Universidade Federal de Minas Gerais Programa de Formação de Conselheiros Nacionais Curso de Especialização em Democracia Participativa, República e Movimentos Sociais EDUCAÇÃO COMO PRÁTICA DA LIBERDADE: a apropriação de novos instrumentos para a cidadania ativa – letramento digital no Pedagogia da Terra Anderson de Souza Santos BELO HORIZONTE 2009 1 ANDERSON DE SOUZA SANTOS EDUCAÇÃO COMO PRÁTICA DA LIBERDADE: a apropriação de novos instrumentos para a cidadania ativa – letramento digital no Pedagogia da Terra Monografia apresentada à FAFICH – Faculdade de Filosofia, Ciências Humanas da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), como requisito parcial para a obtenção do título de Especialização em Democracia Participativa, República e Movimentos sociais. Orientadora: Antônia Vitória Soares Aranha BELO HORIZONTE 2009 2 3 Dedico esse trabalho, de todo o meu coração a minha mãe, Leny e a meu pai, Newton (in memoriam), que sem eles não teria conseguido fazer esse percurso. Obrigado por me ensinarem a andar, meus pais amados! Dedico esse trabalho, com igual amor, a minha mulher, Ana Luísa, que sempre me ajudou e incentivou nessa caminhada e a minha filha, Alice Louise, que sem elas não teria conseguido ver os indivíduos dessa pesquisa como as pessoas que realmente são. Obrigado por me ensinarem a amar, Ana e minha filha queridas! 4 “A exclusão marginalidade, é muito mais é a perda referências sociais” (CASTEL, 1998) que de laços a e 5 AGRADECIMENTOS A Deus, primeiramente, pela força da vida... Aos meus pais, Leny e Newton (in memoriam), pois sem eles nunca teria chegado até aqui, pois é graças a eles que sou que eu sou... A minha filha, pelo carinho e o sorriso sempre abertos, mesmo quando não estava para brincadeiras... A minha enteada Sophie, por ter sempre a fala quando não tinha palavras... Ao meu irmão Klaus, pela tranqüilidade que me passa em todos os momentos... A minha irmã Cynthia, por me servir de exemplo nesse percurso estudantil... A minha irmã Glady, pelos conselhos sempre práticos da vida diária. Sem eles não seria a pessoa que sou hoje... Ao meu irmão Gladson, pela perseverança sempre constante... Aos meus amigos, André e Alessandro, pelo incentivo, companheirismo do diaa-dia e pela alegria da convivência diária... A minha orientadora Antônia, colega de trabalho, pelo incentivo, pelas palavras sempre gentis a me mostrarem o caminho certo e pelo tratamento sempre de igual para igual... A turma do curso Pedagogia da Terra, que sem eles essa pesquisa nunca teria se realizado... Pelas coordenadoras do curso Pedagogia da Terra, que sem o convite delas para ministrar o curso de informática nunca teria tido a chance de conviver com esses professores e aprender tanto com eles... Aos meus colegas de trabalho, pela chance de poder aprender até mesmo nos mínimos detalhes... A todos aqueles que,de uma forma ou de outra, me auxiliaram, me incentivaram e torceram por mim nessa nova fase de minha vida. A palavra obrigado é pequena para dizer o quão grato e feliz estou nesse momento! 6 LISTA DE ILUSTRAÇÕES GRÁFICO1: MAPA DA EXCLUSÃO DIGITAL NO BRASIL ................................. 22 FIGURA 1: CAPITAL DIGITAL E TIPOS DE IMPACTOS ...................................... 27 GRÁFICO 2: QUANTIDADE DE QUESTIONÁRIOS I E II ENTREGUES ............ 53 GRÁFICO 3: FAIXA ETÁRIA DOS ALUNOS PESQUISADOS ............................. 54 GRÁFICO 4: FUNÇÃO EXERCIDA NO MOVIMENTO.......................................... 55 GRÁFICO 5: ASPECTOS AUXILIADOS PELO CURSO DE INFORMÁTICA DENTRO DA COMUNIDADE ..................................................................................... 57 GRÁFICO 6: POSSIBILIDADE DE CONTRIBUIÇÃO DO CURSO DE INFORMÁTICA NAS CONDIÇÕES SOCIAIS ........................................................... 58 GRÁFICO 7: CONDIÇÕES DE MELHORIAS SOCIAIS NA COMUNIDADE COM O CURSO DE INFORMÁTICA .................................................................................... 59 GRÁFICO 8: O QUE É ESSENCIAL APRENDER NO CURSO DE INFORMÁTICA ........................................................................................................................................ 60 GRÁFICO 9: TERMOS LIGADOS AO APRENDIZADO DE INFORMÁTICA ...... 61 GRÁFICO 10: APRENDIZADO DE INFORMÁTICA X RESULTADOS ESPERADOS ................................................................................................................. 63 GRÁFICO 11: APRENDIZAGEM PODERÁ SER ÚTIL ........................................... 65 7 LISTA DE TABELAS TABELA 1: DIVISÃO DOS TEMPO-ESCOLA E TEMPO-COMUNIDADE DO CURSO ........................................................................................................................... 42 8 SUMÁRIO RESUMO......................................................................................................................... 9 ABSTRACT .................................................................................................................. 10 INTRODUÇÃO ............................................................................................................ 11 1. INFORMATIZAÇÂO E SOCIEDADE ............................................................. 15 1.1 LETRAMENTO DIGITAL ........................................................................................... 18 1.2 EXCLUSÃO DIGITAL ............................................................................................. 21 1.3 INCLUSÃO DIGITAL ................................................................................................ 23 1.3.1 Cidadania e inclusão digital ......................................................................... 24 1.3.2. Informática educativa ................................................................................... 28 2 EDUCAÇÃO E O MST............................................................................................. 30 2.1 MST – BREVE HISTÓRICO ...................................................................................... 30 2.2 EDUCAÇÃO POPULAR E CIDADANIA........................................................................ 36 2.3 O CURSO PEDAGOGIA DA TERRA ........................................................................... 41 3 METODOLOGIA...................................................................................................... 47 3.1 SUJEITOS DA PESQUISA .......................................................................................... 47 3.2 PERCURSO DA PESQUISA ........................................................................................ 48 3.3 PROCEDIMENTOS DE COLETAS DE DADOS............................................................... 48 3.4 INSTRUMENTOS DE COLETA DE DADOS ................................................................... 50 3.4.1 Pesquisa bibliográfica ................................................................................... 50 3.4.2 Elaboração de questionário .......................................................................... 50 3.4.3 Observação .................................................................................................... 51 3.5 DIFICULDADES ENCONTRADAS .............................................................................. 52 4 RESULTADOS E ANÁLISE DOS DADOS ........................................................... 53 4.1 QUESTIONÁRIO I - EXPECTATIVAS ......................................................................... 54 4.2 QUESTIONÁRIO II - FINALIZAÇÃO .......................................................................... 63 CONSIDERAÇÕES FINAIS ....................................................................................... 68 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ....................................................................... 72 ANEXOS ....................................................................................................................... 79 ANEXO 1 ...................................................................................................................... 79 ANEXO 2 ...................................................................................................................... 80 9 RESUMO Pensando na inclusão social pela digital, este trabalho tem por objetivo verificar quais as conseqüências da conquista do conhecimento tecnológico e as possibilidades vislumbradas a partir da ruptura do processo de exclusão digital, de alunos do Curso de Licenciatura em Educação do Campo - Pedagogia da Terra-, realizado na Faculdade de Educação (FaE), da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG). Esses alunos, provenientes do Movimento dos Sem Terra (MST) foram sujeitos dessa pesquisa de campo após serem convidados a participarem de aulas de informática dentro do período em que estiveram em Belo Horizonte, durante seu tempo-escola IX, entre os meses de junho e julho de 2009. Por meio de um trabalho que envolveu pesquisa bibliográfica, aplicação de questionários e observações em sala de aula, podemos concluir da importância nesse aprimoramento tecnológico desses indivíduos para a melhoria das suas condições políticas e sociais tanto pessoais quanto do movimento aos quais pertencem. Palavras-chave: MST; Educação no campo; Pedagogia da Terra; Inclusão digital; Informática. 10 ABSTRACT Thinking of inclusion for digital, this study aims to determine what the consequences of the conquest of technical knowledge and the existing possibilities from the rupture process of the digital divide, students of the Degree in Countryside Education – Pedagogia da Terra – directed in the Faculdade de Educação (FAE), Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG). These students, from the Movimento dos Sem Terra (MST) were subjects of this research field after being invited to participate in computer classes in the period they were in Belo Horizonte, during his school time-IX, between the months of June and July of 2009. Through a work involving literature review, questionnaires and observation in the classroom, we can conclude that the importance of technological improvement of these patients to improve their social and political conditions both personal and the movement to which they belong. Keywords: MST; Education in the field, Pedagogia da Terra; Digital inclusion; Computers. 11 INTRODUÇÃO Em minha carreira de técnico em processamento de dados, venho percebendo que a questão da informatização está, cada vez mais, fazendo parte do cotidiano de cada um de nós, em diversas (para não dizer todas) situações que permeiam nossa vida e a realidade que nos cerca. Este mundo pós-industrial, transformado e em transformação tecnológica, faz surgir, diante de nossos olhos, situações e palavras novas, em uma realidade nunca dantes imaginada por nossos antepassados (nem tão distantes quanto imaginamos). Máquina de escrever, arquivo morto, pilhas de papéis dão lugar a palavras como robótica, banco de dados, arquivos... alterando consideravelmente, inclusive, a produção e as articulações sociais a partir das quais nos relacionamos. O que antes, no momento da industrialização, era centralizado, delimitado e concentrado, cedeu lugar, pouco a pouco, “a estruturas mais flexíveis e descentralizadas horizontalmente através de redes de microcomputadores”. (SOUZA, 1993, p.7). Portanto, ainda segundo o autor, entendermos termos tecnológicos torna-se imprescindível em nossa sociedade pós-industrial. As unidades menores, antes sem (ou com pouca) função, tornam-se, no lugar dos grandes centralizadores, unidades ágeis e com “grande capacidade de iniciativa, articuladas em redes” (SOUZA, 1993, p.8). Ainda de acordo com Souza (1993): Surgem por toda a parte “networks”, “réseaux” de empresas e movimentos sociais. É todo o tecido social que regenera e se dinamiza através de novos canais. Ao lado do Estado, ocupam lugar as organizações nãogovernamentais (ONGs), as assessorias, os serviços e as novas organizações comunitárias. (SOUZA, 1993, p.7). Portanto, chats, e-mails, sms, grupos de relacionamentos, jogos virtuais, blogs, fotologs, msn, orkut, fóruns, groupware... esses são apenas alguns dos inúmeros nomes que são cada vez mais utilizados atualmente. Essa revolução se deu a partir, principalmente, do século XX e vem transformando a realidade de grande número de pessoas, interferindo diretamente nas suas relações sociais. Nesse sentido, segundo Souza (1993): 12 A modernidade, como já indicara Max Weber, privilegiou teórica e praticamente dois espaços: o mercado e o estado, ou seja, as dimensões econômica e política. A crise dessa mesma modernidade revela a enorme complexidade do real e faz presente outros espaços, pelo menos tão determinantes quanto os anteriores. Também a crise dos modelos e dos programas políticos questiona o protagonismo dos partidos e traz à luz outras articulações de demandas e de propostas sociais. Eles são laboratórios de criatividade, nos quais se testam novas alternativas societárias. Não