\'do a unJa
J"\II ¡'IlIJIllJnnd'l¡Ja fllll' HI'liu¡Jlll'O }<;o}¡anlls, I da ifl,al faziatlJ
pad¡' Sl'll jill,,) C;ihaldll, ~I'IJaslii'lo TI:ixpil'a e oulros (50).
A ¡'t,la llandpÎra, ol'gallizada aqui 110]{jn de .Tn n()il'o. r)()UC~¡)
dl:l!l,is l'a f.llId\u:iío dl'.lïnil¡\'\l
da cidadl', ú r¡uj,::í JlI'illl ¡palllll'lIle
d":itinnI1a il jll;~I1IHJ' Il ;,(¡'lIlío I~nri.iú, mal'l.:llardo a al:lI'al-u
!lO
SI'It el'l1lru dl~ ilT'H.liLll:iíl) I'ontra os I'slalJl'kcillll'lIhs
flOI'II1¡':1l1'SI'S,I; 1/ II' s" aU['illlll'
o desl'ohrillwllfr;
du OUI'O di' laVHfl'CIll
dl\ 19uajJ\', ¡JI~]ianll13/w{¡ e de Curitiha.
B('m qu': Jé:lJapr\ C0Il10 Ollfr'os pontos do Sill dl~ ~, 1'alllo,
lil'l'sSl' "ido a ¡JI'illl:ipio {)(',cllpada pOI' I~spanhú"s r: IJ¡¡{I'IIS
aVf\lIlltl','irns,
(',;loí ,1('1111'0das mais l()gifimas
prl'Surnj)f:\")e;; o ter
~.< ~\'lont:ll11('tllo~»
de
.\7.f'vl'do
~\fal'rtll(S,
Il,
~2:;-'.!2G), f': l)i.\ qlJal
1,·': ¢ •.•
m;:!o), ho. l'la serra de H)'raçoiabn
25 legu8() d:rqui
para.
o
s(>••t~o 1'111 terra
m;¡Îs 1:11't:a r. abn~tnrl:l,
t' }lerto
tlnlli
('orro
trct) ler;unH e"itá a
Ctlhatyu:>:
tlrJll(l':
se ~ir'JH.. o primeiro
ouro ... » As distan':ias
jp1iendns
o c~ta
I'ssrJ'Ç.ão firml,
{pita
:>01 l~po<..'a pouco
n.fl~tada
daR cxpeùiçles
de Cllha~ o ::\-lnl',in~, parcccm
l"u·ld J', em t~Ollfro'lto ('om o qne
fica
f'XpO:'
u no tC'i.TO, Cfualqut'J'
UiO(i
(iil
I\~Hitn
sc
du\';(b.
',ohre
o rUlol\"1
«(
parecer
cif' Cal(J¡g'cru!o).
tlc S.
Yirf"i1k ». iu (£ Hr\,
do IOf:>t.
Hi"t.
(O
Ceol-'r.
28 ed.,
;j~G-:~27)
'-Ittrihuc
tal
fudo
It mciados
lio scclIl" XVII (lG,IR)
c ""im gr.pha o~ nomes do< eX1)ed.ciolU\liO'l, --Leodol'o
J:1Jt"",.f) l~t:rrira, 7'¡bole'o
l.J(Tetra, l;eb(1-stiiio de .Azercdo.
Do~ \'arjos c:ic.oiptorC's quo
(':)tuùaram
:1 Cl rio..:~ p('r,oll'diulIùe
flaf¡llf~lIc
hallùeirl1n'hJ
«('-~PQciallUcnte os dr!3.
l~rlllehllO
...\. ù,' l,c[.l),
Vif'íra
F:IZt!JHlll e Roell:! Pombo·,
cull'e os mo J(,1'llo,,),
a'S
respit;as 4.ue fi7.I!Ill(l~. 1t·\i.lmonUS
:10
...•
1'~lIjllte
1'(',Sult,;lJO:
ll('liUtlo-rlJ }';ob;¡nos,
',Jho do poeta o h"tcJ'iado"
nllemüo 1leliuB RobanuB ITe,'BlIs, t~mdo vin,lo par. S.
"¡(f'nll',
oll(lc
PIJI 1 Îo"):! já o ('ncontr:lra
HUD!O) Htndt'Il.
se t'rnpr(':.;ou
nlli COTllO
l-eitor do (>n..;'('11 lO (It- it- ~iUear dI' ,Jo~é ~.\<l()!·llO. Como,
p.c-;undo
o tp<':"imunho
d~
SimÚn tie Vasconi'f'llll;'
,« ChronÎf':! (h Compnnhiu Ù-C .Jrsr-~ do .l':'Lal(J do Brasil,
c cio r,nc ohnlr;.m
S"US (ilho"i nf'sta
patIn do no\'o JllllJIÙO », 211 4'(1.,
Jll~.
207).
a [!obr~
~('n'}\'Î'-'
't,'~LI)\l
partI' Il:' £unda('ùo
(la (;iùadc""'~lhil, pOrqll~J,·to., :I fj de
.Mnl'~() ùe ]jl1,),
I'Jh'
PCUi'O i\Inrtin'i
~amor~do
sc e'ICUn'"\~ar:lll~
di abrir um
poço, no :F.i}l~no ('mn~ o 'llon'O «Cara tlü ('fio) e o eonlinente,
}I:ll'"
abastccr.r
de Ob~a pot~:rf('l o:' ludtilllOS
[Il1i f'.:tabelecídos, é ÙC crer q'l.'C Hceodo"o
Eob~1108
(50)
'rll(lU-~:-'
Hi"\loria
Hr: -;, », lX.
1~
(1<1 ('upitanin
'"."
~i(j,
il CXI)('di,:iin (k J["¡;IIdol'II
E()ba:lo,: ql." !iu,in nlli .¡c]¡adu /.
l'xplol'ado
a~ )'jillll'é:lS ¡Ilil\l'ral:~,
L', 1,,,la\ïa.
illl[ll'I·,'i~:l
a dah
ri,: al al'llIllceiJlll'l1'O,
as~ilil I:nlllll da "1""';:.-1<>
dal/lil:ll,:
I"'YII'I J ••
:i call':ÓUI'i[l. dl; yilla. COllfol'lIll', POl":III. ao; phrJIllsas dll SI'. 1,:_
(i.
YoulI~
.i.í.
J¡:UlpG
(-il! «!I(!\',
em yilla
de S, Paulo»,
dll Ill~t. Hi'll,
CII1
VIII, :..':¡; ,
tli:l5.
C0l\10 J'iZal'l'O,
('rll suas 4: :\[pITlOl'jas
Iljslol'ir:as
do I\io (It> .la¡wi 'o », as~rY(:l'a (!Ile ,i.i allll'~ (1,) l:J,t) se Cx!¡Jol':lyal\1
as ,jazida;llll'iJ'('!'n!õ de l';¡ran<J,!{u:í, c' \'il:il'a
dos Santos aSSl'ëll),;I. (,JO Slla,
(, l\i,~n1ül'ias llisloJ'jl:a~
rie Pal'ar,a;.:;uÚ », I!lW ,iÚ l'Ill l:)iH uU J:,~: I
,'l'a (,llviado ao J'ci de J'()['lu;.:al o 11I'odlldo ùar¡udJas la\'l'as.-iss"
:lOS indm: a err!'
qlll! 5('[llelli:l1l1e
¡]cS('OJil'illll'll[()
f('nlla
.~ld I
f,·jlo prla ,iolïlada Ik !leliùdOl'o EolJanos, o qual ¡Jl'lwlmss('
,il i
sl'~Li;ndo ern ]lar[D o (- caminllO
de S. 'l'homé»
(l'cabi1'1í, 0:1
I'¡III/iu,i
dos (:al'jjl',s),
j.t pCI'C')\'l'ido
<11l11's I)('lu vallr'c LIJ\ll'l'I\l:"
"Il l<:.-i (:1 hQ/'(.!-Úc/¡0,
o «padre
yoador ,); I: pelo rnarlyt' I'/:II/'"
Co: t'eia. vÏC'1¡mado por aqucJl(>,'i sl'l\'i('oJas em -]5;)\. :-:lIPPÕl: -, I!
<lIU' :-;al\'adm' Concia,
lcndo passado o gU\'I'I'IlO do ¡Lo ¡Jl) ,¡;l¡IPim, l'Ill l)l'illl:¡pi,)~ de -]:Ji:.'. a Chl'istoYilm
dc BalTos
se\! ~\Il C('~Sl)(' (pOI' pa(,I1le
de::ll d" Outubro
d/: ¡GÎl),
haa visit:\I:o
rTl(;lo as minas de Paranaguá,
Assim, o avcolur(!i¡'o ¡:;-enrJanico leria p!'l'm.:rlir!n as inrIlI'silts paulistas
na zona l¡loranca
do a(:lllal Estado
(Jo I'al'all;.
Po lCO, depois, porém, .Teronymo Leji;io, que, por mais de
lima
entre 15i\l e,;)(1~ (1:¡1I1) fi. rcJaçiío, lavra de frei <laspat' (LI
Mad:c-r1c-J)i:US.
dada :í. estampa
na '" I\m'. do Jnsl. lIisl,
dr.
;-:. Pailla»,
V. IG'!), (~~I:I'C('U o cargo de l'a\liliio-lIlC1I' (Ic; ~;, \'in
I'c,d ",
I amuelll
I'CIll!lr')\1
aqurlles
srrl i'il's, Ila g JCI'l'lI <Ill"
IIH veu aos cfl.rij(ís.
E' ineoIllrslavf'1
qlle esle bande,I'anll',
!i,¡
Ie\a pat'a aquelle fim apparclltarla
a 1" de Selcmbrc
de 1fiR:i.
1:11~30\! alé J>ar[l.naëu:í.
Azevedo
:\Iarf]urs
(op. cil., Ir, !H-!)2) c
Y('/,
a('{)mpnnll{l(~O ti ':ClJ u:~tr;~o. f-:a!!c'sc f111C'. PCt:('o
llcpois, Heliodoro,
C:llli!:\.
l'3.llÔns
e10 ::nC'r.1.
apr{'.~l:\(hs
('rn
S. \ïf"C'nlc
¡lara s/)rC(IlTO
fi. eXPNUfl\r¡
(li: :F:~tn.r.io de srI. ni'i.o ~Ú ~t' h:I1R\1 ('')lIll'a
(lg i l1\";lSnrCS
da halll;\
d~ Gua!l:lh:
t;\
('Ill J ;lü7, como tamh(,ll,
llO :l.nno ti(>~\dltt(',
n,iudûa .1 S1h';ul0l'
Correia. C fi .\ ,':l'
l'i',:hoin lltl. :IPIJ1'C',lIcns:lo de 1111\ na,io
íran('(:f> em Cabo·Fri0.
feito 110 qual roi
lid.) J'Ol" Jl\orto.
Ca~oll ('lIP, aqui, rom il. ?\laria (Il' SOl1~n, tïlha (le Jo;10 P<,:·C'i,. •.,
(('1111:'.
lH:r_1l110
Il:
S;);¡;.;:t o
pr-ti.
C O
<':ollsO.1nto
(:fli1id:lùo
rdericln
11e citar,
«BDtafû~o»
haino
COIlJ
cilrioca
cnmal'l'1,
IlS
(t't.',C',
11m
ùe P.otnfo:;'lL
invrsth:ar:iÏ('!-\
cm
. fiGO
r.
f',r-'lI\l'Írn
]ll'o\'i!Hlo
do cl"'.ldilo
em
1,í3,í
(k
rU.ll
:-r.!:'unh'l
J¡O!I':(~r:tm r.an"
:l
de t::\ ('onSoo\,'C'Îo os Eo1lallo~
Pcrcir lC:;
fIr. Vieira
Fa7.ctltlrt, f(li ,"creador
tIa
C;\Qrrcu
dc
noyo
o
r~r:.::o
di-'- offiri;¡l
€III
Prrf lhando
o p:'\1'eccr
do C'ompetentp
his1ol'indol" Cluo ncnhallnR
nut-r mos sérias
(}uvid,ll.q de q:w trnlln. i'iùo o mesmo He1io(bro
1':-'\';1111-'
lJllL'lll,
.-111 llil1. 1".1111
t
: 11··",'10
d.· ~\'I"I":',
,;11-,'
'-1111;\;,1',
I'Cll'
11;,1) :-.,·r
l:l¡ .j:;! H'nwlh:lnte
l'an'
\I'i:l cm 1l1.'!)!-01qHC f'izel'a 11;lït ~ cI:), ¡;OnTWI-l<::1.
da <.::'¡:rd~'
", tl,"tHais, llOl' anll:;r
}[l ('Ill
:1\'~r¡C::Hl" auC'Ï:¡ni(lad(',
l1e;l'élndo
pro\'a\clUlcJ\k
CH
,!"lO nIinQ.3.
~llppornos l'l\lO t-:l
\H'tir':(l!':trin,
CD!n'l () "¡'It'c:!tJor 1-:f1h:11l1S,
f;j~J)'l.t;·ri(1
.10 ¡lulo (le eorrl'ir;~o
jpit:\ pc~o ou\"~dql'<l'l'al
nio:;'1 dn Sá l:o('l¡:\ £'01 1638 (tIll
C'111lC'nto t~lmbel11
flC'S{:cbr.rlo
11clo cir,
Vieil'a
lõ'n7.et~dr.) c hem assiM
o «capilfío
J,i 11101' Ehnnos
». Ol ml('J'l) fOl'i:l1ll do;ulo$;
~olH.";o:-, rIe ler:-:l':;
110 Camro·Grande
:; ::r¡
.1,' DC'7.('mbro
Ùl" 1 fi 1"7 (qa:Jl
f(>
YL' tIl
« R('h\l;;~O <las sc,,'narias
d~l cavit:1nia
¡10
ni·) ao .Tnneiro », fcita 110r rnoD!=;cn1:or Pizarro.
«Hev,
elo Inst.
Hist.
o Georr.
Br' •. ~, LXIII,
p,
l'.
122),
lenha
si<to nl!pm
filho homonymo
do C3pit:íO
d.ls ranû:¡ç, de :::uerrn de 1567.
)rencionam
o' :luto!'í'S
ùivcl't'o~ Eobanos
«("0.11
t\G y:\.rinntc5
Eoban, j~batIO, l~b(tnoY c Bvanos)
l'creiras:
I{elio-loro
(<1r quu
tambem
!!Oillar:u JII,ll';,i,s (<< 1'u¡'an,l1-i'I:i », 1'è1é;::i. ti;, (jU:1 ..',1 uet;urùe··
m(m~e, <"Hit'mum qJO foram
individuos
da mcncionada
bandeira de JClonY:1I0 l-,cHão os primeiros
quo alii obtivù!'am
scsmarias
L Varl il de 1GO!! ou Hi 1O. Dc facto, cOllstarn de dll(:umr.nlo:,
::13 r~r'lcedielas
a moradores
de E. PauIol João do
i\l¡¡'r.u e J)i()~o lk UnhaLe (ou Diogo UnhatLc),
datar:ùo de 1
do .Junho dl~ H; lI¡ u que este obteve.
Scgundo
H. j'.lartill~ c
Vieil'a dos S;¡ntos, ?al'Unaguá
logrou o pI'cdieamcnLo
de villa
(~m G do Janeiro
de 1G4.0, pois que em tal dia o juiz syndicante
!\Ianucl Pe!'(:i['a .Franco aIli erigiu o peJouI'inho,
por Ndcm de
Duarte COIT,,;a ','asqueannes.
Az. ùlarques
att.J'ibue tal erecção
a 1G/17, c, mais ,¡deante
(op. cit., II, 235), a 1648.
ACl'ec!ltr.,-sc, ainelu, quc Heliodoro
.EobanoJ, tcndo 'gaJgado
a sr:rra ùe P:ll'é¡,nupiacaba,
haja fundado
um nove a::,raial ;1;;
mar'gens rio Atui,al nos campos de .curiLibn.
Sube-se (ue foi o
capitão
Gabriel
de Lara, filho de moradorcs
dc PamuhyLa,
(\
f1LW, ~HJompa:llJD.rlo de outros
puulistas,
scgui!'a a estabcleccl',,¡;C
naquclle
POI to, qucm,
como loco-lenentc
do marquüs
dc Cas-(',71CS cm ;'aruna¡c Jr., lcvantou
o pclourinl1o
cm Curitiba,
a Il cIe
Novr.mbro d(~ 1G:,8, conforme
consta de docu:n:mto
au~hentico,
c não ern 165/1, :omo diz .Az. 1\!arques (op. cit., l, q:¿) (51) .
.
Vejamos
agon, a influoncia
que exerccL, na rnotropole
c
nlhures.
a noticia
rins tiqucza"
mincr'aos
achadas
ng OUl'clu
[LIS ten;]:; Dl ~l'irliOGaes do Brasil.
Ym c ll'[a d; ";;:;ida a a migas de Londre£;, de 20 d 3 J1IT! ho
dn 1fi7S (p1Jblic,ùa
mais tardo por .Hakluyt),
o ingjês Jolm
\\'illJ,lll. - . rk ;¡J:.¡lIllzu «Jollll LeiL:l0 », porquc
casltl'u na ca
pilana
de S. Vi :r.ntc eom uma filha de JeIonyrno
L,~iW[), - ,
C'lT1lII1UT1ica\':--llll~s w; dcscobrimentos
de ouro rl prata. nãu !';ó
rc:liizados
pejo r ;'ovcdol' (1:lrás Cubas). como flmbem
por fir,a
¡H'peitado
SOS!'O (';J'íde «ncv,
do Arch.
l'ubl.
Min .», VII,
¡¡gO-581) •
A' pL'Li(~i¡Ja(',;¡o de Withall
attribuo
froi '.Ticenle do Salvador (op. cit., liv. IV, cap. I) as arremettidns
dos piratas
e
corsarjo:õ jn¡;I(~;;ei CO:1tra as villas do litonl
paullst&..
Estas,
do facto, í'orarn atacadas
em 1583 por Ed\VHrd Fenton
e em
11188, 1591 e 15\:12 por Thomas
Cavcndish.
Nc' assalto
que o
ultimo
dirigiu
contru S. Vicente,
ao findar
o anno de 1591,
levou, nlém co p'oc:ucto
do saque, de accôrdo com a narrativa
U
ln pt.; :~rUfllt;:l<; lldeulo)'n,
RZ:otloro,
t:l('!\c1oro
C l:eoifo1"(JL Oi1l.1k,tl
c 'fi1,;ddo.
'l';: 'oelo"O c 'J'neo:onio .. .1ffirm:-m
.~l~"lns JlislOrlogrnphoo
fIlle
Helionoro
EobRn01
J:')!)õl )ll~ l'-'H·jl"a
fornO! ¡'flministr;l(Jorcs
d:!~ mina;; ùo (;t1ro rll~ Pill':lJ1;!;td1;
l1I::S en
llf)" •••
~]~ l'C~qll;':'~
110 ¡\rd:!~ï) !\sc;onu!..
nã" log:rf.:r;mi ;¡tú .,,;;o~;,\
d, :.tth.;:ir c10CUlIIC:lto q ~ CO,TO;JOrr. f.icmtlhante
assarta.
'"'f'II;·püorn
(:;1) ;,~ pOTO;1rU('
ùo
P1l1f1nlÍ,
prim:IÏ\,'mcntc
stlrf,:t.<::
rom 0<) "tOnlpe;¡
el!"
Ai'/ùa-, N. S. da DlIz \) T:flm .Je¡;Wl (lo·fI l'inhae,ç, S .• To!~é dO,f:l Pinhn"l{ f1 ()lIfr:¡ •...
·•
d(',e",
'ue origem "OS bandeirantes
paullstns,
Al6m de Antenio
L"rS Tlgro
(o
fUI·d:lClor (ln ~'ftrn{l,:'l."·),
(:,0 E~h';~ùur Jor::;c Velho c d,- mtt:'()" cujJt; nOIlll"S fC
nr,'. (lCIl Jra:",ïn 'P; :,; ;lll :"~~:'. ¡¡~li estl\·C'l·;lm
tumbem.
em íi.t3 elo ~rl:tlrO XVII
u
C()r,lp.~O
.~o .\. V I I r, :11:." Ill:;
d,')~ '11~ i~ ('('lcbl'(1;!;; tlcví1t;s2.dorp~ dns ~crtõp:' h "Asileil"'}.'.,
ro",o Higu:'l Slit; ~ru"d"dor
do
Orbz do Sltlil, no Pornnll)
o l'aseboal
!lIo·
r"irfl C'lbn'l, flnn r'll t71R-171!) haïia
l'le reyclar os opulento,,; plnc,'ot
Ùl" ALI"
U r 1)£$0.
s.
1,7J
:,'i_
dû Anlouio J\ni\'c,
Lcslil\1unlia presenr;inl do feíto (<< Rcy. do
Jlhl. Hi,,!. l' (;~(I:~r. Ilra~.»,\I.I,
JI, 1", lU:!;, IHm l!uulltirlad('
de OUI'O,já explorado 1wlos portugueses, e que os indios extn.hiram da Mutinga
(ribeirão de Amaitinga, segundo o d:~.
l'. l.. Leit,. l"'l'l'il'a:
!élll'ganta dl' lI11tiuf:a. conforml) u dl'. U.
DI l'lJ~'; ou Piratininga, consoante com o dI'. J. li. Duarte
P"l'l'ira) .
.\" pl'!'i"d"
di' I.',!IO a ¡:ï!li. ''''~lllId¡) Taill)l'" :1'1'. «);"hiliarl'llia»
¡/I «Il~\.
dll In~t. l1i~t. ,. U,.ogr. Bras.». \XXI.I.
JI. la, \);1," «TllrU~'II¡ar:iíll ~olJ1'1'a~ lf)ina~ dl' :-'. Paulo », in dita
«Il,'\". ». XLl\', p. I", ;y-ti
oJ):!., .urOIlS\) :-,ardililla o y¡oI!tu "
I lïlllll ItOlllOIl~ïllll, do,; qual'S roi auxiliar 1:11'1111'111.,
.\lvur,'s
:,1'. ;.!l"lll Lip praIa: j'.'l'l·o " n¡;o (sic), «foram o~ que ti\'.~raln
a ~Iurl.l d,' desco!)!']!' OUI'Ode lavag"1ll lias ~{~rl'a:.;.JaguaIllirllII,II)a, I~ d.' .laragu;1 (eln :-" Paulo", na de l\"tlturuna ;"111I'arlIa!tyl>a· ... » Tud(,~ I'S':'I',; corridos, as~iJIl ,~0Il10O~dl' flir'a(~(lya¡la
(I'm ::-:llI·.){'aba,.~ (h d"Jlois clialllHdll~ « La¡.:oa~ \"'lla~
cio (;".,
raldll» :110clistl'Ïl'lo d., CIlI\('I'il;:\1l dlls (;lla"uIIJl)~;, roll'HIII d;lllu.-;
a 1IIIUlil\'-,!o " (,XI,lol'ndo~, 1(>IHlo ,\rron~(l ~al'ùinlta () \·dho, 'Illl~
r,'~ 1('slallll~lllo "Ill ¡:iD:.'. falll'l;ido no sell l'slabPll'cinwn!ll dI'
]1I1111."';¡.;iíll
dl' .1:lI,g\l;·1.11:10
clistHnt£"rio dl' ~alltH F,', '1111'
tallllH'1It
III )lll:'¡m; ,~ ,\1'1'01150
~a;'dinlta o tI1l11;O,
ao didat' no pariI'£"JO;!I)
A 'vares, no sertg.o, a" suas ultimas vontades, em 160,1 (Az.
)lll'qUl~s, up. cit"
11, :!;¿5.
«declat'oll POS::'llÍI'HO.OrlO nllzad'h de oU!'O CIl ¡¡t'l, que o liulln entl~lTarlo ('P\ ;)of('lhas dl'
J¡;lTO». r.apislrann dI) .\hr£"u:« :'io~õ('s de Histnl'ia do H!'asil
al.', I H(Ht». I ;;i -11;JH., al'llalld", ('lIllJ razão, limito I'l,'vada e~~a
,ptant):), diz: «!la d.~ enlmr exagg('I'o 111',;1:1
I:llllla, 'JU p·'ln
1I1l~1I0"
1lluito oglí ::¡¡ IHI\I~J'ia n£l ullmt!'. :-;i tant" alHulda·',;!'
o Illl'tal. n f1opula¡;:i'ioIl'da arnllidll aos balido,; (' Il" pauli"'as
lIilU 11~\·al'iallltalllo tl';lli'O vida de lJandl'i¡'alltc" » .
.\ 110\,1dr~t"s d!'s('olII'ÍIlI(,lItO~ l~olJlJ)l'lliu li Illl'l!"'i'ull~ aUl'd,'··
nar ad. Francisco de Sousa, que desdo 9 de Junho de Ui9t
1'1'<\gll\ .'!'nUdlll· ~rral cio Bl'asil, "i('ssl' 1)('s~uallllcnll~ l~xanliIlal'
,) lj\W hayia dc (~"l'to ('\ti tacs aehado:", ruja tJotit.'ia rùra Icyalla
:i c<irle.
~I'
(52)1 DaQui
cm lleanV',
Quando
eitarmo<
e.stas ohro.
ne Til/lue.<,
o que
du fnzer ('om frf\(llH~lH·in. pxcluiremos
;: inl1icaç:fi.o
«neV'.
do I'lst.
Hi:-;L. " Geo¡!;l". Bra.;. », l'am o lïto (le ganhar rspn(;o.
A « Billliog'l'nl,h a».
q le dumo::; no fim ,l('.sto no~~o f'sel':ptu,
(. 5ufficientclllente
esclar('('l'c..lol':t,
o
p.tra clla invocamos
a :lttC'nção (10 lfitor.
tl'l'(\1\10S
(!i3) Esto Clern~n(c
:\lvnrc~,
C.)\!f01'me
o dI'. TJ. G. t1a ~ilYn L'~me.
l"l'tHlito reviRor
dos linhngist[ls
unti~o...¡ (vide
?oun « Gcncalogla
Paulistann
»,
IV, 429),
«gaston
14 UnHOS no c,':lla~
dr. millrlS ele onTO, "\Jrata. p, outros
ll"'etars,
qne eon~cg\l'u
rlr'<;,'Dhrir », tP.:lrl~ fnllccido
CIll lG·O. 'Em 1G1U o11tct'c
('Îe utlln sCRmaria de dl:,l'- JC¡:{U8S, jl1nf,) lis mjnD~ de Diturnna.
« :l>glln'i ver1,-llt('!; lmra
o rio ~·.1l111'.\;j),\:k) (,'irIl' «jú,\',
do fnst.
llist.
,l,; R. Paulo »,
YI,180).
(54) Como não
l'('g'i~l..al""ll\
os llQ::,SO!:)lf'xicùS
t'ste te1'mo, tão l)em em}ll't':::.ado
ahi
]lPlu i auto
COllistrano.
(,l1UlJ)r(,-l~OS
r.xplicnr
qlll:
l:l r.onfprIUo
1:1,1't011 (<< The hi;.:hlil1\(h; or tllU Hr:li'il ». 1. :n£l). « a basu ~('lIow metul fonllel
in ~all(l, and ll~CÙ tl fah;i1'>" gold:1>. Em ~1iIlus, lH'oximo de ~1l!triaJU1, ha um
«COrl'cgo
do O¡;Ó 10>.
-.j1-
J¡í
cOl'lia
\·jlrr),.
antl'l'ior,
a al'l¡!I) ¡k.-sr JJI(:po~Lo da
;í" I~xppdi\:(les
l·eulil.adas
III' ESl'il'lto
,:e eSIlleraldas.
Vejamos,
n¡:o!':l, o qlu fel. clIc
110
IlU LlIW
capitulo
1~()IH'.('rn(j
~alllo. Ú c:lla
em ;:;, Paulo.
Partindo
para O sul cm 1;,08, n dc)¡oi., dI' [,awl' lia Vidoria (' !lC ¡till de Janeiro, apartou a :-i, \'(;1'111,: Til) t.:OlllC(;U
dll .I;jUn, lrul.I~lIdo('Ill slIa comitiva, nlém dl' ()\ll,'u~
¡"'''-Uas,
o S('U SP('I'l'tarif)
Ppdl'o Tnque,;, o mineiJ'o
,.;II:,/lIl'S
de Ualte
,\Vall,.¡,?;
IlO f'Il;';f'lllleiro (fI'ralLla Hctillk, nlll'llliit's 1';ill'S dois.
() PI'O(;OIISui JlI~(J l:stUII¡;ÏOU aJgulll
telPpO lia terra pauli:;Lu,
onLlI\ Slí jJl\,'sli"oll 11l:s:;oallllcIILll
us .ia'l.id;;s cie lli/'HI.:(lyaIJU,
l'Ill
I~)!l!l C Jli(ll,
l'(·!~['I'~~aJldu paru
Portugal
l'Ill 1(1)5, ('O JIU S(: vù
dB, carla
I";gia
.(~ í!J de :\Ial'çu rlcsse all111), dil,j¡.;ida
a Djogo
lloll'1IIo
,ill «!il:\'. do Inst,
Hist.
c Ucogr.
Heas,», LXXlll,
il, 1", (i) ,
.\ I II ".~, I'MI"IfI,
dr l'eU rat'-se
do hel'\:,' dos lIn lide j l'an Les,
,.1, ¡:"all¡;i~rr) d, :-;()t1sa, - e(¡¡Ifa-o () ¡WIOI' da «¡IIfo"OIa\:;Ïo~,
pag, HI, -- « oilu lwrdelldo
lempo pura as 11··'igellüias ùe 110\',)>;
d('~I:ohl'illll'nt"s
rl.oz eull'ur
ao cerlão a Tropa d,~ .\lIdl'(' till L,';io
a ~(Ili(,ital' :\Iinu . ; dI' prata (e:' para seu ,:O\':!'/IO llll; de" 111-
,11'llI'\:;ÏO
,.Iu
dl)
datado
H('"iulento,
em
:-3.
l'aultl
I~l
"Ill
·k
JulIlI)
a mo de 1¡¡Ol ».
Opl;I'osn
dI'. O. ])('l'by,
!lIi',,¡110
()
Illle !lO \ 01,
lï da «1\('\, d:)
III;;t,
]Ii,;!,
dl' :-;, I'aulo»
(pa;:s.
:l.:!ll-3;j(J)
~slafllp;'/'a
¡ILLe,·"~"alll" ,'SI'I'il'!" et.JUl(} tilulo
«U L'oll~il'o dI; l'Ilia das I'l'illll'ira!;
¡'and,:;I'a1¡;llIli~ as », ¡lIuis fal'de, ;', vista
di' do¡;ullwnlos
éI\Iflll:II1i"(ls
d('s"1l1,,'/'!n'i l'l'Ill dl'. \\'as/¡illgf(lll
.\Iis :1)1'l.a esLofa
di: ltistlll';adol',
qUI! a Sl'I·I·ia irl'!lsisli\'el
da poli! i,;a (ks\'ioll
l'am OIl!I'U.~ .,rol'\ ,o;; Ú lel'rU lIatal), rl'¡:[ifiuH! 'll1l pal'le () fUIIdalllclltl'
his!ol'j¡:o
do seu tralJaliJo, dabol'llndo
('0111 (IS l!IJVnS
dad()~ ¡) l:lll' velll ro vol. VIII da di1a ptllllit.:al';iu
(pu;.;s. :J\J!J,í·::\). Da allt'IlIu leitura
do ~ l'l~~iml'nto do cupiliïo lJil'gü Uonla)\"t'~
Lnl:o"
;r¡¡1I' do oufl'o dr egual
nOllle ,., 1.1 Ildo
Il qlle
T:tqlJl's se I'Crl·I'I'. dando-o COLn{) provido no C,lI':';O dI: «c:tpilalTl
d,' :-;, l'a:J/1I e sola- :llilTn~» pOI' ti, Jo'nlllt.:Îsc,,·dr~ou"a).
qll"~
:\\'IIa nl'''''il ;;";:lll1da !,"IIt1III'r'!1I
dll s¡¡¡Jin ,lIIlI'ril'Ullo, lJ;Ïo se
l'ollJ() pl'lIsa ('/11', qlle :t \·"lla
'¡I' .\nd,..', dl' Lc;ïn «l'st,ntt
;;(.'11:10f'spel'nJa
¡; J!J de
.JUf/lu dl~ fliO! », () que f:.lI'ia
SIJpPÙl'
1,'[' a ('xl)l'dil.iio
',ad.ido belli anll's ¡Il·ssa data,
.\ plt¡'a~(~ rllll~
>".
d,'duz,
o dl',
/ll\·01l
""lll
II
f:I\"\'1"
]Jer'h.\' a tal pl'csumpção
,k jll'US r. da Yil'gl'III
é a seguintr::
«Sendo caso
.'í, ~, tio :llnn~el';'nk
\l'Illw,
dp pmta que :\ndl'l'~ ·11' L¡ii,)
JOlOO ul'ùl'na1"l'is
L1(; ¡ill' H\·i-
d,' ~I'l":rn ,l('IIailas êlS 1I1illaS
¡;¡ais ('oIlJpil¡dlia rill
InlS(~al'
s:JJ'd('s" ,» (.ll':l, Indo J1(j;; Il~\·a a (;['l~l' Jla :1;;'1'1'1.':10dI'
)'l'nido
('(1111
nfl"
admirando
qtw
d~dl
J ,p; 0,
o "I'¡..:illH'1I111
\IIII¡',;
dl~
I:í I:o!l-la,
J la ""ll
~i1I,,'ia
1:¡¡lll,:lI'raS
;¡
I¡IWI'
('IlI11JlIlIlJ(Iatla
Tl1l1lf'a
·1)1"
,'. " •.
Gir"
'l'aIfLlI'.';,
no mcsmo
dia expedisse
d. Francisco
Di(\[;u I.a\:o, l'al.enllo rdl'l'CIlI:i¡¡.; qlll'l' a
aus dois :-ial'Clinhas,
!)Uf!
e J'if/Ill.
¡:OUIO
1'01'
.\lId¡',':
de L6íü,
-
I'll.ia
il/l!,oJ'-
I'fln/ue, 1'011]1' 11I'¡11 (J¡~"I'\'il
l, :;0:' foi «a pl'irnllil'<t I'Jlll'nda j'"j/a ¡/,~
nodc, I'm i/PlIlallda da~ l'i(IU(~ZH"
IIlplal-
¡liais
:-;. l'aLiI". j'UIrJU t(l
]Ïi:as de .\lmas Geraes
pnCUI'I'!'('l',
», -
fp.l.
]Iurle
um
f1alO('ni:,O,
,\,ïlhc)/ll
-.- j2JO;;l~ll Glillllllül' (:iS), que fOl'llCCeU o l'oldro
della, pOl' llltür1111 dl~ de João
lie Laet, a Piso c l\1al'c¡;raJl' (seu compatl'ioUt
u ¡JI'lmeiro e alle:mão o segundo),
que o inseriram
em St.Ll
«ILl-Loria
Saiul'alis
H¡'a~ili~l¡ ».
A l'cstiLllil:flo desse itinel'tu'io, - um dos melhores
servil:')s
J)l'Jstados pelo dl', Derby ás nossas leLras historieas,
- mereJC
lil a na integra.
Ao nosso intuito,
porém, basta que a re5'1mamas, COIllO segl,e. TelIdo partido de ::l. l'aulo, acompanhando
() e'Jrso ùo 'l'iet(\
llUSSOU a bandeira
]lara urn atfluente
do
.l': ralIyJJa, na\'ege,u
este l'io até ;í sua see\;5.o cne;:¡chocir<ll a,
gtllgou a :\\all til! \leira,
a t l'a Vüssou di vel'SOS rios ¡1ertencen tes
ae systerna
plat i~lO (valle do alla rio Grande)
e roi ter ás
(',abcceiras
do ~. FrUllcisèO, identificando
com o Sabarabu(;Ú
lI,lua _sUITa flue ti prova\"(~IIllelltc
n. de Pitanguy.
Esta idcnl.i11 :al;ao de eel'to resultou
da Ol'delll exprcssa
que a leva J 1'ul'heu do go\'crlladol'
o;crul, pois esLr, tenda-Ille
manifestado
\llll bl'a,;ileiro
(é Glim1ller quelli isto affiI'ma)
um corto llle.lIl
di: que se cxlrallira
abuudante
l1rata pura
(5G), til'Udo llOS
muntes Sal)(lJ'(¡(lSC n, fascinado
pela amostra,
delilJer(,u, logo que
cllCgára u ~. Paulo, mandar
descohrir
os tacs montcs e ('xIl oral' as tacs rrinas, - e úahi a cnlI'uda de Andn; de Lelo,
[;(J!l1 70 ou HO !loTIcns. Coma acertaùamenLe
pon del :l Calage 'us
('¡J!. cit., l, ::11-32), o rumo
desta bandeira
contrariava
POI'
t.~.l modo a dirccção
nalmal
elas illyc~tidas
do,; ilaulistas
para
o sertão,
<l. que ;;6 uma
ordvll1 imperiosa,
como n do ¡;ov~r¡Ildol', a llodel'ia
expliear».
El';), li lenda da <¡: SClTll resplallde:iCÜlllo », da l1la~'a\'illl )sa
~,dJUralJUçú, que jÚ (¡xcreia ao sul o seu i!lfluxiJ ;:alutar l' Ira
a expunsão
beOg 'u[lhica do Brasil.
A vjagem
curou
no todo !love meses, consoanle
COlli o
I'~lato de Gljllln~cr, ([onùe se inferc que cm fjus c<e Abr:\ du
lG02 estava de rctorno
a S. Paulo, ahi, porLanto, ainda ainn\:undo o govcI'nudor
flue a despauhára.
E, embora fossem nu lias
us l'esulludos
dessa rntruda
de lG01, quanto
ás riquezas
mc-
1..~L-» )\ .. !-.l:'\ «lIi,..,tl)l·¡''"
:1111:~:1 li,L"; i\i,i¡¡;.- ..•·Cl:I;li·.:: » ~·1'.1...
..;•.• 2!·"
ù ell'.
lJ¡ll~..)
(10 Vas.concellus,
('om O excesso
de phantasb
qno o rarnctcrizn,
affirma
qne
(. Francisco
do Sousa <C.,.
p.'\..~SO~] por
.Tuguamimbnha
o ùnhi desceu ã r,~gi¡¡o
(O
Sapncah¡ncoIDllanhado
do naturalista
n\1emão Glimmer,
que foi o pr;'
11ciro bomc~
do sciencin
que entrou
em DOSSO territorio
1>. Alli C:;t{L um conj\lnclo do in,crdadc:!.
Sabe,se
'Ina Olimmer
(t'iJa o relataria
do ',aIbeccl,
c o
1ruhalho
do Derby,
achna ritndo:-.), depois da. cnlnl<1a do ,\ndró
do Lcü(lr for·
LeCCU a João de Lad, secretario
da Companhia
das Indias
Occ:,Jcntaes
e •.olla·
\'llr'ldlll·
ùa
«11i:-to~·
a
i\a·lll":I!i:-;
l~\"a,.:,ill;\· '~, Ill(t1:ïla
':I-'t'S
t:'JIJJ"('
:0;. lJ¡I¡¡!O,
~Jd'- ~
,Il-; lluac~ o cch~hre roteiro.
J\creÜita
])p,ru)· (PW O f;.1')l.oSO n'··~;l.tureiro
c-.;tC'fO
f\n~re 1630 e 1633 lll!, HoIlanda,
sua Patr;!>.
O quo 6 certo, porém, pois e,)nsla
do rolatorio
de \\'aIbaeek,
é qno Glimmer
em 1033 estava
no 3~rvlço da Como.
110l1lhia elas 11111i.1-.; O¡'I:ldi'll;:wi',
l'l'\·l\ll:lnlO
a l-oldo dc,ta
(':-'l'l"t'l:\ o posto
el.•.
';:ommnndaote
da i111:\ da Fernando
de Noronha,
Não percebemos
como 6 quo do
'olatorio
de \\'nlbecck
se plJ(lc deduzir
a fiùnlglliQ. Üo Glimll1rl\
q:.wl prCt'nüe
Derby.
Qno Glimm, r era !Joll.odC's C simples soldnrlo de fortuna - não !la !loja
¡UClll
hcri:1ffiC'ntc
(: )nt~,:;.t('.
(56) « ..•
quod (matallum)
cum a mincrarii3
Ir::;int:\ lOnrC;\~·. pHIi n.rgenl-i COnl1ll.('t'l1
ùcprchcns"J:n
('/'.
r:f.,
lho.
da 1883 essa
\'lIT,
rOleiro,
1\1:),
'lue
11.
sain
l';l~';.
~ti::).
Intndo
(:ql¡
de erros
...\,'::T:O
e.set
flU(.})
prol)~,tllm. In quin!.\li
(P!f.O o 1\farcgraff.
tr:,'.l.:Hlil:1
typographlcoa.
1
;11':1.
3
~l";l
t\I\·~'~
tallicas :J. que visava, -- é o cumin'ho por ella Lt'Î1haL'o que vui,
7:~ UllllCS mai, 'urde,
PCl'lustr3t'
FerJl:ïo D:as, ern busca
da
weSIlla mi ragem.
O dL'. Derby, no referido
seu l1rimeÜ'o cscripta, f;t:C'~llt(¡a IJcm (JUC, até enlrar na iJ:I0ia ¡Jo ¡'ir) :). l'rallei:,co, ùo, l' Ú'j;'l!S de (';!imme¡' o do «ear.ado'
¡Je c~me¡':Ildas:~
S3 COl'l'C,'l)(llllkrn
lIluilo
}J1'(),1:iítLu, sinilo e:,:aclflllwllle.
A' l'ull';, i\('!ucneia
cspecilJ.l, oriunda
do mallog.'o
da leva
(Je. 1(j01, aHondcremos
mais adcante,
gl'.iado pela douta Ca ..
lugcras.
E' provavl:]
que na primeira
dccade, dI) seculo XVII, ao
impulso da:lo ) .'Id .~ovrrnaùOl' goral, cant' nua::,sem os paulisfa¡:¡
as suns pe:;qui'Js
de opulcncias
ùo sub··tiólu, na «zona pouco
mineraliL:ar'n.
CI:I ,¡IJnalto
¡Je S. Paulo o altos valles do l)araliy]}a (: lin '.l'id,;» (Caloge!'a~, O)). cit.. l, 31).
D. FraD(:ÏscO de Sonsa, regressando
ao reino, I.'nÏtnúl'o, 8ern
duvida, o gnhel'ano.
Expedido
o p¡'imeiro
regimento
dus tel'l'as
,ninc¡'<!l's, de -Lj de A~j'osto do jG03, Ilurn o Estudo do lJmsil.
l'ai llonll;ado
O ex-governadol',
a 15 de JUTl.llo de 13U8, para
administrado!'
F )!'al da nepil!'tição
do ~,ul, cùnstituiLl;,', a in.3ti;.;nções LO Cons81l1O da lndia, pelas capitunia3
do ll'o de Ju:wí!'o, ~, Paulo o Espírito
Santo. Este acta er¡uivali:::. á sepaJ'arão arlr:lir:i::ll'i.tivil,
imposta pela expans;~o das mina"
de toda
:L imporlan,r.
região
meridional,
pois quo o encal'r;gado
du
¡;upcrintendÚu
~~osuva de jlll'Ïsdicção
indep2ndente
da do go\'C!'nadol
geral do Estado
do Brasil
e seí rC3po:Jrlia peranta
o rei.
A pr.rtir de 1GOt, governára
o Rio da Jan¡Üro, euia alcada
jllt'isdieeional
a~:rangia as capitanias
de S. Paulo, l\!;u'Lim da
;iá, Clue liC ¡'cUrou do CUI'gO r.m Julho de iCOn.
COllSoantel:orn
rraques
(<< Inf01'macúo ». 10-12), em NovcmJJro de tGOD já estava d. Fruncisco
de Soum em S. Paulo,
onde ¢ fcl. Jubo!';)¡' us l\linns Loùu~ elo OUl'O dr. lavagl:m », assim
('OIllO u jnnrlir:ã() de ferro ùe Bjracoynba
(tí?), indus,ria
est:.!.
;) que w ass):~iol,
po!' si e nepo;s Ijar um Jo SJllS filins
(58).
!\ilo cOII,{a, l'ol'é'l, (feW, JlO curto prazo ùesla 5\1:\ segunrla admiJlistrnr;fio, lenlla ¡lavino qualquer
noya dcscol-rirnl'Jlto
ele jai.das n\l!,jfrIT,.~, 'lla'qucl'
llovn leva exploralJorn.
rI!)S sertões.
Yallcccnelo
il. Fl'L!neisco da Sousa em S. Pauia, u 10 rio
.Tll11ho dc Hill
(.\z.
Marques,
op. cit., n, .~~G), dJis rlias
d'l[Jois lomol! /lOS'W do cargo intcrinamcntc,
IJar vi¡'ludc
das
vias de SUCl1css¡¡c, seu filllO (], Lurs de SOllSr>.,!lUI' cs![\)., aUSenll)
In Elll'O!1:1 SCl' ÍlIl¡¡¡O d. _"-nlcDio de Sousa.
(57) Gabre a~ t{HleU'rns
da o"plor~.çlÍo da mjn~n de prntn o fundlcno
Jo
(l:n Bir:H':Or:111al
cl(>p:-l'nr~lJu-so'Dos
no Archivo
Nrr.iolluJ, Diío cvdificadnfi,
r.urh~ l·I~.:il1'i ,it) till
l·'evcrciro ùo 1ü87 c ~:I ùa Outnhro
cl\J 11;92 (esta.
ncow}J:lul.1uù¡:, do il1to:o¡·n:;olllœJ
ùocull1cnfoc),
~mbus rO{;J}'rntns a froi Pedro {Ju
H("lF:1\ ,) T,ll\'~, l.rIJ)(-·"
lo Cal'\'.1111O. c.:UjU'3 expccli';ÜC2,
d:'sc111
1682,
('01 };tam
dos
"~\rOn'B(a81 m: m!=:"~Tto~.ÙOG qut!cs :.lR mcn~ioDaùa9
poç:u; historien:)
(:8clarccC'1U
fl'1TO
Wi
ou rcct'íicru ..
(!iR) 'l'celdo em vis"l
II oGcriptnrn
ÙO 26 de Foyoreirc
de lGOD, pnra "
fuud3Cfio d" \llua ):ataica de ferro, ùa quaI mu ùos soc'os orll d. Pranclsco
do
HO'lS'..l,
opina P.al ):~cnJ:1 (<< O ferro », 'Î11. «H.ev.
ÙO Just.
:-n ;t. do S. Paulo »¿
J'(
;:::) 'llll' dito
.:..;llY,,,·ll.ltlr\l"
.-11<'6011 ,1 H .. P~llIlo('Ill prjl1(·i{lifl~ ll;It'\ll'
1(: ;r''''{),
/)a
saLt'-~('
;.;.'s¡fJo Jestf', quI' dlll'flU /lOllt:l) Jllai~ tir d,)is an11U~;,
apl'na"
qlll~ III<lndllU ;'1 sua I'lI,,[a Illlla
('Xlwdit;:.[¡ll a
{3I,ta~l':í, L'llI. !'ill.s rIP 11;11, ;l IJI'pial'
illdios para a lavra d, s
Jîll Ub dt' BII'UI:oyu!Ja, 11'111al
1\ a quI' St' InaIlo;';I'UII anti' a !'lIl'rgiea repulsa do general d. Antonio
Anasco; e em Agosto cie
1(;:! o gO\'i'I'narlol' dI' Ciudad-Ill'al
Oppt)S l'l'shl!'lleia.
¡Will SIi('¡:I'dida rill
paJ'/,', a lima ,1I)\a arl'alll'ada
do" /lulIlislas
"1111
aq'H'llt~ ]1ll'SIIIO (,Sl'I)/lO,
A IlICtl'opoll'. t~lltJ''''alllo, Ilt)J]](!t)\! a ~alvador Ctll'I'I'ia dI' ;:,'1
(o \'clllO). l'Ill \ d" :\o\'I'ln\)1'11 tll\ .\(i \ :1. pUl'a f'xeJ'CI'I' ns 11WSII\"o.;
lJOicl'es dc Ù. FI'3ncisl:O de ~ol1sa na llepal'tit;:.ão do Sul.
Do pac do ;\lartim de Sã c av!) (lp. ::-;alvador COl'l'cia dp. ~Ú
r Brnf'\'idl's
I'lilll'O diZt'111 l)~ l']¡rollislas
quanto Ú ul'li\'idu·¡"
d('.;[a
SIHI It'l'l'l'ira
¡;(l'"li"lll PO\'I'I'llativa
lIil l.h'asil [;1 !'I'illlt'i"a
u'oi dI' ·j;¡nR a Hii:! I' a sl'gllnda d!'l;,ii
a 15H\l, illll]Ja;, no flio
de JaJIl'¡I'o , li (II al di'\'(' fl'I'-SI' I'xll~ndido aIt' t(ilK_
IIp!,I']'( III
all'!la~
os hislol'iI1t!-¡'aphtH. }¡al'alhalll!ll
l!ala~, CJIIl' t'lll' JlI'I'\" 'il
:-,\:1','I'"Siva lilrn It" lia adlll ill ist l'lll:iio ;.:(>]'aldas minas dl':-:. l'a\] Ill,
a ~('11Sdois tïllllls :'Ilar'l ¡Ill I: (;on<;ulo l:ol'l'I'ia dI' :-':'1.JWIlI COIllI' a
;\1 llIUI" ,Io:io HI'aIH'o,
'I('lllos, JlOl""II1,sO}¡I'r fal pel'iodo o dl'poimrnlo
Ih SaIVa(il)]'
C'lrreia
de SÚ e Benevides, presfado em 3 de Maio de dM7,
íJllandn r."f¡', - ,l\1t' 1:l1nlll'lll af]lli t'slin'l'il
nll'lIillo.
:lL'Ollll';¡1l'Iwndo o par I' o a\'tI. -- rJ'[~ 1I1l'IUIJI't)dll (;llllsr[ht)
I lfI':lIIl[lrill"
(.{¡II'.
rif"
«nt'''.
d'l ll1sl.
His!,
t' I;'l'tl¡":l', nI'a~.»,
L\¡Ir.
1', 1", H).
ll;s~p 1']11'o segujlllt~:
- -« Que "0 anno de (i(lli. fOl'nOll n, FI'U111:bGOùp. ~Oll~;l n
r:movar
as Dolidas
das minas de S. Paulo, e morr-eu IH'stc
s':l'vico, i1anmdo faJ¡l'jl~ado !llll t'n¡:('nllil dl' 1't'I'I'O Idt~ quI' l,II
muito I' hOlll;. :\'01'1'('11f[lIlIllI'lIl
11m Illillf.'il'O aIll'lIliío IJlIl~ J('\'l\a
('.ulllsi~o l'Jllt' OU\ ill dizl'l' a II111illlS III0rado!'f~s tit' :-:, Palllo '1111'
odilo
milll'il'O ,Iisst'l'a a Il. F¡'allej;;clJ qUi' do OUI" :::1' al¡'(·\-ia
n fazl'J'-lhc
!'1l11dit;,io !:l111anha romo a ca}¡C'\:a dl! IIIlI ca\'3110;
J 101'1'(;l'a11m p. Ol!fro,
«QIlP el-I'l'i di' l:asll'lla
('om ('slas 1)otieias 1I1f1]\lIara a ;;1'11
r,\'(, Salv'adoI' GOl'l'êa de Stia, no anno de 614, succeder ao mesmo
]). Fra]1I: iSI'O, l'LIn as mesillas ,í I!l'istl ie¡:õrs, (~!l](' L'I"~Sí qlll) na ll1
~:I'anrlps), " l'Ill sLla l'lHllpanlliu
11m fl'atlr. tl'inilarill,
qnr finha
rama dl) gl'anrll' Jllint:iJ'IJ, ]11'10Ila\'!'r sido HO I'otossy, I~In S1I3
companhia.
«Que ¡Hm<!(1l'III' rOHsL'lhriro tit' J::' pam 1:3 a1l110s,paS3ar¡1.
an Hl'a,::il. :londl'
:pnr!il'lIbJ'mrntl'
1'111~. Paul,)\
psli\,pralLl
.)('l'!iI til' f~inl'o [llln"~, fazl'lllln tlifl"'I'l'n!t"
1'lIntlit;õI'3, I' r11l I·\da"
'lias arhandulH'la!'.;
ni'io 1'()llllr('idos,
T\ill'l]UI' IHll'l'ria
11'1'1'11
:1\1Golll'l', (' IIl'lIl I1Il1 th'stp~ dois gl'lh'ro::: l'l'a. YI,ndt)-se SI'U ay ti
¡¡[:dhallo, U\'iS;l¡ a ao \larr¡IlI'Z tll\ ,\I('nql.\er (CJIlP¡:-¡)\,~l'lIaVa cstl)
I'pillo) "Il[' \I'/.l'S, l'l'di ndo-lltl'
III inri l'O~, hl'n()t'il' iadores, i"l~,a iadnl'l's, /' 11 ulli ¡iii \ ('Z dantlo no[iria~
d(~ l!lna ;;I'I'I'a ehat'lada
:-\allal'alJ\is"Ú dlntli'
1!lIS 1l1OI'allOl'rs qlll' a l'lia I'nmm (i' l'nll'l~
('llrs 11111
OU;'Ï\- 's dr )lrala\
Il'OllXl'l'am lima tOlllhilladl'il'a,
dizl'ndu qlll' l'l'a d,' ¡wala (fill' daqlwIla SI'I'J'Utiraram. '1\1\' pIIp ('nnSl'lhl:jJ'o \'111,I' II,rIt Ik \1('SOo mesmo que um ]Il'alo PC(lUrIlO, c
-[i5
-
si I'I'n dil 11':11(,<Ill da S!'I'I'n I'IIP~ Il 8nllinlil,
vil'a 1 i!'a!'.
fJOI'IJlII"Il!'
Il nfío
«(.l'If' " qllr'. SI' alÏïrillu
(~ f!11l~ha mui(o
f"l'I'1l I' COIJI'C!lO
riil '11/(' ya; a IIH'tll'I'-SI'
Jill cia I'I'ala, qUi' t'i('a lia;; (:osta~ cio
!'/'l'llagl/;',
flrl,]
Orsl!'.
Illuiio
IIU!'1l cll', !¡l\'agl'lll,
quI' naqll!'lIl'
1¡'''lfliI~''
(il'a\n
"Ill f!u3Iitidnd,',
pOI' ha\'('I' n1l1itos iudio8, f' rolll'
II'oux"!':!
lJllI ;';"¿lll 11(:CllIll!'l'nta e oito oitavas ao :\la;'f]uf'z V,I'l'j: \ l'ndo sru ;1\,', lJIIr: JIll' não ddel'iam
('Olll minpil'o"
s/~ "iI'J'a
a 1'!'P"I"/'ILI1I-Il,
r d'3l' not il' ia;:; fIo ql\f~ t inlla ol)l'a(I[1, I';lm o fnlt'
lït'fllJ ¡'J," ralnl;1 11('1' a'111('lIa pat'II'» .
.\ (':--})l'o;.;ii¡I «W'l'lo de c'in/'1I allnos» indic'a 1I1'nl f.'lal'aJJll'nll'
i¡1Ir. n pl'l'iodo dr. govel'l1o de Salvador Correia de ;:;Ú (o velho)
';1' fI!'tllnnl-'llll
nt,', IljlR,
Nc'sll' auno (r'. não a 11 dr. Junho ùe Hi2;~, como pl'cLendr.
1'01'10 ~\,g-u['o, (: Historia
Geral do Brasil », IT, 1208) é que
,'oi nOl1ll'ado gOI'{:rnadol' da Repartição
do Su MarLim Cor'!'I'Ílt
.)" ~;'" l'I!,j:1 ~"I ,illisll':u:iill
~t' I'Xf!'llIli:ll
af,; Ilt1! .
.\ I"oI'Ila f'rz l'\pl'dir',
alH dl' ,\¡2:osll) d,' \(\IR, \lm l'l'¡:.illll'nfn
:'ill :-;il\';1 I ,iSJIIl:, OJ). 6t .. If. ;13;'-:1(;" , 1II<11111an¡Jn
lal'gal' ans
:-i'ih d"sl'<I]lI'idlll'''''
~s trlTao; minel'al's das ('apiI1nias
d,' ~, Paulo
t' ~. Yic"llf,',
J/jI'dinnlp apenas II l'a;;anl/'l1fo dn fJ\linlo,
ClllJlcr.a
""'1'
dlll'll1l1,'nl(,
r:\/.¡~I"lo !'I'I"'I'f'IWia
;'¡~ lIliSSj'",S
ps¡wcial's
dl~
.¡. Franc isr'o rk Sousa c Salvador COI'r(~iu, missões inutcis,
.: l'Ill' SI' niio }llldl'l' TH)!' l,lias a\'l'l'il-'llar
a ('('I'll'l.a ,las dUns IIlillas,
f' niill ,';(~lI" lir.H;O (li'lla;.; jll'o\'('ifo
al¡:'lITl1 para a m.lllia
FaI.l·llda », \,'sa Taillll'S
(<< Inl'llrrnac;iio », 'J;]~ d(~ I'XP!'f's;.;iÏo 1'1'1'1',);la, i1t1nndo di;~ '!lll' «IOf'nlHI o rr1l'~mo ~enhlll' n l'CI eliI' I'sla
",I'al:a », :1()1"jll:lnlo i) :1¡:fo dl' ;lO dl) .T:1111'il'od,. WI!)
:in ~il\'a
I.i,ltoa,
0/l.
('it .. TT, :W(;-;];]i'l
(~ a simpll';'; l'('l'rlir,iio do l'f'gi111I'111ll
¡J" I:: dp .\,~I)stn dl' lliO;{, ¿1!lalo~To,no,o; ';¡~IIS I'f'tr.ifos, ¿!O
,)1' IH dl' ,\FO~ffl IiI' lIilH,
"'iill
SI.' \,prifïro\l
all¡!mE'l1to algu1l1 11<1I'xpnll..;¡iol d('SC'llj,l'idfll':l l'l'III a lllil'a rip I'ir¡lll'zas do sub-s,'do. r,o Ipllll'll
dn admi"isll':II';ïll
di' ;--;n.\'arlo!' r.OI'J'pia ou ril' Sl'l'S pl'eposfo;.; "Ill :-;.
"allIn,
IlI,,,t~ III :1 Il'nas os inl'ornll'o;
'1'a'1l1t''; ¡« "'oliiliaJ'¡o]lia »,
.\.\.\111', p, c', :I:l:-:J:l:' quanto :', ('xpprli(~¡io dI' :\nl'lnio
1'1'dl'oso 1\1' .\\\' 11'1'11,":1,
Il quaI, « ronDando
urna ~I'r'l1d!' tl'opa ;'1~lla
l'uo;[a, C'OJl1 'lia l'''Ill'i.I'IlU
di~tanlf:
rll' ;--;. Paulo !ll:lid0 :¡Oll
II'}.:u:1';, \' SI' arlll)]l
('ml G\l; postado no ('1'1I11'1lrio sl'I'I:io ¡fo
.l:I'nnd,' l'Il Pa¡'allpu\,a
ao 1101'11'da capitania,
i1L1(, ho';\' I; di'
t ;o~'nï.(',..;,l' l'!ll.'alllillha
o I'ur;;n tir> suas aguas a s('pultal-as
110
l'alldnJn~"
ri I rIolJaral1liiio
».
,\SS0\'I'I'a o ill.I;;!J'i'
Ji!l]J:\~isln
'1111'('sin :0\'a f(Ii animacla POI' d. Luís de Se1lsa, 1'0.11 o infllilo
da ;'I'\'I']:II,'iill rI" IIliJI:I, cil' OUI'O <III I'l'aln, :-;i (,lIa, POL";III,
Ii,~\(' o fa\'on,'io ao filho de d. FranrÍsl'O dc Rausa, rnftio parliu
rI,! ~, 1'¡llIlo ('Ill llil:I,
l'l'If> 1I11'11OS.
)lr-;:n
C;I"1I'<I l" tUllIh"IU
a long'illqllu
jornada
ci" .\ntonio
r:lstail'llo
ria ~;il\:1 (\1.. \lal'í~lIr>S. op. "ÏI"
I. :'1), "'uma r1a~
]':llIc1l'il':l~ lilli'
(': f'ji'lll
dl' trilH n 1(;20, prl'sllflli\'l'llIli'lIf0
l'III
lili_l'a cl,' 1'ÏqllI'Z~' ll,in('l'ai'"
inll'rllOll-SI'
a"I\1"II" l'inJ!isla
1I11S
)-:I,¡'fií('s dl: r,ll~'uh:í r foi sail' no Ppr1'I, oncle fallr.rpll
il fi de
\-,':\"'I'l'i'{'o ¡jr> II;',"!. «nas minns 1\1' Tatari.
I'I'o\'in(':n
do" I:hit,!,¡t~ », "'~lll1do
'I'allu0s
'« "'o¡'ili'l1'I·J¡ia ». \'.\'XT I. p, :', 'li 'l,.
ne
,!'odas eslas ()xpedições foram infruclifcras,
r¡U:lOto ao ~r.1l
o/ljecti\·o principal.
.'\ M:wuel Jcfjo DraIlco :,;ucer.dera, lia direcção das milla;;
<In S. l'uulo, Anlii!) Lopcs da 11orla, llrovido Ile\.) condr. ùa
T)rl'C a 1 Í ue Set.embro do 1G3U. :;isto, sol)l'e\"elll a restaul'ação ùe Portugal.
A d .. João IV deputou a camara de S.
l' lula Luís da (;o;;la Calira! e BclcJIior ùe Borba Galo, LI.';
¡!lw,es, alÚm das felicital:Ücs devidas ao soberano, u c,le
<l1~clararam tamtJI~m (Taques, «Informação », H) «que os CI~rte ens da Capitania de ::-I. l'aulo l'rfio ricos de haveres CI1l'Ohl)rtos c ficavão cJispostos os Vassallos l'aulistas LI. penctJ'aI'(:nl-OS para os dcscoD¡'imcnlos de ouro, e prata, porque eS}lcI'avão, que S. :\lagesladc tivcsse nesta America ou!.t'o Poto('ci,
cl)mo a Corôa de Castella».
Ora, a esse wmpo, a exlracçiio do ouro de lavagem al(lng.wa-so par'a a eosta meridional de S. Paulo, onde. em 10:17,
j:L se exploravam
os ri!Jeirõcs de Callanéa (vide (, O ouro (1m
~.
Palllo»
do di'. l'n\lla
Olivl'il'a,
]lag,.;.
H"
a~~iln
~nlIlo
()~
di) Iguape, 'Paranaguá e Curitiba, consoant.e com o que já viJ1o~
linhas atrás.
O primeiro bragança, portanto, nomeou Il Salvador Corroia
de Sá c lIenevjecs administrador
geral das minas da RC]lal'l.ção do Sul, dando-lhe POl' auxiliar e SUCC('~sor Il Dual'te
(orreia Vasqueannes, aos quacs expediu o regimento de 7 de
,JLlnho de 10ld, (in Silva Lisboa, op. cit., n. -l8Z-l8!), dizC'lldo
Taques «1 de J Jnho» e Pizarro «6 de Julho »), assim CUila
o uIvará pnra conccssão de mercês, de 8 do mesmo mês c \lllno
(in Silva Lisboa, loco cit., IS0-inO).
Já vimod a acção do novo govcl'nador, Quanf.o ;lS eXl.)oraçõr.s de esmeraldas no Espirito Santo. Agora, trataremos da
região pal'anacn,c, então r>aulista.
Por 1G50. 'j'ileolonio 1·:bano (sir., conforme Taques, «Informação~, 16) manifest.ava Il Antonio Galvão, govcrnador da
capilunia do Hi,) dc) Janeiro, amostra:> de pedras das minas
':Ile elle «teve noticia havel' junto a Villa ele l'al'anagu;Î ».
Levada esta no\ a ao ¡'ci, cserevcu es le a carla do ~8 de \0\' c¡nJ)['Ode 1 G51, diri;:;ida a Pedra de Soma Pereiru ('.)\)), el Ifío
adminislrador
das minas de S. Pailla, determinando-lhe
im f'Sligações. Pereira, afim ùe dar cumprimento a tal ordem, sr.¡.uindo para Paranagu:\, dcl.c)ye-se primei¡'o em Iguane, donde,
[. 30 de Abril de 11i53, officiou á camara de 8. Paulo que
(50) Este
Pedro
do Sousn
Peroira
(que,
pelo cognome,
paroco
GO'
d3
familia
do tTono de SOllsn Pcrejrn
o «Botufogo
»),
era prOVCt:'or dn Faz"nùa,
qu:\nùo foi nomeadn
para ••ull~tih¡jr a narlholomou
1"ornanù¡J!; de ¡"nrb. nO
)losto
de ndministr~(lnl'
llnR m in:lf, 00 S. P3uJO. cm quo esto Fe CUlpO'<:S: 1":1 [¡
.8 de Abril
do 1048 e no qual falIocua.
Daquello
contn
o dr.
Ernlc1in)
~ù:i('l (op.
cil"
37) r¡no « foi inculpado,
1)(:105
mOT:ldorcs do Hia do ,Tal1cÎl'o,
~tola morLe do mincira
.Ja)'1l10 Cornmero
e <.'stc,·c pres/) por fnlt,1g cornmcttiù;l:-:
~JO car.r:o ùo proyedlr
clUR minas do l)o.l·unn~Url:D.
J<~ logo Bdc~tlte:
« ...
l~
~lJn
typo curioso: -1:(,\"c contra si n revolt:\ do dL:.D..SllOll\l[ilÇÜC~,
Hio ele JancÏro
t:
Pllrannguá».
Cerna
so verá
£lo quo CXI>omo~,
moreccu
clio
tamhrm
:1
oppoRiçiio
dn cd.ilillUtc
lH\ttlistilna.
rs~o, ('ntrptnuto,
l\~O
il1111Cc1il\
qno \"olvps.:;t'
nll(' m:\is tnrdo no curr,o (le llro\,('clor Ù:l F:l'lcnd:l, P(l1" prndsjO
do lU ele- .1lllho
du lGIli!.
--. 57 - fizesso ~escc
os inùigenas
da.:l aldeias do S. 1\1iguel, DUl'ue¡'y
e Pinhcll'os,
!lO intuito
¡JI) screm
10calizad:1s (l beira-mar.
Os
I'di'l THIL¡i'lta,; l'~jJl'ese!ltara[Jl
qUP.I' no aùministl'ulol',
[jurI' a
el. .Joflo IV, ¡:ontra semelhante
deliberação,
quo fe:izmente
não
loi e:;¡,ellladL ,.<iJ), a lJeTlel'ieio do lJulHleiri:;lIlo, o (IUal sempre
'lO utilizou
Jo:; iudios aldeiadus
lJUru re~lizar
a sua forluilIaveI expall'Li"í1l {r!'!'Horial.
A isto fiO limita o quo so sabo das pesquisas
de PereÜa
(euja gl'sluo ~n pl'Olollgou alÜ Hj[jl:!) no sul de S. Paulo.
A 1:3 d(; Abril ùo iGuD, Salvador
Conoia
de S6. o Bonevidrs, - que e:n 'lIla missãu untel'ior
pou¡:o íï7.er'1 aqui, JJois
a 12 de 1I1ai() d(~ lli48 pal'lira
desta ca pital a l'etllmar
Angola
do poder dos lJ('(~rIandezes, - reassumia
o seu lJOS~o de goverIlUrlOI' da He[lartição
do Sul.
Como j¡.í sllmmariúrnos,
no capitulo
an.orioi"
r. ac¡¡ão desto
preposto
re;)o, qunnto a uma pretendida
expedj~,ão reulizada
!lO sertão do Espirito
:::Janto c quanto ao CIte fez e.lle em Para!la~lJ;Í, 110t~l[¡)1ll0S apenas que a provisiÏo (,U pateHto ele i!J de
;\laio de 1 GOí enr-al'J'eguvu u AGost.inho ;3arbalho
:jezerru,
além
do drscc!J¡'ir',eTJlo
da serra
das :Esmei'uld:\s,
u lrlministracúo
das min 13 de Puranagu:í•
1)ara a lcvu tic nal balho, --- Que,
l~ntl'et¿jllf.o, Iluda fez no territorio
sul-paulista,·
- obteve este
o UIIX:!il do:; potcntados
de S. Paulo, invocado relo monal'cha
l:nt.ão reinanLe c cspecialmente
reclamado
pelo (xpedicionario
l~rn ur>Ul'JS.
;\fercce j'crJmente
louvores,
pelos rp.sultarlos
lue produziu,
a curta ,iiri¡:ida
aos paulistas
por Af1':mso VI. (Pl 27 de SeIlmlhl'o <' c -lIiG/I. Aguilhoando
ainda mais r indol Bvel enr.rgia
dos lJandeiralltes.
foi ella que os pronelliu
:is var: 13 expedições
famosas, l'calizadas
cnl¡'e 1G72 c 1675, nEo mai¡¡ ,ómcntn paI'u
a montaria
LOS selvicolas,
mas particulal'TT:ente
(cm o rito ele
descob¡'ir
ricuezas
minerLl.es, consoanto
con o ell pressa desrjo
do soùel'1I1o.
Y:l.lllU"; nSlllllil-as,
de nccórdo com o (¡ue Pl demos colhcI'
de rnais j1os,:ivo e demonstrado
nos a:llores
fid, áignos e nos
a,'clli\'os,
A Dr'ilne:,'a, saindo de S. Paulo, varou os sertü 'f' do S. Franeisr-o Il do T'iauby,
inrloparar
nas caIJcl.,eil'as do Tocantins
c do Grãn··l':lrá.
Constando
na metroflolc
que :13 intrp.pidos
hallr!ci,'a lIes llflviam
alii nr.'lcohp.rt.o mims
cop csaR, dirigiu
d. Pedro
(C.ltãO regente
do reino)
ao «Cabo
ja 'rroPl1 da
gente de S. PallIa, que vos aehais nas caùeeeir IS do .}{io rir.
1'oeafli,in"
c GI'ÜO Puni 1> a carta dr. 2() de Abril de 1G74, estampada
na integra
por 'l'arTUes (<< Infor'llaciio
1>, 29),
aniIlluncl:J-o ria ~mprc~u e pr.dindo-Ihe
novas mais
rguras
sobre
as ja¡,idas,
]Jo caurlilho
da. leva opinam
quasi te dos os histo,
(00\ FeIa (Otto r~~ia dl' 7 de };o\'cmbro de 1,1!!1 (doc", lento avulso que
RC nos dOP:HOl1 no .Archivo
Nacional),
vô-so
que mn¡'~ tnnlü 6) fAno\'oU
('<:;/0
lll'oiccto
de wu!' ln,U do indios
das aldnias
do llcdroa lo para c litoral.
O w·
},cr:!l:o,
ntlcnllp"qlo
;¡
1ll-:i." 11Hla rppr(\c;;ontn~::o
dor. p~lul ~,11.;. mnnc1o\.l (''':
crcn~r
nos offir!:IC3 clfl camara
ùe s. Paulo
recomrrendnnd(
-lhr!\ ObtivCfi~f'lO
l!(!lltiJ {J'JO rorln:· ¡~O (llln~ nlrlÔias
junto
ñs mfn:\~
(le T:-uapc
l' ParAnogutí,
~l.fiw
de, fi i~l(llTeTt' I') lllmpficinmento dp. t~cs In.Yra~.
l'iogi'aphos
(' cJlronisla,,; lJllr. sr. r,lIan!U\,u PU~I:]J()aJ Pae~ de
.\1'al.io, alî'j1'II!:llIr1o IIrh qUI' 1"II,¡rlÙJ'a "~(¡\llc·ia,,; rll: ¡.:ado 110
~t.:l'l:'~, dl: 1"'I'lIaIIlJJLl'U l' (Illf!"h que fallecl:ra 1J(1.IUdlll J'l\llIlJlo
JIlll:IIOI', Je\allllo
I':ll'a " IUlllUI"
os SI'OiTI'rlOSdas opuJI:ncias
1I1!'lallll:a,'; 'lue Ja~!' llll~ lIayiam ucpul'3do, 'l'aq\Jr~, [}()l'I;ll1, as,":\'"
'¡j
(Ill
¡'I('¡)
('If"
!jilt' o eOlllmaIldanle da Ir."a loi I) l'al'it~o
:-;,'ha.;1ifiu Pal's rI,: llaIT'J.';, il'Jllilo inl,'il'O rie !-'1:rni'1ll l)ars dt'
Hal'!' I';, 'J'i\'I'll1o,; a l'I'lil,jdarlt~ ri,. deseul!rir 11Ill dor:lllll,'lllo,
qlU:
pík 11'1'lllll ¡'( rlll\'ida,
dando !'azfio ao !'!'urlito
1l0hilia¡'cl1i,;la,
,\r/I';'!lIOI-o !IO urd1Ï\o do IllStitulu
Ili,;to!'iro
I: (;r.ograpltil'l)
Ilt'asil"il'o,
!lO \,(IJIlIllt' ilHlIlll.-CI'iplu ,,;oh ll.:!(I;~,
intitularlo
«COIl.;t'!l1< ''-lIl'alllal'i))(,
. CUIl';lilla-; soh!'r. o r in'il) PaJ':Í " ,\/al'alll1ii,)
.,'. JI;i,;-I~IIH»,
(;onlll SI: Il'ala I¡" \I!lla l'I'I'lilïl:a(;iio
i!ll[1o!'lalltl',
t', ,¡"IJlai,;, ('ollslaIll
ddl,'
!lO!'JIIl'nO!'!'s ('l¡¡'ioso,.; :;'IIll'l' a ;\('! iyidade dus l'aLJli~las na,; r('gl,ï,'~ sl'pt,~nll'iullaeS do Hl'asil, I'¡I-u
illll'pl'alllll'llfe:
«::::O'Jl'I: II 1:\11' pl'd,' o Padl'l~ .\Illunio
llaJlw,)
(~apf.i\"j l'Ill .\I',C:t'¡ l' (~onta IllJI~ dÙ da "iagem
il 1]1ll' foi l'"l'
1I1'l1I';!1(h: \'o,;sa .\III'za ao Eslado do .\Inl'anhiio,
() l'arIl',~
,\ntollio
Hapwo ,,¡¡O~ '"o-;-;a .\ll('za
flli ~1'I'\jdl) maurlar dl'~11'll"Yllo
JIn HIIIIIl d,' Hi;.\ nil Estado dll .\lal'aJlh¡jll t:1I111ca¡-[a~
ao (;U\('I'narIllt'
rll'lU, J'l'd!'o C"zal' rll' .\1l'nl'Z('S para I"l\'iar
au
Cal)!) ria Irupa ria g,'nll' 011' :-;ãu JlauJll tpW SI' dizia a~sisliI' lia
~aJ)('I'('iI'a do l'io dos 'l'ol:anl ins (' lidio
Pal',i, l:Oln not iria de
ljlW ;( pl'r~isll'neia
desta ¡:enle naquell" di.;II'ieto Na eOIIl fnl¡rlnJll1 nlo dI: Ilay('!, a :lrado algum i\lineraJ como a \'ossa ,'\lfcza
SI: fI z JlI'l'zrnll'
II qLle h"u\Il'
por J)(~nl mandaI' all Padl'" ,\JI11I11Ït llapozo; ,~ PO! (':u'fa qU(~ .-1: !'rn'lll~ll slla npsle ,':onsl'lho
rir. I:{ d,! J'('\'!'l'l,il'O (ksI,' annl) da (rllÍ)
I'onta a \'{lSSU ,\II('zi.l
que ':IJl1Jal'('ando-~I"m
I1Ill Jlntal'ho nOllO q\ll: S'~ fiZl'I'[l !la ,\laJ'anlr io
l'rrsuudindu-sl'
l\IW dlt'garia
l'0I1l mais lJl'e\:dadl~ a
J'cal ¡Il ezr.IH:a d,~ \'o~.;a ,\ltcza
'lue l'llJlnU'('ando-se digo, n,)
j'jIll rie quatro tIll'Zr',i rI(: "ia¡':1'11I('OIll y('nto;; èontru!'io~, al:ltunriO-SI' na altura do ')O1'lll falto,; d'ag\la (: di! llIuJltinwnlo:;,
,'JIeonll al'ão-sn (!('Jll duns '\Úns cI.-' Tu['('o;; q\ll' () (~apti\laJ'ão .~
¡eyaI iill a "\!'gel on,k 1':;Ialla l'Ill aS¡JI'I'(l ('apt iud!'u
qUI: se ,)
nfio l(lmarfio. f' a mai,.; g,'nll' l' l'ala(:!II), l" ",'rln quI' pria l'alla
d'a!..:\a e IJlalllinll'nlus
[Il'l't'l'l'l'iiio
Inrlll';,
/);'¡ ronla
a ,"us.;a
.\lIl'za \ll'Ja mr:3I1Ja ,;al'la I'xrclll;íra
pnlltllaJlll(:lIt"
o l'.-'ginll:nln
'lUI'. \'(I:;~a :\llr'za
lhl' Illanrloll
daI', para el dl'scobl'inli:nto
ria
Jlha dl' :-;ão Pallln. partindo
dn Pa¡';'¡ "Ill
I [j (if: ])¡ozrrnh¡'o
dl) l:¡~
'¡ corn lrinta
I: ('ilwO hOllH'ns /H'alll'os e \las,,;<111loIk
f¡'rzentos
inrlio,; quI' Il (joYI'l'narllll'
11'aqu,f'JIn I'stadu com ()
zl'llo rio Si'J'uir~o dl~ "ossa .\ltczu lhe Illanrloll aprrstnl' "Ill quatOI'Z" l'anoa,; l" Il lIlais nl'('I'~,sarjll para 1',.;la jurnarla, r slIhinrlll
\ll'ill I'io al'i!na uu:; :rul'alll ill'; ~t') \la!'a OIlZ\' yrÜos pm flUI' ¡.rnstoH
rll' II ida (' \'olla, ('Il ('(l 1lll'Zl'S I' rpIall'1l dias alJIf' :!O rio .\Ialo
dI' 1Iii~) quI' ('h,'goll IIl1tl'a \'PZ ao l'arÚ r: quI' pa:3allllo no sitio
nlllh: ;31:li!lha aloja lo o ('alII) tia tl'(l\la ri" :-;iio Pauln, at:llpu
ilol,ir'ia qur. pnl' SI'U d,'s('uirlo (lU ambi(:¡ïo ri,' t'apliyal'
¡!I.'lIlio,
o tinha l'stl' lllUl'l,1 " a('~ Inai.; ria Irll\la ': l'l'ão Ihws nar,õ¡'s
a do:: ,\rOaljllin:;
rll' lin1-;'oa 1-'l'l'al e IlliJohor 1-;'l.'llio r a clos BilI"'i!',,, "¡'1.1I'¡ I' Ill'lir"";:J ltau(,llilo mais ¡J(' \llll allllil tpJ'-sr. frito
\101' I .;ll'S ¡':t'lI! illS aq,li'!!"S i'hullns
an~ rll' ~;Ïo Paulo, Ill)!' I'uja
I'all~; ';1' !'l'liri',ra
l' ni\1I It:lJl nlll','ia
ri" \Iina- alC:\llI1as que Ihl1
.- riOdcs~1' o dito
gl~lItio, I' uar¡ul\llf'
(~if ia Jll:J1I lal'a ]lt'\' (¡)lil'; Ulil
¡¡¡¡dl'ñu (~OUI:1'; anlla,,,; 1'('111':;, l' dl'ult'u
¡,l'Ill' jllSl'l'il',1
UlIla I:al'la
Slla ¡;a!'a qll,llIdu al¡!;lIllJa tj'opa de ~Üo ['a1l10 fl)sn uo IIll'SIllU
c;liq él yis'l', ('f)Pl a cupia til) l'l'gilrwlltu
!jlll\ Yo"sa
.\lll'za nIl'
Ilt;llId'1I1
dai' I' Il)l~ dl'l~lul'a\'a
¡:OlllO as ¡:al'las dI' Y:o""a\1I.1~za
lillI' ]('\a'u
p;\l'a o Caho J'iravÜ" na mùo di) lIe~toL' do Coll'~i,\
da \:idadC'
du (;¡-;10 l'al';'l, e POI' ¡¡Uo acl'a: guia;; (llll' dali u
di:1lJI., lilll'''S'~ "assado, SI' tOl'UOU a I'sta Cidadl~ f¡'azl'lIdo
Pl'l'jo
dl' !\lil almas ¡Il) gC'lItjo .\I'ouquin que LI >illa IIl'r:;u;u:i'io haix;íl'a
all ]>;II'Ú, l' lïl~;ll fio ¡¡lij¡'ados
o;; indios
lias aldC',H
dI' Yo/,cn
.\lt"ia
"al';I ,,' lilll'an'll! dl) (,:,,,tiy('jl'o a..;sirll do~ d" ~¡¡I) Pall]"
qlll'l\I
tillJ¡;ïl)
¡.!llI'ITIl.
l,: .h'l'0is d,'
a l:a,'la do l'ad¡'p .\J1touio Ha¡>llzo, H\ rl'¡'plll'lI
n ~1';..:1tIda \'ia dI' pappi;; qun l,Il" It'azia 'JUI \'il'l'ií(J 110
Ilavio du ('a,,:Ii'io João l't'I'(~ira ~eixa;; qur. do I'fll'Ú (~II\"¡.wu ¡Í;;
rias d., Caliz;1 110 lllez pa,'iSaùo, r. assilll JlOI' uarta do (loul'['lladol'
l)r.d/'o (:1'I,al' tir. 1:l de c\gosto do allllO passado
l'III qUi'
d(l ¡:\!lItal
Y,I.'i.·'a \ltl'Z<l dn Illl'SIll() flUI' a eal'la do 1'¡¡d"I'\II'
!.onio Ita}),)/,\! ¡'e!ala, e quI' apl'rslando-u
para ;j(llIl'lla dil;tlnda
,11l~; Ilill'l'jl'(ls
('Olllll
y ista
('Olll
C. 11"l'lllil
Ilt'Sll'
e Jl(,,'jf.:.OZ¡ \ ia;.:,'Il', a PI'OS('gu ira cm i li dI' } >l,zeml)! o dnIUi·l;
I~ 1'1l1';..:alldo alll(~ dez gl'(¡os I' JJ}(~io da !Jauda do ::-;111 O!ldr. ()('Ins
inJ'Ol'lIlar:õcs !JIll) adiOU !lO 1I\l'~rno rio dos 'roeant ill'" C'sli\'f'riíll
siluados
o",
di' :,;¡¡o Paulo mais
!llOl'ndol'l';;
allllf)S
du que
os
salliiio.
rHl¡'!'Ill liS llii" ;(('11011jÚ. 1ll'1IP
nl'1ll
Tlnt ieias que
e"IÍlII'.'i.'i"1I
I/';hnlhnudll
l'Ill
.\lilla..,: "ilIIlS
si;..:uar" de 8\H1 l1ahil;ll:iio, ,'as ,',..;ll'adasqUI' llallifio alll'l'lo ¡:ara :-;iíll l':llllll, (\
j:prlificadas
a>' Ilm'as
1i1\I' 1:111' (;o\'f'rnadnr
lin'lla pl'oelll'ad"
a
1j1\{'>
,'il'
\lh'za
((',omo •.Ill''' lhe rha¡H~lo;;judios, n ndla !Ilorin
SeldlS(i({(j
p(ft's
tie !JI//'I'IIS,
pI'inci¡J((l
cabo de todos, c eltl'~al';¡
da dila viagl'1I1 PUl t7 \k :'lInío de 'J (il;), I! s'~ ('mhal'l'<lva pam
I'~ln III'~ïlO ¡¡:!;'¡¡ cHlhal'\~a(:ão como \'0;:;5:! Altf'za llll' urdl'n(¡l':l,
f' pUl' I'IIP sn
II
(lo/'tadlJl' r!1,ÎxÚra dl~ raZl'!' mais pal'fir-lIlal'
r(')¡ll:iio. () l'a, ¡I'I' .\nl Ol1io Ilapozo l'l'¡ll'CZI'II!;¡
na SI a l'a l'ta a
\'o~sa .\lfl'l.a
c' aspero r.:tptivl'il'or.m
que: rsl,l pntlp~cntlll
pOl'
hit' SI'I'yil'
a '\ tI"3a
,\Jtl'za rOlllo lhe orrll'l1ou, c ¡H'd,' él Vos..;a
.\lI.'zfI
,\j'o:'l¡'adl)
a SI'IIS rf'HpS I)('S o mandr. l'cs¡..:nlul' POI' via
do l'II\'íaclll al} ('onsu! jll.~Jt'Z Oll fl'anrl'z qll'~ [I'lîl ('llJ .\I'¡":1'1 (IS
SI'lIS cO''I'r"pond('nll's
pal'a qUI' vjndo él ('sIl' IleYI:(J possa dar
él \'o:;sa
.\!leza Iodas fiS !lolir.ias do qUl' ollI'on mais 1111'1111nnwntr, ]Ida il,;I:'uer,Uo
1J1lr.
