Informativo DAAD: Newsletter DAAD - Abril 2013 Page 1 of 3 Se não estiver conseguindo ver o conteúdo deste informativo dividido em colunas, favor clicar no link abaixo: Wenn der Newsletter nicht in Spalten korrekt dargestellt wird, klicken Sie bitte auf: http://daad.mailler.com.br/veredicao.php?id=103&e=maik.schmitz%40daad.de Número 103 Abril 2013 Informativo mensal Temas desta edição » Caros assinantes, » DAAD palestra sobre Ciência sem Fronteiras em MG, SC, MA e CE » Aberto edital de pós-graduação em desenvolvimento sustentável » DAAD recebe inscrições para o programa PPGG » Seis brasileiros contemplados com bolsas em artes e música » Berliner Künstlerprogramm completa 50 anos com novo bolsista brasileiro » Ciência, inovação e tecnologia no ano da Alemanha no Brasil » Inscrições ao programa Winterkurs iniciam-se em abril » As vivências de duas estudantes brasileiras no Winterkurs » UAS7 abre escritório no Centro Alemão de Ciência e Inovação » Bolsistas Ciência sem Fronteiras presentes no encontro do DAAD » DAAD participou da EDUEXPO e do Salão do Estudante » App Alemanha Aqui: localize a representação alemã mais próxima » Aprenda alemão na Alemanha durante o verão europeu » Site da revista deutschland.de ganha versão em português Caros assinantes, o DAAD está atualizando as informações de contato de seus ex-bolsistas. Caso você tenha feito intercâmbio na Alemanha com bolsa do DAAD, por favor, entre em contato pelo e-mail [email protected] para que possamos confirmar seus dados. Vielen Dank! DAAD palestra sobre Ciência sem Fronteiras em MG, SC, MA e CE Oportunidades Pós-graduação com bolsas Ciência sem Fronteiras - Estadias de pesquisa para áreas humanas e sociais Kempten: MBA International Business Management & Leadership - European Summer University on Logistics, Mobility and Sustainability - Berlin Summer University of the Arts + Saiba mais A equipe do DAAD dará continuidade neste mês de abril à série de palestras sobre o Ciência sem Fronteiras. Estão programadas apresentações em Belo Horizonte, Ouro Preto, Blumenau, Itajaí, Florianópolis, São Luís e Fortaleza. O Ciência sem Fronteiras é um programa de mobilidade internacional do governo brasileiro, por meio do qual se pretende enviar 101 mil estudantes de graduação e pós-graduação para estudar no exterior até 2015. O DAAD é o parceiro alemão, que trabalha para a alocação de até 10 mil brasileiros em instituições na Alemanha. De acordo com informações do site do programa, para a Alemanha já foram selecionados 1753 estudantes. + Programação das palestras Aberto edital de pós-graduação em desenvolvimento sustentável Interessados em se candidatar a bolsas de estudos para pós-graduação na Alemanha nas áreas de desenvolvimento sustentável já podem acessar o roteiro de inscrição e a lista de cursos no site do DAAD. As inscrições devem ser encaminhadas, preferencialmente, para as universidades que oferecem os cursos, seguindo o respectivo cronograma. Para aqueles que preferirem enviar a documentação ao DAAD, o prazo é 31 de julho de 2013. O programa, anteriormente chamado de pós-graduação com relevância para países em desenvolvimento, destina-se a jovens graduandos que tenham dois anos de experiência profissional. Ressalta-se que o programa não é para recémgraduados. Nesta edição, são oferecidos 36 cursos de master em diferentes áreas e três em nível Lançamentos de doutorado. Pedro Villas Bôas + Roteiro e lista de cursos Castelo Branco escreve sobre o pensamento de DAAD recebe inscrições para o programa PPGG Carl Schmitt sobre O programa de bolsas de estudos de pós-graduação em Políticas Públicas e Boa Governança do política e direito. Rainer DAAD recebe inscrições até 31 de julho de 2013. As bolsas destinam-se exclusivamente aos Patriota