> THE LIVES OF OTHERS > TINY LITTLE DELICATE FOREIGN CASTLES > IEC LONG > A TUA PLATEIA Bahareh Ahmadi, Ali Zare Ghanatnowi, Iran: 1’ 40’’ Rob Key, Portugal: 10’ 57’’ João P. Rodrigues, R. Guerra da Mata, > NUNCA É TARDE Óscar Faria, Anexo 82: 9’ 45’’ > THE BLIND OF THE CATHEDRAL > TRAMA (Cord.) Artur Serra Araújo, Caminhos: 11’ 55’’ > A CIDADE E AS TROCAS Nadine Asmar, Lebanon: 17’ 35’’ Luisa Neves Soares, Portugal: 20’ 46’’ Luísa Homem e Pedro Pinho, Terratreme: 138’ 37’’ > BOULEVARD CINEMA 27 novembro — sexta-feira selecção caminhos > TAGV / 17h30 cerimónia abertura > ACMC / 21h30 Blackmaria: 31’ 25’’ curso cinemalogia V > DEI / 09h00-18h00 Luís Porto, Frame Production: 14’ 30’’ > EFEITOS ESPECIAIS > YVNOE KANE > MONTANHA Fernando Alle: 24h Margarida Cardoso, Filmes do Tejo II: 78’ João Salaviza, Filmes do Tejo II : 90’ > WITHIN THY WALLS > CLANDESTINO reposição > NOS FORUM / 21h45 > WINDOW TO NOWHERE Omer Sharon, Daniella Schnitzer, Israel: 7’ 17’’ Bruno Cabral, ESTC: 16’ > NEGRO DE CARVÃO Maxim Bulakh, Russian Federation: 9’ 35’’ > ABOVE THE NEST > O SALTO Tânia Prates, Portugal: 8’45’’ > TO GET IN Georges Hazim, Lebanon: 14’ 43’’ Christian de Chalonge, Memoria Viva FR: 88’ > A TORRE Anna Sarukhanova, Russian Federation: 29’ 29’’ > AT DAWN > MILL Omri Burstyn, Israel: 18’ 51’’ selecção caminhos > TAGV / 21h30 > APOLLO, DAPHNE AND DARKNESS Nurlan Temirbek uulu, Kyrgyzstan: 10’ > WHEN SANAM CRIED > CINZAS E BRASAS Martina Mrazova, Czech Republic: 4’ 51’’ > PIPO Fariborz Ahanin, Majid Sheyda, Iran: 29’ 11’’ Manuel Mozos, Papaveronoir: 21’ > GRANDMA’S DAY Richard Soriano Legaspi, Philippines: 20’ > RAMBLE > MONTANHA Miłosz Sakowski, Poland: 30’ > A USELESS FICTION Andreas Ramm, Germany: 6’ 23’’ João Salaviza, Filmes do Tejo II : 90’ > O CAMPO À BEIRA MAR Vicente Nirō, Portugal: 10’ 30’’ André Ruivo, Animais: 8’ > SWALLOWS Sofia Bost, Portugal: 15’ > OUTUBRO ACABOU 4 dezembro curso cinemalogia V > ACMC / 09h0018h00 - passado, presente, ficção e realidade > I LIVED HERE João Canijo, Anabela Moreira, Midas Filmes: 157’ Nelson Zagalo: 24h André Marques, AMP/BRO/Riot Films: 21’ Lin Yi-Chuang, Taiwan: 26’ 55’’ Sérgio Tréfaut, Faux: 75’ > CINEMA E VIDEOJOGOS > ENTRE DIÁSPORAS > EYES WIDE > PORTUGAL, UM DIA DE CADA VEZ 18h00 > YULYA > #LINGO > VIAGEM A PORTUGAL curso cinemalogia V > ACMC / 09h00- mastersession > ACMC / 23h30 reposição > NOS FORUM / 21h45 selecção caminhos > TAGV / 21h30 1 e 3 dezembro Salomé Lamas, O Som e a Fúria: 8’ selecção diásporas > NOS FORUM/ 19h00 Qianyun “Helen” Shi, Harvard University: 9’ > GALOPE selecção caminhos > TAGV / 24h00 Raquel Felgueiras, Filmógrafo: 1’ > GU > OTORRINOLARINGOLOGISTA Pedro Marnoto Pereira, Nuno Portugal: 14’ 