se trata de projetos globais de discutida aplicação, mas de experiências localizadas e concretas, talvez mais eficazes e com potencial efeito multiplicador. Ao lado dos movimentos tradicionais, surgem os novos movimentos – ecológicos, femininos, negros -, que ampliam enormemente as perspectivas de transformações sociais. Talvez seja aí que ocorrem as práticas mais fecundas e originais. (SOUZA, 1993, p.7). A mídia digital faz, portanto, parte de toda (ou quase toda) sociedade contemporânea e do cotidiano de inúmeros grupos sociais, surgindo a partir de suas demandas. Nesse sentido, a inclusão digital de seus participantes torna-se um assunto aberto à investigação e de interesse econômico e social, visto que é também por meio dele e de sua significação na nossa sociedade que a consolidação democrática e, consequentemente, a inclusão social de grupos fora do desenvolvimento socioeconômico do país, é possibilitada. Para tanto, diante da importância atribuída à informatização na sociedade e, no caso específico dessa pesquisa, dos movimentos sociais, procura-se verificar até que ponto o aprendizado sobre as questões tecnológicas (leia-se letramento digital) auxilia no desenvolvimento e/ou aprimoramento técnico dos participantes de projetos sociais e em que medida esse aprimoramento tem, como consequência, a melhoria nas condições de luta e de cidadania dessas instituições das quais esse indivíduo faz parte. Portanto, acreditamos que essa pesquisa faz-se mister, primeiramente, pela crença na inclusão social pela digital. A possibilidade de uma maior abertura, de uma nova visão, no sentido de ampliação da democracia e da cidadania de indivíduos e grupos antes excluídos e/ou marginalizados político e socioeconomicamente que só poderá ser efetivada quando se oferece a esse público a oportunidade de integração real. Essa integração poderá ser local ou global, mas se ela realmente existir, acreditamos que esses sujeitos dela participantes terão a possibilidade de viver com independência e liberdade. Liberdade aqui entendida como uma nova forma de obtenção de informação e veiculação de idéias por meio da Educação e da inclusão digital, contribuindo para uma sociedade mais justa e cidadã. 13 Já com relação à integração, hoje o que denominamos globalização vem alterando consideravelmente nossas vidas, nossa realidade política, econômica, social. Exemplo disso é que a crise americana se estende hoje ao mundo inteiro graças a esse processo, que é universal. A divisão entre global e local torna-se inexistente e nos encaminha para uma situação na qual alguns pesquisadores a denominam como “glocal” (TRIVINHO, 2005; PATROCÍNIO, 2002; ZIRFAS, 2001, entre outros) Portanto, pesquisar sobre a inclusão digital de indivíduos antes excluídos faz-nos remeter a um estudo mais específico, já que a informação, nos dias de hoje, tornou-se uma dimensão ampla e fecunda e que transforma, inclusive, a forma com que a sociedade se organiza. Mas quais as consequências, para esses grupos excluídos, da conquista do conhecimento e diante da diversificação dos meios de comunicação e das possibilidades aberta por eles? Para tanto, procuramos investigar uma turma de informática formada por 20 professores do Curso de Licenciatura em Educação do Campo - Pedagogia da Terra, ligados ao Movimento dos Sem Terra (MST), da Faculdade de Educação (FaE) da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG). Procurando observar, ainda, suas expectativas e possíveis novos encaminhamentos a serem dados e qual a repercussão do que foi aprendido na sala de aula nos assentamentos dos quais participam. Para tanto, esse trabalho encontra-se assim dividido: No primeiro capítulo, procuramos elucidar sobre as questões tecnológicas, estabelecendo a conceituação de letramento digital, identificando e contextualizando termos como exclusão e inclusão digital e, por fim, procurando averiguar sobre a relação entre cidadania e inclusão digital; No segundo capítulo, procuramos relacionar os temas MST e Educação, trazendo um breve histórico do Movimento dos Sem Terra e sua ligação com a Educação popular e cidadania, além de discutir sobre a escola como espaço sociocultural e discorrer acerca do campo como espaço social, principalmente no que diz respeito às escolas do campo; No terceiro capítulo trazemos a metodologia, com a descrição do Curso de Licenciatura em Educação do Campo – Pedagogia da Terra, identificando os sujeitos da pesquisa, o percurso da mesma, assim como as explicações sobre os instrumentos de 14 coletas de dados. Por fim, apresentamos as dificuldades encontradas para a realização desse trabalho; No quarto capítulo discorremos sobre os resultados obtidos com a pesquisa; No quinto e último capítulo, trazemos algumas considerações a respeito do trabalho realizado, abrindo caminhos para novas possibilidades de encaminhamentos futuros. 15 1. INFORMATIZAÇÂO E SOCIEDADE Como podemos observar e verificar com o decorrer dos anos, a internet e a tecnologia, de um modo geral, está revolucionando e inovando a comunicação humana, pois com ela e, a partir dela, novas formas de intercâmbio de informações, de interatividades, de relações vêm surgindo, mesmo que sem proximidade física, porém, determinado grau de intimidade. Sendo assim, além do correio eletrônico (e-mail), já conhecido há um certo tempo por grande parte de nossa sociedade, a internet vem aprimorando cada vez mais canais de diálogo e informação que permitem a conversa simultânea de dezenas de pessoas, jogos, fotos e vídeos on line, fóruns e grupos de debates e discussão, pesquisas informatizadas, entre tantos outros sem-número de atividades possíveis no meio digital. Além disso, alguns serviços de BBS e chat (como o IRC1) são constituídos como verdadeiros pontos de encontro on line e têm contribuído para a formação de comunidades virtuais. Tecnicamente, de acordo com Negroponte (1995), em seu livro “Vida Digital”, “o que a maioria dos executivos dos meios de comunicação pensa e discute é a transmissão melhor e mais eficiente do que já existe” (NEGROPONTE, 1995, p.23). Além disso, segundo o autor, “o mundo digital é intrinsecamente maleável. Ele pode crescer e modificar-se de uma forma mais contínua e orgânica do que os antigos sistemas analógicos” (NEGROPONTE, 1995, p.47). Seria pertinente, ainda, mencionar os desdobramentos das teorias e práticas advindas da Teoria da Informação e da Cibernética, que, de acordo com Manuel Castells (2003, vol.1), acabaram por facilitar o surgimento dos “computadores pessoais'', da “cibercultura'' e da “interatividade''; revolucionando os conceitos de informação e comunicação, resgatando-os de sua circulação restrita antes aos acadêmicos e militares, e oferecendo-os à utilização pública atualmente. (CASTELLS, 2003, p.23) O que podemos notar, nesse sentido, é que o mundo está vivenciando uma nova forma cultural, batizada por alguns pensadores como cibercultura. Esse surgimento chamado de cibercultura dá-se, atualmente, no que chamamos de ciberespaço. De 1 Internet Relay Chat (IRC), criado em agosto de 1988, é um programa considerado rápido e permite o acesso de milhares de pessoas nas salas ao mesmo tempo. É caracterizado como um lugar no ciberespaço de reunião virtual onde as pessoas de todo o mundo podem se encontrar em conversas. 16 acordo com Pierre Lévy (1999), entende-se por cibercultura o conjunto de técnicas, práticas, atitudes, modos de pensar e valores que se desenvolvem juntamente com o ciberespaço, espaço considerado pelo autor como um novo meio de comunicação que surge a partir da interconexão mundial dos computadores. O termo, portanto, especifica, não apenas a infra-estrutura material da comunicação digital, mas também o universo de informação que ela abriga e a quantidade de pessoas que “navegam” e sustentam esse universo (LÉVY, 1999, p.26). O estudo do ciberespaço e da cibercultura, que fazem possível a formação de comunidades virtuais, está diretamente ligado à criação da Internet. Conforme Pierre Lévy (1999), a mídia digital traz à tona uma nova maneira das pessoas conviverem, mas alerta que: “compreender o lugar fundamental das tecnologias da comunicação e da inteligência na história cultural nos leva a olhar de uma nova maneira a razão, a verdade e a história, ameaçadas de perder sua preeminência na civilização da televisão e do computador" (LÉVY, 1999, p.92). Como podemos observar em nosso cotidiano, ao utilizarmos essas redes virtuais e a internet, verificamos que, como nos diz Machado e Palácios (2003): Trabalhando com bancos de dados alojados em máquinas de crescente capacidade de armazenamento e contando com a possibilidade do acesso assíncrono por parte do usuário, bem como de alimentação (atualização contínua) de tais bancos de dados por parte não só do produtor como também do usuário (interatividade), além do recurso sempre disponível da hiperlinkagem a outros bancos de dados (hipertextualidade e multimidialidade), os textos acabam dispondo de espaços virtualmente ilimitados diante da grandiosidade de espaço colocado à disposição de todos. (MACHADO; PALÁCIOS, 2003, p.7). O conceito de comunidade, portanto, a partir dessa evolução tecnológica, tem passado por inúmeras transformações. De acordo com Primo (1997), este termo é normalmente utilizado para descrever “um conjunto de pessoas em uma determinada área geográfica”, incluindo-se, aí, a visão de que ele tem uma estrutura social, ou seja, que exista “algum tipo de relacionamento entre essas pessoas”. (PRIMO, 1997, p.01) Além disso, ainda de acordo com o autor, “pode existir um espírito compartilhado entre os membros da comunidade e um sentimento de pertencer ao grupo”. Primo (1997), citando Persell (1987), descreve a diferenciação entre comunidade (gemeinschaft) e associação (gesellschaft) feita pelo sociólogo alemão Ferdinand 17 Tönnies, em 1887. Segundo Persell, comunidade significa “uma sociedade tradicional, de cultura homogênea, onde os indivíduos têm relacionamentos interpessoais e valorizam as relações sociais”. Associação indica uma “sociedade urbana industrializada, descreve o conjunto de indivíduos com relações impessoais, distantes, individualizadas e que usam as relações sociais como meios para um fim” (PERSELL (1987), citado por PRIMO (1997)). As tecnologias digitais, que atualmente passaram a ter um aspecto de coletividade, hoje, na sociedade contemporânea, têm também como referência a virtualidade, segundo Pierre Lévy (1999), já que, de acordo com o autor, elas “surgiram, então, como a infra-estrutura do ciberespaço, novo espaço de comunicação, de sociabilidade, de organização e de transição, mas também novo mercado da informação e do conhecimento” (LÉVY, 1999, p.32). De acordo com ele, “em geral não importa qual é o tipo de informação ou de mensagem: se pode ser explicitada ou medida, pode ser traduzida digitalmente” (LÉVY, 1999, p.81), haja vista a quantidade de pessoas que participam do Orkut (rede virtual de relacionamentos) e de comunidades virtuais em geral, como o IRC, já citado anteriormente. Assim, de acordo com Lemos (2002), “é a cultura contemporânea, associada às tecnologias digitais (ciberespaço, simulação, tempo real, processos de virtualização), que cria esta nova relação”. Ele explica que “as novas tecnologias tornam-se vetores de novas formas de agregação social” (LEMOS, 2002, p.17). Fernback e Thompson (1995, p. 8), citados por Primo (1997), definem comunidades virtuais como as “relações sociais formadas no ciberespaço através do contato repetido em um limite ou local específico (como uma conferência eletrônica) simbolicamente delineado por tópico ou interesse”. Assim, para esses autores, nesses “locais” os indivíduos se reúnem por terem um “senso comum, e não por mera agregação geográfica”. Outros autores, como, por exemplo, Rheingold (1996), entendem comunidade virtual como: Agregações sociais que emergem na Internet quando um número de pessoas conduz discussões públicas por um tempo determinado, com suficiente emoção, e que forma teias de relações pessoais no ciberespaço. (...) a diminuição das possibilidades de encontros reais nas cidades motivou o surgimento e o crescimento dos encontros virtuais. (RHEINGOLD, 1996, p.85) 18 Portanto, diante de uma rede imensa de conceitos, torna-se importante entendermos a sua relação com a questão da cidadania e a sua analogia com termos como Educação, inclusão digital e grupos sociais. Para tanto, apoiamos em Silva et al (2005), quando afirma que deve haver uma estreita vinculação entre esses termos, visto que, de um lado, se encontram a ética e a cidadania; de outro, estão a educação para a informação por via digital, mas todos estes com vistas à inclusão digital (SILVA et al, 2005, s.p.). 