traduz obra de cursos oferecidos por oito universidades alemãs. O programa é voltado a jovens profissionais Misha Aster sobre a formados em ciências sociais, ciências políticas, direito, administração pública, economia ou Filarmônica de Berlim e áreas afins, com alguma experiência e grande motivação para atuar no âmbito da formulação e o Nacional Socialismo gestão de políticas públicas e boa governança. É indispensável a comprovação de bons + Confira! conhecimentos de inglês. + Edital PPGG Agenda DAAD Seis brasileiros contemplados com bolsas em artes e música A Universidade de Artes de Berlim (UDK) receberá três dos quatro contemplados com a bolsa de especialização em música do DAAD. O quarto selecionado será aluno da Escola de Cinema e Televisão Konrad Wolf, em Potsdam-Babelsberg. Todos os selecionados estudam e atuam na área de cinema e televisão. Os estudantes realizaram graduação na PUC-Rio, na Fundação Armando Alvares Penteado (FAAP), na Universidade Federal do Espírito Santo (UFES) e na Escola Internacional de Cinema e Televisão de Cuba. + Na área de música, foram selecionados... Programação de feiras e palestras do DAAD + Programe-se «IMG DWIH 2013» DWIH-SP Representação conjunta no exterior de mhtml:file://C:\Profile\schmitz_ma\Lokale Einstellungen\Temporary Internet Files\Co... 17.04.2013 Informativo DAAD: Newsletter DAAD - Abril 2013 Berliner Künstlerprogramm completa 50 anos com novo bolsista brasileiro Felipe Bragança foi selecionado para o Programa Artistas em Berlim do DAAD, que completa 50 anos em 2013. O cineasta é o 26º brasileiro contemplado com a bolsa oferecida desde 1963 a artistas visuais, músicos, cineastas e escritores. Anualmente, cerca de 20 artistas de diferentes países são escolhidos para o período de residência de um ano na capital alemão. O programa Artistas em Berlim (em alemão: Berliner Künstlerprogramm) nasceu como um projeto da Fundação Ford em 1962, mas no ano seguinte passou a ser realizado pelo DAAD. Em 1978, foi aberta a daadgalerie na Kurfürstenstrasse, a qual seria instalada na Zimmerstrasse, em BerlinMitte, em 2005. + Participação de três brasileiros no primeiro ano... Page 2 of 3 universidades, instituições de pesquisa e agências de inovação alemãs + Faça uma visita Ciência, inovação e tecnologia no ano da Alemanha no Brasil O Ministério da Educação e Pesquisa da Alemanha (BMBF) financiará projetos ligados a ciência, tecnologia e inovação no âmbito do ano Alemanha + Brasil 2013-2014, especialmente aqueles nas áreas de bioeconomia, gestão de recursos naturais, recursos hídricos e tecnologias voltadas ao meio ambiente, proteção e mudanças climáticas, além de processos de inovação em tecnologia médica e terras raras. Seminários, fóruns sobre inovação, viagens de delegações são alguns dos tipos de atividades que podem ser submetidas à avaliação do BMBF até 31 de maio de 2013. + Informações detalhadas Alemanha+Brasil Temporada da Alemanha no Brasil 2013-2014 + Site oficial Inscrições ao programa Winterkurs iniciam-se em abril O edital do Curso de Inverno de Língua e Culturas Alemãs – Winterkurs será lançado ainda neste mês de abril. Serão aceitas candidaturas de estudantes de graduação e mestrado que já tenham nível B1 de conhecimento de alemão e média igual ou superior a oito. Alunos de áreas ligadas ao estudo do alemão devem apresentar nível B2. Podem candidatar-se estudantes matriculados em instituição de ensino superior no país que tenham cursado o sexto período até o momento da viagem. + O curso inicia-se em janeiro de 2014... Para quem já viveu na Alemanha Reencontre velhos amigos e descubra novas oportunidades. + Conecte-se As vivências de duas estudantes brasileiras no Winterkurs Foto: Arquivo Pessoal As estudantes de direito Luciana Gonçalves, da