CONSTRUTORA CALPER UNIDADES LANÇADAS Recent units A EMPRESA 1994 A Construtora Calper foi fundada em 1994 com a ambição de fornecer soluções inovadoras e integradas ao desenvolvimento imobiliário no mercado brasileiro. Inspirada por padrões de qualidade e tendências internacionais e impulsionada por uma paixão pelo design e pela construção, a empresa se esforça para buscar sempre diferenciação de seus produtos e serviços. Elevados padrões profissionais, éticos e de transparência total com seus clientes formam a base para a governança corporativa da Calper. A jornada começa com projetos em várias regiões do Rio de Janeiro, como a Barra da Tijuca, Recreio, Jacarepaguá, Campo Grande e Nova Iguaçu. O foco nessa região geográfica permite a Calper conhecer verdadeiramente seu público alvo e construir um relacionamento com uma sólida reputação de excelência. A empresa cresce constantemente e, atualmente, é composta por uma equipe multidisciplinar de aproximadamente 2.000 profissionais, combinando funcionários e parceiros estratégicos. Até agora, 83 projetos residenciais, comerciais ou de uso misto, com um total de aproximadamente 4.000 unidades em 700.000 m² foram entregues. A equipe Calper se orgulha de sua capacidade comprovada de entregar produtos de alta qualidade, com um único projeto arquitetônico, acabamento excelente, prazo, orçamento e preços justos. A Calper se tornou uma referência para os investidores e moradores. THE COMPANY Calper Construtora was formed in 1994 with the ambition to provide innovative and integrated real estate development solutions to the Brazilian market. Inspired by international quality benchmarks and trends and driven by a passion for design and construction, the company strives for a clear differentiation of its products and services. Highest professional and ethical standards and full transparency vis a vis its customers form the basis for Calper’s corporate governance. The journey began with projects in various regions of Rio de Janeiro, such as Barra da Tijuca, Recreio, Jacarepaguá, Campo Grande and Nova Iguacu. The focus on that geographic region allowed Calper to truly understand its target audience and build strong relationships with them and a solid reputation of excellence.The company steadily grew and currently comprises a multi-disciplinary team of approx. 2,000 professionals, combining employees and strategic partners.So far 83 residential, commercial or mixed-use projects, with a total of approx. 4,000 units on 700,000 m² have been delivered. The Calper team takes pride in its proven ability to deliver high quality products, with unique architectural design, excellent workmanship, in time and in budget and with fair pricing. Calper has become a reference for investors and residents.With a highly motivated team and many new projects in the pipeline, Calper is looking forward to continuing its pursuit for excellence and playing a significant role in Brazil’s exciting growth story. VGV (em milhões) (in millions) Foto Wagner Ziegelmeyer Barra da Tijuca e Recreio dos Bandeirantes MISSÃO Construir, Amar, Surpreender. VISÃO Ganhar o prêmio da FNQ (Fundação Nacional da Qualidade) até 2016. CRENÇAS A verdade deve prevalecer. A satisfação do cliente é a razão de ser e a garantia da nossa existência. Portanto, ele deve ser tratado com toda consideração, cuidado, amabilidade e apreço. Os acionistas que disponibilizam os recursos e geram os empregos, merecem o melhor retorno sobre o capital investido. Todos devem receber uma participação nos resultados da empresa proporcional à sua autoridade, e a consequente responsabilidade para a sua realização. A evolução deve ocorrer com segurança no trabalho e em harmonia com o meio ambiente e a comunidade. VALORES Busca de excelência, ter orgulho de construir com qualidade; Manter preços competitivos; Construir com prazer, buscando o melhor design dos seus empreendimentos; Exercer rigorosos padrões de segurança para seus funcionários, valorizá-los e reconhecê-los; Respeitar os direitos humanos dos colaboradores, dando-lhes condições de trabalho digna e segura, que permitam prestar serviços adequados e competitivos; Promover o desenvolvimento e o melhor uso do talento humano. MISSION Build, love, surprise. VISION Rigorously pursue excellence on all levels. Win the FNQ (National Foundation of Quality) award by 2016. BELIEFS AND VALUES Honesty, Responsibility, Transparency, Discipline, Fairness. MERCADO MARKET Foto Wagner Ziegelmeyer Olimpic park project Foto Wagner Ziegelmeyer Projeção do Parque Olímpico OPORTUNIDADE DE MERCADO A economia do Brasil atualmente é a sexta maior do mundo - com previsão de ser a quarta até 2016. Abençoado com uma abundância de recursos naturais e