1.1 Letramento digital Segundo Xavier (2002), o surgimento das novas tecnologias explicitado anteriormente acabaram por atingir diretamente o processo ensino aprendizagem, além de que a utilização dessas novas ferramentas tecnológicas acabarem por exigir dos indivíduos aprendizagem de comportamentos e raciocínios específicos. Assim, essas mudanças tidas como sociais pelo autor, fizeram com que surgisse uma nova forma de letramento a que se tem denominado letramento digital. Para o autor, letramento digital representa a importância de que esses indivíduos passem a dominar uma série de habilidades e um conjunto de novas informações. Porém, para entendermos esse contexto, é imprescindível que façamos uma breve discussão acerca do tema letramento digital. Para isso, é necessário entendermos a diferença, primeiramente, entre alfabetização e letramento. Para Soares (2003), alfabetizado é aquele indivíduo que possui a tecnologia da escrita, que tem a capacidade de decodificar os símbolos e sinais gráficos da língua, mas não tem a capacidade de leitura e de escrita ou ela ainda é falha, onde o sujeito não possui a habilidade efetiva de leitura e escrita. Isso indica, segundo Xavier (2006), que o sujeito, mesmo alfabetizado, ainda não “degustou” o que as práticas socioculturais podem lhe oferecer, quer seja: a) A compreensão de textos maiores, mais aprimorados e construídos; b) A elaboração de relatórios mais detalhados; c) A facção de textos argumentativos que sejam claros e que defendam sua opinião com persuasão; 19 d) A descrição detalhada de ambientes e pessoas sobre os quais ele deseja escrever, por exemplo. O letramento, por sua vez, trata-se de uma prática cultural social e historicamente estabelecida [...] que permite ao indivíduo apoderar-se das suas vantagens e assim participar efetivamente e decidir, como cidadão do seu tempo, os destinos da comunidade à qual pertence e as tradições, hábitos e costumes com os quais se identifica. A capacidade de enxergar além dos limites do código, fazer relações com informações fora do texto falado ou escrito e vinculá-las à sua realidade histórica, social e política são características de um indivíduo plenamente letrado. (BARTON e HAMILTON, 1998, p.12). Também para Valente (s.d.)2, o letramento diz respeito ao processo por meio do qual o sujeito, depois de adquirir o método de leitura e escrita tradicionais, aprende as mais diversas formas de como utilizar aquele conhecimento nas suas práticas sociais. Para o coordenador, no caso específico do letramento digital, ele pode ser considerado fraco, quando o indivíduo possui um conhecimento básico e utiliza as mídias de modo banal, ou forte, quando o sujeito utiliza as mídias como forma de se conscientizar e de transformar a realidade em que vive. Porém, mesmo que uma pessoa possa ser considerada alfabetizada e letrada, se ela não realiza as práticas de leitura e escrita em diferentes suportes e sob as mais diversas formas que não somente a tida como “convencional”, ela pode ser considerada como uma analfabeta ou iletrada digital. Isso significa que para ser considerado como um letrado digital, o indivíduo precisa ter a capacidade de ler e escrever códigos verbais e não verbais, independentemente do suporte em que eles se encontrarem. Uma pesquisa realizada por Tapscott (1999) revelou que crianças e adolescentes estão procurando o caminho para o letramento digital de maneira autônoma e independente, em grande parte, por meio da própria internet, propondo, de acordo com o pesquisador, uma maneira nova de aprender, mais participativa, dinâmica e que descentraliza a figura o professor. 2 VALENTE. José Armando. Por que o computador na Educação? Disponível em: http://edutec.net/Textos/Alia/PROINFO/prf_txtie09.htm. Acesso em: 6 jan 2010. 20 Ao discutir essa pesquisa realizada, Xavier (2006) afirma que essa geração conectada possui uma tendência a desenvolver habilidades como, por exemplo: [...] independência e autonomia na aprendizagem; abertura emocional e intelectual; preocupação pelos acontecimentos globais; liberdade de expressão e convicções firmes; curiosidade e faro investigativo; imediatismo e instantaneidade na busca de soluções; responsabilidade social; senso de contestação; tolerância ao diferente. (XAVIER, 2006, s.p.). Além disso, Barton (1998) afirma que existem alguns tipos de letramento, sendo o digital apenas um deles. Para ele: Letramento não é o mesmo em todos os contextos; ao contrário, há diferentes Letramentos. A noção de diferentes letramentos tem vários sentidos: por exemplo, práticas que envolvem variadas mídias e sistemas simbólicos, tais como um filme ou computador, podem ser considerados diferentes letramentos, como letramento fílmico e letramento computacional (computer literacy). (BARTON, 1998, p.9). Esses letramentos, portanto, por serem contextualizados tecnologicamente, historicamente, econômica e culturalmente, acabam sofrendo mudanças dependendo das instituições sociais e da sociedade nas quais são tidos como oficiais. Para Xavier (2006), no processo de união dos letramentos alfabético e digital, a aprendizagem passa a acontecer a partir do alfabético para o digital. Portanto o grande volume de informações que são acessíveis a partir do meio digital faz com que o letramento alfabético se caracteriza de suma importância para a conquista da cidadania, já que é ele que vai permitir àqueles que acessam as informações a assimilação, a avaliação e o controle das mesmas, transformando-as em conhecimento. Além disso, ainda segundo o autor, isso acaba por fazer com que haja a ampliação da utilização do letramento alfabético em virtude da existência do digital. Então, concluindo as idéias do autor, podemos afirmar que para que o indivíduo não seja considerado um analfabeto digital, faz-se mister que ele não só domine a escrita, mas também a consiga utilizá-la levando em conta suas potencialidades sociais e que, ao menos minimamente, consiga entender o funcionamento dos sistemas operacionais. Para tanto, nos exemplifica Xavier (2002), que: 21 Só se sai da “ignorância digital”, conhecendo pelo menos parte das “infovias” ou auto-estradas virtuais por onde trafegam as informações relevantes que ficam à espera de serem transformadas em conhecimento. É preciso saber “buscar” uma certa informação na rede digital, utilizar com eficiência os “mecanismos de busca” em sites que têm como função única armazenar e disponibilizar todas as páginas eletrônicas da Internet que abordam certos temas ou assuntos. (XAVIER, 2002, p.16). Para Xavier (2002), o letramento possui três componentes: as Práticas Sociais, os Eventos de Letramento e os Gêneros textuais/digitais, sendo que todos eles contribuem para a concretização de um projeto político. Ainda segundo o autor, as práticas sociais significam as formas culturais por meio das quais os sujeitos realizam sua ações. Essas devem ser concebidas como atitudes reais e que atendem às expectativas de outros indivíduos, dentro das instituições políticas, religiosas, sociais etc da qual fazem parte. Ou seja, saber usar adequadamente gêneros, sejam textuais ou digitais, nos mais diversificados eventos de letramento institucionais torna-se imprescindível para o desempenho cultural, político ou econômico do sujeito na sociedade/comunidade a qual pertence. (XAVIER, 2002). De acordo com Xavier (2002), as condições tecnológicas, sociais e culturais estão cada vez com mais intensidade, nos indicando a necessidade da aquisição do letramento digital, o que corrobora com as palavras de Freire quando diz que: “é preciso ser letrado digital, Isto é, fazer-se cidadão do mundo através dos processos digitais, hoje um pouco mais democraticamente disponíveis” (FREIRE, 1982, p.84). Para Graff (1998), porém, é importante lembrarmos que em nenhuma sociedade o letramento poderá ser considerado universal, visto que, como já foi falado anteriormente, ele está intimamente ligado à situação social, econômica e história pelas quais perpassam aquela determinada sociedade. 1.2 Exclusão digital Trata-se por exclusão digital, nos dizeres de Almeida e Meneses3, na realidade, o conceito oposto ao de inclusão digital tratando-se, mais especificamente, do problema da falta de acesso, ou seja, daquele grande número de pessoas que ainda se encontram à margem do fenômeno da sociedade da informação. Esse é um conceito que, apesar de 3 ALMEIDA, André; MENESES, Nathália. Exclusão Digital Disponível em: http://caminhoinclusaodigital.wikidot.com/exclusao-digital. Acesso em 25 jan 2010. 22 ser novo, é bastante utilizado teoricamente em diversos campos como, por exemplo, o da comunicação e da sociologia. Além disso, vale a pena destacar que em muitos países o termo exclusão digital deixou de ser usado em detrimento do termo “brecha digital” significando justamente a separação entre incluídos e excluídos. Esse termo já está também sendo utilizado no Brasil. Ainda de acordo com os autores, esse é um tema atual de debates entre governos, organizações multilaterais e entidades de um modo geral, como as ONGs e que têm, normalmente como pauta questões como as políticas de inclusão digital, a criação de pontos comunitários de acesso à internet e a capacitação de usuários de ferramentas digitais. (Grifo nosso). Os gráficos abaixo nos indicam a relação entre população x acesso a computador, primeiramente em relação à região da qual pertence e, em seguida, em relação às questões de raça (GRÁFICO 1): Gráfico1: Mapa da exclusão digital no Brasil FONTE: Fundação Getúlio Vargas (FGV)4 4 FUNDAÇÃO GETÚLIO VARGAS. Mapa da Exclusão Social. Rio de Janeiro: FGV/IBRE, CPS, 2003. Disponível em: www2.fgv.br/ibre/cps/...exclusao/.../apresentação.htm. Acesso em: 5 jan 2010. 23 Para Chaves5: Hoje em dia, dados os avanços tecnológicos, é fundamental que todos tenham acesso a terminais de computadores e saibam operar com alguns sistemas básicos que permitem, com grande velocidade e eficiência, digitar textos, fazer cálculos, trabalhar com imagens e gráficos, elaborar planilhas de contas, etc., etc. (CHAVES, s.d.). Para o autor, é importante, para não dizer imprescindível, que cedamos aos avanços tecnológicos “em nome da pura e simples eficiência”. (CHAVES, s.d., s.p.). 1.3 Inclusão digital Para Almeida e Meneses6, a inclusão digital pode ser entendida como “democratização das tecnologias”. Para os autores em questão, em corroboração ao que já foi dito anteriormente, inclusão digital significa fazer com que o conhecimento adquirido sobre informática por um indivíduo seja utilizado com a finalidade de melhorar e ampliar seu quadro social. Nesse sentido, essa melhora do quadro social é explicado por Fleury (2005) como: [...] a busca de uma nova institucionalidade para a democracia, que seja capaz de atender conjuntamente aos princípios de reconhecimento, participação e redistribuição, marca o momento atual. Trata-se de uma articulação entre inovação social e inovação institucional que permitiria a construção de uma nova institucionalidade para a democracia. A democracia passa a ser vista, mais do que um procedimento, como uma prática social na qual se constróem as identidades coletivas, uma nova gramática de organização da sociedade que permite a redefinição dos vínculos sociais, a inclusão de novos temas e atores, a ampliação do político. Mais do que um conjunto de regras, a democracia implica o reconhecimento do outro, a inclusão de todos os cidadãos em uma comunidade política, a promoção da participação ativa e o combate à toda forma de exclusão. Enfim, a democracia requer o primado de um principio de justiça social, além de sujeitos políticos e instituições. (FLEURY, 2005, p.12). Assim, é necessário entendermos, mais detalhadamente, o conceito de inclusão digital e o acesso às informações que ela nos permite, possibilitando a construção de 5 CHAVES, Lázaro. Analfabetismo digital. Disponível em: http://caminhoinclusaodigital.wikidot.com/analfabetismo-digital. Acesso em 6 jan 2010. 6 ALMEIDA, André; MENESES, Nathália. O que é inclusão digital? Disponível em: http://caminhoinclusaodigital.wikidot.com/o-que-e-inclusao-digital. Acesso em 25 jan 2010. 