Universidade Federal de Ouro Preto (UFOP), e Isabela Brockelmann de Faria, da Universidade de São Paulo - Campus de Ribeirão Preto, foram bolsistas da edição 2012 do Winterkurs. Luciana viveu a experiência de estudar alemão em Düsseldorf; Isabela realizou o curso em Kassel. + Relatos Luciana Gonçalves posa para foto com colegas do IIK, em Düsseldorf UAS7 abre escritório no Centro Alemão de Ciência e Inovação O Centro Alemão de Inovação e Ciência (DWIH) em São Paulo conta com novo parceiro desde março. Trata-se da UAS7, a aliança estratégica formada por sete universidades de ciências aplicadas alemãs, que será representada por Dr. Christoph Schamm no Brasil. As sete instituições são a Berlin School of Economics and Law (HWR Berlin), a Universidade de Ciências Aplicadas de Bremen (HS Bremen), a Universidade de Ciências Aplicadas de Colônia (FH Köln), a Universidade de Ciências Aplicadas de Hamburgo (HAW Hamburg), Universidade de Ciências Aplicadas de Munique (HS München), a Universidade de Ciências Aplicadas de Münster (FH Münster) e a Universidade de Ciências Aplicadas de Osnabrück (HS Osnabrück). Anteriormente, Christoph Schamm foi professor visitante do DAAD na Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). + UAS7 no Brasil DAAD no Facebook Curta a página do DAAD e fique sabendo mais rápido das novidades, além de dicas sobre estudar e pesquisar na Alemanha + Curta! Bolsistas Ciência sem Fronteiras presentes no encontro do DAAD Foto: DAAD Maria de Fátima Bataglin, Johannes Kärcher, Martina Schulze e Christian Müller O DAAD realiza cinco grandes encontros de bolsistas na Alemanha durante o ano. O primeiro de 2013 ocorreu no final de março na Universidade Técnica de Chemnitz. O encontro reuniu 850 convidados provenientes de 91 países. Após serem recebidos pelo vice-presidente do DAAD, Joybrato Mukherjee, e pelo reitor da TU Chemnitz, Dr. Arnold van Zyl, os bolsistas e suas famílias participaram de diversas atividades. Entre os participantes estavam presentes 150 bolsistas brasileiros do programa Ciência sem Fronteiras, assim como o diretor do DAAD no Brasil, Christian Müller, e a coordenadora de programas de cooperação internacional da CAPES, Maria de Fátima Bataglin. + Encontros do DAAD Cursos de verão Para conhecer universidades alemãs, aprender mais e/ou estudar alemão. + Escolha o seu DAAD participou da EDUEXPO e do Salão do Estudante O mês de março foi bastante agitado para a equipe do DAAD. Nos dias 3, 5 e 7, houve participação na feira EDUEXPO realizada em Porto Alegre, no Rio de Janeiro e em Brasília. Logo mhtml:file://C:\Profile\schmitz_ma\Lokale Einstellungen\Temporary Internet Files\Co... 17.04.2013 Informativo DAAD: Newsletter DAAD - Abril 2013 na semana seguinte, apresentou-se no Salão do Estudante em Salvador, no dia 10, e em São Paulo, nos dias 16 e 17. O estande, do qual também participaram a Universidade de Münster, a Freie Universität Berlin (FU Berlin), a Universidade Técnica de Munique (TUM), a Aliança das Universidades da Região Metropolitana do Ruhr (UAMR) e o Goethe-Institut, foi visitado por centenas de estudantes e pesquisadores. + Entre os assuntos mais tratados... Page 3 of 3 Foto: DAAD Twitter Siga-nos no Twitter e não perca nenhuma Feiras são ótimas oportunidades para oportunidade! interessados em estudar na Alemanha + @daad_brasil App Alemanha Aqui: localize a representação alemã mais próxima Em comemoração ao ano Alemanha + Brasil 2013-2014, o Goethe-Institut Brasil lançou o aplicativo “Alemanha Aqui”, no qual é possível localizar cidades em que há alguma presença alemã, seja na arquitetura, na cultura, em instituições como o DAAD ou em serviços consulares. Já há informações sobre 100 pontos no país, especialmente nos estados de Minas