terras férteis, o Brasil classifica-se como o segundo maior exportador mundial de produtos alimentícios e um dos maiores produtores de petróleo e minerais. A economia diversificada do pais atua como um motor para todo o continente sulamericano. Com uma população jovem e em crescimento de aproximadamente 195 milhões de pessoas, o Brasil é um dos dez maiores mercados consumidores do mundo. A atividade empresarial e as preferências dos consumidores estão mudando em um ritmo rápido, alcançando os mais altos padrões internacionais. Hoje, o Brasil apresenta um dos maiores níveis de uso da Internet no mundo. O Rio de Janeiro, em particular, será o anfitrião para os eventos mais importantes do mundo dos esportes: a Copa do Mundo em 2014 e os Jogos Olímpicos em 2016. Esses eventos e todas as iniciativas relacionadas com o desenvolvimento econômico e urbano darão ao país um estímulo adicional para o crescimento forte. A resistência e a resiliência da economia do país permitiu ao governo garantir investimentos significativos para as Olimpíadas de 2016 no Rio, incluindo o financiamento direto de U$ 700 milhões. Segundo estimativas recentes, a Copa do Mundo deverá desencadear investimentos totais de aproximadamente U$ 60 bilhões e os Jogos Olímpicos no Rio de aproximadamente 20 bilhões. O Comitê Olímpico Internacional (COI) exige que, apenas para os Jogos de 2016, 43 mil acomodações devem ser disponibilizados. Até agora, o Rio de Janeiro entregou pouco mais de 50% desse total. Como o prazo para os eventos está acabando, o desenvolvimento do Rio de Janeiro e do mercado da construção civil está crescendo. Os vários projetos de desenvolvimento em planejamento e em fase de construção irão melhorar a infraestrutura da cidade e modernizar a tecnologia da indústria da construção e as metodologias de entrega. A construtora Calper está em uma posição privilegiada para usufruir do desenvolvimento urbano do Rio de Janeiro, pois a maioria dos seus projetos estão localizados dentro Barra da Tijuca e Recreio - ao lado dos locais de eventos esportivos. MARKET OPPORTUNITY Brazil’s economy is growing and currently the sixth biggest in the world - expected to be fourth biggest by 2016. Blessed with an abundance of natural resources and fertile land, Brazil ranks as the world’s second largest exporter of food products and one of the largest producers of oil and minerals.Brazil’s diversified economy acts as the engine for the whole South American continent. With a young and growing population of approx. 195 million Brazil forms the 10th largest consumer market of the world.Business activity and consumer preferences are changing in a rapid pace, catching up with highest international standards. Today, Brazil shows one of the highest levels of Internet usage in the world. The Rio de Janeiro in particular will be the host for the world’s most important sports events: for the FIFA World Cup in 2014 and for the Olympic Games in 2016. These events and all related economic and urban development initiatives will give the country an additional strong stimulus for growth.The enduring and resilient strength of the country’s economy allowed the government to guarantee significant investments for the 2016 Olympic Games in Rio, including the direct funding of $700 million. According to recent estimates, the FIFA World Cup is expected to trigger total investments of approx. $ 60 billion and the Olympic Games in Rio approx. 20 billion in investments.The International Olympic Committee (IOC) requires that, for the 2016 Games alone, 43,000 accommodations must be made available. So far, Rio de Janeiro delivered just over 50% of that. As the deadline for the events is coming closer, Rio’s development and construction market is booming. The various development projects in planning and under construction will improve the city’s infrastructure and modernize the construction industry’s technology and delivery methodologies.Calper Construtora is an priviledged position to take advantage of Rio’s urban development, as most of its projects are located within Barra da Tijuca and Recreio – next to the sports event venues. OBRAS REALIZADAS PROJECTS DELIVERED Villas da Barra - 29 edifícios Residencial Life Recreio Recreio dos Bandeirantes VILLA MESSINA SUNFLOWER BARRA QUALITY VILLA D`ESPANÃ VILLA LUNA PERSONNALISÉ 85 Incorporações e Construções Foto Wagner Ziegelmeyer GRAND VILLAGE VILLA FERRARA VILLA MARE Foto Wagner Ziegelmeyer Foto Wagner Ziegelmeyer Lumina Offices Foto Wagner Ziegelmeyer OBRAS EM ANDAMENTO PROJECTS IN PROGRESS Lumina Corporate Perspectiva Ilustrativa LUMINA CORPORATE Um projeto com design e tecnologia inspiradas em Dubai. A Calper traz para Nova Iguaçu um projeto único, referência para