24 novos conhecimentos e, consequentemente, a melhoria na qualidade de vida desses indivíduos agora incluídos digitalmente. De acordo com Silva et al (2005), “inclusão digital é um processo que deve levar o indivíduo à aprendizagem (...) e ao acesso à informação disponível nas redes, especialmente aquela que fará diferença para a sua vida e para a comunidade na qual está inserido”. (SILVA et al, 2005, s.p.) 1.3.1 Cidadania e inclusão digital Para iniciarmos essa discussão, torna-se prioritário entendermos a conceituação de cidadania, para alguns autores. Assim, de acordo com Coutinho (2005): Antes de mais nada, cabe lembrar que, sobretudo em sua acepção propriamente moderna, ocorre uma profunda articulação entre cidadania e democracia. (...) Democracia é sinônimo de soberania popular. Ou seja: podemos defini-la como a presença efetiva das condições sociais e institucionais que possibilitam ao conjunto dos cidadãos a participação ativa na formação do governo e, em conseqüência, no controle da vida social. (COUTINHO, 2005, s.p.). Para Reis (1997): Etmologicamente, a palavra cidadania vem do latim civitas, mas as idéias que levam à noção de cidadania surgem muito antes disso. Com os gregos, já são incorporados os ideais que remetem à noção de liberdade, de valores republicanos, constituindo o germe do conceito de cidadania. E mesmo antes dos gregos as referências abstratas à noção de igualdade na doutrina das religiões antigas já introduzem alguma noção de igualdade. A noção de que os seres humanos são idênticos perante Deus, perante alguma divindade, constitui uma inovação nesse sentido. De qualquer forma, pode-se dizer que, no contexto da polis grega, as noções de liberdade e igualdade adquirem, diferentemente das religiões antigas, um conteúdo político. (REIS, 1997, p. 12). Como complementação ao que nos disse Reis, Boldstein (1997), citado por Silva et al (2005) nos diz que o termo cidadania: [...] apesar de sua estreita relação com a ideologia individualista moderna, deve ser abordada como uma experiência histórica, cujo aparecimento remete à Antigüidade Grega. Desde o seu início, caracteriza uma relação entre iguais, e destes com o poder. Assim, só ganha existência como medida de igualdade e de convivência coletiva dentro de uma comunidade política, composta de sujeitos portadores de direitos. Constitui-se, dessa forma, em 25 pré-requisito indispensável para inclusão e participação na vida pública. É inseparável da noção de igualdade sociopolítica, presente de forma restrita ou ampliada em todas as sociedades. De qualquer maneira e em suas múltiplas dimensões, a cidadania é um meio de proteção e uma condição para o exercício dos direitos e, também, deveres. (SILVA et al, 2005, s.p.). Além disso, de acordo com Coutinho (2005): A democracia é concebida como a construção coletiva do espaço público, como a plena participação consciente de todos na gestação e no controle da esfera política. É precisamente isso o que Rousseau entende por "soberania popular". Um dos conceitos que melhor expressa essa reabsorção dos bens sociais pelo conjunto dos cidadãos -- que melhor expressa, portanto, a democracia -- é precisamente o conceito de cidadania. Cidadania é a capacidade conquistada por alguns indivíduos, ou (no caso de uma democracia efetiva) por todos os indivíduos, de se apropriarem dos bens socialmente criados, de atualizarem todas as potencialidades de realização humana abertas pela vida social em cada contexto historicamente determinado. (COUTINHO, 2005, s.p.). Para Martins (1997): O atual estágio de percepção e intervenção a respeito da crise do Estado tem suscitado a proliferação de alternativas de reconstrução e evolução burocrática no ambiente democrático. A administração pública brasileira está diante de uma oportunidade única na sua trajetória: modernizar-se na democracia. Isto implica o grande desafio de se integrar meios de regulação política com meios de inserção social. (MARTINS, 1997, p.59). Já segundo Araújo (1999), citado por Silva et al (2005): Araújo (1999) considera que a construção da cidadania, ou de práticas de cidadania, passa, necessariamente, pela questão do acesso e uso de informação. Tanto a conquista de direitos políticos, civis e sociais, quanto a implementação dos deveres do cidadão dependem do livre acesso à informação sobre tais direitos e deveres. Ou seja, dependem da ampla disseminação e circulação da informação e, ainda, de um processo comunicativo de discussão crítica sobre as diferentes questões relativas à construção de uma sociedade mais justa e, portanto, com maiores oportunidades para todos os cidadãos. (SILVA et al, 2005, s.p.). (Grifo nosso). Essa interconexão mundial possibilitada pelo acesso à informatização é, segundo Wolton (1999), uma comunicação direta, sem mediações, como uma mera performance técnica. Isso apelaria, de acordo com o autor, para sonhos de liberdade individual, mas 26 que, segundo ele, é ilusório, já que a rede pode dar acesso a uma massa de informações, mas ninguém é um cidadão do mundo, querendo saber tudo, sobre tudo, no mundo inteiro. “Quanto mais informação há, maior é a necessidade de intermediários. (...) A igualdade de acesso à informação não cria igualdade de uso da informação”. (WOLTON, 1999, p.12). Nesse sentido, segundo Lustosa (s.d.)7: A criação de canais que permitissem e estimulassem a participação da sociedade na condução das políticas de seu interesse mais direto, embora condição necessária , não é condição suficiente para que haja participação de fato. A sociedade precisa “querer e saber” participar. Precisa ter uma clara noção do seu papel, dos seus objetivos e dos seus poderes junto a essas instâncias participativas, para poder fazer uso dos canais da maneira esperada. (LUSTOSA, s.d., p.4). Assim, atualmente, em algumas instituições do setor da informação, de acordo com Henriques, Braga e Mafra (s.d.)8: O enorme crescimento dos meios de comunicação de massa como um campo especializado de intermediação social tem acarretado um desenvolvimento intenso das atividades de planejamento da comunicação no âmbito das organizações, de tal forma que se possa garantir, num espaço público cada vez mais disputado, a visibilidade necessária ao seu reconhecimento pelos públicos aos quais se vinculam direta ou indiretamente. (HENRIQUES; BRAGA; MAFRA, s.d., p.1). Assim, segundo Henriques, Braga e Mafra (s.d.): Nos dias de hoje, o imenso volume de estímulos produzidos pela “sociedade da informação”, disputam a atenção dos indivíduos em torno das mais variadas questões. Os projetos de mobilização perceberam a necessidade de profissionalizar a sua intervenção comunicativa para entrar nesta concorrência de interesses. Para isso, passaram a utilizar a grande mídia como meio obrigatório para a divulgação de suas ações e a convocação da participação dos indivíduos. As lutas por reconhecimento transformaram-se em lutas por visibilidade. Os movimentos passaram a programar estratégias de comunicação de massa, com a esperança de obterem a legitimidade (reconhecimento público) e o destaque (visibilidade ampliada) necessários para que os projetos de mobilização conquistem o apoio e a adesão do maior 7 LUSTOSA, Paulo Henrique. Desenvolvimento local induzido e democracia participativa. Disponível em: http://www.ibrad.org.br/site/Upload/Artigos/12.pdf. Acesso em: 10 mar. 2009. 8 BRAGA, Clara S.; HENRIQUES, Márcio S.; MAFRA, Rennan L. M. As Relações Públicas na constituição das causas sociais: a mobilização como ato comunicativo. S.d. Disponível em: http://www.fafich.ufmg.br/~larp/londrina.rtf. Acesso em: 14 jul. 2009. 27 número possível de pessoas. (HENRIQUES; BRAGA; MAFRA, s.d., p. 2)9. Essa participação da sociedade na condução das políticas de seu interesse é realizada, agora, com a realidade da inclusão digital, por atores que, segundo Arroyo (2003): São eles, os novos-velhos atores sociais em cena. Estavam em cena mas se mostram como atores em público, com maior ou novo destaque. Seu perfil é diverso, trabalhadores, camponeses, mulheres, negros, povos indígenas, jovens, sem-teto, sem creche [...] Sujeitos coletivos históricos se mexendo, incomodando, resistindo. Em movimento. (ARROYO, 2003, p.4). Mas qual seria o papel desempenhado pela inclusão digital nas condições de vida dos indivíduos? De acordo com pesquisa sobre o tema divulgada pela Fundação Getúlio Vargas (2003), a melhor forma de fazer essa verificação, é identificar os impactos dessa inclusão sobre as condições de vida e o bem-estar, como indica o esquema abaixo: (FIGURA 1) Figura 1: Capital digital e tipos de impactos FONTE: FGV, 2003, p. 24. 9 HENRIQUES, Márcio S.; BRAGA, Clara S.; MAFRA, Rennan L. M. As Relações Públicas na constituição das causas sociais: a mobilização como ato comunicativo. S.d. Disponível em: http://www.fafich.ufmg.br/~larp/londrina.rtf. Acesso em: 14 jul. 2009. 28 Portanto, conforme pesquisa da Fundação Getúlio Vargas (2003), um dos efeitos positivos da inclusão digital, e de que vamos tratar no decorrer deste trabalho, trata-se do que diz respeito ao bem-estar social10. O documento informa que: Os indivíduos extraem utilidade diretamente do uso de computadores ou da sua conexão à rede mundial de computadores, independentemente do capital digital afetar, ou não, a sua capacidade de geração de renda. Na chamada era do conhecimento, ID (inclusão digital) é uma questão básica de cidadania, como o é no acesso a serviços públicos, educação e saúde. Isso implica, na prática, em expandir as medidas usadas de bem estar social com a posse de recursos físicos, conhecimentos e redes ligadas ao uso de tecnologia de informática. (FGV, 2003, p.25). 1.3.2. Informática educativa O termo informática educativa, segundo Almeida e Meneses11, é o nome que se dá à interferência tecnológica sofrida pela educação que incentiva a utilização do computador nos processos pedagógicos, tanto no ensino como na aprendizagem. Para os autores, essa não é uma significação única, já que dependerá da visão educacional e da condição pedagógica em que essa ferramenta tecnológica será usada. Para eles: Vive-se um período em que se faz necessário ter ao menos um domínio mínimo das informações. Os benefícios trazidos pelas novas tecnologias são incontáveis, e é indiscutível a proporção de seus reflexos sociais e comportamentais. O símbolo maior dessas inovações da tecnologia é o computador que hoje é acessível à boa parte da população e com isso vem ganhando seu devido valor. (ALMEIDA e MENESES, s.d.). Ainda segundo Almeida e Meneses, as vantagens na utilização do computador e da internet são muitas e independem do nível e da modalidade da Educação, entre elas, os autores destacam: o grande número de hipertextos e a rede de informações que possibilitam o acesso a um universo de textos, a possibilidade de aulas virtuais, a maior interação entre as pessoas, entre outras. Essas possibilidades elencadas pelos autores podem dinamizar as relações, de acordo com eles, além de aumentar a capacidade de desenvolvimento dos alunos; porém, para que isso aconteça efetivamente, torna-se 10 Apesar de entender que os três impactos colocados pela pesquisa da FGV são importantes, para efeito de dinamização do trabalho nos embasaremos prioritariamente no segundo impacto divulgado, ou seja, os efeitos de bem-estar social. 11 ALMEIDA, André; MENESES, Nathália. O que é informática educativa? Disponível em: http://caminhoinclusaodigital.wikidot.com/o-que-e-informatica-educativa. Acesso em 13 jan 2010. 29 necessário que ele tenha, ao menos que minimamente, alguma habilidade para lidar com aquela tecnologia. Para resumir o que foi colocado aqui, podemos nos embasar em Machado (2007), quando afirma que: No decorrer deste texto, busquei demonstrar como as tecnologias de informação, com especial atenção à Internet, proporcionaram novos horizontes para o ativismo político e o engajamento nas lutas sociais. A "apropriação" de espaços na rede mundial pelos movimentos sociais tem contribuído para o fortalecimento das demandas sociais, ao oferecer certos tipos de organização, formas de articular ações e de se fazer política, que não existiam antes. (MACHADO, 2007, p.6). 30 2 EDUCAÇÃO E O MST 2.1 MST – Breve histórico A história do MST, de acordo com Gonsaga (2009), remonta ao ano de 1979, a partir do momento em que um grupo de famílias, ao ser expulso de suas terras e não aceitando as condições de colonização impostas pelo governo decidiram ocupar terrenos. Apoiados naquele momento por um padre, a decisão de ocupação tanto de terras de grandes proprietários quanto do governo, foi a forma que aquele grupo encontrou para procurar uma solução para o problema pelo qual passavam: a falta de um espaço para viverem. Segundo Fernandes (2000), essas ocupações, inicialmente no Rio Grande do Sul, foram se estendendo para outras partes do país, até que no ano de 1984, no 1º Encontro Nacional dos Trabalhadores Rurais Sem Terra, nasce o MST. O movimento tinha como principal objetivo de luta a ocupação de terras improdutivas concentrada nas mãos da elite latifundiária. Esse surgimento, portanto, ainda de acordo com o autor, acontece como conseqüência da política agrária implementada pelo governo ditatorial em nosso país, décadas antes, mais precisamente entre os anos de 1960 e 1970, com a mecanização da lavoura, quando houve a expulsão de trabalhadores do campo em detrimento das máquinas que passaram a substituí-los. Além disso, para Gonsaga (2009), os pequenos agricultores, sem condições de competição no mercado, acabaram por migrar para o setor extrativista, principalmente em estados como o Pará, Rondônia e Mato Grosso, onde o governo tinha projetos de colonização. De acordo ainda com Gonsaga (2009), porém, muitas famílias ainda optaram por permanecer em suas cidades e lutar contra essa situação. O governo, em contrapartida, reprimiu essas famílias, dificultando suas vidas enormemente. Além disso, o governo utilizava-se, também, dos meios de comunicação existentes na época, principalmente os jornais impressos e o rádio, com a finalidade de degradar a imagem do movimento que surgia diante da