xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 3
MUNICIPALIDADE
„ s^eápa7ri
de
A VERDADE
X
ACIMA
em
'
/
/# <
r»lA
í
E x e c u t i v o m u n ic ip a l »r C a m e r l l n g o
G a ló . e s te v e a t i v a m e n t e em ev .d e n c ia , m- „
l a z e n d o v isita s em t o d o s o s l u g a r e s em ,,ue s« r e a |,.
z a v a m a s c o m p e t i ç õ e s d o s Jo g o s R e g io n a is
OURINHO:
DE T U D O
O u r in h o » . 23 d r J u llm d e 1 9CG
N u m e r o 39
wx * * * * x x * « x * * * x ; , x x (
j|
J
OAMIflNO M U , M T A OIIRINHOS
0 ilustre Delegado Regional do Trabalho no Estado de São Paulo,
estará entre nós, hoje e am anhã
Ouri nhos r e c e b e r á h o ­
j e á s 12 hor as a visita
do i ns i gne h o me m p úbl i ­
co, dr. D ami ano Gullo,
p e r s onal i dade de s t ac ada
na vi da admi nist rativa
d o Estado e do País Gosa do mai s al t o c o n c e i t o
pel e s e u espi ri to e s en
t i mento d e s o l i da r i e da de
humana, f a z e n d o parte
de vari as o r g a n i z a ç õ e s
f i l ant rópi cas e r e l i gi o s a s
proc ur ando ai nda
com
a sua i n t e l i g ê n c i a e p r e s ­
tigio d e s e n v o l v e r para
o êx i t o , a s at i vi dade s
sociais e b e n e f i c i á r i a s
q u e a dir etri z t murada
de sua s á b i a o r i e nt aç ão
es t á o f e r e c e n d o .
ti ça; e x D i r e t o r d o Ban
co do Estado de São
Paul o, e x S u b < h e f e da
( ' a s a ( iv 11 d a P r e s i d e m
cia da Re pu bl ic a do G o ­
ver no do Marechal H um ­
berto de A le n c a r C as te ­
lo B r a n c o ; P r o c u r a d o r do
i ns t i t ut o N a c i o n a l d e I
m i g r a ç ã o e Col o n i z a ç ã o ;
«• Prol. d a U n i v e r s i d a d e
Católica de Campinas. È
e s s a a g r a n d e f i g u r a in
t e l e c t u a l e po l í t i c a q u e
e s t i r á hoje em Ourinhos
e q u e ir á r e c e b e r a s ho
ii e n a g e n s d e s e u s amil: is e a d m i r a d o r e s ,
co­
mo r e c o n h e c i m e n t o p e l o s
| trabalhos
e m prol d a
grandeza de nossa Patn i
V j s j t o u n o s s a c i d a d e e m d ia s p a s s a d o s o P r o ­
f e s s o r M a m a n t e T o r r e s . D i r e t o r d a d iv i s ã o d e f o r m a ­
ç ã o p a r a v e n d a s e e s c ri t ó r i o d e p r o p a g a n d a d o S E N - \ C . d a c a p i t a l d o E s t a d o , a p ó s v a rio - < n tacto s
c o m a s a u t o r i d a d e s lo cais o m e s m o req re « u a S ã o
Paulo.
Cúlçamento
Bem a d i a n t a d o o se rv iç o
G a s p a r R icardo
motivo d e
c l a s s e d e m o t o r i - t is d e n '« sa
se s o l u c i o n a d o o p r b le m a d o
n o s d ia s c h u v os.
de calçam ento da R ua
contentam ento para a
cidade, por verem q u a ­
l a m a ç a l q u e ficava ali
Asfalto
PROGRAMA
seguintes
pessoas
destaques em nossa
dade:
E
A g r o - P a v i S. A ., a c e l e r a a s o b r a s d e a s f a l t o d a
r u a J a c in tc S ã . e e s t a m o s i n f o r m a d o s q u e d e n t r o de
m e n o s d e 60 dia« a q u e l a v ia s e r á e n t r e g n e a o p o v o
e livre t r á f e g o O D r . L u iz Bicudo, vem se e s f o r ç a n ­
d o p a r a d a r a O u r i n h . s um a s f a l t o a a l t u r a d o p r o g r e s s s o de n o s s a c i d a d e p a r a b é n s .