Yossa Altrza llie mandou daI'.
YOSSH
Ao
"r
(ill"
{¡nllia sida
ma\'iítl\
C(llls,'IIl'l
\·j..;lo Il quc'
pil¡'l'rl'
1I1IIa
511a
handl'il'a
l!"s!lnra(ada
1':11.('" tutlo
() Padn'
¡'('I l'l'zl'nta
J1rezenln
:\ntonio
"
Yassa .\It( za, f' qur.
naJ1llzo . - SI'I' l:npl hll
III Y08"a ,\lll'za I' L'St.f'SU('I'J'doll'
"l'!' pohl'r .. I
)'(''i~ala'' jll'la
yia
(jlll' mai" pl'I)mplnnll'lltl' 1':1I'('t't'l'.
Lishlla 1:; iln ,\bl'il ùe l(¡il>,
COlidI!
.I/rlll/f'il',IS
Tdl<'s
nUl/radii . .-\ Illl'za da (~ollsciellria I' OI'dellS S(', orr!1'1l(l dl~ \l,ll'a ",¡\Ida
do l't',;~at('
do !'\lPJllil~antn duz:'ntus mil
J'l.j", P I"'" I'llI' "l'l' r:npti\'o "indo
do :llal'anl!fí,)
dI' pa'lil'u]n¡'I'"
('!Il
sl'nie"
(¡J,'I'O"
=
SI'
= ()
=
'iU(~ SI' IIJl'
tOI'anll',;
¿¡<[II!']]l' ('''¡ado,
" rll1181'111Il
(jUI' I'sltt n ~"\J
C;\l'g',.
(I
I'l'"ln
flUI' faltal'
JI;),a
",II' l'p!';..:all', (\ <[ual
IIl:lndll";l'
J':lI.:a \1t\I' via
dl' rnl'!'c[1dlÎl'("', I ,¡:,hnfl, :>:; d(> .fUll]l!) dl' ](i~¡¡,
/)/,;,II';!(.'
»,
dal'á
dl)
('rll'
= ,",',;-~
dinll,'i¡"
l'I'f'~al'ÙO,
da,,,; ('(l(llIlIi;;las
=-
-- GO -. l'Cl' esta peça historien, ¡Je ,auLhenLicidndc inCOllLestaveJ,
flC~ll'ioS tamhem sabendo da entrada dirigida pelo padre An-.
tOnJo naposo ao «r1cscohrimcnt.o da ilha de S. Paulo~'. E'
provaval flue este facto e a paridade de nome com o hercí(\
do GJ~)'l';i tenham J~\'nn() os hí~toriadores a dar aquello emis ..
sario tonsurado como filho da terra dos bandeirantes.
Assim
Silva Lisboa (O]!. cit., lI, 21fl) diz que elle era «natural d/;
S. Paulo », referenc ia que, aliás, não se acha em Tuours . .'\
pequena parte tomada por afIuelle sacerdote num dos episodiùs
do bmdeil'Ísmo con'ribuiu, induhitavelmente,
para aJ.lgment.al'
a confusão, at{í ha pouco existente, entre Antonio Ra}loso Tavare,I, o drstnlÍdor
das rcduc<.:ões .iesniticas meridionacs
(:Jil
1ô2R. Antonio flapo.<o. o capitallparlol' de auxilias contm os invasores bataYDS em 1639, c o padre Antonio Raposo, cujo papel
acahamos de ver, ]leJo documento acima transcriplO.
O trecho final ne Taflues, na parte resneilante
::, leva lic
Srks~i¡¡o Paes de Barros, é rlrmasiarlo obscuro. Cotejando-o,
porém, com o identico passo de Silva Lisboa, pare~e rl'~duzir-s.')
(jun o soberano ('scnveu ao governador do Estado do :lraranhfío,
il 2~ ile Ahril or. Hi71i, reeommennanrlo-lhe
(jue mannllsse, aIcltr
rio parlre Antonio Raposo. o pnulistn (idr¡n, na «Tnformacão >.'
loc. cit.) João Tcixr.ira Dor'mundo, « afim de se r.n~ontrarc:li
r.OtTI
() cabo na tropa
Que alii fôru ter, para fazerem ùescl)-,
bl'inr.ntos nar¡ur.lIe se1'lão». Taques conta. ainna, que o prin"
cip(: se ilignon de honrar a João Teixeira Dormunrlo com uma
carla autogranha, ,'latada de 22 de Dezembro de i6ft.
Queremos cre! que Paschaal Pans dr Araujo. Il (ruem I!Cralmente se al.tribt e a chefia da expedição ora estudada, tenh 1
siùo o immedialo cie Sebastião Paes de Darros, e, sobrevivenrll
a este, haja então commandado os restos ria bandeim destl'oçada pejos indios, ligando desse modo o nome á famosa Iev1I,
fIur', como se viu, não teve nenhum resultado pratico quanto /la
sel' pl'ineipaJ escopo.
Passemos., a~e,ra, a aprrc!ar os feitos das outras bandcil'a~, tambem s/lidrs de R. PallIa, nar¡urllr periodo ele mem!'
m\el actividade.
Lourenço Ca~tanho Taques (induhitnvclmentc
o velho),
nom a patent.e rle co\'r.rnarlor ela trora fIue ~hanrlou (c não «nnfeLlc or. governador do districto dos Cata!"uás », como eli:>:Ari ,l,i(:r~ Maia rm !'11f1. «Historia da provincia ¡Je Minas-Geraes »,
in «nev. do Arch. Pnlll. JIlin. », VII, 3'.', encaminhOll-Rc }Ja/'a
o ~r.rtão dos Cataguases. 80hre esta cxpNliçfio niío fornrrrn I
in"ormes seguros o~ ('hroni,~t.as ant.íg:os. Pensa Diogo do Vnsroncellos (n]? cit" GOl que Lourenco Castanho Talnes, rffre! Ianno a RIla .i(l~nada em 1675, dohrou a !lfantic¡nrirn. bal~lI
aruelles sclvicolns no sitio por isso nhnmado «Conqnistn »,
]lCrscguindo-os alé no Arax·;\, c nhe¡,:'oll nté á serra 'lllC aiO'b
he·jl! conserva o r,ome nr. «srrra do Casf;mho », alpm do Prtl';InatlÍ, ñ. marg-cm rio qual inicion o arraial. rlepois trDw;mlJrlnll'l
na nidadc drssa rtrnominar:ão. Presume o citarto aulo:' da «His"
f.rría anli¡m nas Jllinas-Geraes» 'lUI' CRIcs acontecimentos rllll':,rnm dois annos, pois r¡IlC o aurlaz scrtanista
l'allcreu \'111
Ú
H. l'aulJ
¡¡:
a 7
lie
l. --
ATarço dc IGn»
(Üi{lf1,
n 5, qual se lê
l'Ill
«No1JjJiaj'c]¡ia~,
XXXIII, p. in, 13) (i:;).
1\ II ele Agoslo de 107~, os offic.iées
0,1 call1Ura paulisl:lIJ:l
~IJr l")'cc:arom
a remando
ùe Cama:'go do pcnelral'
o intcl'ioI'
,'.(lT! ¡¡ t lU tl'O]lO, al'im ùc descobl'i~
m.nas de ~lIro, praIa e pe,)I'ni ]ll'f'eosas,
e o filho do «'J'igl'c:I>, que cr,.! «grande
oxplo·
;;¡dor dos sertões, ondo ndquiriu
num'~l'osa ClIhorte do indios»
(Az. ::'\l:irqucs, op. cil., l, HG), acc3Eou, pro.nptamento
a innUll ilJ(~n¡'jn. eonla-o
'l'aqucs
(<< :'nfo;,maçCios », 30), que, cnl'cl1u [o, nilo lhe pormenoriza
os ¡;UCC,JSSOS,d,] cerlo por frusIl'UJ:cos
A j' de Outubro
ùe iG72, def:::rin a eúi!¡.judc de S. Pauln
(I rcC]uc,'imonto
quo a 3 de Sctcmb:,o do mC';m:> anno ]Ile fizcra
;\T;¡n\lrl Pacs do Linhares
(6 este o nome qu,) ]lle d:í Taqlle~,
I ¡"I!nnwo
IlIe os ou~ros chronistus
Ma,wcl Pi"cs de Linharcs),
(l (fIl;: l, r]fio obstD.:1te u edade
cre~cidE c 09 achuques,
queria,
:,Il~nl de IlOmiziauos par'a o acoJl1pOlllllrrem ao, sertões,
que (I,,~
/,0 loguas
em quad!':). do dislt'icto,
OllrlC desnhrisse
prata ou
ouro, n[;o se tirasse
genUa algum, DO,' ser npec~sario
ao SCl'\,jr:o ùu\; mesmas
millDs, sendo qL'C a:J tac ..; ¡, O leguas não so
1
COlli FC ' ~TJùerinm no dist.ricto
do ~crrc do :Sal:arabu(¡ú. 'l'aqlw:,
J'adt,. m:lis adcanta
com rduçÜo n osle bnndrlÏr-antc,
naiural·.
mento I'Jrque
mang-rOll a sua teda.U·,'a.
J:ntrelanto,
o aulor
da «His'O!'ÜJ da provincia
de I\linr..:; .. Gcrae3~) ;lac. cit., 3:') as;.V\"r!':1.
(JIll) «Manuel Pires Linhares
e l.:lUl'llnr,r. Cust.nnl1O for;1I11
(l.: p:'irn,'iros
qur. descob:'iram
minus IIO disl.l'ir,fo das CIllO rl(~·
Jlo::; ¡") V i¡;;rl:n!'¡utl dos Cu.l(1(f1uís .•• ) Ondo lei'Ï;; olle r:olhidu ,;e .
11/l:llull¡l~ jradir;iio?
A'quelles
dois palllis!n:;
iamhC'nl attribUt:
Silvio
/llJlllero
(in ",~ovos
eSILHlfl:l ri::: lil()ratlll'U
contcmpo.LII'!:'! ", 280) :l Ilr.neLra(:ão do hintc/'tul/d
n1incil'O, recuandu
;¡
(h'.í u. rlc lnl fci lo pura 1(jGS.l0íO,
ne lr ndo-sr. que o bariiu do
Hio-BruIIr,o,
om seu ali,ís excellente
resumo
l:i~torico
escl'ipto
para
Brésil dc Levasseur,
vai mais lonco, fazendo a bandr.irg de Fr.rnúo Dias remontar
a i(jüO-1G(j~ c a ùe Castanho
n
i 3(i3
'.listoria
do Brasi~ '>, tl'adu:}çfío de ~'. V. de Almeídu,
1,I'al(lIC~
re
«;
Jl¡l.~.". ;(;;, accol'ù¿¡I1¡]o-sc, r¡uanlu a cst •., com c !larcecr
ùJnr(]ucs (cp, cit., H, 55).
A ]e"a commandaùu.
por Manual Fereir:¡:;arr]in~la
1!'1!'U
os:crtões
-..
dc ParunuguÚ
e dD r. íLeirD
ùe Az.
rumou
de 16'Uape, parece
l:" •••••..••.•
J)jof.o de -vn~emlccllo~
tn.osiilC'l,',
(Oiil
't<I7.~O,
~:""'ùn n d:,{~~ dr. ctll'ia
~.~ <ln ~"Ii.lrço ÙO 10G4,
n QuaIl Ll:~;UI.i.r1) Âze,'odft
i\tarqllc!1, rcpetido
1'1'1' .r. ".
'\vricr (1:1 Vei:;:t nt'~ ~ F:rh<,m('rÏf;(':~ :,a.¡:ncir::J~ D, 1011\:1\ n n T..JOHn'IlI·"
C:, lanho é.'nqltcJ <: como um do:; <ù>'cobrltloro~ <lo sorti'o dos (Jntnzuh "
r: I'ló:>, o ,li', (oJ!. cil"
G1) quo -« sobro
<lc,collri .•,c,,\OS
do sertan
do',
(\
('~{lI'fí
c "'a"d'~,
11011\C
urn;! C~"1:! Ht';~j:-, 8~mt r~:lS diri~i.1n n Lonrpor-o Cl.~f~1 nho
F]~:10' '~,
o 1\foro ...
f:':H1~ ql1C
1r01~;(~
:'. dut:J
ela ~o (ln Outuhl'o
Ù~
,r.!'8. , . " ':'ro, csle documento
""cm inteA'r~lmente
nit ~ Infonnnçllo"
de Tuques
{p;l~.
(j'n, c n£'llc
niio !'l"! frd:- nf'!l1 ('nt Catag1'n ..•
···1)
nf'f'l
ern Gaptl~ ..•
CllOlp:'O
11Ill·lt· rp1e J,}lI ~cn<;o C.,,,t.:lnllO T.1I1UC'~. o mo('o. foi r¡urm hD~·l('rlou fnll~to<::nmpntn
em S. PlIU]O i'1.1\ rlhur do Rft c :\r£'nr7.(~s (l'i(l~ T:H'!leg, «N"ol,iliorrhir l't XXXIII.
p. ]n. ]5).
() l::-. D;-bYt nr.r.~il:lnùo r.omo ven~:J:(;~ir, :1 ('~·tn ùo 2:1 (1r 1\úrl"\:
de 16G1, eon Ql1Û sa fab. «no z;;~rtüo ùo OneÍl: », 1ent.:¡. c',plkar
o fnr-to peln. re
(,1'1l·1p~l"(·n('.j:
{1"~ r:1f'f1,l:ls n.' inilinq
n~l1l1!'H:"
rr~i::n (In ~ n"v. dn Tn,t. lfi~t.
de S. PJUlll1>, V, 261.). f\. f's~n J1r~pO'.:Jto,cr. I inl!:-_ C::·,).;erJ~, vp. dt., 1, .-j·le
(fil)
···(~:;ia rlr.
--
tI'.! ..--
'111'-' /'111 1/,;:), ¡Wi,; I" d,'';';" allll<1 II l,,';..:i-!.l' lilll: a "lIa ~" l't'ft.'I'l'\
110 );\'1'0 d,¡ ¡;aIIlill'!l di, ~, ]>lIlilo ,Ta'llll'S,
«ll1l'ol'llIa •..üo » :-ll i.
Tallllwll1 ~ill~lll:ialll
OS r111'111lislasIJUallto ails POllll/'1I01'PS' dl~la
l'xjlNlj¡;Üo,
a qual l'oilleidiu
1.'1)111
o,'; dPSI:0I11'iI1l1'ILlusdas lImit>
irnpoI'laul,'s
lllillaS dI: ()\lI'O de l:1\ag/'1I1 do al'tual lenilOl'io
do
E,;tado do l'al'an<'l. feitos ¡wI!);; panlislas,
() \Jill dCls 'fluat's {: att.l'ilJllido a :'I1:~lInd l'el'eim
~aI'dillha,
:I.i/:.-;luõdiY"l'::;a.-; balld,.'iras, I'lIll;..:lollll'l'ada::i " I,,':,ull1idas l,da
« IIII'Ul'liltll~ão»
de Tl\lllll':i,
d(~ixÚIlllIS inl<'IH'il)1¡¡lhlll'IlLe
pal'a ,\
j'jill a lila S eelclJI'0, a dI: Fl'l'n¡¡o ] lias l'ap,;, o ljual, apt'Sal' (It:
\ ,'lilll.
ay'zatlo
ails Sl'l'liil's,
IlIlllandll
pal'll ';1'11 illlJlll.'diato
a
,\lalllias
¡:a1't1o::;u de .\ITIlI'ida
I'
l('yando
t'Ill SllU ('UnI¡1HlIhia,
ab'·lU l"~ IUII'O::<pan lisias I' l'l'andl'
llUlll(.'l'O de indios, a seU
;":('111'0,\fullud
ci.: Borba (;u! o, ao fi lho ll~!,dI,illlo (:art:Ïa lludl'igUI'''; n ao hast.ardo JosÜ Pnl~s, partiu
de S, Paulo para o int.orio/', ¡Í {aça de esmd'alda::;, /'m 21 cie Julho de 1674. Não no,;
ddl,r('lIlo,
clll rsmill(:ul'
os S\lel:/'SSIIS dl'sta ll'ugiea ]Jorfia, llue
dUI'1I11 lliiJ Ill/'IIOS de Sf'll' aflnll"
:(',~) (' inspil'l)\J a p.pOl)(~a.
t¡\l a,.:¡ dl' Iodo d,'sl'l)nhrcida,
dl' \llll 111":0dl;\llludo
I >in¡;o '1Î\ld¡'O,
" l"'l'llll't"
lapidar do 111¡::;"O
)lrjnri,w
do YI'J'SIl, ()lavo Bilai'., (' iJ
¡",II"
ll'ahalllll
Ilwall'al.
«(l
(;'IYt'l'lladOI'
das
Esm~'l'alcllls»,
lk l:al'llIs Uórs. ",\.t.é ás q¡))(:c(~il'as do rio das VellIas, seguiu
,I ¡,,\ a Il (':lIl1inlw
tl'illiado
('Ill I(j(ll ]JIll' Alldl'Ú ùe Ll.',ïo. dirr('l'(~n~'an{ o-sr,
comt.udo, ùa entrada
{jest e n\lm
ponto capilaI. q1\l
roi o ¡¡}anlio (it' l'o •..as no;; scus fo!· •..adlls e 1001gO";
l'Ull":IIS ("1 Itll'lInu,
PCl'flO!lI']¡U, ~um idolll'o
do rio da;; \,pl has,
ll()(:a-(~rn nIle, Tucambira,
Itamel'cnrliba,
Esmeraldas,
i\Ialto das
PI'dl'al'i:¡s I' ~rl'l'a-FI'ja.
l'0I1soanlf' ('(JIll um l's('¡'ipln de \llll lIl,ln
dI' VI'I'niil) 'I lias, rl'pl'odll!.idl)
)lll!' ~1\\llhl'<:
,(\~l;, fixando a,;~ill1
ddinitivDDlenle
as escalas da I'lÍla, beneficiando-a
para as 11and,~il'as »Ilstoriol'c,;
c, afinal,
inieialldo
o Jloyoallll.'nto da r(',,¡ilo
dl'vus,.;ud:., Saindo das nusrt'nll's
du l'io das Y\'lhas,
a 1'~Ya
1'11111OU
p:ll'a () 1l0l'!p, rOltlO u indicam us 1I0ll11'Sdos dPI'I'UIJL.il'l'S
puusos, J;u~ealld() suel:esõiYanll'IlI(~ a sp.rl'U dll ltarambira
Il as
I'·ab(~l~l~il'a;;do Italllal'llnci iba, atrlly\'ssaudo
o yall\' do .T\'lju ltiIlllOlllla
, ,;lIldllUO o affll¡"II!r
do .\I'fl!:\Jall~·. allillgindo
dI'Ss"
morio, el 1 al'1'cmeU ida l:xlrPlua,
¡í lagoa de YlIpabu<.:Ú t: ao
~r.I'I·o-Fl'ío,
,\. volta foi rapjtla, porquc n ('heft, I: grandI: pal'(¡'
da suu gt'l1tl~ ('slayam alal'ados dp. maleilas, ,intlllVCl'lliío
nias
u 1I1l1!'J'('!'110~lIlllidOllrn,
á Illlll'gl'm rio rio das Yl'llIas, (,ltl \tiKI,
lrazl'llllo
as IIl'tll'US vP'l'dps, que: (~l)llll'l'a [¡¡LI 101l;;1~e SUpj>\1IIIIa
I'IlSSI'JIl (' ;ll1l.'l'alda,; \'r:I'¡J¡¡dl'il'llS,
.\ il1portancia
desta cxpedição,
lllllla
('mbora quanto ás
l'Î(PIl'ZUS que proe\J1'a\tl, ti assom])!'osa Quanto a outro:'
aslli'l·tllS.
,\1"'11\ do l>üJwl'il'ial11(,lllo, .i¡í. apoutado, da ,ia dl~ 1)(~11\'l¡'a(:ilo, qUI', o dI', F. L. LI'ill.' l'l'l'l'ira
(iil
«llt~\',
do .\1'1:11.
]luh\.
:'Ilill, », \'If. 5ïï: l:ollsiderl1, ('om acerto, «:{ mais iml'ol-
(,¡i\Cil''' Li",,,
(i" «Ho,,",
elo lu,\.
Hi,l.
¡lei f:,:o,c HUlIl('I'O <lo ;\.\ nO...•
(0:3) l,' ;l. /J/I"iJ/()l'ia
tic PcJ-ro Hi:l •.• l'a ...
:.; 1,\'111\',
,h·çiùawcul
\ O historiaùor
ingles
(uJ>, cit" V, GO),
(li2)
l'le\';!
,Ic S.
Paulo
",
xvrr,
15)
a
lÍ;¡
qu.d
:'-1.'
t:l'l'\'j/l,
l..:ililHdu":l
l:lulr
rloDl'a~il.
'"naD dn ,\Ull,!'i('n tio ~lIj ». rill-ill ¡fI' 1<1' ('\¡dl'
"urlo lIrna lOlla 11I'J.isullqdu tio t'ù!'ul;iio da 1'0"0'01 l'all'in,
lIll(k
('stavUln 1'~I~Illlllj'¡o,' t111'~UU!'OSi¡¡l'alelllaq'b,
logo tll'pcis
J'l'\ elados por ot; t I'O~ llrll¡/isla,;, - - disl il\gu(~-,iI' li )¡¡¡lllJtoiJ'a rill Y<~J'n,if) Dias (1O,' ('i!' 'lll¡¡"taul'ia~
¡/Il I ulla, l/U(' C01lngrI'as :(111. cil.,
L ¡;¡, assim l\(!lllil'uvelllll'utl)
1'(>SlllJ1iu: .. - « Tj'l~s ~I'l'tallisfas,
qUt: a rlCOIU!,aJl/¡¡¡I';lI;l, 1)lIfl'efaJlto, I'stalJl'II'l'I'llI
(} ('OJl!;lI:f¡1 ¡;O/ll
o periodo
'Jas l)(,,;qu ;.sas tIu OU!'O: ,\laU1 ias Carrloso, )11'10l'sla,
lin!pcjll1l'rfl)
1''',1I11:0da I',;tmlla qlW ligou a~ llIillaS ¡¡OS ('tll'j'a,'~
tie f:a¡fu do S. "I:lll¡;isl:u, lia Ballia; HudJU (;ufn, elijo ¡¡UIUn eslÚ
illdissohtvl·linl'llt.'
~lI¡jdo ao r1cvus~ulllclllo
da ZOl\a do /'iu das
'cIllas;
,: Ua!'l'in Houl'igllP~ Pal's, a !\tl('lll SI) dl.'\ e ¡\ ~dJl'!'llll'1l
da yin 1.1<:I:O,1111J1111íea,:f!I)
lIJais l'apida rias luinas ('Olll II lt;l) de
Ja/lr:;ro ».
llo;,; JH~i1: folda,; as ('X/lI'd;I,:ü(';:; a('illla l'l~r 'l'ida,;, ·t1¡..;tI1ua.;
¡'1Il~n", fa!i;.:alllt·.· l' di"IH'nr!iosj",;iln<h,
1'oranl Up¡'r:,Üallas ii eusta
la'opda .pdos ¡luulis/as,
que, além do mais, cOllforme
pondera
~¡\\'U Lisboa
(01), cil .• 11, ;!:!:!'. us (djZI~I'ÛO CIJII sac1'j/¡eio das
suas ,jdu", e (iri\ u:ões dus ~O\lsa:-\ que goza\;to !lO "l'iu das S\las
J'ullIjlias. ,Jar:! sutisfuzcl'l'III
os desejos lll~ar:;:;, .. »
.l,i vimos, JlO rapilulu anterjo!', que d. Hou 'igu di' Castl~II(1
);r'an¡'o ,SI.'glllldo 'J'aqlIl'';, hi «lnI'OI'II1H<:àu », pap". :ll, «ll(¡
i:asldbalJO\ que p:Js:'<lIldo a i'ol'l!lgal
sr: ineu/llm
I~!'allde .\¡ineil·l'
dI' ouro, I~ Ill'ala, l:om a I)XpeT'il'lll'ia, L1UI'atlr¡II'l'im
/lIJ l~ejno do
PerÚ, :'.Iinas ¡)I~ 1',)IIll'i, I' 1I11'I'i'I:!'l! qlIl~ ~:.• \111'1.<1
(I {Ol11HSSI\l'0T'
l'ldal}!o
di' ~t1a ( ..17.a;!;>,fll,'a llUllll:ar!o, a:! de .Jlln]¡o di) Jûi:{,
adllli'JÍsf.I'a,!ol'
gel'al da,; 1I1inas dl' llailaia 1<.1.ond,', ;1l:UIIJjJ;Jnlinr!o do mi ll'i!,;I ,Ioão .\Ivares
(;Olltinllo,
l'slc\'!) l'nI
n\'l';:;1i .
!óa\:õl's qUIl wio sed il'am rl'sullaùo
algUlu .
.\~ no,",¡s I'rr"I'I'Ii!e~
a d,'sco!J!'i!lwntos
de OUI'1l l'!l, I'anl·
lIagu·:"t p, Ú" I'slllf'I';ddas
dI: ~a}¡:I rabllç¡í, c, !lia iS d" f]lW t IIllo isso.
as diversas buwleil'as
paulisLas realizadas do 1GÎ2 a fGiG, eOHl)lf:,lli!'alll
o so )f'I'UIII) :1.trèlllsfrr'i¡'
du Ilo/'Ie PUl';! l~gll:Il ]l~Jsto lia
'\cJla!'tjl:~O do ~1I ao fidalgo
r.spauhol. qUI', I'PlIl
SI~ll ilnlll¡~'
djato f' "urdlarlo "Olge: i-'oarl's dr: :lIa,~rdo, conI l mir.l)iIO Cou·
t ¡UllO r, !Il:.lis ]>['ssoal da adrninistl'ac;fio.
1'.11(':.;ouao n iu d,: .Ta·
nl'il'o (~m l\OV.lJ11bl'O do j(jiR.
·\lJllI,
IIIHllrlOII a .Joãu ¡JI' r:allIJlO~ l~ .\IaLus (qlt<~ Illais
!:II'llp, pm ·f iOH, r"i eapil[io-lIllÍl'
de ~. Yj¡~pn\r; e ~. l'alllu)
a
fazf!l' dc~c(lJ)/'irn[,i;l(ls
110 SI'rtÛO. «U!l(ll~ u dill'
;\laflo,;
dizia
ha\'('1' ~'-'ITas ('Ulll prill'al'ius;
pOI'('m lliio sr: {'oll:-'(";lIiu dl'~;fa CTljl'ada ¡. 111"I'[';:as IIl.'Jla o IlleIHII' l·rreilo
dI) 111ilidarle:» (Tar¡lIcs,
ill
«:\'nLiliarl'llia
». XXX/IT.
/l. ;'.", 151).
POlll'f) dl'POIS, l'Ill JjIh do JIII'SIIIO nH;~ l' a1l1l0. a"oJ'talu
u.
~aj¡fns u arlllli¡¡jstl'ado!'
geral.
..
nIl lPH' ll''('or/'Pl!
durall["
a I',;[ada de d. l\odrigo
::qlli !lO
",II
dilo ('ont,
dO(,llIlIclItada
'faq\!l's
f' :::'i1\'[' Li.-;hna, (~,.f¡,; (~rn
;'!('I'al. siIllJlI¡'.~ "pp,'lido!'
l1aqlll'llr,
Ill's1Ir1liJlrJo o qlll' dp amIJos
('OilS!:). l'l'snlt:
\) q\\,~ SP Rf';,!lIn.
"'¡'>J'a l) l¡¡1I111edl' I i If¡> .Fl'\l'/'l'iro
dl' I(iî\l, Jlu)¡lil:,li]O l'Ill
SaJ\lo~. o .!ïrlal¡":ll l':lsll.'1IIann l·Xjll'dill.
a '!:¡ de )/a/'I.:o d" 'll'.SJII/l
aJlHU. ¡'I'f!IIlII'lIlu
¡;ura us Pl'OVI'r1l)I'I'S dus millH'
dl~ 19l1ll)lll
I)
C(lllUlll;a, as~iJjI l'OJilfJ c l'e:gi!lIl'lIto
e ills{/'L!e\:.ij'JS llo: 'J:: dI; "\ël)sto
°
_ .. (','I
_.-
¡j,~tG,
9 O o rcg-imcuto de 27 de Abril de 1OHO, purv. vigOrul'l:J1l
ll:lS millas dc IfrJapc, Cananón, 8. Paulo, Parannguá e Cu 'iti Ja.
De Abril a Mnio de iG7D, organizou d. fiodl'igo uma CX¡'Cdiçfío, sob o commando de .Antonio do Lemos Conde, de quem
('J'a immediato Francisco' .Jncome Bajarte, para explorar os
C[.mpos geraes até ás missõcs do Uruguay, em busca de minas
dl)
prata.
_ Afim de qu,) se proseguissem
os descobrimentos
de rib )I!'os de ouro de lavagem no sertão de Curitiba, a 13 de Ago,!o
d,) 1679 despachou duas tropas de paulistas:
da [Il'imeil'a Jï7,'ram parte Luís de Gdes, Antonio LUIS Tigre, Guilherme Djas,
Antonio .Dias, Manuel de G6es c capitão Agostinho de Figueil'·)do; dn segunda, o padre -Antonio dc .Alvarenga, VJ1S da CosIa
c João de Arrnyo]os.
Por TlOrtaria de 28 ele Agosto do mcsmo anno, mandou
f]J.e o mincira João Alvares Coulinho, :'Ilauuel de Lemos Conde,
Hoque Dias Pendra e ;\Ianuel Velloso da Costa (estes, l'CSJO'c '¡vamentc, provedo!', thesoureiro
c escrivão dos quintos)
fl)ssem, com o padre frei Joiio Graniça, examinar os serras O:lr!C
S) dizia haver
¡Jr'afa. E, a 10 do mês seguinte, partiu em pessoa
para o serro cm quo constava a existl!ncia do metal bl'anco.
TOfJ:¡S estas di] i"encias foram in fru ctuosas.
Anles disso, conrorme os relat.os de Taflues e Silva Lisbon,
lIluitas minas de ouro do adual Paraná ,iá estavam desco¡'['l'laS pclos handeirantes cio S. Paulo: as ne Paranaguá, pIdas
« ll'abalhos do I,aulista 'Manoel Pereir'a Sardinha»
(in c .\111 nieS », Il, 2~7);
c, ['.orriginrlo om parto n sua <t Informn/:fio »,
I il. o autor
da «Xohiliarehia » (XXXTIr, p. 2", 157) flue a~
(ull'a:; minas de scrtão de Paranagllá, descobertas p310s pauJ Islas, foram: -« em Peruna pelo capilão-mór
Gabriel de Lua,
I no Itaembt~ pe,r João cio Araujo,
o as ditas mina~ Jor'um reT,artidas em Jnl:1o de tGiO, c tão ricas C]ue só uma data ['nl'a
rI-l'ci foi rematada por JoãoHodrigues
França em 155$000.
As minas de :'{. S. da Con~ejção, tambem descobertas no anno
ele tGi\); e dep'lis destas as minas descobertas por Salvador
.!orge Velho, ta nhem paulista. E todos estes descobrimentos
~cm despeza da real fazenda a mais minima».
Tendo o paulis!a Diogo Pereira Lima dudo a manifesto,
por essa época, um riheiro de ouro de lavagem em Paranaguá,
il. Ilodrjgo, por acta de 3 de Outubro de t6Î9, pr'ohibiu a ida
¡Je qualquer p['~saa ao dito carrego, e:wiando o descobridor a
,mlras exploraçjes.
Jo} a 13 de Novembro elo mesmo anno 01'deDan ao capilño-mól' Diogo Domingnes dr. Faria, capUio r.nrci;¡
Hodrigues, capi'ão João An~unes e Suh'ador JOI'g/~ Velbo :l\'l'·'j~ua~sr.m minas de j'undi~'ão entrr. ltaembé c as Fu~nas, 1:011.ier-turando Taques que cs{a jornada não cl1c~ou a l'raI izar-sr:.
A isto se li71ilo\l. na zona meridional de S. Puulo, a acção
:Jo el. nodrigo, que daJli se rclirou, como pond~ra o au.lo:' ~a
K.\obiliarcl1ia»
(lac. cit., 15Î), «som consegUIr o m:llS mInima drscobrimcnto ('m o sertão de ParnaguÚ » .
.A 20 dr. ~Iaio rie 1 G80, aporfava ontra vez o fidal;;o u SUlItOS.
~ a 2 de Julbe chegava :.'t villa de S. Paulo, donde, a 7 rJ¡;
::iclembro, mandou 17 indios no clcscobrimento de uma jazida
de
()llI'O
do ,Tu"aguá,
nue
não foi então
eLClJl1
',l'ada,
Illas
dopoi"
so I'cvalou aos escravos
mineiros
de Josó ell Silva FJI'l'ão, dc··
parando,so
lnr ..lum pcrto clall;, no moI'l'O Curapict',
veieiros
dc (jtll'O c 0111'0 (I(~ guapiara
(ü4) a AllLon;o Vaz do Olivcira,
tudo i3S:.l itl!1r.)1.f1tlclI[Cll1cnle dl~ impulso oaici.t1.
Ainda o uelmi,
Il¡sll'alr.r
g('ral :113 d(~ ,la,IC[rO ùe 1li81, C11C:ll'rO£,8\1ao padrc
rn'¡ Joãu (<<,Julião», segunùo Silva Lisboa;
Hanl!el do doseo,
l¡'¡l'lellto
de Ulllas mjna~ ùe prata, que lhe constâra
haver cm
Illí, I)l'Omcft~n(io ao l'C~vcladol' ùe Lacs riquczas,
além. de mcrcês
hO:1~rificas
o :lHo prcmio
de 2.000 cruzados,
que o fidalgo
d;lria ÙU S(T p,'o¡ll'io bolso. Si csta oxpcdição
se j:culizou, foi
L',\\L¡lmcnlo
inllLiL
ESt.13 ILligl;llcias
de cerlo concorrermT
:1ura que ù. no"
el.'igo Sl; oc!Uonssc
tanlo na villa de S . .Panlo, JlÛO obstantr
j:', cslar
lada uppat'elhada
n trapu dos puulislus
que o deviam
1rv:ll' 110 cn~aj\:; de FCI'[Jiio .Dias, e que s6 nf.rLiu a ia de Murco
do ~6BI.
Sc:;uindo
a frilha do «cat:adot'
das esrn~raJda,· ,), o fidalgo
1~llc(Jntt'OU"H~, 1'0 alTaiul do Jlal'Uopeba, corro Jarc;a
Ilodriguf's
1',10,:, ljlie t 'U7.i:1 [lam a tcau
nutal os ossos do pac c us pedras
\ ('I'd,'s (l li II',
a ~(i de ,JIIII/:O
daljuelJe
nlllllJ, rei', cllfI'I'ga
au
sllr)(!t'i!lleuGCilt(~ régio, não só das roças qllC u c;;:pcdição dr
l(iï,,¡-,WUl p)[ln[úru sertão cm fól'u, coma tambcm
c'os seixos
t'Cjlli taclod jll'CC, )SOS, que o administrado!'
onviou itLmediata:111' 11~
° ao sobcrll no.
l'J0,';',~1Ij¡;d" ('Ill SUIt derrofa;
nrOVaVclrTIl: Ilr rdl':t af.tingir
III
dC¡Josilc din t~SItlI~r';llcl;lS, ti. 1tor.ll'igo (C Cas:,r'-llo,-HT:uUGo
'1~;(I fl1i ,'0m
ti ~';)1mjdotJI'(I. 0!1.c1e, confol'me
TaCIles (" InfoI'
;)1:w;lú;>, (i',), ((/{lec:Ju,
fia anno de j(i82. Srb,:s(\
pCJ'érn,
IJI"~
I' rn)I'L~
do fid ";'0 C;;fl::llJl101 Oèt;Ol'I'CU em fins de i :iHl e foi
de\'ida i', 111;' aclo ¡Jo viololleia
pl'v.ticado "lar :\laulIr.1 de Borha
I :;I!O, - ,.fac~u q:JC so al[l'iIJllr. ;r,mbern ri. urr dos p,lgcns OH
l::'cr ••w,'j Josle
¡'a'llligcrado
plnilisla.
O ;ll'oprio 'raques,
r.nt
~ll¡¡' «i\'elJiliarollin
», l'elUI'C nor menOl' osse delicl0.
Ig!JOI'llm,-~o c¡,é leO !lI'e!'onfc os motivo,; r:)ucs qUJ nrodtl·
,',il'am e~~;;l nG\,1 'y~'gcdia do SLimidOllro, j{ TJurpL:r'oado pelo
~nngue dù JiIJl( na~Ul'a; de Fcrnão
Dias, posto alii em supplicia pu!' este :'0"0 Jun:o Bruto dos sertõcs
minr.iros.
Como
q\ler que S(!j~)., - a~sif11 c~mo a nossa. terra, :;0 obstinava
(~m
l'scander
os SOli! l/tcsouros
opimos á avidez d?, metro[lOle,
¡JU-J'ecr qllO LèJc!iwm os nossas :J,ntcpassadof> po;,f\¡),vam cm ser
só elles, Clue não os nljen¡!,ella~,
os revelac'orc;;
dus m'll'Uvilllas
('m latcnl~in eo c()r~çüo rln. pnlria.
Fechavam-sc
ao olhr.r cupirlo
é' prol'ann¡;OI'
ùe ~xtranhos
os sr.ios virgens e tumidos do Hru~il.
:lllC, entI'olanlo,
iam logo abrir-se,
iam .lOgo dcsolltranhu¡'-su
(G.i)
:.1u I1J.O c:..-l:-.tCtm uS \í~d~ntC':.; {/iJp"f¡r,',
cvp1·arn li otupiara}
:-111 j{l III
li l,"; ;i,'::11.
,I.-Ill'
r1Ú .\.
(1t'. :--:'ail\t
~~i;.ill·
(
")Y:l~l~
IJ;·ll •.•.
I;:S provÎ:1cr.·:
Iln ¡",'lO Ôu ....nnciro
!It do
i\Iino9
Gcrl!CS D,
~,t7) :l dp.finiçiío
se·
:;airltC:
- .. {t On ù;,!"j:~r.o ro casc¡d}¡o p:.:r lo mot de (/rtlpiarlI,
CG \l '(! ùr lB re~c;om·
ùlanco
qu'JrfrCll[
J .. formo
pt ln. po<.,tl:on
ùe sa couc~Je Q\·ec Ten vérltabl('~
9I1l.inr'18,
pefitr. toit; 1 rI:n .•..
~111f1in:;
qui c'u'nmcrnt
eu· ñC.'3US
l!ll
pi¡tnon de",
·J:.n-.~or.s }lo
1,1
ti
-:~"'.
OLnpi'lI'lJ
;"1")
r,
r,
l'III 1111\
,h (lpIIJI'~ I' 111I\a" (;II!J:llllda.', ao! all~f;iu rl'I'l'il
c ('(,_
l'lIlldll 1)11,',,"liS PI'IIj1l'ill' Iilll""
llllrla¡'I"'<l"',
.\Jallll'" II<' B.II·lm (iatl) " (ia['l'ia
l\llll['i¡':ll"~
l'a,',
l'onu l,
lia:" dlla,: dl~I'ada,: filial'"
do ",orlilo .\\'/1, a",:illl CUlIl<l IlO ¡'I'iIlllll'll
qll(\I't,,1 d'J ':l'l'\Ilo
X\'IlI, illol\'ida\l'i"
('pig-Olll''; dll
~I'¡¡IJ(~I'I'Yl'l<i d,' 1"\l'hll;Ït,) da" ['iqul'za;; ulI['jfl'['a'
do Iti/l/l'/'l<l/ld
JIIIIlI'II'I!.
,\ "':;;(' a'llI'l'! l, a I¡alllkil'a
ri" ],'I'I'IliÏ" Dia', 1'\Iit) nhj(:dh"
II' Il,'¡pal.
,b \':Ii",."h
11I'i/I',I' "(JI'ai/a', ,- II¡{" fUI /'/"/'1'/ i\',¡lIi',IIII' a¡",uwa:l", 1"111('apital illll",[·ta:lJ·ia
lia hi,:!ol'ia .la l'1)1Iqlll"I,~ do" ,,1'['1,',,'': JJi·a
..•il"il'll',
l'Ill q\l", all "~\,ll"'iInl:1l11l ¡f"
1111):1
"pberm'j'i! 1111'a¡;I)JIl,BUl'l'l'lku a ma is dcsluml1l'uúOl'U l'eaItlla'il'.
CYCI.O
D,I
C,IG,I
.\n J;\,DIU
CIIIIlIWP n;;,i,~'nfllal', anl,',- d" III:li ..; 11,101,1.
11l'JII ,·•.·Id" .-iJ
¡'III,I;' il" 1111'-.111,,1111,:1: 1"I"ln Il.' .i"-llila'"
rllllola'!". ,I '!;j l,'
.r'IIIt'il''' ¡J" I::;~'¡.II 1'"I:d"O},'\'illll'lIln ap",llllil'll
dl':-:. l',uln. 'II"
dll'':
sa;.:azllll'ld,' d,',fina\'alll
a I'apital da,: 1Jli':':I-"'~ il" Ilra;il
(lU';!¡'(l1. UI/d(' ('onUI\'(l11l ]lOI' sl'guro J'ol'lllal' UlJ1 illlPI'I'ill
jiil i~l'na n:lo inrl,'rio!' ao ~ual'anylil'!)
do P,I1'agl1a~', l'om n 1[11",
¡',;~" d"poi:< ¡(I' ('un~1i(llido I'SII', pl·I'~f.n Sf' !lUZl'l'anl ('nl .'(llnIIHIlli:·LlI;ã",· - O SI'II ]Ilal/n audaz foi d(,~r•.ill.l l' a ,:ua I,Jllï( ¡ualt¡Ji I~a 1'':¡H\I'['ol1flada ¡!l'la iIHj\ll'bl'anla\'l'l
t:lIl'1'gia dn,: ¡Jand( i-
l'unl"~,
.\ in\'asiio dlh (l'anl'l'':p,: Ita hah ia d,~ Guanahara, 1'1)1I~~;;)(¡¡I\'l'z. oull'o n¡Ïo JlJ("II(J1'1¡'OIH";" illl', ••pel':H:!anwL!I'
OIPII~ln :'1adl':lIIlada inll'l'pl'l',;a
do,: i;lna¡'ia¡¡os. j)(' rado, ¡)l'm
(¡til'
1',I,'s {'(lad.iu'·a~~"11l jlOd"l'o'::lnI,'n!l',
1'0111
o~ ,:,'11:-;,.'all'l'llllI/I"II",~ dI' s. \ïel'JlII' I' ri!) Espil'itu ~uTllo, a I'xpubiÏo dll'; all'ni!!l'na,: dLI « FraH:a
,\nlardira
», -- u l·onr"t.!(']·;lI:ii'l do,; la1ll11yn.-,p"talada I'TlI I ~(j:.', c quC' 1'<1I'l:rl: 11'1'sido jlJ'orno\'irla
pf 1M l'al\'iJ\i~las, Iwhill10U os l1lalllPlIl('os dI' S. I'allln :i gU"I'¡'U
('(ntt'a os indios, f'. a rllllllaCão do nill dl~ Janl'il'lÎ, 1',(11' sua y"'Z,
s¡¡l\'ull () Bl'a~iJ mrl'idionul
,Ir ('air, al) Iw'-mo lcmpo, I'm jlo¡ll'r
d"s ('xlrall).;'ci¡·os l~ l'Ill pUl.kr dlls [ïlhu:; Ùl' l.o)'Llla.
lk l:uf¡{() l'Ill lIpall/¡>, Il illfllll'Ilf'ia
dlls padI'rs l\lill'1'lI"'\1 dl'
lIl'l'iinio
1:111dl'('liui'J, l', quando ml'~lllll dispunha!l;
di' IJ!'I'~Ii!io junio aos (,~'Jla"fas da Illl.'fJ'I)Jloll', \'Î1'allJ. COllI ¡¡-"Ollllll'll.
¡'Pli' I,alltn a ,:ua JlI'IJpl'ia r'Il'I"a. ('omo a dos l'pis S,,'1l101'I'Sda
l1¡;lÏl)[' 1"l!'I:i'í1l tin IUlIndo. 1"JIIIII al," a sal'l'a l!liara
dflS p:qu'.
nfío n}(,)'rl'iarn o]¡rdirncia
¡H)J' parII' fIo,; indoll1ilos sCl'lanislas
nlol'adut'l's uo,: altiplanos de Pirat.ininga.
,\' \"lIll:\l11' inallllll¡::a\ £'l ,k,ll'':
ind"rl'~~""
,'n:lljlli"faol/l/'£"
d,' li'ill\!" I' d" 1£'I'I'a- (,1'(!t'l'am CIS .i('~uila" pOI' m;li,: ¡JI' II lia
""l,
Il'an,:i"il!iln
i"lIl1l1ihll('lltl'
1'11111
u'" di"l'ito'"
dl' lilll'I·,la •.!r
d,;" alil(wl1ÎIII/I'';. ,i" '1Ijl'~1' 'ha\'iaIJl :1I'\'I)j·a.-](Jl'Ill ]lal'·OIIlI'':. ¡~
a"III'\'al'alll-~I'
\:\1111"'111
liS dl'I"IIIIII"'S
tia Plllllka
autol'idadl'.
() aU;':I' da alli/a,'ia d",., Iland,'iran','."
I'! assi"waJarlll ¡wla 1',Il.llsiiu dos Illyuli~tas c pda ,:inlllltanca
tentai i\'a da J'urlll<II:¡Ïr¡
1;;¡ii. [oi,
--
Ctl
,l,' Id'
"'111" i'ld"jll'Jldr'nl"
"!,I :;:, [>;1111",
'!lI:1:;j l'Ill Iilt'i:lIl,,;; do
:".'(:Idll X\ï l,
.
'I',,¡J'I CIlIII'nl'l"'l! a p!,,,[>,.lIi,' .' ju"l ¡fi,'ul' :I l'xp:I:I,iilJ pau-
l(s!~"
Os " ••h j"IIl;¡" ,III l'nl'all'},a,
d'1 .\"II"lIdl\'
" ¡J" ,I,'li/'ally
1I(",I(':I";llll-"I'
1',,/JI'lrll'" Ú 1'''(('''11'''';"
/' Ú J', l., I: «d,," ,""I'lcll''' ri"
""dll,;,;I,'
"Illlla ')'JII'"d"I'O ~alllpaill, ill «1(,>,. d,,1111:i1.IIi,,!. ¡J,~
::--;.Paulu », 1\', :l,,), par'a ¡¡1';1I1da,.;JIlullfHJlIJas, flue dCRean¡}HlJlJ
¡>;(I':I ',I lado clu lilaI', ;';1IJ'¡:ialll al'loga"ll'''
r)" 1':lf'U,·,,,. 1'11\
,¡JI,,:;
"I'l
~II:1;; pdle"
])1I)::"Pl":llI3;; ÙI~ 'jagli.<II', I~ cI¡'t't'allJ:l\'aIJl-";'~
p"'a,: ¡danil'i,,", !••,¡¡ncll) a d""(l'lli~ijo
" ;J 11101'11'
af,; ;'t ald,'ia
l,' l-'ilJ¡¡••il'o~, cllja cal'l'lIa inCl'lIdia 'am "Ill I~I\)()». ~"¡;lllldll a,.;<;e,(':'u ::Ilar]¡ado de Olinlil'u,
em sua ¢ Noti('ia ~'u¡;i(Il'iJlada
",,JII" u" ,1Id','ia" dl' jndio:; d,l ¡d'o\illl'ia
ci" ~. l'alll,,»
'in
l!l"I',
ria ~lIC, de ElIIIIOf:l'. l' Ci,,'il, ti",.; lll'¡ill~»,
l, "\}), /IS
,~nl'i,::I;; ('XI('IIc1inlil-"" !lO JitOI',i1 rlllt'"
H:-nlwl'1I1 I~ (J rio Ili;:lJa('l", o ljual "llfijo ~" l'IIUlllll\'U «I'io do" I'a!"~ », POl' dali i
1:011\1'1:,1
l' (¡ dom i IIin dus s"¡\'aS"Il~ ¡Jl''';"" lllJlll(',
1:0Ilf1':\ a'lu"¡l(~~ !Jar'hal'us appul'l'l"oll-";¡'
a pnpula\:iï" ti,:
:~ I'aul'l, '!U" j'l'Z a I'dilidade I'I'g.lCI' \J !'l'dlll'ln dI.' « E,IlI1ltu··
('~"a
».
,
Pi/. () lJal';Ïo do Hio Bl'all(:o lO}). ,'if .• ~l!' '[ill' «o~ pallii~llI',
'!l'" rlli'am 0;; "11I'l'al'iΠdili~l'!Itps ela l:i\'jliz,Il:;llI do lll'asil, JIO
"'Ill "J) (' an ;;lIl .. " afaradu~ P"¡l)" ,,(,I\'Ul;('II':, a prillcipiu
lilllila:',Ull-"" ;í dd¡'¡¡"i\'n,
d,'puis jO!llal'alll a 1('SU[lWllOd,' sc IIl's'1IllJlII'n'.'al' ¡)o~ ~('II,~ ini1ni¡:-rls» ..
'j';ti j'oi [I ul'i~"11I da~ pI'in\l'i/'lIs [lrI'0I111"l'lf ida~ ¡Jp:,f,. n "Ill .
•• Illai." nlll i,.,a handl'il'a l'l\Il"I'I'ida,
,LI"; dp,.;\,' ~"lll'I''',
roi
[l l'n, qlW fOlll"l! pll/'!'> :\llelij('fa,
tOlno iiltl'l'pl"'f,,,
1".111[1'11
I'~
,:,.h·j,'()las cio .\Il"PJl1b~·, 11m ¡:)I;L 'l'f:uindll-':I'-Iltl'
a ""('/'jada
[.'\11',I"lio flalllull1o, l'Ill 1 ~)li:!, cOll[ra ,,~ illdi¡;s d" I'al'a/J~'hll,
1l"Jloi~ dl'"la~, ~ah('-s,' qu,', ne ~,n\'('r;¡o d(' ,rl'(,()Il~'lllO L"il;l!)
',,:)' . " l/ual. COIIIlJ"imos no ('apitll o alll"I'i¡lI', (');"J'('''1l o /';Ipi1,'I,alll-'1,,'I)' d,' ~, \I"I'nt •• (~ ~. l'alll"
pOI' lï nlll"):;, d,~ 1~li!l
[l I ~,,;,:, llll' I'NIlI"I'¡'l'lIlll
o,.; nl'lïl'ial s lin ('¡IIl1al'a, l'Ill IIVIlI/' dll
\'I\\Il.
III."~";" li }:lI,'I'I'1\ no" 1',:J'ijÚs, ll/llilla",s •• IUl'illiqllins,
["¡/lj¡" a I'¡:" "llIl'/,,'!I('llIlirlo
p"""oalflll'llfl',
d/'pni,- ¡f,~ alglJlnl\s
J¡,',iLIl;iií''', cli,'~i"ada" anil' pl'lIf,'''I"s l'nf'I',~il'lI;-; " ","r'ias allll',H:ns
,.;,}I' ,\z, .\lal'i1ul'''. /JJi.
cil.,
Jr, :!:!O-:!!l
, () l'n"ifi'ío-,w'l)',
""I'lllalllll\n¡)"
\JIll pr"[lH'1l1l /'x,,¡,,'ilo d,' IIIllI11I,'!tll'O:; (¡lids os
;d""'¡::'''ll'S
""alii l,al ¡dos l' ear.arlll" l'"l' ""U" pl'''I'I'ill," d"~('''Jl-d"III,;-;', aS"IlICHI dUf'nnfl' sri:; ann'--~ a,: ald,'ia~ ¡fil .\IIIJl'l,,!J~·,
'III" I' 'a'll, t'ollfo!')III' ()~ .i,'suifas r~palllH',,,,,, l'III nU/lIl'l'll d•• ;10(1,
(">Hlaml" ~\Íl.IIOtllln)lÏt"nl,'s.
Os yr'lll'id"f:, 'JIll' 1'"I'alll "III ¡':I'atldl~
('d"ia
,il'l'am
aJ'I'nsfnd.-" par'n 11 ¡'lilli' I'ni'la d,,, l'n~~"IlJ¡IISu
la, (¡¡II',I" d", [¡Iu!'"l.
\IIIIU:;, pVI' lil1J¡a~ at1':\", qll'~ ;J"I'(lIl~ïllU
(tj",)
.Tp;'on;:JJlO
fll'lr']"miTl:'dll l'l'Ill
lil':ll.il.
l' {lI'
suu\.;
r ,
It;',
\' l'·
rill
\.,:-;.\·t'i\'\;1
d"
qll1t1
1.f-ÎIÙO,
('ltI
C;¡pit':l)lÏõl"'»
•••1\\
\"t'O
Il
10B-'.
~;tll'lll;r.
«Hp\'.
~ o.ll(le :--e l,',:
l';qJil;iu
';ql:-.:ili:¡r:J
1G7 J-l.')7.ï,
I~O\"t'i'lI¡ld,()l" .\ntnllio
.Im". lt·iriiv,
.iw.:ulal:ão
elo.::; 1:1010)-0<;,
\"l: li:! «Ellronn:u;;ïIJ
tio
o -":cLlg'r.
nJ'llS.1>,
f; \ lIl' ILl l'dpit~llIi;1 dt; ~iio
a
l]ll':"
:--'0
Il" 111<.;,1.1Ti~I.
(in
u
<: •••
t'Il
il
l""
lUailll'
Jrtlir ..o: ::P:lO" (.-!tri/o(t,-;os) c :!cJ1tios, i" ('C) I.'<::tc· ó.jndn
Ùl
Ut',ll"lIi¡" toda a nn~:¡o .10-; T;:lmoyo~_. ,))
1,:1\'1('ùus
l'Ollll.'tl'U
:t
POJ'ttl~IlI'''''('-':
f'TUIIl'l'l,íl
C
c ¡¡caGuu
LeiLão .• em l:iBü, ol'gar.izcira
bande)!'}l pOl')lIe
commanùada
l'anagua.
iambem
contra
o.> eul'ijó.> L1\11a
e com a qual pc¡¡cLl'OU aló 1'[1 ,
A, 1G02 rl:monla
a ley;]. le ~el.Ja5tiüo 1I1arin¡lO, (Jue, sain('o
a pl'ellU' genllo, se IH'Co;UIlJe tcr chegado aLé GoyÚ:;, correndo
a Jallla dll leI' [tlli dcsGUlJcrlo riquezas
rnineraes.
Em 1GO.\ Jorge Concia
(<< i'iobiliarcllia»,
XXXllI, p, ;';'
S~) murchou
a ¡,;uerreal' os c:lrijús.
'
. 1:;, desfie alJucJJe anIlO t.lli ;:\1) de 1:'\HJ, con~la dos e!l['(JIllstas quo AHonso Sal'dinha,
com o filho de egual nome o João
do l'l'ado
(o ,]uaJ, segundo :,il\'a Leme, op. cit., III H·¡ J'al,
jcr~u lli) scrt~,) em lGlli),
anùaram
C:ll algaras
'conti'a
us
IndIOS do Jellcahy
(!'la Grande),
aprcEando-os
ou oxterminanda-os.
_ Os .iesuila=,
lJùe já anlo::, ]lrincipalmcnte
cm 1Sn;¡, CI¡]yao tcntarum
cj¡slar essas banddras,
obtiveram
cm j i)\)S UlIla
Icl da Illclropde
ve(~ando C:ll todo (l <JlJalcJucl' ca .•o o r.ulili·
vamontn
dos indio::;. Esse mandumenlo
Icgul, IJOréIll, não l'oi
eump!'ldo.
EllllJol'a n:10 tC~1lj¡¡:l.sido de (lrigem pauli,'\ta,
enLra aCJui,
pelo seu escepo e pcla suu tla Ia, a enl raùa quc, em 13U7, bO'
','ernando
o Ilio de Janeil'o [l~la :2' "CI. (u;) A) ~al\'adol'
Correia
do Sã o velll)
(JG7i-1GOS),
co:nmaIldoll
o filho deste. :\la1'11I1I
COl'l'cja de S", em demanda
cio hinier/rwd
brasileiro,
Essa expedição,
CUj:L lUlI'a clu •• auxlllal'
us ¡;Uayalla~..:,;
COlllra ('o;
tamoyu,;»
a l'daciollll.
carll ll. f(ll'midavcl
arrancacla
de I Si::,
crl'ocLuada
pUl' ~aleIfla, partiu
d0sla capital
a H de OUtUDI'O
de 15U7, le',';¡uloiUU
]1LJrtugues,:s 0. :!.OOO indios, consoallfr.:
('om a lIun'al ¡va do illgks .I nl¡¡¡¡io 1\.lli\'et (cste () Ll srll I;OJlI-,
patriota
JIc::I'ique
Darra\\'a~'
lÎzc;'ul1l p:lrle da leva),
in;;l~l'l;\
lia
«Hev.
de, lmL. llisl.
l,ras.;" XLI, p. 1", ltl:J-272,
~('1'-,
vindo-se
des, c rcbto, cru ir;;ÍJlw:1tasios()
na sua muior extcllsãn
do subdilo
IlritaIlUi¡;o,
eles~ lll'l'ario da fl'ola corsúI'ia
de Ca','cndish,
c ue um capilulo
J'(';a:i"o
ans indios,
constante
do
original
c não integraùo
r aquella
publicação,
o dr. Derby,
acceilanoo
D l'econsti luição
(Jo roteiro,
devida
ao dr. J osÓ
lIygino Duarle l'cl'ciru,
que a J'..:;'. com a traducç:lo
acima l'de ..
rida, descnn l\'eu-a iutcressanlclllcnte
quanto á segunda porçã¡¡
do itinerario.
ConfOl':llc o sabia americano,
cujo trabalho
a'1u i
rcsumimos,
a tropa,
cntl'aI,do
¡lclo caminho
dos ¡;uayanases,
bto é, por l>uaty, galgou a scrra ùo Mar, atravcssou
os campo3
de CUllha, ¡'anspoz
o l'ara'lybufW,
akançando
as margens
'Jf)
l'arahyba
odrc H. José clos Campos e l'inclamollhaogabu;
ela!! i,
do!Jrando a ;\lantiqueira,
C)I'~;;OU alÓ ao j'io Sapucal1y ou ao l'j,.
Vcrde; dcsse: ponto, o gros~o da expcdição
rClOrnl'll ao niu ¡J:;
Janeiro,
tenclo gas Lo cerca dc 11m anuo na viagem total; K:livcf,
porém, c mnis 12 portugucsos,
faDricando
uma canoa, desceram
o ulLimo rio attingido,
c, clrlJrenllando-se
depois paru sudoéstc,
foram dur numa aldeia cie indios, 03 quacs malaram
a todos os
(G:; A) Ac]',,'"""
í1s, ií3 do t.. Ti ,10, c: l¡c~i"to:; (ia Consc¡,1Q 1;ill'nmnl';r10 '"
citados,
n plQvistio ùe 12 de SI'lr.rr,~Ho ùe l:i7"
quo ùeu n Rr.Jf'ador Corre,a
ùo Sã a sa,er Hln~a do Fio de J lnl.'iro !lar trcs [\llno~ c 100$ ÙO onlonfHlc.
j(~
- ')9
-.
T~n;\'d, Dl;],,; acompD !l¡;¡ram :, este rumo
do
tenit0l'io
do l'arnnú..
[lr;sumrvelmelltc,
S:'lII',
l)(~lo .' io. do~ f'n,o~, flas ¡;astas ùe Sant a C¡thal'ina (GG) •
.\' leva (li! André cie Le:ío (Oll « de (,¡immcI' ), pois quo
(ste JorJlI;ccdo~ du:; illl'ormnr;ües elo rotr.:ro ganl10U mais celt:,
LI'Íl:udú 1UC .1 ;)cu.urJill1atlor da r~xTJcdiç¡¡o),
:trús es'.udadu, calw,
~c.cllndo Cal(l[;cl'us (01). cit" l, 31-32), iIll'1UXO poderoso
!la ol'ien ..
I,l':;'io Ù,H cX.Jlü!':J.r,ües
posteriores . .l-'emt1. o doulo cscriptor que
o iOollcc(!SSO l'H'!uella invesl i(in serviu de) « cxemil10 TJara :J.fastc.l'
cs ~e"lallÜ;t[\S do rumo de ;\liJlus-GeJ'<l·cs :> ...•
Eotrctantc,
tÍ corto
(jUO, logo após (1 ma[lo:;ro daquellJ.
I:Of1.1P'W)¡CJ;',;.l
viJldo,
HW.!',
(¡('.
¡JIlIn
jÙl'ílu(la, de tlrj¡;cm
of1'icial, outra,
de ol':rrniza(~Í1o espontanca,
l\lnlla Il:. Ji1e~rrJa c1i¡,ec(.~ão, ulio eom II fito de deseouli.' ¡·¡c!ue,:J."; millcrUC3, mas com o d,~ r.ollquisLul'
ge'1Lio.
(l3 UOCl1~!W!ltos l'()vc'udo.s
pelo
dI'. \vl~shiJl:ston
LuIs, pu-
St! !'('lliZ')u
¡.:ie,u}os 3 estudados pela dL'. Derby na "TI w. d:· InRt. IIist. de
:S. ('[JIo)
(',lUI, ::HH,:·,j,;¿3), e <!. caela Clue, a 'lil ùu Janeil'o
(b
I:¡OG (f6')::, :;r.gundo Dorby,
trrll'cz pal.' NIT tYPO;,lI:J.phico, embIJrl': n:pelid,),
¡:,J!Jllauia
(ajL/ci
dirigiu
F. c:.cmara nrrulilllalla un dooatario
;\Jal'queJ, op. cit., :J, 2:'5-22Ii),
,jorram
.\z.
.-,(,rtici:'lllr S( H'C ess2. lIOV(1, penetru(;üo
~J11
nJonIJI·ín. nos 3elvicolus,
Ilc,rjuc
Jl
f)'clo,
nUll
(!Xel
ceu
(:.0 hntel'l(m
por
ll'()s
\'(:7.CS o
..:1
d;L
lm:
bl'llsileil'(),
capilu nuto·
de ~~ Vi :r.nl'l, (:m 'IGaS, ~(jOO o 1.G03 (confOrmtlO
catalogo
<lr.1\fal'c;ollmo ¡ï'()r~eira Clcto, Í'fl, f!. Hev, do Ir:lli.. liist, de S. Paulo»,.
II1Úr
V, J(;;)-104),
J'Ji quem, cntreg¡:lildo ..a ao CO¡:'Hlandu rlJ seu irmão
j\;icolau Jl:ll'l'ctO, ordenou
[', leva, cOIl;posla de :JOD homens
lJrancos, .'Úl'i.l.os nuxilial'cs
ínc!ios ou IllC~tiÇOS, ::. :luaI partiu
de }:3. l'a 1[0, «ë\ ¡]¡;"cel' genUo », em dias pouco fJ(lstcriol'es a.
¡l de }::dr.01!Jll) de "GO'!, «c gl';d.ou doi;} all¡¡()~ n,'. viagem, com
muiloc, [)h,,~O~, ti murtes ;>, ¡j(~ndo, aliús, «coi1~n;, l.illa lei de
EI-Ilei
CJ\\(~ OJ padrcs
Ùu. cOlUpanhia
tr'ou;;c['UPl
). Tomaram
par!1) l1a :''lll,Jj¡;iiO muitos ll:.>.ulistas, CU,iOS domC8 cepois mais
sr alamar[\1lJ 11;1:; incul'sõr.s contra. os dominios
c~or.nhó('s, ocr.upados pelas ald~i[\s jcsuitic<ls. Heconsjtùindo-llie
o ro!.oir'o,
de :1i'cÜn/o C'f) 11 as nOGl!, l¡islor.icas
rrcelltcr1ente encontradas,
o rtr. :')o!'by élue a bandeira de Nico!au llnrl'eto, oinco
Jllesr.s r :JÚS il ,}aLi(f<'., !cnlla D lcunçudo us n- urgens do rio das
Vclhr~, c, ciel Jl'l'idos outros cinco meses, c1¡e¡;USSC] :10 sl;rtão
dr, Pl'l'llWI.¡'¡, [lICvnnlrr.cntc no norte des3e rio. Calcula o predit.o escl'Ípfor em ccrCD. de :3.000 o numc'o
doi; inJios D¡JI'C-
[ll'CSl1Di'J
t;;I(Jo." quo !1[\J'~cr.r'l tcr :;ioo d,\ [db\.! !lO] ;~c'n'ÍnÍí?Os (sic; mas
IIIl1
do:; (10.;ùl:lcnlos l'aln. r.Ol icmimino,7 :; outro I~rn ta/rias,
f:¡h'Ci
l(lll/:uas'.
J'iCHS o jnt.lilo
('nLrjl'l~,lll
COll\'érn
notaL'
qne
em
,IDIU
11(1.lev:). li D:r1SC:''.I':Hio com
UC lT·ii1f1S ele ml1'0
o urDIa
das
Jll:ças
¡ (¡o.,i~Dn~~ã(
do
J¡isto« lh:S'
».
(Liti) .\ R,': tIHl ~ 11:Jl·to ùa ~•.Ï3~('m
(ùo Knívct e 1? Iloduguf-;;cS
a de Kllivet
e iOllio'.) c::i1á, a nt ";',){}yel'J ~l,~i1.:d5 1Jccu~a. Bente ¿ií;;el' [.llO ahi (JI818. 288#240
tI.l (Hu",:)
: til'la ci:fl.rI:.t)
L.ln o il1'.~\::s em tCI" ll'.,ic¡t:¡:.}o
:!. (' T'ICntClnh.,
relu·
:lcnt" », (~_, Ill' J:H. ,:iUl:íc:'Jltn,
l.: l';.t it~l" ;:t.:hauo lJCÙ\'~:l rrnr·joS:I3
de varias coros
fl "h,ilio3.
(:",";/11 COlnO
jll p:tl'S
ÙO
nltru l'n t:llll:llllto (Tn 'll\':~ ;~,\,,;1;;. >ûrJ. rr JJJ~\i3
~UFl ¡l'"le:::
a
n1 •. I.q;I'¡;"1C'1
~l-1J~L1J;J~~Crn,
-
iO -
.', SUpl'alllrn,'jol1ada
,'aria dl' 1:1 d,· ,)all,'il'o d0 IGori cn('('l'l'a datlo,~ ("IJ'jll""
,Ilh!',' a ¡llal,'I'ia da ¡lIlS,a flips,', j ll'poi,
dl' J'f'f,'!'il'-,;,' all g,'nt ill ";l1'i.i"), « ql\l~ I'sl;"t HO ll'glla<: d;~'-Iu
pUl'
liHI[' , Jlll]' 11'1'l'a", ", al'lï!'lfIa 'Ill" PUd"I11 <:1'1':lOU,OOO /¡OIJlI'II,
¡J" n '('" )), POIll!t'l'aY;\1n '" ot'fi('i;w,
da ('alllal'a ¡"fl\l' ;1" 'in,""
"ilia"
I'!ltfio I'xislr!llrs
na capitania,
podia!ll « l'IÎl' CIII 1':1I1IPO
¡)ara. Il, Cal'i,i<',,;lllai" dI' :)01.1 homens [JoP{lIgncse", 1'61'11
ns ,;ell~
indillS
"s,'I'a\'o"
'1\11' ""I'Ü"
Jllai, d,' I :lOll, ~"'liI,~ ll"ada :ill
11'nllnlhn do sertão, qlll' l")!ll UlIlII ('andilllu
Illlc:S3lI! ao J>/'I'lí ','
islo (Iii,) Ii fahula»
«(;7).
,\ lliO; -I liOg nltl'jj,lI,'-:;r
a handeil':l d" HI'l.:!,i,-,1' J li,)s Ca!'ll,'il",
'1111'1"'111'1"0\1lal'~ai)J"1I11' o ,;rl'là", 111111('
ll111!'I'I"1" l'al".,
pa"and,)
li 1""l'a a ,('" "Oll1liJallrlada 1")(' \1itollio
!I;I'!>("') ,J
V l'l,\n, Tg'!lora-sl', POI'l>llI, o seu itinerario,
\Ias t'ni an ,.;\11da linlla d" '!'ordl'sill¡I",
" l"';lI('jl'flJll1rlllp
al"'1I1 fill ~1'1I limil,'
1l"('ld"II{al.
((lIl' Sl' ,"nl'lll/ll'OU :1- ,'xpal1<"\I'
J,,'n"il,'ira,
di,'i;:ida
Jli'IIt,- pnl¡/i,;tll~,
¡'IlJIJ il I,'xpnll,iïll
"~p:lnhol1. capilaneaùa
[wlo;; .il'~nilas, J)n arn})a~, os ill¡Ji')3 foram
ao 111"";11111
1"ml'Il 'I:' :tllxilillrl's
" :t il!'l.'~a l'llllilllada,
.\1';111dll'; 'III"-ill"; ,'I¡I'lllli"tas
l'
lilll};);.:j~I:1', ('1111'"l" 1(11;\-1''';
,; d" l'i¡,,:o"II-i<J,jll::;lra d('~laqlll'nlll,'
',' I'I'l¡di!1I l'l'ri,',\ '1';11(11\'"
((ll'~ ;;1' O('I'llfJll¡',HIl ('Olll I',-";¡~ IlIflgllll
"j",i"nd¡o
do hanrleil'¡-II n, ""1I1ill'l'
ha algllllla
,'ou;:;a a l'l'sni;.:a!' n", Jli.lu!"":-:l'al,l1l1, <Jli"lIi~"IJa',
I~OJlIi) sl'.iam ,\lIll1nill
Hui? d,' .\llln:,)ya
\liH , ''-rall¡'i'i'lI
.Jal'lplI'
,i\):"
?\i('o!nu ¡Jó'l 'l't'l'h(l (;()', i:lla,-j,'-
(G7)
rrnqu(>~, ('m
!-.\I;l
« :S-ohilíarchil\»
{XXXIII,
p.
1]9,
:.'1·},
('1)1','0horn r::sa tra(li(~ão:
-« ...O~ 1ntig-os P:WlÏRUIS, ]>cndrando
o sCl"lão è.o Pnrn~l1ny
f.elll df!pcndO'n<'Ï:l
tl(' hu"<trarem o pa!'.~
ùn rOl"llilhcirll
pOI'
:1t:ondonc: \
(.lff'I}.Ûf)?rl),
Pl'l'\\
\. ndla
('
donlle
pOl'
lI011\'1'1'31Tl
lla c:tí •.• .••
illI\HllH'l'¡\Yl'i~
ft"n:I.!:lIll n
1 rata.
c·:bi\:-.
(\1'
l!<'lItio"
('om
l'olla
ifllllor'ulllf~
liO
1)1':--0
«H'gilV:1llt
llal'hal'os.
el.· (lllf~ foi 11\11;10;1!Juudill1f(·.n
ci<l,~<lt'
mai:)
Ùtl
a I
ri', ~. Paull,
,111 :lITOllu •• >;.
.\ Slln « ('oT\q\'i:.ta
l'!-<ol.írit'Ç¡d Jl(~('ha por lns )'()}ig-ioso..¡ (l.· la (\1]1'
lH1í\ia Ill' Il'sll~. I'll Ja~ l'ro\lill('i:z"õ
del P:II':Jg"uar, P:ll':UlU. \'r\l:!:u:J.\'. y 'rape 8: .)
foi
PIlicucla
('ni ;\r.1rtri(~,
I'm
lli:HJ (' .ll'lla ha. uma.
\,(,1'~;'¡{)
~\Jar:ln~·. q11(~ f(,j
'I'¡IS
;')(1<l<ln il \'('\'naculo
1w10
])1',
H.
c.
(lo
\lmí'iùa :\ui.:;lwil'H .~ lnl"I¡~·;¡¡J:{
Jl( oS
(n8)
ela Billl.
«.\llI:!I':-;
Xnl'
», yol.
:\;io
YI.
àOllt01.' canonico
fi !'ua {'(']e)¡)'(! e 1; o
Compilliia
de .Jl'sÍ1s cn la provinda
(1\1
protln:du,
t:1o rt'l:l.('Îonndn~
('0111 :l
ll(iS~,a.
Hi!' oz-ia t~ ~olJre a~ (ll1:l.ps
¡n('lt1in Ùl.:' ri.io no ('rith'Cl dl'. Pt'<lro Til.IIUI'!',
t'Ill
diH 'l'('nf('s
Jlns!-o~ (la c: ¡\n1Jiliarchia
». ])€'1I~~ llOSS\1(' :111('llas a Hih)iofhcc<1
X ¡eiol:lI
a intitulada
«l:ni1.
).!()ll(oyu. PIt Indj.1~ »-, e¡lil'¡-If)
lIHuirilf'1I1J:\
\1(' .10011.
1 iralla
lin Ran1 gO(:;!"::! de lliD:2.
(PlI" foi
Il. llrinH'll':1. Dos cruntro
,"Olmll(''; d~
tpl('
('(}ll.l.;k¡•• ,1.;1) o
J I I (' o I \"
qur
~t~ O('('llll:l11l
dos ")ftid.'l íOl'luíd'llldo:-'
di):;
lIa lHlp i 1,Il\t('~
¡.;ohl'f'
;15> JlI'O\' iIlc·ins
hispa no-jt>sui t j"a " •• \ llrO\·C'i I :ll-' JIOS 't'm()s
Il (\
um 011 outro
inforlllf'
(ll':-.~a
('ol"'d:lIl','¡l,
qll(> J10...• lJéll'f'('f' ter
~i(l()
tl':lh:l1110
Je
",M' HnnH'lHla
eln t--iodi'da(h' nil mnjoJ"rJ1/
])f'i
l¡{nrirll/I,
t:l.l
Ji "hn lHi:l Tl('.a,
\lr 1 li·
f:,~d'~ alti 1'c>l::.ra(lns.
HI' m:li •.•. a (\(''!1~\11'adu f'rlitio
pf'Ïnl'f',J.r::
foi f¡-it:. lH"O propl ifl
iJ'ln ío (lo -:I"utOl', o ;lf"'111ta
.Tu:\rn .\.nt:onio ,T,arqu-<\ porventul'n
col;ahorak1or
dos
(f;Ç})
l'al':1
(thra
<.<
)':It'\:,!:llay»),
('ons(,~l1imos
le l'
ln:..i~ll+'s
Tllisi(l1\(,],os
J\('Tlt
outras
qtH'
de!'te
lh:
J~
•...•
J1P-.
I'
¡ll\' '11tO:-;th:l\lmatllr~il'I'"
.I:rl' 111(' dÚ
t·;ql.
\O
"01.
¡",
(íO)
ROI·lf'li.lti5>
all\"J:l~
TIl.
pn!.!:-..
!\;irolnll
.11· •..'·)
qllc
a 1'(']11(>1:101.
('OllSi~nflr('ulO:>¡
HO!1l."
(1l'l
[J,(,(lllii,
dt-'
((lH' o Ùl'.
11. Frnllci:::í('()
dH~ (':lho .•.• 11;J111istas
u.;s;lltnc.lOl·p!-. <1<.' (;lt:lYl':I:
cal'.
'2 '. p;I~-::_
:lli, ,¡"¡tn .\ntlll\10 Ibpo-.o " ~illl¡,(1 _ll'l'flNI:
C110
1'2. TlIl'I\¡-illll:1
'\l:i1l111'~ .ll1J""O. tai\'('z
,l{lu!tt"T';\l":Ïtl
fh' Jlllt·rr.'lI.
0:-:
fr(>s
TI'l'ho
(p:\{lt-r).
tliï::t\, 1'::,'~
-
o\,'ra
« lIi~tol'i:¡
é ùi\"idi.Ja
ProvÎllc'Î;P
em
14
PanH¡tJ(tria'"
1i\"l'O<:·, num
s6
'-- - 'j
I
HJj';.
:'i (', ,Ioiifl I','dro (;n~, " 1\(15.'0 \'ip:al'in di, ¡.;, '~or.ia (i:!)