sociedade da época. A essa fase histórica vivida pelo movimento, que durou dos anos 60 até 1984, para Fernandes (2000), é denominada de inicial. Nesse sentido, de acordo com SHERER-WARREN (1993): 31 Se partirmos da definição de que existe um movimento social quando uma ação coletiva gera um princípio identitário grupal, define os opositores ou adversários à realização plena dessa identidade ou identificação e age em nome de um processo de mudança societária, cultural ou sistêmica, podemos concluir que os movimentos sociais existem em permanente tensão e conflito com os princípios da modernidade, (...). Talvez esta tensão explique a constante tentativa de criminalização dos movimentos sociais ou a dificuldade das elites hegemônicas em aceitar como legítimos os movimentos dos segmentos subalternos em países como o Brasil, onde os valores da modernidade estão bastante presentes. Entretanto, frequentemente, em uma direção conciliatória, os movimentos sociais têm dialogado com os valores orientadores da modernidade, numa tentativa de coadunar “permanência” e “mudança”, face aos conflitos sociais e contradições que os atingem. (SHERER-WARREN, 1993, p.01). Já a fase de consolidação do MST, ainda segundo o autor, aconteceu dos anos de 1985 e vai até o início da década de 90 e foi denominada dessa forma por ter sido nesse período em que o movimento se projetou como movimento de massas e por ter sido essa uma época de “conquista da autonomia e do reconhecimento político” (FERNANDES, 2000, p.22), com a consolidação do MST graças à organização interna, o que gerou, consequentemente, um maior poder de luta e um ganho de abrangência que ia adquirindo com o passar daqueles anos. A terceira fase do movimento, ocorrida a partir da década de 90 até os dias atuais é denominada pelo autor como a época de territorialização, por ser esse o período em que o movimento passou a ser conhecido nacionalmente. Porém, de acordo com Gonsaga (2009), essa é uma fase em que o MST passou por intensas modificações internas, o que veio a se constituir como desafio para o movimento, além da repressão que a atual conjuntura política imprimia aos movimentos de classe naquele período. Apesar dessa divisão colocada por Fernandes (2000), Caldart (2004), na visão de Gonsaga (2009), não concorda com o terceiro momento descrito. A autora afirma que Caldart (2004) reconhece a terceira fase do movimento como sendo aquele no qual o MST se insere mais amplamente nas questões políticas e sociais do país, procuramdo lutar por um projeto popular de reforma agrária e estrutural brasileiros. Atualmente, na fala de Gonsaga (2009), o Movimento dos Sem Terra organizase por meio de “brigadas”, que são a união de 250 famílias, a fim de facilitar o diálogo, a discussão e a própria organização do movimento. Essa mudança ocorre a partir da segunda fase já explicitada e se amplia à medida que ele passa a exercer maior poder de luta. Segundo Gonsaga (2009): 32 A luta do MST vai além da conquista da terra, entendendo que não basta conquistá-la; é preciso ter condições de se manter nela. Para este fim lutam por uma estrutura que envolve o bem estar do homem, lutam por justiça social e contra as desigualdades sociais existentes na sociedade brasileira. Portanto, a luta do MST é a luta dos trabalhadores, se configurando como uma luta política envolvendo diversos segmentos da sociedade - o direito à saúde, trabalho, educação, lazer, etc. (GONSAGA, 2009, p.14). Com relação à Educação, O MST, na visão de Gonsaga (2009), tem o objetivo centrado na busca por um modelo de Educação diferenciado, direcionado à formação integral, com vistas às dimensões humana e social, tanto dos sujeitos quanto do próprio movimento, além dos conteúdos curriculares tradicionais. Esse modelo de Educação, apesar de ter por base a realidade do meio em que esse indivíduo viva, não fecha em si própria, abarcando novos horizontes. Faz-se mister afirmar aqui, nos embasando em Caldart (2004), que esse modelo de Educação diferenciada é uma das bandeiras do movimento, surgido ainda nos anos de 1980, no mesmo período em que surgiram os primeiros assentamentos, em decorrência da necessidade de escolarização dos filhos das famílias acampadas. Inicialmente, a iniciativa foi realizada por mães e professoras que acabaram por pressionar a mobilização do movimento por escolas. Além disso, outro fator que impulsionou a luta foi o fato de que as próprias lideranças do movimento entendiam a importância do estudo para a organização do MST. Assim, partindo do princípio, segundo o autor, de que as crianças do movimento dos Sem Terra possuíam experiência de vida diferenciada de outras crianças, deveriam receber formas diferentes de ensino, onde pudessem se sentir valorizadas, principalmente no que concerne o modo de vida e de socialização das mesmas. Essa busca por uma educação que satisfizesse as necessidades explicitadas originou a criação do setor de Educação do MST a partir do 1º Encontro Nacional do MST, no ano de 1987, sendo que, dez anos depois acontece o I ENERA, Encontro de Educadoras e Educadores da Reforma Agrária, em Brasília, com a formação da primeira turma de Magistério do MST, em parceria com a FUNDEP (Fundação de Desenvolvimento de Pesquisa). Assim, pelos Princípios Educativos da Educação no MST (1996), a Educação oferecida deve ter, como característica primordial, “a preocupação com a abertura de 33 horizontes de nossos/nossas estudantes, de modo que pratiquem aquele velho princípio, também filosófico, de que nada do que é humano me pode ser estranho”. (MST, 1996, p.6). Ao longo de anos de Encontros Nacionais, portanto, de acordo com Caldart (2000), foi sendo aprimorada o que seria, mais tarde, a proposta pedagógica do MST para suas escolas, que foi elaborada pelo Coletivo Nacional de Educação do movimento, tendo como principal finalidade de orientação do trabalho de Educação em todos os acampamentos e assentamentos do país. Foram utilizadas, ainda, para a construção dessa proposta, teorias educacionais de diversos autores, entre os quais podemos destacar Paulo Freire, Makarenko, José Martí, entre outros expoentes. Já em 1998, nos dizeres de Gonsaga (2009), o MST implementou o curso superior de Pedagogia, denominado de Pedagogia da Terra, em parceria com diversas unidades públicas em todo o país. Para Menezes Neto (2001) a Educação proposta pelo MST, portanto, tem o objetivo primeiro de formação de sujeitos conscientes e críticos na aquisição de uma educação libertadora. Para atingir tal meta, portanto, ainda de acordo com o autor, torna-se importante que os educadores tenham uma formação diferenciada, quebrando a estrutura tradicional de aquisição de conhecimentos, e que procurem, prioritariamente, estar comprometidos com a bandeira de lutas do MST. Podemos concluir, diante do exposto, e apenas inicialmente, que em qualquer movimento social é importante que haja uma ampla discussão acerca das questões individuais e coletivas de forma que cada um de seus participantes possa perceber-se em um universo maior que o individual com vistas à transformação da coletividade e da sociedade como um todo. O que é reafirmado por Sen (2000), citado por Anastasia e Inácio (2006), quando diz que: Do ponto de vista do desenvolvimento da capacidade de participação política, os processos deliberativos efetivados nessas arenas comportam uma dimensão instrumental, relativa à ampliação das oportunidades de vocalização de preferências e reivindicação de atenção política por parte dos cidadãos, e uma dimensão construtiva, relativa à definição de “necessidades” a partir de uma base informacional pautada na pluralidade de preferências. (ANASTASIA; INÁCIO, 2006, p. 12). 34 Nos dizeres de Anastasia e Inácio (2006), os direitos, no plano da normalização, são facultativos, porém, com recursos mal distribuídos de tempo, espaço, econômicos, de informação e de debate político, há uma dificuldade da transição entre direitos e reais capacidades, quer seja, “a possibilidade de um ator focalizar preferências e controlar publicamente os atos e omissões dos representantes eleitos”. Por isso, ainda de acordo com a autora, o maior desafio é “a combinação adequada entre instituições e condições para garantir a tradução dos direitos, recursos e preferências dos diferentes atores políticos em capacidades do exercício efetivo do seu status de cidadão.”12, o que é a grande preocupação do grupo, como pudemos observar, o que nos remete às palavras de Anastasia13, quando afirma que: As instituições são pensadas para regular comportamentos e interações entre seres humanos e, portanto, operam sob condições econômicas, sociais, culturais diversas e afetam o comportamento e os resultados do jogo político e são afetadas pelas condições do contexto em que elas estão envolvidas. (ANASTASIA, 2009). De acordo com Arroyo (2003), “A brutal exclusão dos setores populares urbanos dos serviços públicos, mais básicos, provocou, desde a década de 50, reações e mobilizações pela inserção social. Pelo direito à cidade, aos bens e serviços públicos”. (ARROYO, 2003, p.3). A escola, antes considerada como uma “dádiva da política clientelística” passa a ser exigida como um direito. Para o autor: Vai se dando um processo de reeducação da velha cultura política, vai mudando a velha auto-imagem que os próprios setores populares carregavam como clientes agraciados pelos políticos e governantes. Nessa reeducação da cultura política tem tido um papel pedagógico relevante os movimentos sociais, tão diversos e persistentes na América Latina. (ARROYO, 2003, p.4). Como o movimento social em questão é o Movimento dos Sem-Terra, portanto um movimento social atualmente de grande escala, podemos corroborar com as idéias de Arroyo quando esse afirma que a mídia nomeia os sujeitos que participam desse movimento social como indivíduos baderneiros, desorganizados, violentos e sem escrúpulos. De acordo com Castelo Branco (2003), em sua pesquisa de doutorado, em uma entrevista com um de seus personagens ela cita que isso acontece: 12 13 Vídeo-aula – módulo 2. Em vídeo-aula – Módulo 1 35 [...] porque a televisão transmite o que é os Sem-Terra. Eles não passam uma coisa boa. Eles falam é um bando de não sei o quê, bagunceiro, baderneiro, ladrão. Então, a maioria que assiste, escuta aí e quando você chega assim: ‘eu sou Sem-Terra’, é a mesma coisa que tá falando ‘eu sou ladrão’. É a ideologia que transmite isso”, diz o jovem Gabriel. (CASTELO BRANCO, 2003, p.34). Para Arroyo (2003), nesses movimentos sociais o mais importante torna-se o coletivo. Para o autor, esses “são processos educativos-formadores totais”. Segundo Arroyo (2003): Os sujeitos coletivos que se agregam e põem em movimento se identificam com essas dimensões tão perenes. Eles nos remetem ao enraizamento de nossa condição e formação como humanos: a vida, o sobre-viver, as condições materiais, o lugar, o espaço, o corpo, a raça, a cor da pele, as temporalidades, o gênero, as relações mais básicas entre coletivos. (ARROYO, 2003, p.10). Assim, ainda segundo o autor: O objeto das mobilizações são necessidades localizadas no seu universo mais próximo, na reprodução mais imediata da existência, porém as reivindicações são dirigidas para fora, para os governos, para as políticas públicas, para a reforma agrária, para o modelo econômico, para a igualdade (...) Os movimentos geram um saber e um saber-se para fora. (ARROYO, 2003, p.11). Segundo Castelo Branco (2003): O que pensamos que somos se contrapõe às representações que o ‘outro’ tem de ‘mim’ ou de ‘nós’. Assim o ‘eu’ e o ‘nós’ não existem fora da representação do ‘outro’. A dinâmica de um grupo social vai ser mediada na relação dialética do ‘outro’ que está fora14. A escola, as pessoas da cidade vizinha, os agentes de extensão, o padre visitante, o pesquisador da Embrapa... podem ser o ‘outro’ que vai participar da trama das relações vividas no cotidiano ou contexto social do grupo social (nesse estudo, o assentamento rural). E é nesse movimento dialético das relações que vão se formando as diferentes identidades que só poderão ser desvendadas “no jogo contraditório das concepções sobre o genérico e o particular, em que indivíduo e sociedade se interpenetram. (CASTELO BRANCO, 2003, p.27). É nessa concepção, que reafirmamos as concepções de Arroyo (2003), quando esse diz que esse ser participante do movimento social alarga seu saber localizado e a 36 partir daí se amplia, repleto de interpretações que o auxiliam a entender o mundo exterior ao assentamento (no caso específico de nossos sujeitos da pesquisa) “para se entender como coletivo nessa globalidade” e a partir disso conseguem maneiras de enfrentar esse mundo “exterior” ao do movimento do qual faz parte. Ainda para Arroyo (2003), “a maioria dos coletivos que se agregam e organizam na luta pela terra, o espaço, os serviços públicos... carregam uma esperança espontânea em um mundo de justiça, de liberdade, igualdade e dignidade”. (ARROYO, 2003, p.15). Portanto, suas vivências expressam não só suas vivências, mas também as experiências dos outros, seus semelhantes na busca de um ideal por meio da luta. Para Stöbaus e Mosquera (2006), quanto mais positiva for sua auto-imagem, mais livres de tensões, intranqüilidades e frustrações esses movimentos são capazes de lutar, pois esse é um “bolo” único, unido pela busca de um mesmo ideal. Finalizando, concordamos com Souza (1993), quando esse afirma que faz-se mister: [...] descobrir a novidade nas lutas mais tradicionais das áreas rurais, na ocupação de espaço, na resistência e na reação popular. A sociedade brasileira tem um enorme dinamismo, que se manifesta por inesperados caminhos e em irradiações nem sempre visíveis para aqueles que olham a realidade em seus aspectos mais aparentes. (SOUZA, 1993, p.7). 