02’’ André Pereira, Portugal: 10’ 28’’ > AMÉLIA & DUARTE K. Akerman, Miguel Sv. Lopes, Terratreme: 23’ 30’’ A. Guimarães, M. Santos, Ciclope Filmes: 8’ 30’’ > O DR. ADRIÁN E OS 5 SENHORES > O REBOCADOR Francisco Moura Relvas, B’lizzard: 120’ mastersession > TAGV / 23h30 > MARIA Jorge Cramez, C.R.I.M.: 16’ > ENTRE O REAL E O FICCIONADO – Leonor Pacheco, Easy Lab: 1’ 08’’ documentários e ficções que documentam > AULA DE CONDUÇÃO > ABOVE THE NEST 28 novembro — sábado Georges Hazim, Lebanon: 14’ 43’’ André Santos, Marco Leão, Blackmaria: 17’ > ELEVATOR > MAU MAU MARIA > ESPECIALIDADE DA CASA Asan Djantaliev, Kyrgyzstan: 8’ 21’’ José A. Pinheiro, Creative Parlour, M. Horácio Prod.: 95’ Margarida Madeira, Pickle Films: 4’ > RAMBLE > AS MIL E UMA NOITES: VOL. III Andreas Ramm, Germany: 6’ 23’’ 04 dezembro — sexta-feira > RENAISSANCE caminhos juniores > TAGV / 10h00 selecção caminhos > ACMC / 15h00 Miguel Gomes, O Som e a Fúria: 125’ Nuno Noivo, João Fanfas, João Fanfas: 16’ 27’’ caminhos mundiais > MC / 15h00 caminhos mundiais > MC / 15h00 > HIGH TIDE > MUSIK > VIGIL > ASSALTO Sandro Aguilar, O Som e a Fúria: 30’ Rita Neves, Modo Imago: 12’ 33’’ João Tempera, João Tempera: 15’ > A TUA PLATEIA > GASOLINA Óscar Faria, Anexo 82: 9’ 45’’ João Teixeira, João Teixeira: 15’ > FAST FOOD > O REBOCADOR 02 dezembro — quarta-feira Eryk Lenartowicz, Poland: 14’ 59’’ Jorge Cramez, C.R.I.M.: 16’ > COME, THE LIGHT > A GLÓRIA DE FAZER CINEMA EM PORTUGAL Chao Koi-Wang, Macao: 27’ 22’’ > EYES WIDE Lin Yi-Chuang, Taiwan: 26’ 55’’ Daniel Moshel, Daniel Moshel: 4’ > VILA DO CONDE ESPRAIDA selecção ensaios INT > ACMC / 15h00 Chloé Galibert-Laîné, France: 27’ 41’’ Miguel Clara Vasconcelos, Curtas Metragens Crl: 35’ > SHIFT > NO ONE’S BOY Cecilia Puglesi, Yijun Liu, United States: 5’ 23’’ Dumitru Baciu, Moldova: 30’ > INTERVIEW TO MY MOTHER > SWEEPER’S PRIDE caminhos juniores > TAGV / 10h00 Eduardo Esquivel, Mexico: 13’ 01’’ Matthias Koßmehl, Germany: 7’ 20’’ > FAUNETHIC > THE CHUNK AND THE WHORE Manuel Mozos, Curtas Metragens CRL: 16’ selecção caminhos > TAGV / 15h00 V. Girard, M. Doutre, M. Cournoyer, Canada: 2’ 15’’ Antoine Paley, France: 17’ 57’’ > A ÚLTIMA ÁRVORE ANALÓGICA > PROVAS, EXORCISMOS > THE REAL AMERICAN > E-SOCIAL Jorge Pelicano, Peli Films: 4’ 11’’ Susana Nobre, Terratreme: 25’ Darya Zhuk, United States: 13’ 09’’ Natalia Lampropoulou, Greece: 15’ > OUTUBRO ACABOU > AS MIL E UMA NOITES: VOL. I reposição > NOS FORUM / 21h45 > O CAMPO À BEIRA MAR > PAPEL DE NATAL José Miguel Ribeiro, Praça Filmes: 30’ > AS TROIANAS João Teixeira, João Teixeira: 15’ selecção ensaios PT > ACMC / 15h00 > CAPITÃO FALCÃO > ESTA TERRA NÃO É MINHA João Leitão, Indievideos: 106’ Inês de Lima