(\ I'a,;l, IIi:r, -. qlln-i Iodo" jl'-uif;l:; l', f1f1J'falllo, r"lIfl's ill-Il-I'l'ila"
'1ttallll! ;í Jllall'l'ialidadl)
da \lI'III'Sa I¡f"llil,u
IIIIS 1IL1I1dl.'il';lIltl'~ ""Il!/'a
a" l'('dw'(.:tll''; IIll'l'idi(llla"~,
>,;,)J'-'" 'plI' ¡Ildi"", hahi!allt.,;; dfl L!1I111illí"I'·'pnlllwl 1'1':111\
,:Ii¡!fl·i,lad,,"III l'i/'al illÍIl¡.:a " !jll',
t'."ITa\'¡,; nl)III'Í¡':I'llr"
da
t'fI¡IIl1ia 11J';"-UlJl('I'j¡'a·ll:1I'I'am 1'1ll11l·t'!.md""t'III tl';dlfllll""
w':I'i,'ula- "" l'al a;':\I<lY. lin 1111
illlll qUUl'tl'l do SL'¡',lIf1:\\'1.
~alll'-'"
nwis qlw rlli .\nl'ilirfa,
('IlI,i'l 11I'(I\'il\l'i:11 da SlI('i,'dndl' dl' .1",,11';II" BI,,,,;il, (¡W'IlI, aillda 1I(l'; l'ill ..•d" SI','II[" .\\'1,
1'1l\'j"lI "al'i'l,; iglla/'iallo;; ((('''! ¡Ilado" ,'[ ('p"t,'rll"'"
dn" ""¡\'il'ola,
dll I'n J·a.~'la).
.\11 l'lll/ll't'll
dn St'J'ul" X\·II.
pI'o\'aYI'lllll'lllt,
I'dll (,<lmilll,o
('!lalllndll ",' ~, Thllm,',. I';;talll,j,'i',"'alll-"I'
I'I'la\:tl('~ rl'l'lJlll'nl,'s
('lIli'J' ~, l'al I••I' .\sllnl'¡"'Il, --, rio qw' ".io !•.,I imu 'lho n~ ada,
da I'dilidndl' pallli~tana,
:-"';':lIlId" a.- rlo"llJlll'liladas
inl'oC'Il\,ll:'-"''; d" pad!'" Pa·.-ll'lls
'II),. f·if.,
¡',
d. F""lI,uldo .\I'ias dl' ;-:ua\'I'dr:l. ;':"\'í'l'lIad()!' d"
¡:.
Praf",
dI
\ Î('/'-/'I,ilJll
lli10 -:•..•.";ll~g(,,·jtl
Ü.
('ol't\a
a
'l111dai'f}(,
d(1
p,'\ "al"-'I''; "111"•. a jtl'll\ illda cil' \"'I'll- •. >,nllla-f:all¡¡l,.ina:
l'om"
!;11)11"·II'. pan
ill1p\'dil' tpl" US PIl!'tUg-III'S"'; ("1111
inl1a~s"J11 a
1'~('I'a\irnl' ,,- indj".- d[llfl/l'lla
l'(~;.:i;l", ¡"llllll'II'1 a J·nnl'('ni"lIcía
d,' d"'II' \ "il --,' I:allanl;a, IJW' I'llf:' ~(,"I'di(a\a
H'l'lt'nl'f'l'
a
f:1I" "lia.
\" I '1J1I'1lI'¡'¡ 'lIlt' ,I. F,.nnl'Îs,'o d,' ~I'tl."a :lll.nílli,l"'lll
11
1:"1';11'1
¡,::ill dl ~liI. ¡¡¡i" t'''1I,;11I11,':\i"II'llI'ia
d.' b:llld",l'n ..•d" 1'1'-';.:all', I) qUi' ". '''<plil'u po,. SI'I' a l'lIu;; "'" I ":l-l'Í" aqll"lll'
)..:1)\"·I·lIad",.,\!;\".
lia inll'J'inidadJ' d,' S"U filllO d. 1.111-;d •. ;-:011"'01.
,·,1•. III;UlJl"ll ,', slla "lisIa di\l'('''IlS ea('ílilll'S "Il (:(Ja~l'<Í, l'Iilii.-\
"lll ~, l'aitlll, u Itll".I',ac' os ]>;II'"n!I'., qlll' I i\'('S,('lll I' l" hL n1Ï1II
d,' II", ,il'l'lll
ln,\Tul' :1' IIlin:1;; dl' .\(·a(:o~·aha. qll" l' I,. 111'I'dam
rio pill'. C"IIIbillalldo-sl'
O" l'datos ti" (¡n,\' (O)), (·i' .. t 'l--I:¡ ¡Jas
¡¡"Ifls'
"
¡.. I'ast,'lls :op, (,it .. JH:>,' ~!:::::, y¡'¡'il'il';-SI'
lill" il
"\I)l'dil~:-IIl, dn I/Ilal "C'U F('!'/Jiio l'a,:,; d,' Ilar"ns IJ1I1dll" 1'<l\II\:",
nflill:.:i'l
ail P;¡I';lII:\¡>lIlll'J)li/ "Ill
l'ill:" d,' ()¡Jilllll'lI d,' Ilill.
~;¡tlIH'a.lIol" " }lI··..,J dll Il1l1l'uilixal\:l T,\11hiÚ l' d,'II •. " ¡f" ('lI!t'a
YOhlllH':
--
Il(
iff
ùP:\'(,l'('\'l)
V;lS¡lO d()~ llfLl':-;t:·.:::
tIn" '¡¡¡llllf'jlll'O":
.'01
(7J)
Pi.'rr('
. _(.; lri •...[oil'í'
do
('lIl
~J':ITlil'
p: "\.'
J}j;l7. .1., CI\Zm(lll.
fJ';lI;IIH
tI:1
c;-'~,
(ï:t',
1:1
\.~H \"'"
'Plll
()
.1(LI,~ 1'\'llrn
(I:i,)
III
tI,'l
..•. lnl1lï·~
l,,·lll
H,,))!,:
fi'
nll:1yril; llt) IX,
:l pl'imf'Ïrn
inallicin ...• .It' if:'1illl'!'.
:' os
nl:lfjll(\:-;
;1__ iJH'IU'~(i(\s
il ),' 1,nlllkir:lllj¡'<.; t'Olltr'l
<Ins
Xl r X I r.
(l~ C1tfll'ln'oi"
yo1:-. .. P;:ri""
m'IIPI,j:If"", d:J~
dú
1
¡las
I,r(l,'in('i;r~
t:ay
110\"('
jl'~ltil¡('as
.\foutoyn,
li\'l'o~,
l'
"U~
.I:lrr¡lll'
n"
qlt:l",-;
<1:1
l{Pjl\¡ld¡.:1
("
<..;,.j<.:
•
Hili
lllli'rlOS
¡,:lltli"'11b.
1Jl'/l':-'
~1l:1 tl"<...fl'ui(::ïn
<~ lIi.-.fol'Ïa
(C'OIIl'.!,:ïJ).l~(j:~ l,
'l'el-ho,
,'!I'<.;lIifi,,;,
fin
.~:lJ1l'il·t).
(p;l¡J},f'L
--~.;
\'¡l1';),!:!ll:l,'»
(:'IIad!'id.
.• ;1Ilti"'i
!,;Il'll
; n.llll'·.
,ln'}
('Olllprp/tl'lld.·
I;· "<HH1':I"ni.· ,l., .11··
.•11'.1
1.::-.1;1 oh",!
.oi
¡'oru/Ill,"';l
(dfJ7(jl1,
(;t
Yfll.
1).IC;.tl'l! .••
11;lIdn
Pl·o,·jl',·í:¡
'l:lttlisl;l
tlt'
jW(h>jrH·i:l
fllllc}¡l(·:il)
l'r·:I'IC·oi~·X;lYipt
P\I';l~~;';IY»
f\lH(l~H':~11l
P:ll'W..!,ll;ly)
.IG(·u/ql·plu
ril
a
J]O
,1\· • ':I)l!'~.
<! ldfl\,ltlf'in
:¡
il
l'n X.
('1l:1~;
o.:.j
¡y/'),
•••íl;J()~
:l
Tli ...tOl'í:\
l!Jl~J.
lri~tOl'Í\¡
(le'
I:J
F:!..li\
<los
('O\Hjl;:ÎI;:l
011\',1
O.; fizl" •••..
,· C..'Ol'illl" iHtC.'::l':dllll'lllf'
I'
.1/' ..•11'
,'"
lib
11¡111l'CÍl':III¡..
]1/']011,'1
•..•
,
()
OS irll'lll·I'I));l
f'll
';lt'În..¡
!::OYt'I'IIO
...•..
'· 110
--- I':' -1l1¡t!ut::, HI'I'('baliIIHtJ/]U
1I13S, prl'sr;l;uida
mais
n, tcopa
:waba1'u de chegar,
Ik
NOD
individuos
(~OO fULl ,lias);
dr; Guay¡'Ú, 1I1:!' alii
II('Jo g'lYf'I'Ila!lnI'
o general
d. Antonio
Anasco, foi quasi
':lllllpl"lalJlf'nle
dl'.'f:''ir,ada,
J,-50 uão impediu
qUI: :-:;eJ¡a~tiÜo
1'1'1'10, ('Ill ,\;..luolo dl~ !.(il:', :tIldando
a [ll't'ia¡'
I.'.'I'I'U\'O;; indi~"lJ:\~
lIai/llt'II:¡
ZUlla, J'I'!luisSI'
r.1'I'I:a dr !IOO (¡l'lll'S, I:onl os qlW.C~~1l;11'-
cha \'n
Pa
~)al'a ~,
ti
l,),
qllandn
l'
¡.?:O\'('l'llaÙtl!' dl~
Ciudad-Ile!:!.!
rOl'\:us supl'è'illl'f's no ('llr'al¡;o do ¡¡:lulis!a, con,,':~uin¡(u
J'I~L(}IlIUI'-lj¡e
mais ¡Jl) "lIO dus ;';\1al'un:\,,; apl'!'''aJos,
c1o~ qua-rR,
toúavia,
a JjlC'.fadn rinda
fugiu, ¡lm'a de' llOYO junta '-Sil ao
¡;aiu IOill
¡Jo IJ:lndcironlc.
]leviam
~el' r:on-;(a,ntc'i
as nlTl'IllCU idas dns c;¡(;adoJ'es dr
C'Sl:I'a ;CI:; 110 I'tllI10
dn sul, ]J0I' tuda a sr;g-ulI¡!a ner,alla d,) Sl~r.Ult'·
XVII, --IlOn]uanfo
a fi d •• .Tulllio cln JUIH
(¿-Ù!I! «!IC\'. (lo 11l~1.
lIist.
dll ~.
Paulo»
V, JH:í) el'a rxpeúiùo
lIl1l ah'al';i
('{-gill
lllanlalt(]o
til'ar dcvis-a
«aos rèllparlos
ern fa,zl~¡' enl['[ldas all
~er!ií) de l'alos u !'( sgaful' gentios ».
:;Jll dos mais dr'sfernidos
••, ]l(~l'se\'Pl'al!le:-; pinoc'il'o.s dos
Sl'J'IÎÍ,,~
1I11'I'itlillll:lr's {'oi ~I,lIllli'¡
l'l'l'II>, l:,j,' Jlnlld,'il':Ink
(pOI'-
¡:Olllhni'J
tu¡.;u~~&,eonfornlc
() bal'ií.o do Hio-Ill'all('o)
)'C'alizou
conll'a
J'('uu ;C;')I'S llispallo-,irsuil
¡('as tli\'('J'sas
ill\'('~fidus, fjllP. !lu
as
\'[j-
lal\'c~f. aiTlna na tl'adic.:iín pupuJ¡¡:' do S'_'U lempo,
a :jl~I\lImin:.r;ão de « lJr.l'ÚI~ da (jua~n
». COl!lhiil:mcio-sll
a," in!'ol'mac;í¡es dos 1I0SS()S (' l('Qnj~t:ls
corn
as rJiJ PrlUI'P Pll-stells, ('OIlè!lIi'se que !\Iuoup] l'l'cIo
('ill
tG I a f irou i!l':llld,'s
conl1J1;.;enfr.s
C'C
inditJs das ¡¡¡deias di! JI'sus-l\laria
e ~an T¡!nar.io: qJr>, TJ(!ln..:
annos de iG23 e iG~~4, apI'esou lJU mesma l'egifio mais rie i.OOe
jndi)5 fl'C'c]¡,'jros.
C\ Jm fl~
qual"
la\'l'a\'a ;¡~ s1la;; fr.l'I';lS da Exrrc(al;iio.
lioje N. ~~, rio O', nos suhurbio::;
d(~ S. Panlo. onr]¡.
drstlf~ 1;lSO montan
razrndas
ue calina () r.darfio,
(J ha'no
dll
ICI'UlI1.
'nio·-Hl'Uuco
(U)),
l'if.,
li [-01)
asseg-ur'a
_-:.«
<1U(>
cm
'I ()~7,
0:\
pauli..:tas
fOl'alll alac;}rlns pclo i\aciqun
'l'ayaoh,í,
tllIiado no"
c~p;¡nll¡'¡(~s. So anuo Sl'glli¡t1,·, para sr; \'ingarcm
rlr.s-a [l.!.g¡'CSl'fIl',
os pUlllislas
u,;;:;oluJ'HJIl as ft'llllÍcir[lS
da ¡H'o\'incia
rl(~ GuaYr:1 t,
() 1 a:J¡'e I'a,ll'l¡~ (~'llIlïI'llJa
('.-..:;¡
\'(·J'.::;ão, l\Ii'llciollallc!n,
C~lItl'¡;
nla'lues eutÜo rJil'i~idos
eon/l'a
as l'('dllrr;ue~ jl'suiticas,
() ti"
1G'!!), sob o commando
dc :\ntol\io
Haposo (, ,\Iallucl ¡'rcLo. rllW
lJr(:\'~vrlT1lcl1r(\
PCl'('C"ll
u(>~sa ll1lcr[lrcsa,
]lois o p~lrl:l'·,\Ia"rt;.,
em cUI'la Jc ~~ dc Julho d,~ IG:lO, diz quc « :llanul'! l'l'ctr., u\lin
n,
¡Jc' Iodas
bSHS
cn/J'atlas,
Jl1O],I'C\l
no sertiio'
com
a~ muito
¡JI);:;
que Illc c!r>:'alll os indios confra quem ia ».
Na. IUl'i-'a zona, Ic¡,.ilil11[li11clll(~ cust¡;lhnna (mr;nr)s a fai):::\.
liíllranca
que !'indu\'a crn La¡,r11na). compI'chcnrliclo.
,~nfl'r. o
Pal'noapancma,
an llurle, c () YIJieu!Jy, ao sul, 0:; c~ra-n]¡c¡(~,
qnc no I'cmulo inlcl'inr !'(' 11ayiam limitnelo no e,,;fn]¡P]I':'imrnlo
dl~ 1\SU111~i<'ill,
]r\'[1I1Car;¡m,
lin
sl'llnl1rla
l1wlarlr; elo ,;c'rulo
X\'[
fled.arfas
{¡'/JI I~,;)ï l'. ,\;,;1;.
~'llI¡r'III'\)1f' (;a~', 1i,1.
(';, ••
,,;1,~·~. (' dn..: 11"("S
fill;1l'S), doi,; J¡lll'~(JS, t:llYl'f.
l'rr~l:lI\)ndl)s
p"loS pudl'('o
(ll J ,o~, ia
]Ju!'a
J1osfo-5 dl~ d'!('l'sn
:111 sC'1l1 ¡,wll:IS
:1\'aJII.::ulns
,Il SI'11 110\"1
iIlIpc~l'io gllal':lny ,jl"':
Litlllad-Ilt.'al,
perl'l
da fo/, do l'j~lujj',V
III
P:t1'ltllCt, r; ,'ilb,-Hil:a,
:'t lIJUJ'::;rlU ("(juel'da
cln Y'.·:l!J~~, ,lULI,ll
:'t J':If"rn
d/l ,.jl) ~lnl1l";ïll. ':II1.1l Il':' \'ll!llll¡l"';
dl''':'';:l-; ¡1l\\'II:1(~tH''-:, dl'!,
~
"
! '.1
""--
Cap¡slrnn~
rl,~ Al ,'Cll (<< X(1r:íí{~sdn llislor'ia
ùo Bl'asil :.:.1. í 1800 »,
«n, ,~f'IlI,' ¡l,' :4, I>:n,¡o l:ldli\'ou
a pl'inr:i]1:n bÛ::Li l'clacões;
)lnci r3¡::](la,,; '11111:,n[1'; fil: :lIn :'ts \'rl.l'S ';OCilh {~alJiad,)s ,>,
l:m I'illl,
'llí,~í:l!:t111
(J~
missinnal'ios
da Socicdu¡)¡: ,jl~ Jesus
:: :;[~ll'l'j¡ll: "a d:l~ ~I:H r'l~c1l1{:r;Üt:~.
Jundando ~;all I¡;naLiu o 1.or('to
a Jll::,ï,~{'1I1 C"il[ll( ¡,Ia do llal'anap:JIwma;
c, do j ü2:~ a Ci:JO fiZl~ralll ...urrliJ' J1:ll/uelJa zona mai~ JI aldoir,s U:;an Xay¡el' ' San
,lasl\ EIll::1rllncil)n, ~;an l\ligu('l, Sun Pedro, Sr..n .Pablo, .Anf;eles
~Caalo '\'lloml\
('.:Jncopción, San Antonio
c Jc~us .. :lll.uia),
qU~
1nrJn.s ftll'r,W"nm D. «pr'ovincirr
de GuaY':á », li'llitada
pelo ParD.T1aflanerD1, ) JI :',raré, () YGuat;ú. o a ln::>r[Jom c:'f}lIcl'dn. do
l'urullú .
.\ « r.I'O,'inoia ùo JlaranÚ », já organ[7;1l1a em 1GiG, com··
¡·unha·::::
li! sr:i;: l'eûucl.'ões:
Santa Muria la i'!ayor. j';llLividad
de l\C~;'¡ i:;, ;;,\III:-;naeio CUHzt'1, Ilapuu, COI')US, Y~fleyú ou
t:uesL!':.! "-6íora de II)~ It(~ycs c ClIruztÍ 011 Acu,lción
Dc:¡!]c untc,
ùe 1G20 tin]J(!m OS .!gnncÍl!l1os cODDenda a
puvout" (~()rn alù'.:i¡¡·s mis~iollejrns,
n territorio
do a~tll;¡1 Estudo
do Il in (;rUJl(;C do ;;111, ande collstiluiram
dur.s provincias:a e}¡;¡l/1i¡da ~ cio l!l'uguay»
contava 10 reducçúe:;, fundadas
cnLre
\G1.Î I'1G3 í (Candelal'ia
¡Jc Caazapámini,
S::.n Nicolús, 1\1(\1':.ircs (l:~ :;a:j1',í, ~~P!l Carlos de CaÚpi, .Apóstoles de COi1zr.p,\guUzú,
:--:nIl J\ii:'>JeJ, ~:nldl) '..'homl:, San ,José de Ilaquatiá
c S,ln Cosme
v S,:n Dami:í.II) c a «de Tape», a l('sto da anlJl'ior,
cra constituir!.¡ ;'Cl' s·'is I{)':OS, alii ('."i:abr.)ccidos de -lG;12 a 'lGJ~ (Sali··
vidnd ¡Je "'l'ni! 'l, ::;anta 'r(~j'esa de Tbilllrunl'., Sunl,\ Ana, Sun ..
,fo:J(!uin, Je:;l1~-:',\r.rja lin Yer¡uí c San Christobul).
E,Cl'CV(! c~)istmIlo
(op. cit., 102-103), I:. cujo excellcnte
:'¡~S\lrno ~ohrc r' f\lIlr!:Jr;ilo das ['cduccões jcsuilicas
preferimos,
I.od<lvi:-, outros
t.J'ubnlhos tir maior desenvolvimento:
- Il: Não
sC' ¡uw;:; ina r):'C'~;[L ma ill tcnladol'l1 para cacadores
¡Jo escravos.
Pon!! l') :1\'(·11111.a['-se a tel'J'as dcsvairad8s,
entro gcnLe bocal
r rr.I'Ll, r:t1¡~r(lo Jinguns t.ravadas c incompl'ehensi"ci~,
sí pert.o
(l['n~()I'''\''lr'' aIL,·iaJllr.I1t.os DUmet'OSOS, iniciado;
nu arte da paz,
a1ï'citm; ,w .ill 'o dn nutol'iduùc,
dout['inaC:os
no aúá ..nnccn?
){()\è\'e ;,i;~IIJ>~~ ll'cios cOllU'a all redUC('ÕC3 de,.do o seu começo,
lIlUS a ellcrr;iu _ u "unguo ..j'l'io (Jos jcsuita.;
t:o'1t.ivcram os arrc.~;¡n!103 dos ¡m:nclucos,
que se retiraram
profcrindo
amel1.cas.
Pnm ¡)i)I-r s l'm rraUca
prccisavam,
]lon\m,
ria connivencia
ria genic (c ¡\~l1l1rión. ISLo conscf'uiram
cn~ fin~; de 1028, c
muito conron'! J paru us~ogurul-n. Luis CéspcdDEl Xoda, gover!ladu:' d,) jJ,u',\(;nn~', eusaùu em familia
i'lnmincnsc,
senhor
de
C'ngcnllU III H,o. }o'ez rOl' lerl'n a viugc'n
puru ~Cll governo;
('sfr,,!) "Tll Jorr~i() élo Pirapó
e ~'unt.o It'n~rio rIe Yfl:i-umlJl1GIÍ,
Mlrniï:.J1J
éli r:;: ~~.ius,
hC),Ti!osísiliWS
ir¡lcsi((.\', ('¡.Le no li¡s hl? 1Jisto
'1".I~.im'e.': cri i.ns 1m/ias quc flU cOl'rido
del P/!rl£ 11 Chi ~e, .- ~ foz
,i;.mr,~ u,os Ilnnr;l'il'Untr'l
lla¡'a avuncar'om»
Ue T ,I í;; !:1:O[wrlrs orc:upa-sr
amplal'lr:'llr:
Il .i2s·'lif.a r:harI('\'oix ("11. cil., ., ;:¡;:!), fille aJ¡'!~n Icr o J.!l)\·'~l'Dn¡Jol' inïrin:;ido
lima
db¡HJ4j('¡¡,
I cal, f!UC \'(~l1a\'a ta-es vi:>gf'ns pc:lo iuLel'ioJ' nos
,'('rl'l'senln'lj(',
d<lllwlrOflOl(',
Césperle'l Ol'a (élsarl~1 (O'TI d, Vi"In";:! ']1' ~.:í. r,lll:\ dl' C:'"II':'111 d" ~_::í l' s'J!I!'illh:r d" ¡¡:lItill! .I •• :-::;,
ji);~),
-HIII iío
I
gO\"('I'llado['
rlo
1'1\1'1'l'1' CaJli
tJ'llllll,
~l~
I
ocumenlos
Il io .I"
l'l'a
rt'C'~lltelllente
.Ia/l" i I'll
..•.
if.l)
('Ill
:lue
',I
I). O I'll~l'l\l
n, a
.J(l.(';l¡'''PUr;-ltÚ.
<..il'iU:aS.
apl'ow,ilado,;
pelo
padre
ao~
Pastells,
~;t1H'-~" qll"
(;';s]lI'oI1's, d ••po).- d(~ I'-Iallcial'
(,,'/'('a (!l' I/IlI
II\'~~
'lit
:-:, I'alil'l,
1'IlIIal'l'pl/-::;t'
II" Ti,·!,', a Hi d,' .TI/lita
d,~ H;,!l:l,
i Id",
al\','"
dll 1':\I'allÚ, aI," ;', pl'''Y¡/lI'ia
d •• I ;ua,Iï';í. d(llld ••
"
pa"',<I)1I pal'a
\s\lllI'i"'ll.
E' 1'1¡I'i(,s" 1/11" " gOY"l'lIad"I',
al!",
"'; "/llpl'l'i1l'/IlI,'/'
a-ua
t!('I'I'lIla,
S" Illlllliss.,
d,' all,',-fadl)s
)ao;
,lll!I)i'io/a",',p;lIdisfa-,
pl'o\isi;,'s
d" ,'apitÜo-lll,',1'
" of'lï(,i;¡,'s
Ii,; ,';I/oa('a 0/.,:-:.
\'i""(lf,',
d() l'upil:ïu-lIl('lI'
.' "'1\ i'!.'I' d,' ~. I'aul"
~i~'j 'I at," ('1'/" ¡I'it'ado,- 0/0,- ,i"suila".; da~ aldeias í.ldi¡.;f'lIas da
\, na olliS l.alldl'i¡ allt.,~, --- dI' I/W'
lliio ¡"',I\a
l'Ill ~1I:l ('(\rnI'Ullliu
Il '111 Jlnlllisfa,~.
1l"lJl ('on!/'aIHl1ldo-.
Eglla",;
prl'(;alll;'-¡"S
tlllnOIl
(, Il' "Ill
.\lhal'uca;.Ú,
(ll'U, fllll"
¡,;SO raz 1'1"'/' <'¡Ill' ••II•. ('sI il',"SI',
d'
ructo, ('''lIllli;\(lo
¡"llll
os ¡'acado/'1''; .k l';;¡;r:lll):;,
(j
¡~l'/'I(, ¡,
o¡]t' ••Ill.' foi -1l!,;l!l'lli¡fo
a )l/'OCP,-SII, 1"11' II'l' (;o¡i!r:/'llidll
I'¡¡l'a
a I"'rola
o/as )'I'<I;]l'(:')I'S .il'sllil i¡';l'; 11ll·I'itiiollal'';.
Da li;;a<:ão de
¡;"'~pl'oI,',; 1:"'11 liS palllisl;,(', \<I'o\'a il l"j' ,;\la I'spllsa '-;",:":lli<lLlJllli.-;
L,rd •• ]lal'a a ('apital
¡J" I'al'a¡.:ua~' "lil !:illllpaultia
dl' .\Il,!l"·' FI'l'11;111I1"s(~Ij"
lJIll <IllS ¡lIai"I'''s
ap¡"''iaollll'('S (l<> illdio,; I\a,; altic,¡¡,,;
d" :illl. Us igwlI.'i¡;'IIOS illt'('I'¡l:II'a/ll
a t:,""pl'd"s
Il (l'l' IlIall.lado
¡'liS
])illldl'il'allles.
ll(ll'
FralI('isl'1l
H¡'/lÍt.,ï.,
o a\'bu
pal'u III I' aqll\\:;1;;';1.'111
I'uutra
a.; uliss,)"s
dl' (¡\Jayr;'!. " ;¡f'IÏ¡'IIIal'[I111 IImis '1111'
Ailt!I""
.1.-'1'1
\\P1H]I'S ('lIulïnlI
SI'II l'il/Ill
FI'a/li'isl'lI
;'I'lll,'II.,
g()\"I'11;,01"1',a:ïlll
d,' III <I"llal'-sl' JIll J'al'a,:':lIa,\', "lIllIl1 1'.'al")I'lIl,' ¡¡t'OJll,' ~I'II, \ indo lllai·; lard,' ,l p:ldl'"
"'ra'IlI'isl')I
F"/'/lallol,'s
d" '() i\'f ira
a ,S"l' \'igiU'i'l
da ,ilIa
d.' J>nl'lI[llr~·)¡a. fllwlaolu pilI' s'n
1'"1,,
pf
;~(i\),
l'
(74)
\~
l'astrlJ:.;,
jnrOl'tTl:lf:tïl,:-o.
J'(1'
(f\lC'
I'tLui\'oco,
IlCillla
dÚ a ('OlnO
inn;-'
c""::l1'atl:J:.;,
df'ixúlll(l~
ril'
){nrtim
fOI"lIl1l-noS
C'orrf'ia
fOl'll,,(·idfl~.
(ll'
:"'1.
qnrlllt.)
Pt'Jo C'l'uùito p fill('llig-no dI", Yi~:ra J.'aZt'JIll:i.
(7,,)
19m t!O('l1nl('})to
11.1110 ri ('~t1111Ipn pelo ill',
\\rashing>toll
1.1;í,
(¡JI
« He,-,
do Ill!..!. His!. di' S, 1':1lI1o ». IX, ,-):;~} f'\'ilh'ndn
(JlH' os efli~ lJ~l1li~l.lTo~
{'xf '11Ilh:il':IIU
O
huvcr
C\:!'o,l)('dt's preferido
n interior
(, ,·ia
rl.l:1l'iti:no~ilu\in.l,
ao~ .\s ..•.
(>\·;\C;
t'
ao ~jtio)o
l'Jl,L:'I'nIl0,
da CnJllil.ra 11,~ H, .PUU~O,
n l.'''' : «.\flC)
0:10
ù·P. .Tulho
o(fid:\r~
\ldla, .. l/llt.ernm
l'fil
as ('Ol1:-,:1s do IlPIll rOllllllum
(' }Jl'lo JlroC'lIrador
foi ¡fito que ff'<\tlcl"in
:lOS oÎfif'i:h·s".
!"tO\l\)n •..;,pm ('omo"
go\'(:>rnatloT do ]>:ll':l.~ua~· qUtl nosta
vi;JlI.
(>;-.f,i.
JI"ra
paSS:1I'
IIlal1lillhSf>lt~
saht>r
~(' tinha
01'111'111 lli.nfi
p;, •...,;i1l'
JlOl'
('!'ole
('arllinho
pol' sP.l" prohi
)iuo
(~ os dito¡., officj:H'''¡
11léJndíll":ll11 !-,l' ;.;ouJ.(',~(~ :\. orù( lU
qtlt· t lllha
(1~ :...11:J mag,~st;lflt'
l,:,rit
!I<!!':...al'
por
aql1i •• ,»
('OlllllllnIIlH'}ltl'
Ii\'! ()
X
fl(' mil
pr,ui.'a
ni.
f'
}l:l1'il
~1':!lIitl;J
CJTl:;t:1
:-./'i!..('(,lltos
il:!
l'
a
.\"'lind/t:!,
;\('1;\
vinIc
I'
t'om
oito
0:-.
Po
;n't'!li,'o
1n'¡'\IOS
:lH1l0s.,.
•..' !:-lli
rh
\ ïG) f:l1\rt'
os )lI tlli •...
lils
(PU' 110 }lJ'Îlllcil"O
fjll:lrkl
00 ~l"\l'ldo XrII
lrH is
l('
llO\;lldliz;ll';llIl
llt'la
~\~a
fl'('lllHla
;l1'livi<l:lrlC'.
11'ilZPll¡}O
iu(lio:-.
elo..; :-;t'l"ftll':-;
Illll:.~iJlqllos c ('om of.lIps ~rlJlOando pO"(la~tí('.<: na tPM'f\ dos h3.n(l(';iran'.c~, cont:nn'se
ti •• ~rl'''' (,ill'itfll' .•.•
, a (J'Hl In'IIl s,, :l¡qtl¡('ou
o a.~nOlJl('
lip «l'O\,<HldoTf';';'):
'-- ~\nd1'0,
Ha¡"h:ll:1.1·
l'
Jlomin~o;.:.
Ft'T11illHlt>s,
,\0
l.l'illl(>jro
d,·\·,'· ...•e a fl1ndilf'ilO
<1(' PHI'·
1I:¡11.\ 1.:1, (:I('nula
il viii::
('Ill
lli~:j;
L:lIl;CU
o s'(':,::nndo, l'Hl 1 n,1::'. os ali.?rf<:t·s da
(·,ql.1)a
rll'_ X.
S. ila 1'.)Tlt,· de ~oro('n,J¡a,
('Ill
torno fla qUill l'f'}.01l101l
,0 a1'1".1,'11
'¡Ill'
(ni fl'\lO yilla
t'lll
ltjol:
l' ') trl·t·!·:¡·O.
i.cllfllflH·l¡t",
('0111 S('H !!i'Jj!"lI
("I1·i:-.fO':.¡:J1
JlÏll', ..•, dl·tl
(J1"i~f'nl ¡'¡ I':~ ·••.in dt'
R. d:\ ('anu.€'LIl'ia
tip
\'t(¡·gll:l_ ...:-"'l, ,iUlllO
it (lItl
.....
111·,¡u o 1111,·Jl'f)
¡JI' Il( plIln,::'lo qllr'
('Ill lIi.'j
~(' •.•
ri~ill
;'¡
r'¡lt(,~o~'if\,
do '¡¡¡dll \,
com II 110111(' rIe' 1 rI"'.
x,
f7i'.\:.,ltII'Jll
ùli
':tlll:tl'a
dr:> :-:..
lf1:!',
Jlflll\ l,
"nlll'Orln(' dlllsla
('~~1.)ij)' Il,'
nl'ilO,
da
[lt'la
n:ltlll":ll
d(' lR 11(' ,\hril
d~r !litH ,,¡lb,
dp.~:-;r ¡IllIG
.:'ùrt «ord,~·
::;l('jn. l'OIIIIl ['()J', a illva~ão IlpPI'IIU-"t~ 'apjdall1l'fltp,
[,PIIO\ alldl ,-s.' pIlI' "'111'1
ida,s sy"t l'fila I icas,
~Ilh["
Il h"I"'''~ p,'illl'ipal
d""sa [':lf;aIlLa 1III'IIWC'a\'P! pa¡ravallI dll\iLlas, <lW' II'; 1I1l":;USnllllpal,'illla"
lrala"alll
II;ÏU h'\
IlIuito ue Ùib:'ijléll', ;\11;111
do dI', Antonio rie 'folrrlo
Piza (ill
« j)1l('IIIUI'!!los illf"I'I'ssalltl'';
pa'l'a ~I Ili"'tol'ia
(' ,',¡slIlIIlPS fi,'
~, Paulo »,1.\, H7-flH), do Ul'. L. U, da Sih'a LI'ITH' ("li. cit., III, 0
" 0:.':1'! '.' dll hal'fio dll !lio BJ'anro inji. ril,. (i:l-li'I;. puhlirflll o
dr'. Washinglnn Luís PI'I'('i¡'a de SOllsa (in « nll\'. do Ins!. IIisf.
dl! :-:. Paull) », IX .. \H;,·,;,:l;l· Ullla (~ritf'l'iosa " dOI'llIl'Pllladn Illll·
1I11!-,I'a,.JIi;¡, d"1l10Ilst¡'alldll '('ahaI1l1l'1I1.,!j¡IP rlli.\!t1'lnill
I\nlllJ:;1l
'I'a,\':1¡"'s I aullll' dll ('xfr'ao¡'dillal'jo
['l'ilo.
PaJ'1illdo d,· ~, Paulo Pili IH dl' Uutulln
dl' Ili','H, dI'S(!I'IH),1
]>1'la l'osfa .' suhiudo n ltílll'il'a
dI' 11"Ual"', a J'oJ'lIlidavl'l halld••i¡'a, (p.l' SI l'olllJllllllia,
"1'l"uudo alguus f'sL'.¡'ipfol''''', df' \lOil
Illalll ••h[(',I;; fi :.',000 illdiof' auxilial'rs.
di;'ig:irlos por' li!l pallli~tHs
'ilJalil'Íl'ados
;;
t'OIl\l) 1(l('o-tclIl'lIt ••~ dl' ,'-"lllllio
nal"1so Ta·
":lI'I'S, al T'n.i(I'I-SI'. ('III 1'01111'1;0
dl' Hi:!!). ('(¡lIlra a PI'O\'illl'ia du
(:11<1,\1';'1.
It'(!l)IIIIlIl'ttida
pl'la Jlal'tl' d0. slIlrst", .\lIi bl'adando au"
.il'~lIit;lS. I'llll-oallle
('(Jill él phl'a~,' d0. .\lonloya,
- CliP iam I'X¡'lIlsa.l-us dI' loda. aqurlla T'l'gifío, ]Hl!'qllf' l"'a dos PO¡'lll~III'S"';
I' 11¡¡0do I'l'i d•• Espanha. - :I"Sl'lIltor'cal'alll-sl',
JIU/Jill
mili/fll'i.
da" I'cdllc(:Ô,'s dl' :-;an :\lig\Jl'1. S;III .\ntollit.
,JI'''IIf'-:\lal'ia. EIIt'arlla,·il'llI. :-;HII Xa"j,'I' l' Sali .Jo~('"
()~ l'jllllh dl' LlI\ola. l'('lIl1iIlflo "liI :-:all !gllado " LOl'l'lo (J~
¡lidio" f'S('ap(¡~ d.,,,s;;, 1I'I'II11'Ilda )'a~~ifl,
,'ps(JJ\·pl'all1allfllldolla¡' a
flI'O\'il!l:il. dl~ nLla~'I';í, par'a St' i¡'('m 1''''lalH'll'rl'l' I'Ilt1'1' o I'al'all,'[
l' o 1"'llglla\'. olldl' ]1l)f'Sllialll ollll'as aldeia" lIlissiolll'i!'as.
,\lai SI' l'I'lil'aI'am os pad¡'l's (!Olll o;: rl'sto~ do Sl'll I'l'ballli",
- o.; I¡a.ndf'i:'allll's, "Ill
lü;n, al,,¡t!,"r:JI'alll-sP do" hllT'gos d.~
\'illa-Hie-a
I' Ciudad-lIl'al,
(!fo"t¡'lIindo-l¡'; l'OIlI,,¡"t:'llI('IIfl'.
Illas
lWl'llliltilldo,
"l'!a illt",'J'f'J'f'IH'ia do hif'pl) dl' .\;;11lit'i ',". f'1I1fio d,'
,'j..;iln paslol':d ('III \'illn-Birn.
(j1J(' os baldlnlllf''''
d,'st:ls;¡issl'lll
ill,'oltllll('"
e rll~'f'III 1'lIudal' lIo\'a Jl0\'();H:¡¡('. t'OIIl "~II:1,1 11/111\1',
:í~ Tlla¡'I"I'IIS do ,l,',ill~', 110 J'a1'al"lla~'.
nn (,fll,itnl
do Paraguny,
llor niio li l\"f'r lds}I\) llf'!>tU!=; part{'~
Br:lsil, ('ol1!=;oan1l" ('0111 as :..;t1;l~ í11h·~a(:f'l('s.
)':is ()..: llfJl!H'S (los p;l111is!;ni
ela lJand~lil':J
¡If: 1(j:2~,
l'OII(Ol'llll'
O
p:\l11'('
-- C';J}lll lia frnpíl .. \utonio
Haposo
Tu\·art·",
!-iPll
inri'io l'as('}¡oal t'
:\Iank·l
l'irp:-c, ('st,· t'UIII d(li ..• (lU 11'1· •... fillto~,:
,\1l1011io
PI·Ill'll ....
O.
~f:t.
llllí'}
).lIJr;IIIl,
~:IlI;'lll
,\h;II'(>:-'
c' ljll:1.trn
filllo.'õ, }<'f'rnilllllo dl' '11'110 (, !-ol'U .!!f'nrtl.
"\bllllfol
¡fe· ;\1t'1I0 C()lltinllO,
p,'tll'O
.\101'tl(·s,
Halt1lil:l.;l1"
~lol'al'~
I' dois
~1'lIl'lh,
lIa1'-:-;I'
do
Illi"-;'\:t )
tll~
elo
(77)
P •...•li'lls:
....\·ll
~O:ZI'O
~1I1
Dingo
L' dois
~;¡lUlll¡lTl('¡I,
Frill1(,j"t·o
<lI' T.(,TllO~.
PI'liro
('olltinl'o,
Silll:IO
.I()"~l'
(¡lit",'
Olofrf'.
;rOl'g'(' (" um
f,ilho, Antonio
Hi, 11<10 n 'Yelho,
Fl';\11ciN'O
Prorll\:1 (' dois 1ilho!-:., ~Iath('us
Xl·tro (' (loi~ (ilho~, naspnl' da Costn, .\s/'('nf:o
l{i1lt'il'll,
)'fallU('!
~Jnl'f'tlo.
;\lldr(~
Furtado
Peixoto,
Sah~a,lor
dl'
Lima, (;ol\c:alo
Pit't·s, .\ntnnÎo
r.oP('~, .\nlordo
Ha~~:::o, ~ih'a ~il'c:c'ro, .\mill'n llllf'no
(fill!!)
,ln
.\llIi1tlOl' BIII'lI0,
01't:io
ol1ddor
t'TIl ~.
Paulo)
e um /.{('llro, 'Frnll('i~('o
]<0It1:-1O
(l/('I/,fnil),
(' H'll~, irlllfío:-> .It"l'Oll\"lllO
(' F'"nlll'isl'O
HlH'llO.
('a1>..:10 '.)n ~Tntt:\
(' ~f'1l
íl"mfío Símã:> da j,folin,
~pJ);l~t¡:ío rrctn
(l:'rrfc!; é ('orno ~rl\pha Pa.;tclb)
.. \n(ouio
1.llí~ 0:1 (;.r:ï <:01:\ 1111\ filho
C ~('IlI'O, E ...tl'\ï\lll
Snll(·J¡p:->. H('l'nal'(lo
ell' :-:OllS;! (' ~(\1I
(,illdJ:t(]u
,\·~('''I1I:f
ti,· (Ju:ltlr'cl",
\lltOllio
Haposo
o
\'1'1110,
1'011I
SI'US
fill'""
.lllÜU,
',~
..•
t{\\;I·lt
\nt(,¡1Ïo.
1'1'111'0
.:\t:](I";1"a
(' nrll filho,
(l:I~p;lI' Y:1Z
I' :;1'11 ~"lll'n, n;¡ltllrl7.i1l' LO(lI'"
FJ';!~o:-;u
t' 1111' .·tlllllntltl,
l' :\Tnlilll'\
.\ly;'r¡·...;
Pilu,·nl·1.
f)omill~o~
('>
'ÏG
Em i03:¿, U::i paulistas, ll'UllSpondo u alio ParanÚ, não SI)
tom,u'um Santiago de Xercz, estabelecimento espanllO], SIto peno
das nascentes do Aquidauana, como tambem destruiram res tres
l'rd! cr:ões dl~ San José, Angeles e San Pedra y San Pab!!) que
os .i ~witas tinh:lll1 acabado de formar, com indios Hat! [{es, a
oest; do rio Pardo, no actual Estado de Mato-Grosso. Alguns
castdl1anos, morarlorrs ern Xrrf'z, () que f'slavam de bÚa avcnra
com o" bandciranlc~;, passaram-se nessa occasiiio pam ~" Paulu
(78) •
Os paulistas ¡Jl'slruiram "uccessívamcnte
as rcducçlies de
San Pablo, Concepción ele los C:ualaxos, San Ignacio e Loreto.
e, ern 1033, evacuaram os ignacianos as aldeias de Santa. !\faria
la !llavor e Natividad de l\ca['Ui~.
A nova arrancada dos ca·~'adorcs de escravo,; indigeIla~
~()nt 'a os cstabelecimcntos
.ie:iuit.icos, foi em direcl:iio á:, cil"
cUnL;(,l'ipçõrs missicnciras do Ilia Grande ciDSul. A Irva parlm
cie S. Paulo em JG3(j, sob o commando cio Antonio Ila-noso Tavarc" de qurrn pra immediato Diogo Coulinho de :\1r.J10 (i!J:r.
De fins desse anno a fins de 1037 conquistaram
os iuvasores
toda a «provincia ¡Jp Tape », pois as reducrões de Jesus-:\Iaria
cie Y~quf e f;;}nta.Tc;'csa dr. Ihituruna foram por elles oceupadas,
¡; o,; jesuita:;
abandonaram a.'; restant.es (San Christerhal, San
Joaquín, ~allla Ana e !\atividad de Arnrjcá), mas jÚ ahi foi
prcc SO que os bandeirantes repellissem um ataque de indios,
com:nandados pejo padre Romero.
Em J63H, assenhorcaram-se
os paulista.s da «provincia do
Uruguay». Vencedores em caa¡'ó¡ em Caa;::::;:,:~:;'..!azú,
eIn Caazupámml c cm San :\ïeolás, expu saram da região aos jesuitas,
os qlJaes, com os restos dos indigcnas não aprisionados (l com
as nliqu ias das demais aldeias evacuadas, fomm O'J incorporar-se :.\s reclucçõcs já existentes enlre o Uruguay c I) Paraná, ou formar 1l0'lUS missões nesse territorio lllcsopotnmico,
donde mais tarde, de 1G87 a. 1707, - (wando os bandei¡'antr.s
trocaram a caca da humana pela caçada do ouro. - voltaram
a funrJar os sr.tr. 1'01:08, fa,mosos pelas luctas a que deram
(78) Conformo
Taqt co; (<< Nobiliarchia",
XXXTIT,
p. ~', Gl), ,,,:st,,lhane9
llo(a,·ds
do Vina-RicR
c <ln Snnti~go
(lo Xcrrz
p:1s~nrnm'~C para
S. raulo,
lû~O
C 1 õ:i4.
Entr(\
eJlt'~.
('ont:.\"am·~G H.1.rtholonv'\\
de
T()ra1f''41
(\"1'
"a,ou
COlU
uma filha do ,\ntonio
Raposo,
Gabriel
Ponce
do Le(n,
que rnson
l'om j\fo.ria ùo t¡'oralcs, filha de TInl1h:17;i\T
Perna.ndc¡;;,
o « po\"oador»
(11) SOTO·
caùa . .') Bernabé do Contrl'ra~
'Y Lc(,n ruja. filha, Violant", ùo GU7.mll1l, d('spo~on
Domil:gos
do Prado.
(79) noio; in\'entario~,
ùe.<cohertos
pelo ùr,
"'''shin~lon
Luis
o inserto~
por c~to na ~lla mpIl1oJ'ia ~ohre «:\n.lonio
Roposo:\
oC'-monfitl'Utn
que ('m
])pzerr,hro Of) 1 G;1G Antordo Raposo Ta~nrcs,
capitiío-m6r
da tropa, estava em
"'(lsus'~{nria
do IhitiC[lraiha,
nldda
d¡~ «prodnrin
do Tnpo»,
o (pe em
()nlul,ro
llo ùito anno J) 0:;0 COlltinho
,le ?fello,
capitiío
da mosm"
llunllei •.:r,
ftlttl
L~snIt:1r o sr.l'Uí.o <1o~ (,,:ll'ijús,
dH\mado~ arac}¡ü,<?,
nilr¡uclla rc~iilr.. I'(·Jo
jll\'(~lllatio
do Pascho:11 l,pHOt Yr'~o ([lll'\ al(~m dcgte {\ do l'omm::! nJullte
('m
f'lH~f('. h lvi n. mni~ na tropa
os s£'zuintf'-:
p;¡ulístac.;:
-- Pihrestr~ Prrrfi:°a,
PC'¡lro
LI~IfIC,
CaRpnr 1\faC'Íel .'\rfluhn, Ef\t~\"nm Ft'l'DandC's,
Este~tlm
Frrnnnrl,~ti o :Moçn,
.\lhorln
,le Olh-eh'a,
Domingo,
nor!;es
Cerqueir",
Raphael
110 Olh'ei •." o ~¡oço,
Uaspar
V'nz )o[ndrirn,
Tdf~ F,"'iyo. ,Toão ~rnr.iel nass:10,
Anton:o
}{oùrlgues,
M,"henNetto,
,João 'f.charlo,
.Tofio Xnne"
Paschûnl
Leite,
na1thnzn"
Oon-
p.ntro
l
i / _.-
cuse,j'l 110 I;wiadll
do ,;rCllIo XVIIT e
¡';:,'Uùo:; lia solt.'rania
¡Jurl\lP;u(,~~l em
s,í ddjuiliY,lll()lIle
inLe··
18tll, c;ra~a:i ao esforço
aVl)ntUl'cin,s,
u¡¡¡ dos quaes
¡J,~ doi" caudilhos
da lerm paulista .
.\lr~mCt lÚ, n:l faixa
entrel,jana
cm que se co!I,¡cararll
os
padrcs,
contalldll
uão fossem
mais inquietados,
_. nŒo tardar'alll
a acolIIIlWlfcl-o;;
os mU'Illclucos jlcrvicazes,
CIll 1 (j,11.
Mas o~ gl al'Hi:)':;, araudilltar!os
pelas pagés cie rO'lpcta, 10gml'am
¡Jellt:r os ata(:anles
jUllto ao l\IlJororé, 1Í. margem
esqucrd,l do Urll¡.;uay. E' que a mell'opoIe, a·lkndenùll
Ús instantes
sill icil ar;'Jl'~ d,),
III iss ion arios,
]Iles havia l'imdmenle conceùido
pCl'mi,;::¡¡,,l, CIlI l(;:~\l, pal'a armaI' os indios aldeiado::,
afim de
::,llb['I~,nlJJWIIO
rillo
( all' ..I~jlrs ~eus calcclJÎzactOl'e;;
se ¡Judesserr. defender
rill" SI'US ínrxul'av(~i;; inimig'Js (SO).
E' digna ti .. 1 coj~lo <L infürIlla<.:ão,
duùa pdo paù 'C Paslclls
(oJ!. cit., I¡,'!), dll 'lue o vier.-rei
ua PerÚ, o eelelJrC conue ¡Jll
C1Ji'Il'!ll,II,
1'1\1 ('<I['In. :HJ seu soherano,
sugscl'iu
a idéia
dt)
!Jtll)
esll's
das
;u:;:l'l's"îil's
a ca·pi/allia
tic S. l'ulllo aIlS seus donaturios'
!)(!SSllfl tie eOIlfian(:a, ou, eulão,
crso nfío conviesse
l}(~;;(il!i(), mandar'
flue Sll <lITD.SaSSem tl)das as !lO\OaCÓes da.
1~IJlr![JI,j/' a
I~ J¡lll'
f al
J.:"!':W]I:¡
,¡IIi
kI'l'a
till; I ,and('j J'an te.;;.
~ohl'e o III 1rel'O vos uutocl1tones ajJl'isiollado:.i
lis(a~ !l1'SS:lS illeul'~ões
eontl':t os estabelecimentos
l;cIos puu-
]¡ispanomuilo os calculos,
('Ill gr.rol cxa¡.;ge,'¡¡dos, l\,si¡n, CIia l'lcvoh:
(O}J. cit., l, .'13:1-.\:31) insel'c
;t carl¡¡
r11~
j [ ¡JI' ()¡tfu!Jro
ele 1G:17, escripla
ao l'(~i pelo govclnado('
rio
;I'Slliticu.;;
Illll
1'0
Sil
tI:1. I'l'al;1,
¡).
va¡'Î:lIn
-I'CUI'O Eslc':\'rlll
\!llldCl~ a ') 1';llï,. f[uaIldll
l'ste"
tI'.\vila,
I'al'liralll
{;a1'la diz
I' l'J1fl'e¡.;tJl~ aos J'ar!['l"~
de B\lello:;-..:\il'I'~
par'a
() ,'O')vcruadfll', se¡":l.IlIlIl'
,~ ~allta-~I;, II:I qual
~\ l.l'ad\l('I~ão ùo ignaciuuo francês: -- « J'ai ensuite vl,'~riIié CJue
dl'puis!
(j:!H jw;qu'il. en 16:10, Jes mêrne~ Iluhitans dI', Saintl',lUl :l\'oicllt rnlcl'l) pillS de soix:\nfc millc Aml's des RecIuctioTl<,
fOlll lie l:l'tlr. Pro\'Ïuce,
quc lie eclle lIu l'araguay»
(81).
Como Quer IJUr. scjn, ns deslmmanas
invns¡:,es clos intrcpidos
mUlIle!tll:n'\ der~, m em resultado
n. posse d,) todo (J irnmenso
Irato dI: tenus,
situs ;í margem
eSf'jllcrda. do Pa·mná c a l(:sto
do rill l.;-r'l1gua~, as r¡ual's, si nño fDra a uJdacia
:lelles,;\ ":"p;lIli,a
•.~;,hcg V:(LI~, .10;;0 i~oClri~ue"
.tlCZJrano,
1,Jólul0 I'f'l'('i 'il (J .\.ntrll':o Pcdroc:::o d(~
J'rnit:-~.
¡,'do in\"{'nl:\rio
tie nrr'~i Gonr·lllvp.~. vcrjfica'~e
Cil (\ além rlO!ltc,
havia
IJI:,j,;
{'OI'1
f~
C1q.:r:ir,
nin.,o
Continho
{lf'
;'\rcuo
o ••
"('~~uin1f'~ TlIll¡Jj..¡Uls:~-.Tn¡,,)
lin C;t>ùu:",
1:¡dLll.lz~ll·
,rO~',t· ,l,'. ("i.\1n~~l';o,
.\ll\Ollio
do F.11"in. _\lhcrll:l:r.,
l·'crnanc1o
du Codoy,
de :;odo.,.
~i'll;,O
cl:l COf..f:l,
~\Ii:';l1('I XlllIC~.
,erOn~'1:'10 Ro(lri:..:u('~\
l::tlllnl7.:!f
r;on~l~h'C'i Y¡(lal
Jl\l',lrfe
Hor:.~('-; c li'ranrlsro
do C:hnycs . .Ahi figlll'an~ 1111rll(~de \:n os ùos 1]118 tOlll;lrant
purte na pdllleira
nrrclnettidf\
contra
(, Gu~,:rr;-l.
(80)
~OlJl'O
OR npr(':,ln;
lIl¡liUlj'l'~
dr's'tJ
tempo
n 1oi~ur, \"('jOlU-SO Qg in·
forme:.; t,Jnt{(lo'; 1\:\ ·)hTU- do Cny (p:q ....;-). :::~7-232), Llrnhe1ll
ilJlrovc~tndoR
J'cio
frlurcrhnl
.T, S. 'l'orr( ~ JT'omt'rll,
em ~1'11 l'('('('ute
lin'o «An'1ucs
dn'; ~ucrras
do
llru:.il COllt 0:'\ F:c;,(~'(h,;; (10 r\';l1~ I) Paru~uay»
(rn~. ]2).
(81) Jnrquo, O), dt., nI,
~~3) ,lir. de moùo v"gn, mns fnr¡nnn'dnte:-l
:< •..
de
h'!;. irr'par\hlr.:;
ibñl)~ qLlo
irnpro~
Zn.dl1 ....ro·O'l.
~rL~tl:\n\tud••. D
}10'nhrc~
i'lorid:t
):l~
o
ficr:n
tO~(l1'[lflo3
tJ'opas :\r:'!n':d1tCiI'!;,
JndronCj,
h;lhi I 'l
COnlpu,)sfas
hcrho
<'11
todnR
u'lllclla
ajll)'l')a
]ll;li.; lnl','" l,(']a n<'I:;'" dipllllll:di,';)
d,' lllil
"~ldi~ln .
.\I"\Hlld¡'I' dl' (;1I~/l';11l.l' [!l'la l'apat:iLladL' pldili(:a dc' l'IIll1llal. -.não !H'I'll'llC:l'j'iéllll Jio,il' ao Brasil, p, Si)JI, a 1)ua[1)u\'I' d,,~ l:~ladu-;
1)1II \'j¡:I'a'/l1 a ('oll~tituil'-S('
¡",lo df'SIlJCmUrallJ('lIto do alltig,)
\"Il"'-¡"'llIO do P!'at·a.
,\ sI';!\lllda IJll'ladp dl) ,~"I'lIlo :\\îI a,;sigllala a ir!'adial:ã.,
d,,~ \¡alld,'il'a~ pauli~ta~ paru o (ul'-II','sl
l' ¡¡ara II,S Sl'.rLÚ.'.-.;
H'lol"IJtI'i')lla"~ du Bl'asil. 111'111
('(III111a IH'('UP,,':¡¡II d,'lilli'i\"a
dl:
:-:al la-rtlllitll'illa,
--- ":\P:HISilll IlIda ¡'IIIJ1l'l:adaailld" /la "'(lII(:a da
1'1I1"lllii~la da,; (lI"'\'i)J('ia~ \¡ispallll-,k~u"¡¡il'a~,
Talllil"!lI
alii a
aIl 'al',.:iill illi,'ial f"i alJ(¡o~a 1',lI;a,dadl)~ ~l'h i('IIla~ dI) qll" a das
r!q,l"i:a.~ IJlilll'rU!'.-. 1)lIf' l'IIi Uíll s(lIJ1l'/l(¡o u1l1a all'al'lIria ,'IIl1S"!fIH'lll'ia d"1)II('lIa, E, ~i IIppoSÍl;fío I'lll:IIl1tl'aralll as I('\a.s lIlame11,"as,lIa Slla lIIaI,,'ha pam 11l;.~ll',roj pOl' l'al'!,!' da:.;t!'ilill'; lIlate¡':I'C
S~I'l\~"S,----a,~ 1)111'
mais [l"! ..~r\pnHJt.elllL'l\t,, l' f('rtlllH'llte dl'J""II(¡"l'alIl a~ (1'I'I'as L11'1)11('"l'alll 1)(lssL'il'a.~natura('.,;, .--- f;ue lliio
J'O!' pa¡-l,' dll~ ('~palllJ('I(':;' Est('s, r('brilIlI('nll'
~ollglonw!'llllo,; IIU
1':\l'llll'al:i¡1l d"s t!JpSIlIlJ'OS¡fo 1'('1'\'1,wl0 dlllJl'al'alll o ,'i.'o d!>,.;
.\nil('s l'al';.L o lado d.' 1',L " dl'i:\a,¡-atll a.~~illl ('Ill qua~i l'Olllpkl'J
allalldlllln a Ilyl,"ia aIlIllUII)j('a I' ,.;n]'l'('ludo a~ !î1l1'l'slas " 1':tlllllOS
d,' !\latl)-(; !'O,"SO(, (;oY;\";, a!llplo ti Il'atl'o l'I~:óPl'vad()á conli111111:,1')
da "PO¡ll'o¡lIlalld('il'i~lil'a
d,' :-:, l'alllll, 110sl'l'lIlo X\îIJ,
.\~ l'l/rllllil'a,.; " lin'll;; dl' Jilllla¡;I'II:; ~¡¡o ¡':-'~I'alllll'nll.' :)JJ1i~"I'';
ljlll1¡["
ailS I'uteiros d(':;:311";illt"I'I)l'I',;a~ al1da~il)sa-, Todavi,1,
-"IIlI'!'" d(,s~t' fll'I'j'Jdo ('OIlSI'ITal'alll o :;url'ici"IÜe pura da!' id(;I[J,
d",.; "\'\'lltO:; I'apital\";.
EHtrl' o~ !;l'alldl's I'a\:ado!'t~'; d(~ illdigl,nas, {'/lllla-,s,> a ("~Il,j,¡-,' familia dl)~ I\IWIllH. l'llja maio!' a('1i\"idadl' SI' IlIa,llil',',;II'u
lia ¡'l'jllil'ira
IlIdadl' do SI'('ulo S\if. ,\lI1ad/ll' HIII'IIl! I' ";('11filiI')
dl' ¡'gual )11'1111'
l'ii;'~ralll \'al'ia~ l'lll¡-ada,; i\ ·{'tJI1I1ui.~\ad,' illdi,,:.;.
dllS qllal';;, (',mfOI'Illl'- Taqup~, possllíam «Iliuiin:; (',l'nlo,.;», .\'.11'1I1Í/lIJUl'Il0, fill"
dn al'l'lallladll Ùl' l(i'd, lall1l"'111 dil'i¡.:íll lta!l¡f,'il'a,.; para (1 :;('¡-I:ll! "III Ili:l;, 1-:, ¡)l'la l!l(',;ma dala, l'apilulll'oU
1,'¡-au!:Ïsl'o HW'lIo Ullia ],,\"a, f'UlIl g¡-a'lJ,ll' IlUIUp¡-o dl' oull'o,;
PI'I.t1isl a~, \.¡'Ildo n raltll fa 1I1'{'jllo l'ill 1(i:~~. D(! ,J 1'!'IlU~Îllr- HIIl'LO,
,,"11)'0 d., :'Ilanupl Pl'do, ¡'er"l'" il autol' da « :\ohilil\l',lhia»
tjJP
« I,,'nl'l !'Il1! o sl'l'tão do !'io Paraguay, aroJl1pallharlo (It> 11111111'l'll~a j ¡¡¡,Ill¡"¡¡-a. ('nflJ intpnçllo dl' l~onqui;;fal' di\"p!'''as f )'jbus .J.'
i¡¡.Jios ¡'a)'lJa)'n~, ;.ailllk, dI' ;.:, Paulo \In!' l'Olll!llallllan(1' da (',,I" di\::Io, (' 1:11111
Ioda dIa 1"'1"'(:('11('Ill It;;;, :\s Illiíos cio" ditlls
l,;! I'IHll'OS».
,J(liill \'"dl'IISI) lk :'Ill'l'aps :pal' dl' .«"l'anl'ÍS('11
Pl'dll)SL' :\a\j'J',
11,,)'(,1'
IjW' ,HII'anl,', l'stlldal'f')nOs' , qUi' ;\z. :'I¡al'ql\l'~ »J)' ,';!., Il,
:.'.:¡.{. d:\ ('('1l1lJ Ulll dlls COllll'allllPi!'lh
d,' :\Iltollio
l\a\lU~1J 1111
d,'~II'lli,:iio da l11'O\În!'ia dl' (ilIa~T(1. ¡!an!I!)1I d,' Sl'u~ ('olll¡'lTal1pOs
a alclInllll 111'«t"I'l'IlI' ti!),; indios »; I' {, t l'adi(;;lo l\U" r('l Inulias
il'\ ••~tidas lias !ongillqlIils Illatas ill/('l'iot'l':;, ]>1'('sllJninrl'l-se quo
I/.Ija ralll'('idl) ;u¡(,,;. do filho !liai,; yellIl). Joiío P,'dr;),,", 1111('
II.III'¡'I'11Il(' ~,'l'l¡¡" I'm [(;:)\.
,l,'/'on\'IJlo da \"'i,,a,
qu,' s,' t'x.lillt:uiu
"!II ~, Paulo, .ua
\lITiI lIala:!. "11111',(;0,t','z, ('01'1o ~"u nu,",'!'IIS0 {'"I'J''' (¡.. ill/Ji,,:;
d,,"!"~lil'ad,,~, «¡;i\l'¡'~a": I'nll'ad"s 'Iii ~"I'I¡¡", ("'I"lui~((lu
\¡Il'ja~
ll'ibus qUI! tudas t I'(luxe ao pl)\"uatlt> e hla))"¡('ceu
raz~lldas d(;
-
if)
¡''Ilflll':1 f'III ,,1'¡¡Ild,' I"f'ala »\/,
,\hl/'lJlll'.s, II}I, I'it,. II. (l., 1'¡'I;~
"llH 1'/lIl/'/l1f' rf' '1IIIla, adl/lli,'id:l Ú f'llsla df.' lallla :it'li\'i¡hidt"
l'IIi
\1111
dll~ ¡IIIIIII'IIS (k mais I,,'!'sfigio dfl sell t/'ll1jlfl.
Talld/l'lIt por IIl1'iadfl.- rio ":I'f'ulo .\\"11 (l'III !(iíï. a..,..,/'\ f'I'1I111
,:,I;':flll" Ilb(ol'iadol"<,
"¡anll!'l COI'J'/'ia, qu/' III'n"¡l'al'a al"'1lI ¡fI)
\Il/ill¡1I pUlllo a '1'/1' !'I/I'/.ral'a :1 J¡alldt'il'a ti/' Xirllh.tll H;lI'I'f'[O,
--IfUt', .'Ill \(jll!-llini.
tauffl SI' ayizi1\ilal'a dl! SI'I'liifl gfl~'allo, - ('111111"'11\/1)\1-'"
Il¡¡¡i.s IOII¿":f'lI!'ssa z<lna lWI,idl'lllaL dl'Jjd/'. 1'1';':1'1''':sando pI'lo ,\l'a:~II:I\:t. :it'llal'a, JlIIUI pl'l/llrl)f) riu (j('I,IIIJadfl Jll'los
11I'(f.~.\',
algumas
ni/ayas
de
OU!'O,
t.rnzi<ias
POl'
die a ro\',)~d(J
(8:¿) ..
Talvez p,,'Jo ."'ll I'ol¡oi¡'o, porém :í l}l'oeUm di! illÙios, diH'n;os
halldl'il',lll/I''':
pmili.-fa:, 1'llma,I,IIlI para o (,11-11'1',".
pill' It',t',".
Az. :llal'f1!I"S II}J, ('il" l. ·íH: IJI/'lll'ifllla fl:; 1l1l1\1
••~ dl's~I.'~ 1'\1'111radllj'('!', lJ\,!, I'Cl'alll; Il l'apiUiIl Fn\lll:í~l'(I Hilwil'o d,' ;\llll'al's.
ri'allr('idq lIn 'iag-"III, l'Ill /(j(¡:i;. o eariliïo-I1lI"1' Fra/lf'isf'O Lllpl'';
BUI'na\'idl'!', ,TI'!'·IIlYJl]O/lU('1I0 (lïlllo lIalUl'al d" s"rtaIli~/;1 atl':b
rl'l't'I'i¡fo I'O!llo IlIoi'fo t'm /(jííj,
Joiïo .\lal'lill:'; I!I~rl'dia, ,\II[Ollill
llilwiro
H(n'll .. \/ltolljo
Frl'uandr:> ]l;ll'l'OS. Fl'alj('i.-ï'1I ~uti[ Cid
(' Jofio dl' Lara,
.\illda n 11If,iu'¡,,- d" ~""lIlo \\'II s;¡'J aft 1'i1/l1id:l- d\la~ .¡In·'iada:, alll!:u'jll:,a-, illlil¡Jallll'nf"
jj¿..:adu,,;;
l'l¡fr,' si.
A p¡-illlj"jl'a .•.. illlJil¡fada :III d••.stl'lIid/ll' 'LI «»J'(I"ill¡'ia d"
(;Wl\ 1':'1
» .. \,'Silll a rl'lata .\Illllllio df' 'folNio Piza (ill :< Il,'\', do
IlIst: Ifi!'!. ¡f•• ~. Paulo », I\', H) ; -«
P;¡,l'Íill .\lItllnin
Hap').'" d,.'
~. Paulo l'Ill 1(j iR pnl' (,[lIllillho lIlIP. (I:; 1~lIl'(]lIista~ lIiio JlII'IIrionl1lll;
('11116\!l esfava c\lP. em lerritorio
'In Maf('-(';I'o~;;o,
(llllk. ,'II('ollf"llll
\(\l'ia~ ald ••ias III~ illdill"
('all'l'llizall,,,
1"'ltls
,¡"!'I¡jla.s (':,pL/lI"íl'.-, vindos ¡J11Paragllay, EsI::,,.:;tldl'las ••:,la\'allt
n/gUBlas TIO -danallo da SI'I'I'a di! :llal':H'ujl'l, 1'¡¡II'f' as {"illl'I' ••ir;J.'i
dos rios :-\!tnndul,y P, Pardo, affluelltes do Pa['an(l, e do Call~',
arnIH'III,! dil :\1j¡nl,'l1'\': (1IIII'a:- l'sla\'aIlI lin \·:t1I,~ dil SI},"ll'ff'\
f'
Olltl';¡S [\índ:l 111)':aII'-' do /,jo J>ur;¡¡':-lIa~',
\lOIl('tl :¡hai,," da ba',,!,:!
dn \lholl'fp\':
l'orn'I11 filda-, C/'l/~
til'
{(u(n¡¡lIS
'alj¡'¡s. 1I,,1,,/íIlS',
.\,',"'s. l/lI/i/l.
:YU,',I'II. Sl'llnlll'a
ti" r,: l' Olt! ra,;, ¡J"" l'l.lida,.; iJl'¡"
dilll .\llfll"jo
Hal' ISO, 'Ill" d"pois SI';:Uill daJli l'nI':! ;¡ 1:I)JiI'ia l'
]'('1,,'1,(lIId" d'II rllll1hal,' aI's 1'spnnllf"l's; ati'a\·,'s';Ulld" (1'\ _\l1d,'~
l' l¡II'alld" a,s IIIfillS lias a;';IHls ¡Jo l':wi l'i('f), \.,¡]Inll I'd" ,\lilal'.llla'i (' ('/II'¡.!flll a ~. Paulo liiu ¡Jr",l'igur;¡'¡o. (¡LW a ,.:ua P¡'(lVI'ia
fnlllilia
(8~)
I)
dr,colll,,"'\'u»
Luí:-;
d'.\lillrlnrt,
(R::).
\'111
~1¡:1 0111';1
«HJrslJ}t;I¡}O
dos
!.:CH:'il·.•• ('"luri"'I"',IS
lb
jJl'f)~.illd'a
(It- ).f:¡lo{:rofo"n)
(il/
«( .\TlII:I(',
Y!li.
fm), dit o J!auJi,j~1 :\IaIIlH'1 CVl'l'd;\
('OlHO dt'''\f'ol'''jd(JJ"
t¡'ion,ll {1~ )'1;:do·r.,'of;so.
~¡Jém (10 Arn~ltlra,
«auno.:;; ùepuis)
u l'ar:q:ml)' .\II·bo (;;¡rl'i".
'lUC ('Ile rl I'Uta talldwlll p:ntlisl;'
J
hll(' () ill'~('obriml:)'t()
do
11,,,I,a1110,,,
J:iI"
":1
da I';lrlt
rie havf'r
t!
Il
"lit
{'
inrl:1'
.:\:11",
'O"
sll'h·tl1>;1.'\. .••.:1(10
ni at-tri-
c..ul (le )rê1to-(:ros~o.
\ ~a) ~l;ll':lll,h
£If' f)lin'jJ'<l (< ('¿lladro hi~lorit'o
da l"·Il\,illf·ja
dI' ~. Pnlllv»).
ln~ll
"unta
/flit'
H:II'Olof),
In'ando
(¡Il
!¡OHIPItS
C'
al~\lll""
¡n/li(l:".
« at!';I\I'S:-;OI1 O
HJ':I:-.i1 d,· l-oll{hw:--t.,-, a 11l1!,O!, •.tl',
,· .•.•
f,i1111rul,J o~ .\J1d('~.
('ll{''.!;;\ ;10 l"'I'(t,
l't·rl'.'iTH l· ••t!'
l,aíc.;, 1'lltI':l l·a...•:1:.:;11,1'" (;0 P:Il,jfil'o f'{J~1l il t'~l'ad:1
1('\':\'1\, d:l. c..lîzí'1 do fJlln
ffl·fI) •.••
,rtl.al·a
(~·r,'rr. (. 11/((" 1"'/0 ..s1'1I. J'ri, ë 1iOr y('zr~ (,olltp(·J!i.lu a n.'\.'onll'O~
f~ C'llfll
l'ati's
"oln
(' ••• ('",pall!llil'l-.
1.·\""lId()·o~ <.:t'UlJtl'l· de \\·JIl·id;1.
1If'i\¡¡
o nnti·.!() lll1jll'1'Ïo
flll~
.IIlI'il .••• t'.
dit' !!Ílldl)'H'
}lHra
o
,\lIliliWII;'''.
Havc'l.ra 1··
..••
lt·
"'in
Pill j: ng:ldil",
nhautlollanOo·tie
ti SU;t {ol't·cllkza.
ù~~elllbô.1rl'a
CIH GIU'III':t l' ¡¡Jli [vi gl;Hl'rO~u.·
J)9 accûl'da c(lm él opinião do meSIJ1a illu:ill'c dl'. Pim
(lOI. nt" \i),}1 (,xfH;ùicrw seguint.e foi influoJ1ciada «p,elo ('XCII\,.
¡do dO,Antolllo Ha¡:,oso e devia 1.<:1' seguido o mrsmo e••minho».
:\cDurhlhon-.a
Luis ,Pedroso de Barros,
pauli..,ta de r¡dalga cstll'pr, Qur" iamoso ,Já por varias
entradas
contra () genUo, di)
(jilt: ["1osslIIa grande Humera,
marchou
para Pernambuco
eapit[¡!lcando um contingente
de infantaria,
manrlado
de S. Paulo
PI11 ~Occnn()
do nilI'lc contra
os flamcngo,:;.
Caso\! na familia
.\ral·.io Oórs ùa, Jla)¡ia, c. de rctorno
á villa natal, dalli partill
dc_ novo, ('Ill lfifiO, com direcçiï.o ao PerÚ, (cndo lá pCl'ccirln {s
m;lOs dos sCl'l'n1!(),I, em 1 GG2.
A 16Gl attrilnlO
Taquc,s
(<< l\obiJiarchia
», :XXXV, p, 1",
10 ;-109) a bandeira de Fernão Dias Pacs, mais (arde «cal;adm'
de I'sm[·raldas»
[o
[mUio caça,dor dI) indios.
Conta o illu!'-!'l)
lirhagista,
[ll'r('it~nrlo
pOI' certo
muita
fj¡~(,'¡¡o lrallicinnal
'lU0abllHla
]Ins SI'US pOI'J11(,llore
ter a'lucllc ccl<:hrc pauL sta \'<\_
1
Q,
rn;lo (l .qp!'!£io rio snI ulli ao centro da, scrra dll ,\pue[lrnna,
on(',
('om palavras de r·az, I,)~rou a!trahit' (l'CS n[l[~ües gen:iliea'l OJ1:2ctbntes aos reis 'rombÚ, f:3onrl:í e Gru\'itay, conduzindo-as,
num
t.olaI de 5.000 almas, [Jara S. Paulo, onde as estnlJe~ cccu Ú,.,
mar~ens do Tie!¡", abaixo da villa de Sant'.\nna do l'amallyha.
1)e Hartltolomcu
llncno rie SifJ\1eil'a ('lue a'¡erlnf.¡~ tornaremos a. cncolltrar
lIO ¡:rrnndr)
cyclo do n\1l'o) tumben
con~¡I:¡,
(ilÙle
.ToITo Ribeiro, Oj). cit., :2%) QUI', cm HijO, ha\'i:¡, ponctraln,
ll'1mn. Imndcim dJ J'cs~a(e, [ltÓ ao intimo !icrtão de GnyÜs.
J)cJ(iíl
r. a imnrleil'a de LllÍS Ca;;tanhn de :\lrnt'irlr, o (p'al,
:«
~ngundo Tar¡UI's
:\ohilial'chia.
», XXXIII. p. :!'.. \H-¡,O), rh,'~ 1111
atl! ao ri!ll'jr¡'to do,; C1uaniCllllS,
no :\[at,o-nrOSS;)
(!r.s (;OY\~ I'~,
(J{¡ùe foi victima drl;; seus pI'o¡)¡'io,; indill.'; auxiliar[';;; I) I:i. ('(Jill
(IS
filllOS do SCI fanista assassinado,
foi ('!l['onl"[lI'-sP'
a lrdpa
(/0 caritão-móI'
ext.erminar
!\ntonio Soares l'urs,
fJ.U(~ o" ajllr]rlll
a
j);¡! 1'[' (;
os rélbeldcs.
ncnle
acolhido
pelo povo,
qua se assombrara
ùa tamauha
""dada
do pat'·
lista ». A narrn~¡¡o
devida
ao inolvidavel
Antonio
Piza, o que P, pouco 1Uai.~
(·u menos, n dos tradicionalistas,
rclembra,
em sua primeira
THnte, '.\ dCf;trtliçflO
fla3 miss(;(>s do itat11les
e da povoa~ão
de Xerez,
ùo qno tratlimos ntrhs., c Ó
¡Irovavel núo passe de um!l reeditno
do rlJià de 1032. A no.so ver, aquella utre·
-·,ida íaçnnhn. rCRcnlH-s€:' do cxag'g'cros. de cxces~i~a
phantnsw,
£lue fhe d('trl"poll
')5
fnctos esscnciacf;. Ilouve,
n}{'m disso, c por muito tempo, sérias du·dLln~
~obre [;;1 o autor dó. lõnga o IJortcntosa. cX]lcrlic:î\o
tf'ria.. sido o d :,~truid.( r d:\
r provincia
do Guayrá ». O dr. 'Vae>..hinp:ton Luí5, port-m, tCflclo esluùaao, 111Qrt·~
(](·s ,nlio~os
ùocurrento1;
flue sr lhe d~lHtrarnm.
a p('tc;:nnalit1ade (ll~ •.\rtoni(J
Ilapaso Tavl\r('l!l (v[,le «Rev.
do Inst. Hist. de S. Paulo".
IX, 485·533),
nfio
só (;hf'~oU tí. illatào do quO foi ('ste o .commandnlltn
do nux-llio leVLdo no nOr~('.
{'ln
luaD
contra
os invasores
ncerlt\n(lp.ses.
tomo nind~ do ClUO O ]¡f'I'IIC (\;1,
couquistd
<lag rcdll{'\,I)PS
hispano-jes\1itieas
lIlcriñionaf"~
foi r¡'lcn
TP:,lLwu
a
p:\smosa
jornada
de varnr o Hrasil de lC>ste :1 óestc,
indo :-:n.)r '1unsi 1:8. f(17.
do nosso rlo-mar.
O dr,
WMhlngton
Luh
cheg~ •• reeonsbi1.tJlr
o roteiro
da
dnrrndcira
CXI1Cdiç;¡Q (\0 intrcpilio
!'f'Ttanista,
o Dllal. ~('gl1ndo nr¡l1~~lIcesc,~iI)tOl',
~]indo
cle R. PfI\llo, l)a!'son por Sorocaba.
pela. fazC'nlln
do l.OtUCa.t\l,
que
f'Ji clos llf\.clres da Co·n¡l:1.nld.1, cljrj~il1-~n a R. ~l;.'::;l1el, jllllto nn Paranaprn~m¡~~
tocou em Encnl'nadór.,
Eun Xa.....iCT o San l~nacio,
f'ntrOl1 no Pa'°.'lnA, Sllb~u o
l\'Ínheim:l
até qtt;.c:i fl.~ S-Uf\.3 nfle.ccnc:n.~. r, }.:r!a. Vatl'nri:¡,
;¡J''.'ln':'~\1 n.c; c.'llH'·
('{';irn~ do .I~f~uarn\ 0',1 Corrcnll,s,
uttingínd<J {lO P¡¡rag'l1t1y;
<\ 3egUlndo,
pro":~,ehnent.l', {'sso itirC'rnrio.
f\ hnntlcira
íamo~:l, 1rn<ln na \'nrcnri:\ ~eus üncontrofi
('om Os in<lio~ cn\"'allelros
0\1 g\lnycurtis-,
continll0U
pelo
P:l.Tngua)9 ac.ma
~¡
Ul
--
Agora, vêm a ,1(1l110 ll'C:; famo-;as expeùil,)ões sill111lLmcus,
'lila, 110 rumu 'lo {w'-1Gcsl e ullla inclinada
para o sudoeste,
e
,~llUcll¡¡~ cal'aclcl'izadas
pOI' uma
cil'cumstaneia
e::>mrnum: - a
I (;fJctí¡:ilo
da lar;alll1a pelos filhos,
companllCil'os
dos cabos
(It~,'sas accornmllHiùas.
As dl~ ~Ianurl de Campos BiC\Jrlo (com sCllilho
A/ltonio
Pil'es de Camp,):;) (! Dnrlholorneu
Duena da ~jjva o «Allharlg\J{~ra» (com ECU IiUlO IIOmonymo
c herdeiro
do «appellido
J¡~l'oico »), --- fixou--as
o dr, "'ashinglon
Luís (in. «Ilev.
do
lnst.
IIisl. O~ 3. ]>aulo», VIIT, OS) enlt'e 1ûÎO c 1G73, graças
aos dados cüJhiri()s
nos «Annaes
£In Goyás» rill AI~~ncastrf, !las
illf(lrl1lal'õcs
dr Antonio Piros ùn Campos o Antonio do Prado
d(~ ~iquL'ira (in « n\'I'. do Inst. lIi:;l. Ems. l>, VI e XXV), ,~ nos
«j)lIellI1lClltos
inlc['('ssanLcs
para
a ¡¡isloria
e costumes
de
R. Paulll ». XXIV; I~ a de Manuel ])jas da Silva o «Di:<:il'a.»
((~Olll os fiIlJO,), Cak~cras
(op. cit., I, 80) d:'l-a como Occo"l'ida
l'Tllrl' IG72 c 1GÎ2, PO!' dedllcções que tirou ria « i\cbiliarcllÍa
».
!t1'Slllllil'cmos
dl'sors
autOt'es
o Cjue ddlas
inlcros·:a
li
11Ilssa thC3f',
:\Ianul'l Dia~ ria Sil\'a, marchando
por fcrra, clregou ató
;"t Santa-Fr.,
Ilue rn[üo perfencia
ás missões paraguayas
e Iroje
(~ eidade ria ilepuhlicc,
Argf'Tltina
(da Bolivia, diz Silva Lèrne.