RECEPÇÃO
de
ci­
D iv u lg a ç õ e s
D l X 23
à s 12,00 h o r a s - c h e g a d a n a c id a d e ,
fe itu r a
recep ção na
Pre­
DE PROGRAMA
J o s é F e r na nd e s d e S o u ­
za, Adal bert o
Bonpei n
da R o s a Jr.. Plinio de
Campos.
DE INFORMAÇÕES
Harugi S e n o , J o s é C a e ­
t ano Sobrinho, J o s é F e r ­
reira Filho, Alston Racanell o.
à s 15,30 h o r a s
à ; 16,80 h o r a s
v is it a e c o q u e t e l n a " S a n b ra "
D E CONVITES E
ADESÕES
à s 20,00 h o r a s
Jan tar o f ic ia l n o r e s t a u r a n t e "YpA"
Mi cbel Abdo Tanus,
Benedito Gomes Noguei­
F a z e m parte d a s c o ­ ra, Arnal do J o s é Bacci l mi ss õ e s de r e c e p ç ã o a o ll, Antonl o Vi ganó, Edson
sr. D ami ano Gul lo as Borges .
C O M ISS Õ E S
=
B o a a c o l h i d a te v e a R e v is t a alu z iv a ao? Jo g o s
R e g i o n a i s d a S o r o c a b a n a. fo i «em d ú v i d a u m a inicia­
tiva q u e a g r a d o u a t o d o s q u e t i v e r a m a o p o r t u n i d a d e
d e ter c m m ã o s um e x e m p l a r d a Revi«ta. com farto
m a te r ia l a o q u e r e l a c i o n o u c o m o s Jo g o s A b e r t o s , c o ­
m o t a m b é m u m a b o a do«e d e L it e r a t u r a a re peito d a
M u n i c i p a l i d a d e d e O u r i n h o s P a r a b é n s a C. C. O
e
t a m b e m a o s s e n h o r e s M ic h é l A b d o T a n n u s . D i r e t o r
d o S e r v i ç o U r b n o de n o s s a c i d a d e e A n t o n i o P i m e n tél. S e c r e t á r i o d a M u n i c ip a li d a d e , p o r e l a b o r a r e m com
g r a n d e es tilo a r e f e r i d a R e v is ta .
Senac
A tividades
At ual me nt e o dr. D a ­
mi ano Gullo, es t á c o m a
res pons abi l i dade de D e ­
l eg a d o Re g i o n a l do T r a ­
balho no Estado d e S ão
Paulo. Entretanto o i l us­
tre h o m e m públ i co já ex e r c e u . s f u n ç õ e s de
e x - S e c r e t iri o do T r a ba ­
lho; e x - C h e f e do G a b i n e ­
te da S e c r e t a r i a da Jus
Est ão p r o g r a m a d o s os
di s c u r s o s of i ci ai s do sr.
Prefei to Municipal, Do ­
mi ngos Ca me r l i ng o Calo
que falará e m n o m e do
muni cípi o; do dr. T e o d o s i o Pi res Pe r e i r a da Sil­
va, e m n o m e da A g r o ­
p e c uár i a da Região; do
dr. Lauro Migliari, pe l as
c l a s s e s patronai s. I ndús ­
tria e c o me r c i o; d i s c u r ­
so d e um r e p r e s e n t a n t e
das c l a s s e s o p e r á r i a s de
Ouri nhos e ai nda de um
r e pr e s e nt a nt e dos muni
c i p i os vi zi nhos
Re vi s t a
à s 13,00 h o r a s - a lm o ç o In fo r m a l n o r e s t a u r a n t e
c o m o sr. P r e f e it o e m e m b r o s
c o m is s ã o .
Ypè
de
à s 15,00 h o r a s - v is it a à s o f ic in a s "ITO ".
v is it a à " In d u -tr la
d o s o L id a"
M e c â n ic a
C ar­
à s 16,00 h o r a s - v is it a à s fá b r ic a s d e o l e o " S o b r ln d a ’ ■
" O u r in h o s
In d u str ia l"
e fr ig o r ífic o
•‘C ip o sa "
DIA 24
ás
9.00 h o r a s - v is it a à s p r o p r ie d a d e s ru r a is.
