The History of Editions of Marx's Writings
and Recent Textual Acquisitions from MEGA2
Marcello Musto
Minicurso - 28 August 2015
The classes of this Minicurso will be dedicated to the history of the
publication of Marx’s complete editions, with a special focus on the MarxEngels-Gesamtausgabe (MEGA2).
The Minicurso will be divided in two parts. In the first, more philological,
part, particular attention will be devoted to Marx's methodology of work
and to highlight the unfinished state in which he left many of his
manuscripts (some of them still not translated into Portugues) at the end
of his life.
In the second, more historical, part there will be a critical overview of the
most significant editions of Marx's writings, starting from those
published by Engels and ending with the most recent textual
acquisitions of the MEGA2. One of the goals is to show how the
publication of Marx's incomplete writings, in different epochs and
countries, has often changed the perception of his ideas, producing
different kind Marxisms.
Finally, the last part of the Minicurso will be devoted to the questions:
"What Marx emerges from the MEGA2?" and "Why the latest publications
of Marx's manuscripts are useful for a new rediscovery of his theory?"
A história das edições dos escritos de Marx e as aquisições textuais recentes da MEGA2
Marcello Musto
Minicurso - 28 de agosto de 2015
As aulas deste minicurso serão dedicadas à história da publicação das edições completas da
obra de Marx, com especial atenção ao Marx-Engels-Gesamtausgabe (MEGA2).
O minicurso será dividido em duas partes. Na primeira, mais filológica, dar-se-á mais
atenção à metodologia do trabalho de Marx, tentando destacar o estado incompleto em que
foram deixados muitos de seus manuscritos ao fim de sua vida (alguns dos quais ainda sem
tradução para o português).
Na segunda parte, mais histórica, será elaborado um panorama crítico das edições dos
textos marxianos mais significativos, começando por aqueles publicados por Engels e
terminando com as aquisições textuais mais recentes da MEGA2. Um dos objetivos, com isso, é
mostrar como a publicação dos textos incompletos de Marx, em diferentes épocas e países, por
diversas vezes alterou o modo como suas ideias eram entendidas, produzindo tipos distintos de
marxismos.
Por fim, a última parte do minicurso será dedicada às questões: “Que Marx surge da
MEGA2?” e “Por que as últimas publicações dos manuscritos de Marx são úteis para uma nova
redescoberta de sua teoria?”.