0]1. cil.,
Tf, triU). Dl'sLr. nilo foi o filho, mas 11 MIo de egual
nOlnf', qucm. na flrimeim
mdade
do seculo XVIU, d¡ri¡;i'.l-se
,'ni 11'\'[1 ans :';llY,pOS na Vaeeal'ia,
!liío dislanles
dos que 11 avÔ
JlI'rlllst (';H:J, ,~ alii d"rTillon
1Jm pa·rlrão
da. posse espanll11b,
~ull'Litl1indll-.J
pJr \J,na Cr'll7. de mad!'íra,
na quaI ins(~rf'v(~1I a
nf',~lal'uç[jo do dominio porluguês
..
~ial1!lrl c1(~ Camr'IH Hir.udo fizera 2/, entraùas
no S(~I'/río,
,J"yaSsilli(1o a \'n3ta W'Ja df'sdc o planalto
dos Parccís
a'é :í
1';]\"11' meridional
elo j'a"a¡¡uny,
:\'a quc realizou I'm I (ii:l, eom a
mira df' conquistar'
0.-; indio!; sCi'ranGS, levou upcnus
GO homens.
nl(:m do filllo, A.llon o Pil'cs c/r. Campos, com 1/¡ [nnos. Apó~
Il1uitos meses de viagem, cllcgarum al6m da linha divisaria
enlre
a~ agulls elo AmnzoncR e do Prata. Alli se lhes deparou
\lmn.
s('rra, 11 (juc. pOI' desenhos
naturacs
observado~
nos penl¡¡¡,:cos
e scmelhantr.s
ans Rymbolos da paixão
de Chris[o,
deram o
nome de MOl't1jl'ios, _.- oulr'a cclrhre
lenda da nossa Historia,
ullnloga Ú das mii1aS de r¡¡'ata, até !lojo sC\m descobridor.
I\Inrchanclo )11ll'a o nortc.
nleançamm
o S. !\Ianuel,
aHluenlc
£In
'I'apajó:;, do fjllal se p/v'saram
parn ouLl'o rio, !.ah'c;: () Par:ll\pava, !lO Cjual encontraram
gr:lIlilos de OllI'O, Lá, no recess!) dn
"f'r/;in goya!lO, COlli ellos foi nal' a, hundeira
do «ATlhangu('m
'>.
rill' 171 G on pouro antes, segundo o d", \Vash in~lon Lu íg, do
linpoi~l gan113ndo o GU1JlOr(-,
o l\{anJol'é G o 1\fuc1cÍra., er.f_rfl~OU·SO t: corn:1Jfc (1(,
Amazonas,
qna :l lc,"on li CilJ"lI;.J(1 ». O erudito
nutor da fHihsta~lcio5n mUDO·
grnp1lia 80brc «Antoni)
Hai.U!;U t., no pnssar
em revista
Os Tnrios histori:ldorr~
rrl:1l trn':ll'Um dt, laI ('\Tlllo.
r.io (1('1x;I, tnmbrlll
ùe nS'3ignabr
as crronias
cIo.
rJ.l':'<l:
c n~. unrl:J si;· ç:; de illl :!..;"·D~r:;jO flU(l, entro
outros,
l)ullutn.lu em Azcv-~clo
\J:lrq;·h,
(' ,.\J,l('ll:ldu
di (lIl'·"\ila . .I)ispa-sn
o fndo cl:1q Jcnda~ q'..lC o crlt'olvcm.
l',
ni,,<la n~¡..;irnJ ~1I1' é no!n\"d c gr;lndio~o.
-
82-
['¡i.Ïo ('i;t:I'iplo n',Sl1JlJilllO,~ o ilint'l'ario
aeima,
!()rnaYu li I'ssa I'I'giã(),
agl}f'a PI'CSllllliypltIlPII(,'
.\ll![llll\l
PI);' yia
llil"~ 1'1'lïu,'jul,
b\l~rn da SPI'I'U oOS i\lartYl'ios,
A leya. do «.\nhanguéra » scniol', da qllal j'nia jlàdp o
t ilhl) .~om U Oil H annos, tarnuem partida
('Ill I ()73, atl-¡ng-iu,
P',!I' y ia 11'ITl'SU'I', :is m:ll'g-ens
df)
l'Îo \' errndlto,
illdo pnClvnt I'a,r
mai" al6m () hando di' Hir,lItlo,Entr,~
a" tribus gl'!yanas, j'.íl'a
PJll
os
III1/i/os
¡'liado
I'S'Ta\ï)S
di' Oli\"'¡l'a,
deparOlI-Sf!
indios
quI' apJ'PSOll
Oil. l'it .. II:;:
egualtllpnle
flUl'O
(' jllle
lla¡'ialll:sr~llnd()
]1<11':1
«¡,)flyuar
lI'na
ao sl'danisla
audaz,
a
;'I1a.-
ei ladl' ».
qUl'tI1 us
rI'Yi'hH'UlII, allwdr-onfados
ptlla afl)ea~'a ù'~ 51!rl'1\1 ql\l!iIIIUrlOS os SI'IIS rioo", I!omo o palllista
fizem Ú af\'lI[ll'Ùeule,
llue
a¡;l,' I'IIl's fiœra
arùpI'
Jl1lmu
'~e\ld('lla
';R,¡\, l'cueo easo SI'
r"z
o
,'nfilo
das
amostras
uurifl'l'as
tl'azilla"
por
Bucno,
quu.si
o!Yidad¡¡.--; dUl'aIlte
o granrle nTlo do,; ,ks{:o!Il'ill1l'nl"S
de :\Iina;;(;"[':]I'S, att" lUI', I'm I i2::, o «.\nll:l.ng-w:¡'u~'
.iuniOJ', YOIY('ll(!1I
ails SI'!'lii"s "m l\IW rsli\',~l'a menino,
pa,ll'nteou,
ap(¡;;ll'cs
annlls
Lil) ¡¡tallieDs
('sfol'ços, a,; l'iqllpzas
de (3oy,ís, dI' (~uj[1S primciras
fa i o fundu{lol' (R3),
das !liais anojadas
e j'plizl's illrul',;iit's do;; p:Hllisla"
j'"i 11 Ijlll' dj¡'j¡liu Fl'anl'i,;['o l'l'd!'os,) Xa\'i"r,
~ol)!'1'
l'lIu ('orl.';('go ¡nIP;; 1,ld"I' 1':-it'lal'('('iIlI,'nlos ,;"¡lUI'OS, eOlll a"';I:nlo lia,; pl"l\'as
ul fit'ia.',;, I'xisll'IlI.'s (rrll ayulso'
!lO .\l'('J¡i\'(, \'a,'jon[1l: ,-- ,', a
l'arIa I,,"gia ,IP :!:¡ de' :'.lul'\:l' dl" J(j;!l, ;Í Ijllal ('"t:iu all:lexa,; a
ljul'Íxa do ¡'('¡H'CSI'Ilfank dn Espanlla
PlU I di' .Jalll'il'o Llu mesmo
aHno, I'IILiel'(";ada ao monal'chu POJ'tUglll~;; (1\. p,'dl'o, "lIlãl) r','¡!,',d,',.
a /'I'fll'/';;I'ntaçi¡o
do yi(~I'-I'I'i do Prata no -;1'11sOf¡PI'<lllO,
f,'ila I'lIl Il;;; (HG', l' a infllrma,t;i'ío
'1=:('111
dala" SI'T11assignatural
Jll'rgtadu gobI'/' o fado a') goyrrnador
do ¡Uo df' Jnl¡¡~jl'(),
])"SSI'S
1'011\1,;los 1'1"III"lIlo~
probatm'io,",
Y,;-!"', tJUI; Il lîlh¡¡
d,' «lPITOI' dos illdins », lellùo s;IÍ¡jo dl' ~. Paul¡¡, "1)111 a sua
1¡'Il\la d,~ l\lalJlI'lu('I)~,
('Ill
'!l)i;¡, a I,í di' Fl'\ "1'i'¡1'1l do al1110 ~l'1.nJiIlI" ('aia iJlnpin;~da!ll"nll'
S¡¡!lI',' a segullda
\ïlla-Bit-a,
!!Ilafilada \'illn-Iliea
til'! Espiritll-~anttl.
fundada.
a (iO kg-lIas dI'
,\SlIlIt'it'lll,
sol.wp " ,Jp,illY (qUi' c\Z. :'.1'iI'l!ucs, IIJI, eil" IL 190-IUí,
¡'onfUlldl' I!UIlI a Yilla-Hira l\¡~nua~T;Í. clIjas ruina;; foram lksr()uPl'la;;, a 1'2 ÙP :\laI't:o de ii71, pelo puulistu
Fruncisco
1,o\)('s
da ~ilYa', " lIiln s,', a tOlllOU (' saqul'll11, t'OIlIO tallll)l'11I
Ufll'l:SUU
t(}do~ os' indios de qnal,r'o ¡'C'ùlleç'í,rs .il'suitiras
{'il'!'\\I1I\'izillltaS,
\,I.o\ïl[1,;0I's
I'JlIa
(lp:-oÜ,
urdi! C'alJt'. ~('g¡¡lhl.) (' J't·jato Ill' 'l'aqll('-:'
JI. 111,
:.?l:n. a Fran{'.í~{·o Pin.~~ Ril:l,iro. porra reduzir
Ú ¡-;,el'vid:io (!tI1ll fJ'ilnl
)',l'rt:\Jw.În.
o fine
lO~l'o\1
('0111 o (·PI111P-tt'.
l·:~t{' pau1ista,
¡¡IH', l'OUfOI'1l1{' a~ jnvp';.;ti~:\l:(i~~ dt' Silva
Lt'lue
((J/I. cd.,
Jl, l~n). ¡lara acom11:lHlwl'
a ~e\l tio
Ft'TII<ÏO
]lias,
estcl'£'
nos
sl..'rtÙt'~ iltl"
lli7a.
l'l'a
filho dû
e,qlÏt:ïo'IlHí¡'
Hf'JlfO Pir('>;
HilH'il'o,
'l\ll'
lIl\1l'n:tl no int(,t-inl'
('111 1 (iGU, ('apitaJII':111(lo
Hilla
:¡;wc!èÎra
de l't's:.::'\tp.
(~l'i
(<<
.\
pl'iuJa/.ia
:\ohilial'l'hin
!lO
t'1l11'1'ègo
», XXXV,
(Hi)) Az. )-Iarques
(op, cit"
(¡Hf' o H()tnvd. paulif;,tn
rl'~"',aHt.{,,;
cl/¡..la,
WJI:!
fortf'
0xpN11,;:ïo,
t'ln
l. Hi7) m{~nCiOnaf
Gaspur (le Go(loy
lH90, P- ,'Otll l·Jin
¡.;eID
pormenor
algul'u inte~l(~r~'ira org::l1lÍ:wu,
II sua
III("I'llOU
l)t'le, M'l't,lO de
Se
¡\laLo-O'l'os,<,;o.
to{{a
(dG) ]t::,l.. nrha-se (·aml)('m cm .:\z. ~{;trque~
lllc'Hla
de t'ITlIS, {lllO o::; ù'OCUIncutos 1I1)r nos
mente ..
t·i!'.,
l, l~~:lû:);, 'Ul:I~
ùl.':'j(,.'ohrl'lüS nYtHlc8m
1.':.1\):\1-
(op.
-
R3-
/1'11"" J,%allau) lIlais dua- oull'a-,
t'u.i"s Ilalli/allt, S 1'11g-irUHI
a /1'/lJ¡JU, :,jl:lllllollalldll-a>;,
,\0 '~lIrulIll'n dl' .\a\'jl'l.' 11I<ll'dlllU il.
toua a pressa .Je AsunciÓn, com UTIl exercilo superior a 1.000
!JOlllt'lIS C' 00 ,'ayallariallus
,'spanlll)!',s l' ma,s dI' (i(lO illdios),
d, ,llIan /liaI. dl' ,\ndino, quI' J'ilra gO\"PI'lladu' da ¡l!'oyirwia do
"a!'agua,y. J':sl"'!'UU-O a p,', /ï/'nw u paulisfa
dl',-"'/ ll'I'OSII. 1I0
¿l)III da s'.'~'l'a dI' ,\Ial'al'a.it'!, l'llth! as 1'01'(:<lS"asll'lllallas,
ft'ndu
pl'I'did!) ('I'ITa d,' :WO l'a \'a Ilos (illfol'1fllli:i'iu
p"l'lugul'sa
a<'¡rna
I'ifada:
]l,ill'U
('ni l'Plil,lda,
\'Ol\'I!llllu
liS Iland('i,'nnl·l~,'; ¡lara
:-;. /'alllll
f'OIlI uni l'IIIlIlmin
dt' \,000
illdjl!I'Ila,l'<'du%idus 'a
1'llpIÎ\"Í,"f), (':~\al¡:adul'as " lw]is das !'gn',ias'SatJul'auas, <l1,UII1panha""s d/' d"j.- IIU 11'1"s,';¡sll'lIlallo:"
qtll~ SI' Ilws a¡:gn'¡..:al'alll.
Os dtl¡:lllIll'nlns
I'spanl¡Ót's I'l'fC'l"'/Il-s"
aillda,
.,'I;..<'al.lIl'lI[/\
l'lillllll'a, a i/II'II 'S'lf'S dos /lIU/lWltll,u,s a/l" :-;:1111:1
I:I'II!. d,: la, :-;il,i'J';(
co afl" a" l'iu ,\r/laZUllaS, «px[l'lIdil'lldusl:
l'ur lIllis di: HOLl Jegoa!;»;
f~ 6 curioso nutaI' f¡llC II informação
POI'LUgUl'Sa.daqllcllrs
sucl'e,-,.:nsdi% :¡1I(~'IS l'lIulis/as
de Xa,vipl' não lIpl'eSaralll os ill<lj(Js,
e, Silll, r¡u,~ 1',.:ll''': llil's pl'diT'am «Os qqizes":f III 1,l'aZt']' ('fIl SlIU
eU!llpallhia .. ,»
l'assada-. ,-Silll, CIll rar>ida /'I:\'isln, as ill\aS'll's dlls l'iIIIIlS
<1
•,.:-;. [',Hill) 1'11111
l'a liS dlllllillio:i
l'as!dlJallOS dll sl~l'lilll IIl·,'jlkllfa!,
- --!'I',I<I-III):; :lÎllda y,'r II d(',-I'lIhl'illll'llfll
co p"\l)aIlWIII",
'Ille!' dlb
f'ai\:l !j["!'¡rll,'a
du ¡1I:lual E:,!ado dl, :-;a!lta-Cal[lal'ill:l
(1'111Hua
rllaio!' p::,,'I,' "III'I'a\'1Id<1 111),-;
lincf¡~:i dl) paelo dl' TOI'd,'sillas),
qlll'/' da pI'o.iI'I'I:i'iO dl':'''l' 1lJ()\'j¡III'IlII) sol)!',' IJ Hil) <ll'illl,lt: d" Su],
Zl)/J:j f"da ,'spalllll)la.
l'IIlISUll!lII', CO!Jl a If'¡¡'a do 1:1111\
I'lIio de 7
dc, ,J!lIIho di: 1 '1\1\, e, J'illalllll.'III1', a ('olllJllisla da ]'I'!!i¡IO allslral
de ;\!ato-GrosslI.
Sas "lIsl11S dl~ ~allta-f:alhal'ill:l,
l'UlllO !la jllla dl'..:SI' 1I1llll!"
JllIIIIU!lIiI jlO\'JllI.;ÜU f's/aH'1 slIr¡.:ir'a all': IIll'iadil:; dl) SI'I'1I111
X,"H,
l',,!' alIi appal'l'f"'I'a/1! a[!I'llas /'Ii1JI!"fl'i!'lIs (. llallf"¡I¡..:O,";; t'. si
Ill)u\,' Il'lIfafil:1S 1)(1/'paI't.: dos purlll¡!,w'sl''';, 1'''/11apllill ol'rÍl'jal,
p¡' l'a :l 11('t:llpil(;,'1Id:\:; 1('1'1'<1.-,
qll:Il'S il da ,illl'II::da dl' ,\lal'l.illl rll'
:C;¡i(('irle .\z. :\fa'quc,.;, UJ!. cit., J, :lO l) em Jü.';'O (~ Il ela Tllissão dos
.il'slIililS 1'/11j(j'~ \ ;~i;, tu,l'S I'SI'01'(:I);;IIlllll¡..::r:ll'llll (/1' todo,
() Jll'irlleiro
JltI'lIlu qJlf: I):' pall:)s!as UI'ClIpa]'alll, Il,HflH'lla
¡JoIlalnl'ía d(l j'(,,,() l.upe;; de ~ollsa, fui ~. Fl'al ci,.:r:n Ul) Sul, qUI)
" (:1II11',l!"f1
(ia)' "J/J,
l'il .. ;l:.') l'baIlla dl~ «:-;. FI".lIIl··¡Sf·Olk CllIlU;¡l:a» l' di!. II'" sino fundada pOI' «Be/'/lallllll
di' TI'rixt, e ()ll1l'uS
1'1I1111"1Idrl'il'os
», frld(1S da """I"'di\:iill
d,: :-;alazal', ¡JI, l'l'!'[" ,:stl:S
":,puIIIII'",S /lIab tarde aliuIIdllllar<lIlI
a IUI'alidadl' (:-;:-;1,jllIl'f)UI;
('III IIi',:' ,\!ll()I1I) ,,'l'l'naIldl's '"!!raY<l I'UIH,I'Ss¡ï" d¡~s autoj'idad,':;
p:llllistas para fnndar a \'ilia de S. FI'ands(~o dll ~1I1. " permissão
~ol, 'f' (, •••la rni~~ijf) j"Sl1iti(':J.
l'id,. «.\111111;1
en \llllaf>~
lit
1'1'o\'iJ)(';a
clo$ .1011:-.;llJlI(IS de l(j:'! 1. t' l(i~.) », du pa<lrt· .\rltullio
'ïpiIa
(in «.\Jl.
Hild.
~;¡c
», XIX,
~():;·~07).
O dr .. TosÔ Boit.t1.1X, ùiLif;P1l1,) jJl\"t·~lÏ~adul'
do passado
de' sua terra.
:lffilï!lll
(ill
« \l'clJi\'o (';ltkll'itll'IISI' », 1. H·!) 1 llît' ;1 IIIOd,II:,"IO l,' ~ ..•.. rll~l
(;-;ï)
do Hl'nsil
cI:\
(~8)
'IP(· .•.•
IlNtaI.
"¡"I'O,
]Wl'
IlI'I'It;IIl<!O
'J'rt·jo
l'
¡.;('\I:-;
f'Olllpallh<'ÎJ'o,,;,
()j"'UJ'J'('11
('11\
)
5,')3.
ft"nùo
:Jl)tlIlÙODll<;:1
a poroi.H:ão. lIlal
pntrar.a 110 ferceiro
:\lIno
de ~d~tenl'jnr o
foi alii 'lue ua-jeeu d. 1·'I~rll:1lldo Tn·jo y ::-;allall1'ia (filho dI' lI('rnnrlflo),
dopoi~ Li::¡po li) Tllt:lllllUU C fllUùl.lùol' da l1uiY'Cl'~iaade tIe C(irdolJ1\.
t-ido
l¡lIl'-
-8,'! ide ¡[ica foi dada, allim de outros, ao capitão Manuel Lourenç,)
dl' Andrade (vide Az, Ma.rques, op. cit" II, 1/¡9), obtendo toàos
elIc,s sesmarías naquellas paragens. Este Andrade, português
casldo em S. Paulo, no seu testamento, feito em 166;). dizia-se
o p'':nc~p_al fundado)' da, villa de S. Francisco do Sul, ou qual
era capllao-m6r. A rdenda povoação, que pertenceu por muito
tempo a S. Paulo, deu origem a varias litigios .iurisdiccionae~,
cal s:,unles de docllme-ntos ex¡',tentes no Archivo J\"acional, cs
quaes tivemos ensejo de examinar (vide «Appendice~, I, desla
till sc).
Quanto Ú occllpação paulista da ilha de Santa-Cat.harin;l,
-- l\"",'itaII1"~ Il r'('lalll (;,; 'l'a'lll";; (tIll lilIal AZI'yed" .\Jarl,Ul';; dl\1'1').:"
aJl"II;¡,~ l'Ill 1'I"'\IaI'
a ¡1,lIul,'il'a dl.'~I'"hl'idnl'a ]1:11'<1 tH (:e
.\!J 'il (Il: .Ili(i:.>, qlli~ ;or :l¡)(Jio\1Jla;; ]l1'1:a;; ullthl'ntil'as, ('()JlslanU,s
d'l li\1'1l d" l"',-,i"l" da ¡:az"IIiI:l I\,'ul dl' ~. 1':1111". d" ltiKli. FI':lII-
cis.lo Dias. ]laulista potentado em arco;;, fizeI'a entradas ro
sertão dos inùios Pala:" l'allecendo CIll 1611;:;, duranle Ulm. dessas
inlul'sões. O Jïlho, Francisco Dias Velho, que o acompanhara
em lacs bandeira:>, herdou-llle
a audacia c resolveu pavonI:'
aqJella região inr:ulta. Para isso, mandou primeiro a um de
seIls filhos, José Pires Monteiro, com cento c tantos homens,
a penetrar aquellas paragens meriùionaes, não tcnùo a Icya
aCJado melhor lo:;a.r do que a ilha de Santa Catharina para a
oe,:upação inicial. Dias VeIlIo, lIir'igint\o-se pura lá rm Hi¡G.
n:¿l'eSSOll a Santos em 1079, data em que requereu ao gover'nadar da capitania a concessão de varias terras no sul, senllo
duas leguas e meia. em quadra na ilha referida, onde levantara
a cgreja ùe N. S. do Desterro e montara fazenda de culturas,
deas leguas l1a éCrra firme, onde tambem estabelecera
e'le
uma fcitoria, par Lindo a. legua de testada das cabeeeiras Chlmadas «Cabeça (ie nogio », c out.ras duas leguas em quadra
começando do rio Araçatyva, - sesmarias essas ~uc lhe foram
todas concedidas. Em '1687, entrou na ilha um patacho inglês
sob o commando do pirata Thomas Frins: tomou Dias Velho
essa embarca.cão, com todo o pessoal e bens della, tud,) entregando ás autoridades de Santos. Em 1G!:l2, porém, alii deram
dE; novo outros
flíbusteiros,
os quaes, com grande força de
gc'nte, dcstroçaram
a do 'paulista, ql.l:c. foi !TI0rto dentro do
proprio templo. Os sobreVIVas da famlllU retIraram-se
parn a
terra natal, e o florescente llucleo ficou quasi dcscrto, até que
nn seculo XVIII f,e reconstituiu. sob
nome antigo de N. S. do
JJcsterro, hoje Florianopoliii
(89).
Quanto ao oeiicobrirnento e poyoarnclIlo da I,aguna, d,)i);;'1I110S tit:
1'I'I'j'j\lI~lI' a- illl'''I'll1al:i'í,',_
dns I'lll'uni,!a, I) li,illagistas, porque no Archivo :oIacional se nos depararam
dois
°
(89) :M, J. de /,lmcida
Coelho, em sua «:M~n~oria hist,or;ea
da provlH;a
de Santa·Catlwrina»
(pag. 9), asseyera
que o raj)l!,1o AntonIO Blrudo Camacho
concorreu,
cm 1098, I. nugmcntnr
a pO'Ç'oaç~o do S~nta'Catharin:l,
o.,dG obtcye
sC:imariuR. tanto na ¡11w, como na terra flrmo.
A nula em 1717,
tonformc._ n
l'loyisão
do 11 do ),{HÇO desse anno (doe.
avulso <lo, Arch.
Nor,)
Sebasttuo
d •• Veiga Cabral
pe,lia ad,
João V o senhorio
da Ilha de Santa
Catharins,
allegando
achar·se
eLa deserta
o inl¡abitada.
R:) ,-ùocumenlos
fidedignos,
alli existentes
em avulso: - a carLa;
régia de Hi ¡;(~ Mal'ço <le 16HO, dirigida
ao governa<lor
do Rio
dl' J¡!I;(~jl")' e J, petir.:ão de Fnlllcisco de Hl'ito Peixoto, annexa, ~m
eúpi;l, {L lJL'Oy:siïo l'Ggia de (¡ de FC\'Cl'eiro dc li H. Do l'ec¡ueI'Íowu[o d{~dLl:~-~c que Domill;.iOS de 13rito)eixoto,
natural
de
::;. \' ¡cl'ull) e rnoraùur
ern :-;<1,n[05,tendo }lré'!iamcnt,}
explorado
os siti0s
(~n!iï,: (¡llamados du «Lagoa dos Patos '>, apparelhou
os
Ilwios ;JCLTSS[u'il1s para povoar aquellas
tllr,'as incultas,
c, em
lGÎü (nüo elll 16'S.;, como uHil'mum
os chronista-s),
para alIi
mal'ell<Ju, llar "ia terrcstrc,
acompa-nhado
dos dois filhos, Franeisco de Bl'ito Pvixoto c Sebastião de Brito Guerra, levando mais
10 ¡IOWCllS !J¡<I0C(lS c 30 esct'Uvos, ao mesmo tempo que para
a nlL'-;ma pa·l·agelll fazia velejal'
de Santos uma embarcação
l)J'()l'ria, e,)ntlllzindo mantimentos
c ferramentas.
A leva gastou
qualm
J11IJ~I~~pelo interior,
alé chegar
ao ponto de desUno,
llllde .iÚ estava
navio. Fundado
o nucIeo, com a indispensavel
eapella-, dl~l'anl-lhe
o nome de «Santo
,\ntonio
do~ Anjos da
LagunH », ¡¡ar('cipando
o clIcfe da expcdicÜo o feliz successo a
d. l'edro, ent~.u regcut.e do l'cino, que lho mandou
agradecer
)lor curta. Alli Jalleceu
o velho Domin~o::; de Brito Peixolo,
(kpois do lillIo, u tenente ::;cùastião de Bl'ito Cuerra, que andara
a I'X¡1UI'gtH' du re.;ião
cil'cumvizinha
os indios bravos,
morrendo cntüo com muitos
escravos
que o aeo'l1panhavam
nessa
Jailla.
Da carl.a r{~gia de 1 [j de ;\larca de 1(,89, euja redacção
llÜO ('l benl clé.ra, infere-se
que a pl'imeim
emha~'car¡ão,
ao
~1'['ViCll daqudle
ellljlrelIendilllenlo,
se perderll, c qne Domingos
dI' Ilrif.o Peixolo,
tendo retol'nadu
a Sanlos, rabricara
outra, c
¡w¡}im ulu:iliu ua soùcruno,
cm carla de 10 de Fe'fereiro
de
1088, para. ellnqu;~[ar a Laguna c «fazer diligencias
pJ!' prata ''>,
ordenando
o Il1llnurcJ¡a ao governador
elo Rio lhe dés:le a ajuda
nèecs~arja.
Stlùe-s.~ qu.~ Francisco
ùe Brito PeixoLo (que succedera
ao
prw) e seu genro João de illagalhães
suslentara.m
\'iva lucta
contra os 1Ul)e.~ l~ os 1Il ¡il/HI/lOS,
corn os q uaes os nspanhóes
esln\'am ligado< nas lenas do !liu Grande. No compl}o do seculo
X\' J fI (J i 1¡i), não s(í Francisco
de BriLo Peixoto malldou uma
Il'0pa, ¡'t sna. ¡;usta e cOlllrnanùuùa. pelo genro, a. explorar
as
(;or.tlill¡¡Js dJ ~lIJ, n Qual chegou Ú Colonia do Sacramento,
a.
\!uldollado
(' n lIlullf.cvidéu, como lambem ainda depois ordenou,
\lU\;
lilPSllla., {'.(llldir;.ões, unJa, ôegunda
leva, «a. princí¡lÍar
a
j'undaçÜo
de Hill (¡rDoùe,> (\JO).
°
(00)
Que,', 1>\""l1"e::,. os ",Innaes
dn capitania
de S. PCd,'O "', do J. F.
l'CI'1lUnl]¡" ¡'¡nhcil'o,
dopais titulado
vi"eonùo
ùo S. Leopuldo,
ficará
pasmndo
elo ahi se Ille Ùc;¡nTl!rC1f1 t-iío pOll(·Ol:;. iufoI"moS
sobro o iuicio ùo !)O,Clnmento
do
Hio Grando
do HLl!. :~cfcrc'se
l1venus
aquellc
cscriptor
n dUlls expeùições
()nlcnnd:\~ l,or Fr.1nc-isl'o
de Brito lJeixoto,
lJ partir
de 1715 (II 25·2G).
c,
J(·!,!o [\fI~::Il!f';
(ll~:-':":'. '.:.7). lirnit:I··.f'
;1 (' ..•
ta 1I0to;-«
I"OJ1.:.:.taC(U' 'nit "'¡t.jo,
~In.ie l'rc:..;-lll'/.Ïa
dn Y¡uraãu,
5C e!-;l.ahclcccrn
por esse tempo hum certo
Co~mo
(b Siln:ira;
o HOS (';lmpos
ùo Cnpi\"nd
Antonio
de Souz~, FCl'lJurdo
elo tal
(' I"l!U ~('lIl'(;
.Jo;-o (1i ·cia J)unrt(':
¡lit'm
cl'CJutl'oS
qUll
l:n('(Jn~l'ci
pm l':~I'rjpttIr:¡~
o
; >(~.:\ ... ':>.
\'",\'
l.uril
Itll:lhet'
f~ll'\
fni
1,11('
(,q
Ü
11,1"
1111'111illlt.J:-. ..•I·
IUl.:hln~~f> a
('''~f'';
trlldic:flo
••
""f,.,:.,· ('
!.-.r.,tI·· '·Nf·¡i!,I'I/!f.'·
corrrnlc
ùe
(orem
Fiidl)
I/jjtí!'IP~.
os
pnu·
-
86-
.
Pur Lotios rst('~ serviços,
nt.testados
e reoonhecidos
officJa]¡ wnt!', Toi que requereu,
como se vê do documento
por
nÓs encontrado,
llIe conlJcdesse o 'governo, além do habíl.o de
Christo
l.' \I111a t('n(;a, uma donataría
de 50 leguas lip costa
(<< lksdr
Ill/fll/rl/lm/,(/.
da /Janda do ~orte até o Bio rhamud"
'l'IlJ'/I)/,?Hi/y»j
JlOl' :1O de sertão.
D. ,Toão V de certo julgon
/'xcrssl\"o
tal ¡lpdido, tanto q\l!', pm 1721, "e limitou
a eone('dlT-lhe
o postu de «capitão-mó['
das terras
da Lag-:Jn:l e
s!'u díslri('(o,
,('OIll a ilha de Ranta Catharina
sua anm'xa,
l'
do Il ill q¡'alllln d(' :-;.Pmlr'o », par tmnpo de trrs fmnos.
lle entradas
fl)i!,as !lO sel'lüo pelos 1'undadorps
da Laguna,
ol'd('nadas
JlO1' Arthm' de Rá ¡~ -'Ienezes em 16H0, d:i. conta l'ste,
]ll'l'post" da nH'tl'opoli' l!llma sua notaH~1 eal'ta, de '13 dr ,Tunho
daqJ(~lle anno, dirigida
ao govPl'nador
da Colonia do Sacra-HIP-lito, R('}¡asUüo da Yf'iga Cabral
(in Arr:¡1ÏYo ;'\aciollal.
colI.
«(io\'emadorf's
ùo Hio de Janí'iro », IX, ;;'0 Y.), na qual diz:
-, -- ~, , ,. e illda. ria ] ,aguna, terra mais Yf'zinha a Vmce r> 1'0lIoatiío THl,.:.-;a, t¡'IlIIO mandado
1)('l1pt.!'UI' a ('nlllpanlIa
I'llI' ('~~ 1
PUI'!,-, Iwlos BJ'i t t os a~sisl<'llll'~ ua mpsll1a I('[Ta p' {'l'rh r!roligr'lwia dll sr'J'u" dr> slla -'lag". 'Ille Tkos ¡.(, , ,»
Para ultimar
tudn quanto
ùiz J'f'sprifo Ú aecia ùos !iandpj rantrs
na conquista
do sul do Brasil,
dentro
das b1lis3S
lemporaes
da nossa tlIese, vamos estudar
lambem,
a l['aç(·,'i
1l1l1ito lal'go,;, as l'xpedit,:ûí's :í. Vaccaria.
Da znlJa a,;;;ílll ('llamada,
diz 'Taq\lps
(<< ;'\o}¡ilial'dda
~,
XXX\', p. tn, :1;)): -«Este
sertão
disCOI'l'Ü acima
elo nns~\)
~it.1O de Camapuü ... » E o dr, Antonio
de 'rolr.do l'za,
em
Ilota :ís «Chl'oniCllS de Cuyabá»
de .Joaquim da Costa Siquei¡'a
(ir· « Ile\", do Inst. His!" de S. Paulo », J V, t 83), della dá ainda
fll:d,; vaga ùr>finir,:lo, Ora, {'nlllll ha rm nosso mappa d]is te'J'ilol'ios r.om aqwdle
1l0illf', i,:;to 1\ eo})] o nOtHe dI' ~:CampI)
(;rande
da Yaccal'ia », -- \llll cm -'lata-Grosso
e out l'a 110 Bio
({ranùl' do ~ul, __ ham Ó quo f;fl saiba ler sido eont.l'a () JlliIlll'iro qUf' S(~ dirigiram
as leyas paulistas,
e qllp dos d')nllnentos
¡'('JaUn,s a essas incursõe;;
p licito infrrir
fo;;sp ao
If' npo COJIIP¡'dlcrulida
soh aquella
dcs¡'~'11acão toda
a yu"ta
Z<illa 1l'll'l'jdioIlal JÍJnitada pelo rio Paran:í,
R"IT~ de :\la['al'a,iÚ
P .\malllhahy
r cabeceiras
do rio Pardo.
Contra
essa "accaria
aUi'tro-occidental
foi qlll' rLI'l'C'lIld!.l'l'am os aguerridos
p, infatiga\'eis
bandeirantes,
¡Da longa p, curiosa carta :in Az. Marques, T, H!:ï-191) fllll'
/I /'api!;io-gí'III'!'ai
dl' :-;, Paulo, d. Lili": .\nfoIlio dl' ~/lll~a ,I'
!/J(,,;lllll Ijur>' lia ;\\lurlida
reldão
malO-¡!TO!;SenSc fez Icyantar,
l'Ill 'I¡(l7, o forte rie Ygllalell1Y, pro\'oealldo
Il/)\'as Jnda"
(',1111
os e;;pallbÚe;;),
dirig-iu, a 17 de .Tulho dr, 17ÎI, [lO govcmadoJ'
d,) Paragua~-,
d, Garlos
!\lor¡1(¡Y, - eollwm-sf\
alguLs
elados
"o}.!'l' as mais llotaYl'is iny('stidas
dos ranlistns
l'ont l'a ar¡ur>lla~
o
1istft~1 romO l\ ruri:li,
das }wjl' ridad¡~", do
.os {llnd:Hlol'f'~ das (\<;t'.lU('.\a!;
~('
<1~le ~ul'¡:drflm aIg\ln~ft.~
E:;ta{lo frolltl'il'if:O.
O « f)lI'ClOllOll'lO
1\1~tO.l·II.·O c ,,('o~:'ap!llco
(la. pl'odu{'ia
IIp ¡..:. PC'í\ro do Rio Granlle rio Sul », de l>omlllg"o~
Ùl' .\rft\110 e
\~:i1":1'" nilo l'l"'gista 0"' pl'itnol'dios lla ('('('upaçiil.) l)auli~ta ••¡nño nI)- Rt'CH.ln XVIII.
/.erras
do dominio
87-
e3slplhrmo,
l'an ia JJOI'tu :;uesa.
L-n,; ('ifleo anl10S
após
llOl' ('IJe~ illll:¡!l'a,]as
a bandeira
na
solle-
(1{~Fl'allt:i,.;t~O Pedl'o~o
Xavier,
rcalizou-se a de Fl'Uncisco Dias Mainardi (91), que
«COlltjU:stou
os gentio,.; ('sIHmI1Ües, l¡abilaùores
dos I'ius ./aguaI'Y
1J1l c\\'illhei,
la, .\lI1umbay, e 'os ]\OVOS chamados
Gurtluchos ».
A' ('l'a Je [liHO aUrilJllcllI-se
ainda duas lIo"as il\I~IlI'SÕC";
dos ilH;lnsaveis
malllelucos
!lU Ilwsma
dir('cci"io. A jJl'jrneim
roi I~ap,lanl~adapelo
:\lon,iolo,
de S. Paulo,
o qual,
«com
a
~1I:l handeim L'nll'OU pelo rio Jah'1lary
ou Avinh\dnla,
P, CO!'1'1'11,]1\ ns 1'<Il1lpanltn,;
{JIll'
I'p¡.:a
o l'io
t:alt~·
l' {'OI'l'('lldo
Iodas
(I;; Irna,;
at.' au Amambay e Yguatcrny, dalli, por varias casos
qlll~ Ille at:ollt\'cel'am.
sC passau refugiado ao l'a '"guay, oud"
,'iyru
IlIUi!O:3
annos », ;\ segunda,
commandada
ptdo S{lI'ocahallO J(,l'O;1)'1II0 F'cITaz e pelo porluguès
:\ndrl~ de Frias Ta,,'j[';!, 1"'lll'tI'<I'1l1o
nt,l
ao riu .lp.iu~·, IÚ ,.,v" 1'0111 Il" ¡'onlrario.;;
IIIWl I'dreg-n, ('Ill !Jue muitos
dos seus IWDcns ÚI/'am nllll'!o".
prisioncil'o
Ga}¡ril'l .\ntun('",
qU(' muilos
anno;;: yiY"1l
('¡dad,. dI' .\sundÜn,
d(\nd,. pa.;;';llu a Lima. I' dalli, 1'111kll'¡'andu-s{' (HlI'a a F:"pallha, alTillol1 ;í Hallia, dlllld(' I'P;':I'I''''''\(l
a ~. pa:llo (!J2).
Em 1(j~:~ (como se 'yè da ¡mlcnte LI.:: Antão Lemc da Silya,
-in ,\/., ~,lal'I[L1('S, op, n"t .. I, !ti), oulra
[I'\'a, ;;<lb a \'lldia
d,.
1;rÚs J)l)Il!in;.;uc,; j'al's, dc r¡uelll era im¡¡¡rdiato
Il seu irmão
¡'l'dl'!)
j)')Jl1iIi~\I1'S I'aes,
natural's
de S. Pnulo l' 11I')I'}\(lol'p,",1'/11
~ùl'ocaJ.¡a
:1'(lIlfol'/l1I'
:-,il\'a LPlllC, nil, cit., Ir, :!íl, I~ VIII,In','.,
I, da qu,lI j'"zia pal'f(~ Pf'dl'O Lemc
:-:lilva, o « torto », foi
pa l'a I' na s 111",;lllas campnn has da Yaccaria,
;i C¡lca de g'(~nI ios,
~niJ'nlll-lIJe,;,
porém.
a'o ('ncontl'o
0:'\ castcl,ano"
~I() Pa]'3gua~-,
l', S0!ll t['ayar
l'omhalL', ]og!'ou astutamenle o cal)(J pspanhol
q\ll~ I) c:Jpitiil)-lllÚl' da bnnneira e cinco official'S
assigllassPJl\
IlIn tl~lïno ¡'I'{'(lnhecendo
ar¡u0lla rer;iiio celllo pl'l't.elJl:PlIlp
:w
dOlJlinio da ":sl'nnIIa. (;11(~gndail vrz dl' l'l'rira ],l'lrlP n~\ Sil":I.
{'ail1dll
lIa
na
(!JI) .llwi/la.rd
grnph.l
(<< Nohilial'l·ld!l.
quat''',
(·n!rl'{:lJlto.
p.,:tda tli~('m dc>sln ínt;:1~lha ~ apen:l~
iuformam
l}Ut' era filho do
jlalin·no 'fhomt'· ()¡;l~ :\lninl\1'IH l' Ùl:) Marin
LCllW,
('-:1!-inrIm; ~m Hi;:;),
,j),
fI"
\"'l,q·01Il",1108
("p.
rit .• ]~B)
:lNrihuc
,'H)S ~Ia,inard:~.
e"'tabelc('ido~ ('ln S. P:11110
I' '\(inas,
Ol-i~I'\l1
t'''t·tH",p~a
c fi(lal~a.
llando-os
l'umo (rs('l'Jld('llll'S
do, •• "Olldt's
¡.Jt~ ?\fa,v Ha rf..
(!J~'}
.\
l'~ta Sl.:,rlllllla hande¡ra
Ullllhclll ¡.;p refrrc
'J.'a(IUPR
(<< !\uùi1ia.J'I·IlÏa »,
~,:\XIY,
JI.
1:1.
I~H-1Fl!1 f' ~:1;'j·:!:Jn). C01tij:\l1tlÙ
t'::-o.;,f'!'.
ll()i~
l'a~:-o!-", vl""e
{lUI'
(I
,1011111 Jillhi1!!i,t.;¡
;lt11'íhlW
()
commando
tb. rxrr¡}~(';ï(l
a :\r:IJlll ">1 fIt' Campos
Hi("tIllo
c (, dnt:!
d4' 16j:~1 C\\1('. tmbvia,
d"''''cln.ru (hl\<do~:1.
E¡.;1n rlltruda
d{·
Hif'lIdn
ll·ri •• siùo }lf'lo :-::('l't;-IOda
Yac'f':n'ia,
rln
C;l;¡r.,lpat:tHlf ..Ü,
adUla
fI..•.
\:-'l1Jltit'lIl. :1. l'l'l'i~\l'
ll1ùio~ .. \lli,
~;l)\1'\hc
no t'!lcolltro
lITl1 I'xl'J'eito
d~ mais <It'
:l.O!)1)
dl· . "tP". l'om arllla~
dl' fo!:o.
111'('O~ e flechat-:.
capil;1.n('udo
t'rJo
padre
Sil·
f)
tIL
pl't'iol"
"',
J'lIi,
», \:
<l,L dita
(I romo
Yl'm na (\it13ù-~~ ("arta,
e ],J,'¡narùo.'i
l" como
I 'or, cit.~ al):
.lfai/ln.rdi
(l-!'('1'~"i'('1n a('el~ladnmf'nte 'raques
X:\ I '", li. t
~.q)
Hih-n LI,tllP
(up.
U • 11. .j '19), (J."
ll,
l',,¡{I1\·j·ào .•
Ulnflo·o ('(1111 UI1l -ir.l
(·i •..;\, \'1'1\r¡lllt\O·"P. ,ln"
~it)llI,il'lh
n
:--:
110\'t'
{"O;.!TlHlll'
JIO\"l'
t·
¡IIJihlS
)"'-il.1-I.
I'n
t "."'.
...
I
\ umn
:lffrnllffl
xun
c"('opeta.
llo ...i<:ões
l'lltrf'
1'011';:
":1,1";,,
dt'
'-'7 ti· .. ~f.lrl:o
11:1
il
IlIi
Illlldll(l'l
da
(lo
:1·S
11_' /jlllll''''
.\
¡llf/l/f's
.\~l111t'i(·IIl.
d,' 17:11.
do
tn.l1•....
ur;ltlo.
r(·~pOlld- ...·l ni('ltflll 111,1"
l)pl('ja.
({UP t·">1"lllillOll
itlù~·
::\[:1;'; JH!ssa refr~
l ('airam
pri.
(i;dlril'l .\ntllr:'''' dl' C1111ll{'II'" (¡; Jla~", :!::'.',
.1/(l('¡t"!).
"Ilf'
I'Ortíl'illll
I) 1':~Or dos
r~rl'o<"
'·: •••
te (;:lhri,·!
.\ntttllf''';'
",-ill
;\ f:llh'¡-¡'l'
l'lll
o.un:-::
rrr:I\·Otl·Sf'
101'(':IS.
-
88-
este engaWhou o arcabuz, protestando que elle e os demais
não poriam suas firmas em tal papel, pois que aquellas tel'ras
eram ¡Jo rei de Portugal. A isto, os Qutros bandeirantes
to-mal'U1l fambem das armas, o os castelhanos, que eram em
Humera de :JOO cavalleiros, bateram em retirada. A proe:;a
do «t,)[to »cltegou,
segundo Taques,
ao conhecimento
de
Il. pcj['O II, quo encarregou Arthur de Sã e Menezes de agradecer ao 'sell intrepido vassallo a heroica dedicacão c lealdade.
Veste Pedra Lrnl(l da Silva, que c['a coxo c caolho, gOl'al'U!ll-~e os dois illrelizes i['mãos Lemes, cuja t['agica historia
vem II1diculosa e du(:umcntadamentc
referida por \VasIJinglon
Luís, lIUlll seu excellente t raIJalho já pOI' -nós varias vezes
citadl' .
na~ duas ul/imns expcdições Ú Vae-curia, organizadas pOl'
,",['IIJIl' de iSÚ e .\!imozes, r,olligimos, no Archivo Nacional,
todos os documentai, quo ás lllesmas concernem.
l'odemo.,
a.osill: l'x[loJ-as, basrado t'Ill infol'mes authonticos. A Ill'ÍITeit'a,
rujas resultados não conslam das p(}Ç,asofficiaes, teve como
dill!'!' :\ maro Fel'OLndes GaIllo ((lato?),
morado!' ,'Ill IlÚ,
a <¡li~III aquelle proposto J'(;;.;io, a (j de Julho de 1(j\17, eonfet'iu [L patente de <: capitão-móI' do Jugar da Vaccaria e seu
distfc'o
até aos scrros de Serranay»
(in coll. «GovernadarCE do Hia de JaLeiro », IV, 181 v.), para o descobrimento
de Ir inas. POI' aviso de 1 de Outubro do mesmo anno (['Jc.
(:it., vr, 8't). manùou fornecer a quantia de 3108755 ao capitão
Diog.) de Almeida e Lara para os a.prestos da leva, alli 1'0laeio,1ados; e pela palenle de sargento-mór,
dada por Peeiro II
a José Tavares de Sic¡ueira (luc. cit., V, 201 v.), sabe-se que
nsle auxiliou a dita entl'Uda. A segunda bandeira, que está
illtiJllanwnte vinculada á sangrenta
lucIa dos Pires c 'Cam-at'~os, então recrudecida em S. Paulo, foi chefiada por 'Gasp:u'
de C,odoy ColIaço, a quem ArlllUr de f;á c ]\[enezes deu para
!,¡:'S(~fim, em ;) de iIIUl'\:o de lli98, a patnnte de «tcnentc-g"l'J\('t'al da jornada da Yucul'ia» (lac. cit., VIr, 18 Y.), tambc!n
com o fito de descobrir minas de prata. Pela carta di['igida
JlIlI' n'lu('lll~ ¡.:nv('l'lladlll' ao l'i,i. l'Ill ;,!(j lIP _\Iain d(~ Iíi\1(; ':rOl'.
dt" VI, H8 Y.), vC~·-seque Collaço se criam nos sertões a que
1~l'a 1'1l1i'í1) oflïL:Îalnwnte mandado,
«e tClll' varias ol~a7iõl'~ ('Oll!
(le,
1I1"SIllIl,;t:ê1sl('lhanos »; a r.xpcdi(:fio p:lI'l,ill a t d.l ,Jllollo
de Hi!18, levando dois praticas da arte de minerar, um !:lI
:\Ianurl Pereira, vindo de Bur.nos Aires, que infQ['mara a
Arthur de Sá ter ouvido do corregedor de Potosi a lIOtiCia
Llo llaver minas «nas serras de Iguassaha '>, e um cast3lhallO
for:L;.;ido do l'aragJay
e as,;ístente rIO flÚ, onde C¡l.~ara. 1\a
JIIelleiollaùa cn!'fa d() d. Luís "\lItonio dr. Sonsa a d. CarIlH
l\Iorphy relata-se que Gaspar de Godoy CoUnco partin «com
o d~sl,ino de varia,. rmprr.sas r. diligencias para as cnmpanhn~
da Vnccaria, cordilheira. de ~[araca.iÚ o margens de GualeDl),
ali 'pInes cumpriu
exaclamente CalDO lllo foi mandado ».
g, corno simples ,materia illustrativa
do ponto de c¡u·~
nos l'ncal'l'egámos, refrrirclOos tamhem que o habil r sagaz
.1\1'1.11111' de S¡í c Menezes mandou
egualmenlc umn. SJlIlne~,
a ~':2 de Dl'zC'mJJl'o de -1(j~)8, SI)h o cUlllmando de .\nt,mio Mo-
-
---- RO --
l'cira ùa Cruz (Arc1Jivo Nacional, coll, <t Gove~_'nadores do nia
d( J HwjJ'O», \' /, ;lO 1 v,), soueolot, de t'azel' caçaJa de gados,
a sondar todos os portos desdo os de S. }'l':lllcisco e Laguna
¡lam baixo aLé ú. Colonia do ::ia()l'amento, A chegada da cmlHU'¡;,1';;1(J a CasLilhos provocou
uma reclamaçilo do governador
da Colonia, a quem o da Hepal'tição do Sul rcspondeu com :J,
1:,II'ta e!ll~L'biea e curiosa ùe i3 de JU_lho de ill!)\) (lac. cit,
IX, ;¿U v,), A questão chegou ao conhecimento de Pedro II,
lIue, IJ(~¡a" duas eUl'las de III de Outu/ ..ro de :'60U (<< ltCgistl'O
du l:ala~ régias», LXlll--1", Di v.), amua., dirigidas a ArIllUr tie jú, a este ordenou suspcndesse tan~o a diligencia
Jl)al'itima, eOInO us teLTcstres (Arthur de Sá tinha então mandudo inv,',dir os sertões mcridionaes
[Jar Awaro FCl'Uanùrs
Uaut(" pili' Gaspar de Godoy CoUaço e ató pelos Britos da
!.agulla, ,¡ual j;'\ JicOll referido) em busca de jazidas rnine¡'a8S, A s[)gunda das mencionadas cartns régias confessa quo
tae~ (lxv/u'ações CI'am feitas cm zona litigi,osa, pois diz:« , ,.
como se cntenda q. estas i\1irws eslaõ nas tcnas da
(;Ollle Ida, li. temos ¡;urll o. COl'õa de Castella, liio fúru está do
~el' il tel'(':iSQ nosso, q. ;;aDreas COilsequellcias q. poùem rewHal' se nos empenharmos
nesta avcriguação e exame sed
deiicol'l'ir[!tOS as conveniencias pO. outrem~.
A est;,. l.illlida fraqucza de Pedra l( correspondeu a inejJcia de S¡'Ll filho c successor, d. João Y, que .~onsentiu fun,·
dassclll us l'span]¡úc,; ¡¡latinos u actual\lonlevi.jéu
(cm 1726,
WIll
() JlO'lle de «:::;nn Felipe
y ):;untia¡:o»), impossibilitando
que o .H1';Jsil -chegasse atG ao seu lilIl'te natl,ral, o rio d:!.
l' ru ta.
Iulc;;I'al'am-se apcnas em nossa Patria, gTélçaS á ousadia
dos )JUlúeil'unles e ú. uc<,;ãa diplo/llDtica de Alexandre
de
Gusmiio, ~anta-Cat!Jarina
e o Rio Grande do Sul. Sí esta.,
¡fila;; o..--p' ovincjas ùo imporia
brasileirJ,
como pondera . '\1ci111'3Lima (<< llistoria popular do H.ia Grande », 4-5), «foram
sall'as da ae('ãu jesuiti<!a pela, auuacia c valentia dos avcutu¡-dros puul islas, que eram nessa época o terral' vivo ùe toda::;
ti,; ,llJi,,::;ões c Ile toùos os aldeiamcntos
i¡¡digenas », tambcm
o for<lm d,; dominio espan'hol pela mentalidado esclarecida e
pujante do secretaría de d. João V, filho da mesma Iocali¡f;"ln ando ',eve o !Jel'çu a l'atl'iarcha
da nossa independencia,
Ho.,quejada, ussim, a irradiação paulisLu llaI'a o sul o
para o (ur-wcst, ató fins do seculo XVH, ---passemos,
agora,
a u·pl'f'ej¡¡¡·, tDll1lJem sueeinfumentc,
,I. sua ,m¡;,rclJu para o
nu!'to.
O" Ill'imordios desla clam-se ás invasões neerlandesa~.
A bi'a\'\Il'il ,ndulllitn. e ti infa[jgabilidtld,\ inexcrIl.\'cl dus balldl~jral\l()s n'io podiam passtu' despercebidas,
IH.:m ser ignoraùas dos ¡nais graduados representantes
da metropolc no
/:ra~jl. Cm deste;;, Antonio Telles da Silva, invocou o auxilio dos paulistas conLra os J'Jamcngos, como se vê de carl~s
::;uus ao, uJïiciaes ùu camara de S, Paulo (datadls de 8 c 21
til'
;';O\iCI1I1JI¡)
de I(i'Jû \,11
dl,
;~lal'(;o dll Hi~i),
as 'Iuars
TtI((IIl's
1~:;l;lInp(lI iulngl'tlllllC¡¡[e nu «Nobiliamhia»
(XXXllI, 'p. -I",
:~~l-:!~UI. I\demI.Jl'uva-Ihes o governador-gerul
us suns halJi-
-
00-
'!HlÚS so)'1',das {'ont!'a o genliu, e ullicia.va-os
com a possibil/(la~" d, J,az/',l'l'lIl,. tjuam]o l'Pg¡'psSa,;sc!l1,. P!'CSu aI.Julldullte n·J
se;'tao di I :-:-. J.l'anel.~r:o, po!' ullùe, a prmclplO
lhes delermwou
a (kITut 1, atïl1l de IJOI' alIi chegal'em a PCl'l1amhuco. Esse
},11('1;orl'O.dr 200 lllanwIIlr:us
e 2.000 indios 1'recheil'ol:' (tiradu'O
da aolllli lislr:\l;ãn
parlil:lll:tr
r não das aldeias do padl'oado ,
s/'guill
,"uh () VlJlllalando dr> .\ntonio
Pereira de Azcn'JI),
eill
1 <,J:.',:'IJi!ly de lli'\7 ,nãr 11i,,!I, W!IlO eSC¡'I)ve Calogl!ra::;, up. rit ..
J. ",'l,. ~ an sabe J arlllt'~; (jIHl"S os sC!'VJ\~OSp¡'psl.ados pUL' "S;.:I
l''il",dit.::ïu;
I~ ccrto. ('olllllld(),
que não roram lin todo dl~"p.l·¡ •.nil"s, !,oi" () l'a!lo-IlIOI' da 11'\,1 pOl' elles lllerl'CeU Vil' li SI'I'
}II'II\'''SS(l da ordl'ln
d,' CIII'i,;to.
Jll' aIlII'riul'I'';
l:uul.ing"Iltl'::;
pal.l
o nlCSIllO fim
fUl'all1
dICfe,; ,\ulouj()
Hapo.3'1 Tava!',.:s (' Lili,;
l'edl'uso
de Jh-tl'I'OS.
dl) qllf'JIl at¡'Ús dl'l1loS not ¡l'ja, eolhida nos (¡tH' \'t!ri;al'alll
c,,:a
Jllaf<'I'ia,
~\III III mais impol'lautes,
ao aSf/rdo da rxpansão gro,~raphil'a,
t'oralll
as lJand,'¡¡'as ùrsLinadas
ao ¡'XllU/'go de ;",h j ..
c/)las. d .Ias illas jlOl' lilaI' (' as clrmais pOL' \ia 11'1'l'l'sl.I'C.
ES/'l'/'\I'
f:apisll'allll
d" ,,\tH'l'll
.« ;-,¡(}~·ões dl! Historia
do
Brasil
ak U-WO », J 0;;-10G) : __ « :\lelhores serviços pJ'cstal'[lll1
(),; ]lauli~las
lia Hallia
f> ao nOl'tl)
do rio }~. Franeiscl'.
Em
torno I o Pal'ag\Ja~~Ú rrlllliralll-sl~
trillus
ousadas e val<'lltl's,
:1Jla1'<'111
utla,; allS :\~'1lI0¡'I;'; (,ouv('l'lidos
no principio
do s<'<'ul/l,
I//JI' ill\'adil'alll
o distl'ir'to
de CalJancma, trucidaram
o,; 1I1UI';ulll/'/'.'; I' 'a'llli'il")';
ti/) .\por;i r <!yunt;ar'am at.,;llaj'lol'lí/'o/'a".
]'1)llCll fi¡I'I'alll
as l'xJ"'dil:¡-ll~S bahiunas mandadas eon!ra I'lll'",
I' hntll't'
a id",ia d<' ('!lalllal'
g<,ulr> tll~ ~. Palllo .. \c\l(lilldtl
ail
l'lllll"it<"
1)llllliJl~IlS
Il:tl'h",'a
I:allli'irus
rmharCOI\ "III~f1I1I11~:
lia Ballia
,;l' dil'i¡,\Ï11 para .J;wolJinas, lIJas lkix.ou-se
illlldir
pnl' l'a, a~"¡'¡,;tlllllH',;ti('ad'IS, l' liada l'pz d(' Illil.\f'OIIl)Jallltalltl:l-11
Jla .i Ill'lJ:ll LI. ma i fi Ùl~ d!lZI'1l j os 1l0llWllS JJl'anros, l'aras lornal am
¡J1l ~r.'l'I¡În, CUllJ I',;!lmallo~rn
não admira
SI' repetis<:rlll
as
jlll'lIl'~'¡"s
dlls Tapll~"¡'';, a ¡¡nnln l!to, a í d,' ;\Ial't;u dl' lfifi!J.
s('/'-III"s
drela¡'ada
g['l'ITa,
I' outra vez convidados
pauJi:;fas
para lal.l'I-a.
1':lJI ,\¡.:o,;/" dI' it
('/]('gnu a gent.p l'lllh:1I'r'at/a,
t'fllll l'Ilia
1'!Jllt/UC.ç;ll) a (',lIllara
do Hah-adcl)' dl'sprnr!Pu
mai,;
¡JI' ri!'/. ",mt Ils tip l""'is. ¡':ralll dois os ehdf>;: ¡¡¡'illl' ¡pal's. Hnu
Hod,'il'll/'.S dr' :\l'zão l' E~tl'\'am
llibeil'o
Hayão Pat'pn!.l\ FiZI'!,IIlI tie Cal'Jwi·ira \Jasl' tia,> oflel'a~õr;s. quI' duraram
annllO•
Hl'az ¡"dl'i;':l]/'.'; 1'/'1ir >lI-s", d,"pois til'. l'lJ\l,u', na nlal'f!"I'fll 1'."l\\lI'I·i.Ia du !'aragllar,(I,
a ;lldpia ¡Jo Camis:io. Eslcvaln
Itilwil'"
."ll!'I'I"'OIL solll'l'(\ltlo
ua llHll'f(l'l1l <lireija,
OHlk r~onqlli;dl>\I li
:dtll'irI
III' :\las,;,\('ad.
Em llai'"a rios SI'¡'viços, foi-lIw
datlo o
.""nIH,ri,) tIl' Hilla villa ('IIamada <le ,Toão Amaro, nOIllP. dl' S"U
filho. :\: yilla, drpoi,; til'. vPlldida l'am as SI!aS tenas a um ri ..
"aeo da Ballia,
I'xtinglliu-s(';
o I'pollymo
ainda ¡; lemhra(1,1I0S l' If ill¡.:-a('S hahianos ».
l'OllCIl tr'uws
a al'('I'('.<:C·l'nlal' a. es:-;!' darissimo
;"'SUlllO.
A 1('\ a rir Calilriros,
q\le t inlm por imlnl'diutos
Os '~apilãrs
j,'I'I'Jlanrlo tif' l::\lnal'~t) l' BI'J'nartlino
::::·;lIlI'J¡psti" .\~\lial',
PI'/),or'atla
¡Il\!' \lll1 f'oft\"itr
df' Fl'all~js·cO Bal'l'p.lo. gO\"P!'llPi!c\!'
;":"1':1]
dI> I-:,;f;plo tin Brasil,
saill dl~ ~, Paulo DO anuI) ,]0) Ifi:;8
o
-
(lt .-
con.';OD.al(~ com o u,;scrto de 'l'aLlues (<< :\,ulJilial'clJia », XXXIlI,
" conrOl'llle
as Jll'~r¡ui,;as ¡Ju ~ilva Leme
(0]1. cit"
\'UI, IO:~;, dplla foram tanllJl'1Il COJIl\J<lI'!(S
Os pt.ulisla,;
Joãu
Leite e Frallcis('o Jor¡.;e Leite, JulJecidos nus serlCes lJahianos,
Juão da 1.:0:;1n Leal, ,\Jalluel
Garcia llemardes,
<.;apitão Diogo
/)O/llillgUl's
dl~ F.1I'in e PUdl'" .\Ial hens )iUl\l'S lh~ ~i'1lH'il'a,
loù""
l'orl.~t.aJlk-; di! UIJI leslanwnto
feito em lliv\) na aldeia de 1';1pUI'kl:. Da j01'l1adn de Esllwam
Ril.Jeiro
Hayão
Pal'l'Jlll' c
Bl'ÜS llodrig\l(~s
de Al'zilo, lIa L1ual fez ¡:;al'le, como eapit;io
(le \lIl1a ~0nl[lanhja, :\Ianuel Vieir'u Sal'menlo,
sobl iaho cie Ja(''1111'S Felix,
(l rllndadll¡'
dI' 'J'aulJalt',
salJe-sl\
pelos iarm'IlW";
di' Tai.)u,'s :.' :\'u\¡ilial'¡:!lÍa », XXX,",
p. l', '10), que partiu
lIP
¡-;;tlJlu.' l'Ill ,JlIllho dl' /f,j l l' ,que u I'alllparlm
SI' I xtt'lllku
ait·,
Iii; \. Dos d<lcIDSùeste linha¡.;ista e cIo,; cIe Az, :\lur·llues
(up.
r:it .. JI, J 05) colhe-se que Alexandre de Sousa Freire, governado!' <In Hn:1ia, cIcsele 166:\ pedira
laI uuxilio a Peill'o Vaz
d( nanc,s, filho do ea¡Jilño-mór
de ciRa. no.fne. Segulldo o
;n.101' da «.NobiliarclI ia », Estevam
Hibeiro, « conquistado!'
dos
gull ios D"a "Os do scl'fão da BaJlia, Pernumhuco
(~ Ceal',i », l'a J¡Pi'Cll JIU ciù¡¡dl)
do ~alvador. continuando nesse 1'cal sel'vico
p. ¿', 1G:ij;
"C,I
f'iJho .Toão
Amaro -'lu<.;ielParenle,
a
quem Taques
(XXXIlT,
l'. 2', :1\), r('[lct.io{) pelo cscriptor
dos «Apontamentos»
(11,
tú?),
dá COlrn irmão «~Bento j'llacicl Pal'crtc, que foi govcrniHI()I' til) Eslado do i\laranhão ». JIu nisso c\'id(,~ltC cn¡¡;auo.
J1(,"qll'~
o (',11111illro ùa cxp('(liCãü
dl! I OiJ
D.[l~llaS
t<~\'e \11\1 casal
dI' ri I 110,-;, eOll rOl'1llC Si Inl Leme
(01), cit"
VIII, ;¿;)8), qllc os
Ill" Ill'jona:
'.\Ial'ja Hil.Jeiru Anlunes
e opr~dilo
,l,)úo Amaro,
donal;)l'io da villa llahirnse
que lhe !I):n:nr o II nlll e, .\.lélll
di~~II, ll'ndo
¡':;;tù\'am Hibeiro
fallecido
em lUi;,
.ogo dl'Pois
fjU;! (~I)mmantlaru nafJlll'!la
gu('l'l'(\ scrtanrja,
com que edadl!
!l'nia ¡!I'rado l1n matado/' dr indios do Arnazcnas, flU ~ em !tiO!)·
10\ I. èli'OIllpanllal'a
<1. Francis'co
de SOllsa a S, I'uulo,
ondl!
a 1';;"(' ¡I'!lIPli j'Di ;;<lI'g('nlo-rnór' cio cinco villas?
fld;; Ho¡f,'
dl'l!,:!lI';;
\I'~;ï(l. ¡'{'ttll'nado
da
Bahia,
lomo\!
P:lI'\I.
-oh o commanùo ùe .lorg-e SOUI'(';; de
;tlltili;tl'
r fllndal,'fío (\;l Coloniu do ~ael'aIr('nf,o,
lIa~i1'\'l\~¡()
IH'(~IlI'l'illt) na
allura
cIo caho de Santa
q\!~' Illal'ellal' pOI' INra aLé ao ponlo do rlcslino.
; Diz ainùa Capistrano
(lnc, cit" lOG;: - -« A
liai J('ya
flll'-
did)r~
IIJ<lI·ilillla;;
Vl'z¡ Il mais artig'1l
fosse
a dl'
nuIra;;
I (ii!).
(!stas
rXIlP--
f.eI'l'('str<'.
TalDomingo;; dr' Frcitas (II~ '\z('pOl'
via
,:ollstallavel'
sidn ¡JeITotaùo 110 /'io
~. ¡I"l'un\'i~I'o. Fa¡'.ililalaIll
"slas
(mlra(las
a ahundnnria
d,!
IIHl ns no l.I'I'I'ho su¡wl'iol'
do rio, as SIJaS condições
do na\'i';:aj'1j¡J¡¡¡Jp d{'nlr'o rio planalto,
o ctnpI'e¡';O rir eaaoas, PUlllis!a,.;
hlll '.{' q!ll l'ii' .'ram eanoas
(' cJrscrrarn
pura velld(~l-as
proxilY
(lo tl'e(~llo rn('¡ll~hoeiracIo, onde u 1'S{'¡)ssez da vp,gdaçãn
tOI' ava
II '('{'iosa u lJ1l'rcadot'ia,
Das expedições f::ita;; pelo
inl< riOI', couh('('pmos
as dr Domingos .lOl'g;J V('lhe" ~lalJ¡ias
Cal' ¡oso 1.1(' "\.lml'ida,
j'lIorar.s Naval'ro,
t.odos emp¡'cp;aùos
CIlI
l'OlT bnlp¡' os Pin(~Ús, .Tunduys, T('(¡s, na;; rihel'as
(Jo Aç(¡ () do
,lag ,ll'ih", Doming-os Jorgr am;ili0u a o('hr.Ila"ão dns Palma¡'(';:,
rpnl [llll!'"
J., 11";':1'(;.' !rH'alizadll Ill)" ,,1'\'ti)I'" dl' \'n'na11lhlll'll
YI'(~),
dl'
;;\!I'ee¡)l'ram
{'Jll
~\Ia(~rdll,roi
e (Illf', prlo
:\Ial'ia, ll'yr
<lU!']Jl
a¡wnaS
e Alagoas, que já existia anles da invasão flamenga e 7.om, hara de numerosas t} repelidas tropas contra elle mandadas.
Ficou assim livre todo o territorio entre as matas do cabo de
t:anto-Agostíllho c Porto-Calvo. Muitos dos paulistas empre2'ad[)~
I!as. puerr3S .do norte não tornara~
m!lis a S. Paulo, e pre1~l'1r:ill a vida de grandes proprICtarIOs, nas terras adquil'ldas ['ar suas al'I~as: ùe bandeirantes, isto é, despovoadores,
passaram a conqu¡staùores, 'formando estabelecimentos
fixos.
Ainda antes do descobrimellto das minas, sabemos que nas ri"
beira:; do rio das Velhas e do S. Francisco havia mais de cem
familias paulislas,
entregues á criação de gado '>.
Visando apenas a esclarecer
o assumpto,
algo aceederemo;; a essa exposição do profundo mestre de Historia Patria.
);1 lent
(le Sebastião ·Paes de Barros, pouco posterior Ú
de B lyão Parente, e á qual o douta Capistrano não se referiu,
ao a 'rolar as jornadas paulistas fcitas pelo interior no rum,)
do norte, já tratámos na primeira parte deste capitulo.
'Domingos Jorge Velho (que não é, como querem os linhagistas antigos, o filho de Simão Jorge e Francisca Alvares,
fal!e~ido em 1570, f, sim, um dos seus sobrinhos homonymos,
conf)l'Jl1e as pesquizas de ~~ilva Leme, op. cit., VII r, il():.')
teve acção notavel nD desbravamento
das regiões septeè1trionaes do Brasil. Imcreveu elle em nossos annaes dois feilos
memoraveis. O primeiro foi a occupacão do interior do Piauhy (.cuja fórma geographica,
de extenso fundo e exigua
urla oceanica, expl'ime bem a evolucão da sua conquista e
povoamento), onde aquelle paulista, de 1071 a 1G74, em combinllcão com Domingos Aft'onso (93), criador e dono de razene as pastaes á margem pernambucana
do S. Francisco
1l101l1'IU ,'I'l'('a J" ::0 ('s[aIH,ja,.:,
l,'g:ada~ dl'[wis,
t:Olll
[odo:,
gados e escravos, á Sociedade de Jesus, de qucrn as confisco\..
a coroa. A esses dois sertanistas, portanto, é .que se attrihut!
11 colonização
do Piauhy (IH), por elles expurgado d(~ indios,
o qne possibilitou a moradores de Pernambuco o irem logo
estabelecer-se
alii. A segunda proesa é a extincção dos qui··
lombos chamados dos Palmares. Desta confederação de mo··
eamhos di;:sr. Oli\'r.ira :\Iartins (op. cit .• 6i) ;-« E' llma 'l'raya
negra, e a sua historia uma Iliada~. A proposito deste factr.
preferimos li ve~são muito ,:,aga dos chronistas o .substancio.,.)
c amplo ('studa (mf:crto depoIs na « Rev. do Tnst. II1St. e Geog-¡·.
Bras. », LXXV, p. [",231-258) que o dI'. Nina Hodrigues, culta
cerebraç1io tão cedo apagada pela morte, deu á eslampa no
Jorna~ do Commerdo desta capital, a \) de Agosto de 1005, sou
oj,.:
(H;I) nfl~ llO-'SOf:\ ld·~torinllm·('~,
litH
('h:lmnm·llll'~ lnmhí'm «~r([Ln :), ou 4 (\
!I["ll'enso»
e outros dlo·lhe
o agnome de «Sertíío ». E :I[nchado de 01iv"¡"n
op. cit., li2) :refero (JlIA O~ dois Domingos
no princillio
se .~\1errearam p. 5Ó mnis
tardo So uniram
para. o fito commUDl.
(94) A nntiga
frl·guc?;,.
do PnuJjgta,
sit" ¡><,¡·to .da "err:> dos Uois.1l'.
maos e d"s :nascentos do Canindé,
n" cstl'a(l" que VnI t('ll' lUl S. FrancJsco
(l'id,' V .. \.
'P1'l'pil':1 tI:- (·ll ..•....
r.•t. (¡I!, f·il .. lU!I). 1':·I\";~\.'(l1l""(l'
~O~ll'.1'
lqr(."}!(~ llllllW
~(,llti1ico ,lo sertani .•(rl famoso, {'hofi:¡ùor dO$ mamelucos
merlll1onne.~.
a cpj ~J'al,lIc «A 'l'I'Oya !legr'a».
A republica
de escravos
fu-.
girJos, f1UU dl!l'{)l! tunto quunLo o imp'Jrio
br,lsileiro,
isto é,
li7 aUllUS, rosistindo
a inllumcras
aceomlDcttidao
de hoIlandescs
e do porUO¡IWSO>', conLou (alvcz mais de 20.000 habitunL(~s
I~ ch( ~ou
a cx(cndrr-sC
«por
mais de GO Jcguus, em vasta
zona du palmr.iras,
rJue, eorLada de ouLras muLus, corre,
ao
longo da serra
das Barrigas,
da parte
supe;'ior
do rio du
~~. F!'ftnci~co, {]uasi de norto a suJ, u((\ ao sertüo do cabo dr.
~ull[o-A¡;()st.illho ». Domingos
Jorge Velho, affeíto
('¡(Jm o SCl!
IlunJo du mamelucos
ós refregas
contrr
os indios dos sertões
s(',¡!rl1ll'irOlll1l'S, jli"IIllJS-Se, CI11 '1(¡H7, a Souto
:\lnyor, gO\'l'rIladil\' dI" "t~I'II:ll:llIlW(l, Jlal'a daI' ('aJlu da :'ollfl'¡]I','urflO de PI''''OS,
Jirlllalldo-,c
con(r'aclo I'l'gular (\JG). J\las só no governo de Caetano de 1\ll'lIu c Castro foi que u cxpedi,~ão do paulista
buscoll
dr:õcrrprnhar-8e
da llrdua incumbOllciu.
Domingos
Jorge tove
!J ur! J',~Ii l'a l'-se com a sua grntr,
ante o mal!ogro
da primei I':l
inycslio/a, na qual morreram
800 hom2ns da~ duas par(¡lS bclIig(';'[l riles Formado,
em seguida,
um exercito
de Ô.OOO comhatentes,
-- [wrnambucanos
sob o commando
de Bornardo
\ïrirr.
de :\leIlo, alagounos
tendo á sua frento Sebastião
Dias,
(] ¡JUulis/n . ; dirigidos
por Domingos
Jorge VelhJ, - caiu a famosa (, Troya negra»
a 14 de (;\Iaio de 1003, prolongando-so
:l!6 1(iaï :J tomana dos ultimas
rcductos
em qu:) se acoutavam
os afl'ir~allos. J3cm é de comprehel1der
Quan(.o esta victoria
('()1l1riIJUiu para o povoamento
(la v:lsla zona inlerior
de Pr.rn;llnIIlH'o I~ :\Iugoas, difficllltano
ató fins do seculo XVII pelos
tcniveis
l]uilomb(¡Jas,
cll.ia rcvolta
cUIllra a (,scravidão
mcJ'('I:"U ¡Jc [:ustro Alves, o grande
poetu ria aboli¡;ã.o, uns dOn
H'IIS mais
iIl8piraclos vcrsos, a «Sallda¡;fio
a Palmares»
(!)(¡~.
«nc~. ao
(9,») Conn 1'Î' TlÔùe tc~' lIJ
Tns\. Hí~t. p. r;('o~.r. ~Ilr:\~.», LX"IT.
I n., I li ~{L o conl-rar!o,
r£'lehr[!tlo entre
.10;0 (1:1 Clln}¡:l ~;Ol1to !\Inior o Do·
ll1illt:O~ .JOTgn Vr>lllO.• a a elo :\larco d~ 1<1R7, o ,·¡¡tificaùo
1)('1" marquês
de .Monlr'hdlo a 3 ùe Setembro
de 100J, 36 foi eoníirnnùo
¡:or nl'rar!
régio a 7 de
/I brll do 16f,').
(!Jtj) SOl·fC :- rOI~fJui'it:\. do P;nuhy
n o l';,,{cl"minio elo, «rl'ro~·a. ne~r.1l),
nuo sfio despiri~nùas
as notirjns
que-. vêm na ohra do d. Domingos
do Lo~to
Corfo. l' l)(·,,<:¡.;g-rtlvos do Brasil
c g-I()riu~ rlo PcrnamlHIro
-,,>
(separata
dos «An·
liaI
~ Il;¡
l~i\ll.
¡\;J('o », JI;t~S.
lfiR (' ;):~0':; lo) •. Io:-õé.\Iartill~ l' 'l'r.:ínt Ü'Alrnc:lt't,l'o,
em sun <: :\h"Jllo:-in rhrono!ogicn,
historien, e choro:f·aphica.
da provincia.
do Pi:\1lh))
(il! .-:\
Hp\". do Int.l, Hist. e GICOzr. n;·n~. »), XX, ;,) cont('sta
que DowilJl,:os .ror%'~ V'('~110 f('nlJa tomaGo parI!'
no drsc-.brimf'tlto
do lJjnuhy,
f:l('fO
ql1e .1ttr;)¡uo
'03
irmilo. D"mln¡:os
Afionso :Maíren,o
o Julião
Afranon Serra,
nju,laooi por oulro;;; dois innîios., jl'rnnr.ic::co
D¡ns cL'AYiJa e Bcrnnrdo
Pereira
Gago,
JI
,'Ill
;1,71.
,\., ... rio .•
priJ1ll'iro
.•,
',l-iz
:11 •••
d"Yl'
o
}lfll'I;':'
N,,.,.n
C/U,'(
1)(li..:
1,·11/(1111(.
(~rn(~a" :¡ )1i1 alps, _-::.,1)(\·50
flue o )lafTl'n~(' ou F;('l'tî 0, como !'ra tamhem
conlu:>·
";ck,
ninlln. ,'jv!., C' ('ra· prrstirno(:o
em fins do 5,'\culo xv·r on comct:0s
(lo
.,"
fT .. \C'.I"·II,,
li ",tori,HInr
('l/l.
('_it.,
l;):-l,). y"fl"illl\·)·~t·
ê\ U:ll:l.
11ili~\·Il{·~\ l'.lra
cl(,'ico},rimênto
do mÍna3
ùe salitre,
realizaùa
por d. Joito do Lnncnstro
nos
:-:'crtt:.E.'~na H Illi:l, lIil. ql:e flIln se ('Ont}lunllP.. do lito gllve:oni.lllor,
do dpscm~)~r;~.'l(lor B('- rLiar
ela Cunha
BrochJ.rlo,
ùo L'~pitüo ('!l.cen]¡l'iro .Fr.ancisco
llinlll'irll.
dp ,·"ronr!
l'l'dru
J~al'jJ():--a
Leal,
tl~ ¡\ldol1io
dl
Br:to
eln ('¡'..,tn)
lie S. p::yo
(o Illf'll¡('o )l,j~wl ~n:H." J-il'llri(ll1:~ c lIt' ])01fliTl(!O.~
Alf()ru~()
Serlóo,
'" qu,' iu l'or
gnin c npontu'dor », -Ic\"tt quo entron
pell\ villa da On"LOI ir;l
o
b:lri~l
.'
:lllclo:l
ill\l\·,l-i~~;,"rll)
1"C'lldi'llcnto
1110
á
PXfC1(''::;)O
d:IS
dn
-o illt.
mina~
sn!itrc.
ri'll',
1·I'~I'I·""':'llf1·~
(,tlf·olltra.<.la~
n:in
;'1 1.,:]lil.11, :Il'.¡ ...•kr
l'OI rl:-.tJ()liJ':1
ií
Yl'rj[jr;t·lo
(l¡''''prr:a
1]l'Cl'$·
,--
:~I ,-
E' I XI"llSlJ o capitulo que ·.raqucs (<< :'íobiliarchia », XXXIII,
I', ~•• Hô-nO) eonsagru a Mathias .cardoso de Almeida, referindo-se !ambem a Domingos Barbosa Calheiros, a Estevum Riheiro Bayão Parente, a Antonio Gonçalves Figueira, a :\lancel
Alvares de Moraes Navarro e a Francisco Dias de Siqueira. ])0
illu~tre l'sr:l'iptor (, dl' outl'O~ tratadistas
respigaremos (l,que
l/lais ¡;ol!vrlll A matcria da nossa these.
:'Iln!hias Cardoso arOlllpallhara o «cn,cadol' de esmeraldas»
,'llll (\i L Illas rcgressara a S. Paulo, donde, como (r,cnlcgeJl(~ral da gentl~da ¡llva de d. Rodrigo de Castello >Braneo,
re!omou ao hin/ctland
minciro, Assassinado o fidalgo, re··
If'(W"d(,l "Ill~ Pl'l'~("SllH'1It., [Jara (I t Or'l'ão natal. Reclamado, nw is
u ma v('/', pelo governador-geral
do Estado do Bra~il. (I au:dlio do, paulislas, para jugular o gentio bravo do Rio Grande
do I'\or'1' (' ¡Jo Cral'Ú, .\Inlhias Canloso enfileirou o seu !er(:,o.
e I'm -J 689 seguiu !Jal'a o norte. «Ignora-se,
diz Calogerns
(oJ!. cif,
T, ;¡~). si esse reforço foi varando o f;l'rHio rie ;'IIjn:)~,
si pOl' iliaI'; esta ultima hypothese é a mais prova\'el, entretanto ». Ta,r¡lles. por(;m. não deixa duvida a esse proposilo,
!,nis afjjllna Ilor. cit., lGG) r¡ue elle «se paz em marc'ha com
lllais (k ;-,()()lPgulls cil' sPI'tlio at{' () Rio de ,~. Francisco ». Desl'IlIIlI'nll Ill-sr' g-allln('r!ampllfp da sua ineumbenria, hatemlo ()~
sP!"a:':I'lls destlr~ -Jtl8!J alti lli9!¡, data em que "ciu fundar 'tazl'ndas JI~ (',l'iação nas ríba:3 do S. Franciseo, finanrio-se rOl.'