à s 11,00 h o r a s - v is it a a o s p o n t o s p r in c ip a is d a c id a d e à s 13,00 h o r a s - a lm o ç o d e jd e e p e d ld a
•Ypé"'.
AUTO ELETRICO SÃO LUIZ
no
A r e p o r t a g e m d e o P r o g r e s s o , e s tá d e s e n v o l ­
v e n d o u m a p e s q u i s a em t o d o o P a r q u e C o m e r c i a l e
I n d u s t r i a l d e O u r i n h o s . p a r a c o n d e n s a r u m a <érie de
r e p o r t a g e n s i l u s t r a d a s na« p á g i n a s d e s t e j o r n a l
Visitante
O D r. A u g u s tin h o D elazzari. que aco m p a n h o u
a s d e l e g a ç õ e s de P r e s i d e n t e P r u d e n t e e P r e s i d e n t e
B e r n a r d e s , g o s t o u d o e s q u e m a e l a b o r a d o p e la C.C. O .
p a r a r e c e p c i o n a r e a c o m o d a r a s E q u i p e s v isita n te s , e
fico u s a tis f e ito c o m o p r e s e n t e de um e x e m p l a r da
R e v is t a a lu z iv a a o s X V I I J o g o s R e g io n a is
ANÚNCIO EM
« O PROGRESSO»
VENDE MAIS
r e s ta u r a n te
de Luiz Antonio Mansur =
SERVIÇO ESPECIALIZADO em partes elétricas para Iodos os tipos de carros nacionais:
Wolks, Simca, Willys, Dkw, etc. — Aberto diariamente até as 2 4 horas
Tem os os mais modernos aparelhos para teste de Arranque e Geradores.
Rua Expedicionário, 575
—
OURINHOS
Página 2
«O PRO G RESSO »
Cine Ourinhos
P r o g ia m a ç ã o de 24 de 7 a 51
SOCIAIS
Oficina Mecânica - Fundição de F erro e Bronze
de 7 de 1966
A n iv e rsá rio s:
D I A 24 - d o m i n g o e m m a t i n a l n s lO.iiO
M áquinas para S errarias -
Tarzan o
f
v i n g a d o r - com B ru c e B ennet.
m ala a c o n tin u ação do seriad o
S inal do cavalo
B ranco
D o m i n g o e m v e s p e r n l a s 13,00
ídol os e m a p u r o s - c m W llla n Bendix.
e m a is o final d o seriad o
Sinal d o C avalo B ranco
D o m i n g o a n o i t e e m s e s s õ e s a s 17,15 2') e 2*2 h s.
D I A 25 - 2.a f i r a a 14.15 e a n o i t e a s 19 45 h s.
N ã o m e m a n d e m flores - co lorido com R ock H u d so n e
D o ris Day.
D I A 26 - 3 a f -ira n ã o h a v e r á v e s p e r a l - a
19.45 e 21.45
FANTASM A POR
D I A 27 - 4
a
Ourinhos, 23 de Julho dc 1.966
n o ite ses sõ s as
Di:i 21 - O l a v o Minucci, H e l e n a D u r a n t e do
Prado, E g y d i o C o e l h o da
S i l va , Sra. I s a b e l F. da
S i l va.
Dia 22 - La i d e Cristo
ni, Ro s a Di ni z Pires.
D i a 23 - E d n a C â n d i ­
d o d e Paula.
M áquinas p ara Cerâmicas
Depósitos de M adeiras - F e rrag en s - Cimento e Cal
Indústrias Miqliari S. A.
Dia 24 - M a r i a c e l i Ov a nz i , Lui z S é r g i o S a n t o s
J o ã o L i s b o a da Si l va.
A C A S O __________________________
f e i r a e m v e s p . a s 14.15 - s e s s ã
j
d a m ela e n t ada
A B a n d o l e i r a - com P re s to n F o ster
e m a i s o i n t e r e s s a n t e s s h >rt - C h e g a r a m o s B e a t l e s
a n o i t e s e s s õ e s s s 19.45 e 21.45 - d a
d a m eia e n tra d a
Dia 25
Mário Panarelli, R o k u r o Isliii, Paul a
S a b r i n a E. S i l va . Euri des
; Orai 1 â o An
tonio
Ramal l i o.
