CEDAE notícias a v o n VISITE nosso site Boletim Oficial da Companhia Estadual de Águas e Esgotos - CEDAE - Ano 7 - Nº 78 - DEZEMBRO 2012 Nova CEDAE inaugura Edifício Sede Prédio com design moderno e painel doado pelo artista Romero Britto, é motivo de orgulho e representa o atual momento da Companhia. Página3 Mais segurança para as equipes de manutenção pág.3 “ assegurar resposta rápida a cada imprevisto que se apresente. Inaugurada pelo governador Sérgio Cabral, a sede carrega a marca de dois grandes artistas: uma estátua em bronze do engenheiro Paulo de Frontin, do escultor José Carlos Liboredo, e um painel com duas gravuras, do artista plástico Romero Britto, ambos na parte externa do imóvel para que todos que por ali circulam possam também usufruir da beleza das obras. Vale ressaltar que o projeto da nova sede adotou o conceito inovador no Brasil, o “built to suit”, ou seja, todo o prédio foi feito sob medida para atender às necessidades da empresa. Trata-se de uma construção inteligente, com instalações adaptadas para o acesso de portadores de necessidades especiais e equipado com tecnologia “verde”, que inclui o reúso de água para atividades que não exigem o consumo de água 100% limpa, www.cedae.com.br como nos sanitários ou no cultivo de jardins. Ao todo, serão armazenados 88 mil litros de água para reúso. A sede inteligente da CEDAE conta ainda com um Centro de Controle Programado (CPD) para manter ou reduzir automaticamente a iluminação em cada setor do prédio de acordo com o horário. A construção também levou em conta o posicionamento dos funcionários em relação à fachada, feita com vidro que permite aproveitar ao máximo a luz natural, evitando o desperdício de energia elétrica. Também faz parte do edifício um Centro de Memória com objetos históricos que contam a evolução da Companhia. A nova sede é uma conquista que fica para a população e para os funcionários como símbolo de uma nova gestão do bem público. “ Chegamos nesta reta final do ano de 2012 com mais uma meta cumprida: a inauguração da nova sede administrativa da Nova CEDAE, em terreno da própria companhia, na Avenida Presidente Vargas 2.655, Cidade Nova. O prédio de nove andares e cerca de 20 mil metros quadrados de área construída abriga hoje aproximadamente 1.500 funcionários que até então estavam distribuídos entre 12 imóveis, a maioria alugados, o que reduz custos e implementa mais agilidade na gestão da empresa. Financiada por meio de Fundo de Investimento Imobiliário, a nova estrutura tem três auditórios, estacionamento para 103 carros de serviço e um moderno Centro de Controle Operacional (CCO) de toda a região metropolitana do Rio de Janeiro, instrumento da máxima relevância para identificar eventuais problemas e Recicle. Faça seu papel Último trecho da nova adutora da Baixada é interligado pág.4 Raphael de Almeida Magalhães: Inaugurado auditório do Edifício Sede Nova CEDAE Inaugurado no dia 07 de novembro, o auditório do Edifício Sede Nova CEDAE recebeu o nome de Raphael de Almeida Magalhães, vice-governador do antigo Estado da Guanabara na gestão de Carlos Lacerda e um dos grandes responsáveis pela inauguração da ETA Guandu, a maior estação de tratamento de água do mundo, título conferido pelo Guinness Book. Para estrear o novo espaço foi exibido o filme “5 vezes pacificação”, documentário que retrata comunidades do Rio de Janeiro após a ocupação. Filme este cuja produção leva a assinatura de Renata Magalhães, filha do engenheiro, falecido em 2011. A escolha do filme foi não só por ser uma produção nacional, mas também por apresentar uma nova era em que a Companhia tem papel primordial na prestação de serviço de qualidade. Após a exibição do filme, seguiu-se debate com as presenças da produtora Renata Magalhães, do cineasta Cacá Diegues e do secretário de Comunicação do governo do estado, Ricardo Cota. Com capacidade para mais de 200 pessoas, o espaço será usado para treinamento interno, palestras e eventos da Companhia. Centro de Controle de Operação LINHA DO TEMPO Em março de 1972 foi inaugurado o primeiro Centro de Controle Operacional (CCO), quando ainda era Companhia de Águas do Estado da Guanabara (CEDAG). O objetivo era gerenciar as informações das variáveis de processo (pressões, níveis de reservatórios, vazões e status de grupos de elevatórias) em toda a região metropolitana da cidade. Esta ferramenta tornou-se