¡il.. \ n;tual -'¡oninhos,
junto a Januaria, foi o «arraial
rle
-'latlIia,,; Cardoso» (Ilï:, ¡;ujo filho e alguns parentes e COIlIpanI1l'i('i)s plantaram nUf; mesmas paragens out.ros IlucJeos d,'
povoação (98), hoJe localidades grandes e prosperas ùa teITa
rip 'J'il'u,·lentes.
Enll"> os orI'i¡;jal's ria banrieira de :\Iathias Cardoso. foi,
I'IJIII,1 :'drl't't'S, ,\nfill1itl (;01li:alvt's 1"i~llpi('a :Calt)gl't'a~ l,pilla
!fIll) ,; :< ',ïlglleim », ror assim f;f) appcllidarem
os de~ceI\rlPlltcs dar¡llcllc sprtan ¡::JI
el, ainda hoje existentes
em :'lIon!psClaros::. ('ll,in papel. talvez St~rmndario na 1'u:;zia feita aos sn!·virolas, f;i' tornol] p¡'imacial na eonc¡uista rias tel'l'as e na a¡)l'l't ura e1P estradas de in! ercommunkação
da Bahia e Minas-GeJ'1I(>;:l. Twminarla
a obra dr expurgo no extremo-norte,
cis o
{~)7l nil rIo!]
(Il}I,
(·i, _, T'-, ~Î 1·:!-7::?) 1ï",r,,!,{··::=¡,
¡ê flllldéil:'-/l)
{Jl"
:\lllrrilJllO<';,
('m
('uja 1·;.:.r\'¡íI'Tl1atrL~ (1l1:!H(1arl:¡
{'rlit1I';Il'
por ~lat.h:i\.!-; Cal'ito,.;o
ch.. ,\hncid;~ 4: &11:\
irfll:\.
(':llf!;\Ti'l<I
elo Pr.ado),
« ddulJrtl1t1
lllir'[t(\
ma;!nit,IHlinis :'>. dll~
junto
aO.
altar-IIlI"II'.
() t\lllln10
Ùf' .1anH;u"¡o
Canlœo
lh~ Almeida,
nome con-st.a..ntc (le um
ppifaphio
:- "Ill
clatll.
",i-tlllIll';O
f>r;l filllO
lIJ1ir.o
no
('t'lt.·,hl'('
sl'rtani~tll,
IJp.·'hy,
pm sn:\. CX('l'll<"lItc
llL(rnO~Tap" a i I1s(~rt:l
na « l{ev.
do In&t, lUst, tIC! R, Pal\llo »,
V, 292, ('SO'('\"(l
sy~ti.'JU;¡ti(·:lment.e
« arraial de jlatheu..q Q3rdoso
não sabemos
h;~:--(,:H.lo í:lll <¡Hl', }lois ]l;)r ~¡lli SI" andar:llH
.l[athi!J.~~ c. ,JalUtario,
'>,
(9A) O autor (10 ¢: J';sh\J(,o Iti;:;tori('O do Hlunicipio
da .Tanuariu.»
(in «Rev.
,10 .\rch.
l'uhl.
:Min. », XI, 373-397),
depois de mencionnr
"g razzie foitas no
;r!lú
~.
l'rn!l('i~f.·tI.
t'Tlf .fin:-; cln st'culfl
XVII.
pc·lo
{,f'lehrt~ aW'lIlillrüiro
11l'3:t:\110
)f:¡llIU'1
:'it'l~!o. ~Iadd
flllld;;¡lOl'
dl'
:0-:, HOIUÜO l' ,lo Brl',Ïo
do
~al¡.:.:ltln (1I0.i'~
.filllU:II'i:l,
1l1lti~{1
uldl>;", iIH.lj~·l·JI;l
do Jt¡¡liÍr:tl:¡¡]¡n'l,
l't'(,f'nl:il'Ρ¡
Yario~
p:J\'O:IÙO~
ti"
1111':',111;1 r,·~i;lO:
como
« .\,rrai li (lo ~l,:io. .T:.pOT(·,
Hl'lil'o,
~, .roão tla<; ~"i~'l)'.'<';,
:.rt'lTÎ:tlW;'o
nu
'hllhL}s
t'attlt,~(),
p"ùra,:.;·llt'-TInixo
ou ùo Paùre
(Peura~
.1(:
~'[tll'i3
ù;\
t.'l'\IZ),
('ul'ÜO
do Cleto
l' o\ttQ'O~1 j-uJ1(l"dfj.'f
}J'JI'
Jan'Uariu Cardo$o
e
plll'e7lte8
8"US
».
¡yue J'ez tl (:IJlllpalll1eil'o ùe .\laLhias Carùoso, segultdo Call1g('ra~',
¡-Ji\.~eado L'III Taf]ues:·« Filgueit'a
('l1tão trabalhou
por conta
pI'op/'ia.
cPllquistou
t¡'iuu,; indigellas
no valle elo riu l'urdo,
de:ieourju
L' sl~rtã() de;;te t'iu l' o do rio Yerd!', roi o primeiro
a le\antar
l~n!;l'llllO !lO :BrC'jo-üralldl',
foi ;;enllOr dus fazendas
dl~ .Jahyba, t)lhos-de-.\gua
e .\lontes-Claros,
e abt iu o caminho
du ~, FJ'a!l(~j;.;c() :í I'ibeil'a do Jeqllitahy,
j)l'o\"uvr-lmente
al'illl
di) t'aci lilal' u estal.JeleciIlIl~!llo
das fazerlllas
de 1:l'iul;ão; dalli,
ao I:oIn ()I;,Il' li fama das .\li nas-Gerae;;,
pl' ¡]ong-ou a e51['ada da
ril)(~il'a do ,lclluitalty
até ao rio das \'elhas
POI' mais dC' .¡(J
!C'guas. EsIl foi pI'csumi\'elmenLe
a obra de consolidação
do
rotcil'O :;egllido
pOl' S!'hastião
l',l!';'; dl' Barros
(fH)) algum;
lh.~l'llllio;; antes ».
Pas fOlças fjlW cornmandou
:'Ilathias Cat'ù()so e da eOlhidl'!'atùo CjW: Ille \'all'l'alll {JS sel'viços pI'r-stado;; na ¡'cl"i;1o s';<pfentl'io/Jal
00 Brasil,
(lá-IloS conta a ca"ta que o seuado ria
camara
de ~atal
dirigiu
ao rei, em 28 de Agosto de 1GUi,
r na (¡ual yem o trecho
seguint.e
(u)Jud «CapiLães-mÜ!'es
c
~ovcmador(~s
do rtio Grande dû Norte:li, lie Vicent.e de Lemos,
r, fiO): .- « 'lue o (;o\'(~rnadol' Geral do HI':1sil havia maullado
assistil'
na Capitania
o .\Iest.l'l~ de Campo dos PaulisLas,
:\Int¡¡jas Cal'Cloou. rO!l1 oitoccntos
homcns, mus destes S(l J'est·a'ialfl
III/:;cn/oy,
1"-,I'(IUe não eumpriam
a pron¡e;.:sa de óe Ihr-s pa¡.:al',
1','la gl':U1Ù(' l'xtensfío dos sertões consider ava cO!lvenientc
qlW
Sua :'IIagcstade mandassc
fundar
quaLro lrt'ayaes
nos lagares
,laguarilJI',
.\ssú, .\rauan
e Curimat.aÚ,
selda llHllltidos e S\1Sfenfado;; p<,la geute do ~\rco V£'rde e do r.amarií('.
qun ('xistia
dl~ "C'['ualll}¡uco ao Ceará, fical/du li di/'ee~:(ou do re/n'idu
Jles/I'I:
tit' Ca!n;-J(J, , • » O soberano
mandouc¡ue
se pap"as~em o~ soldo~
da t"opa de .\[aLhias Cardoso, o qual, em fius ùe lG9\, já se
11:1u aelta\'a
mais no Rio GI'aurle elo ]\'01', c, pois daIli se 1'1'-'
Ura,I'ft para os serLões rio alto S. Francisco.
A ex~el!(mte Je!!lJJl'au\,'a da "dilirlnrll'
não j'ai aLtr-ndida ¡J~!o nlomll'eha,
tant·,
t¡llf' só .1 (j rir. l."(wereiro de 16U6 foi que Bernardo
Vieirtt rip
;\fL'I10 assentou
espont.aneament.e
os lwi.neiros
aliecrees
do
H!'!'uial do Açú.
:'>ião menciona
Tar¡ues a época exacla em quP parLiu par',!
o !lurle \Ianucl
Alvarrs
de Jloraes
Xaya,.To, d(1 r¡uem pouco
diz aqUi'IIl'
inlin¡..:i~ta. :-:alj(~-~j', Jlm'j"IlI, !J'II' dt' :-'. Pa\llll saill
(l
IlIda\
Id
"ullt/of/i"/'f'
...:t'I'Ialli·,in
antI':'
dt'
t(iH~'.
\lp\'quaI1111
('m tal armo,consoante
com as informarões
do ('r. Sebastião
de \'asconcdJos
Galviio
(<< })iceional'io
~"ol'ogl'aphico,
histoJ'Îen f~ rstatistico
de Pernamhuco»,
1/1 e :!::ï), adquiriu
de
d. Maria Cesar, viuya do famoso João Fer'landes
Vieira, o engC'lIha d(1 ParaLibe-dr.-haixo,
o qual p:¡S~Oll a chamar-s£'
«ell·;:1'11110 do Paulista », vinrulanrlo-se
est£' Frntili¡;o
á povoaçij,l)
alii ,,\11":1.
i1l'l'telwente
ao municipio
de O]inda~
c na qua!
;.:e suicirlOll,
él 21 de ;'I[nio rie 1817, o padre .Toão Rih6ro
n.
UH»
, lt;jp~;
rduk,
I::;Omo se
('om
~doptp.
.J
l'H'"l'ct.:[
de
'l',
O profic.:¡C'llll'
llcerlu,
l'untra
TafJu('$, j!l
(lUI'
autor
tltis
H torrente
JioÚ~
H'feridll
ÙO n1"·:!'iI t' SIta l':g-i:'.
geriJJ,
(!,u:.utu il f'ste 1Illudl'¡'
l dOCuflIt'uta
10 l¡ullin:>
atr[¡",.
<~ .\CHas
Uti - .Pessoa ùc MelIa Mon tenegra, cabeca da mcmoruvel revolução
repub joana que, na segunda decada do sooulo XIX, elevou
tantos martyres aos allares de nossa Historia. Segundo o relato de Vicente de Lemos (op. cit., I, 75-79), Morae" Navarro
« nom·~ado governador da campanha contra os indios do S. Fran~
cisco at é o Ceará », -- o que faz crer que elle succedeu neste
mister a Mathias C¡¡,rdoso (100), chegou ao Rio Grande
do ,Norte em.18 de Novçmbro de 1698. Tendo conquistado a
llmlza le dos Junduys, fOl com estes bater os payacús das ribeiras do Açú e AIlody, captivando
a muitos; mas depois
tratou de destruir aquelles gentios seus alliados. Contra o handeirante foi feita uma representação á camara de Natal. Esta
providenciou
pl'omptamente,
havendo lambem intl'rvindÛ' o
bispo no caso, de modo que d. Pedra II ordenou não só fossem
postai' rm liherdade os selvicolas reduzidos por .:\Ioraes Naval'l'O, como tamhem que se prendesse este e se devassas~c
do srm procedimento.
Defendeu-se
o paulista, allegando que
as acc-.usações provinham da perseguição que lhe movia Bernardo Vieira de !\leJln. Tudo nos leva a acreditar que tal processo deu em agua de barréla, pois de Taques se infere que
:'Ilol·a•.;; :'iayal'J'o
ainda
"xl'J'I'ia
('!li
1;01 o
::'1~1l po;;lo
HO"
St'I·t\ll'~
do n01·t", t(~lldll cstade· por 17il cm j\jillas, no Serro-l<'rio, d')Ildc
l(l¡:"u ~p,'IS 1'1'¡':'rl'''~IHlÚ l'pgiilo sl'pl,'ntrinnal.
LordI)
Cuulo (0)1.
,·if .. ;j:!:!)
d;i-l~(l~ rllrinsa
not ¡l'ia do ['a~allH'nto e r]r:'icen-
rienda daquelle cheflador de mamelucos, o .qual, a exemplo de
variM conterraneos !'eus, se deixou ficar nas terras do norte.
nelacíonando a~ damas pernambucanas,
«que florescerão em
letra!; c armas '>, as;,irn escrevia em 1i57 o benedictinn:«D. Anna Francisca Xavier Lins, filha do IIIcstl'e rie Campn
!\Ianod Alveres do !\INaes Navarro, e de sua mulher n. Thereza
Lins, ambos de qnalificarla nobreza; e mulher do Doutor João
Luis inSerra,
falla com toda a ele¡rancia os idiomas Latino,
e Castelhano, tcrn grande Lição da Historia, e he celcbr·} na
promptidão,
com qu') discorre sobre qualquer materia. Tem
composto muitos elogios latinos a diversos assumptos, dignos
certamente da luz publica ».
Do que l()mos na «Nobiliarchia ~ e alhures, chegámos á
iIlação de que João Amara Maciel Parente secundou a Mathias Cardoso na batida de indios do far-north de 1689 a 169·Í,
E é provavel que da leva rio filho de Estevam Bayão fizesse
parte Francisco Dia~ de Siqueira, o «Apuçá '> (melhor fôra
Apyr.Ú, yocabulo indi¡rena C]l1e signifirtl «slIrdn »'. cll.ia façanha Taques relata (<<1\'obiliarchia », XXXIV, p. 1', j 2-13).
A' frente de uma tropa, Siqueira, pelos annos de 1692 e 16!13,
varou os sertões, indo alé á cidade de S. Luís, e nas aldeias
rie indios reduzidos do Eslado do Maranhão andou commettendo extorsões, ·que o governador não se animou a castigar,
dando, porém, conta do facIo a Pedra IT, o qual, por carta de
2 do Novembro do 1693, ordenou aos officiaes da camara de
(100) Como este, ao quo pnrece. 8ubstltuirll Il DomIngos
oecuplldo ent!l.o n jugul.,r os quilombos dos Palmnres.
,Torga Velho.
:-1. Paulo l"ept'c!1endessr-m severamcnt()
a nias (\l) SiC(ucil'a. Es(\\
('lI(,l"(!f,~nlo, não ch('gou a rcccbel' tal Jlunit.:ão, pOI'qUO rio volt:.t
da ~u(!l'l'a ao genl io du Ilia Or'ande rio NOl'Ie falll'ceu na lIall ia,
deixando
enormes
cabedaes.
Nu A¡'cllivo :\acionnl depal'ar'am-se-I1os
alguns documentos,
"('lal ¡YOS ás banneil'as
caç.adol"ns de escravos
do ultimo quart"l
rll ~I'('lilo XVIr. 1I'~\isf(,J1) alii doi~ banrltl< (If! nllal'tp, 'l'cjX(~il".1
Citan'"
um dll 7 do Ahl'il o out,'o de 2fi de Outubro
de 1681
(in coll. «GDvcrnarlorcs
do Rio do Janeiro»,
I, 1GI v. c 176 v.),
~{)]¡I'e os ilI(lios
1'.ol1Ipl'ndos «aos Paulistas
fIue ngora vierão i10
/lio ¡Jas Caravcllas»
e comminalldo
penas a quem quer fIue
ns adqui,'issr.
nuas outras
peçns o'ficiues
rcportam-se
I.<tnlhenl no mesmo ussumpto:
- a carta
régia de 20 de Março
dc16!JO
(em avulso),
na qual Pod"o Il ol'denava
ao gover-llanOl' rln Ilia de Janeiro
quP, atalhasse
as «molestias
e ve,açõ('s»
f(,itas aos missionul'ios
e aos gen~,ios pelos «mora¡Jor'cs ria tona
de S. Paulo », e a resposta
de Luís Cesar de
·'lenl'zls
(in cull, cit" IH, !¡3 v,) de quc ora «muy dificultoZ'l
nhl'ar ('om dk~ 1'.O\lza al~ua tocante ao p" el(~ Indio:; o gentio »,
pot'qlln ns govornadores
da prar:a elo Hio não tinham
juris¡Jj¡:cfi.o nafI\lcJlas capitanias
(101).
,\Il anno de 1ôD2 ti attrihuida
(vidc «flev, elo Arch. Puhl;I'1I \Iill"i"II»,
IV, :.'1;'] a j¡Hlld"¡"H "~["'a\'iota
dI' "nfollio
n(l~a(h
da V(liga (com srll filho João da Vriga)
e !\figue!
(:[1 "!' ia, ilS qllaes, ~:linrln rie Ta1lhaté, galgaram
a Mantifll1p,ira
1I'[,\,(os a gal'ganta
do Emhaú,
(J¡>ram nomp, ao Pouso-Alto
c
alcanr::II'am 11m affluente
rio rio Vrr'dc, a qlle chamaram
Bac
pl'lld~', tlPpcllacão
ori1lnda
rIa pergunta
feita
pOI' 11m rins
lin¡::lIa~ da I'xpcdiC50 aos indios :lIli rneontrado!';
(102). E (fliP.
n:l,pll'lla
rl'giiin, em anno anforiOl' re 1()()!¡, anrlou outra b[1T1'
dl""a dc~rnhrirlora,
I'sla mais ¡nr.linarla a I ifIllP,zas minl'ral's,
tI'Flilïl'a-o
11m l'ofeil'll, afilio
arlear,t.p, nlls rcfel'iremos
mais
('xl.('n!';;1mrnte, daño :'t est.ampa
na «( nev.
do Inst.
Hist.. de
S. Paulo»
(V, 269), ondp. se lô:-«
...
c em um desles
In(Il!I'~ qllc sn r.hama o Bap,prndi
sr susl'nita
haver
ml'l:!!
prIa
j-¡fol'mar:.fí·o fIue drixou
o defunto
Bal'fholomclI
ria
Cllnha ... »
QUt1 () capUvnn1nnlo
dn indios em nosso hinlCl'land I'pcru
"",('1'11 pOl' ('ssr ll'mpn. aliml'nlmlo
SP,gur:1ll1r.nle pela'! I'Xpp,·"ir:,ïI'S a(l';'[s passada!'; em rovist:1,. - prOV:l-O qnl' farlr.
nlrlll
dp Ulll ')fficio do governadqr
da Rahir, rie lIi!l3 (vida ¢ nev. do
(11111
/;tú ('Ill
lIi!JH. 1'01' il\"i:,o
dt, ~~ tit' ;\U\'I'IIII.I'U (.\rl'lt.
':\;1(',.
coll. l'Il ..
II r. 5A \.)
foi l!lll'
o fi-i n",olu'lI
:-"ll.it'il ;'11' ~.
l'a ulH fI, jll 1'\",1i'·(.~Il) Ill) Hlo ,1•.
.h 11':11'0. I'x('cpfo
no jl1(licial,
JJorql1nnlo us rc<:uniOS
('(llltirunl'inm
n· E!f1r .illl~adns
lIa Buhi.,
(onde 11:lvia tribunal
(lo r~lnr;no).
J~stu nrfo, rrcmo~.
foi
cunn'
qllP.llC'Ï.'\
(~() (lt'8cobrímcnto
do ouro.
I~' CXCl1'~tlcJo di1:er 'IUO
nnles so havia
illl'uJ'IH)I'¡¡,JO
H. 'Paulo {I ndnlÎllisll':Il:i"io
do Rio '1••.• 1il!wiro, IJUUIHlo. por \'il'llldt~
iA
(1., rrvr1u;ão
do mino,
1I11rifrras,
fôrn
cl'oadr.
a Reportiçiio
:ir,
do Sul.
(lO:l) Diz O chronist"
que bae-l'enlly
equivale l\ «qlle nacao de Ilcnto 6 "
Ill" 1" Mos 'rhcodoro
S"mpaio
(i" «O tupy na geogro:phla
Nacional»,
114),
,¡osconvindo
dessa interpretacño
e baseado
na ¡(raphia
dos ro/.Qlros antigos,
d:\
Bucpondll
como corruptel.
de mba4·pindi,
isto
«a c1nl'eir,1 '>.
'¡~'7;l
c.,
lns!. Il isl. dl' :::. Paulo », Y, ::IH;, reclallJando
(;unLra essas mauI UrIas dDS luulistas,
llue, « COIU ¡JI'dextos
de andarem
aos 1'3lJuyas dl' corso, caplivalll
us da lingua geral », o faclo irrecusavel
de .el'(,lll ~ido pm S/.'\l inido ca\:aùoras
de inùius, IH:"
sertões ùo ¡ io Duce, as !Jallllt'iras lauIJ,ill'anas
de Antouin H(Jdl'Ígues d(~ \J'zão, Plll 'IG9:), l' dl' :-,alvailol' F(~rnandt's Furlado,
I'm 1mn-IIi!!;" <lnllws dos JlI.·illlù!·,Iio" do ¡,;-ralld!' eydu
l'sponlaUI'O
do 0111'0.
Este, l~nlretalllo,
ia Il'ansrorlIlal'
completamente
os audaz,~s p. illll'resSOS
«halldl,j¡'anles»
em energicos
e fecundl's
«cuIlquislucol'es
», islo é, os puulistas
iam passal' de despovoadul'cs
a pu\'oadorcs,
tl'ocaudo
(lela caça do fulvo metal a
caca do indIO, de enlão em deanle o seu melhor auxiliar
para
a cata (;ont mua das riquezaó', qUl', á flor da terra, brotavam
do alwo
dos eorregos
ou do f1ancu das penedias,
como ao~
aeellUS de \"Illa l'aúa bemfaze.ia,
C)
o
lóI\M'IJI·;
C)'!:[.O DU OURO
F:Sl'aSSpia!ïl os !'I('nl(:ulos ]lI'ouanl.t'S ofjïl~i:ws, c"nc('rn('nti'.~
aos prirnei¡'os
J'actos dest(~ periodo
da actividade
conquistadora dos panlistas.
Ki se confl'onlal'f~lIl,
porém,
dois documentos
l~xistenl<:~
'.cm a\'nlsl')
IlO Arch i\'o "aciollal,
sl'I'á possivel
chegal'''':se :í
illação
de !lue o primeiro
rC\"l~lador do uuro do hinterland
rninl'iro,
11l'sta \Ihasl', roi c' filho de F(~rllão Dias, Com ('frei!o.
pelo aclo l',jgio de :..'3 de Dezembro
de 168;), Garcia Hodrigues
Paes foi Pl'ovido
em «caritão-mór
da entrada
r descobl'imenlo,
(' administ.l'ador
das minas
de esmeraldas
qUt! dc,cobria », e lla carta régia de 19 de l'\ovembro
de 1597 não só
se patenteia
o zelo com !lHC sc houve em tal diligencia,
como
lamuem
se lhe regista .a insinuação
de ter sido «o primeiro
qUI; descobrio
o 0111'0 de lanalH'ffi dos Hiueir.os q. correm pan
a Serra de Scrababasù
~ (sic).
D. Prdm IT mandava,
por isso,
ao ~o\'l'!'nari'-)l'-do
Rio 11I,.wel-o na administ.ral,'iio
das mina>;
descouel'las.
Ora, e·orao Garcia
Rodrigues
volveu logo ás {'xplora(:õe>; l'Ill qlW andara
eOIll () i)al\
nada impedI; a infl'J'rncia
de que o scu insinuado
descobrimlmto
procedessc
o
rias PX\lt'I!iI;éies eOllwç,adas pm 1(jO:~,
Na «Re\'. do Inst. Hist. dI' S. Paulo»
IV, 268-2üH). 1':'!.<lmpou fi di'. IJI'J'b~' o roll'iJ'fI :,dr qUI' t'¥istl'lll lia Bihliot.hc'-'u
7'Íacional duas ccJpias> não de ¡orla eongl'uent.es)
da jornada
que o pad:'p Joüo riP, Fal ia, ~í'\I r1!l1hado Antonio Goncahí's
Vianna,
() capitüo :\Ianu"¡ dl~ Barba r. Pedra de Avos fizeram
alrTIl da :ll:1ntiqueil'a,
,\(:I1[,ndo, nos laboleiros
dos rios G!',ilHlp,
das i\lorte~ í' Sapucahy,
(:ol'ridos aul'iferos,
dos qual'S fnra!l1
exhibidas
umoó'tl'Us, ('onforme
il carta
de Bento Concia
Sousa Coutinho,
de 29 de Julho de '1694.
oe
--- !.It! -].;,;11' , e";L:IJL¡'illH.:lIlU, (jlW nãu jlóde tr~l' oe(;uloriùo depoi~ d,~
1 ¡¡V:-l (lù;)),
vem, lJela wllabol'açãu
Llu assa~sino ùe d. Rod"j"" d,' ('a-;I,'II" '~t';Ull'" Jloi.; (I «l:<ll'diio
,"al1,lf~1dl' /l"l')¡a »,
'Ill" SI' il1";re\'I~ ,dll, de'v'¡; ~('1' .\Lalluel de Barba Gato) e pela
l'l" "ja,)l)
'.'f'lIal
r,"ta
III) ~aIJHraIJUl;Ú 1'01' I ;all~ia Hoùrigucs,
\ ¡neulal' l' cyr.lo du uu¡'o cm :\Iínas Gel'ë,es, aimla mais estrei{uJ!JeIIlI', LI Lallùeiru
de Fel'llão Dias.
O ¡'('latI) cJe\lItunil
(I;idc
«!ln, do 1\1'(;11. Pub!. ,Jlill,»,
"',
:,(1\1;, ,llfriliuindo
u primeiro
des,;o[JI'inll:lI(u
du uuru 1'111
\1 il!;I"·'
i/'1'lI'-;
a WJI lllulatu,
!lU gove"no
de l\l'fllUl'
de :-;;1 l'
:\II'IIl'ZI'~,
lal'ia J'eI110ntuJ' l';¡SI~ 1~\'I~lIlo a j(j!);,
]loiH SI) a ~ dI'
,\bdl
des;; ~ allno foi que aquelle prello~lo
régio tomou lJosse
d" ,-;"j
ea¡'''IJ. E, as~ilJl, as deducrões
de J )joJo de Vasl;,o:ll,,'llo.;
,UJI,
I'it"
\IU-U:!; ri,:um srDl lJas'~, uJ¡"IT1de lJUl~, r:olJlo
(,II'
11,'-;11" " dl'(:lar;!,
;¡ kutati\a
dl~ Jo,;'" (ionw,;
de Oli,('¡"a
t: \ iecllte
Lopc:;, elll !(i!)!, não deu
o menol'
l'esultado (IU,\),
1:1'1'11:' \lrlc,
cit"
~,Û.'I-~lilj)
¡Jl"IJI'I'llll,: ¡lo]anexisLerwia
da
.l,)I'IW¡/;1 ¡/, Au/oujo
Hudri;.;ues ele ,\rzi¡o, de,ueuI
¡'w l'l,la/a
ljlll',
.•:1¡ud"
de ï'auhatl'"
I'm
'1Ii\l:l, (¡ ¡'¡'cnlo t1(~ 50 ~/¡OIlWII",
J':lI,1 I':llil,\':ll'
¡":('lIlillS, IIJi p,Ii'éI¡' IIU ,"I'IÜ() Llu rio ua Ca-;~a, ond"
ltl~Il)U l;us,:alLos aUl'ifel'oó:i; assaltado velos selvicolas
da ¡'(l,~i;ill " 1'(llhlll;lidas
us Jlluui\:üps Lie ¡.;uel'l'U e UI' JJueeu, !'lllllUll
,'Ill'
para
E'il'il'il()-:-\alltu,
olido o ncollll:u
o ca,pit.fw-JIIl;I'
da \'id"I'I;J
{n,-J), () tJual, da~ ll'es o:(.¡,vas d{~ onl'U u[Jw'adu,¡
d"ldl'l'
a.., ;¡1J!u;;fl'as tr'uzidas
Illdo sl'l'lauisl.a,
mandou
fazel'
dllas 1I1"lllllI'WS, ¡":IIHI'!ialldo ama pam ;,i e t1Ullrto a outl'a all
dl'''I'1I1"'id, <J', I) paulista,
;!nt.(~ us uuslaculos
qu,,) al1i su/"r!i¡'a¡JI
l'aJ';! 11nJa 11I)\'<1('llf,l'ada Ú" jazidas,
J'll¡';I'I'SSOIl a 'l'aIlJmf.¡'~, ubi
,';J'II'I' ';Id"
Iltllll'"
dl'Jllli-;, Illas 11'lld" allll'"
¡,'sado a H;¡I'[.IIU!tlllll'l.
¡IIII'IIU dl: ::ií,queil'u, seu coueuulmdo
(.Uü), u !'oLei!'o
l'
as illdi"¡li;(ie,'i
eonvinlw,,¡;js ao bom ,~xiL() dI: ulIIa seguuda
(lOa) }lUUl ¡,r[i;;u ,lau,l" lUIllo llda «l(ev, tio Arch, Pnhl, Min,» (VI,
I.:lf'l,rn t,· Ùt~ 'l'alcdo,
tl"DtaudQ do pudre
}I'nriil-, lula
«1Iil
C:<I¡{'(]iç;-IOtic
till I (i~ I, fl-, I' ':-;i(jf'!"t
d.o alIO -SaIl1Ic;¡hr
e rio U::,unde ».
(lÙJ.)
O dI'.
Arbtiùe.-;
!\fain,
.lI! \lin:l, (;·'r;:l'''i'>
(in «Hc\',~)
.ltl UJi·"\..·ira
tll:,t'(,ùriu
~::) minas
dl·~,j>.a IIJlit:i,1
1J~r;\
:-3. Paulo ».
9a3)
169a
entretanto,
cm BUa. <; IIi:ito-r1u. da provfnci.:.
-t·it., YfT. :~1), ,If¡"'il'llla qlW <..(.]W,ú GOIlH'-.:.
ltaveravu,
s~n·lo Virent!)
Lopog
o portador
;1,·iIJl:1
dl'
(10.-J) l;ru Jono do Vclu:)co Jfolin:l, que lint n cnt:Îo I) govcrllo
da -':81)1.
c'lIjo
lO'la"ario, )'L.lnucl Ciarcill de llimentel,
que desde 1685 succeder,
pac l'r.:.1ncisl"o Cil ùe ,\r;¡tljo,
niio f],uizcn1 ~uir da nahiu,
onde era opukllto 1rl'l'l i¡ tO': I ¡(J, ¡lara vir no I!;spirito,Sunto
(vite ¢ Rev. do Inst. Hist.
u
Lllt"l,
:~ .iÚU
l:('O:~:·.
;::'"
I,IOU)
.),
l~:i
\ \ l"
!',
d:n)ll;',[,l,
1
:1,
,111
:'.:
I).
~.":'ïll
di!.1'!'!
("lllll'adn
'¡
!ll:¡<"
d:~
¡·'('t'l1f'lItl'
r'
iL'i1:J pelo dr. Silvu Leme (op. cit.• I, 911, e VII,
d. 1f.ari"nnn
de Camargo
e Bartholomeu
Ù
f-jJJJ:J~ ùo l·'cHIando de Oa-ma.rgo Ortiz¡ um
dl" ea [1:t;¡('~: d,t handeira
rle Culh.eiros
em ] 658 e fa-llecido em 1690.
Apron:¡t:rI1do
{J
,.':r"·',;(J, l"(.'d;r¡(':rn't1/(h
:1 ,1~;:;(>r\,iio /-!'rOIl0;1. ùo dr.
D. de Vl1sconcello.:¡
(0:>. rit'J
!' ~), !'('g'undo o quuI .\ l1~onio f{odrlg'uC'~ de ArÛio 4:era neto do Bruz
Î\t·d ;,.11
\1/:
II
111':111'170
j'·I,'
d:, Balli:",
',11111111)
1~(;drig-1Ies
dl! ~\n:ão.
('/11/11.
;A lil em .silva
Leme (op, cit., Vil,
815,31tl),
el'l\ filho doO :Manuel Rodrigues
do kl'~,ãv, u velho, 6, "portwnto~ sobrinho
de Brá5 Iwdrigu6S
de Arzlo,
todo ••
1',ulisl" DI.to"
\ j"';.lI
;:lH),
,'Om
(Jih
lhl1.1g-Ï:.tas
aDfJj~o~,::,
y('·se !Jlll'
,\rz¡tO ·('¡ISOU ('om
~La.l.¡:.l <1e Ul111Ju.g-o, :IW};;':""
-
1111l
_.-
('x¡wdi\iõ' I), Iut.:linamO-llO:3 a acceila!'
como vcridica
cssa li';Idição, e.n prol ùa (¡ual pel'lÏihamos
os solidol; argUIllento;;
de
Caloge1'3s (u/), cit"
l, 6~-l)!¡). Quiç,¡ o «mulato»
da llaI'r<l\:iin
do jesuila
AllJl'eoni
([Jùsto Ú margem
o anachl'oniS\l\O
qU'lU',!)
a ,\J'thUl' de Sá), talvez o mesmo Dual'te Lopes das iuf.ol'l11a\iões de J·osé Rebello
Perdigão,
'fo::isem uma e ullica pessoa
Il não
p lssaSSI; esta lh: UlIl ('oIlljJanheiro
ùa l¡auùeira
de AlItmlio Hed!'iguc::i de :\rz;io, Il qual, segundo a «Noticia
cUBlpilada pelo corOllel Beula
Fernandes
Furtado
de Mendonça
e
re,;umid,t
1)01' j\1. J. P. da Silva Pontes»
(in «Hev. do Are'l.
Pub!. Min. '>, IV, 83), «conhecia
os cascalhos
auriferos
de Col'iliha c Paranagu,i
»,
Até então, o rulvu nletal nào fût'a exhibido
1l0S tenHo;,
\'('gimClll aes, ou, ¡JUl' ser «de lavagem », não estimulara
u
!'¡¿¡;h para
os serlões.
A islu ligam De!'by e Calogeras
o ùesI'<bO dos aVl:utureit'os
I: o das autoridades
supremas
da l'f1lunia. N,)tal'ento~> to(1<\\ia, que ainda estamos
na ignor~\l1ciLl
de uma ~l'Undl: pal'le da cOl'l'espondencia
trocada enU'e o~ goVel'lladOl es-gel'aes
e a cÛl'te. E tanto é certo que a melropole
n;tO se desinleressou
das boas llovas quc lá fopam ter, qun a
I,~ de Janeiro dI.! 1693 (107) el'a nomeado
governador
do Rio
dn JUlleíl'o l\nlonio
Paes ¡Je Sande, com «amplissima
juri,;dieçÜo» em tudo o que locasse ás «minas
de ouro e pl'Uta dl'
PUTanaguá,
ltabaiana
e serra de ::3abarabussú»;
e a 16 de Jallciru de -/69:1 autorizava-o
o soberano
a conceder
honra;; e
!Iwrr..:ês aos « moradores
de Sam Paullo e mais Capitanias»
que
deseoJJl'isselll
«milla de beta rill ouru, ou lH'ata ». Sande [JUUr..:o
Ill! liada lcz, no conr..:ernente
Ù sua
missão
cspecial,
pOl'qUlJ
1lllJllO;; lb} anllO e meio depuis ùa sua I)OS5e ficou inutilizad u
\1111'
l!11l ilhltl!ll :\1"I\I[":'li
'II, ",'ill "llli ..;{itllil-Il
lI¡("I'illal\\I'ltl¡',
a 7 de Cutubro
de 1694, André Cussaco, provido
por d. João
de Lancaslro,
elll deJ'el'Ímrnlu
ao pcdido do sellado da CLlmam
Humillen se, ùe J de Agosto daquelle
anno (Arch.
Nae., <¡ Henisll'O ULlíëO» da eoll. «Governadores
do Ilio de Janeiro ",
XXVI. ;,!j v.), .\(as, não (,o1lvindo com esse ado, o rei, em :>.
de JaneiI o de 1695 (coll. «Governadores
do Rio de Janeiro >1.
V, 5/¡ v.) > nomeOll !Jura aquella gestúo pl'ovisoria
a :::\CbUStiltü
de Castro Caldas, que "e empossou
della a 1 <J de Abril do
lJJe:;Jl1O allDO (lac. cit., G[)), sendo já fallecido
Antonio
Pa(:~
rk
::-iandl',
ArUm!'
IPW
CXpil'llll
aqlli
a :':'
de Bá e 1\leneze>-, successor
rln
l-'t;\,(~I'(~il'()
effeetiyo
(107)
dI'
1G!);) UJlH).
de Bande
e
euh
Os ùocs. ncpIÍ citnJlls cxí~tdU, un avulso, no Archivo
Nacional,
ouúo
rcd:fir<1li<1o o 'pl" Jlll'iru
a data. lIa I~Ollll':il:¡ï{) de :-:;antlc, 'lUO V,:ltl
I la
1h'\'\IY
\ .'",',
,·ii , ~Ii(i l. :-\nlan'\,Hh Ipl\' {) pn·dl\u ~\)\"\'lï\:Hlor
~tl
\'\11 :\l;\l'(' I
lOUlOU
I¡O:-'~" UO "",:ll l,d'hO. l'PÎ..; l" d\ to''': (1,· .....
:-.\· lIH',:-,
:--'l'lt Id'ilJlI·iro
;lel0,
t'Ol1l0
t'lÜ
vi} das " rul)lica~õcs
do Arch.
Nue. », XI, -19.
(108) .\8 dntJ.s ùa l)Os~e (\e Lu~saeo c 110 trC'~],a'SFC de ~auùc Ucll;lJ1l'Sn
1¡¡lIlhelll
t.:lll PilalTo
(<< )r(~nlol'j<ts Ili.-.;tol'Ï(~as do H.ia d~ .JallHit'u »), l V, (¡;J, I) V J Il,
Il. 2:1, 7).
O o111to e yenernndo
invl'Stig¡¡dof,
quo ó o elr. YieirG Fazcnùa,dkcionario
\'i\o
ùa hisll.Jr!a. •..t\ t(~t'l'a C'.adoca, - cncontrf-Ill
ha pouco
lUtl. (hl'
CUlllcnto cO"lprovadol'
da ultima
data,
do qual deu notioia
em folba de~ta c,,·
pital,
a lJl'll1JclSíto
de uma conferencia
nossa,
rcalizadn
HO
Inst1tuto
Hbi\)'
l'ico a le; d., ~Inío do corrcnte
anuO.
os
l'Ùl;iÚIUo~1
(J
JOl
--
posse s 3 deu a 2 de Abril de 1697, não s6 recebeu
do mo¡¡archa os mesmos
poderes
dados úquelle,
como tambem
foi
u primeiro
que teve, além do de «30vemadoI'
», o titulo de
,~capitão-general
».
A Ir'adição, ('JI] parte amparaùa
]Jal' ¡JI'O'laS officiaes,
evidencia
que Ba¡tholorneu
Bueno
de SiqueÜ'u,
acompanhado,
entl'e úutros,
¡Jal' .\Iiguel ùc Almeida
e Antonio
de Almeida,
~eus immediatos
auxiliar'es
na bandeira,
retomou,
em meiados
de 1G9'1, a trilha
que lhe indigitan
o cOllcunhado,
enGOnU'ando indicios
de ouro na Itavcrava
e depois chegando
ah;
:'i margem
do rio úas Velhas, úunde I'iJtOI'1l0t! (I seITa aUI'iferu,
l'elo. mesma
época, lambem
partira
de Tut:baté,
como
capitt.o i\Januel
Garcia
Velbo (; out~os sertanislas,
o coronel
:->ah¡\lI,,·· ""'I'I¡¡llJdl'~
1:lll'lad,.,
'III"
LI'
dil'í¡.:ill
i1"'III"'"
I'al'a
a-
l.Jandas do rio Doce, para a chamada
«casa da Casca », sendo
esta le\ d Illais destinada
á procu1'a de indios do que de mc-
lacs.
:\a Uavrrava,
após o regn;sso
de Hueno do ¡'jo das Velhas,
1;)Wllntr<lmlTl-so J'orl.u i lamente
a:; duas banùei l'US. Fizeram-s,)
lJar~unIJls.
"\8 oitavas
de OUI'O n¡HlI'allas fOJ'am ll'azidas
a
Taubaté,
Carlos Pedroso
da Silveim, - quer tivesse
sido um dos
cabos da jurnada
dI; Hueno, como querem
alguns
chronistaq
e consta 1I(~ dOCUlllentos, qucr nfío passasse
de «finaria
all-'
xilia
da expí'lIi(:fío dcs(~obl'jdol'U»
(Crdogeras,
op. (;it., l, (i1),
¡í qual
forllecem
os J'l'CUI'SOS materiaes,
--- f()i indubitavel,
mente
quem
trouxe
a SebasWio
de Castro
Caldas aquellas
nmostra~,
para o m<lll¡reslo
lcgal. Ha nol icia de que, nesse
sentido,
dil'igiralll
(;al'la8 ao soI.Jel'ano, ao n¡eSlllO tempo, isto
é, a J(¡ dl~ ,Julllio de !G!l:J, o ;,;o\'(;I'na"OI' e o lUlil.Jal(.'all'.l, e ;¡
patente
dada a Pedroso
por Arthur
de Sã, em 23 de Maio de
Hi!l!) 'ili
,·,,11,
"il.
1\', :11· .••
Sebastião
de Castro
11O\'nS Illinas,
«chamadas
fia ¡;,il\'ejI'H (este comn
\·"111
,'III
¡¡p"i"
d",;""
rad"
'.10\1.
Caldas galardoou
com os officias
das
de Cutag-uazes », a (;at'ios Peùrow
provedo¡'
da ('asa do~, fj\linlos,
man-
(109) (]arlos
P~Ùl'o')o
ùa ~)iln·irn l: tiuo na eOlltf\ ùe de~coùridor,
nllO
sé pel~ rCP.l·c~cl.1Lação ao t'(d, ft'it,~ pela carnanl ùe TaubBlé, cm 3, ~o Nove~bro
de l""~ (",L .••\7.. ~rarr¡lI(':-;, fJ/I, rit .. Tr. lH7'. ('UIIlO pl'l:l 1'~I'la 1"t'~I:! elf" H) dt'
Dezembro <te lfi9;;, c:-;t~\.mpada PO! Pedro Tilques
(in
«NoblHarchia
>.\ XXXIV,
p. 211, lü·l'l),
quo a dtt como dirigida
a Arthu1' de SÚ e :\{ene?cs, opinião d,'
qlll! dissentimos,
pOl'quélJlto
n"te nilO ~.:;tav:\ ainda
nomcudc. ~t1c('o.S!:iOr cffectivo
ùe SJ·noc e JJOrq'uc ncllu
em vr7. do nome do deslinn1nrio,
vem npenns
«goverlIntlnl' da l.:Lpilanjn do Rio ùo J-aneil'o », quando,
si fos$(' pnra nQuelle, dever:!
falfllH'tn
jn~l rC'\'j'l" '-.l' o 1¡1111o « (,ílp~I;IO"g'I.'Ii('r:d », D O~II ti,
V;'¡Sl"on(,f'lIos
(OIl. c:;i.,
lO!)), insedndo
rst~ PI'I-I':(l~{J
ÙI()I'I1JlJL..'nto
("oltl
:!ltt~l';lfJí~s
l'
nnJi,,:-:Ôes gra,"p,,;
u,nis
Slllr.--litup
JII'inH.·
:¡.
aq11l'1l1l
t:'IJl"(';,<S;"Lf)
t'rHI('l'(,(~()
«'l/lt
¡...1l;1"
llt'10
1'0111(>
¡lI'lic'j)¡''';
«,\1'0\111'
CI.••.
lh'
~;l
~
dt'-';lohridOlI':--)
:'1(,lH'I.I~"'»
:in11':-:
(10-:'
(>
51l})
nOtIll\'~
(: CurIas Pedroso da SiI,cirn
c Rn·rtholomcu
Buen,) do Siqueirn »), nfíirrua quo
« o origi-nn·! ...
Re nch~
no Archivo
Nncíonul
do R~o :lo JOlleiro,
datado
(le DG... )) 01'::\, por mu.i~ e-;;forço'S que tenhamos
('-lu[Jre~'.ado em nossns
pnl·¡t~nt('s }H:sqllisns naqnclle
cSI:lbeJedOlcnfo
feoerul,
onùo ha qUfl.Ri
dois nnnoq
(·•...
t;l!no~
:~ (1 '~f'mJl('flh:lr·nf1S
de
nr<lnn
(,olT1mj~s¡¡o, com
que
do I~~ ado dr S. Paulo,
ilinù;\ n.io (·oll-.egl1imos
tlesl'ohrir
tÜl'Ít'a que, entretanto,
ùû\'e h'r sido "ista
o (.'xl.winada
t:riptor
d;\ « Tihtoriu
allí!g:l elas ~tiu:I..•
·Gel'aes ",
fHI.'"
llOnl'OCIl
o g'o~ern()
n \'ulÏosfI pc<:a his·
111H pclo erudito
cs--
102 ùaùa insCdlar
em TaulJati',
donde partiam
e onde dp~em¡'oecavullI
liS descolJridorcs),
a Barlholomeu
Bueno
de ~iqueil'a
p a ,rll~'; dp I:anl<ll'g(. Pilll¡'nlel
,l~~k ("JlIIIl ;':I¡;!!',L(,
mÓr). :'lia referida
carla de 1G de .Junho de 1G95, o gu\ .:1'Ilador, alt'lll das cinco uita\"as de amostras
que enviou a,) J'i!i
'.'n\"iou-lhp
lamhern
«as noticias
de que ail1¡}a se havialI;
dcscohrid(
'Illais ribeil'o:; », Pensa Derby que só então o pI'lL
posto da ll1'~tropolê liuun i7l/.}JOrtancia IÍs descobertas
du pad}'"
Faria, con /tecidas desde u allllO a1Herim'. Como quer que seja, ou
porque est es achados l'oss(~Jl] então computados
no calculo, o qu('
li [ll')rrl~it[l llenl(' pos;Jivcl, ou por·que em 1G9G-1697 se fiws!'¡OIl\
Tlo\'a:; I'C\e!at:õ'os tip ('unid'ls.
S"IIl a'tt'iDui<:fio l'r's:;oul. 'I Ill"
¡'~ tambeJl'
perrpifallll~nte
possi\'el, - o certo"
que, a t de
Marco de :{(¡97, raldas
communicava
ao monareha
a exis(,('I1f'.ia da, «nuuas
lninas
q. selIauiaõ
desc\1lJerl0
TIO Citio
rit: TallDa:e l]1ll.' aIL.' o pl'czenle
eraõ dezoitto,
ail uint"
I\iJll~YI'OS, rujo O\lI'U, (0 sell I'pndimentl)
p-ra o mrlhor
qU(l tl'rr
hauido»
(resposta
de Pedl'o TI, ern carLa de Z dr. ¡";r.fl'f1I]'rr,
dp I ü!)" l(,c. avulso do Arch, Nac,).
(lUI') ~f11 tG!)'1 e lG95 hou\'e jornadas
em hu;;,'a rio JlI'I'(ljoso me .al, ás quaes
')s chronistas
não deram
registo,-l'l'ma-o
li :mfplltl' rll' Joãu :\lal'tillil Claro, firmaria
pUl' AJ'fI1\11'
de Si I') :,lene7:es I'm , de Fevereirn
de 11\98, encont.rada
¡Hl!'
nr'ls no Arch. Nac. (in (oU, cit .. YII, 12). Nella SI' Iii ryllP (I
di lo :\/al'lins Claro «no armo dtl novcnta
e quat!'o, Il novllnta
(J sinco,
('onsta por hua sertidaõ
dos oficiais
da Camera, tirou
,lo SI!U ;;l'!'\'i\:o dI';; npgr,}s, mandandoos
em comp'. tit' :\/<1 dI'
a¡;;uiar e ,l\tr.nrlon(:a mandando
aos ditos, e seus ¡¡('gros, a ,'x'·
prOT'U]'
Qi; Marras
dl'. Ra(.]H; (Tauhatr;?)
pn. pl'cito de saben:c,
sr ha\'ia ouro dc BeLla.,.
»
E, CI mparnndo
a «.\ot.i('ia»
rie Brnlo F,'mand,'"
(/IJ{',
l'if,
R:i) llom as inl'ol'llla(ÕPS dI' l'f,,.rlig-ãl) lin «Ilr'\',
rio Inst. HisL
l' GflOgr, Beas. », .LXIX, l', 1", :! /,1-281), H1-S(l q\\I~ :\/ ¡"ud
/farcia. n imnllldia(o
riO' nll'~\1n rip Riqueira
('Ill 1(1!)\. lll'srohri'1
Il rihriro
[lurifl'r(), qUI', 1!rinwiro l'hamado
rie «:\ligul'i Garr'ia )',
¡)r>pois s/ d(!si¡:moll /I'»' ( (;ualaxo
do Sul », no ]fat iaya: " 'III"
Manud
(::u'cia
I)
Vpl!\(1 (companheil'O
da l(!\,a rir Ral\'adnl'
Furtado),
(:apifanpand{l
ltanrl('ira
;'t [lartl',
l'nfl"lll
uo Tl'il'ully (110', a('nl1fl'(~iJlll'lItlls polr~ quI' s~ ,]"\"('111 11'1' da,]" "Ill
lli\l;j
r' 11%,
A' 11](',;lI1a ';Illll~a altribul'
n. ,]" \'a~('onl,,'llll"; 'op .. !'II.,
100-101 \ rt l'c\'elrt(ão
tir. out I'(l~ mananr,iae.~ dpf!tll'ntl'''; d,) Ihi,·
qUA
(HO) D, de Vasconcellos (op.
qner ~¡z•.r, eegundo elle, «a~a
cit., 91) faz eet•• locativo provir
de fundo sujo,.
('),
regi8tando
de tipi-H,
em no1.6
('OJOOpns.':;j':l'i () ot,rmo fnraj)uhJ/,
isto t·, «rio
ùa 1ra.hira»
(n. O erudito. Tluoo(loro
~nlH:):¡'n
(07'.
dl..
15:;)
í;11·fl "ir
t1f': ifUTrr·pni.
«morro
rlpl~~ldi.
"Il
f'<.t~l1io
», 011 -1(' llmil ('(ll'l'llp!!"'!:!
dr· "¡¡',plli,
f: ,-.'('{'O (> (11..•1~:\11\). Il (~n
:111.'\":1(':\11,)\).
T<lln~tnl1til. '1':1fll1f'S
« T\'1I1dF."l'f·hi.1. )'\ XXXTIT.
p.
~n.
:)/)
;tHinl"
t'lIll''''
tHll1f·Jlp
1l~1 011:'-1110 prll\'r:rn dl, ( .'np;tão .\ Tdo'lit)
HOflri~H"-;
Ill'
,rl·d/·irt)":
f'i.\;ld;lll
cIo ~.
Palllo
Q1W por
:"'!llfonon~:1~bfoi charn"do
f' 'J"'('pob?l:
e!=>tn nkuJlhn
dl'\1 O
llllIllO
a 1111\ :ln··aial
(h/' M¡Il:n-'"(;t'!--:w'~ nllll£'
t'sI.'
}¡nTl:t°;ldo
P:1\1I;':-I:\ 11""" Il ..•.,'\1 ,:-;I;L'
llel."('iUlbllfo
:;'0
H.ih~:~ T,PnlP (Op.
,,,¡t., VTTI,
1·1!)
(If~ <liv.f'n°.o cog-nOllH' ao al('unhr.flo
(; 'l'l'~'pllhy :', a qUI'1ll dUtollU « .\ulolliu
l~odrigll(,'j
ci•.' l;IÎ,';":·:-.
--,-
J il:l -
COIOIll,)",deites a~senhor(>ando-~eDelclJiol' da Cunha Barregão
(l Benlo L,~ile da Silva, cujos I1UIIWS~e l)reIlCeram ao ribeiro
ùu «llekhiol'»
e á serra de «Bento Leite»; o em 16 de Julho
de 1 (jUG lÜa aquelle e~criptor o ¡]l~SCOlJl'j¡lI('Iltodo I'ilJeirãu
do Cul'li lO, leilo pelo coronel ::-;alvador Furtaùo.
1\ :! d,~ ,\hl'il de tG!)i,
•.\I'II1Ul' de SÚ e MeIll'zes [UIIlUUcuula
do seu aILo cargo de gO\'l,mado!' tl caJi~ão-gfneral do Rio de
,Janeiro, CO/Il jurisdic<:ão em todo o "ul (Hic, Bspirito-::ianto
(> -;. l'aulo). Ao contrario de :sande e de Ca,das, que não se
atre'.-eJ'aIUa penetra!'
sertão, pam cumprir()ffi a'5 ordens do
sml l'l,al amo ü scm!tol', :\!'thur de ~á deixou logo as commodidades desta capital e a Hí de Outub! o rumo'J para S. Paulo,
a pl'!' ail i rm pratica urna série extensa de medidas, todas
rl'~pl'i'aI: Ll'S ao dl'~I'/II"elllll) df' s\la l'I¡SS¡jO I'Slweial. l'or lá
'-'l', dl'lll\"I)\l,
1I1,ss:tJlI'inll,ira \,¡S¡lil i'\ t.erra dos handt,iraIltes,
al/, j',lurc') de 1698 .
•\l'~,i(~ aUllo, coIlfol'fll() doculfwutos ¡¡lJl) exu!lliwlruus JlO
..'.I'l:l:i\ I) _\arillllal, I'ffl,dllll\l-Sl'
a .iulïlada Ull '.\lanuel Antunes
d,' ([\n:¡}llll
;'1 Ilavl'ral'a
«a dll~r;ol)J"r ~liuas I' rilJl'il'Os 1l0YoS
¡¡al'H :Ui/Il'l'al'»
It'IIU.
I'it.,
VII, !!¡), l~ H!'l'ual'do I\!CllUI'~ LIa
:-oilva fOl 11l>llll'llllo~lIpl~{"iull'udl'llll' d~l (Iliua d~~Vilurulla ObiLuruna), oncle o hcncùicLillU fr. Frucuuso Jizc'.•a exames e en,
S;l ; I)';
("dl.
cit., V II, 21).
1¡llla ;e\'a jauLalealla, I'UlIlIlIa:luatia ¡JUI' :\nlouiD Dias lJ¡~
Olivtlira, descouriu o opulento «OUl'O Preto », a 24 de Junho
dl,I.\!IH, :;c'gulldo JI. de Vasl~()lwelll's (r.}J. cil.,
103), pois, confurn e OH tl'aùicionalistas (<< Noticia» ù~ Bento Fernandes, loc.
cit., l'l5, e «Publicações do Arch. Nac. », IX, 14), este importanln rle~cobrimento se realizou em 1609.
O 1'ush de aveutlll'ciros, saidos rir S. J'a'Jlo, de i'eJ'llant11lICl, LIa Halda, do !lio e cie all"lll-mar, intensificoll-se então
a,-so:n IJ{"'-,salll
Ciltl~.
I':m r.arlu dl, ~9 de AlJl'il ùe 1698, dirigida ao rei (coU.
I'it.,
VI, Ifl\IJ, diZia ArLll\E' de ::;(1 que as (:llliuas de 'l'uubate
saí) a..;I' ¡amada..;dos Call1af,llaZec;,C¡. dlstaÚ de TauLaLe ll1ai~
t1,~Sllll' Il'goas, l'oIlLillllalll" SI' \"al-I dr~cobrifld,) I10VOSrilJeil'os
dI' ;~r'a/ldissi!lI" \'alirn''', r;lllulIja
ll'nhu dado conta a V.
:\Iag"·... : Il 1>111'0
Ile exc\'llenlis'-'illll', (1 di/,era os ourives 11.
III' dl~ villtl' Il tI'I'~ quilates ... »
Ila-' O aeculllulo dl~ ¡:rnt(: liD hi"/':l'f'UIIL
nliueiro, t'ebl'Hulell l' I"('sa da £lI/ri
SU!:,'U
{UlIles,
I', l'ur ¡s!'o, esquecida do
plalllio dc mantimcutos juntu <'IslaVI as lIlL:tallièllS, \}l'IHlnziu
a pri:llri 'il grandI' crise de fome, de l1j07 -1 (i!):;, atlestada pela
1':,/1'1[,
'ill" ,'\rUlllr de S~'t l)(]Ùerl~ç()uao sO)WI'UllO(~Hl ~o do
Maio de Hi9R (coll. cil., VI, 117), c aa qual refere elle que
III'SS"llllllll os 1Ilinl'il'OS tilll1a(lI tll:ixado de /ldLel'ar', «u q, lhes
o:!') ¡-"i pll~~illl'l pelln ;.:rallde flHlII, q. l'-,¡.'erinwntaraõ li.
!
:1: ; 1I1'I','s,-,¡dadl'il lai ('xtr()lllo lI. s" ;lproueitaraõ dos
IJJili, illl!lIl1l1dll_ ;¡nilllais, l' 1":¡Jt:llldnlltrs ,'o.t(~S [1" podrrelTl
alinlt']II;' ' a \ idll, !:II'1::]]';ll-'as (Ililia". " fil; il' Iii l" (l:' Illattos
1'''Ill I)S -"liS ('SI'I'i1I1'" a SII-I,'ldil!',']II,'" 1'11/11 a fl'lda': a~l'p,;tes
°
I
lj.
I'~',
l.dll'~
:U:1IêlUê1(í»,
-_
IOí
--
Esta rI'Ls" dI' fOIlH' (~ a ~,'gllillf,'. I!I~ 1;00-1 ;OJ. niio n1l'IlO,:
n.::!uda, rOl'anl I'p('ululas dI' l'p~lll(ado,; quan!o ao dp';(:lllll'iU1f'uto
de noya;; COl'l'pgos P ,;prl'Os alll'ifcl'os, ]lpla dispPl'são f()!'(:ada
do;; a\I'IlIUl,,'il'Il~,
¡'I I'tu;a d" alimplI!o,; 110'; l1ostlll4'~ I' l'allll'('';
(',irl'ulll\'iI illho~ da~ la\'l'a, .i:'( "III pxplol'a¡;ão, Jo: a ¡"fo ,;" dp\'I'1l1
/11\lila" IJll\llal:'-J1'~da tp!'I'a IIlillpil'a,
,\ halld •.il'a Illai~ lIota\,'1 d" Ili!l\! foi a do padr,' ,João d,'
'f,'tHia ,« I,'ialllo », al'I'!"'~·.'''I¡falll alglllls p~I'I'ipfol"'';, l' qu,' 11:10
('l'a «pOI' U;";I1<;S
», "01110a('I'il'llla o dl', ,\I'i~1 id,'~ ,\Iaia, ¡I/ 10(.',
rif .• ;¡;, Illas lIa(III'al da ilha d" ~, ~pJlastiiio, l'nllU) a';;;¡'\"I'alll
o,; Il'adil' ollalislas IlIais ridl'diglllJ· •. , I~al,,'lliio I' guia da Iropa
PIli r¡\ll' iam paul i~ta~ d,' l'I'I\I)!II", tlllal'S Fl'all('i~I'1J I' :\Il!nnill
ria ~il\'a HUl'1I0, TIIIlIll;',- l,' ,Jlliio Lopl's dl' (;amal'go, al';11I dl'
outl'O,S, I':;,'¡a I¡'\'a 1"!iIlIOU II dl',.;¡oo!lrillll'ntll rio Olll'(,-I'/','to,
Jo: ,Toiio I I)""~ d" Lillla, 1Il'lH'II dl'ppi,;, dp\! a manirl'';!o noyas
.itll.idas alll'il'l'l'a"
ail IIIJl120dn I'ihririin
do <::11'11\1),
:\1'fhlll' rir ~¡í I' \ll'nl'z,'';, lIl's!a ('apilal. a I;' dp Outul1¡'O dI'
'lli\lK, d"l; :l .\lalllil'l dI' Hllrllll (jato a pal,'nfl' dI' «tpIl('n!p-gp,·
JlI'l'al lia jOl'nada dll d"';I'olll'illl"IlI11 da prata d" :-:allal'ahuassu:~
(s¡('j
('o""
('II .• "JI,
I\! \"'"
() r"-pllll~a\','1
1,,'lp hOlllil'idin dl'
d, llo¡Jri!lI
dl' ('a~trll()-Brallro,
a~,;im or'l'upado pl'lo gm'pl'"
nado/', I'll J'till Ing'o a dl'-I'Il1I"'J1l1nl'-~" da llli)¡}f'I)~a illcIHn]¡I'!H'ia,
Njlli\'all"Jt"
a UIII la('ifn indulfl) do ,;pu ('l'ill1r di' Ipsa-majpsladO', :-<rgnilldo para o~ Ingal'l'~ Iplf' ]lr'rlu:-;f¡'ar:l rnlll o SOgl")
:í (':lf:a d(' 1'~III"!'aldas. (' ""d,', d"poi~, :lIHlal'a lah,'z hOll1iziadn,
si niio a"ltoll Il Illl'tal hl'all('o l'Ill slIa illYl's! ida .If> oJ'drIn offil'ia!.
¡)l'ln 11l('nn,; al'ltou alll,,~t I'a~ dl' Olll'O, as qnal's Il'f11IX,1
no n.dlllil i~!radcll' da !l,'[¡¡U'! il:iil) d" :-:,ul, I'lltiin l'Ill ~, 1':\1"",
no l'Oll1rl:" d,' I ;no \ /'¡iI,'
«nl'\',
dll IlIst. His!, dl' ~, Pauln »),
Y, :!R;)), Ill'llIl'llandll
Ing<l ail ~"J'I;lo ¡Jn I'jo das '"('lita,;, foi l'Il,'
/I 1"'\'P!aU\I' dll,- l'il'll~ ¡¡/(I",'/'" dll ~al,al'¡¡, no III! imo anTlI. d"
<'1'1~ulo\:\"1 J 'III;,
"I'I'ir'iI'()J1 1l('-~lIalllll'llr"
I'~~as dh'il'ia,;
(¡Jp\las ti/'alldo par:1
,~i gl'alld" l'I")I'l'ilo, SI':::IUldll a II'adic;iilll n hahil 1'I']lrf>splIL1nL'
da I'nl'oa, - ,qllandl). ('Ill IÏlh ¡Jr I iOO, I'~fl'\"', pria prin1f>ir:l
\,,'1., no f¡¡/I/('/'{¡IIIi1
ll1illl'il'll, ;111Ifllal l'l'tOI'IlOU Il"~ fillS do nlln,)
sl'gllinll',
¡JI'liHt!':1lldn-,1' "lIliin
,uai~ !o>mpo (, plllldo nlli l'Ill
J'l'afi,'a Illl'did;);; rI"1l1ull'iador:1s da sua alla l'apI\l'irlad,' adlllillislrati\';"
Flli ,\!'flnl!' d" :-:;'1" \I,'nl'l.p;; qu,'n¡ inirillll
a ol'~alIiz¡H;ii'l ('il il da a..tllal ,\¡illa--(il'ral''',
quc' !alllllrlll
111llil,) df>\'f'
ao ~I'll ~ 1I','pS~III', d. ,\h';)I'1I ¡Ja ~ih'l'ira,
I' ainda n¡ai~ pSI)(','ialllll'nl,
a :\nlllllicl
¡JI' ,\I!lIIl(II1"'IfIJ" Co•.lIlo cIl' I:ar\'alllll,
1',,111I'p¡alll dI' l'1'i'dig¡jo, pa!'pC'" Ifll" roi rm ¡l,\)i a !lnnd,'il'a ri,' H"llIll Itlldriglll's,
pnis diz ,'lIl':---«
T'Ilia d,.,~tas 'l1:1n-
(111)
0111'0»
trl'IlI'O
(ill
dl'
lill/Jill
.\
l1!:!:tl'
...
lo
;:,...;~li;l~
I)LI".
\"isra~
lJ(lPtn·hisl0]·i·l~r;ll'ho
Ú
IJ:1f"lllt'
)'I'0lH,.'i('i"in
d"
(li'
T,im:l.
(Ill
(lo .\rr·li.
«nl'\",
}"'I'I:·llIl
1,-, til'"'
·l:ltl
I' In
('Ill
llar;1
:Illllio
11l:11l0:::r1':q,I1i:l
Min.
ol'¡Jill:lll'lll
d •. tf;!I~.
liP ••
"».
I'
'10,-11111"1]111
•...
:1~2).
iÎ"
do
lliz
I·Ll·:I ••
1:':0
rdl'l·C'lI{·i;1
\"l'ritlif'c)
«
J¡jqnl'Í.':1
Yr.
\¡_:1~1']11
;lrf!rl('p11·...;
d\l!ro"
f"llljl)I'"'!!1L ;Iqul'll,.
()¡Jlnhro
'11:1
l'nh1.
,,11:1 .••.
,·I/IIl/il"
()
{¡¡'t:t'i:lt.,,,,
~I'H
n
1~111 11l111l:1';1.in
l'JlIP
«HOl'ha
11('
(;[l(~t,
,lI' :-':ah:II-:'i·lIIWl':.
11:1"';
\"1,IIL1:-', .. ))
Si n
n (,xpl'lli\lïl''''
po_"lf'l'in!'r"
lllill:l"';
l'/·lo:
do
(1IIll,·urio.
I
¡]eil'a~) d,',;co)¡J'io " ~'H'a'ïlU <I l'illl'il'o
(j'H, rlialllãn
lkllfo
[loi?"
1I011lPd,) Callo, dl' lallla )..:'J'allr!,'I.1l,'/I)l' t ¡J'ah!" lwlll'
al¡!,ul11<1"
)¡lllf"adn~
d,' t1l1%,'¡Jta"" 11"'%f'IJta" oila\'a;;, "I'IHI,) a pillla 111'1':11
r!,~ '(ua" " II'I'S oi!u\'a":
" rui taula a 1,'1'1111',
qlll' ('OIH'OIT('(I, qUI'
110all'l<l d,' I(i\l; vall'O o alr¡ul'íl'"
d,' milho "1'>O,;l'llla ,~ IJllal!'o
uit:l\a-;,
" o IJlais ;i JlI'(l\lIl1'<;ào», .\Ias ¡)j0¡10 de YU"I:ullcrllo"
(1lJ!, (il., 12:3) asseYel'a (lUe aquPlle bUlldeit'anl e, estabelecido
"'Ill (,uaypal'al"'"
ad lia I LOI'I~lla, l' qur tamlll'lll
,"C CIJ:lIll0U pot·
I',;,~r I('lllp"
«I'o\:as d" Bl'nlu I\nr!ri¡1III';; ", "lIllil'a
('Oll! ArlllUf
dl' :->ú pam as .\Iinas I'll! I iDO.
,\ l'iOO ,', quI' o dI', Il,
l'. H, ri,' \'asrolle,~llos, l'll! slIas
«,\I¡'IlJorias
sol,rl' a ":ll'italJia
d" .\Iillas (;l','a('",> (il/ «Hl'\',
du
AI'(ll1. 1'1Il1.. .\lill, », \'/, iHI , alfribuf'
a !('va dI' ,Joiiu LOIH''\
dI' Lillln,
",'"rOIH'idol'a
do rilJ('il'iío
do Carino.
COllril'll1a-u
a
lIarra(i\'a
,It: l'l'l'di¡!,iío, qu,' a~~il!l (I<'elal'a :--« outra band('irrl
l'r% farnlwlII
o Capiliío ,loilO Lop¡',~ ¡J,' ¡¡ma,
!lIlIl'adOl' no Tiha\'a ri" :-;, Palllo. II'\'anrl"
"III1,,;i¡.:o ao l'" .\lallo"l
Lopl',", Si'U
i"1)1:!O, n Hw', d,~ aJ(,lIlll1a, I' d""i~ohl'il'iíll
o) l'aliHJso l'ilJf'ir¡¡o do
Canllo, qll" lllalldou
l'l~pal'lil', ('slanrlo j:í "Hl :->. Palllo, o lllrll
(;¡'I,"nll,
1I01IW;l!JlI" l'ara i~~o p"r (;u:\1'da .\1,',1'd(',;I:¡,.; ,\Iinas ao
Sar¡l.','nto \lo"1' 1.\lal1/)1.'1
LOl.II.''' 01 •• ,\I •.df>il'o,.;; 'J "111'()d(>"I(' rih(~il';!(1
SI' ;l\';¡lioll
I'IlI¡¡(I POI' 11l('III0I', f(lW o di, '1\11'0 pl'l~fo, pOl' esl,~
St'}' Jllai,
a¡':I'O, I' d,' raf.('I'-SI'
"11\ p\'da~o:; ;]0 ¡¡¡)r-se-Illw o (~UnllO,
Inllto qll" "" .Iulf'oll p'II' ¡nulil. 1;}¡l'l1aJldo-",~ a "('\\iII'I' a nilnva
po,' dow f' 1\'l'W vinil'll,;
IUt t:idad •. til' ~, I'aulo, motivo
pOl'
quI' se aballdonoll
11''''' \'1'%1'''aqlli'!!1' r)1'''l'o]Il'illlelll(,.
('om(l ('II
Ill"'S'~nci"í,
l·;"t •. I'i}¡,'il'iío dIt C;lI'lllll St' ri'pal'l ill l:l)j"H rll' dna~
kgoas ('nI I,ï d,' .II/oslo
d/, !iO(), dando n d':"l'oh!'iduI'
a espr1':Jnca d,' qllt' para haixo sI' :;"¡1tlÎ[ío llIailll'l'S
pillta",
r assim
:;(~ 1"111,'xpl'l'ilnl'nlado
¡'m talJlos all\l(\,;, qlli' S" f,'m lan'ado o
dilo ¡'ih,'il'lir'.
I'nos,ados dois :/IIIIl)S"('
iI"SI'o!1ri •.• tamlJrm
o
J'i!11'il'o 0(' :\¡·(onin P('I'('iJ'n, n01l11'do df'srohl'idm', a 1/l!1' eJ¡alllão
J¡nj0. (;ualaxlJs do :'\ortl':
(' ('Ullin l'si,' tI('srolll'in f'nlo foi ~(í
l!a,S l'a!1er('i";IS dn dif" ri}¡pil'O, pas,soll a dpsl'obril-lJ
no 1/lIeio
Sl'ha"f iiíl) Hoiz tia (¡a1lHI, p,H'ql\(' n sel! IÏrn 011 ¡Jar!'a a drs('nlwio 11111 ,Joiío Pl'dmzo, drs('o}¡l'idnl' tamlJl'm do n:o Hl'ulnnrJo,
0. do do ~I'll1id')III'O, (/lJI' não drr¡¡o 1Il1'1l1.l~]'jqlll'za,
Eslr~ rio:;
r!"sag-ni'io am!lo,.; 110 d,' .\ligllP! Ca¡'f'ia, OIl nllalnxl.ls d,) :-;ul, l'
todo" 110 Ililll'il'i'io
til) (;nl'/llll ,ÍI/lilo ao 1·'OI'f1l1bll. :'\n Illr:'<In'1
ltilwiriío
dn ;:n/'IIJO di',sago;[ o l\illPil'o
do nom ~LJrps"o, filii'
dl'~I~oJII'io Il COI"llll'l Sah'ntlnl' FI'I'lInnd ••s Fu!'tado, d(\(\ 111nila
gl'alld,'za, " loi o SI'l! dp""O)¡I'illwllfo
11m allllO Ikpois
rfn <In
nilwiriío,
•• Il 1Il"Slllll (:ol'ol\('1 Il l'l'pal'! in l'or ordl'nJ do mrll
¡¡•.nl'l'al.
COI' pqtl' l''\r111l'lo ('olltinlJal'iío
Oq Illai"
'\liJ1f'i¡'os n
I'I'OSI'¡!.11
iJ' Il,; ""11~ dl·",'oltl'illl'·II!OS,
l\ilJl'i r¡¡o ak\Îx(':
i' (\ Jll'ilI}('irn q1l" o ill\'r~fig(\II,
foi o Capitiio ,\nlol!io
nodi,valho,
dis/anria d•• d,'z Il'gons ¡lOIlI'O mais OJl Ilwnn", !Io,;¡' do nl1l'O Pl'plo,
I'
('Ill¡¡o ~I'is rlias ri,' ving('J)), I' SP situol1, olll! •• y, 1\,'\""" J))P
n¡:)¡¡t Illl';l' sifllado,
PaS,"Ol! Illais abaixo ,Joiíl) r:im:: Ilnmfnnt ••,
c~s(' sifunll, o1ld•• )¡n,;,' ¡; a Fl'l'glll'zia
rio !ln1ll ,J""IIS rio .\ton! ••,
,,11:1111:11111
101lIlIlIIIIIl'1If,' FnJ'f)lIiJl1. •• o f!lH' ill'pcds I'oi 1Ilai.; ahaixo
fpi n P", ¡\ l\':n,'n¡:a, (lUi' invrst.igou l11\litn pa1'te (kst" C~l't(i(\. O
-
106 -
ultimó de todos que se situou neste rio foi Francisco Bueno
d(J Cana,go, gl'Ullrfe (:"l'tanjsla, n lançou o S\~U pI'imei¡'() sitio
junto li. barra, em qUI) este Ribeirão se incorpora com o rio
Guarapiranga,
maior que todos os mais, e que desagoa mille
[lor lrcs grandI'S hocai',
Todos estes descobrimentos 'ie fizei'ão
do ann) de 1700 para diante:p,
!\Ie,menllor Pizarro (op, cit., VIII, p, 2,·, 179-182) lJ o
auto!' tias «Memorias hjslo1'iras da provincia ùe Minas Geraes»
(in «Rev, do A!'cll, l'ub]'
,\Iin, », XllT, 603-605),-eslo
simples npdidor
ùaqucllr, -- attribuem ao anLc-penultimo e penllltilllo anno do secnlo XVII a penetração de bandeiras !la
zona de nor'deste do hintcl'land mineiro.
Assim, Jão como
occorTtdo CIll lliU8 o ù'~scob!'imelllo ùo sertão do t'jo Paedo,
por Antonio Luis do Passo, que foi mais tal'de um dos descoj¡l'iù(H'l~"
r1(~,\Iinas-~(Ivas,
E, ~egundo aquelle~ cscriptorcó,
()
disll'ido delllleamhil'a
r.t !:¿j foi explorado no UleSIll<J:JUllu
POl' uma hand('ira [l,lillista, rie fj\lP. cm ehcff~ {}eapitiio (\li~lld
Domingues; mas cste3 primeiros oceupado\'es da região foram
pxpllho" apó~ IOlll,fa lucIa, por Olltt'OS aV(l\Itlll'eiro~ ¡),~ ¡deuI j{'a pr,{,I'I't!¡'lwia. /'IJ:llIIudos «pa¡Jlldo:; », li/H' alii rUl'1Illl 1l'I'
l'Ill
'I'W!), :\8 minas cil' ltacambi!'a,
f(U(~os citados hi"t.or¡ogrupItOs at'fil'marr. tcr sido manifestadas a Luís Cesar de Me11I'1.e8l'IIIIÎ()7,--ùe:;dl~
liO'j, ('(Informe vimos elll docul1lentos
du A'I~hivo :\'aeiollul, livflram autoridades !lomeadas par Arthur de Sã (l Menczlls.
;
Derby (in «Re\. do I!lst. Hist. de S. Paulo », V, 290)
ehega li aventuraI' :1 hypothese de «que as millas ¡J/: CadI;
para o norte, !la r"gião do u5sim ehamado Serro do .Frio,
1'01'au primeiramente
rlrseooerl.as do larlo da Bahia, e não do
dI) ~. Paulo ». Não f'llConll'ámos dOI',umenlos eompl'obdi\os
de laI assr['çfto. ~Ias 1\ {',prlo que, em 1íOO, d. João rip LanI:astro despaeha\'[j, da I'idarle do Salvador duas leva;:; para o
hintel"land
minci 1'0: - -- uma, dI' 30 homens, sob o commando
do ('Jpiliío
tir' r;,í/?s
J/IIill
dr: Araujo,
palllisla
il
filho
dl' Pedro
'l'aqw'<; de Almeida, pam quo pelletra':lSe o sertão «pela part.e
do' nodI' do ¡'jo dI' s. 'Franeisc'o, tias serl'anias dond,' f.l'rlll a
lIa~et'll(ia os rios P:ll'do, Doee, das Velhas e Vel'd{~; os quae;;
dislam (pelas informações qlW IrH; deram) vint.e c cinf:O leguas,
pow:o mais ou 1TIl'110S. das llWSlllas minas donde o;; puulistuf,
sc; aclmm cavando Olll'O a p!'cSf>!ltr »; I' a ontra, dI' mais dt:
~00 !Jomens. soil ~ 1'!Jf'fia di' I'NII'o (Jomes ria FranI'll, pela
pari c do su I, pura fazcr a enlrada pelO rio Patipc; devendo
os referirlos rapilf,rs tlão s6 investigar a cxis/I'neia fe mi·1l,'r:lI'~. roml) IUltllll'lll desrohril' Il ealninho mais t~llrf,) possÎ\Pl
pllf['1'
as i\linn.;; r
ft
I'idarl¡; da Hallia.
(112)
1\. do ~a.inf If:Ldro
(<<YoY;¡~(l llan""
1(,<.; p?'o\"iIlI'f'5
tk l:in
Ill' ,Tant'illl
.-J Il" \1ïll:lS (1"r"\I'S
). 'f, :ir¡ 1-:1S,').) n.dln (J1l(>. IIe\'P ~I'l' '/,(lcumhil'v.
'Pli VI'1ll 1'('
tdl'" /".tti,
f: II),',1110
1.r¡lll;.-Il[t·
• 1\;"''''1 ..,i;":'IJ;(j¡-;jlld'l,
I,oi~, {~PlllIO
dl'
(l¡f-aO"
Sf"JI
1"I¡{r"I1"II1(I-:
Ita
;llll:1!!j}l-i'í11
11t1 I tymo ¡11) hq:.onymn_
·1I!.!:\lï'mo. ql\P
:l'
f6ïnt.lS
ft"-l·
t;"~;~;;
·;iio. dl, fnetcl, TUClln¡lJj),ll
P 'j'nrlf11lúi'ra.
]<;sh foi a qn~ ru~lh;freql\t'lItt.'-menfe
"p
110:;
11.pp:\rOll
flu";
IlcJl'um('ntüs
do ATrhi\'o
Na..cional.
---. 107 ~\la:-;,logo no allUO seM\!inte (eolllU Sl~vê da carla ùe 1,1 de
Maio do 1701, dirigida por d. João de Lancastro a Arthur de
:-';'l I' ¡\)l'III'ZI':-;¡, illallda\"a a Ilwlrupolc prollihi!' tuda C l¡ualquer
l:lllllrn¡;Tlil':w,ïo clItro a capital do Eslado do B!'lIsil e a região
do ouro.
C"rnn quer que scja, o incoulcslavd é qUI; aos dois goVl'l'IInrJoJ'cs aeima nomcaùos se eleve o lOI'le impulso que in1:I'c~¡r1e:JllJu
o grandc eyelo dos dcscobi'im:lnlos das nossas opu!1:Ill;ias Iuillcraes.
O!',;C'CIa Derby [jue, si não fosse () aclo do governo port.ll,l;1111~
lllallÙalldu suspender o trafe~:o l'litre o Jo.interland milIl'i!'/) (, a Fahia, alii, flue não no Ilia de :'aneiro, é que se teria
l:lIlll"'l1 i "ad,) ,) movimento cOlllmcrdaI da" minas, «moclificanflo
a,~iTll C'/)ll~jdel'aveirnclIle o curso da hi,toria
llIineim1>,
D. Joiío dc Lancastro (113) foi substituido a 3 de .Julho
dI' lïO:! flor ri, Horlrigo ria Costa, e Ar/hllr dc' S:1 e i\lene1.('~,a
I~, dll llllh"llIl 111,1,l' allllll. "J'a sllhsl ¡I"¡ùll lia H"part il.:.fill dll
:-'1" ¡lO,' d, .\¡vam da ~iJvcira de Albuf/urrqlle.
O i¡¡ll\ i¡l¡('nto dr~cf)bridol' pr(Jrn~~Oll,~epOl' lodu u eOllli'I.:O
<1'1'l'l'III,) ,(VIn. corn hastanle inlellsidade.