C ongratula-se com as autoridades e saúda
D l? *
D
tiU L L O
D elega d o Regio­
A l g u é m m o r r e u e m m e u l u g a r - ‘c o m B e t t e D a v f s
D i a 26 - F r a n c i s c o Ol i v t i r a Pa l ma , T e r e z i n l i a
BeuesL
N o p ro g ra m a o in te re s sa n te sh>rt - C h e g a ra m os B eattlcs
D I A 28 - 5 a f e i r a a s 14 15 e a n o i t a - 19.45 e 21 45
D I A 29 - 6.a f e i r a a s 14,15 e a n t e a s 19.45
\
CARIMCINHA
D IA 2 9 - 6 3
A lv o rad a
• .
:
______________________
f e i r a n a s e g u n d a s e s s ã o a s 21.45
do
J u d ô - Colo--sal F I L M E J A P O N Ê S
D I A 30 - s a b a d o a n o i t e
a s 19,45 e
21.45
D i a 29 - A n t o n i o
los Bertagnoli.
à s 10 30
T a rz a n te r ro r do deserto
C A V A L E IR O DO R EI A RTU R —
D om ingo a n o ite e m sessõ es i s
! <
pela sua visita a nossa cidade
Di a 27 - S i l v i o A. Dev i d e Mini lcci , S u e l y d e
S o u za Freire, Miguel Ân ­
g e l o Avanzi.
h s.
A m o r d a q u e l e G e i t o - c o m P a I N exvr r;- n.
D I A 31 - d o m i n g o e m m a t i n a l
nal do Trabalho, GAL. M OACYR GAIA e JOSÉ ROTTA
re-iado 1 •
Car-
Dia 30 - J u s t i n o P e ­
r e i r a G o m e s , Mar i z a Av a n z i . Maria A p a r e c i d a
d a S i l va , El i z a Marti ns
Ramalho.
p .sc ilo
17 30 2 0 e 22 h s.
m s » - c o m C a r y G r a n t - L e s l i e Cl
Rua Narciso Migiiari N.o 9
OURINHOS
‘ E stas F irm a s contribuíram para o êxito da realização dos
*
XVI! Jogo
da
*
T E C ID O S FM
BANCO BRASILEIRO BE D ESC 68I0S S.A.
GERAL
« B R Â D E I C O »
SOCIE5ADE
Casa Clorival
TABA
DO
Onile locê compra fHICIHE
»E
AUTOMOVEI1
Racanello
Ltda.
ICARAHY
S au na, d u ch a s e m a s sa g e n s
Agrouri nhos
Lt da.
Serraria Santo Antonio =
Tintas
Associação Comercial
e Industrial de Ourinhos
SOBRINDA S /A . - Brasileira Agro - Industrial
f l y r o - P a v i S fl.
Casa
das
Móveis e Vidracaria P R I M O R
YARAM A
RENNER - A
S. A.
P-O-N-T-O
Churrascaria G a Ú C h a * *
Farmácia Central
■
i
P á g in a
3
■O P R O G R E S S O .
SANDRA
O u rin h o s, 23 <Ic J u lh o d c l'»96
ITO
OFICINA
Sociedade Algudoeira do Nordesie Brasileiro S / l
U.
I T O
I
Cum prim enta e s a ú d a Dr. D a m ia n o Gullo, D ele­
g ad o R egional d o T rabalho, e su a comitiva, sentindo
h o nra e prazer em p o d e r recepcionar as
ilustres p erso n alid ad es.
_L
C ongratula-se com as autoridades e o povo
em geral, saudando a visita do Dr. D A ­
M IA N O GULLO , D elegado Regional do
T ra b alh o e su a com itiva G en. Moacir G aia e sr. José R otta.
T
T
R ua do E xpedicionário. 1.515 - C aixa Postal, 168 - Fone, 2056
End. Teleg. «OFICINAITO» — O U R I N H O S
Rua C a rd o s o
R ibeiro, 8 1 0
OURINHOS
— F . S. Paulo
— E st. S. P au lo
===:=::::nKín:a!:====s:::R;::s::::K=:=sr=:::5RR::::K:5===rí=::
I n d u s t r ia M e c â n i c a «C A R D O SO » Ltda.