2.2 Educação popular e cidadania Como pudemos verificar, os movimentos sociais do campo possuem, como bandeira central, a luta pela reforma agrária, entendendo-a como transformação latifundiária. Porém, como nos demonstra Gonsaga (2009): Diante da diversidade de sujeitos e das relações sociais que se configuram no campo, eles abarcam diversas demandas, incluindo em suas lutas outras questões tais como: direitos sociais e trabalhistas, melhores salários, contra o trabalho escravo, pelos direitos dos atingidos pela construção de barragens, pela afirmação e respeito à cultura indígena, pelos direitos da mulher, pela garantia de políticas que garantam a produção agrícola, entre outras. Eles atuam na perspectiva de mudar as condições concretas de opressão, de carências, de exclusão, de discriminação, apontam um projeto de produção auto-sustentável e baseado na agro-ecologia, na construção de relações sociais de produção auto-gestionárias, baseadas na solidariedade; buscam uma sociedade sem preconceito, sem discriminação. (GONSAGA, 2009, p.45). 37 Diante dessa realidade, podemos afirmar que as propostas de luta implementadas por esses movimentos sociais, independentemente de qual seja, surgem a partir da experiência adquirida, na maioria das vezes concretamente, por sujeitos sociais e são resultados de diálogos e conhecimentos que foram construídos socialmente na busca pelo cooperativo. Assim, de acordo com Freire (2000), a educação popular proveniente de organizações sociais precisam, para serem efetivadas, de assumir uma posição transformadora considerando seus sujeitos agentes ativos na produção de um conhecimento. Essa Educação, para Freire (1987), para ser considerada como popular, deve incorporar os princípios, sejam eles políticos, filosóficos, culturais ou sociológicos dos movimentos nos quais atua, a fim de formarem sujeitos autônomos e livres; concepção de Educação delineada por Freire como pedagogia do oprimido (FREIRE, 1987). Essa concepção educacional, para Freire (1987): é uma educação libertadora, nascida e fortalecida no seio das classes populares e de seus movimentos sociais que busca romper ou superar uma concepção de educação tradicional, “bancária”, largamente utilizada na educação escolar, criticada por ser funcional aos setores dominantes, numa perspectiva de consolidar um projeto hegemônico de dominação econômica, ideológica e cultural. Insurge-se, assim, como uma educação contra-hegemônica, posto que reclama e afirma um projeto de educação aliado a um projeto alternativo de sociabilidade. (FREIRE, 1987, p.23). É, portanto, nessa perspectiva que se insere a educação do campo, que possui o diálogo como um elemento essencial de construção do conhecimento, promovendo processos comunicativos e de intercomunicação entre sujeitos que buscam, efetivamente, a transformação pela ação de libertação e de emancipação. Essa Educação Popular, ainda nos embasando em Freire (2000): [...] busca proporcionar aos indivíduos uma compreensão crítica que possibilite uma práxis transformadora da realidade social, política, cultural, numa expectativa utópica de uma sociedade igualitária, emancipadora. O exercício constante da ‘leitura do mundo’, demandando necessariamente a compreensão crítica da realidade, envolve, de um lado sua denúncia, de outro o anúncio do que ainda não existe. (FREIRE, 2000, p. 21). 38 De acordo com Gonsaga (2009), esses princípios da escola popular precisam estar em consonância com as reivindicações dos movimentos sociais sob diversos aspectos, entre eles ideológicos, filosóficos, políticos, cultural a fim de fortalecer o projeto de sociedade, mas, principalmente devido ao fato de que a educação “ainda é negada aos sujeitos que vivem da terra”. (GONSAGA, 2009, p.57). Para finalizarmos essa discussão15, no que diz respeito às Leis que regem o tema, podemos citar a Constituição de 1988, que colocava a Educação como direito de todos os cidadãos; fato que teve, como conseqüência a abertura de novos olhares para a educação no campo, antes, tida como inexistente diante da Lei. A visibilidade alcançada pelas lutas dos movimentos de campo pela Educação fez com que a educação rural ganhasse espaço legítimo a partir da promulgação da Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional (LDB) 9394/96 que diz, em seu artigo 28 que: Na oferta de educação básica para a população rural, os sistemas de ensino promoverão as adaptações necessárias à sua adequação às peculiaridades da vida rural e de cada região, especialmente: I - conteúdos curriculares e metodologias apropriadas às reais necessidades e interesses dos alunos da zona rural; II - organização escolar própria, incluindo adequação do calendário escolar às fases do ciclo agrícola e às condições climáticas; III - adequação à natureza do trabalho na zona rural. (BRASIL, 1996). Devemos destacar, ainda como conquistas adquiridas por meio das lutas dos movimentos de campo, entre elas, a criação, no âmbito do MEC, da Secretaria de Educação Continuada, Alfabetização e Diversidade, que inclui, na sua estrutura, a Coordenação Geral de Educação do campo e o Grupo Permanente de Trabalho de Educação do Campo, o qual conta com a participação do poder público e de representantes dos movimentos sociais. Segundo Batista (2008), as concepções e reivindicações do movimento contribuíram para a formulação e para aprovação, também, das Diretrizes Operacionais para a Educação Básica nas Escolas do Campo, pelo Conselho Nacional de Educação. Em seu artigo 4º, a Resolução CNE/CEB, de 3 de abril de 2002, afirma que: 15 Digo “finalizar” como uma questão temporal, de momento, visto que essa discussão não tem um fim em si própria, mas permanece e se amplia gerando novos questionamentos e debates. 39 O projeto institucional das escolas do campo, expressão do trabalho compartilhado de todos os setores comprometidos com a universalização da educação escolar com qualidade social, constituir-se-á num espaço público de investigação e articulação de experiências e estudos direcionados para o mundo do trabalho, bem como para o desenvolvimento social, economicamente justo e ecologicamente sustentável. (BRASIL, 2002). Portanto, conforme nos mostra Batista (2008), fica aí, nesse artigo, delineada a preocupação no desenvolvimento social com vistas à sutentabilidade e à justiça social, diferentemente do que acontece tradicionalmente. Já em seu capítulo 2º, a Resolução (2002) também implica que: A identidade da escola do campo é definida pela sua vinculação às questões inerentes à sua realidade, ancorando-se na temporalidade e saberes próprios dos estudantes, na memória coletiva que sinaliza futuros, na rede de ciência e tecnologia disponível na sociedade e nos movimentos sociais em defesa de projetos que associem as soluções exigidas por essas questões à qualidade social da vida coletiva no país. (BRASIL, 2002). (Grifo nosso). Nesse artigo podemos notar a importância que se é dada aos saberes já apropriados pelos alunos, com respeito à memória. Um dado que nos chama a atenção diz respeito à preocupação com a questão tecnológica, citada nesse artigo, e que indica a necessidade da construção desse tipo de saber (leia-se letramento digital, como já especificado anteriormente) como parte constitutiva do que o documento identifica como “qualidade social da vida coletiva no país” (BRASIL, 2002, s.p.). Outra conquista feita pelos movimentos sociais do campo, por meio de suas lutas, como nos aponta Batista (2008), é o PRONERA – Programa Nacional de Educação na Reforma Agrária que tem como um de seus objetivos o acompanhamento e atendimento a projetos educacionais do campo e como função, a elaboração e a implementação de cursos de formação de educadores, denominado: Pedagogia da Terra; Licenciatura em Pedagogia para Educadores e Educadoras da Reforma Agrária; Curso de Graduação em Ciências Agrárias- Licenciatura Plena; Curso Técnico de Enfermagem; além da capacitação de monitores alfabetizadores para desempenharem essa função nos cursos de Educação de Jovens e Adultos e Ensino Fundamental nos assentamentos e acampamentos do MST. Além dos cursos de Graduação, ainda nos 40 embasando em Batista (2008), podemos citar, ainda, cursos de Pós-Graduação, possibilitados pelo Programa Nacional de Formação de Estudantes e Qualificação Profissional para a Assistência Técnica, criado no ano de 2004. Essas conquistas são indicadores sutis, mas ao mesmo tempo veementes, de que a cidadania passa a ser, no contexto da pesquisa que ora propomos, um processo de luta pela conscientização de cada um, através da Educação e do acesso ao conhecimento e à informação. (ROCHA, 2000, citado por SILVA et al, 2005) Assim, concordamos com Souza (1993), quando esse afirma que: Descobrir a novidade nas lutas mais tradicionais das áreas rurais, na ocupação de espaço, na resistência e na reação popular. A sociedade brasileira tem um enorme dinamismo, que se manifesta por inesperados caminhos e em irradiações nem sempre visíveis para aqueles que olham a realidade em seus aspectos mais aparentes. (SOUZA, 1993, p.7). Para Praia (2000), foi a conscientização sobre a existência de diferentes contextos sociais que ampliou o conceito de cidadania que assume, diante de conquistas implementadas, não somente a qualidade do ser cidadão, mas fazendo deles próprios responsáveis pela transformação por que perpassa toda a sociedade. A escola, sob esse olhar, ainda de acordo com o autor, sofre interferências dessas mudanças, tornando-se um espaço de reconhecimento da memória e dos conhecimentos existentes em somatório com os novos saberes e novas tecnologias. Isso permite a integração entre pessoas e a construção de uma sociedade mais justa e de indivíduos com uma consciência mais crítica. Além disso, de acordo com Resweber (1995), essa escola a qual concebemos como espaço de memória, passa a ser, ao mesmo tempo um local de interação, não só entre sujeitos, como já dito, mas como espaço onde coabitam técnicas tradicionais e novas de aprendizagem. Então, diante do exposto, podemos admitir que o conhecimento historicamente produzido no contexto universal nos remete a afirmar que as escolas rurais não estão descoladas do todo. A existência e a necessidade dessas escolas devem ser entendidas como formas articuladas do movimento da totalidade. E, conforme nos afirma Silva (2000): 41 É preciso superar a visão dualista, que organiza o conhecimento sobre os fenômenos humanos de forma dicotomizada, em pares antagônicos (ex rural; x urbano). Essa maneira de compreender o mundo baseia-se em aparências e não dá conta da complexidade do mundo real. No mundo real, os objetos se interpenetram para compor a totalidade. A totalidade contém uma integração entre o rural e urbano. (SILVA, 2000, p. 131). 