fundamental no controle do abastecimento, minimizando, também, os riscos de acidentes nos equipamentos. Inicialmente, este serviço era feito por meio de 27 estações remotas com 146 pontos de supervisão, ligadas ao centro de controle instalado na sede da CEDAG, até então, em Benfica. Com o passar dos anos, o avanço tecnológico fez com que algumas destas estações fossem desativadas porque os aparelhos eletrônicos estavam obsoletos e não acompanhavam as demandas. O desligamento total do sistema ocorreu em meados de 1988, após tornar-se precário até para fazer o controle do abastecimento. Em 1990, a CEDAE inaugurou um novo CCO, que disponibilizava a visualização dos campos de trabalho em monitores de vídeo, telas gráficas coloridas e painel sinótico. Eram 18 estações remotas, que supervisionavam 184 pontos. Em 1996 foi feita outra obra de modernização: a expansão e atualização do sistema passaram a funcionar de forma integrada com os centros de controle da ETA Guandu. Dois anos depois, entrou em operação o CCO da Baixada Fluminense. Atualmente, o CCO-Rio situado no Edifício Sede Nova CEDAE, possui 70 estações remotas que monitoram em tempo real 200 pontos de pressão, 190 pontos de vazão, 45 níveis de reservatórios, 106 status de grupos de bombas, mais de 600 pontos digitais, além de ser capaz de controlar remotamente a abertura e fechamento de válvulas, podendo ainda ativar ou desativar, também de forma remota, grupos de bombas. O novo Centro de Controle, considerado um dos mais modernos centros de controles operacionais em atividade no mundo, além de supervisionar e controlar a operação de todo o sistema de adução do Grande Rio, é capaz de visualizar os CCOs da ETA Guandu, do Sistema Imunana-Laranjal e de Esgotos da Zona Sul. Ele funciona 24 horas e conta com uma “sala de crise” destinada a reuniões para decisões rápidas com os dirigentes. EXPEDIENTE Nova CEDAE Notícias : Assessoria de Comunicação Social Assessor-chefe: Iuri Cardoso; Edição e reportagem: Karen Russo; Estagiária: Aline Alfano; Fotos: Luís Winter; Arte: AMA-DP - Assessoria de Marketing. Av. Presidente Vargas, 2655/7º andar, Cidade Nova, Cep.: 20.210-030, Rio de Janeiro. Tels.:2332-3901/2332-3786. e-mail:[email protected] 02 . C e d a e Notícias . DEZEMBRO 2012 Inauguração do Edifício Sede Nova CEDAE Inaugurado no dia 5 de dezembro, o Edifício Sede Nova CEDAE representa o atual momento da Companhia. O edifício moderno e sustentável, conta com um Centro de Processamento de Dados (CPD) com tecnologia de ponta, um dos centros de controle de operações mais modernos do mundo, utiliza sistema de reúso de águas cinzas e pluviais e concentra num mesmo espaço a presidência e todas as diretorias da empresa. Além de toda a infraestrutura do novo prédio, também foram apresentados na cerimônia de inauguração do maior painel, produzido pelo artista Romero Britto. “Um Dia Perfeito” e “Rio de Janeiro” são os nomes das gravuras criadas pelo artista, localizadas na lateral do edifício, na Avenida Presidente Vargas, e a estátua do engenheiro Paulo de Frontin, produzida em cobre pelo artista José Carlos Liboredo, na entrada da sede. Os funcionários já estão trabalhando no local, que não havia sido inaugurado anteriormente por aguardar a conclusão de todas as etapas, para inaugurar em uma única vez. O evento contou com a presença do governador do Rio de Janeiro, Sérgio Cabral, autoridades do governo do estado e município e dos funcionários da Companhia. Novo sistema de célula de transporte Veículos recebem módulos adicionais para transportar equipes A preocupação com a segurança e integridade física dos funcionários levou a Companhia a implantar o sistema de “célula de transporte de passageiros” nos veículos utilizados pelas equipes de manutenção. Antes os veículos eram adaptados e não garantiam a segurança necessária. Com a renovação da locação dos veículos operacionais, a empresa que presta serviço se comprometeu a colocar a célula de transporte nos veículos que necessitam desse módulo, o que já está sendo feito. Com isso, os históricos problemas de segurança no transporte das equipes operacionais estão sendo resolvidos de maneira inteligente, prevenindo acidentes. Hoje, a CEDAE, que possui seus veículos legalizados e com a vistoria em dia junto ao DETRAN, busca agilizar processos de venda dos veículos alienados e inutilizados para gerar uma renda a ser