Gerais, Bahia, Paraná, Pernambuco, Rio de Janeiro, Rio Grande do Sul, Santa Catarina, São Paulo e no Distrito Federal. O aplicativo oferece fotos, textos, áudios e vídeos. O app “Alemanha Aqui” está disponível gratuitamente na Apple Store. + Saiba mais Exame TestDaF Por que fazer? Onde? Quando? Como é o teste? Para candidatos e instituições. + Proficiência em alemão Aprenda alemão na Alemanha durante o verão europeu Ainda dá tempo para se inscrever em um dos 160 cursos de alemão oferecidos pelas universidades alemãs durante os meses de julho e agosto. Os programas têm duração de uma a oito semanas. Há desde cursos focados apenas no aprendizado do idioma alemão até ofertas Sociedade Alemã para áreas específicas, como direito ou germanística. O valor do investimento varia conforme a duração, a área de conhecimento, a cidade escolhida e o que está incluído no programa do curso. de Amparo à No site do DAAD (https://www.daad.de/deutschland/studienangebote/sommerkurse/en/), é Pesquisa possível realizar uma busca por cidade, período do ano, duração do curso e a área de interesse. Fomento a pesquisas e As inscrições são realizadas diretamente nas universidades alemãs. Para esta modalidade, não parcerias científicas há bolsas do DAAD. Para brasileiros, o DAAD oferece bolsas para o programa Winterkurs. Brasil-Alemanha + Encontre um curso + DFG Site da revista deutschland.de ganha versão em português A revista deutschland.de, que já tinha edição impressa em português, agora também apresentará reportagens e textos no site nesse idioma. O português é a oitava língua inserida na página de notícias, vídeos, artigos analíticos e reportagens, que aborda assuntos da Alemanha e de suas relações internacionais. A revista também veicula artigos em português que se destinam especificamente aos leitores no Brasil. + deutschland.de Caro(a) assinante, este informativo segue o código de ética anti-spam e foi remetido para o endereço Pesquise na [email protected], provavelmente porque você realizou uma assinatura do mesmo. Alemanha Se deseja cancelar a assinatura, acesse o endereço abaixo: http://daad.mailler.com.br/sair.php?c=&e= Site completo com Se deseja atualizar seu cadastro, conferir seus dados ou cancelar a assinatura, acesse o endereço abaixo: informações sobre http://daad.mailler.com.br/[email protected] fomento, áreas de Se você recebeu este boletim através de terceiros e deseja assiná-lo também, acesse o endereço abaixo: pesquisa, http://daad.mailler.com.br/cadastro.php oportunidades etc. O DAAD não repassa a terceiros os dados dos assinantes cadastrados em seu sistema. + Pode entrar! Este informativo mensal e gratuito é de responsabilidade do: DAAD Serviço Alemão de Intercâmbio Acadêmico Rua Presidente Carlos de Campos, n.º 417, CEP: 22231-080, Rio de Janeiro - RJ - Brasil Tel. (55) (21) 2553 3296, Fax. (55) (21) 2553 9261 Website: www.daad.org.br, e-mail: [email protected] Diretor(a) do Escritório Regional do DAAD no Rio de Janeiro: Christian Müller Assessor(a) de Marketing e Comunicação: Silvia Bauer Jornalista responsável: Rafaela Giordano Colaboradores desta edição: Silvia Bauer Elogios, críticas e sugestões relativos ao informativo devem ser enviados para: [email protected] Atenção: O DAAD não se responsabiliza pelo conteúdo nos links externos oferecidos através desta newsletter, nem pelas informações e opiniões atribuídas a entrevistados ou retiradas de outras fontes. Todos os direitos sobre os artigos e imagens publicados nesta newsletter cabem ao DAAD e é proibida sua reprodução com proveito comercial ou político. Nos demais casos, ela será admitida desde que autorizada por escrito e com a citação da fonte. mhtml:file://C:\Profile\schmitz_ma\Lokale Einstellungen\Temporary Internet Files\Co... 17.04.2013