No en sejo d a su a dem ocratização e e sp a n são d e seu patrim onio, d e ­
seja receber e sa u d ar as ilustres auto rid ad es, Dr. D am iano Gullo,
D eleg ad o R egional do Trabalho; G eneral M oacir Gaia, Chefe do
C urso d e O rientação Social do M inistério do Trabalho,- e Senhor
Jo sé R otta, Presidente da C onfederação N acional d o s T rabalhado­
res na Agricultura.
Avenida Santa Maria N.o 810
Vila M u za
—
O U R I N H O S
Telefone N.o 2603
-
■ R n = = s = = rn n m itR in n = = = rT B u m s :ro n n ———- —rninnim ~ ~ _ ^rnniiiinimi—---------
Est. S ã o Paulo
Encerram-se os
XVII Jogos Regionais da Sorocabana
M E U
C A N T I N H O
JO Ã O P E X K IR O
a iitncíií
n
I - B o l a - a o - c e e t o M a s c u l i n o : O u r i n h o s ( l . o l u g a r ) , A; sl»
(2.o lugar).
A r e p r e s e n t a ç f t o d o ( ’. A. O u r i n h e n s e , q u e
fo l g o u na s e g u n d a d i v i s ã o d e p rofissio nais,
re­
c e b e u no últ imo d o m i n g o a forte e c a t e g o r i z a d a
r e p r e s e n t a ç ã o d o S. C. C o r m t l i i a n s P a u l i s t a . D e ­
pois de nov enta minutos bem
disputado p elas
duas agrem iações, saiu-se vencedora a equipe
Mo sq ue te ir o do P a rq u e S ã o J o r g e p e lo e s c o r de
3 t e n t o s a (), q u e b r a n d o a s s i m a i n v e n c i b i l i d a d e
da r e p r e s e n t a ç ã o v erm elh in h a q ue co n ta v a até
a q u e l a o p o r t u n i d a d e c o m 1(> p a r t i d a s i n v i c t a s .
Nilson, F l á v i o e T a l e s , a s s i n a l a r a m o s t e n ­
t o s Al vi N e g r o q u e j o g o u e v e n c e u c o m : Ma r c i al ;
J. M a r i n h o , D i t ã o , M a c i e l
e ( lovis, (M en de s ),
E d so n e Kivelino; M ar co s, T a l e s , ( L u iz in ho ), Fláv i o e Nilson.
C. A. O u r i n h e n s e j o g o u e p e r d e u c o m F e r ­
n a n d o , A d a l b e r t o , B i n h a , S o r o c a b a e Luiz;
Pau­
linho, ( G e r o n i m o ) e Chup eta ; Morei ra, Maz ola,
D o m a ia e D i r c e u , ( S a b i n o ) .
R e n d a d e CrS 14. 750 000.
D o m in go a eq u ip e verm elhin h a da Rainha
d o \ a l c , e s t a r á j o g a n d o a s u a u l t i m a p a r t i d a da
2. a S é r i e d a s e g u n d a d i v i s ã o , j o g a n d o n a c i d a d e
d e B a u r u f r e n t e o B a u r u A. C.
S e g u n d o f o m o s i n f o r m a d o s o C. A. O u r i n h e n ­
s e seg u irá para a q u e la loc alid a d e sa b a d o a tar­
d e p o r v o l t a d a s IS h o r a s d e v e n d o p e r n o i t a i na
c i d a d e s e m limites.
B o la D e n tro - B o la F o r a
B ^ l A D E N T R O A nossa querida Ourinhos
q ue viveu dias atrás g ra n d es horas esportivas,
p o i s a l é m d o s e n s a c i o n a l e n c o n t r o e n t r e o C. A.
O u r i n h e n s e e S. C. C o r i n t h i a n s d a C a p i t a l , p r o ­
p o r c i o n o u t a m b é m o s XY1I J o g o s R e g i o n a i s da
S o r o c a b a na, q u e d i g a d e p a s s a g e m n ã o
estava
la g r a n d e c o i s a . O q u e i n t e r e s s a ,
porém, é o
m o v i m e n t o e s p o r t i v o na n o s s a c id a d e .
B O L A F O R A : - A a l g u n s t o r c e d o r e s d o C. A.