investida na compra de novos veículos. estudadas Outras ações estão sendo estud como o projeto de oferecer um curso, curs na UniverCEDAE, de treinamento especíes fico para condutores de veículos rodoviários transportadores de produtos produto perigosos (MOPP), abrangendo a direção di e defensiva, prevenção de incêndio incên outros fatores que visam zelar zela pelos aspectos de segurança seguranç dos veículos e passageiros. passageiro 03 . C e d a e Notícias . DEZEMBRO 2012 CEDAE amplia oferta de água em São Gonçalo, Itaboraí e Paquetá Mais uma etapa do projeto do Governo do Estado de ampliação da oferta de água em São Gonçalo, Itaboraí e Ilha de Paquetá foi concluída no mês de novembro. A obra consistiu na interligação do Sistema Imunana-Laranjal, responsável por abastecer estes municípios, ao penúltimo trecho da nova adutora da Companhia com cerca de um quilômetro de extensão. Com este novo trecho da adutora, a oferta passou de 4,8 mil litros por segundo para 6,2 mil l/s, sendo que deste total 1,7 mil são destinados à Águas de Niterói. Até o primeiro trimestre de 2013, quando serão concluídos os 15 quilômetros de extensão, a produção passará a 7 mil litros por segundo. O compromisso do Governo do Rio e da CEDAE de melhorar a oferta de água da região inclui ainda as obras já entregues dos reservatórios Colubandê e Marques Maneta. Abandonados há mais de uma década e recuperados na atual gestão, juntos os dois reservatórios têm capacidade para armazenar 30 milhões de litros de água. Com estas intervenções, a CEDAE constatou uma redução de 87% nas queixas dos consumidores ao call center da empresa. Eduardo Paes PONTO DE VISTA Prefeito do Rio desde 2009, Eduardo Paes estabeleceu uma gestão com metas e planejamento que vem apresentando resultados positivos para a cidade, como a conquista da sede das Olimpíadas, de 2016; revitalização da área do porto, “Porto Maravilha”; novos empreendimentos para a cidade e projetos como as Clínicas da Família. Reeleito em 2012, Eduardo Paes deu entrevista exclusiva para o Boletim da CEDAE. QUAIS SÃO OS MAIORES DESAFIOS PARA OS PRÓXIMOS ANOS COMO PREFEITO DO RIO? COMO O SENHOR AVALIA A EVOLUÇÃO DA NOVA CEDAE? A Nova CEDAE é uma empresa essencial para a cidade e para os cariocas, por isso é extremamente positivo que a companhia esteja em um movimento ascendente, com uma gestão competente e um serviço efetivo. O nosso grande desafio é devolver a Cidade Maravilhosa aos cariocas, com infraestrutura, mobilidade e condições de vida dignas. Estamos trabalhando, e muito, para isso. Tenho certeza de que até 2016 o Rio de Janeiro estará entre as melhores cidades para se viver e trabalhar do Hemisfério Sul. Nova adutora é interligada na Baixada Fluminense A CEDAE realizou a interligação do último trecho da nova adutora da Baixada Fluminense, de 5,2 quilômetros, ao sistema da Estação de Tratamento de Água do Guandu. Esta obra irá assegurar a melhoria na distribuição de água pela rede que alimenta os municípios da região, beneficiando uma população de 2,5 milhões de habitantes. A obra aconteceu durante a paralisação preventiva da Estação de Tratamento do Guandu, desta forma não houve necessidade de parar o sistema exclusivamente para interligar a adutora. A interligação do trecho final da nova adutora, que tem extensão total de 25,7 km, vai melhorar o funcionamento do booster (equipamento que regula a pres- E A PARCERIA COM A CEDAE? Contamos com o empenho e o comprometimento de empresas parceiras da Prefeitura do Rio, como a Nova CEDAE, para alcançarmos essa meta. Levar saneamento aos cariocas é um dos grandes compromissos do poder público, significa saúde e qualidade de vida, e confiamos nessa parceria para tornar o Rio de Janeiro um lugar cada vez melhor. CURTINHAS são da água no sistema) da Baixada Fluminense, o que garantirá melhor abastecimento à região. Manutenção preventiva na ETA Guandu A Estação de Tratamento do Guandu passou pela estratégica e importante manutenção preventiva, que acontece anualmente, parando por 24 horas suas operações. Esta ação acontece a fim de evitar qualquer falha no sistema e preparar a maior estação em volume de água tratada do mundo para o aumento do consumo que acompanha a chegada do verão. Além de realizar uma vistoria completa no sistema, técnicos da Companhia substituíram sete registros e três válvulas de controle de fluxo, trocaram 12 metros de