Il "l1ill:!(J"; Hoctrif!;lII~s da ,Fonseca dl:swhriu
Il ribej¡'o do
I;allllll' '110';1'Villa :\o\'a de Limn':
I.r.rnardo Nal'des rev¡o!oll
a-.; .11;1:1' ,Jn r;;wt,:, onde os dois i¡mães C:ucrJ'3s. Antonio (~
,J,)fin 1.1'1111',1I10!'[ldorcs I'm Sanlo3. lundal'arn d0.pois lIIl1
;11'J'aia:;:\nlonio ~oar0.s Fcrreira, acomranhado dc: varios pauli-;Ia~, "SI:llwl"C0.11-SI' !lO ribeirão rir Sanlo :\nlonill do Hom\t,'1 il'lI "lld,' I II,'. ,\I,lIllll'i
t;"I'I'¡oia <I,: ,\ ·'/',lll. 1."111','11('"I:arlo~
\la',.;¡:'I'III¡:¡,.; r. Ral!.hazar Leme de L\1or<lrsNu\'al ro, l'¿par'tiram
l'llll'r, ,í a~ IIlinas ¡Jo Scno Frio; Gaspar Soai',:"; adIOU o mor!'o
a 'fliC li.~CIiI ~C!l 11011)0.;
Salvador de FaI'ia AJIJPI'IHlï.0.J)p.onll'oll
as J'ic:"" .i,,~j'¡as atlT'ifc1'll"; do Tnfif';onarln (bnj/' S, l1ita DUI'iío);
I"; }lpllll'ad(), l'stabdclccraIll-se
na HOGnGrand~: os Raposos,
Ill) l'i!wil'll 01(1 Sf'll apppl:idll; João T.rilc ria !-oil\'a Ort.i/., lia
S"ll'a till CllITa) rir! Hey; Bal'fllllfllrtlrll
Blll'n,), o «Anlian~lll:ra~, em R, João do Pará; Anlonio Rodrigue~ do Prado, em
'\lntl1t'u:'l
)il¡¡IJ~IJ,\:
1.('1111', nu
lI¡l!;flinrl'l:
notning()~
BOI'gl's
t!"",'nj¡,iu :I' r.afns ,\ltas: :\nlonio nUI'II), o l'ibl'il'O ¡If: ~antaJ:al'ha 'a, l111cleo cia cidade desse nomll; Thomé Portes del
nl'\ !' ,\nl H:i" CnI'rin da Î.tlllha a~s,'nrn"nlll-"f'
¡¡.s IIlnrg,ms do
1111d:l" 1\I",'ll'" :1.011!'('OIlI'.(1
¡Ja CI1~I;1l' '.falllll'1 .T,,;ïo ¡JI' Bnl',,'II,,~ l'III,Il¡'II' nlli dl'sr'lltl1'il'am OUI'f)',
(111¡Jr'
·';IJ:';.:il'am ~~,.Joiir¡
dl' )1'\ " S, ,Tr¡ql~d!'1 T1p~' (('stH Illljl' l'illllllnda Til'lIdf'utf!S,
(11:1)
\ d .• To¡ín elo Lanc:l ..•t •. o ú q'uc M ll."'v,· (~k~llnc1)
)nralc~', op .. cif .•
l[;fl)
a crin,::;'o rl:l~ vil1i1s "'''~·llint.('-_'1 na Rnhia fl Sp.T~ipe: - N. S. do Ros:~rfo
,II
(';11"1"" ir'"
N. S. rb .\111ll:l dl .T:I:'llnl·i"¡,, S
T·'r:l,.{'i'·"o, ¡-:. ,\TO.'a,TO dUlJ
l~I-"';I".
11.1}¡:li:¡n:J.
1.:1'::1'-10.
~.
l' Yilla
~(J\':l
Hf':!l Il •• t:II\.l'\".
\Tlltlll"
eln
~:(l
.,
\f"'lI·I.,";
:l]I••na~
('rioll
1I1111: ,·jlh
c Ilfir¡
HII
ltintef!f11l1.'
mineiro:
8
5 de
.:\f~():.t()
Ill'
Ir lU';. l"+',ifl
f,JlI' l'rfl \il1n :J. PQ'~('U(:J() de S.
·\n-ouio
de (;nss,u'ebú,
'1111:l:1.lIdn 1111'
110mn ll'lr;'
~ .. \rtlnnio
,lI' P,t-., 'fl('l1idnfl,'
fl1res('pnf{'
ao tempo
da
,:opio'll
"'!'¡;ll'C:;ÎO
ell'
(111\'0,
1,01'
::e :J(-ll:..r.r -\lllll:l
c1il~ \':lI'j ll¡f,":
dI) «( caminho
''''"l,i:,
(J
1111\11'\
IIj;t~
hO)l'
l"t't111/.îd;l
:t
lui"lt',
\f'tl1"\t3<"
..
--
I0H -
PllIhl1l'[l n 1i"I"',,· da 1IIl'Ollfid"Il,'ia.~"
di~"l',~,," l'jllln daqw,lla
oulra ,'idatl,,}.
E .)\I;io til' :,iq\ll'ira
,\rrO!l~l). 1"'~"(l}¡I'i",'r
dn"
Illilln"
dn J>i"allga •• ti., ~, .JO~l"d••1 'R"~', "!lI I ill I. "11('l'I'!'\I\I
a l'l'il wil'a \lh:\~ •• do g¡·aml•..•('~'('lo do 0111'0.quantlo ('111I ¡(hi
dr.~"olJ!'jll, !las I'l'alda- da :\Iallliquril'a,
a" ll1i!la~ da ;\~'llI·Ul1('a.
•\ ZOIl(!. I¡l!lilt'oplll'
('(lIlI a Ballia roi povoada l'Ill l-!Ta!l d.,
pal'ln I'l'Io~ ''I'iad"I'''~
d,' ;.:ado; !lIa" lalllbl'l!I
IÚ sn "IIl'PIlII'Oll
JJl:!i" lard •• o ouro, qu,' SI' I:ltalllou das :\Iillas-"I\ovas.
FI'O!;r,I', o 1I<1/'I'adol'd'h r,'ifo~ dr uma I':\!,rdi,;fio fl'anrrsH.
¡'palizarla IlI1 l{Ui!ll{IIl'IlIIÍ"
['in:1I tin ~')I'\llo \\'JI
I'
:\p(ll'tada
rnliio a :-ialll'h. lia j'l's!",,'1 Ï\a o}¡('a. inlifulada
«!lp]alioll
¡['UII
yoyage fait, ('11 HW". 1fi!)(i. & Hi!)ï, aux C(Î\ps d'Afl'ique,
I)(\lroil
rI•..•:\laVl'llan, B¡'l'zil, /:;I~'l'!l!ll', & '[~l(~s ;\lil·ille,.
pal' UrIe E~adr('
dl's y~ issf'all.\' dll 1I11~.I'n!lllllarlllt;p
pal' :\lollsip1\J' ri,' nennl's »,
(' said:, dl' !,I'l'l" !,al'i,iPII,('
('Ill lti!!!!. l'''''j,I'P-~P :\ ¡.!'I'and(' qllant.idadp dl~ 0llr'o d"~"ol,,'('lo !,plos 11:',uli~las, J'<¡z"lllln df'~!p, \;ma
npl'rl'iu;iio
dig-rIa c1(\ H'l' aqui l'rgi~lnda na in[.rgl'u, Eil-a
tal
qual y"111 1111 (·ifndo ••,('r'il"",
ilt~ pag's,
a H'!: --« C,oflc ''illl"!
(:'nint ..l'aul)
I/ui I'~t. il di.\' lil'u,'~ dall~ J,'~ fnJT"~ fil'l' son
0['iginr ¡J'un a~srlllbla;.:,' d,' ùl'igalls ¡]p (nufe, :"\alion", qui pru
il 1)PU y Ollt. fOl'llll" UlI!' ;':"1'a1HI,'Ville, -\ Ull!' ('spi'rp dl' HeflUhlillur.
0\'1 ils SI' fOil! Ulll' l,)~' d" 11('poillt. f'p('.onnoitl'l' ]r. (¡,J\1yrl'nrlU',
Il" ~' .-"111.1'1Ifl'l'III"Z pnl' d,',~ haull''; Il\ontagn(';.:, eX on
np poul. ni ~' rnll'l'I', 11' "11 ,;ol'lir qll1' par un prUt dMil,;. qu'ils
g'ardf'nL d.' P,'UI' d'pll('
"UI'I'¡'i~ l'III' I••s Tndit'lls, a-,;I'('. qui ils
,0111,p"!'squI' '''llj"ul':'
('Il ;':lll'ITI'. ;\; d(' IH~III' flUI' r'l~ux qu'il~
on[. fail. l'srlay!,s \1P s·l'\1ru~·l'nt. c,'~ Paulis(."
\'onl, ,¡usqu'i, W,
0\1 fíO. I'n~pmbll', al'J1I'Z d,' FIl'elil's, &: de ]lnUl'anicl's. dnnt jls
s.~ :~rl'\ l'ni. pins adl'oilf'nll'll!
I/n •• liai inll dn Illonf!(': il~ (r:l\','l'srnt tout. lI' Dr,'zil:
,ollt, jusqu'aux
Hi\'ii'l"'~,
on d(' la Plate
ou d('s ,\II]:1Z"II"~. 8: s"'1I 1'I'\'i"IlIlf'lIt
[Ill 11(:111
d,' I/nall'(~ (lU
('illq mois, qu('lqueJ'ols a\l'r
J)lu~ rll~ :WO.
¡':srluy(~" qu'ils
fOllrll('lIt
r.onlll1(' dl's II'oulll'aux
rir Hnl'llfs:
et lorsqu'ils
Irs
0111,Ull fll'lt a~~n.il,tl i,. il~ ¡'" "II\'O,"Pllt il la ralllpn¡U1!' ('ull i \'('1'
la ferI· ••. ou I('~ I'mplo~'l'nf ;'1 prsrh(,J' (lf" rOl', qu'ils lrouyrnf
l'JI ;.:i ;':Tandr qnanl il," 1/111'1 •• Ho~' d!' j'ol'lllgal,
it qlli ils pn
1'11\'0\'1'111
soi;.:n"ll~"IIJI'nl
l" (·illl/lti"lIl1'.
l'Il lil'" I()\I~ Il' :ill.- d••
IlIIit, fi \1(>uf "!'Il~ \I:l],('~. lt~ ¡ni pa~"('llt "(' dr·oil. non Jia~ pal'
rl'ainll',
<,ar' il~ ~"nl. J111J~
plJi""an~ Iflll~ III~': mats ¡lfll' IInp
roufllnw
(\r) IPIlI'S pi·r';;. qui n'I;\ans ]las PllrOl'e hip)) ,;tablis
dalls l, lU' rl'/r'ait •., \'(,\i1"i,'nf
;:,' tirl'l'
d,· la dominaI ion dl's
(;'Oll"f'I,[I"III'~,
"'Ill,
ill,,"I,':\(,' ,l" 1I1"'lIa~"r \,'~ in!,"I"',!" dl\ no~·.
¡JonI. il,; sr ù¡srlll
alljonr'r)'h\li
f.rihlllairrs.
non pa, SIJ,j(~!s,
al'ill d •. S"'·Ol\l'I' 1(' .ill\t¡~ it la JiI'0Illii'I'" (\(·(·:~~i"\1».
POIII'O d"¡¡l)i,~, ('i,~ n ifill' dn.~ h;¡ndl'il'anll'~
d,' S. Pallln dizia d, .llJiln d•• La'n('a~ll'o al' I'l'i, 11ft.<'ft.rta 1\\1<'ft. f,;;lI' dil'i¡dll
da Bah ia, pm i d(' Jarl('il'll dp :I,¡OO (<<nl'\'. dn Tnsl. His!" fI,'
~, Pallln », V, ;l!J;)) : - « ...
tamlll'nl IlII' pal·f'I"'. ,', milito I:"f!y,'nil'III"
'IW' SI' ¡I'\'anlr
nt¡!r() fpJ'(:o dI' illfard"I'i;¡
r 11m •..~q\ladl'fi" dI' dl'agõ •..s. para ~" Illl'/tl'I'
lia \illa
dI' fo'. Palllo (")111
() jll'('!pxlo
dl' 1I11P,; prim srg'lIrar' a 1111',~ma
"ilia
l' drlla ~•.
podrl' ;;!)('eOl'['rl' f'rll'ilpWlltl' fi dl' Sanll)s; '';'}lIdn Il fim Pfll" Íl'lllar
~o
lOf) -.
lk-;tt\
/ll'f'""jll,
s('¡,:ul'al-a d,' -i,'\!" !lW"III11,';JIIIIl'adlll"'';,
poi>i ,~"df",
11'111
d"j.\adll
"!Il \ aria"
"''I'asiÎI'''',
"11"lll'itll-a
a >ilia rid,'lidad,',
lia 1'<I\1l':1'1lll'djl'II,'ia
,'Il/II qlll~ ,,1'''''1 \',\111,1.'; Ii'i..; d,' y, ~,\I:lo" ,~
SIT ¡':"III" pili' .;lIa lIallll"'I.:L
ah"'II\I!¡'
I' ':II'ia
" a !lIaiol'
pal'k
d,'lIa ,'riIIlÜIO-ia: " "olll'l'ludo alllaIJfi-"i/l1¡¡ da Iilll'l'dadl', l'Ill q\!"
SI: l'OII""I'\'alll
lin l¡¡lilll'; ¡¡IIIlIlS qualll"s
f"111dl' t'I'I',l1:iio ¡¡ IIIi'SllIa
\i!la;
'\"'lIdll-S"
IJ(I.i,' ('0111opllll'III'¡'¡
I' J'iq\l"l.a t(lll' a r"l'l\llla
l!t".; ,,¡T"l'el'I'U 11(\ "ll'-il'ohrill¡('!ltll
d:,-i dila"
lIlilla.;,
lIl"
IItll'l'I)
J)I'I'''lIadil'
~PIII \) lIlI'!lOI' "S"I'lI/IIJlo,
silo nll'a!.I"
tie al'l"'t"!"'I'
';\lil'ita¡'-sl'
a '/Ilalqll"!'
mil,:;!\) I'SIl'all¡':I'il'a,
q:,1i' lI;!II s,', os COIlSt')'\ l' !la lilll'l'dad,'
" illsull'llI'i;:
"IIIL qlJl' ,'i\'t'III,
Illas d,' '11\1:
,'IIPI'"I1I1<1I1I I'IHI'-'III 11'1'aqUt'J1a~ 1'llI!I'I'Jlit'llI:ias
q\ll' a alll},il:;1o
"II-i(lll\la
fa!'ililaJ'
a -iI'lIll'!/¡¡IIJfI'S
!WS"O<\S,"f'lld,)
a I'I'illl'ipal
e
a 'IIII' .,11",
lJIais -ilf."piralll
a da ¡'-il'l'u\,jdii"
,lo~ jlldios»,
Cl'''''-'I;adll, ,'UIIlII Villlll,", o ¡':l':flldl' ('~,'Ju t/o <J\lI'U llf' Idl illl"
I\l-ll'll
¡fil
",'('ulu
:\\'11. pl:'dl' ntTjl'lI!(lr-,;'~
q\l\' dt~nlrn da pl'i.
Illl'i\'a
,\l't'ada
"'¡!lIillll'
ri('u\l
d",;\'ol.lI'\'11) qlla,;i
1,,¡Ju o \,a,.lu
illft'rio¡,
dl' .\lillllS-GI'I"H'S,
ollde
o ;;allgl\!:
do,; IHwdl'Ρ'l\II[e",
Ita I ia ,'III ¡¡II dl' "111'1'1'/',lia," t 1"'lllf'lId;l~
!'I' l'I','ga" t'lllll
II,';
I'/I/(WI,(J//S,
p;1I'a l/IIP liS !hl'SUUI'O" do l'ul'al;iin tio Il\'a-iil
l"'('I'))('-i,;I'1I1
('S"'~ j,a¡disllIo
l'ru"lIlu,
.\1'111 pOl' j,.;"u ""
1'lilil,iulI
a <lrli\·jdad.,
¡.;i¡.:anlesl'a dl>s
pal,li"las,
t)tl(' 1'ul'alll dt' sp!,llida, "Ill lJu\'a" I' lIiíl) 11l('II1>S
l'(}\'1"1I1,,"a,- ¡II'I'alll';lIla.;
l¡'illlllp!i,u:
.•, tll's\'ir¡.;illar
o,; l¡¡ti/HilI>"
dl:
(;1),1¡í~ " :l1¡¡(I)-(~I"'~"II, "lldll
al,', 1'';SI' IIIUlll/'lIlo
o rul\'o
IIJ1'I¡rI,
""JI'"""
L' tl'nladl>¡',
S(' I'SI:olldl~l'a
ao,,; ""liS
illlr('pidil~
alltl'··
pa;;sadc" ,
En} J ;00 1'01'll1a\a a ¡II,~I.\,(ljlol,', illdel":lIdel.k
da .Îllri"die';fíl)
dll
d,' ,lal11'il'il, a ('"pilallia
d,' :s, PaulI> l' :\Iillas do (JIII'i1,
I' t'Ill
I Î'!I) .i:'l ",' 1'''II.''lilllia
,\Iill""
"111 gill l'l':¡') ,', pall,',
d,'s1II,'IIi1Ii,ttl"
d" 11\0:s, l'au\,-"
.\1," 1II,'jal/o,. till s"ntlll
XVIII.
(;,,~,;¡.; l' .\lalo-(;l'oS,'",
lil)l' Slia I,'Z, SI' ""pal'al'alll
da ,"Ila ('1'/(1/(01-11,"/"/'
il III,/'(¡jl'a II'J'I':I I/"s Illlllt/,'i""ll!",",
w'." '1l1al'," d,'\'(' li
l\r:l-il.
:rI,"II! d,' 1l11II'aS 1'l\111)11Ï."la
.• 'Ill"
all.i.;
1/t'ix:illlllS
I>lllli1!:l/lI"lIlf'
¡'"r"I'ida",
:1 ,1I't'I""S¿1lI d" /111"';11("I' .. /I"'"f.,
- "Xl"il-I)
""llll"1
d,' rlllll!':"
lllal'avillias.
'Ill<' II;'" \'f'I"'JlI'J.-i /JI"-i, JlJas hilu
d,' Y"l' "s """"0:'
\,IlS(I'I'I)" rl'li!.I',";,
ni"
III
II";
(grlMI/Slio
"ií//"/¡("I/"II.
¡:¡n,I[){lltlcS
d"I///'I)
dll
III';
lil//Ir/
(¡,,,,,o
,1(' '/'u/'I{"sill<ls.
¡{O I)//is,
(~ I'f{"cf/illtlfl
JII'illl.'iJJIIllIl"II/,:
{(j,IH!,
1'0)1/
(/ il/l.rilio
¡(OS úWII/,'il'(lllf
•.'s till
,qtl,
),/d(('/,· ¡(II ,I,t'I'ul'l XVII),
i/li
//UI'('"
¡{C
1/11
¡)I'el/linl'
l:j!!U II
S'~(III//I/(!
""lI'alll
II,'
''J'ia''"r,',
¡Jt"
¡.:ad", - - ¡¡IIXili"d".;
dIÎI'¡¡zIIII"IiI,'
¡\I'Ir,s !l;¡JI'¡',jl':1I1I"s !,:Ilili,ta .•, ,,1;::1111.-;
d".; 'I11'II'S "" l!'alisJlIIIddr:í!1I 1¡¡"JlII'1i1 "Ill
1'.;lallf'it'jl't1,", - ,liS radlll"'s
1IIIIa Iilrl-'a
"'i',llI';¡lI
~"Il¡.:!'ai'hi,'¡1.
ill"'!',Il)"
'IlIa..;i (lida
lil\ ""'i:u!u
.\\'11,
~e,lll \ jl/lill.¡¡" da:; lJalj"as du parIu dl' 'I'unl,'silla,-;,
I'"
-L' movimento
HO -
[J('cul iar do norte
do país .
mal'( ha
desse phi'fIOrnCnO desenvolveu-se
do s~l'fã()
Lalliano t' ~t'l'gjpt'n,,(~ em direcc;ão ao ponto onde mais S(~al:Ul'\a
o CUI'VO S."'raneiscLl,
l'. dulli,
bracejando
pela exlrema
OC('.j.\
denlal de Pi:l'nambuco, derivou pelas cabeceiras
até ás margens des le.
Essa foi a grandI: il'l'adiação.
A pequ~na, de f'ffeito sf'clIltdal'io
inl.(;l'iorcti,
i,xlerllJI:--(~, deste
() ultimo
do Parnaltyba
na eonf¡uisla das t(\l'I'as
quar'tel d,) s(,culo XVI,
pela faixa ~ampestre do ~:mimoso:l), proximo das povoacões
ùe lJeiru-Allanliw,
pois WIC então os indios ainda vedavam
a j)'~lWll'açflO dos :;(:us mni, remotos dominios aos luso,:; e aos
mamelueo;,!
l;cptentríonans,
:\ occupa/;ão definitiva
de Se1'gipe, em lf)90, deu impuls(, á avul\l;ada dos criadores
bahianos,
quc
ganharam
¡¡,.,Ïln Úrca mais
ampla até á margem
flireita
S. Fra¡cisl'o.
Ahi, nssa expansão
cteu de enwntl'o com a
que vinha cll~ pcrnambuco .. \ incorpol'ação de Sergipe
e Alagoas, feita pclos f1amcnge,s, explica-se tanto pelo elasterio a
que visava a]can~'al' no Brasil a Companhia das Jndias Occidel\ta¡;~, cr [JlO por serem ent.ão a'l terras ribeirinhas
do alto
~. }'I'aneb~(l () ahasler.cdouI'o
animal de todo o norte.
1\. (~slr impulso,
que ~p prolonga
talvez até rneiado;; do
;;('[;ulo XVH, 110 SPIl prilllC'iro
momento
historicn, --proJlf'I'>:iullal'alll a~ inY<lsões nC'crlandcsas
adminiculo
cOll;;jdcl'avel,
¡)(lis r}IW a:; ll1;uThus e contramarchas
dos brdligeranles e as
rdirada"
famosas JlnIo intc¡'j¡)l', desde o nio Grande do :'\orto
e o Ceará at<\ ao rio Real, tornaram
conhecida
e devu'3Sada
essa eornpl'irla zona sertarW,Ía.
:\ão ,', possivel
tl'a,:aJ' linlms l'i~l\I'osas ÙA sepal'ução entre
(I
ll"'vitll('ll:'l
injldal (~f
movimento
posterior,
nem conscrYlU'aUl as dlrl\ll kas
os 1l0¡1l1'.~ ria Il1lir paI'II\ dos r'pigoJl('s
no
obscuros,
prestimosissimos,
tOI'ial.
Não ,\ demais,
t.l)davia,
1500 u 1h!)O) a lJIHl~l'! nlais
facto,
a l'calizaria
apÓs a
(¡['igem ballialla,
galgou
as
Pcmambllco,
aUin¡,dndo ao
fllll~ a soiJI','(,x'·¡'II'".~"
emtanto,
dessa apropriacão telTi-
COlllputar em um c¡;ntennio (de
notavcl
rIa irradiação,
qual I\, cie
~I)nqui-fa de Se1'~ifl(', e que, or
r('giõe.'; fl'ont.ciriç.as
d(~ Ol'stc d(~
sul rio Ceará c do 1\laI'anl1flO, -pm
() alnu,l\
d,);;
1'[)lllllizadl\J''''~ d,'.;;,:;¡S
,·a·
¡Iitania~, IUp\lO,; rod" (' ))lpnos arc('\rrado.
Caphll'ano.
"TIl l'1l.irls
I'a{.!illa~ a ['~se j)ro!l(lsilo
\(1r:ñ,'~
de llistoria
do Rl'a>iil al,; 1HOO», 1:!5-!:\5'
tanto lia q\lCl
l'.pI'pll..¡"I'. "xpõe
o se.::;uilltl::· .. «:\a
rllargelO
p"rll<Ullblll'l\lla
dI)
rio S. I<'rUllcis<:o fl()S~mia ;!;¡O ll'¡..;uas de testada
a easa dJ.
Torre,
fundada
pUL'
Garcia
(L\\ ila, IJ1'ot.egiclo de Tlwm¡; de
:«
~ousa, a qual entre o ~. Francisco (' o. Parnahyba senhoreava
mais 70 (114) leguas. Para adquil'it· estas propriedades
im(1 {.\) ¡I ntoni I (Zne. cil., 55l) ¡liz prerÏsamnllte:
-. « e ...
indo do dit·) rio
para o r.ort(', dlf'ga :1 oitenlu
kgo:¡::i».
E' elLe tambcm
qucm dA o preço do
a.rl'endamr,nto
dûs sHi.)s de Cl'ja.~~1O nO c-omeço do secnlo XVIIl
sendo do Cl'or,
VOl'l~tn,qU( {::-se S)';';'lema, lle lo:.:ac;:iio tonh:\ principia.do
desde a centuria.
alltèrÍQor.
f
•.....
- iff
mensas,
gast.ou apenas
papel
c tinta. om f()querimentos
de
sesmaria,;.
Como setl~ ~aJos não davarl
pam I,neher tamanhas
ex(,en,;ür':', u'Tcuda\'u
sitius, gcralml'lll('
de lima lezua, :í razão
Je 10'i\ l'DI' aIlTlO, lIa principio
do seculo XVIIf.
um de tacs
rendeil'O!\, Dotlliut;o,; At'fonso, por' alwnha
o S.erfilo, partindo
de Ull1 dus muitus
Sobrados
cxisfenlls
!lO S, Francisco,
aos
f]lIUI'S Sl~ dá este nome pOI' causa de va¡;:amunt0. semelharem
um ('diLuio,
fundul!
llllnlCI'OSaS (' jlf.pol'!nllt~s
fùzenoas
nos
1';0" l'jar·IIY e Canindé, legadas pOT' S'Jf mOite á Companhia
de
,frsu3, a l.jIlCll1 a (:oT'oa a" eonlÏscoll
em pr:Jveito proprio,
por
()(/:a;¡Ju Ù[~ SlIllPl'illlir a Ordem».
1';' 1'l'ovav('1 Que a ()xpulsão, rm lG3'l, do,; aguer¡'idos
in\aSOi'l'S hal.avos, ao Ulesrno tempo quo liber'toll de gananciosa
oP¡J¡'ps-ão o" sC:1hol'cS de cngenllO da zona )ilol'anl~a, inccntiva:::;e Il~ el'ÜIJUI'!)S rk gado a expurg,u'
do:; inoios IH'avos os
past.os d,.• ,¡ a¡;r0.ste».
E, pntão, fcz-s\~ () appel!o aos paulistas,
ljUl\ COl'l','{':lI11 celcre" aos acenos dc l,resa al. undante.
::;!)[JJjgaJIl-SI~ ahi, [JO norte da colouia luw-americana,
as
duas ma 10l'CS eOTl1ponenf (~s da sua expansiio
I)¡,ganiea.
_\' !<:mù\\i¡'a. pouco fl'ucluo_-a, rIe Domingos
Barbosa
CaII¡eil'os l'ml ü58, s{~¡.;ue-se a mais feliz Il tC'laz de Esl.evam
llitJeil'O J1a~'¡¡o Pa¡'pnt.r., qlle p/~lcjou eont.¡,a os FenUos no scrtão
ltahi¡lllO d\~sde 1671 até 1674.
O"a, Ili'ssa llleSIlIa (Ipo!:a ("i não rnellleIll os [;hl'ollistas,
aIJll",rarks
I'rda trarlir;ão) . .i:í. Domingos
:\fl'Ollso t.pntava poVlla¡' dl' l'azl'lldas lk rrhan)¡os
lJovillo~ il lal';..;a !irca rnc'l'idional
¡Jo Piall"\'.
EI11pec:iuIn-IIH' os ¡lU~,..,);; os tel'!'Ï\'cis pil!/,e¡¡t;;Î/'us
\\ (Juruá.\' . .I<nClll'!'c;;ou-se
dc ajudal-o
a cxtel'millal'
esscs sel,'i(',ola", .Il' outro
modo il'rl~ductiveis,
o paulista
Domingos
.Tl"':';(' V('III/I, o lTIl'Sma que, COIll os sel:S malllëIUl:o-,
ia auxiliar, ':1'/'1':1 d[~ ljllal/'o ltI~fl'OS depois, a destruição
da «'l'raya
III'gl'a.» ~Ií aisim,
puderam
ambos, além da cstancia
de «Po';Õ(~s d,' Lai.\ll ». ~i!a Ú" mal'~ellS du Canind,'" e a ]Jrimeira
que
II «:-kl'l:ill » a:ti [iluulara,
ílllldar nlais:¡
(-iwill ;,(J, como ass\'.\'1'1 a \Iael adll ¡J"
(¡l¡YI'ir'll, O}). di" 'J I~. ,
r:.'i<t pxpansi1.o r,l1eg:al'u ao sell rrmlo maii scpt.rntrional,
~IO IJI.illl(' liIJHI'It'1 do sPcldo x\'rr. :\Ias "juda alii os ahorigenes
llhsl;r;;lJlI n. fille ilS a¡:¡>nfes ¡Jplla se fixasser",
,~orn proveito
r.
so[~eg(), no sólo tomado.
Realizou-se,
então,
a ultima
leva
{'OItq¡; islarJlll'R dos pallljslas
naquell/~ J'U!llO, :1 de .\Jal,hias Cal'do::u (h: \lnJi:ida,
('"pecialmente
drsl.inl,da
a j'lgulal'
os barJ¡aI'OS do Cf';u'Ú P 00 nia nl'nnde do Xol'lr). E.sla handeira
preslou, (IL' jl'8rl a Hirl!¡, ns serviços
pn[';¡ r¡lIr. ["r'a chamada,
nol;¡II1\O-,-() '!11e o -['II ¡;(,]d¡¡'r "audilho
e 1 m dOSWllS a.iudantes,
,\'o/Ullin I; il;;\,p.il'rl. vieram
depois deih: avar' ~inda a estirada
zOlla rins ¡('I'I'aS limitrophes
ria Ballirl e !Vlinas-Geraes,
estauelecenoo
aId estancias de criação que mais tarde se trallsform¡lT'an mt! cidade~.
J<:mlw.·a f1(~r['llfu(~ rlllP as p.xnpùi~¡¡r",
ori1\f1das de S, Paulo
:ljWlIa:; ln Iruquprrrnm
a I'f"islrncin
do g(~llfio, ~:~m r,1 iuguil-a.
pOrquant.o ainda ¡lepois dellas se guerreava
nas cabeceiras
do
rio dl: (:o,-t[1.s, Pardo I: outros,--·Capi;:;Lrano
(rIp. cit., 127).
1
-- II::'
('IIIIII'I..(alllll) o ¡'l,lai" d" ,\II'''llil.
l"'"'' l'flJll j\I~1 i,:a " ,11'1'1'111,
'h
1101111''';
d, :\Ial Ilia..; Cal'd"..;" l' dl' J''iI¡':\I,'il'a ao lado do..; Illais
Ilula\ l'i..; dOIIl¡-'; dl' lai i¡'lllIdi",.; dl' ('¡'iill'fi<) )1;1 Ilalda:
,\lllolli(,
(;\lI"¡'-..; ti, IlI'il",
"""'
1~>I)1";':11<\";,
"'lllllllla"
¡¡II Illfll'1'II do ella·,
)1('1.1
al,', ¡,;.:ua- do I'io da~ \','llla..;, " ,Joiio l'(~ixlltll \,i,,'¡.:a--, qUI'
¡m,ol'pol'o.! as 1"l'1'as do alto ]>al'aguac;Ú (lifi),
,fil¡¡" llil,,'im
"l', "II" '.'11\1)dl'lilllila do 111,,,10";l';.:uilll,' n
IlIal'('II,1
('1111'01," " Il I'..;¡'ac" 11'1'I'ilol'ial do olo\illli'll(O:
,< l'fI'¡":llO,
('(III..;idl'l'al' 111'1'('llllll'I('lallll'ul('
"",plol'ada, " 1.11
ili-,
!.<Ida :tll" 'h rillS do ";I'I'ul<) \\'11.
a zOlla lilllilada
1"'10 j'l/m'II/III:';
'H;t1lia , S, FI'I/I/,'iSI'"
:,;t:lliqu"-I'IJiqul':',
";1'1'I'ados ]J"i"
/I'I/IILI/S
i' l'il/llli!!,
l' o Illal' ,\!budi(,ll, dl',.dl' (I j'UI'lIIf¡'UIIll
al,', a
1IIlliil/
(l,' 'I',ul"s "S .'i'l/II""
I~lo "', a zOlla da ('l'illl;iio do ;.:ad,,»,
')'('llIln, PO(,('lIl, l'III ('ollla a ill:f i\idadl'
d,' ,'la/lIias Ca¡'t!u";l)
" ,\lIlll1li,
I''il;.:u('il':l 11<),.;,'('101'au,.;fl'o-'lI'l'iùl'lllal
dl',.;la ZOIIl1,
dlll'allll'
" ql1illql1('llllioillal
dll """'111o .\\"\1. 1Il"S haixal'iallllh
o~ lindl'''; III1'l'idiollal's d,'lla aJ.; qua..;i !<I('ar :'1";l'a}¡('¡'I'¡¡'lh dl
IlIal'g('II! •.,.;qul'l'da do HI'IIIIl,"I",
\'illdo a hali..;a d.,' o,"sl(' :¡[,',
tiua~i Ú I'f1Zd.) l'anll'nll'l
1111
a!lo :-;, d,"rall('i..;(,o, COI1l •.1'I'l'illl,
('11IllII 1'('11l!,lIlldpl,\ Il de-, 1lI'['Il~' (¡'II «III'\',
d,) III";!. Ili,,!. d,'
:-;. l'auIe- ». \'. :l\):l , o allll :-', Fl'allpi,.;¡o¡" PilI I ¡OO. qllal ;::" \,Ù
da l'arIa d" I','dl'il 'fatiu •.s dl' .\Impida, dl' :lO dl' :\Ial'<':o d('~se
allllll, ,¡oí l'l'a \"II:III1;1dll «I'i"
do,.; ¡,,)ITa('..;», .' 11111111''';1110
do"111I1I'lIfo ..;" II', ti"l' O~ ('allll"',,; ¡,:-pl'a"..;',k :\Iill<¡,.; "['UIII «('ulllïlIalll,'s ,'1111o,.; ('IIITa(',.; da Hallia» .
.\;,0 IIi)I/I>lldo a dl'/'ada j'!1l:'!I'rilll' {rI' all"I'ado gl'al"II'III('"I(,
a,.; ('llIldj':lï •.", li sll/llIs
;':('I'al do I'1"'1I0"1I'1I11de I'.\\lall,,;oïo, d,\'ido :lO;::,'I'iudf1I'I'''; dl' ;.:adll aI," I i Oil, -- "'\lnos 1'/'('('1'1'1'1'
;1 (dll'a
adlllil';I\','1 do .i•.sllila ,Io¡¡" ,\lIlollill
,\lIdl"'f\11i
a tilll'IIJ t:api,-ll'allO, ti'l"
o id('lllifi"(I1I,
I'!n\llla d" «llllll'a\'illlo,.;O »), dada a
1'1'('111
¡>i'la !'1'¡lIl1'il'a \'I'Z "III I ¡ 11. ¡"lIl1 Il allu;':î'allllllal il'll !,SI'\ldO'I\'jIl" dl' .\lIdl"·' ,IO:lll ,\lIllIllil
•. :',11,() lillllo
d.' «Culllll'a
f;
III'U'II'I1l1ia do Hl'a~il ».
'
Ilo'a\l,
1 d:, IY l';u'II'
";I'l'\'illlll-lI(h
da I'I'ilIll'l'p..;,.;:ïo Il'jla
lia «H •.\, rill ,\I'I'j¡,
I'\lld,
:\Iill, », l\'. ;)',\)\ "xll'ahíllllls
II (11\1'
o ¡111l,,1!
(' i;':lIaciallo "";,'I'I'\'('U «da ;':Tandp •.xt"Il..;:ïo dI' I"l'l'd,IH\l'a l'a..;to,.; 1'lll'io" d•. ;.:adll. tiu,' ha 110 Hm,.;il »,
l';;"; a :\,'('a da zlIna da ('I'i,II:,ïll, dl's('¡'ipta 1'01' l'lk "'('J'I il'il'and" \"',,.;, illl('I'I'al',,"(lll'fj¡'all"'II(",
a ;.:Taldl;a d.· algul)" 1:11"11I~ Jil( 1:"
:
. -- ~ I'~..;I"II'¡"-~" " ,('I'I,ï" da I:allÍa af'" a j,a1'l'a ¡J'l lIi" 111>
:--:. 1,'1""I1'i"('". "ill'llIa
/.-;':O;lS1'''1' (,,,"1<1:" illdo 1'<11';1
" ri,) :ll'i)'Ja
,\l,', a I.a¡','a lJIII' ('II¡lIl1ii, d., agila ;':I'alld,', l'il'a di"I¡llll,' a I>al>ia
; lIalli,l
da dila
1';11"1 1'1'1110I' lJ\lill~," J";':IIa,.;: di' :-'alllllll"l:
',1:"111111"':'
("'lIf" l' (I'i/lfa /.-;':l1a< dl' Brllj,'IIII..; 1"1)'¡h'IIII", oil"ll1a
(II~)
('ar\":llIllt.
l:-t'r!'-'l'':
(lllallllC)
valltoll
paz
oa
I
il
do
('lllllpn"ll(h
qUI'1l1
I'Î:lIII"·I.
]l,in
:--1' dl'\-"
l'i
l'llllha.
tll,j,:.)"
(r,d,'
"
1!1I
I.on'lu
(":1 ri rys
{lh-ido
(·I'IlI".
,1"1,
II
"l"
:-'l'h:('olw ..•
\'1;1
d. ,loÙo tli' L"lll";I-...!rO
o
:":'''\"\'1'1\;1\\01'
~1.'lIl1d ,Il' .\r¡1l1.íu :1 ,·:;r,·.in. tio Carir.'"
l';\l'ol.:hia
(lllt: alli ~l\r&lll.
¡J"
llOllll'
"}'.
;'::"1',11
(' loi
•.
dl'
tIc
do..;
fi Il .•• 110 ",,'ndo
;\.\' Il,
I~""l¡,(lo
dt) 1~l'<I..;il. l. •..
:\Ltllllt'l
:.:'~.:~:~)
l'Ill
do
dllnllllt,
<t
)JO\'~
.\I-alljo
l'Ol\qlll~\;l
al1l.1U::' juil
ùo
--
11:3--
l,; Plll'( III' ;t .... f 1l.l'lldn:, P
lia la'"t:.llllza dl~ l'ilJllpll,
",
a,C;lIa ,;,""1' '" 111<111",,1,'
di' I'ios, uu Jasua,,: ¡II'I' ¡"SO "S l'1I1'I'a('~
da pal'l" d'l ¡:;!llia ,'''I;i"
1'".~I"s lia ¡IIJ1'lI;1du IIi" d" ~, 1"l'all(:is,''', lia de IIi" das \,,'lIla.~, lia do Iliu das Hil,;, lia du Jlio \'(,I'IJ,',
lia d'l Hin I""'alllil'illl
',I'al';'I-Tllil'i:II;,
lia dll lIill ,J;Il'11Ill', lia d"
Hiu lI;!pir'IIl"",
I;! d" Iti" It"al. lia d" Hill \'¡vu-Hal'
'i,;, ua 01"
Hill l¡'~ He['giIH'; ¡, ¡k olllms
l'ius, ('UI us qu<H'';, pal' illrUl'ln:ll~;ïo
¡","ad:1 dp Y;Il" IS, tflll: 1:'lI'¡"\I':lO ,..."fl' s,'rl¡Iu, ",;1;1" ;II'lualllll'lIfn
lIlais d,' qllillllL' ¡lus ,'UITa,'s: l' s,í 11aJJorda d'aqul'lll
do Hiu df)
~, '.'['all,'is"ll,
"""lll
(' sPj,; It'guas. Jo; lia "lIll'a
¡,ul'da da p;I"I'~
d" i'I'I'UalllllwI',
III' "",'t"
que sãll IIlllilo
mai,.,.
¡.; p",;lo ,/111:
s",i:io Il'.uill';
".' 1:11I'1';!"'; da pal't" da Ba!iia, I'!ip¡!ãll a 1IIIIilll
Ill;!i"I'
IIIIIIII'I'U ,'s d" 1""'lIaTll!iIIl'o:
('\Ijo S"I'::I' SI' ,'s!folld" 1!l'la
,osla
a Lidad,' Olillda af," o ['io d" :-;, ¡.'I';ulI'is('o, oil"lIla
1,,':'las: " r'ol¡fillllalldo
da ¡la[,l'a d" I'in d" :-;. !-'[';!II('is('o aU' a
I<a''/'¡l. dl' ri"
];':lIaSS\'I, ('olll¡lll-~"
dllzl'lIfas
I,'¡!oas,
Ikl)]illda
para (),'~I,' at,', ,J Piaglli
ïliall¡I~),
I.'["'¡,:uf'zia dI' :\os;;a :-;elllllll'a
da \'j"¡ll/'i:',
",'111,. " ~1'''s''I¡/a J¡o~"a". I' pl'ia I'arll'
dn :\(l1'!"
l'sl"I\I.II'-"'-'
d" ')Iillda
al,~ " (:,'al';( ,\I"T'ill!. "ill'llla
ll'¡.:oa", ':
d~¡/Ii al,', o ,\1:\'1, tl'illla
': ,'illl'"
I"¡':'"a~, " at,', an L,'ar;'{ (;l'all<l,',
oill'llla
¡•.g'las; " 1'01' I"das \('111 a l'sll'lld,'l'-'"
dl's<l(: Olillda
a!." l,;;la p:.lI'I,',pJ:lzi
dllzl'iltas
Iq.;oas. (J;; J'ius d" 1":I'lIaTIII)lI~U
<III", JlOI' l''''l'lll
,ililllu d•. ,¡ pasfos eO:lIpl'l,:II!t,S, •.,;lã,o JlII\'o;¡rlos
"·0111gad,)s :f¡'I"1 lJ lIio l'l'du,
o IUo (:ual'ain:('llfl)'altira',
o
Ilio I¡.:uasst'l, " Bio COI'I'f'llfl', u Ilio (;Ilal'igna',
':nlll'inh('1I1 , il
Lag"a .\I"gl'P,
l'
l) Hio d" :--;, J.'1'nlleis,'o, da handa du :\,,1'!,',
S:l""
Hio dl: LalJa,:o" o Hio rI,,~.
'¡iglll'l,
as dlla': .\la¡.:Ú¡¡s
1'0111'I nio d" I'n,.l" du Caho, o ria l'al':liJiha,
u d"s l\aJ'il'is, "
d" ,\':1'1, " d" ¡>"d¡ (.\]Inrl~':,
(J dI' .Ja¡':lIa,.ilJl', u da,; 11i";II¡],a."
o !'ajau
(l'ajl't'I·,
o Jaeal'l-, o Kanindr
(Callill(¡'~),
o (It, P<\l'lI;tI,í1HI, i¡ ,Ias 1"'IIt'as, o dlls CaJlla,.iks
(I'oly),
" o l'ia¡':liÏ
\l'iallllY;.
')s \..1I'1'a";; d"~fa l,aT'le ]¡ão (¡.~ i'as~al' dl' "iffJ('l'lrlas
k¡;oas .. ,»
E/li dois /'Otl'il'Os illserlus
11IJ «Indl':\:
d" \"aria,
lIuti('ias
,"'I'lenrl'lIll"
ao l'"tarlo do B,.asil ,~ du (JUI' 1I'P1II' "Ill")\¡ o COlld,:
d" :-:.ahll¡.:"za. 110tl'llII'O d" ""II :":"\'I'{'11O» (al',"¡i\o
do In~l.ituln
Hislo,'j,',)
" (il'(J~['al'lti('n
1I"asileir",
('(¡di,:" II. J;()\,
\"(./11 as
di"lalll'ias
I'I¡fJ'" a I'lIlnd,' da Bahia, as minas d" J'io d:l.s Conlas,
as \lill;I~-\')\"a"
a \"itla da ,!<I,'"llill<l ", " a,' 'aial di' ,\I:rlllias
Cal'd"",,,
)"'111 "0111" ns IIn"II'S d;¡s Illuilas
I'¡¡Z'nda" d" "¡'Ρ\('ãll
"il<ls "III tal Z"lla " 'fill' .i;', i'I'U"!1,'('anlln
allt"s <I" IIl'iadll "dl)
"'TIti"
.\:\'11/, ,\" d" :\i;lIlll"!
.\1I11"~ \'jalllla,
o (,,'[,'111'" l'alldillllJ
d"s (,Jl/lmlll,'lis.
"I,alll:II,11I1-""
«1';1I1-;¡-l'iqlll'
»
l'
«1';dUIIl»
"
/,i,'a\.lI11 ",',,\i"""Ls
da yilla
dI' ,f"iill ,\llIa"(J.
,\('Ii:lIl1-';C "g'lIalIII"'I!"
111<'1I,'illl¡adas alli:-·-a
d" «\Il)lll,'~-(;JalIlS»,
d,' .\nlllllill
(;lIlwah"s
:Yil;:,!l'i/'a
: a.~ d"s «q!IIl,s-dr'-a.~II<l
» " «,Jali~'ha »,
'1I11'llada.: lilli' 1,.:1" l' ('III:io d" l':.~f"\'all\ Pi!lh,'i,'",
t:lIIl),"1ll dllllo
da,; 1''''1\ izillJ¡:l~ ,/lo « J:oa- \'j,;I;¡»
" «Jl'il~' »: a~ t1o~ « ,\II:..:i('os »
" dll <: ,Io:lz 'j"O').
1"'I'II'I1I"'III •.s ::IIS oJ'f'aTl1s d' .JalllJ:il'io r.al'dll~'I,\\Lolll
dl' Ill1lita~ 1I1It['as ,'slallcias,
1j1/1~,'.ollslalll ,Iaqudla"
l'clalo'Ül'S ufj'il'ial's,COlllO sejalll
as do ('apil:lo-ml.Íl'
Thurnás
J";'lIil.':;
ll~
"
dl)
I'll/'I'al'''';
'1'111';11111.
dl'
~~jHlcl
¡'illt'Ilf'lda
~!'
...;illl:ïll
11';"':11:1"':.
~'l"ltl!·
.1"".1"
4n3
B
-
114 -
Con'eia Pimentel, dr. José Correia ùo Amaral, dr. João Calman, padre Miguel de Lima, Francisco Vieira do Lima, Antonio Velho Maciel, Antonio Teixeira Marinho, sargento-mÓI'
.Tosé de :'Ilagalhães, tenente-coronel
Bernal Cardoso, João Velhe de :'Itello, padre Antonio Dourado do Monte, Antonio de
::;ollsa, André P:lcheco
Pimenta,
mestre-dc-campo
Pedro
Le,)lino l\lari:l e llma «dona Joanna », tambem granàe propl'ietaria
em tac, paragens,-- ainda alii ha referendas
ao
«A rrayal velho dl' defuncto Januario Cardoso» e ao «Arrayal
nO'lo do~ l\lOl.'l'inho'3 ùe Domin~os do Prado»
Estas notas servem para corroborar a nossa asserção de
r¡U] - no sector meridional
da zona da pecuaria a occupal;ão
definitiva do tel'l'itorio foi, em sua maior parte, uma simples
pl'olação <lo movimento do lJandeirismo j)aulista.
Vé-se mais liesses importantes
documentos qu<~ a rev<~lação do ouro e dos diamantrs, levada a effeito pelos sertunistas meridionaes nos yalles do ¡'ia Granrle, do alto rio Doce
e do alto So Francisco, em as cabeceiras do rio das Velhas e
do Jequitin:honha, - precipitando o encontro da expansão paulisla e da expansão hahiana, que as opulencias minerae:> attrahiam para o interior, onde afinal muitos dos nomades e brayios eac.:adores das pedl'as e IIlrtacs IH'eciosos se tran5fo:'maram
em sedentarios e paeifieos criadores de gallo, - foi a principal
determinante
da al:ção da metropole e das providencias dos
governadores-geraes
do Estado do Brasil quanto á int.ercoml1lunicac;ão dos hahitantes
dus capitania5 do Espirito-Santo,
Bahia c Pernamhuco
com as ':\linus-Geraes e no lœante á
explora(:ão das estradas e regularização
dos povoado:,
Confrontando o movimento meridional das bandeiras c o
septentrional
des"a dupla causa de rxpansão, affirma Capistrano que, Ú sem<,lhan(}a do alto Parahyha no Su], tambem ~..o
rio de S. Francisco serviu rir. condensador da população».
Entretanto,
a inexistencia de minas de metaes preciosos,
CIll toda essa vasta superfieie do norte, na qual se operou o
eyc]o de entradas pouco uteis e depois se desenvolveu a criação
de gado, não l)ossibilitou, ahi, no interior, o crescimento de
nucleos urbanos, -- ponderamos agora nós.
0\11'0, muito mais
que a pecuaria, foi que propiciou o surto de villas e cidades
em o nosso hinterland, E' isso, que não a differença entre as
capitanias de el-l'ci e as don atarías particulares, o que explica
n[¡o haverem prC'gredido a~sÚs os lares assentados pelos vaquciJ'o~, na sua nscenção do S Francisco para o Parnahyba.
0" seus pousos iniciacs, Geremúabo, GerÚ, Capim-Grossu
e
CabroM (116), ad instar dos Pastos-Bons
e dos CurraesNovos, mais além, e cujas nomes ainda hoje re evoca m o intuito da sua fundação, não passaram nunca de aldeiolas eno
o
°
o
(116) Conforme f', Ao Pereira
da Co>ta (op, el!., 86-8T),
d. tazenda
do
Caurobó, montuda pelo 2\I3írenso c onde este N'6idiu por muito tempo, foi que
l"e5>ultou a villa do ~I(ll'ha, ù<,pois cidade do Oe:ra", suppando
outros <.>scriptOœf;
qu~ l'~ta lor.aliùnd{~
l·:-tl'j:l. comprchcndida
na Úrca da l::ic:;lU:ll'ia 1'01' nUi nada t\
Juliilo AffC\ILSOSelTa (¡rmúo do Mufrense)
em 1676,
--
115 -
guiada;;, LI. ',tiC faltou o ::iunguc viril da:; c.oI'ronte;, rnigl'aLori~~,
atLruh idas du pl'ojJl'iu país ou do alólll-oc,~allo po:as opulencIas
do sub-s(Jjo. O (lito lie Peschel, - -- de que foi ü aura, au a
illu::ião do Ul1!'O, que povoou a Amorica, - mai:; se verifica,
qllando ,'ill ¡latejam algumu,,; das eir'e(!ms,~ripções politicas do
Hl';¡sil. ,\ssirn Minas-Gemos, insulada enf,¡'c monlanhag do inLt~l'iol', ~1l1~1![)U-sede llucleu:; formados principalmente
pelos
e:.lI;aJjures (ill ouro c elo diamuntes, e essa geuLe aventul'eira,
lÏx;lI,du-su dopoi,,; ua meneio daquollas e de OU[¡'é\':i industrias,
lIWUl'OUa Lui ponto, quo ora excede, ella 8Ó, a toda a população
dos Esta.uos em que outr6ra existiu o eo:onial do Maranhão,
011, lllai~ ainda,
a população de :\linas-Ocracs, pOI' si só, quasi
eguala Ú pOjJUJa(jJo conjullcta dus .Estudo,; do PurÚ, Maranhão,
l'iutllt), Cllat'à, Hio Or'ande do Norte, l'arahyoa
e Pernam!Jucu (11 i), t,Qdo~IiLOl'unr:os, com aounúant,1s riquozas vegetaes
dú faeil 'lxt r'J(:<,ãu U\l facj] Cll¡ti vu e CUlll a,'ment ios numerosus
¡¡¡gllns ú",!Iet, l)ol'ém qlle não tivcr'um ouro e diamantes pura
chamarizes dI) grandes levas povoadoras (117 A).
0\1tl' ..1 ol),;cl'vação, puramente
illustl'utivu, m~.s digna ¡Jo
l'l'gi.~tu, é que a zoua da oriação, excepto a faixa costeira do
~cu rle,;(~I\\,(Jlvinwnto primitivo, coincidiu, no interior, com Og
¡JllllljnÍos tie i ~'ii.Jusnúo tupicas. Na úrea irr.mensa eonquisLada
pelos paulist¡> '; ao centro, ao sul e ao oés¿e, são rar'issirnas as
dell()ll1iIlLl,:ik~ lucativlls de ol'igom tapuya. A geogl'uphia brasileira é, m¡[l'rtunLo, opulen(a de tel'mos carioas ou gés, nos
recessos do !'¡aully, Ceará, Rio Grande du Sorte c Pernambuco,
assim COlIlOnos caaLingaes bahianos, «onde outr6ra se refu¡;j¡¡l'Llmus ¡wl'scl:)uidos degtroços dos ol'izes, procás e carirys».
,\IJi, oLlde, (~OIIlO um lill/'vival
desses barbaros, imperam os
,Íagunr:u,; de ll,;'orfl, tão ao vivo desenhados por Euclides du
Cunha, na sua t.é1a pr'imorosa dos «:::iel'Lões», --- ~;obreexis~
tem ainda (vide '.Dheouoro Sampaio, «O tupy na geographia
naciollal », PUf.;. 1G) nomu.; como Pa711,bÚ, Patanwté,
Uáuá,
Hel1rle(jú, GllIn/¡~, Nassacará, Gacol'obó, T1'aya!lú, Gandu}, Charl'uchÚ,
(JllUl!:IP,clÍ,
CochÚ, Ceuta!:,:,
AS.\'llrÚti,
e//Ù/léC-C!¿Ïi¡llI',
alguns dos quue,; são modelos
dos noggos selvicolas (118).
Jef¡lIÙ;, Sin~'()I'ti, Catoli!, Maellr/t!,
da tendencia
(lnorr.atopoetica
(117) LorelO C:..J1lto (0:1. cil., a7) laIa nas reHc.losll~ miua~ tia Parac:!i.li,
,l03 CU'riris Nevo", 010 Ce:lrú-Grande,
e de outras
parteB, o, num arroubo
de
ph"l.llt~.sia. lH'od;;lll;l quo· -~ <<. pur('cu ho l'crnambuco
um JIlJnto dn ûuro, o pr{)~
(ludOr d~ ~Heta~~. e peùr:ls preciosas.
~ .» A rClllidllde,
por0w,
ntó hoje, infclizmente, não coníinuo:l
esses bons sonhos frades.eos.
(1] 7 A) O nordes(e
(Pinuhy,
Çlearã! Rio Grnnd.o do Norto,
~a.rllhyba,
Pernambueo,
Ahlgoa"
Ser¡¡ipe o Dablll),
Isto 6, a re~ll!o compreher.dldll
ent.re
~o e 13° s., 'Com Jr.ai~ de 1. 000. oua do k012, ou. e~en
do um aeptimo da
:u'ea total
do r:l-l~":, -' zona. tlssoll!dn
!Jor ~eccns porlOdlcas
o quasi
totalmentt)
ùeg~,jd.t de J1~;'.tJS;, ~lh~tituidas
ahi pelas
caatingas
c Cnr1'3SC8e~, -- nüo 11(jd~
nhrigal",
('xr'l'pto Il;•. ";ÎlOitatla nesga
eost(dri1,
população
ÙP.lI~.tl. Por üutro lado.
a }¡ylí,i~ :.ml:1zonic-il t··ut nté ago?"n, e por \.11'ius motivo:"
Orfdt'ccido
sl"ios obsta·
\:uJoq UD pOYOllnIellto
intenqo
tln ba.da do rio-mar .
. (118)
.r".ío d. Llro 'Ia,ares
(op, cil., 76-79) nonoJ.:¡, entre 0" band.iran!.,.;
lHlullst::~ tllle" Dt'eranrlo
contra
o~ selvagells
do norte, l)OrCOIreralll o '.alto sertão
pn•.ahyhnno,
08
romes de Manue! Alvares de Morses Nsvarro, Manuel de .Abr~
1\ ii --II \la (',,"<'lllir, a,~i;':\I,d'lr"llI"'~ qlll' t) ¡':U\l,'rllll 11<1
11I1:ln1fj()\t)
II,' :;('11'"11I'('\l"~I(I'" aqlli, \'i,alld'l
IlIai,; a illl¡l/'dil'
H~ d",;('IIt'al¡Jinlia';';"lil
(L'
'1\Jilltlh dll (IIII'll do !J\l\' a llh,;tal,' II !,O\'IlHlil"III(I dl>,~St'l't'-II,'C;
do 1I1I1'I,',\'\'dal':\\1\ Ioda (~ quallj\\t'l' \~I.llllmUIlínll'::ltl rllll'l'
('sIP,; (, a,; :\li\1ac;-Geraes, )101'yia tcrl'Cstl'c, no
(''IIIIt'1 tl dll ,t,(,tdo :\"IIT.
,\ ~ 1II'illwil'a'"
¡'j"I\idl'III'ja'
1l"''''I' "'l'Ill id(l, ('0111
ida:; lias
(lnkll'; (, \J:Hull) (j" .\:'llllll'
dI' :-,;Í e .\le\1t.'zes,dp. 2:1 (l 25 dû Seklll!)f II e ::0 du ])I'Z(~I\\Jj'll dl' lïlll
;.\relt. "'ae., coll. « GOYCl'lIadllll''; dl) lIitl dl' ,Ia')l'irt»), \'n, 7H \'" I~)I I' 1;\:! .I'oJ'I'(\IIlII'adutJll'la l'arta rl"g'ia d,~ !l d,' Il('l.t"lllbro
du mesmo aUHO (i.bÙl.,
dOCllJlIl'\lf(l «\\lho
, r(l!'alll l'\'ll(l\ada", Jllll,' d. AI\ al'tI da ~il'.','ira dl' .\I\JlItj\l('I't¡1II', l'Ill aelos de !li Il :?G dl' Seti'ml)I'o d(l
l~(t!, JO (' I:¡ de :\I;UTO dl' l,ln
;lûc. rit .• XIII (' XIII A, 2i,
'Li \,
I' 101) , ""Ild", '¡od<l\'ia.
l>'·;'Jl1illido. d.'s(l<' anlll'; da ullilll<l tla!n, 111:\' ('(1111 iIHli,,;p"Il,;a,,'i.' 1':lUll'la.~, Il Iral'r<g,) cxdl\si\1I do gadll.
Ijllal!l;¡
pa"illa lli'illla))! •• Ili\() ~'.' \wl'd,'u, na "";1\C';;";lI['a110s
"('¡'lt'O(,- dll IHli'II', dll"all!"
(>,~sapll,ialll,~ ,'xpall:"¡¡o da nos,,;,
patria, -", }llll' II£¡<Il¡¡lY"I','m ,,'" Iti';!lll'iadlll""
ti" UlIlallllo jg-ado
illlplIl'lallcia
dI' lIlaioJ' aos a\ldaZl's \'ltJ\lcil'o:', cujo immi"'i'cido
:t1)II!1.\IJla\l1 1'11'(\\
.•.•.
;\1 d,' 11:11)
1"1'1'111
sido cOlltl'ihuinli's
dl' ]lc'so
I~
,¡"
"I'ario dl~ l'orlu:.:a!:
J()
\ ihea apcllus il. ,\la mCllloria ua Illi'!opéa dos dCSCUlll,:~
".'I'lalll·,jo"
"'I'pl"llll'iollal'';,
-- ¡¡['('cioso lïlño folk-Iodco,
li qlH:
nil(> \,\11\ falladn al 1"'f11('dadoecs,rcc(~nl('mentp, JlO;; eQllll'os ci-
\'i!izados.
L a iS"t, "" ¡','.luz
il ('u\l"
!JUl' iJ1g-eulallH'J1!"JIll''; pl'l'll ••a\\lll", a ('S",'C;\lO""(h I'l'l'd"I'("<;o:'I'''; O\1,:\do,; (' inrUII";:l\ ('is. a qu,)
'¡"','Jl\O'; Il d",,!t['a':allwllln
l' ()(TUpal;iio de \lma ¡n'andc parle
d",;fa IWIIl-<Hllad:\ 1('1'1'ahI'ai'iili'ira .•.
~oa 'l';,
.\UUl.. __O ;"':l'ïr;,~,,m )'Infrf'ns.(\
l' PoudJJ~OS
Jorge \'eille-.
R('fp':l'
ll1;1<..;,
d·_\\'il;l.
«op.uh·n.to
(~i\;pita1iRta,
in,~titui(lor
da
('n 'n
1,f01.lJ':ptllr:¡
"
mOl':,tl.ll'
no rio S.
FrancÏ:.:.eo ». ~:c ;lp('~!'.ar·a de
tl'n,l';
1\'1 Pi,II¡¡:Ú
(I no ('G:Il'Ú
(~ñ vimr)..:
t',m F .. \. Pt'l'(\;ra
da Cu;.;';¡, 01~. ,"il.,
pa).!.
110. (l1.lC a .\,'ib
i:ll111»t"m ,:,,(>. attl'ihuC' p.,ppl (,~lla.l
HO Pínnhy);
( ([nc
.·\n.
IOHill de
()l!n.,ira
(':11 1 ¡j71l 11>t¡11I'ria I·U~1t'I'f:,~"lO dt".• t,.-~"":l-"
no l'ont'.) t'Ill <¡UP lia' kl.
flllllill10
faï.('>nu;l~
(h.'
'¡'¡;,r
lllllito:-;
:l~'110~
ntnh. }lJ'(IXiUlO da actll:d
(·ittauC'
<l~
lInc
d,a
})Vll\ÏlI~U"
l'l'¡/ll('i."'('o
'ful'l'e.
P:'·.os.
D:í a
1.(><10 {'OlHO n prindll,d
colonizador.,
t1n 1.01\:\ (>llmI'
Pom1la\.
1<:. iinalnH'ntc.
('Oni':l
f.-He -.;..: :tllt{,('hfOolll'';;;
ù;r;lllrlla- )'vg- Üo H'l"t:ItH·j:-:.
íiz(\t ....
'm por lÚ. na. ultima
dt~('!1da
do seenl!}
X\"11. o 1l\¡'SITlO <¡tIt.:' o'; ahwi.gpllP;;
(to ~111 nn sf',!::'unda, metade
<lo ¡';CI!.U}') XVI:a «(;on.r(,ù(>l';I~ão llos ~'ariï!J''': i) (tlan~i""') já unido$ :105; la)"illJJus ('ontnt
os hrallIIl't-ll"lIdid¡1
{'(}"i).
(1I1t1
"¡il'a
Jlall
)f
t!
!!llld
a J'il/.
i,'ito
h:'hano
o ....
f':I1'il'~·:-;
' ••..
.'Jllos
(1l1,i,,(I,ul}';s .. fUI·I'nis
011 S'II·/lt'(;-~·,
111.'iH/:¡"'_
i"f,;,>;
ICI)",i"/ltr.'·,
1'''lw.bitílntps
fl:~I(>l'
tl:~ P:~l';llty\¡a
{l'Il",' d:J." l'iqiif;\n::\!i ':íl.intu,,,:, c
\'ll~!Vll
;1 :-;('1' .iu;;Hlalla
lH't;¡~
halldt'!I':J..-;
!..:nh a di1'\'('(~;lO (k Tl)l'(,rlo~iÍ)
tle (l!î.
I,(lno .. 1::;1'l!P IJuÎ:-:. ~\):Irt' •.• C ),fanurl
(le .\1.\\(.;\1.
f's~l~ pr:'rwm}nw:LI10
Jl1:~1I~
\)~'I\) u:o\'('r~lln.lO:··:,!ï>0\\. l)~']lo¡~ e~C'.t:·("..., nn,)lIh (le lud,\-.
i1\t.T:-..•.
:lllt¡-S.
;iÏmln.
<,~t:1\';¡1ll
h:~tîd() ...•
' os hravos
i.1\(li¡.!t'!\,,~'N, 'ln!'
!'-:/, tL'pnzp\';:'n
;1.•• anua..:.
qU':1 lflo
('Oll1jJo-.,ta
,·,'.'fUS
tblV)
O!i""ír:r
f.;m:\~:l
('IlPI'
th;lIL";
.\r;;ll,iCl.
thd(~
('~IU"";l
,) 11ll'iilS,
dl'
onl}'l}",
t"
«
l\llrll
1'i1~;:f)
th'
<1f\ll\i!'"~\\.'i
<1Ut}.;¡('!;1
»,
foi
1,('''~()nll~H
n:t'
Pl'l-\ VII'
\1a rUllf{'(l<'r'I(:¡/'O. ~{)h>'-"t' q',v
al!';':\\ll" M'h-it'oh':i ,;;'~ ul'h· ... hayi;lll1
('Om \l~
\:.'úJlqllï....tntlol·l'S.
EII[I'('
(I ...• ¡!leola
.... (hl lo;(\1'¡¡¡O
1':\1'a·
lillli1r{))lh(~.
('ontaV:I1ll,!-;t:
!lITlln('lH,
fe'n'a
O~ acima
lwnu'·:Hlu,:::.,
O~
U}'{fiB, })(:.rJ((,9, pu.yaclÍ,<'·, caincós, ja·nd1.l-J1.'~. ca-ra.carús, bruxa.'ráB e
l-oll\!\llltll
kl'J':lS
([dûs
c o~iH<lt:~. L)·l':l.
(lU
'fa\OaI'C::5
eo:r.duc
rCl'onhecendo
OS 5er'fj~o::; ùos
bandeùrr\utcs
pau-
-
117 -
IV
Ol'l ;\11>;";;I()N,\l\lO"
(G'r.rUj.(¡rl7f)
lin
(/(1
r.\TH0T.Ir.OR
l'nlll'
tio A 1II0:;:OllllS. /'f'{¡li:;(IIÜ¡
lill¡'o
,l"~ '/'o/"I"si/lrls,
lin S",'lI/,/
(¡1ws'¡'
.\
toda
fúfa
r/I,
Si 11<1
a';;;I'I'('iín. l'yidl'll/I'IIII'nli'
f'xaf!gl"';ida, dn dI' . .rp;[o
:\írnr]rf; d,' ,\lllll'iiÏa n \'1'1110(<< Aiguillas Iltllas ¡!'I'lt('ulogir.a" »,5:2),
-«';('111 dilJlilllliI'
Il \al,ll'
dn,; g!'alldl''; ";I'¡'\i¡:Il'; das diy('l';.;as 01'1"'11" I',,¡i;.:ill,.;a,;. l" li¡'ifl) ai'l il'lll;ll' fjlll' Il HI'a,;il j'IIi nlll'a
lIlUi.- d,;,; .i1';';l1ita,.;dl) qlli' dl)"; dl)llal;II';O'; (' d., ;';1)\1'1'110
dl' )1111'tll;!al »,' ···ltl.lll\·"';Si' "II" ';IIII-lill,ido
Il YOt'ablllo «1\1';1;;11»lwln
I'X[iI',',;s;'n «yall('
dn .\JII~II.I"¡;H », II:Î/l Il(',;i!a¡'ialllll;'; ('Ill sllh."'C"'\'l'I'··1I11' n (',o!1('.('ito.
Sn IÍ\J'o dl) «III. l'I'nl"nu¡'io
dl) \,'w'l'n\d
JO';I'pll dl' An('hiela », a,; r'Onr"¡'('nt'ia,..;d" Edual'do l'l'ado I' ,Joaquim :\alllu'o
~iío l"a,. altiltH!l1I'nll'S
;'1 ar'r:fio il!},; ign:wianos
I'm Jlo;;sa
l'all'ia
(JIU:
•
.\Ias, ,i;'! O!Ï\'i'íl'a Lima (ill «Hl'\
do Ill::;!. lIisl.
dl' ~.
Paulo », .\'\'IT. I~" ap¡dil'lHldo 1llI,Ibnl' n \-1'11\1)
p,'ilwipio
tjl1j¡,¡!rH'il) d" SI/II/II
"¡¡;III/('
1/'Í/Il/l~"I'.
di",;i' Pill ~Ila 1'1'¡'I!'/'r:iío"ohl'~
«,\ rOllqlli,;ta dll Bl'asil »:-« DII ,,\11;],) nilI'll' dll pafs. roi, po)'Inlllll, " ¡:¡\Ild,·il'anl,. () airl'lI!!' pOl' ,'x('I'II¡'lIl'ia dll ';/'\1 t11'''/'II\'nlyin1t'lItll l'I'IlIllllllj"1I l' () ""Il tl':teo dl' 1lllifill !llll!'al.
:\iío dl'ix('mo~. plll""lll. na l'i'!lU!llhl'a Iluf }';') fadol' plld,'rn-II da f'ollquista
do H!'u"il: () mi",;Í¡liw¡'io, Il tjllill "J'a !ll'íll('Ípallllrllf,.,
pal'a nfill
dizi'l' ¡'X¡'!\¡,;íYlunrnfp, Il .il'~ui{a ».
l'odi'j'!IIS aS~"~\II'al'. '"PlO 1'(,('l'ill d" PI'I'Il, Cj\lP a oh!'a ria
~o(~i('d:tdp d¡' J(',q¡,; lin ,\Ill"I'Ïf'a dl) :-;111 s"l'ia l1o.i" r.ol<l~"al. pl'la
I'ar'ag'lla~za(:;ï(l dI' ""~~a t¡'l'l'a, .~í a rallll.q
COlllpanhia nfio ti-
l;slfl',";'
no
])1:, .•• Hffirlllll11tlu
1''\trl'II'O'I_Ol'ft',
qlll'
:,
('\I!Ol\iZiH'ÙII
d:t
\'a'-)tn
raia
o{'{"i~
tl('nt;'!1
th
P¡rl;¡!ly}.;1
foi llt'yilla
1'1'illl'ip:¡J-Ill(>1l1.·
¡lo ... l,ail¡;II¡O:-;
l'
pi'l"1Lllllhlleanos.
!.,,,,l't·lU II parl"ol'I'
,l.LO/'dO
('OHto
I "f"
l'a. :.:~:::1) .. \ t3illl1':¡ 111·!/¡'!l1'1
qnn
fiZP1;\(I"; ¡k to,l( .•..• ,."""
(''''I'ri¡Jt'lll'f'''',
('onrl'1':d~1
.'(J[n il lb •.• nl)l': ...• di' frei 'Vi~
"{'"I(>
:lo
oSahíltlol'
,.
d~
,\n\Il),jl.
_
..•
t!:.c~t'l"i\lll:"
:1 HlppO •.j¡:.¡l/
tl(~ qlti:'
1"1;'
llin~ d' ,\"ila
t"llIJa
,,¡du o c;lpitnlll';lflo!'
fIo lar.~u ¡JP •.••'I \'oldlllt.'J1Hl
l' of'~u\la";io
do
"'-\'l'tor
....(·l'tf·llt,·¡ol\,tl
iln ;'-:Olllt dn lll'conl'in,
Snhl'l'
(·ll/', )1()l'\"11I, };;tO pouco
ahll.J~
<tantt"'; 0\ Ù<)('HlllP·nt.o'-', t:l11l1l('11\ por ¡ll'rtI~lÍs }ll't't';'r!tJ')
f¡lInnt()
a I)UJ1l¡I'~O~
.lor~û
"dho,
;1 till
,'·'Pt'c·tu.
)1;¡..., "'l'lId'l
{'f'l'tl)
qUI'
o p;t.' l('\t'- ,I C'\ "lp:lI·tici,~a~;io
tI•...
(;liOlllH.'l'
));, f",¡"lI'H1H'ft
1':\ll('díf:ÙO
dtO Hi~;>o\ it IL'haiilllil.
'(ui,:;'!
!Il'
a¡-Oll.<.:('lhon <'Ho
,"l' •.•.
O(·(·I~lT(\~
..• ¡f(l";
f·tlll1i"'1;)-l
11,11',"
CI 1·~pli1·j.:·¡)
¡Jo, il1dh ••. dl' ",.·u-: Lltiillll;)1n,.
J.;
JJ;/I~;¡
'.('
p)j111;11
Iii' it ".\'lt\lt\¡!'~j'
dl'
t\11\'
() filh.,
Jï/\l·
:qljJt·lltl
¡Ill ..• lWIl,li;>ir:111trs
do
l'Ill, t",
('nil
dk··
,. "Oll~il ~:,.
nIt' do ~.'\t l't·l:dt,i,.o
ntqll¡n~n"
\r·<.."n,o, JlJ¡Jlï'JI;I";~P'
par:l
a 1(1\;!:I
l,:·tl\·!,:!o...;:¡
t·nl·l/n;,I; .. l·I.·lt·nllll'tHl: .. ;dtlda
:ll:tJ]':¡ pOI' tanlas
poVtll¡¡~j;l''''
r¡1 l'
jU}lI'cllll
(J!t'l·t·~""O'"
/1:1
Pill';lhy]);¡,
,Jo Hill
(:l':lnl1"
do ~o1'1(>. do
('¡'a,tÚ IJ ~;Olll'dll';t)
do 1)it:i\11,~.
~¡ l' t:l 110''''<1 •••.111.]10 ....':;\0 l'.' ,'·:lf·!;t~~C 1'111 ('}clIH'ntns
Ill:!· .•• f¡rlll!''':
.' \·¡¡};() .•.•
O•••• 1¡i'iO \·~I¡·i1l:1r¡Al1l0"
('!lI
"f('1'1\I;l1'
Illll'
o
1I{)llb.~ {ln
Prllll\'br-u
Di:", (.' .\viln
)lt'lll
Il\l'\'P\'tW;¡
lO¡.!<II' tir- lllilio1'
¡]r'taql1l' ('llln'
IWl'tll'S
lb ('\:lj'ln-~:l') !!r-(J~:l'¡¡}lII¡t'l1 110 nl';,~il }ln .•.('c·tdo XVII,
-
J<
f>
(~
(l
I'
ti •••
111!J)
{'i~HlO,
111'('0
eio'l;d
I
(dll
tIo
\
,1,'
('empan
l':q~':--; •.
Etllla:'do
li-a
~:;
l·l'llt ••..
lll···;O
<1e
;l
!'l';-:lfl
.1(':-;1h
:~ lO)
f>
n
,"""'""11
¡¡nrhictnno'> ...
(fl
l':I~'':,
:~l
I'oloflh.nï::iio
(lo
"1I1)I't' «.f,} ..•.
(·
;1
.-,Î)
flli
<:;01
B)'~I~il»:
p. :1
(1. .. \nt"llif'1a,
;1
r('
«()
,'Idllolí·
de .TolHluim Na·
~;~nif¡{',H':;O n:t·
....
~usvesse enconLrado
pela frente
os indomitos
paulistas
e o inclito Pombal.
Duas foram, com effeito, as grandes
tentativas
dos loyolistas no sellido
de formarem
um impcrio
indiatico
em tcrritorio actualmente
nosso: - a primeira,
ao sul, desde o Paranapanema
[ti; ao Ybicuhy, donde os handeirantes
os expellirarn
lla primeira
metade do seculo XVII (120); e a outra ao norte,
no antigo EsLado do Maranhão,
aorang-endo
para o interior
as
duas margens
do Amazollas,
na segunda
metade
do secula
XVII, prolongando-se
por JÚ o seu dominio,
até que Pombal
os banisse em 1759.
'l'amlll,m
IÚ, POl' cons('gllin!.c,
falllou o plano dos padre~,
nuo ohsl.aLlI~ tPI' sido u occ\lpaçf¡o do Amazonas
dirigida
pcb
cxeelso Antonio
"ipira,
«o ehefe do jesuitismo
portugués
»,
4' o verdad'3iro
monarcha
de Portugal»
ao tempo de d. João IV,
¡¡lit) cm
¡lid!/' ¡¡mu sOlllbr¡¡, eonforml'
Oliveira Martins
(oJ!. cit.,
•.I, e «Hi"toria
de Portu;al
», lI, !l!l).
E' innegavel,
comtudo,
que aos esforços
dos soldados
de
Loyola SI'. de\"em muitas
e1us po\"oaçõcs do extremo-norte,
notallamenf Il as das l'ibas do nosso rio-mar,
ond!~ ellos asselltaram
os s¡~\)S postos missiollCil'os,
fÓI'a .hi do mr.ridiano
ûe
Tordesillas.
Ajudaram-n-os
no desbravamento
da hyléia amazonica algumas
entradas,
quer espontaneas,
quer ordenadas
¡l!'la melr'opole;
Illas estas. ;í f('¡<:fío das cio sul, eram ante',
¡jest I'Uit.l(.r3s que po\'oarloms.
Yimos,
no cap.
I deste nosso trabalho.
o episodio
dos
padres
J<'ranoisco Pinto
c Luís Figueira,
em 1607-1608, no
interior
¡jo Cea¡'Ú. A pst('S eumpre
juntar
os nomes elos seus
eollegas
Manllel Gomcs (' Diogo Nunes, auxiliares
da recollquista (iO i\lal'anhão
ao:, franeeses,
e os nomes de outros dois
levitas da rnC3rna Ordem, Loro do Couto e Benpdicto
Amod'3i,
os inst. gadorcs
de Antonin
Muniz Barreiros
c Teixeira
de
1\1ello pHa a expulsão
dos f1arncng-os,
Estes factos eOlTC,ponr!0ll] pOllCO mais Oll menos ao r,eriodo da mOlltaria
al'~ sel\'icolas
no far-lw/'th.
Vieira, ~sCJ'c\'Imclo [(o l'pi em lTlPiad,)~ do seculo X\'lT. calcula.va em 2.000.00'1
os aborigenes
do Estado do Maranhão
(que comprehendia
este,
o Ceará, o Piauhy,
o )lar;'! c o Amazona!'l aetuaes),
c a~segllrava
que os rOrfUg-U0Sf'~ haviam
dr>:trllido,
nos /¡O anno!'l
anteriores,
400 aldeia¡; de indios.
E' ahi que comeea o influxo especial
do maior orador da
no'\sa língua. pnt fío Icansfig-llrado
em incansa\'el
rnissionario.
()ilfida iio monarcha
a lei d~ 1tI:,2, fu\'oravel
á lilwrdade
dos inûigenas,
!'Iaiu dc Lisboa, em fins do mcsmo anno, ',111111
leva de 9 jesuitas,
d·)s quaes vinha como superior
n de LOrnI'
(120) ApeRar disso,
«no
primeiro
mappa
<lo Paraguay,
feíto pelO" jeRuHos e offerecido no geral da Companhia,
Vioont •• Oarrafa
(1646-1649}. mapp"
atln~ 110 Hl:1ru.
n linha
de limite l~nlrc o C'nt[¡o ('ham:uln Part1a'11:1Y
e o Era.il
cortava o 'l'ict" ou Afiemoi, m~is 011 m~no' na o!tu:ca <lo Avanhan·
dava .. ,». refero
Eduardo
Prado
('n "Rev.
do Tn,'titulo
HiRtor\eo
de S.
Paulo )}, j'~, ~.-)'-¡), num ~f'n inn'l'l"¡'"a-lIl.iss.Îm.o
nrti!Z'o iUlitn1alln
«()o;: "~lllll1ht~(>~
no ~alt'o 110 ,\\"anJHJ.nd:'l,·a
no s{'{'ulo XVIi ».
ClUB \"lm .no
---,11\) Franci~c() Y(~lloso, Drslrs,
¡foi=, ('sln]¡clrl'l'l'nll1->;I'
logo no Pant.
Jo: 110 (~(\mrl;O do unnl) spgnintl',
i'Oill oull''-)S trrs (~ollrgas, ehe.~ava ¡\1I10Ilio Vieira a S. LuÍ-. () intl'l'('s.f'. J'rr'ido dos colono~
Inglal'a, l'!lllunlo, rio fraco sobrJ'allll, em 'li;)'l, a l'()voga\:.iio d,)
:wto alllerior,
r (\ primaz
da rloqu('nl~1rt lusiluna
Irve de 1'(',gr(~s;;ar ao reino, para anancar
d'l d, ,Jo.io IV a lei de 1G;¡;¡,
que, vr.danrlo
o captivamrnto
Ilos gmllil);;, lhe enlrrguva
:l
'ii, rr:~'ilo suprema
das aldeias em que os Hl'l'cbanhasse,
~atisrrilo,
rdlll'llOu
"ieira
ao Estado
do I\lat'anhão,
ond,~
ulli . Gô1 se desdobrou
numa aclividadr
pasm08a.
Levoll pes;;oalrnrnte
fi catrchrsn
aos ll!tecII(ja!tybas
rir Murajó
('121), 0,
.1'1\1 f'.=,qnrcrr-Sll do l'llslo ¡fo Amazonas,
rJp;;ceu progressivllriii'nlr pelo sertão ccarensl1 utt'- ;í serra de JlJiapaba.
Ji;' ohra
.;;lIa I' do=, Sf'.UScompanllril'os
rip lmtina a il'l'adiar;ilo rias rnissõl~~
dos ,:I'II=, l~plltl'OS pI'incipaes,
qUI1 rr'¡J1ll Iklém r nJIl'Upú, pelos
'jos 'l'llcanlin;;,
Xillg,', f~ 'J'apa.il)s aeima.