•''qrinhense, q u e d e m a n e i r a in ju sti fic ad a, ficam
O ' - •'o s c o n f i a n ç a n o C o n s e l h o D e l i b e r a t i v o d o
V erm elh iu h o, c o m respeito a a r r e c a d a ç ã o do j o ­
g o do último domingo, mas tais fofoqueiros que
q uando o Clube V er m elh in h o e st a v a c o m
uma
d i v i d a d e CrS 2 0 .0 0 0 .0 0 0 ( v i n t e m i l h õ e s d e c r u ­
zeiros) não se lembraram de fazer fofocas com o
estão fazendo com respeito a arrecadação
do
ultimo d o m i n g o .
C H A ÍE C Í
C o m d u a s I m p o r ta n te s p a rtid a » re a liz a d a s n o C lnóalo
M u n i c i p a l d e K sp o r t e H «• c o m 11 e n t r e g a d o » t r o f é u » à s c i d a ­
d e » c a m p e , 'I s v v I c c - c n m p e A s e m c a d a m o d a l i d a d e , cnc< r r a r u i n - s v n a n o i t e d o d i a 2(1 p p . o» X V I I J o g o » R e g i o n a l » d a
S o r o c a b a n a . N . p r i m e i r a p a r t i d a , L e n ç ó i s P a u l i s t a t o r n o u »e
c o m p . a d e V o le ib o l M a s c u lin o ,1 0 d e r r o t a r O u r i n h o s p o r 2 a d
e n a p a r t i d a d e f u n d o , O u r i n h o s t o r n o u - s e c a m p e ;! d e B ola
.1 0 C e s t o
M a s c u l i n o , n o d e r r o t a r e s p e t a c u l a r m e n t e A h s Ih p o r
(i7 a :i2. A s e g u i r f o r a m e n t r e g u e s o s t r o f é u s , e e n c e r r a d o s
o f i c i a l m e n t e o s X V I I J o g o s R e g i o n a i s d a S o r o c a b a n a . Sfto a s
cld ad i s c a m p e ã s e v ic e -c a m p e ã p e la s d iv e rs a » m o d a lid a d e s .
B O U TIQ U E
a “ Imperatriz tia Elegância”
II - R o l a - o o - c c s t i F e m i n i n o : B o t u c a t u (1 <>) A v a r é ( 2 .o)
III - V o l e i b o l M a s c u l i n o : I . r n ç ó m P a u l i s t a (I o ) O u r l n h o »
(2 o).
IV - V o l e i b o l F e m l n l n c : L e n ç ó i s I ’a u l i » t n ( l . o ) P r e s
H e r r i a r d e a (2.o)
V - X a d r e z M a s c u l i n o : P r e s P r u d e n t e (I 0 1 B o t u c a t u (2 o)
V I - X a d r e z F e m i n i n o : B o t u c a t u ( l . o ) A v a r ó (2.0)
V II - T e n i s d e M v - .i M a s c u l i n o : P i e s . P r u d e n t e ( l . o )
A s s i s (2.o).
V I I I - T e n i s d e M e s a F e m i n i n o : P r e s . P r u d e n t e (l . o )
B o t u c a t u (2.o).
I X - N a t a ç ã o M a s c u l i n o : P r e s . P r u d e n t e ( l . o ) A s s i s (2.o).
X - N a t a ç ã o I e m i n l r i o : P r e s . P r u d e n t e (l . o ) L e n ç ó i s
P a u l i s t a (2.< )
X I - A (l t i s i r . o M a s c u l i n o : L e n ç - i s P a u l . ( l . o ) B o t u c a t u
( 2 . 0 ).
X II
A t h t Is m o F 11 I n i n o : L e n ç ó i s P a u l . ( l . o ) A s s i s
X I I I - T< n i s d e C a m p o
M asculino: P a ra g u a ç u
O u r i n h o s (2 ■>).
X IV - T e n is d e C a m p o F e m in in o : L e n ç ó is P aul.
P a r a g n i . ç u P a u l . <2 o ) ‘
X V - S a lto s O rn a m e n ta is M ascu lin o : O u rin h o s
B o t u c a t u (2 o).
X V I - C l c l l s m c : A s s i s d o) B o t u c a t u (2.o).
X V I I - B e i s e b o l : O u r i n h o s ( l . o ) P a r a g u a ç u (2.o).