tubulação de 150 milímetros de diâmetro, fizeram limpeza geral dos canais de água coagulada e realizaram serviço de manutenção nas comportas dos túneis de adução. A ETA Guandu trata 43 mil litros de água por segundo e é responsável pelo abastecimento de 85% da cidade do Rio de Janeiro e 70% do abastecimento da Baixada Fluminense, atendendo cerca de nove milhões de pessoas. CEDAE recebe medalha da ACRJ No mês de novembro, a CEDAE, representada pelo presidente da empresa, Wagner Victer, recebeu a medalha Vida Que Te Quero Viva, referente à Conferência das Nações Unidas sobre Desenvolvimento Sustentável (Rio+20), lançada pela Associação Comercial do Rio de Janeiro (ACRJ) em parceria com a Casa da Moeda. Planejamento sustentável A Diretoria de Planejamento Estratégico será responsável pela gestão na área de sustentabilidade da Nova CEDAE, sendo renomeada como Diretoria de Planejamento Estratégico e Sustentabilidade. O diretor Marco Abreu contiua como responsável pelo departamento. DEZEMBRO 2012 . C e d a e N o t í c i a s 04 . DESAFIO CEDAE Quem passa pela Barra da Tijuca não imagina o trabalho que os funcionários da CEDAE realizaram para executar as travessias que compõem o Programa de Saneamento da Barra, Recreio e Jacarepaguá (PSBJ). Como as duas conexões para conduzir o esgoto para a estação de tratamento estão presentes na Avenida Ayrton Senna, uma das principais vias do bairro, executar o serviço sem prejudicar excessivamente o trânsito foi um dos grandes desafios. Na Travessia da Avenida Ayrton Senna – Interceptor Marapendi Norte, a equipe da Companhia realizou a obra utilizando o método não destrutivo (Shield). Na concepção inicial seriam construídos dois poços, um para emboque e outro para desemboque. Começaram pelo poço de emboque, com a cravação da tubulação em con- creto armado. Mas quando a máquina de shield estava próxima ao canteiro central da avenida, o trabalho precisou ser interrompido devido ao horário, pois os moradores reclamavam da vibração do gerador de energia elétrica necessário para manter o equipamento funcionando. Houve ainda a necessidade de abrir mais um poço emergencial de resgate para retirar a máquina (tatuzão) que não avançava na perfuração. A travessia responsável por conectar o interceptor Marapendi Norte ao tronco coletor da Nova Ipanema, com destino a Elevatória de Esgoto Marapendi, foi finalizada em fevereiro de 2008. Também na Avenida Ayrton Senna, outra travessia foi feita pelo método não destrutivo e também enfrentou desafios durante sua execução. Como o equipamento (shield) apresentou problemas mecânicos foi necessário abrir, entre as duas pistas da avenida, um poço emergencial para remover a máquina. A obra foi concluída em junho de 2009 e exigiu um planejamento para não complicar o trânsito na via. A travessia construída é a responsável por conectar o recalque da Elevatória Lagoa da Tijuca e o tronco coletor da Estação de Tratamento de Esgotos Barra para chegar à ETE Barra. CURTINHAS Rio irá sediar Congresso de Engenharia de Custos A CEDAE esteve presente na Solenidade de lançamento do 10º Congresso Mundial de Engenharia de Custos. O Instituto Brasileiro de Engenharia de Custos foi eleito pelo Conselho Internacional de Engenharia de Custos (ICEC) para sediar o congresso na cidade do Rio de Janeiro em 2016. A solenidade, realizada no Clube de Engenharia-RJ, 05 . C e d a e Notícias . DEZEMBRO 2012 apresentou a Comissão Organizadora do Congresso. O diretor Jair Otero esteve no evento representando a Companhia e o presidente Wagner Victer, membro da Comissão. Concessão de empréstimos para participantes dos planos Após aprovar uma significativa ampliação do volume de recursos destinados a novos créditos, a Prece Previdência Complementar disponibiliza créditos para seus participantes a fim de facilitar e garantir não só um serviço adequado como também oferecer taxas de juros inferiores às praticadas pelos grandes bancos. Como houve aumento das parcelas de amortização de empréstimo, passaram de 36 para 48 vezes, os participantes têm a possibilidade de planejar e administrar seus benefícios de forma a não comprometer sua renda mensal. Atualmente a Prece oferece para os participantes dos planos Prece I, II e CV, a concessão de empréstimos Pré-Fixado (com parcelas em até 48 vezes) ou Pós-Fixado (com prazo de amortização de até 90 meses) destinados à liquidação de dívidas