\ll'\'('\~I~ lido Il flU\' a j\1'opositl) dessa Ilampanlla
aposluJjea
Ik Yil'i!'a rs('rnVl~U Il rJppois anlor' da «Cu1tUI'a 0. opulencia
d:)
J:1'a~il », .loiio Alllonio AndrrnJli,
I'ntão milO!' do eollrl":io da
BaliÏa, em (~al'la de 20 d~ .Julho de 1697, parl.icipando
an gcral
rli! Clllllpanhia
a n101'tr daquelk
(in «Annaes
ria BibI. Kar. »,
:<IX, 1~\:1' : «ViVI~I\do aqui por 0.spar;n dl: llovr annas, e01l1O se
)lorl(! \,(!J' nos dOl'Unll'ntos esc!'ijltos por r>llp mesmo, nav0.gand·)
c,ra "am uma parte,
ora para outra
c pat'a qualquer
lagar
:11ll1rll! [) chamava
a necessirlade
dos indios,
¡WI'COITell quaIm'l.r mil leguas, c muito mais, não (~oJltando muilas
oull'as
via~\'\1!'- flor lo¡.;al'r.s ¡Jl'sel'tos \' irnr.ccs"ivcis
f1orl:stas,
feitas
"rllll'l'\' a PI;, n as vinlp, H ùuas v lzes qlFl atr'ayr.ssou
o mal'
Idlrlllliro,
tr.l'l'i\·el pOI' suas J'rnqu0.nlos f\ hOITiveis t(!mp0.stades.
];sla
:\1issilo, divirlirla
em qualorz0.
nr!;;¡"lrlncias,
extcude-s(!
¡:,J{' sriscflntas
Ir.guas, r oulms
tantas
na sua cxcursão
andou
(J
l'. \ïeira,
part indo dos montes Japamh:l,
aIl' Il rio dos TaI a.ifís. n visitando
onz(' H'WS, rllIJ'antr. cs:;r trnlpo,
todas as
I ('siri 'urias.
Pa!'a illstl'llir
os lmrbaro;;
(hs di\'!!!'sa;; naçõ0.s,
!'OIl1P')Z ('OIJl ll'ULalbo imano,
paer SCll nso, UIlI r.atcehismo
rill spis linguas, totalmnntl1 rli;;similhanfrs,
r. saber': a commnm,
<]\11'\~lll\llH\l1I (;\,l'al, oos Tnllios ql1r. hahilnlo
prl'lo na praia, n
rios '\lll'rllll:abas
Isic~, a rios Bora-. n rins .lUI'llllaS, il as dos
'I'ai'aj,',!< 'Plll ltsaIn d(~ rlOI1S irliomas ».
Fis alii. tl'f\(;arla pria p('nIla lIlagoislI'ltl dl' Antoni],
lIma
lig-ril'a sIImIllllla
ria pOl'lrntosa
arl i\'irlarlr dn \ïrira
no ('x11'1'11111 1100'Ir do Bl'asil,
\i'io ,', pJ'oposilo
nosso 11('111ar l'l'cia:' a;; rallsas
0. l'OIlSCrrt\'IJI' ia,: floli t ir'as da arr.-iío In i."sioua I'ia rlo!!l'anrlr
.jl'SUila P0l'IIIgI!Î';:. III) alltig-n Estarlo
rio \Iaraulliío,
l'l'Ill lIlf'Snlll al'ollli'allllal'-lIJ1' pas;;o a passo o a!'!'I·llnullnll))'ll(n
dos sl'lvag-('lI=, lias
l,•.dIJl'(·õ.,s <]lIr ('sflalll01l pr.lo 1''''I'ill'l'in
"I'ai'''Il''''
\' ¡\l'las dllas
(L!')
C;onH'~{1.11n(;, ;'\ rn!¡'dlizal'
('111 lr.!)r.
pelo..: 5e511ita~
.10lin do Routo
;\f:dllr " :··bh'¡llnr ùo \'a1l('
~f".C7l1nÕn
]\ff·Ho i.fol'np-:
(<,: f'r£'og'l'npllia
Hist-O'tj(,B 1>,
11. 11'"1
l': ch· lr.r~n ¡lata';¡
f~l\ll:II';,n .¡IlI'lf:10 Llt'll
~~lr:lí''''. d;~ nl.lp.ia
inlIi·
!.~I'IJ;1
dt
/pll'
}"/'SllltOU
Sil v!'..; .
-
1 ,,() -
mar¡rrns do Amazonas. J~lo alo!l,!;aria por demais a nossa lhese,
eujo a.~~ulllplo yas(o I~ corllpll'\1I km d(~ scl' LI'alado SUmIJl'l'
l'eSIIl)];,lam"Il· ••. Dirt'lllns. í'1l!retantll, que a historia da C(¡IIquista do valle do Amazonas, na phase que precedeu imme¡Jjatalllente Ú "'Irgada da IIlilil:ia 1'lIpalina, do,; «Attilas da fé :'.
-'-l'ollso:l\ll" ,'um a II~ïH~rlJClI(:
¡JI)nll~,;" l:nIldorl~il'u Castro Alyl's,
- c na phasl~ que pessoalmente dirigiu o mais notavel igna¡:iano du Sí':ulo X\'ll
"nI llos~a Patria, -.- (;SCl'f"·I:\I-a 1:lk
]lI'lIlH'io Ind il'\¡!osallwll!e, co:)] Il Sl.'ll.í'.stilo formo,;issiIlIU, (;111lod¡ido ainda lias tintas do ::\llt iSllw ]lort\lg\ll~s: -- I:unsla I:lb
das «1::II'ta,.; lo Padre AnlorJio Yi,'im» (Lisboa, 1)(1.de IKG'r:,
das qual'S as dI' II. 1.\ a .\\'11. (\" pag;;, 1\) a \);2 do toOlo l',
1'\¡:[u,.;i,'allll'II!I' ''I' 'J('l~upanldClpap,,¡ dos jl's\litas IlO Estado d.•
;\Ial'nn(¡:ïll, pOI' l'S~', !"mpo.
(¡utra olra, dl' grandI, ,alia l'l,la l'\tí'llsiï •.•l' fid,'di~llidad"
rins illf'orrllaC0¡,;.; '1111:1:111,1'1'1':1,
P I'SI"'I'ialnll'lltl'
I'nllsa;.:¡'ada :t
:wl'iín dll'; Ifl\ olislas lia bar'ia d•• 1I0"SIl l'ill-lI1a!', I" a « UlI'C111il':1
da· mi"';;-lll .j'I'; padl".''; da I:llllljlallbia
d" .1"";11"Ill! Esl:ulo d'l
\lal'anlI¡ill~. d,' ,1tl;\(I I'hilippl'
1:l'tl'lIdnrl', 11111
dtls IIlai,; ¡';l'a·
dll:lllll"; Il'xil;,s da 1'1,"'111'1'
~C1I:il'dadl'I' qlle (mIloll ¡HlI'll' :J('! i,':~
III1S trallalllo,,; ajlüs!lIlil'lIs till ;\llIa!,\lIl:ls. Fui pI'Il\'aYl'lllwlll<'
I'laborada r.1,l l'ins do sr.(~lIlo .\\'1 r l'. acha-;.;I' intl'gralIlH'IlI,·
ilISl'/'ta lIO ¡1l1l1OL.\.'\II, padl' ¡.', da « Ile\'. do lnsl. His! .••
(¡po:~n·.. Brus.».
!'lIas na ¡'I,~ifio sl'pll'lllrjonal
ùo B1'fl,.;il ia dar-sI' o I11I',.;n\(l
fado qlli.' ,¡;l.11I'(~II1'1't'¡'a
lia knIt dos halldr.irantl's: ' -- dlOql\l'
r.ntre os illtt~resses dos colonos portugueses, que não podiam
(leixar de servir-se do braço do indigena para a lavra do sólo,
(' os interesses dos ignacianos, interesses politico-religiosos,
f:1l.io l'xtraOl'¡)jnal'jl) ak:\Il1:p !:'\o roi ainda ¡Will I'sllldado, Ill',·,
]JI'1ll ('Ollllll'¡: tendido.
Não tardou, pois, a explosão, que pôs termo ao curto, mas
]Il'i1l1anll' dlllllillil) dI) gl'and,' " illfali¡.:a\'l'l ,,:-iIlPt'riol' das :'Ili;;sli!'s dll EsUldo do !\la1'flTllJiio».
Assim. "III jfifil, rr.pf'l':1I1 o., rnlnoos ¡Jo ('xll'emo norl •., a
J'n\:unlIa dos jlallli;;tas, dr. ~(1:tn!llls atrIís, no sul: - os ,iesllita,
são !lJJlllJll1]ariaIlIPntl~ p:\pllbos dl\ hí, ro, pois qllp r1psdc I(]¡'<,
era mor'to o regia protector, o ~oroaclo t ¡tere que a sen grado
Yil'ir'a IIlfl1wia"a, foi l'sfr ·1ft', prohihido dI' pi\r outra YI'Z l.'
pt'o.~Ilaqlldh
zona ~I'ptl'nll'inll:ll
da (~I)ln\lia 11lso-anwI'il'ana.
E' (~I'r!o qlIl' no' pnd!'cs "olla/'arn dois nnno.s r]ppois. pO)'('1))\'0]la/':llll dl'spr,.iarlns da .iu/'isrlirr,flo tprnpnral sohre as aldl'ias po/'
I'lll's t'slalwlrr·.idas alli. r. sli pm 1liKO foi qur. "iram rl'odamada,
\'ãmentc í'nl]¡l)r<l, a li]¡í'I'tlall" dos indios (I'?'?'.
(I
(123) E'
,1(' jll~tic:n
sa1iC'J1tarmos
nl~lI111;1!-;
(la~ l1\lSS()I'~
jPS111tlC';I<::
(Pl"
J,r>n('fi('n~ fO)',llll :: f'\,JlanS;-IO
_~í'f):~r;11Ihi(';1
lb
nos~a Patl'j,l, n f'c.;~'(> tt'ml r..
t!l'pr¡>ss,lo
:.m¡¡zfluil';\.
'F.i~ as 1Il:1is llol:n'f'1 ..• dí"llas: --- fi (lo~ p:lIh"i'<.; Vra"}('j:-;(,O
\'f'lIo~()
.lo~t\
~0:11'(>~ no~
i )lli(~<:: ~':'lln.i:ljllr:l~:: a (10 1.fUl1'<' Pf'(lro Pl'dro":l
:~o "itio 110 ~Ltrll(¡í,
}¡o.i~' ('Ît1:lfl!' df' \ïanna:
..~ do f':lílrt: :\1:\11\11,1 Xunl·."';_ (¡tF'
llludcm :1s alù\·ia -.; 11(' k.. PecIro
(' ~ .. 1Li'io Ha pt ist il P:\I':\ P:n:lj("
ondr l' h', ¡,l
:\ 1·'(1:1It.,
clp (':11l10t;í:
a 111Î:-:""ïn .il' qt::f' 1"(':-Oldtoll
ri aldl'in
<J, •. \ r:ldl.!"ii, JHI; ~
villa
d(' POI"ld, tI "io? (lo l'a(·:1.Ï'¡;
t'
;l.q rl?(hl('~ijt~~
f¡IlC
dl'1lnis
SP. tran<.;(or·
11I:li~
lia
I
1llal'all¡
lH\S
\'il1n~
de
S~\ntnrl'm, Foro
e
Tcfft"',
-
1:'1-
ne (nitras
coll('gi:ulas
1'('lig-ilJ~as t ¡1l11
1111"intl(l
falllJ¡Plrl
l'I'/!l'co.eJlI au' ,'~ l'a ra a (lOll"l'r,an
das l'a lii Idas anmz,m Îl:UOi.
hll'/'(")
'llll',
1"'l'a os l'l:gl¡]al'('~ dl~ :-" 1l"llto, aUi j'(ll'alll ter, a
s'I¡'"il.'fl da 1"'OIJa,2lulda da ,.: (' la;Il:j('\lI d(~ alult'j¡J.(los ¡'éddi\(lJ\I;¡II'!'iaeOi, Jllt:Ilt1",OS de lod¡H as ol'dells l'l'ligio::;as 'lll(, se psta}¡,!I"I:'Ir:1I11 110J:rasil Pl'JuOist:c\llos \:\"1 I' X\'I r.
:io ¡'ia Neg'I'(), ollde mais Ilumel'o,;a era a ¡!Hliad:l, ,'S{'ap:l
(, r\ll'ia dtl":1sladura dus 1:11"",:,; das tr(lJlas de J'('~~nk, fui 'lll\'
l'l' ('lit olltl'al'nlll
Os cOIl'luistado¡"'s
e.õpiJ'itllaes.
Os primeiros
que se fixamm
alii fomlll,
todavia, os ignac:;ar¡o~ I;rnlwisctl
\'í'llnSfl I! .\lanud
I'il't's, 'l\ll', ahaixo da~ ill'l'"
d,: Allauene, hoje Anavilhanas,
inslalIaJ'am, a 22 de Junho de
l(j;JI, a IlIis~iï() dos tlll'ltlwís.
Tiiu illl/lorlanle
foi ,i\llgada ('s~:,
OI'('III';lI::ï", <lilt', 1:11111;jt\, o PI'ofll'io pro"ill::ial
da CUIlIpallhia,
FI'¡ulí';-"o (;0111;<11,,(',_,
Inlllllll t'ollfa della, allxil;ado l'plo Pilll)'"
1',.dl'I, l'i"I';;,
~\lJ¡;;lilllidos
IIwis tal'd,! PUl' IIliOi:-;io!lal'ius J't'~itI"1I1t'~, d'l~ <l11:1l'So pl'illlt:il'o
roi [oi'io d,' L\lt:ca,
1,:UI1f'Ol'llll'
nSSI'\"'l'a Bul'llllsa
Ilodl'i!!:II(,~. ('Ill ,lin
«1':II'ilï('UI';ïo
dos {'J'i(!llan:',-»
(pn¡.:.-, III!),
ioi daq\l<'lla nldt'ia .i"~lIiiil'a,
IIllltlntla
rl,'poi~ pn¡'a 01111'0pUlllt) pl'oxiJll(), l,ollro ahaixo da f"z do ri"
,lalll'l,
P tlt:lllllI1ÏlI:lda
«Salllo-I':lias
», !Jill' !'I'SlIllr)Il
a aduu!
¡\~','¡ïo ; I '!;l\. 1':nll'!'I:lIllo,
;;1'~lIndo aflïl'llla
Bnena (< EI1i;ni"
('''I'II~laldlit'o
~o/JI't' a I'I'(I"ill(,in
do I'a¡';i », l'a;.:". :lR¡:" n ]lt)voamcnlo da Barra, pelas carmelilas,
deu-se após o do Ja]¡ti,
p'lr j:rei 'J'heodosio da Veiga, da ordem da:, Mel'cês, em 1660,
I~ I','il,I'il'allllt'l1tp
l'plo 1!'ITi,,!'1 s('I'lnllisla
h'dl'"
tia Cllsta F;Iv,'l!u. tip !J1I('1Il roi allxilia¡'
o Ilwt'cena¡,jo
(1:!\).
Quando rlst ••
eO!lll~I;OIl a SIlU cat(:cltcse, a trihu
dnllljlla;lll~
tlaqll!'lll'
afnu-,
r)111,.du '~sqIlPI'da tin l'iO-Illal'
et'a
a tios rl/'/talls,
a lilial
SI'
(''(tendia po!' lorIn;; as tr~l'l'as It a~lla~ (,Olllp!,pl1pndirlas ('ntl'l' u
!'io Negro e os rios Uatumá e Jalapú:
mas ro. sua principal
maloca. era. no .Tauapery, onde então habil.avam
tambem, dilatandO-Sr) air :is caheeeil'as do l'jo Branco, os tal'lonás,
cW'ÎpanlÍs
r) {'¡'il'hall/ís.
i\1'~SC va;;fo reino d,~ ;;cl"i('ollS
não lardamll1
;¡
I'!ltml'. JlOl' slIa VPZ. os fJ'pi!'!'s do C:lI n1O. () nll1lH'l'n (It, .i(:slljln~.
1';,i¡':llo rll'lllais
pal'a o paslol'pjo
rir: fão vllf\lusa
g-t'pi,
rlissp·.
Ir illada Pili zolla lfin "asIa. fnr.iljt('11 a ,'jHla
daqllrdlps S('IH
('oopP!'arlor('s,
rlpi'dp ln¡!o fl'nnsfo!'r'lados
l'Ill l~one()l'1'(,l1fes ;'(
(1~~3) l'tde
faml/cm
(l~·i)
vers[¡o,
.ln
Esta
J.
m'~lt!o:-;,
Silva
:\ecioli,
contra
B;:r}¡o~a Hoùl'iKUf'¡';,
Aralljo
e Amazonas.
«Corogrul'hia.
l'al',l('n~e '>,
a qual
se inslIrg'f!,
l'" l'lltl'('Í¡llltO,
ainda
no Sf'U «Pil'rionario
prq;s.
279-28ù.
com
pondcr()~os
arg'l!al'cf"itn
por
LOUl'(»)H:-<l
tOJl()..~raphico.
histori;.:.)
~). Olldl'.
:1 l,ag".
líO, SI' attJ'ill~t\·
(la Costa J.';I\'('J/a e frei
rrhcoàosio
da Veiga,
de miias ùudas.
O trecho de :Bnf\na, oQimn citado,
é o seguinte:
_ .. « ¡;;,Ie liUgar
(a narra)
foi o primeirc'
en~a8tndo
no rio Negro
pelos
'I !;'·>Î0T1:11':OS ('al"ITI('litns
..
\llte~
(l('lIe jt& ('Ill 16{)!} o ('npitão
Pedro cin Co~"n.
P:J\'l'lIn.
11:1\'ia fllnda/lo
uma
:\lllcia
com
]lldi¡¡noti
TOI'I1111ás Jla cspa<":osn cnse ¡tia, que ,iaz acÍ1lltl. do referido
Lugar,
SC1Hlo ajudado
o (lito
Capitão
})("'Io
H 11ps("1':pti\'o
:t
f¡lruj;l<;ão
P:lll1'(,
lItnSIIIO
(.",ir.)
tl'l'
('Otll¡¡1't,1
.1:thlÍ.
em
do alto
IfiôO,
;\ft>rcp.ll:ll'io Fl'pi
.\Ill<1Z01ltls
n
Pedro
Tllt'oclo:-.io,
n
)lI'Ios
:\l'll:l'luizl's
JIlis!;ioll:IÙOt:õ
}lcl..)
l'atli'e ». Hi ha {'ontl'o\"('nda
f!unnto
no
auxilie, pl'l'sfado
pelo len'i\,,'l
de illelios
a
frei Theodosio
da Vci~;a, IIÍlO ha duvida. aigUilla so\¡r'J
~iùo este o iniciador
do po\'"oamcnto x3gular
do rio Nc:;ro.
(';II';IC101'
o
da
tl{~
122 Ilegemonia.
Capuchinhos n mercenarios
vieram egualmentc
tomar par/¡ nrssp. :ll'duo s('rvi(;o de' propaganda da fr, ou
llle/llOl', na ,rrvidiío mansa c 1'1~ligiosa do gentío. Como prr··
vellçãa, qlw SP diz rrelamada pelos loyolistas, a carla rÓgia de
21 de Dezembro de 1686 ordenou se dividissem as missões entre
ns difff'r'f'llt"~ eonfl'arias rcclrsiasticas
qur, se haviam estahp.J('{',idano ,'alle do Amazonas.
'IdcnUco ao que occorrcra no sul na primeira metade do
TIlrSIllOsccuto, dú-sp. na antra rxtrmna do nrasil \lm pllP.nomella, qUA (~assim claranH'llt.e exposto polo illust.rA Capistr'all')
(<<~oÇÕp.s(j¡ Historia do nrasil alé 1800», 119-120) :-«Ent¡'rmentes, (3 jesuitas p.3panhóe;;, no seu ardor de catechin!'.
fMam dcscf'ndo Il 801imijes, como os do Paraguay procuraram
o Paranapanllma.
hahy,
JguaçÚ e Ul'uguay.
Samuel FriLz
(12;:)\, nalmal cia Bohemia, attrahiu
ao gremio da egreja divr¡'sas tl'ihus ele linguas travadas e os cambebas ou fJmn(fuas
da lingua 1;:1'al, missionnn'lo af¡~ o .Turuá. ou falvez mai~ a
ós!r,. MoLivos elp. saúde levaram-n-o
ao Pará em Setembro
rJp\ (".f~~), omr" :::0J¡ varias p!'p,fextos.
elrl.iveram eArra dr, dois
ahno~. ~a volta, apesar de suas excusas, deram-lhe uma esrolla para :,companhal-o :í, I'Niucções, e, lá chegado, o offirial ('Ollllllar dante p¡'olesto\! pm'!cncerom a Portugal a~ tnrras
qlle ~P. pxfneliam até o ri,) )lapo. Emquanto o apostolo do,;
ma¡¡na,~ (12(;) se dirigia aLima,
no intuito de avisar cia proxima usurpação ao vice-rei do PCl'Ií, que não quiz tomat' pr'ovidencias, ell:sdr 160fí sr disr.ntia no Pará e em Lisboa a idl~in
rie augmentaI' o dominio porltI!~uês par aquelles ladoi!. Fornecen ensejo proprio o case, da successão da Espanha. Ignacil)
r:of'l'eia de Oliveira expul:::ou os jesuitas castelhanos elo Solimõrs. Assim, a guerra enfre as duas coroas proeluziu ao nort.J
os me~mo~ 'Jfei!os qur, op. ~ua unHio resllll.aram em Guayrá.
TTr\l!;a~' (' Tapes. A estas invasões P. ás f;og-uintr!> uniram-~'J
o~ f¡'aelp.s elo Carma, riignm: confl'flde~ dos capuc110s das 11anrll'iras mcridion:ws (127). Ncstas missõcs aprcnrlcl'um os illvnsorr~ o cmprr,go elo cáucho » .
°
(125) LOPE S Gon<;alvrs,
no S"H ol'lIsrulo
« o . .Amazonas ». fatnnl10
dpgt~
Frif7., affirma
(pag~. lO) (]U~ cIIf~ «public::m
pm 1691 o~ mapras
mais comJllot-o~. até ~nt io conhctido~,
do rio :\ nt:\7.onn~
C' f;('Uf; rrineipac~
aff1ucnteH,
dpsrl(' ~lln nn~r~nte
at(· lÍ fo7. » .• \ i~t_o R~ n¡lo rcfrre
CapiRt.rano;
mn~ crf'n\o!-\
llayer -engano d ~ parte daquelle üut·)r novel, porque a impressão dos trabalhos
do
jnsl1Ïtn hohemic,
data
ele 1707o
(1 ~(») Em \O(!z de «apostoIo
clos nW!/~laR », ('omo <10 Fritz
('!~cre\"n
~l\}li~trano,
~bams·lbA «spostolo
<'lo Amazon",,»
o sr .• J. rAleio de Azevedo
(<< Os
.l(!s\1itas no (1l'i"in-Pnr:1 », ~21),
,·.ujn' ohra ]lonCO ndcuntou no estudo qlle
11.·11:\ fi7.(,lllo~.
(127) Par:~ {¡tIP. hem ~~ cOll1l'rf>]¡pnda
e~ta l"l'{rr{'llcin
(lo tll_estre. Cmll}ll·{l
11~1'o lj\lP {'lIp JlH'smo tr<lnSC'l'('\"!Hl c]f' ~tontnyn
s?hrc
o~ (~:lpf'.l1¡,1(">R.da!-:. lP.V;l"
l'¡luli~tas:
.--.« l()l,n~
Yf'~fic1o.R elf' pjp.k~
(~P n\"('Ja~,
11110~
}J1ro{,T1f~nI'R,
ln""
flll.1!1".<{ tirnpIl
l'or oftit-io. 1J)Jt'Jlfrn~
lo..• tIf-Illas
nJl(]an
)'oh:'l.nflo y ,)csJ,o.lHJllln b~
klcH ..iu:-; :-. alallcIo
ÏJlllio!-:. mat.anon
y ¡]p""lwda7.11ndo nlTlO~. P..lIos, mo~tr~\llll'
IllT'E::Oo;; l'osario~
fJllP
tr:1:-'ll :\1 euello
IIt'1;":llh{, ri Ill,
P!\llrl)S (.1efH111n~ ('~p:ll,htll'S),
llí<1(,1l1f'~
('(ll1rt'~i""1
1.1::- ('III·nt·IS
cll"
..
rosario
)
ll1irnlrn"
I'st:lll
lllllY apri:-;a».
111l111:lIlttn
d(\
f'gti.l~
(·O~:1S
,"nIl
p:ls:uHl0
-
123 ---
1':r,ll'(\ os elrrigos
quo se clispuhvam
o dominio
sohr(' os
;;(\11;18','n;; rln Alllazouia,
sllrdit'am
conl'lirfo'i J'OI' v(-'zr, vioIC'nfos,
(' 'Ill' !JItar';; ilS indios,
fO:'isem ('mhol'll da nll'Sllla !r¡llll, 10JlW\HIJI
parli¡)o
Jl('los Sf'lIS novos pggr"s 1ll1l'0!1PllS, Os filhos
(''''I,if'ifl a.·;; di' Loyola r os que eIlYel',~a\'all1 Il lml'rl do Cal'Dlo,
C':\[,cl:1llll'nll' os mnis in¡Jpfrssos
no nl'rchanlHllJl('nlo
do genU,)
/In! a () santo rurra!
da CI'UZ pacifica,
foram os que se IraY!lI':11ll I'll) nw is assignalarlos
litigios,
nada compafiveís
com .)
ùou!.rin8Innnlo
do nvang(\lho .
.\ prindpio,
algumas
das ord('ns'eligiosfls
andavam
cntr,~
si <In hoa com-pal'saria,
qual se inf,~re ria «memoria»
~sel,jpla f> 'lo pafll'C' Bf'nfo da Fonseca 0. inserIa na «Corographia
.
IIiSI,)rica»
:11, 215) rIe Mello 1\1orae'3. Diz aquelle
jcsllit.a:
-- - 1: :\[allr!(lll o Rr,
l'('i 1), Pnrll'O, que os i'adri~S rJa {;ompanllia
fllll¡/~hSl'l1l missões 1)0 (;aho rio 1\'orlr>, para aLlnhirem
os indín;;
Ú d"\'(lf:;io
dos Porlugncws;
hoje ror;"iãn (~om ('stas mi;;sõt'.s
os If'ligio.so.s ra¡mCllOS da província
rlC' f'allfo Antonio,
aos
'pmps larg-arnos as mi~sõrs da ilha dr ,loannrs»,
F, sobrr: 'N
(·"tal'I'If'('·lllentos
missioneiros
do Cabo do .\'o;'le ainda rela!.')
o pad,'f' FonsC'ca: --« ;\'0 armo dr 1ôR7 funoarnm
os T'aorrs ria
¡:'lIl1p:lJ!liia dUllS aloêas 1100stas pnrag-rn:,
huma, na ilha chamada (;orljlluical'~',
que cstfi nos lal'os de Cnmncary;
outTa em
"':1h¡¡') ípi \i; I'sta fnnrlou
o Padre
Alo\'sio
(:onrado
Pheil,
(>
:\1]111'.lladl'rfio pl'inl'ipio
os Parll'C'!" Antonio Pf~rrira C' Bernaron
(iornf's,
Dprnm-lh0.
principio
a 3 dI' .1l1nllO fIe 1687, e ('m
Setrmhl'O sc¡ruintc,
forão martyrizndos
¡lelos Tapuyas".»
l';l1'l'f" 'lue as disputas
cntrr
os !onS\lraflos,
por l'ausa
(la pl'~.s;' ;lmhicioD:'lIla, mais sr. accrnriel'am
na ultima
dr.carta
do -;C'('u10 "VTT, pois foi C'm Hm!) 'lIW sr tornou I1ffC'c.livu a di,,¡.são .iul'isdicrional
('o¡ritaoa prla f'arfa r(¡tia dr 168fi, Da «memorja}) (l(' Alpxanrll'e Rodrí¡ruPf: FrœrC'ÏI\I, esr.ripta
I'm 1792 r.
rInrIa <Í 0.stllrnpa tnmhf'nl J'lnl' Mello !\loraf's, 0,11I sua ohra ar.ima
¡'ifarla 'TT, 12()), cOllf:ta o S('g'uinte:---«1G99,-Fpz
Rua Mn,t!l'starll' !\ spparn¡:iío das missõ('s nrf:tr> Estaria, continuando
a
C'J!f'a¡'¡','¡.:ar aos Parlrr>s ('.apnc,]¡os rir ~anto Antonin das rio r,nll'1
rIt) \'Ilt'!f', Jlor sr trrr.m 0.sr.usado r1rllas Of: .T('suitas, incnlcanrlo
1'Jl1 SI'Il hwa!'
Of: rrfC'\'i(los capllr.hos:
rlonllC' l'rsultOlI consil'nar
n ITlf'.SI!lOs,'obol' pnra os J!'sllifas fiS miss')!'s rJo ;~!ll (lo Rio do
Amazonas,
¡jpfi'l'minana
a linha rie opmarcaç1ío
pela margem
:lustral rio rio, e sem limil.ação pnra o interior
clos serlõ(\s:
(1
parn f)O, Pad!'"s dI' Santo :\nfonio
lurio o 'lUl' fjcnva no nort;~
rio mrsrnn rio, 0. o srrtão c!iamaoo rio rabo do 1'\'lrte: rie m:'!"
lIf'Íra, [[!lO disrorrrndo
JleJf] marg!'TTl R(~¡::.tenf!'iollal rio Amazonas, ficfl;;srm romnrrhrn!iidos
os rios .Tary, Pnrú, P a Ald'~a
¡JC' T'rlll'll<'n:'ra,
r¡Uf' '1'1'a missão nos .T!'slllas,
f' nella
sr límilassrm,
fica¡,<lo-!hrs
srm \'C'sfrirçÍlo o spr!1io Ilrsf() rlisf.ricto»,
Tstn. ('OUlO "r "t" foi !lIlIn ""l1f'I'Ír (l" ('/'fl'/lI('
rlll'dialr
('ill l' ~
fl'\ Í,Q/lnf'illIl0..; r os (':\[1I1('bof:, Nilo sr. fala
alIi nn~: cnl'mC'lifa~,
Illn",nJ,,'sl'
'l11" C'~f(>s fj(':n:lll1 r,om a SW] all! i!ln missiio
!i.l':
fl/rl/lIl'is
" f'{' Il nt; rJpnlais
l]1lf' esta!ll'lpc('ssc'lI
nn riha 0.srpw\'da
, I
l'"
rJo Amn.7.0n;l~, rnrntnnfo qur. não tlll,rapnssassem as frontcira~
dominicaes dos freires de Santo Antonio (128).
Ao J'ill :laI' o sl'l;ulo xvn, as aldeias cie todos esses ecr-li'"ia~1icos, IOllladas globalnwllte
no Est ado do :\Iarauhão, rxt(~l!(lialll-Sf'
rio Pel'Ù.
,
¡Jo (:rarÚ
ao Oyapock
e da ilha
de :\Iaraj6
tis raia..;
DC'l'n[ll'do Pel'f~il'a rie DelTedo,
cujos «Annar~.;
do :\lal'anl1ão» (dadas a IlIme cm 17/,f!:
IH, ('xistialll I'l\ifi{) alii «dczanovc
Aldeas des les Ta-
Conl'IIII\W
11l,;lorJCos d,) Eslado
vfin al,;tÎ
puyas já clomesLicados, rnissionadas
panhia
dI'
¡wlos dll
,J"SIlS:
Cal'!lIO
pelos Religiosos
doZl': pelos
da Com-
de :-3anto .'\ntollh,
. Conceição, e Piedade quinze; c cinco pelos de Nossa Senhom
das Merces, com rr..ayor numero de vinte mil almas» (pag, 322),
Quando, !j 1 an1l0,; oC¡Joi", a Socicdadr
de .Jes\ls foi pOI' Pombal
i'xtl'l'mil\f](la
do HI'asi!. as l'eclucçõcs indigenas rios fr('ireg rei;llla¡'I'S nfí,) I inllam progTedido
ntll111:'J'icamf'ntp,
nias as do:'
parlJ',·s i¡:uacianos haviam suhido a
2R,
:'\fín I'llcej'I'lIl'l'lllOS ('~l<~ capitulo,
SP.Hlprimeiro
ponùf't'al'
(lllf',
aJ':'lIl dc ..Qllfras callsas, IIlln,s honve CjUP conr.onerarn
ri
rbq"!!UI'nl'
",ssa p.xpansfto geogTnphir'a
levada a e!'feito p('lo-;
I'm o nos:<o far-rw!'th: -- nma foi :l
inniLll'nas soh a f(\rma simp/(~smrnL)
t/lllli'írrl,
tli\'f'l'ôn
do s~',sff'nH\ (!,crr:lllsi1'isla
rIas rpducç,õcs
jl'sllilírns
do sul (1:!(l); I' olltI'a foi o fel' o Estado cio Maranhã,l,
- ondl) :10 tl'mpo nilo a¡'ptll'I'Cl'l'arn handeiranff's
tiío porfiosc,s
I' anti-cli't'icae;;
('omo o:, palllisfas,
fazendo estpg alii o expurp:o
do g-ent ia li prnl do po\'oaml'nto,
--nma.
COl'l'f'nlp.
migrato!'l:l
¡Je Port'JgaJ,
qlle
ao Sl.t1 s{, foi ..lallo rt'cehe!' no mriarlo
rh
srr'ltlo x\'nr, quando
:J rolonização
iihón, marlt;ircnse
e açoriana, s'~ f'nCamillllOlI pam Snnta-Catlla!'ina c o Rio Grand.~.
Ao norll', lwlos TlOll1l'S da;.: ¡1()\'oar,õl's
,nll'las a part.ir ria sr.gouurJa llwtadr do ;':1'('\110 XVII. vê-se, segundo a nota
Oliveira "art ins (O)), rif" (if), (PlI' ao descn\'olyimento
7wIlll'al
Ol} ('8))(,111011('(1
do Sill, alfl\sta¡Jo
¡)filos toponymos
inrli;!rnas. l{¡
;':'l
C'.onll'apoz
111tl
dl':,pn\'(¡[\'ifll,'nfo
l'olol1in.l, senno principall11f'nle alf'llllrjanas
as ¡ryas ]lo\'of\rlol'ns (1;10',
1'0dl'm(H, C'lnl'irn, 1'1'!>1'!i¡' () ll'mmf\ apposto por ,Toão nimis"iollQ.'í,)s
cafllOliros
Ol',znniz:lI fío dafl nlclf)in,;
ne
beiro (op.
Brasil'~: -
(l~Rl
7,onit:l'i,
ill
Git .. 194) ao seu capitulo sobre
'! () <¡""Iliffl.
il rl'i:vlor
r I) paulislu
Bctendlll'f
op.
'"
lnf',
tl'.l1:1 mrd~ l;;l'g':1llh'nte llcsln
a formação do
bandeiranfe sft;)
¢
l"(,)H\l'tição
de
missi)(>~
amf\.·
rit .• ;')42·.1)18.
(]~9) Rohl'c CI ~y"t{,lIl;\
flas
altll'Î~::
do pa(ll'o:lùo,
('~tah{'lrcida!;
no ,n11·)
i!o .\m;tzonas
d~s(lf' o ~(\!C'110 x\rlT,
cf. a <~lIi~tol'if\
do Br3!;il t> rlc Southí'~r
(V
~~f7·477)
l~
n <rG~s'('1)ir1¡f('
von
Hrasili(\n»
(1~ lfE:>inrich
JInn.lf>lmann
(p~,!;~. ~7S.278):
n ROllrtl o r.('fdmr)1
~doptad~
pc.los ien3cian~~
n~s ~l.!a~
l'j'dlTc('t,i'~
(\;1:::. l)l'o\'inc-ill~
mf'rijholHl(·~.
1'Id('
«HH;tOfH\da l'í'pul)}¡I":\
J~sulth'a
<lo Paraguay» d,) conego ,r. P. Goy (pags, 207·232),
(l~O) O pl'{'{lominio
do f'kJllrnto
lusi1al1o no f1ntigo Estfldo
do Mar<lllhrio
faz-se
nolar
nilHla no prilt1('iro
quartel
,lo scculo
XIX.
Ao pn550 q\:e. <'In
l!~l'na1lthu('o p na Bahia, :1ssim como principalmentn
no sul (8._ Paulo: .Mln:n;:
o Rio (1~~.Tnneiro),
é ~(,l'al o flpoio ao mO'Ç'"Ímcnto de s~pnr3l;ao.
pohttca
<le
18~3, --no
extrC'rllo·norte,
cnt)'ctanto,
opera-'se ti. uniCfL l'cncç50 p;tlf){1na contra
q nns;<\ indepcnùcncia.
-, I::; -",', I';PII,,/'('s
da ,;':I'alld,'za l"/Tillll'iu!.
U" .i(~"\Ii(a" \'IIP8I','g:1111 "
al,I"::UIl
"" IIIdw"
lia:; 1I1ar;':'.'11.-; .]0", )..ralldl'"
rios
do AllIal.OII¡\S
" 1'<1!';(II<'I;"" (Tia.]II!"''': 1¡":;Y('lld:lll/ o :;vl'lfi',1 do Ilorte:
e o::;
/I:/Illi"I,,,
I".]" u "I'nfl'u
l~ 11l:'..:le atl" (io\,Ús
(' ;\lalo-(;l';I:,;SO».
(I.-: ral'III!"',~, !J('/"~/!I,
alti p"lfi0 ,'Ill u!'I,klll iIlYl'I'''<1, j'('lali\':I-
111"111,· I", tjl/(lIl{,1II1
da Slla ('ollll'ilJ\:il.ùo
P05i1 ivu jlara a gl'al,d"ia tl'ITII"rla)
da Jlo~sa j'afria,
,\ dil'l'cia roi a tjll'! adopf;iIlIO": '- os IJauli:;(a", (IS (5l'ia,I,,!"'" "" l-':Ido I~ os Illi""jon:lrios
¡;alllulicüs,
pois que a acçií"
d,,' 1',llilJ¡'ir:llllL'S 1III'I'idinll¡W".
¡lUI' s\la intcJlsfio
" exleJl~fiu,
""
11'1111"1 I' IIIl
l'Spu':o, roi l'IJI lllllilo ;;\Ijll'l'iUI'
;'[ dos
OI¡!I'O!-;
1'111'1'111"
'Ilks
da cOJlsl ifllit;ùu
¡!I,'ogl'ajlllÏlla
do Bl'a"il.
tii se lu-
1I1a:,:;eem conta o avanço para além da linha de Tordesillas,
d,,\ I~"a :1 lll'li\'id;\dl~ do" l'l'lig-j(),'lJS SI'I' posla 110scguIldo p]aIl",
,\/;!'; ,,~ j);:lld"il'an[e~,
qUIll'
S¡;plcIltl'i()lla(~s, q .lei' seus direeflls
au\ ilia;'""
1,IJ'l'idionaes,
lJ{W
eonquislô\'alll
P occtl{!uram
u 7.0n.l
da ,'/'i:fl:ii", dflÎxal'alll ¡wu\,pi[o J'I'¡¡I, aI,' Iloj:) o!lservaùn,
(jll\~
II,S
SlIlll""!,'va
aos f'l'¡;JI~sia,s!ic,,;; Jlo\'o¡~d(ll'l.'~ li" v(\lIf~ do AmuI,llla..:" ", qlla"i d" lorlo
dese1'l"
«illf"l'no
\'f'l'd,~»
(na plll'u" ~
1"li% d,' ,\IIII~\'Il) !tallg-Pl:>, IJUI' soiJl'('.ludo us f:eal'enses, at.rl'vid"" llillld"i"lllll"s
do spellto XIX, hllltU n.iudal'am a exploru¡'
c' il i()II'~l'al' ùf'fini[i\'alllenle
na Palria.
v
l'a ",I f:n¡¡c!u il'. daJ'I'lI1o~. l'Ill pOlJ(;a~ ] ¡Illlas. ns t ('(\(:OS gel'al'~
da f'II!'"lizi\f;ã"
e dns di 1'I'(',fl'izl'", afim do (jllf))()ssamos
r,hl'g'a¡',
)lIai~ 1'''lllpr'l'hnll"i\'l'llIlCnfl',
;Í. sj'lltllf'se
do 1ll0\'inwltfl) ('sIl/dado.
Yillln..:
fjllJ,
a OI'l'lIpll/;iíll
dn Jilul'al, de H, Vicente al,~
.Belém (h Pará, ~e extendeu de 1;;32 até .16iG, obedecendo ao
illlP:íl"o l¡fl'!l'o(l()lilal1o. dil'l'do (da (~()l'n(\¡ OIl indirecto
(das
dom.tal'ías
di'
-1/1'1')
particulares);
e que de S, Vicente
IJl)\,(I,lI:(ï,'~ ,'o~II'i"a~
tI,)S j1nllli"I;I~,
nlll'alriùo,;
fllIl'l'
l(\l'minon o appal'ccimenlo
para
o sul o
J'I'~III/O¡¡ da u(',:ão
f'Spontallnn
[11'111
/l11/'!) dl' 1~I\'a¡!f'm, que dr ..
cie Iguapo, Cananda
e Paranaguá,
pl'la 11I'oluf:;"> lIalnral
d,'s';f' IIlo\illlell[o,
(~¡)ll.ill¡mdo 1'0r.1
II da I';ll:a al) illdio, que os ¡,!\'OU a esla\!f'!PI'('I'-,Sf'
em S. Franl'i"I'Il,
/l,oll'/"'(I
r T.a,c.:ul!a, fudll is"o lins sl'cnins XVI e XVrT.
CIII/IJI!'" lilial' i'/ill' :I inll'l'f"I"'J1l'ia
d(~ alí,'nig-f'nas
illt.rnso~ pl'l'h
IJlIl'!
('Ï¡)il:m a fundação do nio de Janeiro e de S. Lurs (franceses),
f~ o inrrl' menll) de necifc
c de Parahyha (h,)lIandesesi, as-im
1'111IJlI
1""1'
!)
dnrilillío
,,~,~O~";lJllnda
,)
l'i"IIi'I;,'"
('a\ha
Ú inrOrfJ0I',1r,fío
da GllyalJ:l,
)1)';Isi]ril'(I.
I"l'in
rln~ ('II'l'arJa~ ,'om
1l1il'(.'r<1l'''nilo d,'i,(OII
11I;\{\I'l1l"
,¡"
I"q'illl!ln! d"\l
110 lf'l'l'illll'in
I'm
filiI'
n
illtuifn
¡Jo d"scohrimonfo
"i"llllIIl'I'l's
dl' ocr:llpação
~f' 1''(1'''(',01/.
r
S(, o
rir
d,:
¡ll'r-
conqllis{¡¡
¡¡lllig-"II11 I'!)i 'ill"
i'a\'olll'!)U
a fix;lI:fío dr pov')ar;,õrs, tanlo no
"I'n!IO
da
!)/H'(·la
atlanlicn
(~rJ'gipc
" ParaI ylJa\'
C!)IOO nI)
1''( I J'¡'JTlO
wrl e (Mal'anl¡;ïo,
\.raJ'iÍ,
l'aJ':í
e Amal.Ooas).
(jUl', so])"l'lwlo
na bavia rio ¡'ia-mar,
0" c!trfrs
¡Jas lJ'opas rie resgate
-
i26 -
jUIl~:;¡l'arll de .ùcslaealllculos
!) foL'talczas, pam SilllUlwucuIIIcul.e
1"'I:W¡'I:llI I s ¡1\I:Ola~ c t1d('Ull<:l'l:lJl u região contru us ill\USUI'I:::;
l'U ¡'Op,:us, 111lIlllf;"USlk Pl,rtugal
ou clescunheccúur(:s
da suJ,,:¡'unia dl::;1 ¡: SOIH'\) aquella
pon::ão da sua colonia ameri¡'nnu.
L,í, Ill) far-IWI'tlt,
fOl a ()ccupa~[ío das terras
fa\'urecitla
I"'¡' lU/J (u[Jlu
dellJt:lltl), - (iS missionurios
cafholicos,
<lU::
ll/l,:Ul'alll de allk"l~
as ¡TJa~ dd ,\rlluzullas
e Seu::; arnueuU,s
J"'lll !:OIl.1Oa ilha de .\Iaruj,¡, a Guyanu
f: u Cear:í,
e a CUJ~
l'l'Ill" IlllgTal.ul'la !l<: l'ol'lugal,
llutadalllellk
alemtejana,
lJu",
dt'sd!: a SI gllllda 1I1l'l:1llt: ¡Jo seculu X\lT, alii forIllOU ¡'a{¡ilo.l~
lill\,Il,S Oll '¡"sell\'uh
,'il ¡;ucleus jÜ existentes
dando origem
a
"'ii,tllacs, V ¡anua, Guimarães,
Tutoya,
Mourá, TllOmar, Scrpa,
OI¡\'clI<;a, /':gU, Exfrell107., :\fazau¡jo, Amarante
repontadas
entre
l(i,;, e Uil,;j, 11(1 Estado (;olunial do :\Ial'anllilu'.
A dl~;('lllilla(;ão
de e(mlro~ civilizados
á mal'gem
dil'eib
do ~. Francisco,
enl os sel'tões de :\Iinas e da Ballia, assim
('Olll\) lIa extrt:llla ol:eideIlLal de l'e¡'nambuco,
da l'aruhyha
e do
Hio Ul'ande du :\01'[1', ao sul do Ceará (: do :\lanm]¡i'\U () Ihl
¡.:rand(~ cul-dc-sac do Piau}¡y, - estant
re,¡crvuùa
á irl'adiw;ão
do~ (:I'iaù! l'CS (k ~ado, Ilkrr.,l do auxilio dos bamleil'unks
nll'·ritl()l\al'~, :) tnmlll:ltl dos ,;el'tl~IJtl·ionap.s, na segunùa metade ,k,
"('!'\lln X,: II. E U dcsfl'lli\:;ïu dos quilombo,;
dos Palmares,
JIU
filll ùessa centuria,
propiciou
o appal'ccimcnlo
dl' povoa<,;õcs
JlO illl(~I'j( I' de Alagoas.
JI!: :-;. Yicenlc,
SaJllos e ~. Paulo, os COIOIlUS 50 foram
I'~pal'['alllando
[lclas IlInJ',::ens do Pa¡'ahy!Ja,
fl'amfol'mundo
l'Ill
villas as .lldeias d0 guayaJU1SI'S alIi esfabelc!:idas
(S. .Tos0 d().~
Campos,
\l,)gy rias CrUZt:s, 'raubal(;,
Gllul'alin¡.:uctá,
todas (i';
";1'1:\110
X\ I f, ('rllnll laml)l'lll .Jarar'(>hy. t' dcpois l'indurnonhan¡.:-aba c Cu;apava,
cm começos do seeulo XVIII)} c pelas l'iba,;
dI, 'rich; (.J undiahy,
Jt1Í e Surocaba),
preparanùo
os fúcu¡.; do,
Slla fOl'Jllida,l'l
cxpansÜ(.
O ¡'aminho
dos guayanases,
deppif;
eharnado
«rantinlw
\,pIlIO », que de Pamty
bu~ca\'a
a Si')'l'(',
da Man! iqu,'il'a. ('ns(',jou o povoado do Facão
(hoje cidadc ni:
'Cunha'.
t'lll \(i{iO. O Ot;stp de S. Paulo ficou clIfão pm cornpletu
olvido' (lIclle não havia mcta'\s preciosos,
e aregião
da terra
¡,oxa agual'dol!
a rubÜ\cpa
po\'oanol'a
e elll'iq\wcedol'a),
e (1;;
mamelucl)s
rnal'dJal'U1ll J I:ar;ar indius cm todas as dil'l:er;ûe:,
até flue o f;ranoe eyc:lo do OU)'O os compellill
a pncher de nur¡,'os dn [Il),'ual;iio a "ia enorllle p(>la fluaI penetrar'am
o hinterland c a enchr.r de bur'gos mineiros
o coração
do Bra~il,
d,"'pndo-sc-Ihes
:\IÎnas. GoytlS r. 'fato-GI'0"SO,
onde Ô .rarl
a cidade, a villa ou o simples
arraial,
que não seja de orIgem
palllista.
Si é innega\,('! fille os lJal!d¡~il'an!cs furam a principio
des··
povoadores
do sul, extra-Tordesillas,
os seIYicolas
que alii
l:apfivaram
vieram
ull¡lnwnta¡'
os c(~n!ros já existentes
cm
::;. Paulo r no Hío de .Tanei¡'o, -- r. os paulistas,
pouco depois,
ol~r.upa\'am o interior
df¡ Pal'an~,
fundavam
.Lages e fundavam
\'iaJlliío,
cOIllplcfando
Pl1 segUIda a conllUlsfa
c povoament·.l
tio planaI! () paranaense
(Guarapuava
e Castr'o),
do sertão de
Santa-Catharina
c chegando
ainda até ao Rio Grande do Sul.
-
i27 --
A 1I1alcl'ia-¡¡rillla
da culouizu\,'ito,
qual ,;¡~ \ è, cUlIsisliu,
IJO ::;el;uJo XVI e no XVII, eru porlugueses
e aborígencs,
m.m
¡;l'UZ:lIllClllu \:Ontinuo, !lois que a mulher
lUPJ' era facH e cra
¡¡l'ulf jca ,
Portugal,
lJUC ua (;l'U de LjuiHhenlu~; mal cClIluva 2.000.000
(k Itallit (nks, Hão podia ao IIIcsmo tt~mflo fermaI' o seu exl"lIs') ilfl[JI'l'io colunial du levanll;
((lUe, pUl' bso, tfLo deprcssa
S" (~sl,al'l'und()u
e ¡!enjeu)
e replelar
de gente o Brasil
illlIIll'H;;lJ, nl0.SlIlO apenus nu dilataùa
linl a da costa.
,\ Pl'illl;ipiu,
só rœebelllos
da IlIctl'opole
os u\'enlureiru.;
I "azido;;
]Idas
esquadras
rxplurador<',s
e ¡nlos
ùonatarios,
a-sill] L'(I:lJU os degl'edadus
(violadores
do livl'u V das «urùelléll;Ül'':; ri) reino»
c juùeus)
e os neg:us afrj~auos.
A introdU('C'1n III'S!<,s CUI nussa Patria
só sn in¡;['(;mealou
em fins d')
:õecl;:o XVII para o norte e no scculo XVIII para o sul.
~lí d:~pois de desfeito
deslutllhl'ante
sunllO das Indias foi
(JLle
Portugal,
estimuladu
enlão pelo tJuro dl' Brasil,
cuidlllu
mab sl'J'ianleJlte de colonizar a nossa t'~l'I'a. K de 7 dl) Agosto
¡Je 1Î li o ('onll'aefo
cclehmdo
com Felic;inno
Vrlho
de 01dl'!llb('I';;. qlll~ se ubrigou
a tr'anSjlol't:' I' até ,:,.000 casaes li,)
rpi!lll e das iJlltls paru as capitanias
tie Santa-Catharioa
(1;)1)
l' do n in (;r'arllll~ do tiu I ('vide «nev. ,:lu InsL lIisL c Geog"/'.
¡¡I'm" », XXXIV, p. :la, Ill).
E, cumo a companhia
de COIllII1f'1'(',i.) d,~ I ¡¡H:!. a ('x(,Illpln da gf'ral tit; lG,íD, não tillha llI'Oduzic'n r,'sultar!os
salÏsfnC'tol'ios,
quanto ao llovounwlllo
da colonia lus')-americana,
- Pombal,
que sempre
revelou
manifesta prcdilccção
pelo norle do Brasil, ,~ríou em 1755 as companhia,s ITi\'ilpgi:idas
do «Grão-Par:'!
lo' )lUl'unh'lo
» c de «Pc\'narntuco
I; Parahyba
», destilla,das
a fomenta'
a colonizal}fL,
dI; ta 28 zonas, c que, segundo o barão do Rio-Branco
(op. cit.,
J IIH-I Of)). Pl'c·stararn' servir.os consirjpl'aveis
ao povoarncnto
(k
Inda ¡¡<ludla vasta região.
Mas, pc:lo contracto
acima
referido,
pÓde fazer-se
idéia
dc! quilo pequcna
J'ui a cant l'ibuiçfio de genle lJue a llIetl',)p,)le
otTi¡:jlllrrJo:ntc~ no,s mandou.
L' c\'['to, ('()Illtudo, que a migração
espantan ea de lá )Jura
rá andtou
sobl'c[Jusse,
em consequencia
dos descobl'jmento~
cfl' "tll'O l' dianralltes
rm ])OSSOhinterland.
Fui ','!lOl'Ill<) u rush. Ta!lto que O Con,:dllO ültralll<ll'Íno,
,ill-talJle!lI,~ alarmado,
pediu
provideneias
r\ll soberano,
para
ql! e este r UZ(,~SI' paI':Hll'i 1'0 Ú cmigrac:ão,
QUCI' as apPl'elwnsõcs
I·P-;lllIl\.~S(',ll on ~illlpl('s faelo material
d;l cOrI'eLlr desmal'cada,
</111'1'
(IS
[¡'lllOr',':; IlI'(l\'iess\~ill das consrqucndas
llOliticas
10Ill'igadas no futuro, -' os estadistas
lusos, depois de historiarcm
us dwrnar'izes
que aftrahiam
os seus Cnl11patl'i,~ios a se csca-
°
,H, ,r. ,le.\hnei,la
Coelho (01"
cil"
15,21)
contesta
que Santa
h:J.ia l'~cehido
jmmL;ra<;ão
portug'uesa
('TIl
}602
f1 17:!3, como têm
eJgullH hi"toriog-r:lpho't.
Segundo
(Hz elle, apoindo
em provas
se·
g-urU8,
:1,'" UT iC;IS lcytl~ IlJ!;itanas, (tue
para
:illi f~r¡:¡m encamil,lhutl89
reali7.:\I'.lIn·15(,ùc 1748 a 17J'2 e ('l'nm compostas
do aç(,rlan05
(<< açorltas », es('.rev~
elle) c mad':l'eDSCS,
Dnm total de 4,024
pessoas,
(!lI)
Catlli.lrina
~ffintln·lu
J
Ilal'I'II,' pal';l a ('I'¡lIl1ia alIwl'iL:alla,
a~~illl ~(, l.'.\l,,·illlialll:
«;\ lama dl's~a~ ]'i(!111'za~ !'oll\'ida (J'; vu,;sall();; dI) reinll a
P;~<;:,U"I'¡IJ l,am (J Bl'asil a pro{'lll'al-as;
l'. ailIda qllc pOl' 1\111a
11'1 S,I) If! iz daI' provit.knciu
a l~~la de';l'rl:ão,
por mil ml)d'h
,;C \'(~ fruslrado
o cffello della, c passam para aquelle Estado
IInjilas !>cs""as assim d.) l'pino COIllO das ilhas, fazcndo
eSI;<
p,hsagl'm,
Oil IICI'lIltallwllle llí.'trociando csle (runspOI'le C(lII] o:;
)nandanl •.s dos naviŒ 0'1 SI'\I<; o[ficiac;;,
assim !lOS dû hlll~l'l'a
l'<l]llIl no, mel'canll's,
ou com fl'audC's que sc fazem á ll'j, PI'O'l'lll'ando
passaporl <'5 I:om !lrl'!t';dos
e eaJ'I'cgaríjes
falsa';.
l',l,"
o
"lo
i'sl!?
Jl/lJdu
sc
d¡:S)lUl'IiW'Ií
o
¡'eiIlO,
(~ cm
1JOUCOS annos
'Virá
I[
1(.'1' o B1'a~il tantos 1Jassallos brancos como tcm o mesmo l'cino')
(in «Rev.»
cit,,110)
(1:32\.
f:'ahl' -se tarnJwlll 1(\11', por delilwraçãl)
rl\¡.;ia, os deporlados,
qllù a principio
\illlJulll pal'a todo o Bra;;il, dl~pois fOl'am eoSpe··
cialnlCll!r
('Ilf'aminhados
]lara o Estado do !\Iaranhão.
Só C11l
¡¡<!ilsdo scculo \:\'111, isto l',. ('In lí\H, vieram
desig-nadalTlcl1t:
para :';aLta-Cntliarina,
mas, eonl'ornw
João Itibeiro
(oj), cit"
;¡;;\),', a]lcnas
<Iuranlcluatl'o
annos,
«pois
as autoridade~',
reputando
o (~lima sallllJcl'l'imo,
I'csolvcram
de preferenlJia
colonizar
lom os dcstcnado:'i
o cxtrcmo-o(~stc,
!\Iato-Grosso
ù
Amazona,
(lin) ».
Além do português,
do indio e do africano,
foi insignirII;ante o I~Olltingcnte quc prestaram
outros povos á colonização
do Brasil,
na vigencia
do colonato.
Os espanhóes,
sob cujo
dominio estcve a nossa Patria por 60 armas, sempre nos derarn
duran le esse tempo nl;!;ulIlas familias
pavo adoras,
e no sc(;ulo XVI a\'(>nhlI'I~iros 011 nau [ragas castelhanos
concorreram
para o [J}\'oaIrlcnto dos JlI'im.;iro~ lJUl'gos lilorane05
cie S. Paulo
Il ~nnfa-r.alhal'ina.
Dos Jli['ata~ ou corsarios
ingleses,
dos in\'a"Il/'cs'l'anf;cses
e J'Jamengos, alguns liou\'c que restaram
em
nossa te Ta, Illas cm numcl'o l;xiguo.
Em resumo: - o nortr: de nossa Patria
distingue-se
]leltl
lllaior d,'s(ln\'o!\'ill1cnto
colonial,
dr: origem mPlropoJitana,
n.o
pa%o qlC o s\ll <;e caract('I'iza
mais pela dcsenvoJucão
cspoutlll/NI.
¡."fo ¡i, p¡;lo dcsdobranll'nto
das suas proprias
forças,
O seclllo passado
r: I) qU(~ COITe cstão a evidenciar
que. a
haI'I','il'a
¡k si po<;ta pl'lu l'iima p pOI' <,s~a (,\,(ll\ll,'ão l1islul'i¡;;¡
('1111'0.aqucllas
duas !lorr:ÕC!; ¡rcog¡'apl1icas
(lo l31'asil, trncie a
;\1npl j tï('ar-8(~ cada vr.z I1lai,.;. lln! l:onseqlH'ncia
do afflllxo
lb
('ollln ¡za('iío ('III'0JlI"a pa ¡a a zona tcmperada.
De S. !'anlo,
int"llsallll'ntc
italial1izado,
r, do P;1l'an;¡,
~all[a-r:at1';)l'ina
I~ l1io (;ranlll',
forlllownk
;:w'II1[lnizatlo.",·
.,
'1\11<'
!>'lIl'gil'Ú o lll!o-]¡rasikiI'O,
carla ·,CI. mais differclll,'ado
d·)
lJI'a"ikirtl
patriarl~hal
do norte.
(1:3:'::
,\"
mai~
llolt~vf'i.<; !t-i" .1;\ llld\'Úl>oll"
prllhihit.i\·n~
da
ll1i[':l'ação
1'':'
pont.lnCa ~1r. port\1~llCSes
parh O DraRil no ~er,\l10 XVIII.
forl1m ns do 2!) <1('
J\'o<l'mbro ù~ 1709, 17 <1e Fevereiro
do 1711 c 20 de Março ùo 1720 (o,(¡\
lIltirnn
:{('i¡:1
se )',~prolll1z.:dn ('Ill Silv,"
LishOiJ.
(l/J.
cil.. lI, 371-a7f)),
-- to<1:1.;.
('omo s(~ "ê por !:'uu:-; 11r:.tas, \':\flr(lirla~
110 pt~riodo
U1ai~ iutenso
elos dcscvl:n·
mentns
<1/1 ouro
:\0
J.intCl'lHlld
\llïl:::ilcir().
-,
129 -
Dl:f,'itù ÙU,; l'alrias eS¡Jw:nsas, i!l(~urja lidS flUè governam
o,; Es¡,ado~; sepLenLrionaes, inannuencia
das corr'cntes alieni~1!lIaSao convite para tental'cm fortuna nafJuel1as rcg-Wes, im11l'I~viùenej,1 dos llOlllens flue dirigiram o imlH'rio e dos qU0
t0m LinJOIIl'adu a Hepuhlica, - isso, seja como f.Jr, Ó um facto
illÙiseulÏvd, uma fatalidadf~, anta a qual permanecemos
Ùi)
bi'a(;OS cr\lzados, ou inel'tes como honz,)s, de olhos fitos no
ventrfl e p,lalicos em face dos idolos vetustos.
¡.;' urn llem {lam o sul, é UIll mal para o norle, e muÏl,)
nlejJl()J' l'tira flue
ùC~l'nvolvill1enlo da !lassa l'aIda se dés.3'.l
11f'1l1O;';:lIel'.)Iam fl\lO el1a ¡¡udosse eOllfill\lal' a Sla traj.ectoria,
elll dt~nHillda do Jlorvi!", - sempl'e grauùe,
~;empl'e forte,
°
SCn'¡Jrl
UU;).
HI'lI1 t¡IW o esludo das directrizes
rla ('.\puusi¡o geogl'aphica de quo tratámos esteja, em sua porção maiE cODsideravel,
a das entru,lns e handeiras, confiado il pennn mais competente
du que a no::;sa,- daremos, todavia, a synapse das linhas tra~
r;adu:3 ('Ill nosso ma})Ila, até 1700, pelo grandioso phenomena
IlÍstorico.
~i. Cll! Yf'Z das defillições superficia(;s
que o operoso je~;uita lb¡¡lwr'! Galanti (1JJ) forneceu ele «entradas»
e «bnTld,dm:; », iAistinguirmos estas daquellas lle.'o cunhu officiaI das
[ll'illl(~il'U., t: TJela espontaneidade qlle caracteriza as segundas .
. pOdelllf):; dl~sde lOMOaccentual' que, lia eyclo de pequena
pelll~1"¡j':¡'¡lJ, fju,d o illfluenciado Lliredulllllllle pd;!. lun!t'OIJUlrl
" r"I,),; ::i1.'W;
prepostos, os roteiros forum ~el'alllJ('I¡[I~ fluviacs,
)Slll 1\ ~;UJ¡i:1lI1
das fozes ·atIanLieas lIO Bl'asil central ;is cabeceil'as c desciam ùas nascentes no serlão ás boceas dos rios
110 oceano, quer volvendo
pela mesma corrcnte da partida, quer
descrevendo um arco de circulo não exten.,o. S6 aventul'eiro~,
(lU alguma rara entrada sem influxo maior na exploração das
tCI'ra~ intnriorc~, perlustraram
trilhas seccas.
Quanto ;is bandeiras, Oliveira Lima, que lUo idoncament~
lhe., cnaltecll o relevo sem egual em nossa marda
evolutiva.
não tcm razão, quando affirma (in «ney. ùo Inst. Hist. de
S. Paulo~,
XVII, 8): - «Tant.o quanto possivel, aproveitavam-sü elle s dos rios, para subil-os ou àeseel-o~~, tendo frcfJUl'lllelll~llte que contornal' as cacllOeicus que Illes obstruiam
a lla\·t~¡':\.\l.:ãll
.less:! região em declive».
Ta I aSSl't'lu 86 em parLe se concilia I;om a verdade do:'l
facf()~. Assim, do que deixámos docunwufarJarrwnte exposLo,
a tllwada das provincias hispano-jesuiLicas
meridionaes, o de-
(1¡¡;1) <: RntndI1.8~, jl()T~\lC
era um verdadeiro
entrar ¡,ela eS(Jessur:> ,la.
imnll!llS:lS nInfas 1.10 nr:l~dl; bandeira.\', porque os Sel"t~lnf'joR,
que RO rounisln
GS~a~ ~lltra¿ llR, levnv:'lm sempre 11m estandarto
ou handeir;.,
como signnl
da rouniii.o, 11 di-;t-inctivo
das diversas
companhias
~ (R. GnJanti. -« J.Jiçõcs
ùe 1/istoria ùu lJr",i1 », /:l. l'au10, 1~D5. a l'''!;". 8·~).
)Iara
~nj
9
\ihSillIlf'
jlIj~ial
Jil)
dll
130
(tll'-IC('S[
do
e as riquezas minerar,;
qUi' 1'1\1 fudn is"n as yias ff'rl'l's!.l'I'." 1'''1';1'\1
(¡
sulCI), d',llllillrintl', :\ilo quel'f'mOS
dizer que as yjag-ens dos
('olldottl':1'l
dos, ,"l'l'WC;; ro~sel1l, in ,globo, no Ilé enxuto, nois quc'
h¡¡¡[I'I'lIf'/lI.
-"
al;,:ullla;
SI'
Y"-Sl'
11l1I'W,I'alll
aI"
P('\1l
111,'ml.
1'011111a
q\ll:
snloiu
il
1¡!IWll" par:.! ala('ar n (¡lIa~'J'á, I~quasi todas li\pl'alll
)IOJ' Ilu, ".Ia as ,audal's
do adllliraw:l
,;ys!.e!lla flolarno¡::-raphico
!,l'l'ulia'
dl) plau:tllll paull·da, ,\f,: 'lOS fi¡¡s do ,';I'I'IJ!o .\'\'11. ut!,
f¡¡"liIOi',
;¡I,', JI '!(\, :l art i\ idade
illl:ompUl'avl'!
dús pioní,jJ'OS'
IlIaIIIP!III:O,;; {'\I'I,,~jla-,,{'
(':'S(·I1I'iallli'-'Il!.r: \)/)1' vias Xl'l'ogl'a!i:lica-.
,'JlIl'II'all'
qlW
u:ï,)
h~'drogTn[Jh¡"a..;,
Slí df' "nlão
l'Ill
deanll'
,:
CI\!(: "
dl',,\:ohr imenlo dlH I,luf:f'i's
alll' j J'''¡'f'S di' Go~ Ús " ;\1alo-I; l'\'SS(' i'
a O\'I'UP:\l:i'ío dl'l"juif iya dl'ssas para;:lf'ns se l'f'f"clullm
pl'lll'i «l'S"
I r~da,;!up
rlpsfp,
",
andam », p,'10 Tiel(',
per¡upnos
palmilhalldo
p"Io Pnmn:í. pdl);'; :ÜJ'h¡l'nl
\':lI'adouros,
pelo Para;;uay
f'S
e
1/'iLulal'io,".
SI;lIs
Ti' ulo-se
('m yjsla
:1;':Ol'a ,',OlllPf'i'llr'1I11pl'
qUf'. SI' 1111Pl'IJ!"tJfJflo
"1';1 l';lp:JZ
ti" ~izal':
/'II')'f'Sl":ldl'
rani,',,,.
IlIai"
('-SI'S lll'ini'ípiù'i
fnndallJ('I¡{l\CS,
¡1I'I'rl'ita clal'pza
l) quadro
('Olll
sal/f'dor
- -« .\'
Jhi{k .. s ..~
sl'gllirfp,
Historia, ,~i)mo Capistr:l11<;,
¡:eo¡:ll'a!,hi¡'a da" pXIH'di\:,i,,~
ria nO,";8:1
parle
ou n1<'II<ISo s(~g\lillfe
~rlj('ma:
os ilalldei-
tI.'h'lIUI,) () 'I'idl', a!t'a\ll~al'atll
(\ Parall~'IJa rio ~Ill pcb
gargall,U
¡J(;
~,
\1i,Œui'I, .-j,'sC('r;lIn-lIo
atl) GuaYI'UC:ll";'
aclllnl
L l1'P!l:J. I' dali i pas-,Iram a .\Iantiqueil'a,
approX'irnadnmen((~
pOl' /ln,II' !tn,ip a transpiíp a .E, F. \1inas c fiio. Yiajando em
rumo
il' JUlIdiahy
f' ,\!o;:lY, dpisal'am
:'1 f'Sf;uel'da o satlo d,'
I
l'rllhu)llllg:Î.
<"'l!i'gal'a111 IH'lo
l'al';¡naJ¡~-JHI
a (~[I~'Ú", nc' ;';O!'f1('aba pUl'lin :l linlliJ, ilt~ fH'nf'll'ar;ão
que levava ao 11'1:1:110SUI)t'riOT' d,)~ arnnl'nl"s f1!'il'ntai;S rio Pal'an:\ r. do l."l'\lf!Ua~·, Pdo,
¡'jlH qUI' rll'si'nl¡I(Wan¡ l'nI]"!' OS saltos do CruJ)lIpun~êÍ n Guayl'Ú,
Il'an,rl'l'i\'al11-s'~
da h:l,(~ia do Paraná
para a do Pal'u;:lll:l:'. che-
gar'rIm il Cuya!1ií ,~ a '\lato-Ol'osso.
Com o lempo, a linha do
I'al'ah:.'h:1. ligou o planal1ll ri,] Pamná ao do s, Francisco
i: ti:')
Pal'Da"lVna, as dl~ (iI)YÚs f' Mnto-Grosso li¡nu'nm o phlnaHo
amazo'lieo ao rio-mal' pelo Madeira, pejo TapajÓS c pelo 1'0('anlins.~ .
()!1s(»'\'arrmos,
(.'omturlo, fjlli' a descid[1. do Pal'aliybu
do
Sul n:ïc. foi, ('ill rcg-('a, ¡)I'lo :llveo, r, sim, pela mar,>!:pm, poi,::
'flll'
lilll!O
as hanopim,
dc' TTlonta~'ia al)::: ;;('Ivag-ens, I'l,mo a,' dI'
('w'a ¡Jr: 1,,,,¡1J('ralllas, "aidas ria villa Ù" S, ]>::ll¡]O, qunn!:) n;; do
~I'unll'
I'yrln do OU!,Il, par: ida;; dn Tallbaf¡',
p,,!'lon¡':HrHm (] [i'¡lo
daqul'II,'
l'io nil', GuaY)lal'arl\
dalli escalando
a :\lanlil"]l1i:ira.
Hú l' :--;o!'ol'aLa foram \llna r:spreic di' senlinf'llns
:I\':,)II;a()a:-"
dond,' os p:onf'alo!lI'iro,..: {'a¡¡listas
sc arrojaram
pam .¡ -'lll "
'para
"""\(', :'if\O ha ¡Inrilo. ¡Jp)larou-sp-nos
lit) Al'chi\'l' \'ar.JlJ1al
um ihr-1lJl1ento avuls',), etl,ia imporlancia
nos exeU;-'UlllOS dr' cnl',li'l'(' '/' I' /jllr: I'nrrohora
a nifida
\'i;;iío i]¡> Capi:-,ll';¡n'l,
F' il
I'al'fa
I'l;~ia ,]¡. Ir) rir: \larco dl' -¡t,Rn, nu quaI [l pala\"i'a ¡Jo 111011:"\1'1'1.;)
qU"I'iã!)
faZl'!'
"IlJl)I'I"'[¡U'I'lll
lh/lI':IJ';'Il!
l'('zullar
(;OS
IllOI':ldOI'I'S
rln Villa
(il'
~I'l'(';'<llo:,
l'Ill \ïlla
Jtira, " Cidad., di' XI'I'l'i:,
l"
,'lllll
li- l:a"t,'lh,Il1f)~
daf]\il'jj;¡;; Tlarle,-"
p', ~l' lnc ..
POlll'l'i:n,
,'(11 (tU", uiuiaõ,
dr q, 1111':; IJ'lderião
f"slilllllllll;)
'llli'
l'nll'ada
da
('OllUil1Íl'nr;ias,
e, :l faz".
Real».
Bem
aventurada
ta!
-'
indigl'lJ,'ja,
bh'('z
131 --
pl'rtextuosa,
qne
ill1pl'1lill
lo~u
depui:;
os
,",Ol'O')UlJ:tIlOS, assim
eomo
o:; seus
"iziuIJO,;
de LL't, mais pl'OXilllO';
dll '¡jf'll:" r!ll
dl~lIlHllÙa
das ¡'i'Ju("-:as
ul~l'd!as HO 1011,C:¡II'jUO
,\rafo-l.il'l/sso!
A,; Ir,'S lilllJ:lS
dl' (Il.'II('[l'a~¡¡O, fumadas
lIll ¡iu
/'al';ln;i,
adlUrn-,,~
nJlIjJlallll.'lltf~
l]'>,',<:¡'i[lla';
jl!'l!)
IWSSO
"Il!llpall j(~il/ ,II. T. AI"l''; :\ogllril'a.
"Ill
>WlI
«<:'1l1Ijl\'ll(jio
dJ
,,(,(lcl'Hpltiu
,~ ello['o¡":Taphia
du Hl'a.;jl»
'pa¡..;s. 110-lli),
" I/lIal "l'IlJPUl'lI]('S
o "'i(l/J',
,~ os PO;'f)1/'1I0I't'S
d,~ UJIl
PUI'U
ti I'SS l'';
Il'aier'!o,', ¡','al izuùo pelo mllll isla dr. F. ,j. de La-Cerda
e
,\I,"('irla,
'1W' (('z pat'l\' da ('ornmi,si\o
d"<II,ll'nl<!ol'a dos limile,s
"l'illl,rlO,
dIO tl'alado '¡,~ j i ï;-. \'t~rIJ lia f.ILi"a "a\jlll'II,' lJulldeiI'alll ('-S(' i('lil -la, 1I1ulHladu impI'i1n ir [lela f, s"l~mb¡':'a pI'ovincial
dl' :-:;. Pailla cm 1841.
Ilo,,; tl'illloS
illdig"llas
{' dos IlIais lftW ~wg-l\¡rnlll
(IS sl'rla·
ni~l;¡s rll ¡Ji'illll'il'a
1'<.'lIfIJI'ia da sua ilT<lùilll:.ïo,
~ICl:llparll-sC,
tom II Slll,,·,'ior
Jll'I'Jlll!'O
r¡llC o,~ rlj,stiu~\l('.
Th('udo"o
~uIlJ¡Jaio,
PllI"tW,
1I1l'II,')ri;¡ ,;otH'"
«:-;, l'arIlo dI' I'i('al iuinga IlOS fill.'; do
"l'l'tIlo ,\YJ»
'in « 1If'\'. do Ins!. His!, d~ ~, Paulo », IV, 257-278),
l' \\'H::;IIiIl¡..;I(1i'. Luís,
ew SllU monogTapllia
!'obrc « :\u(onio
RaJ""d ,. i'l« 1,,·\,» ('ít .• IX, ,HI:J-S:I:l).
I
IlI'¡:.i"¡OIl
dll
Iralialllo
:-;, l'aulo
o «!'O!l'il',)
as IIlill:lS
/I'il'o do
mina.;»
Ils
n qlw
itinf'l'aJ'ios,
dl'l':llll
illJIlI"I(:;O
\'(illll
O,
o inol\'ida\'\'l AIIIOl.il,
('Ill
l:u,ío
SI' 1'1II'n¡ttr'alll
O «I'o!ril'o
do call1Înlw ria \'illn d",
pa: n as :\Iin;¡s Cf'l'aes e pal'U o Rio dns Vdhas »,
di; r:JfllillllO
,','1110 da ('idade do Lio d,~ ,Lulpiro panl
(;1'1':1/'';
dos (:nta~ua". I' do J'io rias \'\'lIlas»
',' II «¡'O';)l)liIlIIO II()\'O da rida,k
do IIi.) (l" Jalll'il'O para as
11"'·0111'0"
UIlS';O
,¡:l',
hill(r'/'{¡I//(!.
,
'1'<lIld'I'1I1 as pi!';)I/u.; aIH'!'tas ai,': fin~ do srl:uio
X\'If
011
('O'lII":O'; ¡Jo :\ \'In pl'los
criado!'l's
dl) ¡.:adu ror.UIl 1e("'lI~;¡>;¡das
I','lojl'';llittl
.\ndrf'olli.
r¡lH'. pm srll 1llf'¡Il'i""Jadll I'S'~I'j(ltLl, des':I'I'\\'
11 I',.inl'ipal
d"Jla~, isto é. o « "o!f'il'o do ranlilllro
fi::!
"¡liad"
da Ha];:a
as ,\lina~ ¡Jo ruo das Yd/las
pal'a
" diltil'irla
»: ('olllJflPnla
('';,S:I inl(l(II'tanlr
via tif' Jl\'nl'/rnC;Ïll o {,T'(ldito <:alo""l'aS
'l}lJ,
l'if ..
;;:1-;;:; : I' (\ elllilJ('ntl' Ca(listl'unll, (~\1idalldll
IIlni"
rias da ¡OTHI ",'pll'lllr'iulIrd
dn ¡1f":lIal'ia,
J'd('l"~-S(>,
além
d,~ "lrI r;¡.; d •. IJlf'JIlI/' ill!PI'I'SSP his/uril'II,
:í ql/,~ ilLS ultil1lU~
:111))11'; dll
r.
.• XVJI
"'l'Ill
.Jniiu 1','1110 d" "alle,
u (]U"P.l
i"I(,I'i'II', ¡'OIlIO
Lí',I,I'Ú, Il i\laHislol'ia ri" ¡¡¡'asil al,', IHOO '>,
f'I'Ullqlll'OlI
"l' rir', I' a I i¡.:nl'iío da Hallia, l'f'lo
l'tlll\J.11I " o I'al';í li/l
«\'o<.:í;l''; rll'
Il:: l~ ])("-t~- •.• ;l'')unlpl(l'
tt'lll
{'o;:;i.t.ul0.
(-0111 jI,"I[t¡I1Ci,·'/'o,
tlOU\(J~ an e5tn.th'
(';'pi!'tr;lIlll
r'
(·¡tln··l·ra ..•. ah"PI
tlt~ 1)1111'11•••.
\.'ï-; ramlWlll. - -. :-:ombl'i.t
~lIJ 1;1ln d,·
,·" iltvt'.-;tj~;I(!\Jn·
dt~ HUIlle' ft'ilo
(~ ITsppjl;(do •. -- I'stamO:i
~,-l]t:l1tdO
¡';¡l"i.'llklld"tlt,·
liill]c'·',}:;r.
;,
",Id;'l"
Ur'
tlll:"Ul!\I'I;fn""
['fil
~lIil
m:dor
/,:I"[r'
¡Idormid').',
ll.1
}lO\,irll
tiO':' ¡¡rdl'l\ït~, <,S:->;l fj!lf' ..•.
(:ïo
intimalUC}
tI..' COTlJlCX:!
l'pnl
'1
,,111"¡11l~IH'1l(l
rio
l':lIl{f(>il'i~rno.
Hj"')Jumos .It! dl~ dn¡Jo:-; lJ!·('('jlhW ..• e ~('!!nl'O~¡
tll¡-;t
{lIJ'.'lIra
,(¡hi't'
l'
:l
,,'I'
:':l':llIoios;l
;1, •...
i~-,naI:illltH.
'-fil: •••·
"l"II,in..;
Oll\/{Io
;-'Oltl<.,
pt'10 .11'. 1:'.
tlu
Il;l
(' (:;11"<i:J
l'Ol'r\'Il{u
.irl ..•
to
dorj),u
l\onri;':-I1(,~
]"
nn'""¡o.
de
f"lllp!"!',a
{'M:I
,·,':rlil.il<:\ ..
R,,~'h~
11n
]
(tIll'
foi
milximo
Q
dl's\";lllt'rill1c'ldo,
IIsfilLlto
Hi ....tnrit'o
'<.'ITa lllilll'il';r,
Pill'''';»,
L¡)goa
('rn
l-ïlhn
(lo
qu.,
l'l'!¡1f::ïo
em
,luflll'
qtt{·
I)
,',
:10
o «Min~s
U: reía
)lo~:-O
1,j'fH,1
«
(':1I/lil1l
Hon;
:ll'pP1!fJ,
(·tIf.it:!J,
,lt'"t~
Il;rO
j~UCF; Pues,
(l'ifv
int<.'l'P:-;!--llltl:
li
()
Gernl'';»
1"'1/1
fl('j~on
dl'!
;l1'tij.!l)
», ('~tiltn11:\tlv
de 1 3 ùn :'ulh"
JIOnl
--
132 -
1'::'::-1;!») . E \la códice n. 3i6, pertencente ao archivo do lD5LÏluto II istorico e Gcographico Brasileiro
figuram var'ios 1'0!.ciros ~ntrc a Bahia c J\1iDa~-Geraes.
'
O rio-mal' e os s~us !.ribularios da foz c das duas margen;,
foram as veredas naturaes da conquista da Amazonia no seculo X\'Il, pal'U a sua ùct.:i"iYll.in!.cgmção em nossa Patria no
scculo XV Ill.