(2 o).
(l . o )
( 1 .0 )
(l . o )
F o r a m ta m b é m e n t r e g u e s b r l n d e s - s u r p r e s a s p e lo Sr.
M o a c y r d e M e lo S á . P r e s i d e n t e d a C .C .O . a r e p r e s e n t a ç ã o
f e m i n i n a d o D E F E , a o s r. P r o f E r a s m o P a u l i l l o , J r c p r e s e n t a n te d o D E F E e a o P ro f. A lfr e d o D e v l r n n e J u n io r.
A s c e r i m ô n i a s f o r a m e n c e r r a d a s p e lo sr. P r e f e i t o q u e
a g ra d ec e u a todos a colab o ração p restad a d u ra n te a realiza­
ção dos X V II J o g o s R eg io n ais da S o ro ca b a n a.
Inslalado 0 Curso Datilografia
E s t e v e e m visita a n o s ­
s a c i d a d e d i a 11) últ i mo,
o prof. M a m a n t e T o r r e s ,
d i r e t o r da d i v i s ã o d e for
mação
para v en d as e
eseritorlo de propagan
d a d o S e na c. O i l us tro
visitante veio em missão
oficial da r e fe ri d a a u ta r ­
q u i a , a fim d e
instalar
em n ossa cidade o curso
d e datilografia.
A p ó s o s co n ta t o s jcom
d ir et o re s da A s s o c i a ç ã o
C o m e r c i a l , R o t a r y Cl u b
«Doutor em Motores»
Com s a t is f a ç ã o , r e g i s ­
t r a m o s o n o m e d o sr.
Antonio J o s é de
Pa u l a ,
c o m o h o n r a a o mérito,
em s e r distinguido pela
“ C o f a p - Cia. F. b r i c a do ra d e P e ç a s ”, e m r e c o
n be eim en to aos notáveis
se r v iç o s que presta aos
proprietários de veícu lo s
e a sua d eterm inação em
oferecer o
m e l h o r ao
realizar c on sertos e e m ­
de in v ern o ,
artigos
Luiz Leocádio Alves
NOTA A O S E S P O R T I S T A :
F.m n o s s a p r ó x i m a e d i ç ã o a p r e s e n t a r e m o s d e t a l h a d o
r e tr o s p e c t o s ó b r e o q u e fo r.im o s X V I I J O G O S R E G I O N A I S
EM O U R IN H O S .
A n u n c i a
DIA 2 4 d e J u l h o
Luzia Coração Sslii - Tenis ie espo
Lençóis
Paulista
Durante a r ea liza çã o
d o s X VI I J o g o s R e g i o ­
n a i s e m n o s s a c i d a d e , ti­
v e m o s a oportunidade de
observar grande graça e
beleza
nas atletas das
Delegações v is ita n te s .
E ntretanto,
queremos,
com justiça, ev id en cia r
0 n o m e da gra nd e T e ­
n is t a L e n ç o e n s e , a s e nhorita Luzia C o n c e iç ã o
Nelli, q u e c o m g r a n d e
simpatia e técn ica deu ás
partidas nas quais atuou
d e f e n d e n d o a s c ô r e s de
L e n ç ó i s P a u l i s t a , u m br i ­
l h a n t i s m o e s p e c i a l , ir o s ­
tra nd o s u a g r a n d e fo rm a
física e técnica esporti­
va. A c o m p a n h a d a
das
a t l e t a s M a r i a C o m i n Bisi o e Maria Murray de
Carvalho, q ue não m e ­
n os s i m p á t i c a s foram. L u ­
zia C o n c e i ç ã o Nelli, c o n ­
s e g u i u d e i x a r a o s ouri­
nhense a im pressão qua­
se sem elhante à que dei­
x a r i a Maria E s th e r Bueno, a g r a n d e T e n i s t a B r a ­
sileira. A pós terem d er­
rotado a e q u ip e de Pa­
r a g u a ç u P a u l i s t a , na ú l ­
t i ma 2" f e i r a , s a g r a r a m s e tri-cam p eãs dos J o ­
go s Regionais.
Aproveitam os a opor­
tunidade para e x te rn a r­
mos os nossos mais sin ­
c e r o s a p l a u s o s à s tric a m p e ã s . c o m o também,
a tôda D e l e g a ç ã o l e n ­
çoense
por mais e ssa
vitória.