2.3 O curso Pedagogia da Terra Esse curso é fruto de parceria entre a UFMG, o Ministério do Desenvolvimento Agrário, o Movimento dos Sem-Terra (MST), o movimento social Via Campesina, e o Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária (Incra). A proposta do curso é formar professores aptos a atuar nos ensinos Fundamental e Médio, em projetos de assentamentos criados pelo Programa de Reforma Agrária do Governo Federal. Com estrutura diferenciada do ensino tradicional, a licenciatura prevê módulos presenciais e não-presenciais. Ao final de cinco anos, 60 alunos terão o diploma de Licenciatura em Educação Básica do Campo: Pedagogia da Terra com atuação interdisciplinar nos ensinos fundamental e médio. Segundo Gonsaga (2009), esse curso foi formulado tendo como base áreas de conhecimento, quer sejam: Ciências da Vida e da Natureza; Matemática; Ciências Sociais e Humanidades; Línguas, Artes e Literatura. Esse curso funciona de forma diferenciada, sendo, portanto, semi-presencial. Esse modelo funciona de forma que os períodos são divididos em dois “tempos”: tempo-escola, quando os alunos têm aula presencial na Universidade, e tempocomunidade, quando aqueles mesmos alunos desenvolvem atividades em suas próprias comunidades. Com duração de cinco anos, o curso Pedagogia da Terra está estruturado em dez Tempos-Escola e dez Tempos-Comunidade, como nos indica a tabela 1 a seguir: 42 TABELA 1: Divisão dos Tempo-Escola e Tempo-Comunidade do curso Em seu Projeto Político Pedagógico (1997), a importância e a necessidade da terra para os participantes do MST e a sua estreita ligação com a Educação a ser ali apreendida e que é direcionada pelo documento ficam claras. Esse mesmo sentimento é expresso por Leonardo Boff (1999), citado por Caldart (2000), quando diz que: Pertencemos à Terra; somos filhos e filhas da Terra; somos Terra. Daí que homem vem de húmus. Viemos da Terra e a ela voltaremos. A terra não está à nossa frente como algo distinto de nós mesmos. Temos a Terra dentro de nós. Somos a própria Terra que na sua evolução chegou ao estágio de sentimento, de compreensão, de vontade, de responsabilidade e de veneração. Numa palavra: somos a Terra no seu momento de auto-realização e de autoconsciência. (BOFF (1999) citado por CALDART, 2000, p. 221). Essas palavras são também corroboradas pelo Projeto Político Pedagógico do Movimento dos Sem Terra, quando, na sua epígrafe, é colocado um trecho de Caldart (2000) que afirma: 43 O substantivo terra, associado com a pedagogia, indica o tipo de materialidade e de movimento histórico que está na base da formação de seus sujeitos e que precisa ser trabalhada como materialidade do próprio curso: vida construída pelo trabalho na terra, luta pela terra, resistência para permanecer na terra.. Quando os estudantes do MST passaram a se chamar de pedagogos e pedagogas da terra estavam demarcando e declarando este pertencimento: antes de serem universitários somos Sem Terra, temos a marca da terra e da luta que nos fez chegar até aqui. (MST, 2008, p.3, citando CALDART, 2000). O Pedagogia da Terra, portanto, é um curso superior em parcerias com Universidades e funciona em vários estados brasileiros. Verificando os objetivos do curso propostos ainda no Projeto Político Pedagógico do curso em questão, podemos citar, entre eles: - Afirmar a educação enquanto um direito humano; - Democratizar o acesso ao conhecimento e a cultura acadêmica; - Desenvolver qualificações que permitam melhor diálogo com a sociedade atual, numa perspectiva emancipa tória; - Formar educadores e educadoras para compreender a realidade em seus mais diferentes aspectos; - Contribuir na formação e organização das e dos camponeses numa perspectiva da construção de um campo onde todos possam ser sujeitos de sua historia; - Contribuir para a formação de sujeitos comprometidos com a construção e implementação da educação do Campo; - Contribuir com a construção do projeto de Reforma Agrária para a classe trabalhadora; - Se comprometer com a alfabetização dos povos do campo, para que não tenha nenhum analfabeto e analfabeta no campo; - Se comprometer com a pesquisa numa perspectiva para a transformação da realidade. (MST, 2008, p.9-10). (Grifo nosso) Essa formação de educadores de forma diferenciada, com uma maior preocupação do que faz parte com a vivência desses professores nos assentamentos é ressaltada por Beltrame (2002), que nos aponta que: Outro aspecto a ser ressaltado diz respeito à particularidade que caracteriza o Curso Pedagogia da Terra enquanto política interinstitucional de formação de professores de assentamentos. Por meio dele, favorecem-se algumas condições concretas que possibilitam a visualização de uma outra profissionalidade docente, pouco convencional em nosso tempo; uma consciência diferenciada, que dá visibilidade e concreticidade a um orgulho de ser professor em nosso tempo, na conquista da terra, na construção de uma educação transformadora e cidadã (BELTRAME, 2002, p.51). 44 Essa preocupação do curso em ofertar a concreticidade do que lhes é conhecido em suas realidades dos acampamentos ou assentamentos, faz com que os docentes do Pedagogia da Terra adquiram um conhecimento, ao realizar o curso tendo como base a mistura entre teoria e prática e a reflexão dessa prática por meio da teoria, o que é denominado por Freire (2007), como “práxis educativa”. Assim, como afirma Gonsaga (2009): Entendendo que não basta apenas o conhecimento teórico, a proposta de educação do MST busca fazer a combinação da teoria com a prática, visando proporcionar aos sujeitos as condições devidas que os levem a um nível de amadurecimento capaz de torná-los seres conscientes de sua condição, sujeitos que tenham consciência de classe e que percebam que a conquista da terra não basta, que é necessário, portanto, desencadear outras lutas para que tenham condições de vida reais e dignas. (GONSAGA, 2009, p.63) Especificamente no estado de Minas Gerais, o curso está sendo realizado desde 2005, na Faculdade de Educação (FaE), na Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG). Antes, porém, uma tentativa de convênio já havia sido feita na Universidade Estadual de Minas Gerais (UEMG), mas sem efetivação do curso em questão. Inicialmente, a proposta do curso, enquanto debate com a UFMG, era de um curso voltado apenas para a formação de professores de 1ª a 4ª séries. Com as discussões implementadas, a proposta de uma Educação formadora para professores de Ensino fundamental ampliou para toda a Educação Básica, o que fez com que o curso, nos dizeres de Gonsaga (2009), passasse a se chamar Licenciatura em Educação do Campo. Outros movimentos sociais, como o Via Campesina participam desse curso. Porém, ainda de acordo com a autora: Devido ao forte contexto identitário, ao longo deste trabalho optamos por nos dirigir ao curso em questão utilizando a denominação Pedagogia da Terra. Esse termo, além de expressar a identidade dos sujeitos educandos/educadores/militantes envolvidos, traz também consigo as marcas de um caminho construído a partir de “referências políticas, teóricas e pedagógicas específicas”. Esta foi uma grande conquista dos movimentos sociais do campo em Minas Gerais e em todo o Brasil, visto que esse é o primeiro curso de Licenciatura em Educação do Campo firmado entre estes e instituições de ensino superior. O curso, inclusive, é considerado uma experiência piloto pelo Ministério da Educação (MEC). (GONSAGA, 2009, p.22). 45 Portanto, diante do exposto e ao relacionarmos o que é dito pela autora com o Projeto Político Pedagógico do Curso Pedagogia da Terra do MST, podemos entender que a formação pretendida desses professores abarca, não somente a formação profissional, como também a militância dentro do movimento. Além disso, ainda para Gonsaga (2009), a proposta do curso em questão tem como base a perspectiva do que Freire (2007) afirma ser a teoria da Educação Libertadora, visto que o papel do educador é o de “contribuir para a inserção dos sujeitos oprimidos num contexto em que estes se coloquem no mundo de maneira ativa, consciente e questionadora”. (GONSAGA, 2009, p.23). O curso Pedagogia da Terra, instituído em parceria entre o MST e universidades públicas, encontra-se implementado atualmente na Universidade Federal do Espírito Santo (UFES) e na Universidade Estadual do Mato Grosso (UNEMAT), desde 1999; na Universidade Federal do Pará (UFPA), Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), Universidade Federal de Rondônia (UFRO), Universidade Estadual de Pernambuco (UPE) e Universidade Estadual do Rio Grande do Sul (UERGS), desde 2001; na Universidade do Estado da Bahia (UNEB), desde 2004 e na Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), desde novembro de 2005 (CARVALHO e ROCHA, 2006). De acordo com a Lei nº 9394/96 - LDB, em seus artigo 67, é dito que: Art. 67. Os sistemas de ensino promoverão a valorização dos profissionais da educação, assegurando-lhes, inclusive nos termos dos estatutos e dos planos de carreira do magistério público: I - ingresso exclusivamente por concurso público de provas e títulos; II - aperfeiçoamento profissional continuado, inclusive com licenciamento periódico remunerado para esse fim; III - piso salarial profissional; IV - progressão funcional baseada na titulação ou habilitação, e na avaliação do desempenho; V - período reservado a estudos, planejamento e avaliação, incluído na carga de trabalho; VI - condições adequadas de trabalho. § 1o A experiência docente é pré-requisito para o exercício profissional de quaisquer outras funções de magistério, nos termos das normas de cada sistema de ensino.(Renumerado pela Lei nº 11.301, de 2006) § 2o Para os efeitos do disposto no § 5o do art. 40 e no § 8o do art. 201 da Constituição Federal, são consideradas funções de magistério as exercidas por professores e especialistas em educação no desempenho de atividades educativas, quando exercidas em estabelecimento de educação básica em seus diversos níveis e modalidades, incluídas, além do exercício da docência, as de direção de unidade escolar e as de coordenação e assessoramento pedagógico. (Incluído pela Lei nº 11.301, de 2006) (BRASIL, 1996). 46 O Parecer CNE/CEB 36/2001 e a Resolução CNE/CEB 1/2002, que institui as Diretrizes Operacionais para a Educação Básica nas Escolas do Campo, possui alguns artigos, nesse ínterim, que merecem atenção, principalmente os artigos 12 e 13 que afirmam que: Art. 12 O exercício da docência na Educação Básica, cumprindo o estabelecido nos artigos 12, 13, 61 e 62 da LDB e nas Resoluções N° 3/1997 e N° 2/1999, da Câmara da Educação Básica, assim como o parecer do Pleno do Conselho Nacional de Educação, a respeito da formação de professores em nível superior para a Educação Básica, prevê a formação inicial em curso de licenciatura, estabelecendo como qualificação mínima, para a docência na Educação Infantil e nos anos iniciais do Ensino Fundamental, o curso de formação de professores em Nível Médio, na modalidade Normal. Parágrafo único. Os sistemas de ensino, de acordo com o artigo 67 da LDB desenvolverão políticas de formação inicial e continuada, habilitando todos os professores leigos e promovendo o aperfeiçoamento permanente dos docentes. Art. 13 Os sistemas de ensino, além dos princípios e diretrizes que orientam a Educação Básica no país, observarão, no processo de normatização complementar da formação de professores para o exercício da docência nas escolas do campo, os seguintes componentes: I - estudos a respeito da diversidade e o efetivo protagonismo das crianças, dos jovens e dos adultos do campo na construção da qualidade social da vida individual e coletiva, da região, do país e do mundo; II - propostas pedagógicas que valorizem, na organização do ensino, a diversidade cultural e os processos de interação e transformação do campo, a gestão democrática, o acesso ao avanço científico e tecnológico e respectivas contribuições para a melhoria das condições de vida e a fidelidade aos princípios éticos que norteiam a convivência solidária e colaborativa nas sociedades democráticas. (BRASIL, 2002). (Grifo nosso). Para finalizarmos, citamos o Artigo 2º da Resolução CNE/MEC, de 3 de abril de 2002, que diz que: A identidade da escola do campo é definida pela sua vinculação às questões inerentes à sua realidade, ancorando-se na temporalidade e saberes próprios dos estudantes, na memória coletiva que sinaliza futuros, na rede de ciência e tecnologia disponível na sociedade e nos movimentos sociais em defesa de projetos que associem as soluções exigidas por essas questões à qualidade social da vida coletiva no País. (BRASIL, 2002). (Grifo nosso). 47 3 METODOLOGIA 3.1 Sujeitos da pesquisa Os sujeitos de nossa pesquisa são professores, alunos do curso de Licenciatura de Educação básica do Campo: Pedagogia da Terra, da Faculdade de Educação, da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), que durante o curso, optam por uma área de atuação - língua, artes e literatura; ciências sociais e humanidades; ciências da vida e da natureza; e Matemática. Optamos por trabalhar com os 20 alunos do curso de informática para os quais ministro aula, a fim de discutir sobre as conquistas no âmbito da cidadania possibilitadas por essas aulas especificamente. A escolha não foi aleatória, mas sim com aqueles 20 alunos que se intitularam como com mais dificuldade em lidar com as ferramentas tecnológicas e que foram, posteriormente, inscritos pela coordenação para realizarem o curso. Esses alunos fizeram parte da 9ª etapa do TempoEscola IX, nos meses de junho/julho. O curso Pedagogia da Terra iniciou-se com 60 estudantes, que foram indicados considerando-se o envolvimento dos mesmos em suas comunidades, acampamentos e assentamentos, além da representatividade nas instâncias dos movimentos nos quais estão inseridos. A turma teve início com 60 estudantes, dos quais, 12 desistiram por motivos diversos. Portanto, dos 48 remanescentes, 20 deles participaram das aulas de informática ministradas, sendo que dos 20, apenas 15 participaram ativamente do curso de informática. Os horários das aulas era de 13 às 14 horas, às segundas, quartas e sextas-feiras, durante 3 semanas, sendo do dia 22/06 a 13/07/09. Esses alunos, em sua maioria, são profissionais da educação provenientes do próprio movimento, sendo alguns lideranças e militantes do movimento social no qual atuam e já engajados na prática social como cotidiana e que procuram fazer parte das mudanças sociais, econômicas e políticas do meio em que vivem. Segundo o projeto do curso Pedagogia da Terra (2005), citado por Gonsaga (2009): As necessidades presentes na escola do campo exigem um profissional com uma formação mais ampliada, mais totalizante, já que ele tem que dar conta de uma série de dimensões educativas presentes nesta realidade. Nesse sentido, a demanda de formação do docente multidisciplinar exige um repensar de um modelo de formação presente nas Universidades Brasileiras, centrado em licenciaturas específicas, no curso de Pedagogia ou Normal Superior.. (...) Nesse sentido, pensar na proposta de um curso que formam 48 educador no ensino fundamental, aliando nessa formação, os processos de docência e gestão, de pesquisa e de intervenção, competências fundamentais para o educador do campo. Isso exige um pensar dos conteúdos, dos tempos, dos espaços, das propostas metodológicas do curso até então em vigor, sem desconsiderar o acúmulo já existente em nossas universidades. (PROJETO DO CURSO DE LICENCIATURA EM EDUCAÇÃO DO CAMPO, 2005, p.4-5, citado por Gonsaga (2009)). Esses professores em formação possuem um perfil adulto que procuram nesse curso a possibilidade de formação superior, visto que muitos dos assentamentos dos quais são provenientes são itinerantes, o que impossibilita um curso presencial. 