junto à PRECE. Além da taxa de juros ser inferior à grande maioria praticada por bancos e financeiras, a Prece tem uma taxa administrativa fixa, que é totalmente quitada na primeira parcela. As prestações são cobradas por meio de débito direto na folha de pagamento do salário dos ativos e nas folhas de complementação de benefícios dos assistidos. Mais informações pelo (21) 32828200, pelo e-mail [email protected] ou pelo Fale Conosco, no portal da Prece www.prece.com.br. Ampliação do sistema de abastecimento de água de Rio Claro As comunidades Vargem do Inhame e Fazenda da Grama, localizadas na cidade de Rio Claro, estão recebendo conjunto de obras para ampliar a capacidade de abastecimento de água da região. Com as melhorias, cerca de 1590 habitantes do município serão beneficiados. Em Vargem do Inhame a CEDAE construiu um reservatório com capacidade para 50 metros cúbicos, instalou novo booster (conjunto de bombas para regularizar a pressão na tubulação), está aumentando a rede de distribuição fornecendo e assentando 3.112 metros de tubos e até o momento estão programados o fornecimento e instalação de 200 ligações domiciliares com o fornecimento de hidrômetros sem ônus para os clientes. Melhorias também estão sendo realizadas em Fazenda da Grama, como a instalação de dois conjuntos motor-bomba (sendo um reserva), com capacidade 5,3 litros por segundo, para realizar a captação de superfície no Rio Piraí; implantação de uma adutora de água bruta; construção de uma estação de tratamento de água, com capacidade para tratar 30 metros cúbicos por hora; construção de uma casa de química e de uma elevatória de água tratada; instalação de adutora de água tratada; fornecimento e assentamento de 4.010 metros de tubos de rede de distribuição; e serão fornecidas e instaladas 200 ligações domiciliares com hidrômetros. As obras têm prazo de conclusão previsto para o primeiro semestre de 2013. Exame preventivo: instrumento para qualidade de vida Muitos ignoram a palavra prevenção, preferem não pensar em evitar possíveis transtornos e dificuldades. Alguns até pensam em recorrer a seguros (vida, roubo, incêndio), mas tratando de saúde são poucos os que realizam exames e consultas a fim de antever um problema, só procurando os médicos quando já estão com a saúde debilitada. Existem “prejuízos” que podem e devem ser detectados com antecedência. Esta é a filosofia preventiva. A utilização de exames periódicos preventivos é baseada na antecipação dos riscos, e garante a possibilidade de tratamento com maior sucesso. Para aqueles que são portadores de alguma alteração de saúde conhecida, os exames periódicos auxiliam no acompanhamento e ajuste de condutas. Por isto é que a Nova CEDAE e a Caixa de Assistência dos Servidores da CEDAE (CAC) oferecem gratuitamente aos seus empregados ativos exames médicos periódicos e outros programas preventivos intensificados desde 2007. Alguns dos programas são: Prevenção ao Álcool e outras Drogas (PROPAD); Prevenção e Controle de Hipertensão Arterial (PHA); Prevenção e Controle do Diabetes; Prevenção e Controle do Tabagismo (ZERONIC); Programa de Imunização específica para tétano e hepatite A para a área operacional; imunização anual contra gripe; imunização contra doenças causadas por pneumococos (meningites e pneumonias) para empregados portadores de doenças crônicas; e Programa de imunização contra HPV para funcionários até 25 anos de idade. – Neste ano de 2012 os exames preventivos específicos para saúde da mulher e do homem, conforme suas faixas etárias, foram iniciados. Estamos falando de mamografia, ultrassonografia de mamas, ultrassonografia transvaginal e consulta ginecológica para as mulheres e ultrassonografia de próstata e consulta 06 . C e d a e Notícias . DEZEMBRO 2012 urológica para os homens. É importante frisar que as consultas de ginecologia e urologia podem ser realizadas com profissionais da rede credenciada da CAC independente de o funcionário ser associado ou não. Elas são realizadas pelo plano ocupacional e todos os empregados ativos têm este direito – esclareceu o Doutor Jorge Guilherme, gerente do Departamento Médico Social da CAC. Então fique atento: quando for convocado, utilize seu exame periódico como instrumento de qualidade de vida, sabendo que sua saúde está em dia. Seja proativo e preventivo. Faça os exames periódicos preventivos oferecidos pela empresa.