Hão m mandem flores
Um filme d a U niversal - International,
q u e reune três <.ses da com edia: R o ck 1 Iucbon
D o ris D a y , T o n v R an d a ll.
R ock p ro c u ra n d o um m a rid o p ara sua
esposa. Doris q u e re n d o p ara si o lu tu r o d iv o r­
ciado, p ro c u ra d esm asc ará -lo . T o n v a vitima
dessas m aluqiuccs.
Deliciosa C om édia - R o m â n tic a , que v
um d r a m a de nossos dias.
C a s a d e C a r n e s S ã o P a u lo
T u d o o q u e V. S. pre c i s a para s u a m e s a :
C a r n e s d e t o d a s a s v a r i e d a d e s , frios divers os,
Mass as e delicioso «KIBE • feito na hora.
T u d o p ar a s u a f ei j o a d a .
R. P a r a n á , 6 5 6 - F o n e , 2 1 3 5 - Ouri nhos
POSTO S ÃO PAULO
C A SA d„s Ó C U L O S F O T O 5 M IN U T O S
p a r a p resen tes, b ijo u te rias, etc.
—
RUA
9
DE
JU LIIO
N .o
241
—
pre g a r p e ç a s de reposi.
ç ã o d e p r i m e i r a quali
d a d e . O sr. A n t o n i o J o s é
de Paula, r e c e b e u o cer
ti f i c a d o , c o r r e s p o n d e n t e
a s u a a p t i d ã o . F e li c i t a
m o s o a g r a c ia d o , assim
c o m o a VVolks, o n d e o
m e s m o t r a b a l h a , p e l o in­
teresse em manter e s ­
pecialistas em suas o
íicinas.
C a s a tie C a r n e s S ã o P a u lo
C o m u n ic a -lh e q u e recebeu o mais
c o m p le to s o r t i m c n t o
d o O u r i n h o s e sr. D o ­
m i n g o s C a m e r l l n g o Ca l ó
o prof. M a m a n t e T o r r e s ,
adotou as providencias
para o funcionamento d .
cu r s o d e datilografia.
O sr.
D o m in g o s Ca­
m e r l l n g o Cal ó, a c a t a n d o
i n d i c a ç ã o d a C â m a r a de*
Vereadores, sancionou a
verba mensal, co rrespo n ­
d e n t e a o a l u g u e l d a s al a
onde serã o instalado o
curso.
Fotografias para
lem branças e
documentos
Serviços rápidos
e perfeitos
D ias, M a r ó s t i c a & Cia. Ltda.
Serviços, lavagens e
em
Artigos p a r a p res en te s
lubrificações
geral
leia, b in e e Divulgue êsle Jorna
=
Depósito de Madeiras em Geral e Materiais para Construções =
Rua Paraná, 2 9 5
Rua P a ra n á , 2 9 7
R u a E x p e d i c i o n á r i o n . o 1061 - f o n e n . ° 2945
■ 1
- D
E
- I
—
C a r lo s E duardo D e v ie n e & F ilh o s Ltda.
M a d e ir a s em geral, D u r a t e x e E u c a tc x , C h a p a s de E t e r n i t e V ogatex p a ra c o b e rtu ra , C rin a Vegetal, C aix a de E te rn it p ara agua, Canos
de p lástico c ferro g alv an iz ad o , C o n ju n to s , S a n itá rio s b ra n c o e em côres F e c h a d u ra s , d obradiças, parafusos, pregos, puch a d o res p ara m o ­
veis, tin ta s , m ateria l elétrico, F o rm ic as p a r a móveis c colas, p o rta s de com pensados, cedro, im b u ia e pinho e
o u t r a s m e rc ad o rias p a r a M a rc e n a ria c C a rp in ta r ia .
T e m o s cm e sto q u e Azulejos 1 N C E P A , o m elhor d o Brasil, cm 13 cores.
P R E Ç O S
M Ó D I C O S
A t . A l t i no A r a n t e s N. ° b 404 e 414 - T e l e f o n e s , 2207, 2381 e 2997 - C a i x a P o s t a l , 132 —
O U R I N H O S
— Est. S ã o P a u l o - E. F. S o r o c a b a n a