o município. Lumina Corporate A project with design and technology inspired in Dubai. Calper brings to Nova Iguacu an unique project, reference to the city 22 Incorporações e Construções A3 Offices O primeiro projeto da Calper com conceito triple A, onde modernidade, sofisticação e tecnologia se completam. A arquitetura do A3 Offices possui fachadas revestidas por “cortinas de vidro” em linhas retas, em contraste com volumes assimétricos, que imprimem a obra um estilo arrojado e contemporâneo. A3 The first project from Calper with the concept triple A, where modernity, sophistication and technology complement each other. A3 Offices A3 Perspectiva Ilustrativa A4 Oficces A4 Offices Life Resort Perspectiva Ilustrativa Campo Grande Villa Cielo Perspectiva Ilustrativa ÚLTIMOS LANÇAMENTOS RECENT PROJECTS Contemporâneo Design Resort Perspectiva Ilustrativa CONTEMPORÂNEO CONTEMPORÂNEO Innovative, modern, with a lush landscape. This is the Contemporâneo Design Resort. A project located at the new growing pole of the western Contemporâneo Design Resort zone of Rio de Janeiro, Campo Grande. Perspectiva Ilustrativa Inovador, moderno, com uma paisagem exuberante. Esse é o Contemporâneo Design Resort. Um projeto localizado no novo polo de expansão da zona oeste do Rio de Janeiro, Campo Grande. A5 Offices A5 Offices Perspectiva Ilustrativa Wonderfull Perspectiva Ilustrativa Perspectiva Ilustrativa Perspectiva Ilustrativa Sofisticato Sofisticato Perspectiva Ilustrativa Perspectiva Ilustrativa SOFISTICATO Um condomínio de luxo, com um desenho que inspirou seus autores e que encantará seus futuros moradores. O conceito de arquitetura minimalista dá um toque precioso a essa construção. Os traços firmes e lineares compõem o design das casas e dos prédios que refletem beleza e sofisticação. SOFISTICATO A luxury condominium, with a design that inspired their authors and will enchant its future residents. The concept of minimalist architecture gives a precious touch to this building. Sofisticato The strong and linear traits make up the design of houses and buildings, that reflect the beauty and sophistication. SUSTENTABILIDADE SUSTAINABILITY Desenvolvimento Sustentável Path to sustainable development Ambiental (Environmental) SUSTENTABILIDADE A Calper está sinceramente empenhada em agir de forma responsável e em aplicar práticas sustentáveis em todos os seus negócios e criações de produtos. Minimizar a “pegada ecológica” e maximizar a qualidade de vida das comunidades sustentáveis é uma preocupação central e uma motivação. O design do produto e o processo de entrega envolvem uma série de “passivos” e “estratégias ativas” para maximizar a eficácia dentro da viabilidade econômica. Neste contexto a Calper explora a introdução de novos materiais, especificações diferentes e várias tecnologias inovadoras, incluindo: - Aparelhos de energia e água econômicos; - Pequenos geradores de energia eólica; - Provisionamento para carros elétricos; - Coleta de água da chuva e reutilização de sistemas; - Energia solar, painéis térmicos e fotovoltaicos. A Calper cumpre todas as normas exigidas pelo governo municipal e se esforça para ultrapassá-las, sempre que for possível e viável. A empresa almeja conquistar a classificação de edifício verde em projetos futuros. A viable natural environment. Construcao de um meio ambiente natural e sustentável. Econômico Sustentável. Economic development Natural and built environment. Desenvolvimento sustentável. Development. Economia (Economic) Social (Social) Nutrir a comunidade. Nurturing community. Igualdade social. Economia Suficiente. Sufficient economy. Equitable social environment. SUSTAINABILITY Calper is sincerely committed to act responsibly and apply sustainable practices throughout all its business practices and product creations. Minimizing the “ecological footprint” and maximizing the quality of life in sustainable communities is a central concern and motivation. For the product design and delivery process this involves a series of “passive” and “active strategies” to maximize the effectiveness within economic feasibility. In this context Calper explores the introduction of new materials, different specifications and various innovative technologies, including: - Energy and water saving appliances; Abastecimento de carro elétrico - Small wind energy generators; Gerador eólico Perspectiva Ilustrativa - Provisions for electric cars; - Rain water collection and re-use systems; - Solar-thermal and photovoltaic panels; Calper complies with all related standards required by the municipal government and strives to surpass them, wherever possible and feasible. Calper considers green building rating in future projects. CONSCIÊNCIA AMBIENTAL