Torres, Portugal: 5’ 20’’ espaços Teatro Académico de Gil Vicente (TAGV) Museu da Ciência (MC) · Auditório do Conservatório de Música de Coimbra (ACMC) Cinemas NOS- Fórum Coimbra (NOS FORUM) Universidade Aberta (UAb) Dep. de Engenharia Informática da Universidade de Coimbra (DEI) Baixa de Coimbra- Rua Visconde da Luz (BC) #caminhosfilmfestival www.caminhos.info [email protected] · telf: 239 851 069 P. D’Alva (cord.), A. Monteiro, P. Pinheiro, Portugal: 3’ 10’’ > NAKED UNDER THE LEATHER selecção caminhos > TAGV / 15h00 > ETERNA SAUDADE Lucas Sá, Brazil: 20’ selecção caminhos > TAGV / 17h30 > GALOPE Susana Vale Lopes, Portugal: 14’ 01’’ > QUIESCENCE > MOS > CAPITÃO FALCÃO Raquel Felgueiras, Filmógrafo: 1’ > ANA CHRONICLE Tania Cattebeke, Paraguay: 8’ 49’’ Bernardo G. de Almeida, B. G. de Almeida: 5’ 26’’ João Leitão, Indievideos: 106’ > A TORRE Luís Queiroga Ferraz, Portugal: 19’ 10’’ > ROUBADO > MARTA Salomé Lamas, O Som e a Fúria: 8’ > SALA VAZIA Erica A. Watson, United States: 18’ B. G. de Almeida, Olho-de-Boi: 6’ 59’’ reposição > NOS FORUM / 21h45 > AS MIL E UMA NOITES: VOL. II Afonso Mota, Portugal: 20’ 39’’ > NATIONAL PASSION > FORTUNATO: D’AQUI ATÉ S. TORCATO > LEI DA GRAVIDADE Miguel Gomes, O Som e a Fúria: 130’ > VIOLETA Jandir Santin, Brazil: 15’ 30’’ João Rodrigues, Guimarães 2012: 22’ Rafaela Morgado, Portugal: 23’ > CITY OF DREAMS > CRÓNICAS DE SANTA CRUZ Paola Bernardini, United States: 18’ 12’’ Tiago Cravidão, Largo Filmes: 61’ selecção caminhos > TAGV / 17h30 selecção ensaios INT > ACMC / 17h30 selecção ensaios PT > ACMC / 15h00 01 dezembro — terça-feira > PALOMA > O CABEÇUDO caminhos juniores > TAGV / 10h00 Nuno Portugal (cord.), Portugal: 18’ 54’’ Nelson Fernandes (cord.), Portugal: 9’ 04’’ mastersession > ACMC / 23h30 > NEGRO DE CARVÃO selecção caminhos > TAGV / 17h30 > ENCONTRADOURO - THE WORLDS > STEGNA > O ESTADO DAS COISAS EM PORTUGAL caminhos mundiais > MC / 15h00 Tânia Prates, Portugal: 8’45’’ > IM KELLER > EM BRANCO WOMB Konstantinos Giannakopoulos, Greece: 9’ 45’’ O filme como representação da sociedade > PUTO Ulrich Seidl, Ulrich Seidl Film Produktion: 81’ Luciano Sazo, Aliança Films: 28’ 05’’ Afonso Pimentel, Afonso Pimentel: 21’ > FEAR > BRIGADA VERMELHA Michal Blaško, Slovakia: 28’ 26’’ J. Fontes, P. Gancho, Até ao Fim do Mundo: 100’ > MILES TO GO BEFORE I SLEEP Fabiana Tavares, Bernardo de Carvalho, 29 novembro — domingo Portugal: 11’ 12’’ selecção caminhos > TAGV / 15h00 selecção ensaios INT > ACMC / 15h00 > DA MEIA-NOITE PRO’ DIA > AALIA > VIGIL Vanessa Duarte, Portugal: 23’ 17’’ Rony Khoubieh, Lebanon: 13’ 55’’ > SCENES FROM A BEHEADING Rita Neves, Modo Imago: 12’ 33’’ selecção ensaios PT > ACMC / 17h30 > BERLENGA GRANDE > BRUSSELS -1 PARTLY CLOUDY > MIDGARD FOLK Vinnie De Craim, Belgium: 18’ 02’’ > FORA DA VIDA Vítor Carvalho, Portugal: 20’ 38’’ Hoda Siahtiri, Iran: 8’ 22’’ Alexandra Allen, FBAUP: 2’40’’ > CIRCUS NOWHERE Filipa Reis e João M. Guerra, Vende-se Filmes: 35’ > ESPAÇO MEMÓRIA – TIPOGRAFIA > APOLLO, DAPHNE AND DARKNESS > MEMÓRIAS DE UM FILME Lisa Svelmøe, Denmark: 19’ 09’’ > JOÃO BÉRNARD DA COSTA: OUTROS (…) POPULAR DO SEIXAL Martina Mrazova, Czech Republic: 4’ 51’’ Tiago Resende, Portugal: 27’ > NO STRINGS Manuel Mozos, Rosa Filmes: 75’ Mário Chefe Sirgado, Portugal: 20’ 20’’ > SECRECIES > BESTAS Eoin Maher, United Kingdom: 23’ > (DES)LIGADO Katja Benrat, Germany: 6’ 02’’ Rui Neto e Joana Nicolau, Portugal: 12’ 05’’ > RAP BROTHERS caminhos mundiais > MC / 15h00 Diogo Simão, Portugal: 7’ > I AM UNDER CONSTRUCTION > UIVO Adrian Apanel, Poland: 26’ 13’’ > DARKROOM > VENÇO, LIMPO O MEU SUOR Ennya Larmit, Netherlands: 5’ 04’’ Joana Carneiro Reis, Portugal: 19’ 51’’ Billy Roisz, Billy Roisz: 14’ Gonçalo Cardeira, Portugal: 5’ 50’’ > IN YOUR EYES > RASTOS DE PÓ > O.T. cerimónia encerramento > TAGV / 21h30 > SWALLOWS Julien Arnal, France: 6’ 06’’ Rui Neto, Portugal: 4’ 44’’ > ENTREGA DE PRÉMIOS Markus Scherer, Markus Scherer: 4’ Sofia Bost, Portugal: 15’ > PROBATION > BRAÇO DE FERRO Exibição Filmes Vencedores Josef Dabernig, Josef Dabernig: 16’ > AT SEA > NOEMA Ana Rocha, Portugal: 30’ Christiana Perschon, Christiana Perschon: 29’ > INTERRUPTION > MAIN HALL Adam Suzin, Poland: 7’ Philipp Fleischmann, Philipp Fleischmann: 5’ > GRANDMA’S DAY > DER ZUHÄLTER UND SEINE TROPHÄEN Miłosz Sakowski, Poland: 30’ A. Zwirchmayr, C. Weingartshofer: 22’ > THERESIA selecção caminhos > TAGV / 17h30 Thomas Steiner, Thomas Steiner: 6’ > DA MINHA JANELA >ESGIBTBILDER,WEILESWÄNDEGIBTEINPROLOG Tânia Duarte, Bichinho de Animação: 3’ 35’’ Sasha Pirker, Sasha Pirker: 10’ > CASA DAS MÃES > HIDING IN THE LIGHTS Philippe Constantini, C.R.I.M.: 130’ Katharina Daschner, Denice Fredriksson: 14’ selecção caminhos > TAGV / 17h30 selecção ensaios INT > ACMC / 15h00 > ARCANA > FAST FOOD Jerónimo Rocha, Take It Easy: 11’ 07’’ > RENAISSANCE selecção ensaios PT > ACMC / 17h30 > OOBE Joana Maria Sousa, Manuel Carneiro, Portugal: 6’ 55’’ >HOWIWASMAKINGAMOVIEABOUTMYGRANNY Nuno Noivo, João Fanfas, João Fanfas: 16’ 27’’ > #LINGO Anna Sinitskaya, Russian Federation: 16’ 45’’ > VIAGEM Vicente Nirō, Portugal: 10’ 30’’ > ELEVATOR José Magro, U. Católica: 15’ > AO REDOR Asan Djantaliev, Kyrgyzstan: 8’ 21’’ > IRMÃOS Helder Faria, Portugal: 28’ 45’’ > CHHAYA Pedro Magano, Pixbee: 71’ > ACONTECEU POESIA Debanjan Nandy, United Kingdom: 10’ Maria João Rijo, Portugal: 24’ 30’’ selecção ensaios INT > ACMC / 17h30 > OTORRINOLARINGOLOGISTA