1).)S «di\"cr,;os rolcil't.J::ique seguiram nO;;S08 maiores para
pcnc!.rar duma lJaeia na outra », isto é, da do Amazonas Ila Ù)
PraIa, enulIlcra e 1I0,;['r'c\'c Cilll'O o Livingstone brasilcil'O d~
centuria passada, Couto de Magalhães, em seu volume sobre
«O selvagcm»
(cd, Ùl) 18iG, ¡mgs, lIÜ}-1.;)V). (Jm delles, o ado¡ltado lwlos jl~witas do Pal'agUay. para se communicarcrn com
os seu; collegas do l'urÚ, Ol'l;a-o Couto de :\lag'alhães em 1.,225
h';.;ua", contada,; Je :'\)ontcvidl'U a Heh;1l1, ¡lelo Paraguay e
affluentes, Al'aguaya (\ Tucantins, isto 1\ o caminllU fluvial
mais .,mrlo. Como se sabe, pois todos os hi:;toriographos menciona:n esse fcitu llwflloravel, antecedeu apenas de Oitl) allnos
ao 1.¡':1I.adode l\ladrid a aI'ro,jada explonw[io de Manuel Felix
dl) Linla, qUI', ¡wlo :::iurarl" Uuaporë, :'Ilamoré e J\ladeira, de·
j'i\')\l jlell, J11l'dilcl'¡'HIlPOalllazonico (l'¡;)). A fundação dn. capital de .\lalo-Uros,o
¡\,; nlargl'IlS du ('uaporé,
courorme a
.i\ldil'Ío~a jlollder'u¡;Ül) de Capislrallo
(up. /:it., 1::'0), l'ot «a
(~onSl'qlll·Ill.''¡adu adl<\lIlCnlo dl'::i[c camillho, que com I) IClJl¡111
~e lot'nuu o !liais j'requelllado»,
ACI'editallloB, a nos:óo turn
que Ils errCi{ll~ daquella exp(~l\i~'ãu atl'll\'ida Si) lîwrHm ~eni il'
/lil paclo dl' I~~)O.l,aI'i\ u bali::ialllL'nlu di)llol\llttil:I,l lk )lllrl ~ dao;
llOS~;',Sfl'urÜeir'ns occidentaes.
1';111l'l:oI'H, as anti;,:a,; \cl'l':ias de pClll'll'ac;ilu da )'.(IlltlIlIai"
111)\uada ¡lo Brasil sen il'alll au,s )IOIJlCII~
du sl'eulil passado t;
rio actual paI'a a ]ucac;iío Jll:> [t'iHws das mais inlpor'tauleil
D ['lerias ferroviarias
nacionaes.
l"
,Agor'a, lIlercê dos clement os que reunimo;, nas llagir!us
ant('riorcs, podpmos tirar a synthese da «expansao geographl'~a
do Brasil aUS fins do seculo XVII».
Mas porque fazel-a uÚs bisonhamente;, si, ella está ~eil~
IJar' quem S\~ exom,a com prlllJOl:cS de sc~enela ~ de eshl!? .
'1'oJllcmol-a, pOIS, de empl'Cstlffio a Joaa Ribeiro (op. cd"
lûl-l\H),
para que ft;cJwmos com alheia chavo dû Couro H
l'lltl'Osagl'lll moùesta da nossa these:
__ « A pencil'wao l)J'atica (! de(initi-cu ¡lu inte/'Ù)/' (/0 Brasil,
110S começos
do noL'O scC/tio,
c::;taL'(1 7'cdtt:;ida
apcnas,
"lO nOI'te,
(13,,)) Em
nOh-SO iUHuen:;o
f((j'°lh;.>fl,
ató
agora
mais
huhitac..1o ùc tiel·
va~Ptl~ £lue df' llOmen~; Cl11tos-, finda ha tempos
n. dcvass~1"'lhc
as ¡orras,
H
de:-;c:ohril'-lho
no\'os
rios
i~nol'aùo~
c soùretudo
n. conqmslGr-Ih(1
ll,post~lar'
mr:nte as LraVÎa..<; trjhu~ fr.-lichicu:;, o 1\05S0 compatririo
coro Del Houdon. --(1Jg110
Jl1oÜelo dog uUlldci.rantcs
deste scruIo. e cujos
inestimaveis
ser'i i~C'3 ha d~
l'or corto abençoar
u_m dia " !Jost~rídnde reconhecida.
· ao
PoU¿
Cll/'SO
infe/'iu/'
dos
1'ius,
I'c1'1wmúuco, numa
133 __o,
do
faixa
J>llJ'aJ¿yÚu.
lIw.is
da u(jl'icnltura
du Sni
(lf)
l'iu
Gul/una
otL menos de dez a
da canna de assucar
vinte
lcr¡utls, que é a zona
e dI)
algod.'ío.
Il: A ZOlla
da criação,
r¡ue se dcscr.v0lvc
ro spculo XV If,
VPlll U1lglllt~nlnl' rxlf'aordillariam<~nte
"ssa pml'undjdadc,
a'l
norte, ahrindo
caminhos
pelo cenll'O, c cm opposir,:iío aos rio~
que correm
para ¡éste o servem 'lÍ zona agricola.
«A Z(,Jla das rnÜws, ao sul, que tambem
se úcsenvolvc
n,)
mesm,) s(',~ulo, torna conhecido
o intcrior
c1aE terras
intertropiocs.
¢ i\o l'xtremo-sul
(do Paraná
ao Hi,) Granlic),
o conhecimcnto do ,intcrior cxcrpcionalmcnte
pre~cdc o do litoral, peh
frrqurncia
dns cam inhos e do commcl'cio
das missões, c porqué,
e.,lrlTldn fóra (de Laguna
pura o Sill) do mcridLlll0
dll Tordesillas, os p,)rtugueses
o não colonizaram,
c os espanhóes,
ricos
tio (",[' 'a l'Ill drmasia,
não passavam
quasi arlu:'m do Prata.
Os jesuitas
e os glluranys
foram, desde a c1escolil~rta, os instru··
nll'fllog de Iignr:ão dcssus terras
(üruguay,
Pal'nguuy
c Paraná
Illle a ,Jol ilica sel1al'1lva e dividia.
«A syullleso
c os pl'incipios
geracs que se tiram desse~
faclos --- I: r¡ue a colonizucão
periphel'ica
do TII':lsil dependel:
da lleccssÚ/fJ.de do territorio
continuo:
só depois dr S, Vicenl.o
() Espirito-Santo
coloniza-se
o IUo; depois de llallia ePernamlluco, wlonizum-sll
Semi))/}
() Alagoas;
l"oi preciso a posso d!}
Colonia do Sacramento,
no Pl'uta, pur'u colonizar
o trecho d~
f_a'lul/{t
ao llio GUinde tio Sul. A's VI'/.esml
dos termos desla
~¡I¡'ie P. o extraIl~eiro:
o f¡'ancè.:3, localizado
no :\Lu'a !Ih fío, impelle o português
(cujo limito de occllpnção
(ll'lectiva
cra a
I1arnhyhl)
il occupaI' o (;eurú.
- ,« () (,ulm principio
gOI'al, rclativo
tí l.'ol,)nização interna c povoamento,
depende
exclusivanlCn(e
da condição
induslt'Íal:
1'lm¡Uanto o J3rusil é a(ll'icola,
a penetração
pcb
inllll'ior l' a nlinima;
é a maxima com a <,r¡wÜn de (fado c ti
dp;;eo!trl'la d;l~ willag, indust¡'ias
ou productos
do intimo ser'tão.
,--« O tN'ceiro ri (juc, excluido () mal', ('Rlllinll(\ de todas as
('iviliza<;(Í!';::, Il u/'w/lle r:{lminho da cil)ilizn~'¡;:n In'asíicil'll
li o ri:J
¡Je S. Francisco:
é nas suas cabeceiras
qlle pail'alll a;:: grandr'\
hand,' i"as, e <laid se expanùe
e ondula o -IJI/]Jlllso das minas:
,; no 'WIl ClIl'.'O nwdjo (' infl'l'ioz' flUO SIl i'\panrle
'l propaga
o
imlJ1/.lsn
(/It I;¡'iaç',ío, os dois llla~im[)s faetm,'s
do rovoanwnto.
A;:; su:;;:; ouJulUGiírs ('xfrernas
desde S. Paulo (lirmdo a Mina'\'
al,; () l'i:,ulty
(li~ad() a Pl!rnnmbuco)
uhrnenm
li que
hoje SEI
¡1()(ll'I'ia CllUIlI'l)' [) Bmsil úl'osilÔ¡'n, O rxll'I'rno-IIOI!",
a Ama-·
zon¡a, é em excesso indiatico;
o extremo-sJI
(Rio Grande)
é
r1(>ma~iad() nlatino: ambos cs~r;; cxlrrmo~ rs{;ïo f'¡l'n, ainda ho,jp,
rio scu influxo
ol'ip-inal:
rrvolur.ionam-;::p,
fj\1HIHlo tudo cs!:'(
l'Ill paz: ou p¡'o;:;prram, no !neio da misp,'ia lmiv('¡',o;d »,
Silvio HOli1éra, o esl.renno batalhado!'
<ins letras nacionacs,
lia Illl!iI:O fOl11kujo na ef(>rnidadl' dn :\1(;111, .i:'L nlo~II"ll'a ell! uln
<ios seils livros o faclo inrliscutivcl
da ¡;epu'ucáo
que motivos
¡J" (l)'dl'ID !ll(',~o](l~ira
(~ di'
illtl'l'r"¡-I~ll"ia~ ,'llIlIi!';)., l'slnllde·
1'·L'l'<lm l'lItl"
" u"l'k e (l l'Ill da Iloson (,'['f'n. :\rl'pi(anrl()-~c
I
-:
131
('sse ('OllNd f (l. ('lu}¡ora 1~_OIllO
1,Ima fa f a Iidade Íl'l'cllwlliavel,
0 ,.j
J'ossp pr,;;~i\'(", ('OIllO tao hl'llllalltell1l'Ilte
quel' .Ioão HI/wil'I),
f~zel~ d(l~ ¡-ios, I~at!'ios o;; indil'\'~ da t l'a.ll'cf (JI'ia l/I~ 1l(J~sa ci\' 1_
lJzacao, ,-- IH'IJ¡rIaIl1Os Ye[\i~ ao ('OllSI)j¡'UO lIi~tonograpllO
PUl,l
ap!)('n~a' a SC'l! qual/l'o, aenult tl'un>3r¡-ipto, l'ste (uldendul/i
n/'(~rSsal'J() :
,
,~- 0,\11['0
umll'¡'~ r;(f/uiIlIUI
rlfl dl'iliza('iín
b¡'asil,'il'n
foi o
1'11) " l('t,,:
das SlHl.~ n)êlI1~'f'n~ I' das pI'oximil/adps
do s(,u nl\"~ll
pa!'1 III / lJlO\'inwnlü I'onlluislado¡d,; todo (J ;;ul •.Pal'au:í. SunluCnflllu'illU " Hio (¡pand,·'!. dll ('•.nlJ'D ~"Jinus-GI~I'a('s\
(' do Ol:;"!')
(;o,\,b /' "!alo-(iros~n,
ondulando-se
() l>l'llpa¡.ralldo-s('
o~
'sru;; ,..rrl'illls l'nI' tndll (I sl'!'tão ¡Jo no!'Lc (' do pxtJ'(~mo-norLIJ,
0~1 aJIl.Ja propi!'ia
l' i!Hlisjwnsavp!
li, Ï1Tadiu(;ão dos (,fiado!'(,;;:.
Aquella
vasla IOl'lll:lt,'ao. >3oh!'I'turlo et ((UP. oerupa n zonat(':n¡wrada.
(' q\Jl' SI' [Jodl'ria ('hamal' O Rrasil l'U1'O[leizarlo,
ondp
ao ~anplP ¡lJ;ls/'u]n !IllS dp~(·('tld"nt('s
dos mallll']ucO," SI' junlon
a s~'nPJ'¡,:-ia d(' lalillo~ t' ;.;(t\:éJ0". l'Uj(),~ !)lP"ti~ns sP!'iín os' J10':0S
p yil'fn>it!so~ lJan,l¡>il'{inl,':, cfo fuitll'o r
A lltJSsa t IIPsr t l'Ill l'or trJ'mn
(I anno
rie 1iOO.
:'illS r¡uall'o fllstlY.s 1]\11' vãn dI' JiOO a 1i:!0, os pauli;.;t.as,
ruja (·!)0I'gia. I'tIl vez ¡JI' arr,'r"cpJ"
SI' r('letll!l('ru\a
rom 1/ dnll:ll'
do tplIl(lO. 1'1'1Ilatal'am o )1"s('(.h¡'iIll011!O da,,,; I'iqurzas
do suhs,'''o dl~\1 inas-( ;('I'UpS, nnd,', na p!'imei!':i drrada do novo S('('U!Il,
t'IIi'l't'l¡(arnm
l'Ill rl'\1plItas
rl'fl'(:gas
os pmhoa/las
!·l'f,'I'rs .•...
deixando
1;'[ /H s('us
('oll!I'ITanpos,
que haviam
dI' as;..isl ir :¡
forllla:flO da ('apitallia
sl'ral'ada
I' ao appal'pl'irnrn!o
d,)slíamaull's.
(Inri ¡ratll a 1111imar a l'onqllista
dI' noy:'!s t' "Iatot:¡'OSStl . I:~(i). amplo "1'l'naTÍn d,' ;;uas !wor"as hproÍl'as ou tragicas.
nas InOlwiJI',S ranlll,Sfls. ('lija pal'tida
dI' .\I'al'ilaguuh:l
Almrida
.Junior pcrpduo\1
em LISIa moelelar e \'icen!c
de r.aryalho imnlol'talizlIll
dl' IlOy/). I'm yrnos
lapidal'rs,
('lInn!a,s
!1'I](Ja~. vp¡-osimpi~
(' invrro."impis.
llOas l' l1l:ís,
('lIalt,,/·,'dol'a~
I' ,ili¡wnrlinsas.
poclirag
l' hOl'f'ipilanll's.
Iliio sr'
l'I'in¡':III1. filin; (, all1111'ps. pm torn.o das façanlms
rio;; bandpi¡-:lnll''; !
'Iontn~'a. Jal'qUt'. Trpho. CharIl'voix.
na~'na]. Frogp)', ~ainlHilair'r,
Quatl'I'fagps.
\Val'rlrn.
Ll'rny-B0;lUlip\l,
Rt~i¡::IlOh(ls,-dr.ntr-I' os I'scripforr,
ulil'uigl'lJu;:. - os i'reIesiag(it'ns
sn/l¡'l'tu¡Jt),
rol'uu Og <1111' mais r,ontl'ilmi!'am
pat'U a fOl'llla(;iío ria,:; firçiÏl's
a!isll'l1'as.
tp('idas ;:(,I\!'I' o,:; fl'ilns dns ¡j.'vagsado!'rs
rip 11l'ns!1,
Elllr'p(nllfn . .i:í llll) a¡¡tol' anonymo
{I'(·fl'rido p"jn 1'!'llll¡I',
Capi"Il'anp.
O}),
l'if .. 10(1\ dizia a l'csppilo
d0!-1palllisla~.
POllt',)
(lrpois ele 1(i!lO :-- « ~Ila "ag","1 a(iP podia SI' ,oak!' (los hr'llWI'S
t l:Hl) Yalp a ))(>11:\ <:;ohr'(> ¡sto 7"f'g"i~t¡n·.sl'
a 0])11)1:10 dt'l. ~O!It1It'r .(111'_ rit.,
V, a',' I ~: -"-« Foi 1\0 ('on\f:;Ù) m('l<:':'ll1O (l,'~ .\mf'l'j(·;l. do 8.11T (p.w o r~lIJI.'''a 1':1":"
dlonl
Mort'ira
(';!lll':il d"s(~oi)ril\
ll~ minns
d(~ ('llnl});;, mln:l~ (1'11~ ¡fC'stic· mUEil
nstl1riam
np.!; Jll:ios do~ {'~panht',ps
(lo P¡ll'''~\\ay
Ott dl~ S:1Il11t
('J'Jl'l;.
!'.i llOl'.\'e:;-;(>111
(...JI('s r'llssu\\lo
llH\I.tHlp
do ~·(,..'lli<'1 (·mpl'~h('ll(le(lol'
c <1:\ ;H'lkjd~Hl,
dor. bra·
~dlcÏ1'ús }).
ùo ~. PUlIlo, fazonLlo-lhcs
honras
e nwrci!s, q cre as honras
(~
u,; il1lCl'(~,3l'S facilitam
os honwns u luclu o [Jeligo, porque são
11ll:JH'I1Scapazes pura penef raI' ludos os sOI'lões, POL'ondeandam
cont.inuamente
sem mais sustenta
que cacas do mata, bichas,
cobras, ¡a,;artos,
fructas
bravas e raizes de val'Îos paus, e não
lhes ¡} molesto
andarem
pelos sel'tões
annos
e annas,
pelo
il:-¡hif.J que Ll~lll feilo daquclla
vidu. 1: ,uposto Que estes paulisias
JlO)' ulguns easos :;ucccdidos
ùo uns p:lra COlli oulros,
sejam
tidJS por insolentes,
ninguem
1;¡es póde negar que o
,ellfío 10 ,0 lJue lomos povoado nesle Brasil ellos o conquÏ!:;.
\nT'nn do ;.:rn!io bra\ o Que tillha desiru,'do
(~ a~3(Jludo as villas
de Cayrú, Boipeba, Camamú,
Jaguaribe,
Maragogipe
c Peruacú
1 o LCil¡PO Jo :,;o\'l;r\ludllr
.HI'UllSO Furtadu
dl' ,\lendonça,
o que
lIilO [lII(lol"\rll fazl'r os !liais :;ovel'nadores
antcrerlentes
par mai"
diJigclleia<: que lïzcrarn
[Jara isso. Talllbcl\1 se Illes não ¡:,Ódc
IIt'gar qUI' rOl all! os CO/ll!tlisladol'es
dos Palmar cs de PcC'Oam¡mea, () lamhcm
se podem dcsellgana¡'
que S0m os paulislas
cum o Sf'l1 g'l}nliu nunca se llU de conquistar
o g('ntio VI'UVOqU!_~
~t; f"lll kqnlado
lIO Cc;:¡rÚ, no nio Gl'ande e lIU scrt:io da PuJ'a!J:vh 1 e 1'(~rnumlH1co, porQue o gent io ]w:l\'u llar sel'l'as, pOl'
penhas,
pe,r ma t Oil, por eaLÏllga SÓ com o gen!.il) manso gr. ha
de eou!tli;;lnr
e IlUU eOTl1alg-l1lJl uutro p{)de~, e l',US \1aulislag ~,r.
(kw' ':ale" ::ilia .\lagl'sladc
!HIl'il a eon<1Lista d·) suas tel'r'us».
Xa conta de í lIobedien!.es
os tin ha n:, c com razão soJJej a,
05 Sovcl'lJwlorcs
do Bio [le .Janeiro, at() ,\I'Ll1ur de ~á C :'Ilenezcs,
qU(', CUlll (';[es lralundo mais dl~ poria, del'ois tar¡Jo 05 enr:omiull.
:\l:1is farde,
dizia delles o seu car,ilão-gcl1eral
d. Luís
Anlnnio de ~01¡SU J~otelho, rm carla de 'it de Dezembro
de 176G
(o},wl Az, :\lt;J'l!uCS, op. cit"
If, (5): -«
~fío os puulistas,
SI'::'l1i1rJU a minl1l1 ¡Jl'oflria expel'ieneia.
gl'un(k~ servidol'l~;; du
~lIU :\la;:;esl.ude. No Sl'U real nome. f';¡n'm ludo que se lhes
manda, ex¡:õcm aOi;; pe;-igos fi propria. vj,Ja, gasllm
sem diffi(:uldadJ lu·lo Quanto tCm. P. vão uV, I' lïm rIo lllundo, Sl'lIllo
lIcC,'s~lll'io,
O seu coraGüo ti alto, ¡.;rande c a:lilllosO,
o seu
.illizo gross,;iro
e mal limado, lIlUS dI' lin: metal mui fino; são
r'ollc¡::,lo,.:, f,1rtrs (~ sadios, c capuzes de 30ffl'':l' os mais intolel'avl'i:; trDbalhog ¡,.
Em cg'nues conceitos abundou o vicr -rei mn,rquês de La\Tarlio nus'n,3tcuccÕcs
que deu a 27 de ~hio do 1775, ao doteslave:] I..wv(~¡'nad(o]' rie fi. Paulo, :\Ia¡'! ¡m Lopr.s Lpbo de Saldanha,
Oli\'rira
:\larlins,
o historiurJol'
abalisaclo,
uffirmou
(op.
l'if,
8():
--« O cSflÎl'ito uVf'ntul'cil'o
rhg paulis;as
foi a \wilmi ra uJ¡m da nur;ão hrasileira;
e S, Paulo,
r;s;;e róco du
lendas Il traJjções
maruvilhosas,
o corac;i'in do flaí~, Dahi parliu
o movime'n' o de occupação
do i Meria!'
dos se:'tões;
rlal1 i l.L
co]onizrç1Ïo
se alal'gou
pura o sul, ató ao Paraguay,
até ao
Prata ~,
E u al'tor elas «:\Icmorius
do districto
di¡!.manl.ino»,
o
\'f'J1('J'ar¡rlo .Joaquim Felicia
clos Snntos, ern ¡Jade rcrr'findo
o
CSf'I"JltU¡' aronYll1o acirnn cilada, oJ¡ll'mfl(TOU ((lag-s. R e !J):
--- ~ Ernm h')llll'llS OUS:¡rJllS ,~ inlr'cpido,
('S:'(';; a\'('! I.u:·eir','s, ljlW
"e l'mil\'('nhl\.\'am
[lelos sl'l'lões das ~lin:ls I'm ln.s('u dù ouro;
,le ,,"¡¡Iad,'
fil'[fl(', pcrtinaz,
in;:¡\)nln\'l'l.
(:1'80-; rl'Ja :l1l1hir.iio,
1
urrost¡nnm os maiores pÙ1'Ígos; não temiam (J tempo, as estaçõcs,l
chuva, a secea, o frio, o calor, os animacs frrows,
repUs q\ll~ davam a morLr quasi instant.anear-c, mais que lurio,
o indofililo e vingativo indio anUuopophago, qlle lhrs dovorava
mi prj;Ü[)nOil'O~ e lhos dispulava o lorrûon'Üpalmo a palmo, (,/11
gllf'rra l'ol\'llida e encal'lJiçada.
Muitas vezes viajavam pm'
('ssrs ¡Josrrlos, de;:;clIidados c imprcvidentes,
como si nada
{levc;:;scill l'L'criaI'. Para clles nfio havia bosques impenrlravei~,
srl'ras alcantilada~, rios caudalosos, preCipicios, abysmos insondavl:is. }3i não linham que comer, roiam as raizcs das
arvores; seniam-lltes
dc al imrnto os lagartos, as cobras, os
sapos, '1IlC r,ncoTltravarn pclo caminho, quando não podiam
ohtcr o"llra alinwntação TleIa caça c pela .esca; si não tinham
o que OdlCl', sllga\'am () sangue dos a,nimacs que matavam,
Illa,QCa\',lTllfolllas silvcsfrrs c os frllelos acrr!' dos campos ...
;'Iluitas sr~l'l'as. muitos rios, lllllitos logar('s quP con]¡i'('f'llllIS ("1111
os nomf'S inùigf'lIas, foram baptizados por elles ».
L(",,¡ndo ait; :'ts dprl'adpir'as consflqllrnrias
a acç,ãn dos
handrimnles
de '8-. 'Paulo, ¡miga João .'\lendes elf. Almcidu (\
vl'iho :oJJ. cif .• 7(i):,~« F,mquanlo não forem rparJqllil'jdas
as anUg-lIs pl'o\'i,ncjas, -- ParanÚ ou l'araguay oriental e Cisplutina Oil Ul'ugllay, -- C(IIl[OI'nl()as divisas ùeSCI'i¡11as por Ayres
d,) f:azal (<< Corographia. hrasiliea », 1), o Brasil sf'r:í uma
nação incomplrla».
Por maior c mais aCl'ndrado que seja o nosso amOI' paf "io,
julgamos inOPl1ortuno e condemnavel €sse imperialismo,
devendo Cf/Iltent.ar·-nos, accordemonte aos dictamps rIa «magnachart.a"> repllbl icana, com o immenso trat.o de tpl'l'US que os
nossos antrpassadns nos conqllistamm além da linha d,' Tordesillas .
. --'« Prr.valr.cpsse essa linha divisOl'ia (rxclam'1 .Eduardo
Prado, no «Iff centenario dn vencI'avel Josrph de Anchicta »,
\lag", !J:,>î, e foda a .\nlawnia,
lodo () !lIato-Grm:so, for],) ()
Hio (Ir'ande e gl'andf' par'te de GnyÚS, ,8. Paulo, Paran:í f' Santa
CalhaJ'jna prl'fn!lef'¡'iam :í E"pa,nha. Foi o palllisb qurm na
.\lJlc,·ric·,ado Sul alargou os domi,nios de Portugal, ormareanrlo
I' balisanrlo
n Brasil do futuI'o!»
POifi hf'l11: - para coroar a obra tilanica do;; sru:; cnmpn11'icios, u gt'nio diplomaf,i"1l d,' l\!f'xandrf> dl' rtw;¡niío :I'~¡'o('ad¡)
JlOl' ()li\'(~ira Lima no « Sl'c]'f'lario d'El-Ih'i~)
analll'OIl á E,,¡lanha, () principalmrnlc
nos jrsuilas, o trat.ado de 1::\de .Taneiro
Ill' 17;,0, pOI' !lirio do qual o rrcrmhecimenfo
do principio do
uti-possidetis
ass,~g'\II'O\I a 'Pol'fugal a triplica('ão da ro!nniu
amerirana, que o cOHvenio de Tordesillas lhe dera em 1-1!H.
O Brasil. que assim surgiu HO rnriado do SH'lllo XYIU, ()
nl'asil (~onq\lislado c r'ngl'and('C'irlo pelo esfol'ço dos pall]i~lns.
() Bru:;il 'l'fue os pnr'[os inlernneionnf's ))onquissimll nlff·¡·n.rall\
tIf' I'nliío al'; ao;:; nossoslelllpos,
() nl'asil sÔ rS¡Wl'a ho,k q\Jf' as
yrl'g'OIll('[\s dos hantjpi"(l,nfrs, I'xistrnt\'s pm fOlios O~ 1)('I\f(l~
d,'sta Patria ]¡rm fadada ¡wla ,natul'f'Za, o J'l'Slaurl'I1I, aIlIpIifir¡lll'tn p ('1\'\"01, agl)ra. ,-o f'r~onOmicaml'nt(', inff'¡¡rrtlJalIl]l>lil."
!Ilol'ulnwnfl', - ,',~(lh a (:gid,' so!w¡'ana da ord('Jl] P ¡Jo dil,,·ito, "Ill
('I'I'(:I1'I('I1Sdl' paz, l'icI .insfaq (Jo pl'og'l'r.ssol
...-- 137 APPENDIOE
I
nor¡;i\mN'I~)S
DO SEr:lJLO XYIIl,
CATTTATlIN.\ E mo
nEL.\Tl\'OS
aR\r\DE
,)0
A R. P.\PLO,
SI.'],
8.\);1'.\
C(Imo ;;rlTrm
d(~ apoio r rsclarrcilllrnto
a alguns fados
tratados
npsto traoalho
Il podem interessar
nos rstudiosos
de
lIossa 11isloria
ou aos qur mais espeeialmNlt
~ se occUllam
f'OIll 0;\ prinlllrdios
da orgaIIiznção
polit if'a de Santa Catharina
(' Hjo (;l'<lI1dr do Rui, - damos a segui'
um vequeno
rol dr
dO(:llnlf'uto;; (jllr dizPIll l'ospnito
:í constituição
das capitanias
nar¡llellrs
lenitoJ'ios
c Ú:,; suas questões
jurisdic(:ionars
o dr
lirnitrs
r.om S. Paulo, peças todas do seculo X\'Tlf, rxistent.es
no ArdliYl' ~acil)lIal, j:í eopiadas
JlO[' nl',s das collrcta-nras
ou
papris
avulsos,
como vai abaixo
indi'cado,
e cOlligidas
em
\'oItHlII' filII' a.lInotl:ímos r rulrrg-ámos
ao goyr'rno paulista
eUI
:lI 1]1' Tulll') do anno passado
(1913):
1) 2R de Abril de 1737. - Carta de Gomrs Freire
de Andrada ao J¡l'i~adf'il'o .TosÚ ùa Silva Pars sohl'n a ',iurisdic¡,:ão do:,;
gU\ l'I'IIOS 110 Hio de Janeiro
e de~.
Paulo
JlO Hio Granfll)
(<< COJ'J'l'SjJo01IPn(:ia dos governadorcs
dn Hio fi,! .Tanf'i!'o (,flIll
diw'l'sas
autoridades
». ¡¡\TO VIf, fIs. 2K1).
2) 11 de Agosto de 1738. - P.rovisão
régia separando
de
f'. Paulo a ilha de Santa Catharina
e o nio Grand!) fir S. Prom
e suhrrdinando-os
ao gover,no do nio dr~ ./allri"o
(<< Col1rroão
dl' (':1I'[as d'g-ins ». V, 173).
:l) 11 dp. Agosto dp, 17:/8. - Provisão
rlig-ia,flp,dinùo
inforl11nl.:ï)('s ¡;ollrr a divisão
ent!'p, o governo
ria l11a!'inlm e () f1u
S. l'aull! I~ ~(lhI'r si COllvinha a sepal'llCiio d,' r."y:í:,; (avulso).
1) li rli'l Maio cie 174(;. -- Provisão
J'{\g-ia !,(ldinùo info('l11açÎÍ('s ;;oil!'í" ;;i ronvinha
crear-sr
villa ry]O !,I'f'sillio do nil)
(;J'<1nd(~ dr S. l'edm,
('onformr
II rontn
rio Oll,,'ido)'-¡':'I'I'al dl!
]':l1'an:I)..:1I·:í (anIlso).
!í) 1li dl\ Agosto de 1717. -- Carla de G. F. ÙO Al1ùmda a
.r. da ~. l'a(':,; pedindo-lhe cxplicassr. )JOI' Olld¡' 1 ellpilania do
~allta (~atlllll'i'lIa Sf! dividia ùa de R. Paule (<<{:¡JI'. dos (jo\,s. do
n. d('./a,n. eom div. auls.». X, 193v.).
(i) 1 t Ije Out.ubro de 1748. - Pro\'isfÎo rl\¡:ia sn]¡o!'dinanrll!
os l.!,(l\'f'I'I1a.lo!'('s da Colonia do ,Sal:l':lnwlto,
;:-;<11110s
r illia dI'
~anja ¡;at.Ii:1I·ina f: o (:ommandallle
do IUn (;I'anll(' d('
l'l'dm
ao I.!ovnrno do H.io de Janciro
(avulso) .•
7) 1R do .1unho de Il7GO. - Officio de G. F. dr. Andl'ada
a :\lal1llrl E:,;r,uoriro FelTcira
cie Sousa commnll irando-lhe
tl!l'
passndo pal'a a ,jnri;;()i.r.\:úo de Santa (;:1I'1Ial'illn :l po\'oac,iio d,!
j-!..
1,'1':m is 'o, rlr;¡.mrrnhmrla de S. Paulo (( (;lll', tI(\;; GOY!". ¡h
It. d,' ,lal1. ,'(l111di\'. :1111".)), ST, (W).
f'.
-
138 -
8) ~,i de Junho de 1776. - Officio ùo marquGs do Lavradio
a :\Ial'tmlio
de :'I[pllo () Castro. no qual se refrrr
Ús f/llesfõrs
de Jim tt~~ rntl'(~ ~. Paulo c Santa Catliarina
(<< OHicios rlirigidos :í I~Ôrte pelos vire-l'ris
'>, T. 3) .
9) 28 de Junho de 1780. - Officio de Sebastião
Xavier da
Veiga Cabeal da Camara a Luís de Vasconcellos
e Sousa rerrettendo-Ih,)
uma communicação
do ~ommandanLe
do rcgisto
ùr
B . .To!'!::'!)soll!'() <J po~~r tI"~tr I'sfaholoci!llr!1'¡)
por 11:11':1' tia
l:flpítaria
de S. Paulo, com o respectivo
documento
(<< Cor/'rsrondt:lJcia
t"~ Luís dl' Ya,,('orll'¡'llos
o "':OU":1 ('om ll"(:Il\'O¡'!ladore!; de Santa-Catharina
o do Rio Grande do Sul », If, 130).
101 -16 de Junho de 1780. - Idem sobre os indios das 1'1'011tl~iras ,mtT'c o ltio Grande (~ S. 'Paulo (ibidem, II, 12:»),
111 11 de Agosto de 1780. - Officio de L. de V. c Sousa
[JO
hri;:fldeiro
F,.unei,ro
ri" Barros
:'Iloracs Araujo
'('¡'¡xci/'u
lIoml!JJ.
nrtrmninandel-liw
que rrspritasse
a jUI'is¡]iel'[í1l do
()uvido.' ùe Pal'anaguÚ
sobro a villa ùe S. Francisco
(ibirlclIl,
IT, 160; .
12', 26 de Setembro
de 1780. - Officio de L. de V. c Sousa
:la bri¡:adrirn
S. X. da V. C. 'Ia CamaT'a snbT'c a desorùcm
contra
a qual reclamara
o vice-l'ci
cI:ls provi¡¡cias
do Rio da
l'rata r rnvifw¡Jo crípin da informar;ão
prcstarla
pelo governado)'
da cap.lania
dp- S. Paulo de que n disfric!o
em qllC a mesma
(,¡;CCll'l'I'ra jlcrl('nc:ia
ao ¡.::-overIlo di) Y¡amão.
com· o refcrido
r!nr,¡I/}]"nlo (ibidem,
233 v.) .
i3) 27 de Setembro
de 1780. - Idem referindo-se
á jul'isdicção
da capitania
de S. Paulo sobre o registo de S .. Jorge
~ibidem, II, 23 i) .
14' 24 de Outubro de 1780. -Officio
de F. de
1\L A. '1'.
Omcm . (Jic) a L. dl' V. e Sonsa sobre o cxt onde¡'-se a .i urisdirçün do uuvirIor d(~ l'arallagllÚ
a!t'~ Ú villa ùe S. Fl'ancisr',o
(ibidem, IT, 12!¡) .
15; ,; 1 de Xovembro
de 1780. - Officio de S. X. da V. G.
da Can'ara a L. de V. c Sousa so])¡'C limites rntrc a capitania
do Hio Urnnrle I' a rie S. Palllo (ibidem. IT, 189).
10' 28 riP- JulllO rie 1781. - Offieio de F. de B. 1\1. A. 'r.
Omrm 'a L. dn \'. l' Snllsa, ,110 qllal se refl~I'C :i jlll'isllice;ão
da
capif.ania
de S. Pauln sol.J¡'C a villa dI) S. Francisco
(i[¡idem,
III, il::l',.
iT 20 de Dezem])1'o de 1782. - Offieio de S. X. da V. C.
da Cal11aJ'a a L. rir V. c SOllsa pUl'liripanr!o
as has! iIidadcs
commetf.idas
no distl'icto
da Vaccaria
pelos indios confinantes
rIar'apifania
eIP S. Puu!í.). e l'emettendn
cl)pias ùa cal'la rio
commandant.e
cia dita fronteira
e da sua resposta,
rom essp-s
docum('ntos
(i/lidem,
IV, li3).
18: 14 de Setembro
de 1787. - Officio
de Josó Poreirn
Pi.olo fi 1,. de V. e Sonsa. no clua1 se referr
Ús qllrstões
de
jUl'isdiu¡;10
e de limiles
ent.re '2anta Catharin<l
e S. Paulo
(ibidem, TX. 2'.».
t 9) 31 de Outubro
nc 1787. - Officio de L. de V. o Sousa
ao sargento-móI'
.T. P. Pinto, em resposta
ao anterior
'ibid"II/,
n.
n.
IX, 10fn.
V.
di)
i:)~--
20) 23 de Julho de i788. e ~Ol1sa
purtiei¡mndo-lh0
Santa Catharína
Officio de J. P. Pinto a L. de
qUI) iïz('l'U
0~tahl'l('cp¡' 1\0 s()rtão
um regist,) denominado
«Cast'311o Melhor
e Ilue o eapilão-m(\r
da yilla da~ Lages [lestar'a
Inll
r¡llal'to ¡J() lrglla,
[lOI' parle
da eap.laIlj:¡
(illϡ{'.?lII,
X, :1'1).
l)
olllro distantr:
le S. Palllo
II
B11lr.IOGTI,\PHL\
Jo.\o
nc n.\IH\OS F. Dwr.o DO r.OUTO. - «Da Asia»
(2'~ vol" .•
1.isl'oa, '1778).
Plmo LOI'E~ (J}'; SOlTs.\.·· - « Diario (la navrg-:H:ão ela armada r¡ne
foi li tC'[Ta do Brasil
em 1530, sob :l r,apiLania-m6r
(le
!\Iar'im .\ffonso de Sonsa»
(pllh!. pOl' Varnhrgrn,
Lisboa,
iR3!:') •
,JOSI:: UE A?\'(:IIWl'.\, « Cnl'la,: in¡\dilas»
([lllh!. pOI ,J. A. Tr'Í ..
:\I)i!'.l ell' :'Ilrllo, in « r\nll:w::; ria Bil,\. Nar .. >', \'. T, fac;c.l",
Itin dc' ,J;lllr.iro, 1876).
Ar.v.II\ :'ín\:r¡; n.\B1-:Z\ 01\ VAr.A. - -« Goml'ulal'Îos»
riu Biblio-
teca de :\utm'cs
Españoles,
t.
I da ·~oll. «Historiadores
fll'imí! in)::; ¡Je Indias », :'Ifarlrid, 185?), 'A 1" rc'. () dr. 1 ;¡;;;¡,
ValhrJolid)
.
J1AN~ ST.IOE?\'.-« :"Ilas \'ia/!r.ns r rapl ivr.iro rnll'r :IS srh·a.~rns
do Brasil. - Descripção verdadeira
rh um pafs de ~el-
vagens
IlÚS,
fel'OZp.9e cannibaes,
situados
no '1.ovo-ml1ndo
Amel'il'a ~ ~ll'nfl. lI!'\.
Lüfgl'r.n, rd. rom. rIo .\" rr.ntrnario,
[)fl!' [Jarl!' <lo Inst .. His!. r GCO!!!'. (10 :~. Pn\1I •. R. ralllll,
1000'.
(.\ i" r.ri. ori/!. I; rie 1;;;;(i, FraT;kfi'Jrl n!\fl'in\.
lJJ.nrr:II ~r:IIMm¡;;T.. -« Hisfoirr. \'l-I'ifablr
rl'ull \'ova~!' (',\l'i!'l1x
fait pal' Ulrich
Sr.hmirlrl
rir Sfr'all]¡in:.!, rJans i'.\rriéri~l1!'
011 l,' :'íoll\'ran-'1Tonrlr
raI' 10 Brrsil el, II' nio rJr ]a PlaIa
riepuis l'année
i 53-1 ,iUSClU'à en 1554 ¡'. Nuremberg.
1559
(in v. Y da coll. Ternaux-Compans,
Parfs, 1837-1 8H) .
(A i' rrl. ori/!,
(; dr 1:ï(\7, Fr¡¡nkfül'f
a!\'¡cin).
PI'H •• ])E \l.\I;.\J.HÃES (dr.' r:.\:,\f).\\'[). --- « 'I'f'ntarlo fin Trl','n dol
11rasil, ,no fllIal sr ronlr'm a informal:;ïo
das f'OII,:ns qlll~ ha
l)l'sf:>~ l'al'll'~, I'l'ifo 11(\/' ]>1'1'0 dl' \ln:-:a¡.:lôïl's» :';" ~< Coll'-!'I:;'''
rir. nl)ticins para a hisloria
r. /!I'o¡l'rarhia
rias n:H.'Õrs IIltl'n-
marinas,
Clue vivem nos dominios portugueses.
ou lhes são
"isinhas:
plIhlirada
[lcla Ar.ademia
n!'al das Scicnr,ias »,
t. IV, num. l, T.ishna, 182(\). (E' o11ra lal\'r': rie ,t:)70~.
Plmo liE ]\[Ar:ULlL\ES (de) G.\:'\D.\VO, -« Hi"IOl'ia da PI'Ollillria
Sãta CrUí:, a que vulgarmente chamamos I3ms il ~ (Lisboa,
iRB8:.
(A i" el!. ri de 1576).
GABlm:r. M'fiES
DE SOt:ZA
(137) ? -
«Tratado
descl'i,",' iyo do
Brasil
em 1:387» (pubI.
por Varnhagen,
2" ed" fiio do
,Janeiru, l879).
\\',\L'I'E[t IL\l.E[(;1l
(sit'). -«
Tho discoverin
of the 11ll'~I>, ridl.
;Ind l¡(,allfil'ul
I'mpi!',~ of Glliana, with a rl'lation
nI' 1111'
~t"'al. and g'oltkn ('ifil' of :'Ilanoa (,,'irh l,hl' Spaniard~
l'ail
J:l norado)
u11II
I,h,~ proui'Il(~I'::; of Elllcriu,
Arolllaia,
_\mapaia,
and otlIrr count!'il's,
willi th!'ir ri\'(~r;; adioy,ninp:.
I'el'forrrw(1 in tho yccrelfí95
by Sir Walter Ralcigh Knight.
Captainc
of lI,,!' _\laipsUes Guar'd, Larde \Val'dt'n
of lhr,
~,!annl'rie~,
and IIp!' lIiglllle,;se
Lieutenant
Genpf'U1 o;' th"
CounUc ot' CO!'olw-\\'alI»' (iní"
vol. dc lUelLa/'ll llakllJit.~ The principal
navigat.ium.
voyages, t!'at'fiqvps, ancl disc:o\ p['ips of lhcJ<:.n.glish
Xa! ion, made by sea or' olll'r--land
h fIl(' I'pmoll' and fal'lhpsl. distant. qllaell'!';; or !hp partll»
¡ofc., (;¡ voJs., de,,.; quap::; o ;-¡n supplrmento,
London, 1;-¡fHl
e 110va l'di<:iío ail! 1812).
A!\m\1lo }\)iIVET. -« :'íolavel "iag-pm ((111', ,no anno de 1fíflt c
srguintes,
fez Antonio
Knivd,
ria InglatelTu
ao mal' rlo
~1I1, cm companhia
de Thomaz Candish»
(tl'ad. dI' J. li.
ll¡¡artn ·T'l'rl'ira, in «Hey. do Inst. Hist, c Gf'og!'. TIms.»,
t. XLI, p. 1", Rio de Janeiro,
1878) .
I\n ])[\7. DE Gn::\l'\N. -« Argentina.
~ Historia
dl'l d,'seubrimiento, conquista
y polJlaci(¡,n del Hio dr la Plata, escrita
(~I auo 1(\12» (Buenos Airf's, 1882).
VICEI'TE
DO f'AIX\o.on
(l'l'ci). --« Historia
do Brasil»
(ill
«Annal'S
da Bib!.
I\ae. », Y. xnr, fase.
1°, Rio de .Ja!)cieo, 1885-1,88ti).
(E' obra dc 1G2Î).
:\,,'r[Y\Jo
Ilt:¡z TJE !\IONTOY,\
(padI'c). -«
COllljlli::;!a c~pil'ifllal
I Pl'lul pOI' lo;; rdi¡.;-iŒos de la Comparïiu
de lesus, ('Il Jas
l'rouincias
dd
Paraguay,
Paramí,
Yl'\'guay
y 'I'.lp(, »
Orarlrid,
1G:J!l), versão guarany,
anonyma,
dp 1733. t rasJariada a \'cl'>naeulo por n. C. rie Almpida ·)lo¡nwira
(in
«Ann:ll's da Bih!. .:'>Ian.», v. VI. Rio dp .Ja-llpiro, IKÎB-I:~Îf)':.
1'1:-'0 E !\L\HCC:It.\F. --« HistoI'ia
naturalis
íBrasiJi:l', auspil'io
pt,
lic!1pficio
illntl'is;;.
:'Ilavritii
Com.
Nassa\'»
ele.
O ,\'gdvn.
BataY01'Um,
apud
Franciscum
IIrckiuln,
pt,
Am::;t.t.f'lorlami, ap1ll1 LurI. Elzl'\'Ïl'illm,
¡(j'IR).
ANTO";IH Vmlll\
(parll'p:. -«
Annlla 011 _\nnal's da !ll'ovÍnria
d,)
J:rasil
(los dous nnnos cio 1621, O 1625»
(in Anna(s
(ln.
Hill!. Xae,», Y. XIX, Bio dl~ ,Jallf'j¡·o, ·189ï') .
.\:'\'1'0:\11) YIEI'lL\ (padr(~:.--«Carfas»
(2 tomos, Lish'IO, H-::í't).
I'
r.
(137) A, 7.d~riJlo Candido (in «Brasil~.
307·320)
conl.el<ta, com ,,".J;1lm~nto~
pond~r)so!', Ff'ill. nnhri('l SOol\xes dl:' Sousa o nutor do «Hotciro gprnl» ou «'rra1:ul0 d"'-I,¡Oipti\:o do Hrn~il 4'11'1 ];'87 ». Com () .(-I'lllli{o
('ulto.l' dn lfistOl'in
"?atl'i.;I,
qual ó o dr. Th()(){lol'o ~f:1.mp:lio, - ('uj~ opiniuo r.ol.hêmo!; ilr vi'\:l "'?Z, -- rrope~·
demos a (')"("T f;l('ia ('sin. 0111':\ uma e¡"'lH\('l(,;¡ d~ l'elntoT1o
gpl'u.}
11a ('olonlfl.
In-so·nml"l'l·
(·.ann, ln..llnd3do
'falPr pria g-o\"f'J"YlO df'. Phsilipp~ Il. logo np(¡s 'a, j~lnr(:f¡o do-; doi¡/;
lln-isps
ibrricos eoh o 1lll'SIJ1O ')('('1)1-1"1) do, ltnp."hlll·g()~.
1\.Hln
fll,~tJa. :;.. (llll~ (iithl'i~·l
ROa.1'f\l9 {t>ulla :-.iJo 11m Ùo..q :l.11tor('~, tnh"('z o rplator
o.p tat trabalho, o que (lXT'lirarin
n (,Dtl'~~a
ofîid~-i
pOl' ('ll~ feita. ('>111 )f!lllrill
a. C!hrh:.to,",:\1l1
¡le )fonrn,
Il 1 c1< Mar~o <1e J 587
,.-Hll"J\,\1\C";CI) .r.II\(,)\'l·: (dI'.
d.).-«]{lIi¡,
:\Iontm'a
en Indi'l:i
(1(j(1H-lli3'~) JlUl' d Ill', D, l;rallL:is(;1) JaL'que, dl~an de
AIJ¡;u'I'l!l'ÍII, (:lII'U y Hedi)!' qne J'ue '.~n el l'llI'Ú, de la im]lel'inl villa dd l'otosí»
(¡ \'ols"
:\Iadl'id, JUliO, ùo t.. XVJfI
da «(:.)Jll'('cil·l!1 dl~ lilnos
nu'os y eUl'iusos que Lratall de
AIlIl·'I'il:a»;.
(.\ 1" I'd. é de lüli;¿, Zaagoza).
SI\J.\O ilg \'Mll;O:q;I·:I.LUS (padl'll;. -«
C'lironÏea lu COlllpa,nliiu
<Ill Je'iUS ÙU Eslado
du Brasil,
r do que Ohl'aI'aUl seus
fililos :lIesta ]larl<l do noYo mundo»
ed " anllotudu ]lI'11l
eUlwgo dl' .. r .. C. Fe!'Handps
Pir>heil'o,
Bio de .Janeiro,
IH(d).
(A 1" I:Ù. ot'ig. é de llili:J) .
•\ 11'1 )L.\L DU. 'l'ECHO (padl'():.
- «llisLol'ia
pl'UI j :wi;e Pal'a(IUlll'i<l~So"¡"'atis
Jt::sv (Lcodii, llii:.!).
,1.).\1) .\:'\Tl':'\IO ,\:-;lJllElJl\1 (padl'e),--«i:al'fa
...
l'IlL que dú
I'ollla 11(1 ,Parlf'e Gerai du ,nwl'!l) dl> P. ;\ntunio
Vi(l~"I'a.
&, l'l:fen: as Jlrincipaes
acções ùe sua vida », rie 29 de JuIlIO
dl' I (i!l7 (in <C\ll1laI'S da BibI. i\al'. :>, \' • .\IX, Bio de JaIII: iJ'u,ll:l\J/)
.
:\:'\iJlll:; ,lotL\1! ""Tu,,!!.. -«
CultUI'U (l opu:.\lleia
do B'l'asil»
(iJl'
« !lI:". do L\l'cil. Puhl.
:\1 in. », v. I V, Dello Horizonte,
I ~!}!l). (¡.;' ohm d(~ lil I, data ùa ~lI;L ¡n cd. em Lisboa, l~
1a'."I'a I!U Iladre ,Juão J\ntonio Andl'eolli).
j'hU/¡EIl.
« lll'lPLioll .1'UlL \'oyage fait CIl lG\)[). lG9G. & lW7.
aux CIlles d'A l'riqne, ))étroiL de Magellan, BJ'czil, Cayenne,
.~ I~lt ..; AlItill •.s, pal' line .E~l'adl'l~ lIl's \'ais~l:uuX
du Hay,
f'lIlll1rlandl;'~ I-'Ul' ;\IonsÎl:nr de Gcnncs»
(paris,
l(99) •
•''''''
l'llfUI'l'l': IlI,TI,:xrIl1l1l' (pudl'c).-,-«
Cltrllllir'a ria Jllissão du.l,a 1I"'s tia f:lIJlljt.IIJ·llia dl.~ ,h'sus :I() l:stadll (Jo :\laJ'anhiíLI»
,.iJl. ({ H".
dll In~l. lIi,.;l. (~ UPOg¡'. IUra,.;. », l.. L\.\JT, p. l',
Hill L11'
.• la'lwil·p, -t!JU!l). (J,;, ubl'a ¡'oln"t,;aLla l'Ill l<i!JH t~ ata·
[¡ada 110 ¡1l'Íucipio do seculo XV In) •
¡\"IUNJU j)J; HmUl.E1\.\.-« Uistoria
Gl~nl~l',¡[ dll l:b Indias OCl:i··
dClltalps ó de los hechos de los Castellanos
rn las Indias
y Ti(~J'l'a fir!lIe
del mar
Oceano»
(11 yo:s.,
l\nlber!!s,
1'i;~8) .
;:':UI.IHTi.\O ¡J.I nUCll.\ l'l'fT.I.· -« JIistonu
ria .\IJJeril'u, Porlu-·
:'~n
o_ __
gUI'Z,\»
(Lisboa, 1730).
Bi·:Il".IH!y) l'¡;:nmn.\ ilE HEIlHEDO.- «AIlIIae;,. !tisl orico~ do Estaùo
do .l\lal"ln!tão ~ (Lisboa, 1749).;
f)t1\fl;>;CüS ;m T.OIlET:) COl:TO (d. f,·ei) .... « /)rsaggra\,us
do
I:msil " gloriHS de PCI'numbuGo»
(s'>plt/'(/t(1
dos, ols. XXIV
': X\\' dlls «.\nnacs
da HiIJ]. ~;ll.»,
Ilio de Janeiro,
I!J( í.'. (Esta olJI'a foi p~i~¡'iflta em li;,'i)
I'II:IIHE l'IL\;,!.01 S-X,\\ïEll !JE CIL\Hr.¡.;YO!.\: : (It: la CIIIJlP¡¡¡":J1
il) d"
,J0su~;.·--- «llisLoirr.
dll Paraguay»
(:1 ,"ob., <Paris, l'iG!) .
.\;\Tfl1\IO IJE ::;.1"1'.\ ':\I.\HL\ JAnO,\T.\M (frei). ---« ~.)' •.o orbe l'icruI il:\' J)l'u~ilico Oil rhronica
do::; fradcs )III'1I01'('S ùa provinria
du ,Brasil» (:1 tOIllOS, nio de Janciro,
-JS3H-U:l(2).
(~\ 1" rd.
é Ù'1 l'iI;I, Lisboa).
Jü"'l~ ilE ~I!ILILF.S (d.) . -.« Historia
!\lilifa¡' till nrasil»
(sepaJ'ot,l ¡Jn Y. x:\rr do,; «.\nna!'s
da Hih:. :'\ac.:i', Hio de JaTwir'!), I ~)OO), (E' obra dr. 1702) •
>
-
{'1:2 -
DE l\IEl\DO~ÇA C 1\J. J. P. DA SILVA
descobridOl'cs
das minas
do OUT'O
na ~rlfJilaT\ia de i\Iin:\s Gcraes»
(in «Rev, ùo Arch. Pub!.
MiL », v. IV, Bello-Horizonte,
1899).
(Intercalamos
aqui
est(~ escriplo,
porque H. jè. ,F. de J\lendonça falleeeu
L'm
1 ili5 c foi dos sellS upolLtamentos
que Silva Pontes
se
sí'I":iu ¡HU'a a ¡'edarl:iïo desla memoria.
l'EIJI\U ".'QI:ES
IJE .\1.:\11::11).\ 1',\E:-; LE:\lE. -« l\obiliarel1ia
pau\blllla»
(in «Hev.
do lnst.
Hisl.
e Gcogl'. Bras.»,
ts .
.\:x:m, XXXII[, XXXIV e XXXV, !tio de ,T:¡neiro, 18()!)-1872).
(CulH:r;ada a e~crcver antes de 1772).
I'EDno '.I.o\I.,lUES VE AL:\IEID,\ l'AlèS LE:\!!':. - « Informação
sobre a~
millas de S. Paulo e dus sertões
da Slla capitania
(\rsrie
o anno rie i597 at,;
presenle
de i7Î2»
(ibidem, t. LXIV,
p. [O, 1()(}1;,
l'EOBO 'l'AQUE"; OE ,\Ll\lElD,\ P.\ES LEME. -« Historia
da capitania de S. Vicente»
(ibidem, l, IX, i870, 2' cd.).
(Foi
lambem
escripta
em 1772).
JO!'lÉ .10\(IU!;\1 D.\ llOCH.\ (?). «:\Iemoria
11i.slorica da capitania
de \\inas Geraes»
(in <1: Rev. do Arch.
Publ. Mi-n. », v. II,
Ou)'o PI'eto, 1807) _ :E' obra de 17S!I, provavelmente)
.
.To,;É .To\(Il'l:\1 IL\ ROCH.\ ~'!) . --- «Geographia
IIistorica
da c;apitania dr :\linas Geraes»
(in « Puhlicações
do Al'ell. :'>iac.»,
v. IX, Hia de Janeiro,
[(09).
(E' oum de i 784) .
Fll\l\CISO) JOS!:; DE IA-CERDc\ E ALMEIDA. - «Diario
da vjagcm
pelas capitanias
do Pará,
Hio~Negro,
:Vlalto-Grosso
e São
Paulo, nos annos de 1780 a 17(0»
(S. Paulo, i8H).
(iASPAH DA MADRE VE DECS (frei). - « Memorias para a histoda
da Capilania
ele ~. Vicmlte. 1I0je chamada
de S. Paulo,
do Estaclo do Brasil»
(Lisbôa, t 797) .
C;.\SI'_\I~
n.\ \IAlJI\E DE DEllS n ~L\RGELLIl\O PEREIRA CLETO.~~Hclaoão
dos capitães
loco-tenentes
qur. governaram
a
Capilania
de S. Virent!', uns nomeados
pelos verdadeL'os
¡Ionatarios
c outros ¡)pIos intrusos»
e « Catalogo dos Govr.rnactol'CS da Capitania
de Ilanhaem»
(in «Hey.
do Inst.
lIist.
de S. Paulo»,
v. V, 1899-1900).
DIOGO PEREIRA RmEIHO nE VASCO"CELLOS. - «:\femorias
sobre
a Capitania
ricl\1inas
Geraes»
(in « Hev. do AI'ch. Pub!.
l\lin. », v. VI. BrlIo lIorizonlr,
i(02).
(E' ol)l'a dr 1S0(i).
fimmrn1l SOlJTTJI;Y. - « Ilistol'ia
do Brasil»
(1\ 'vals.,
trad. do
dI'. Luis J. de O. Castro e annotacões
do conego J. C. F.
Pinheiro,
Rio (le Janeiro,
t8G2).
(A t" cd. orig.
lí de
1810-1819,
J-ondres).
l\L\NI'EL AYRES DE CAZ,\L (padre). - ~ Corographia
brasilic~
all
¡'ela(:fio hisl orico-geograph
ira do Bl'Usil»
(2 vols.,
Rio de
.Tanf'iro. iS:1:1). (A 1" cd. (í de lRIï, Hia de Janeiro:
.
.:rOSIt FEL1CIANO FERNANDES PINlfElRO (depois VISCONDE DE S.
LE:WOLDO). --« Annnes
da Capitania
de S. Peri¡'o»
(2
tOIOO>\,Rio de Janeiro.
i8H)) .
•Tt)S¡:; J)[o~ 8üllZ.\
AZEvlmo PIZ,\HHO Jo: AIl.\U.TO (monsenhol').«\-[('moria~
hi!';tol'ica~ ùa provincia.
do Hio de Ja!1i~il'o»
(6 vals., Rio de Janeiro,
1820-1822).
DL,,']!)
FLn".\;\;DFS
FCllT,\DO
l)u~TEs. -« l'rimeil'os
°
AZI~\'E[)Cl PIZ.\l\I\O E\n\I·,ro.
- - «nelal·fi.)
das
da en[1iUllliu
rio Hi;) dr, .I;t!l('il'o,
,'xtraÎlida
do
Lino
(le SI.'sma¡'jas
l'
TIegisf¡'os rio eal'l,)!'io do tuucllião
.<\ntollin 'J'cixeirrr
(k Canalho,
tli' ¡fiüfí a 1Î!)(j» (in «Hev.
dll InsL. lJisL. c GpO/:l·.
Bl'as. », l. LXIII, parte i", Hio de
Jam'it'o, iOOi) .
Lu~¡ [)'.\L1:'\CUI'I''J'.«]{r.:;ullad'l
,lo., trabalho"
e inùag,lf]ô"-;
statisLicas da provincia de MaLta Grosso» (in «Annaos da
Jlib1.
¡\a¡;. », \·ob. III e Vlll,
iHii-HliS
J lHHO··188'1,
Bio
(k .I;¡npi['()). (E' olmt de 18:¿8).
¡\Ut.I;S'lT !JE S.\I1\T.IllL.\IJU·:. -.« Voyag('
clan., 'r.s p¡'ovilJecs de
DE :;Ul:Z.\
Jusr~
,I'SIlI1ll'jU-,
nia de Janeiro et de Minas Gcraes» (2 vo~s., París, 1830).
L"'.\(:J() ,\C:I:lm.r !Ji': I:I:I\(,)UI-:Il\.\ lo: ~;II.V.\.- - « Gco¡!raphia paraense ou dcscripcão physica, historiea c politien. da proÚJlCJU ti,) Gr[lIl1-Pa!'~»
(Dullin, i3:3;)).
P.\I.T1I.\Z.dl
Tl.\
;';11.\,,\ LIHIlO.\ -« AIll.ars
¡JI!
Hia de Janciro»
(i 1('IlI03, aio d(' Janr:iro, 18:1'¡-18lií).
1\,,'1'(1:'0:10
I..\IllSI..\I; '\{I):\TEIflO n.H::-:.\.· -« ElIsr.io
(~orog1'aphico
:3Ohl'(~ il [lro\'iur:in
rio P'!U'ú» (Pará, lS::J!J; .
,J. J .. \1 \ CIL\IJO
TlE OI.l\'I~rn.\. --« ~otic.a
l'acior,inada
solJJ'I~ n~
ô11r]c;;¡~ (') iudios
rIa provilleia
de S. P;I¡¡]f\»
(iu « HI!\'. tIa
:~IH'. ÙI~ Et hll.
e Ci\'. dos Iudios », t. lo :::.
Paulo, 1 \10 1) .
;E' l'script!)
rir; IS,¡[j c lambcm
<: Ilc\'. ùo lnst.
lIist.
r; Gcogr.
J,
.T.
~ ¡apltieo.
l1jstori['ll
(nccifc,
¡u¡Ia'i:>
Paulo,
Brasil
l1isll)r'co
to
¡¡¡STOaIC]
PUlI·:;n.\
--
(l'.
:2 \'ols .. Ilia rll'. ,Jancirr,
\) \lt'l'I:'\S
<la
VIII
da
¡J1'o\,jnl5íu
c: Di~r.ioIlal'il)
lupo-
da rOllIaI'C fl do .\lto-Ama-
DI': PORTO-SEGt;RO)
VISCONDE
LJO t.
18Gí,'.
e drsCl'jpliva
i8;:;:!).
'i'lCr'-l !lO b;RTI'J['TO
(:epoi~
Jo,,¡':
;S.
1.0.\:~rr.\'~ .An_\II.JO \.; .\:.r.\ZIL,\.\t;.
!.fJLï{L.\f.:')
r;\1
Quaùre
Dl: OUVEII!.\. --.
_\I.\/;1:.\[)0
d(~ S.Paulo»
Foi in"'~l'ta
1\1'..\s. ») .
V'ALlè:'\l._\t;Tnr·;.
.
;\ _
'lE Y.\lti\'IL~CLi\'.
-« IIlstoria
Geral do
lUi'I).
--.'
<:
MC1lloria
e1ll'nnolo:;ir.n,
J ¡.;;IOI'ka (~ r,oro!-!Taphien
da l'I'()\' ncia (III Pia\llly»
(in
« Hr\.
du Ins!.. 11ist .. /~ Googl'. llf'rlS », l. XX, Il ia dCl .Tanril'o. 18:ïü). (E' esrripfo dr: 1855)
:\h:'\u ~r. Jr1.\nCDI
n' AL.\I[lll_\
COEI.HO. - - ,x :\!CI1101 ia historien
ria
provillcia
dr. ~;¡nl;¡ Caflwrina»
(~,:nta Ca'harina,
18;;0).
:\[Ei.LO :\IoH.\ES (Dr.
A. J. de). - <Ii CorogTaphia historiea,
('III'I)¡,,¡),,~irn.
dl
B;'a,il»
I!¡.;¡:\/tlC¡¡
nollilj;u'ia, c J1oli:iea do Impl'l'ju
(Ir~ J,lnr;iJ'o, 18:ï~), .
GcsrllicLfr.
von Bp<lsilicn ~ (Ilrrljlll,
hl'JIl'aJo;:j{'u,
(2 t()rno~, nio
_L\¡O;[)EL'f\:'\~.
- -- «
I:~I:O) .
HI; \7, 11_\ Cri;';l'_\ nl:nr\r, - - « \{('mor'iu"
da 1lI'(I\'irwja
dn 1';spiritn Santn
c (;('O!~J', I\I'n~, ». t. XXTV, partr
,1_ PI-jlJ\')
¡";\Y (rn1)(';.:ol_--«Tlistori[l
(IIi"
Pl";)l-"liJY»
li istOl'ieas
~
c' (Jl)cuTl1l'nladas
«Tli''.'. do In~f. Hisl.
1', /tio dl~ ,';meiI'o. 1~{)1 \.
d.l HI'¡iullli:u .Jcsl1ilit'a dl)
(.¡i/
JRn;!I.
rIr. .InTledI'o,
I1I-:\IL\\T.10 J': SII.\'_\. --« TY'er,il)l1;,,'jo
.'.:I:1¡d,i,,()
da P)'f)\'ilIrin (le ~. J'l'dl'() (lO Tlil)
J)r).\IJ,\(;:I'-;
'I:
ir)
•Jn_II,lIJ],\1
de J::nl'i¡'o,
FELIr:rf1
lIlantino
nos
hi-;to!'ico () ~r.or:{'allrl(~ rio Sill»
i8GS) .
S.\l\'/'OH. --.«
(Hia dr .Janeiro,
~rrnlO
18G8).
'ias
rio
llisfr'icLo
dia-
~
144 -
RI(;lL\RD F. BCIlTOX. - «Thc highland:;
of the Brazil»
(2 yuls.,
LOllLlùn, 1HûD;.
1<'.
J\[AHCOilõDESHO;\IE:M DE :\IELLú (depois BAfl.;\ü m: Hm"l Ei\1
DE J\IELLO) • -« O que se deve pensar do systcma dc col')nizaçiio adoptado pelos portuguezes
para povoar o Brasil?»
(ÙL «Hc\'.
ÙO Inst.
JIjsl.
e Geog"!'. Br-as. », t. XXXI V,
p. 2', Rio de Janeiro,
1871).
C.\:\DIIlO~ E:\DEH DE AL"l nD.\. -«
è\'emorias
para a histor-ia
II)
(·xf.indo ,1';8tado ùo '~'aranhão»
(2 tomos, Hio tic Janeiru,
18GU-187~) •
CI :\llIlJU :\1E:\VES VI: AL~\IEIV.\. - «Pinsollia,
Oll ele\ ação do territori,)
scpte'lltrional
da !Jl'oyi·n¡;ia ÙO Grãu-Pará
á categoria de provincia,
';OllL essa dcnÜminação»
(Hio de J a!lci¡'o, 1R73).
C,)¡;,\'o nE \L\U.\LIL\.E:;. - ~ O selvagem»
(-Rio de Janeiro,
18iO) .
,l. ~r. L.\w.;o CUU.HO. _.« Elogiu lIisturicu
de José ilonil'aeiu
¡Je Alld¡'ada e :::;ilm II (Lisboa,
1877).
:\1.\:\ l; I';!, 1:: Cr-!l.•\ZIO DE AZEVI';IlOI\!AIlQU¡;S.- « A}lOulaIllcIllos
\¡ i st.orices, geog!'aphicos.
hiographicos,
estat.isticos
e noticiosos
da provincia
dl; S. Paulo»
(:2 vols.,
Hio de Janciru,
1879:' .
;r. 1'. DE ()L1VEIlL\ l\1.\I\1'I:-'-:;.-,« Historia de Portugal »(2 lOIUOS,
Lisboa, 1880) .
.l. l'. m; OLI\·l.mU "l.IIl'!'};\;;. ,--- «O Brasil e as colonias llOI'hl¡.;uczas» (LislJOêt, 0" (·li., s .• 1.) •
.\U.:lDES LL\I.\. -- « Hi",loria pupular
ùo Hia lÁrande»
(lliu ,It:
,Ja.neiro, HH,:.').
1-'1\.\:\1.:1:800 Aum:STv
l'ElUillU !J.\ COST.\. -- «~Dlil'ia
:;Olll'l~ m; l,'",·
amn'as
da Vrovill'cia d<.J 'l'iauhy»
(Tl1cr{'sina,
18t:l:i).
Ji. ,r. DE ~.IN-r'ANI\A NEl¡Y. -« Le IlllY8 des Amazollcs»
(PUl'Î.",
18Sf.ï
.11J.\1l
1l.\1~1l~~';'\IU.JUIlI(¡U¡';",.
- « Paeil'ica¡;üu
dus cridlUHÚs»
JU,)
ùe Janciro,
18H5} .
.\1\lSTIDE8 ilE J\llAUJO ,MAlA.-«
Hisloria
da provincia
de ::'olinas
(icraes»
(in « Rev.
do ,Arch. Pub!. 'l\lin. », v. VIT, Bcllu
Horizontc,
lDO;!,).
(r.' obru de 1885-1880).
Jo.\.o l\lE;.IDES !JE Ar.:-'lElU.\. -~« Algumas
notas
genealogie:ls»
(S. Paulo, 1886).
VALLE
C.\BRAL E C.\P!STR.\¡.;O DE AnHEU. - «Cartas
avulsas
dc,s
jesuitas»
(Rio dc Ja,ne¡'r'o, 1887) .
J. C.\P!S"II.II\:O DE AI3HEU.. -« O descobrimento
ùo Brasil c SI'\!
dl!sr"lVolvilIu·nto
no scenlo XVI»
(thesc de concurso,
Bío
de Janciro,
1883).
J. C.\PISTIl.A:-'-.o VE .\fJl\lcL'. --« Robcrio
Dias
l~
as minas
dI'
prata,
segundu
HOYOS ùocUUlentos»
(in «Rev.
lIa &e'.:ii"
da Soc. dc G()ogr. dc Lisboa no HI'asil~,
nia de JancirO),
DS. dc Setcmbro
e Outubro
de 1885).
J. C.\PISTHAI\IO Dl~ ABREU. -- «Os primeiros
ùesco!Jridorps
lie
:\Iimts» f) «Docunwntm;
hístoricos"
(in «Hev.
do ~\rc'll.
Publ.
l'liu. », \'. YI, Bello -Horizonte,
1!JOl-19(2).
J. C.\PISTHAilõODE ABREl;. -« Memorias dc um frade»
(in « Rc\,.
do Inst. Arch.
e Gcogr.
Pernamlmcuno
», v. xrr, Hccifp,
r.
I
1(05).
-
1.45 -
J. C,\PI~;Tl~A~IO
DE ABRE\.!.- « Noções de Historia ,Jo Brasil até
1800» lin «O Brasil », pub!. do {entro Industrial
do
Brasil, v. I, Ilia de Janeiro, 1907).
1\1. T .. -\I.vE~,NOl;UElRA.- «Compendio de geographia e chorographia do Brasil ~ (Leipzig, 1889).
Y!SCONDEDF. BEAUllEPAlRE-ROHAN.
-« Diccionario de vocabulos
brasileiros»
(Rio de Janeiro, 1889).
DUL~n 1)<) RIII)-RII,\NCO.
- « H¡storia do Brasil» (t-:-ad. de «Le
Brésil », puul. em 18S!), par João Vieira de Almeida, S.
Pau,o,
1894).
J<'ELISBELI.,O
FIRMO DE OLIV¡';IR.\FI~ElI\E.- «Historia
ùe Sergipe» (Ilia de Janeiro, 1891).
BARÃODI; STLJVAIt'r.
- ¢ A exploração das minas de S. José dos
Carirys» (Ceará, 1892).
BAR;\ODE: STLD:\RT.-« Documentos para a Hislo!'Ía do Brasil e
e~pe5ialll1enle a do Ceará" (3 vols., Fortaleza, 1908-1910) .
J()SI~ TOm13IÜ:\IEDlNA.-« Descubrimiento
del rio de las Amazona,» \Sevilla, 1894).
RO\PHAELG.\UIWI (padre). - «Licões de :Iistoria do Brasil»
(S. Paulo, t8!l5).
A,N'fO:-;¡ODE TOLImo PIZA.Documentos inleressantes para a
hislf1l'ia (~('oslumes de S. 'Paulo» (notus aos vols. VI e IX,
S. Paulo 1894-1895).
A"l'l'Ol'ilO)JE TI,JI.RDOPIZA.- :'\otas ás «CllrOLicag de Cuyabá» de
JoS¡\ Bad,()sa dc Sá e Joaquim da Costa Siqueil';l (in « Rev.
do IIISt.
nis!.
de S. Paulo»,
v. IV, 18')8-1899).
FnAJI;CISCOLoHO I .¡';ITl~PERElItA.-«.Em
busca das esmeraldas»
Un! Rc\". do Arch.
Pub!. Min.), \'. II, Ouro PI'eto,
1897: .
}'1L\i\'CISCOLo[J.o LBITE PEI\F.lRA.- «Descobrimento
e devassampnt:J do territ.orio de ¡YUnas Gerar.s:> (ibidem, v. VIT,
Bello HOi'izonte, 1902) ..
FnAM:¡SCO LUJU LEITR PEREIRA.-« O itinerario da expedição
ES(ljl
(lsa em t:i54-Contestação
ao DI'. Orville Derby»
~Rio de Janeiro, 1911).
ORVILLE J)FJlBY- «Roteiro de uma das p~imeiras bandeiras
paulislas1> (in «Rev. do lnst. Rist. de S. Paulo», v. IV,
18fl8-i89!)) .
ORVILLEDERBY.-« Os primeiros descobrimentos
dl ouro em
~{j.naf' Gelaes»
(ibidem, v. V, 1899-1900).
O¡WILLF.DF.RBY.-« Os primeiros descobrimentos
de ouro nos
disl.ridos de Sabará e CaetM)
(ibidern).
OIlVILLE DEIlBY.,- «:As ba,ndeiras paulislas de 1601 a 1604,.
(i/)idem,
y. VIII, 1904).
O¡lVILU J.I¡.;nBY.-« O itinerario
da cxpedição Espinhosa em
i553» (in «Rev. do Inst. Hist. C Gt}ogr. Bras.~, t.LXXn,
p. 2', Rio de Janeiro, \1909) •
THEODOROSAMPAIO.- « S. Paulo de Piratininga
no fim do
seeulo XVI» (in «Rev. do Inst. Rist. de S. Paulo », v. IV,
18!l8-~ 899: .
THI:l\ll)U!\O~A~¡P,\IO.-«O
;;ertão anles da conquista»
\\"1 » \,;úide!}., v. V, 1899-1900).
·\213
(seculo
tO-
-
146 -
TUEOIlOltO SAMP..\lO. -- «O tupy na geographia
nacional»
(S.
]Jaulo, HW1) .
SILVIC RO:\IÉHO. - -« Kovos estudos
dl' literatura
contempor,mea li (Rio de Janeiro,
s. d., mas paz'ecc que é obra de
18!)8).
J. A. PELCCIO. -« Baependy»
(in «Rev. do Arch. Pub!. Min.~,
v. IV, Bello Ilor;zonte,
1899) .
JosÉ .JACINTHO TllBEmo. - «Chl'Ollologia
paulisla
ou relação
lJislorica
dos factos mais importantes
occorridos
em S.
l'aulo, desde a chegada
de Martim Arfonso de Sousa a S.
Vice-nte até 1898» (2 vols., S. Paulo, 18!l\J-190'·,¡)
JOAQI L'Il X:\BCCO. - « José de AnŒhieta.
,\ significação
naeional
ea centenario
anchietano»
(in «III centenario
do veueravel Joseph
de Anchieta '>, Paris-Lisbôa,
1900) ..
EDUA!lDO PRADO. -« Os espanhóes
110 sallo
de Avanhandava
I10 s(~culo XVI»
(in «Re\'.
do lust.
Ilist.
de :-'. l'aulo »,
". IV, lS9S-18¡)0).
EDt;.-\!tDO PitADO. -« O catholici::mw.
A Companhia
de Jesus e a
(olonização
do Brasil»
(in «III
centenario
do veueravel
Joseph
de Anchieta~,
Paris-Lisbôa,
1900).
A:-<TON10 Zr:;¡"EIHl'W C.-\Nnloo. -«
Brasil»
(cd. (\0 !IO centenario,
por parte
do Inst.
Hist.
e Geogr.
Bras.,
Rio de Janeiro, 1900) •
J. I VCIo' DE "\ZI:;V¡;;OO.
- «Os .iesuitas
no Grão-Paní.
Suas
missões e a colonização»
(Lisboa,
1901).
AvmsTo
DE L¡:VJA.-«
Urn municipio
de ouro»
(in «Rev.
do
Arch.
Publ.
:\lin. », v. Vr. Bello Horizonte,
1901).
EUCf,lDES DA CUNH.\.-«Os
sf'rlões»
(Rio de Janeiro,
1902).
LAFAYE1"I'E DE TOLlmo.-«Padrc
Faria»
(in «Rev.
do Arch.
Publ. Min. », v. VI, Bello Horizonte,
1902).
ERNI:STO GUILHElt:VŒ YOUNt;. -- «Suhsidios
para a historia
de
19uape ~ (in« O Estado de S. Paulo », n. de 22 de Julho de
1\)02) r. «Historia
de I¡;uap(~» Un «Rr.v. do Inst. lIi3t. de
S. Paulo»,
vs. VII e VIII. 1902-1903).
ALFHEDO DE CAlWALHO.-«
Dial'io
da expedição
de Mathias
Beck ao Ceará em lM\)>> (in «Tricentenario
do C(~ar'¡h,
1903).
WASHINGTON LUÍS PEREfRA DE SOUSA. - « Contribuição
para a
historia
da capitania
de S. Paulo
(governo
rie RJdrig-o
Cesar rie Menezes):!> (in « Rev. do Inst. His!. de S.Paulo
»,
v. VIII, 1904).
WASHINGTON LUÍS PEREIRA DE SoUSA. - li: Antonio
Raposo>
(ibidem, v. IX, 1905).
Luís
GoNZAGA DA SILVA LEME. - c Genealogia
paulistana,.
(9 vols., S. Paulo, 1()03-1905).
JOÃO PANDlÁ CALOGERAR.- (( As minas do Brasil
e sua legislação»
(3 vals.,
Rio de Janeiro,
1904-1905).
JOÃo P,\NDI.<\ CALOGEI\AS.-« O f(~rro» (in «Rev. do Inst. Hist.
de S. Paulo:l>, v. IX, 1905).
DIOGO DE VASClONCELLOS.-« Hist.oria antiga das :\Hnas Geraes»
(Bello Horizonte,
1904).
LoPES GONr.ALVES.-«
O Amazonas»
(~ew York, 19\.11).
-
f47 -
OLIVEIHA LI~lA. - ¢ Secretario
d'El-Rey)}
(Rio
de Janeiro,
1904) .
OLIVEIRA LIM A. - «A conquista
do Brasil»
(in «Rev.
do Inst.
Hist. de S. Paulo », v. XVII, 1913).
OLIYEIIlA LE\1A. - «O Brasil e os extra.llgeÎ.l'os»
(i/Jidem).
NINA ltOlJf\lGl":.ss. -« A l'raya negra»
(in «Hev. do lnst. Hist.
e Geogr. Bras. », t. LXXV, p. 1", Rio de Jan~iro,
1912).
(E' (,scripta
de 9 de Agosto de 19(5).
VIEIIt/\ F,W.EiSDA. -« fioteiro
de ~laldonadJ»
;in «He\'.
Jo
lnst.
Hist.
e Geogr.
Bras.»,
t. LXXI, p. 1", Rio de
Janeiro,
HIOB;.
ERMELINO A. DE L~;Ão. - «Um ponto de Historia. -.- Heleodoru
Eobanos»
(Curitiha,
1908) .
.TO.\O HIJlJ.:IHJO.· «1-1htoria
do BI'asi!»
;cur,o
slITH'l'iol'
(Hi'J
de Janeiro,
3" ed., 1909).
SEBASTIÃO DE VASCONCELWS GALVÃO.-«
Diccionario
choro¡¡:raphico. historico
e estatisf.i(~o de Pel'nambuco»
(2 vols.,
Rio d;) Janeiro,
190<8-1910).
aARTHL'H OHLAYDO.-« S. Paulo - Bandeirantes»
(Ilia de Janeir'o, l~loJ).
J. S. TORRES HOMEM. -« Annaes das guerr'8S do Brasil com
os Estados
do Prata e Paraguay
» (Rio de Janeiro,
1911).
VICE:"lTE D:~ LEMOS. -« Capitães-móres
e governadores
do Rio
Grande do l'iorte»
(1° va!., Rio de Janeiro,
1!J12).
JOÃo DE LYRA TAVARES. -« Pontos
de Histc·ria
Patria»
(Parahyba, 1912).
PABUO 1'.\S'J'ELLS (padre).
- <t Historia
de la Compañia
de Jesus
en la Provincia
del Paraguay»
(Madrid,
1912).
RANGEl_ MOREIRA.-«
Esboçohistorico
das nossas questões
de
fronteiras»
(S. Paulo, 1913).
ALBEHllO L.\.\,1EGO.- «A terra
goyt:lCá ú luz de documentos
il)(,)ditos»
~1° vol., Rio de Janeiro,
1913;.
JOAQUIM DA SILI'EIlU SANTOS. - <t A egreja catholica
f a escravidão»
~ed, da Egreja
e Apostolado
Positivista
do Brasil,
Rio de Janril'o,
1913).
'
ARCHJ\"O DO TNS'.'I1'C·POHISTOHlCO E GEOGRAPHICO BRASILEIRO.Val'ios documentos.
BIBLIO'I'HI'CA ~ACIONAL. -« Documentos
pam
a histol'Ía
da
conquista
e colonização
da costa de léste-oéste
do Brasil ».
ARCHIVO NACIO:N.\L.- (, Publicações»
e varias documentos,
qller
avulsos,
quer codificados.
4273- Rio de Janeiro _ Imprensa Nacion~l -1915