Madhuri Ravishankar, India: 18’ 05’’ > TEST André Pereira, Portugal: 10’ 28’’ > NO ONE AT THAT PLACE. Oren Gerner, Israel: 6’10’’ > ITERANCE Seung-Hyeob Kim, Republic of Korea: 16’ 42’’ > LAYLA Sérgio Miguel Silva, Portugal: 16’ 24’’ > COME, THE LIGHT Houzan Abdo, Egypt: 15’ > NÃO HUMANO Hugo Magro, Portugal: 10’ 02’’ > ISA Patrícia Delgado, Vende-se Filmes: 15’ > GIPSOFILA Margarida Leitão, Margarida Leitão: 61’ selecção ensaios INT > ACMC / 17h30 > SAILOR’S YARN Julia Munz, Claudia Wirth, Switzerland: 5’ 44’’ > DOCTOR PAFKE Kris Verdonck, Belgium: 12’ 30’’ > NOT TOO EARLY, NOT TOO LATE Miraz Bezar, Germany: 7’ 30’’ > OUD ZEER Danique Jaspers, Netherlands: 14’ 03’’ > BURN BABY BURN Emilie de Monsabert, France: 108’ selecção diásporas > NOS FORUM / 19h00 > PERTO José Retré, Plural: 21’ > UNKNOWN Salah Salehi, Iran Tehran: 30’ > TELMA, DEMAIN Anna da Palma, Bandonéon: 48’ selecção caminhos > TAGV / 21h30 > NOSSA SENHORA DA APRESENTAÇÃO Abi Feijó, Curtas Metragens CRL: 6’ > DEUS PROVIDENCIARÁ Luís Porto, Frame Production: 14’ 30’’ co-organização simpósio e cinemalogia Tomás Paula Marques, Portugal: 14’ 53’’ > CRUZADA reposição > NOS FORUM / 21h45 Pedro Branco, Portugal: 11’ 46’’ > A DIRECTA > …BEYOND THE WAITING ROOM Beatriz Novais, U. Católica: 5’ 22’’ José Paulo Santos, Portugal: 28’ > NOSSA SENHORA DA APRESENTAÇÃO > BOM DIA, ALEGRIA! Abi Feijó, Curtas Metragens CRL: 6’ João Lourenço, Portugal: 17’31’’ > ESTA TERRA NÃO É MINHA Inês de Lima Torres, Portugal: 5’ 20’’ selecção diásporas > NOS FORUM / 19h00 > PALOMA > CHAY Nuno Portugal (cord.), Portugal: 18’ 54’’ Charlotte A. Rolfes, Hamburg Media School: 8’ > BURN BABY BURN > ROOTS Emilie de Monsabert, France: 108’ Krishnaraj Seenivasan, Krishnaraj Seenivasan: 17’ 05 dezembro — sábado > GAIOLA DOURADA reposição > NOS FORUM / 21h45 Ruben Alves, Zazi Films: 90’ > AMÉLIA & DUARTE A. Guimarães, M. Santos, Ciclope Filmes: 8’ 30’’ selecção caminhos > TAGV / 21h30 > CINZENTO E NEGRO > A DIRECTA Luís Filipe Rocha, Fado Filmes: 124’ Beatriz Novais, U. Católica: 5’ 22’’ > CINZENTO E NEGRO 27 novembro a 5 dezembro Luís Filipe Rocha, Fado Filmes: 124’ exposição > TAGV, BC, ACMC / 14h00 - 19h00 selecção diásporas > ACMC / 21h30 >”OS ANOS D’ OURO DO CINEMA > O REFUGIADO PORTUGUÊS” — Curadoria Paulo Borges Rui Cardoso, Animanostra: 12’ > SEVEN SUITCASES Nora Lakos, Mome: 8’ > THE RIGHT JUICE Kristjan Knigge, Fluxo Banal: 92’ organização Thomas Eggel, Germany: 7’ 35’’ apoio ao cinemalogia > RIVER PLATE Hanna Hovitie, Finland: 13’ 18’’ www.grandeecran.com Tiago Rosa-Rosso, Real Ficção: 13’ Chao Koi-Wang, Macao: 27’ 22’’ desempregados) GRANDE G RANDE É ÉCRAN CRAN caminhos juniores > TAGV / 10h00 mastersession > TAGV / 24h00 Renato Fernandes, Portugal: 19’ 30’’ > ECHO 3€ (estudantes / seniores / sócios CEC / the fabulista .net 30 novembro — segunda-feira analógico para o digital Eryk Lenartowicz, Poland: 14’ 59’’ 4€ (público geral) > CAMINHO PARA A INFELICIDADE > TÁXI Miguel Gomes, O Som e a Fúria: 125’ bilhetes pontuais Jessica Hausner, Coop99 Filmproduktion: 99’ > HISTÓRIA DO CINEMA: do cinema do > AS MIL E UMA NOITES: VOL. III desempregados) > GASOLINA André Ruivo, Animais: 8’ Colectivo Fotograma 24, Fotograma 24: 12’ 25’’ 15€ (estudantes / seniores / sócios CEC / Filipa Reis, João M. Guerra, Vende-se Filmes: 45’ caminhos mundiais > MC / 15h00 > LOURDES selecção caminhos > ACMC / 17h30 > QUE DIA É HOJE? 20€ (público geral) > O INDISPENSÁVEL TREINO DA VAGUEZA Magdalena Lauritsch, Magdalena Lauritsch: 12’ selecção caminhos > ACMC / 21h30 bilhetes gerais K. Akerman, Miguel S. Lopes, Terratreme: 23’ 30’’ Miguel Gomes, O Som e a Fúria: 125’ > ROTE FLECKEN Tiago Afonso, Tiago Afonso: 66’ > THE BURROW informação geral parceiros divulgação > METUBE: AUGUST SINGS CARMEN selecção caminhos > TAGV / 21h30 Linha 3 – Cinema, Investigação e Educação CANAL1 8 0. P T Birgit Scholin, HTL Spengergasse: 4’ reposição > NOS FORUM / 21h45 Linha 2 – Cinema e Tecnologia parceiros media > FAMILY PORTRAIT Martin Smatana, Slovakia: 5’ 15’’ Linha 1 – A Fusão das Artes no Cinema Coim br a Christoph Rainer, Claudia Woelfl: 6’ > BUNKER Jessica Hausner, Coop99 Filmproduktion: 96’ / 09h00-18h00 ESCOLAS DE CONDUÇÃO > REQUIEM FOR A ROBOT > ROSSO PAPAVERO > UAb Delegação de Coimbra GRUPO BORDALO Siegfried A. Fruhauf, Siegfried A. Fruhauf: 9’ André Marques, AMP/BRO/Riot Films: 21’ > AMOUR FOU II simpósio internacional- fusões no cinema O Presidente da República > EXTERIOR EXTENDED selecção ensaios INT > ACMC / 15h00 3 a 5 dezembro Com o apoio do Município de Coimbra Marc Schlegel, Filmakademie Wien: 29’ > YULYA caminhos mundiais > MC / 15h00 João Antunes: 8h apoios > DAS BEGRÄBNIS DES HARALD KRAMER Johannes Holzhausen, Navigator Film: 94’ Mário Melo Costa, inFilms: 25’ Antonin B. Pevny, PevnyFilms: 4’ Elke Groen, Christian Neubacher, Elke Groen: 12’ caminhos juniores > TAGV / 10h00 > BICHO VAI > MASCHIN > OPTICAL SOUND > DAS GROßE MUSEUM selecção caminhos > TAGV / 24h00 Lukas Marxt, Lukas Marxt: 7’ 20’’ Stefan Bohun, David Bohun: 38’ 03 dezembro — quinta-feira > CRÍTICA CINEMATOGRÁFICA festival com o apoio do Tiago Rosa-Rosso, Real Ficção: 13’ > DEUS PROVIDENCIARÁ selecção diásporas > NOS FORUM / 19h00 Cheong Kin Man, Macao: 31’ 22’’ > LEI DA GRAVIDADE 28 a 30 novembro Rouba Moukawem, Lebanon: 18’ 21’’ selecção ensaios INT > ACMC / 17h30 selecção caminhos > ACMC / 21h30’ reposição > NOS FORUM / 21h45