3.2 Percurso da pesquisa Foram percorridas as seguintes fases no decorrer da pesquisa: 1) Fase exploratória – Essa fase correspondeu ao momento no qual o caso é ainda inicial e vai se tornando mais claro e mais definido no decorrer dos estudos e levantamentos iniciais. É um período de definições mais concisas do objeto e de estratégias para a coleta dos dados. É preciso, entretanto, fazermos um certo recorte e produzirmos uma determinada delimitação no assunto. Para isso, utilizamos como ponto inicial, além de uma pesquisa bibliográfica, uma pesquisa de campo para que possamos verificar as conseqüentes transformações sociais dos sujeitos de nossa pesquisa a partir da sua inclusão digital e a repercussão (se é que ela existe) nos movimentos sociais dos quais fazem parte (assentamentos). 2) A delimitação do estudo – Fase que se iniciou com a coleta real dos dados e possibilitou um direcionamento maior sobre o foco a ser dado pela pesquisa. 3) A análise sistemática e a elaboração do relatório – Esse é o momento final do registro oficial de todo o caminho percorrido com esse estudo e que tem, como resultado, a redação dessa pesquisa. 3.3 Procedimentos de coletas de dados A pesquisa que ora propomos trata-se de delineamento descritivo, que refere-se à descoberta e observação de fenômenos procurando descrevê-los, classificá-los e observá-los (RUDIO, 1997). Além disso, será feita uma abordagem qualitativa porque, nesse caso específico, a sala de aula é a fonte direta dos dados e o pesquisador, o seu instrumento principal. Entendemos que a opção por essa abordagem está no fato de ser a 49 pesquisa qualitativa uma abordagem que possibilita a obtenção de dados a partir do contato direto do pesquisador com os sujeitos do estudo, onde o primeiro procura entender os fenômenos a partir das perspectivas dos participantes envolvidos, para, então, interpretá-los. O contexto, então, é elemento fundamental para que se possa estudar o problema que deu origem a esse trabalho. Ele é social e, portanto, essa é a abordagem mais adequada para entender a natureza do fenômeno estudado. (LÜDKE e ANDRÉ, 1986). Além disso, segundo Minayo (2007): A pesquisa qualitativa responde a questões muito particulares. Ela se ocupa, nas Ciências Sociais, com um nível de realidade que não pode ou não deveria ser quantificado. Ou seja, trabalha com o universo dos significados, dos motivos, das aspirações, das crenças, dos valores e das atitudes. Esse conjunto de fenômenos humanos é entendido aqui como parte da realidade social, pois o ser humano se distingue não só por agir, mas por pensar sobre o que faz e por interpretar suas ações dentro e a partir da realidade vivida e partilhada com seus semelhantes. (MINAYO, 2007, p. 21). Nesse sentido, portanto, acreditamos que essa abordagem qualitativa a que nos propomos venha ao encontro do que consideramos importante para efetivarmos a construção da pesquisa, pois ela nos oferece subsídios importantes para serem trabalhados. Os dados coletados são descritivos, constituindo-se em rico material sobre pessoas, situações, acontecimentos, entrevistas e documentos. Nesse caminho, quanto mais dados da realidade forem percebidos, melhor, já que, às vezes, os mínimos e insignificantes detalhes fazem toda a diferença. O foco de atenção é o significado que as pessoas dão às coisas, ou seja, como os observados encaram as questões relacionadas ao problema levantado. Cabe, portanto, ao observador, checar, confrontar e confirmar ou não suas observações. A idéia inicial dessa pesquisa seria uma de cunho naturalista, ou seja, aquela em que a coleta de dados é feita no ambiente natural. (RUDIO, 1997) Porém, diante das dificuldades de transporte e disponibilidade de tempo, optou-se pelo ambiente sala de aula e não mais os assentamentos dos quais esses professores atendidos pelo curso de computação fazem parte. Entretanto, procuraremos verificar sobre a recepção e o resultado da aplicação do aprendizado nesses assentamentos por meio de contato virtual com esses professores atendidos pelo projeto. 50 A análise dos dados tende, então, a seguir um processo indutivo, ou seja, o que antes era amplo vai se afunilando, tornando-se mais específico e direto. Isso significa que mesmo que se parta de um referencial teórico, o pesquisador deve procurar, constantemente, novos elementos que poderão ser acrescentados no decorrer do trabalho. Além disso, para que se possa compreender mais completamente o objeto, é preciso levar em conta o contexto em que ele se situa, por isso, as ações, as percepções, os comportamentos e as interações das pessoas devem ser relacionadas ao local fim de nossa pesquisa. Ao executar uma pesquisa, o pesquisador recorre a uma variedade de dados que são coletados de inúmeros modos, como, por exemplo: “observação, entrevista, análise de documentos. Com esse variado material nas mãos, o pesquisador deve cruzar os dados, confirmar ou não suas hipóteses, descobrir novos dados, levantar outras hipóteses...” (NAGEM, 2007, p.63) 3.4 Instrumentos de coleta de dados 3.4.1 Pesquisa bibliográfica Iniciando o processo de metodologia do estudo, foi realizada uma pesquisa bibliográfica a respeito do tema abordado, citando, entre os vários autores pesquisados, Lévy (1999), Castells (1999, 2003), Lemos (2002), Scherer-Warren (1993), Silva et al (2005) e Arroyo (2003) e Fernandes (2000), Gonsaga (2009), entre inúmeros outros. Foram realizadas, também, consultas a documentos, como o Projeto Político Pedagógico do curso, proposta metodológica e matriz curricular, além de leis que envolvem a questão. A análise desses documentos, nos permite, inclusive, entre outras coisas, obter informações, servindo-nos, então, como amplas fontes de informação, como nos afirma Lüdke e André (1986). 3.4.2 Elaboração de questionário Outra forma de coleta de dados diz respeito à elaboração de dois questionários a serem aplicados em sala de aula para os alunos do curso de informática da Licenciatura Pedagogia da Terra. O primeiro, denominado “Questionário I – Expectativas” (ANEXO 1), procurando identificar as prioridades que eles têm ao fazer esse curso, quais as 51 expectativas e quais as possibilidades levantadas por eles a partir do término do curso de informática. Além disso, poderemos verificar quais as referências esses alunos/professores têm de conceitos como cidadania, inclusão, participação efetiva, educação, entre outros, a fim de possibilitar ao pesquisador a contextualização desses indivíduos dentro do seu movimento social. O segundo questionário, denominado como “Questionário II – Finalização” (ANEXO 2), tinha como objetivo principal procurar verificar se o curso atingiu os objetivos propostos inicialmente e saber em quê e de que forma o que ele aprendeu ali poderá ser útil no lugar de convívio daqueles alunos. O primeiro questionário foi entregue aos alunos no dia 22 de junho de 2009 e o segundo no dia 13 de julho do mesmo ano. Os alunos responderam os questionários dentro de sala de aula, porém, sem o pesquisador interferir nas respostas apresentadas. Enquanto instrumento de coleta de dados, o questionário tem as funções de descrever e medir determinadas variáveis de um grupo social. Essa descrição dos dados coletados, a partir do questionário, serviu como elemento de análise com o objetivo de perceber, além da realidade vivenciada por esses indivíduos, o que eles podem trabalhar nos aspectos de cidadania auxiliados por essa ferramenta tecnológica. Nos mesmos dias, após a aplicação dos questionários, houve uma discussão com os alunos sobre as respostas dadas a fim de facilitar o entendimento de algumas questões que poderiam ser aprofundadas e que pudessem servir, igualmente como fonte de dados para a pesquisa, o que consideramos como parte das observações, explicitadas a seguir. 3.4.3 Observação Outro método a ser aplicado é a observação. A mente humana é muito seletiva e por isso, ao observar um objeto ou um problema, pode-se ter diferentes percepções, dependendo de quem o olha. Como estratégia imprescindível em uma pesquisa, a observação, enquanto técnica, precisa ser confiável. Portanto, para que ela se disponha aos objetivos propostos, ela deve ser sistematicamente planejada, registrada e analisada. Planejar uma observação implica determinar o quê e como observar. É preciso delimitar o objeto de pesquisa, definir o foco da investigação e a sua contextualização espaço-temporal e definir, também, o grau de participação do observador que deverá estar preparado física, intelectual e psicologicamente para realizá-las. 52 Nos dias de aplicação dos questionários, a observação pode ser conceituada como participante, visto que o pesquisador procurou abrir uma discussão sobre as respostas a fim de conseguir mais dados e detalhes acerca do que estava sendo colocado naqueles questionários. Nos outros dias de curso, a observação conceituou-se como observação não-participante. No caso em questão, propôs-se a observação nãoparticipante porque a intenção é atuar como um espectador atento, registrando o máximo de ocorrências que interessam à pesquisa, durante a visualização das aulas no curso de informática já descrito. A observação realizada procurou verificar, durante as aulas, os comentários, o que era discutido em sala entre os alunos e alguma atitude que pudessem representar-se como fonte de informação e que fossem pertinentes ao assunto discutido. 3.5 Dificuldades encontradas Segundo Gonsaga (2009), uma das grandes dificuldades dos educandos apontadas na sua dissertação de Mestrado estava relacionada à dificuldade dos alunos em organizar o tempo do estudo para que ele seja efetivo e de qualidade. Da mesma forma, ao realizarmos a pesquisa, pudemos verificar que um dos grandes entraves foi o relacionado ao horário das aulas que não era cumprido pela maior parte dos alunos inscritos, o que gerou certas dificuldades, inclusive na aplicação dos questionários. A freqüência de alguns alunos também pode ser considerado um dos grandes entraves do processo de sequência didática das aulas oferecidas, pois alguns alunos estavam presentes em algumas aulas e em outras não, o que acabou prejudicando o andamento e a aprendizagem. Essa dificuldade, também apontada por Gonsaga (2009) indica que “também destacada pelos orientadores de aprendizagem, essa dificuldade acaba por prejudicar, inclusive, a execução e entrega dos trabalhos acadêmicos”. (GONSAGA, 2009, p.105). 53 4 RESULTADOS E ANÁLISE DOS DADOS Dos 20 questionários duplos (I e II) distribuídos aos alunos em dias diferentes (primeiro e último dia de aula, respectivamente), como já colocado na metodologia, apenas 14 pessoas entregaram os dois questionários por estarem presentes efetivamente durante as aulas ministradas, e uma pessoa só entregou o questionário I, por ela não comparecer ao último dia de aula. Cinco alunos não estiveram presentes nesses dias de aula e, portanto, não responderam a nenhum dos questionários, como podemos ver no gráfico a seguir (GRÁFICO 2): Gráfico 2: Quantidade de questionários I e II entregues 14 12 10 8 6 4 2 0 Questionarios Questionarios Questionarios entregues entregues não entregues parcialmente Quanto à idade, os alunos ficam distribuídos da seguinte forma (GRÁFICO 3): 54 Gráfico 3: Faixa etária dos alunos pesquisados 5 4,5 4 3,5 3 2,5 2 1,5 1 0,5 0 18 a 23 24 a 30 31 a 36 37 a 50 Por terem sido aplicados dois questionários, julgou-se pertinente a separação de ambos, visto que o objetivo de cada um deles era diferenciado. Porém, ambos serão detalhados a seguir: 4.1 Questionário I - Expectativas Um dado que merece atenção, diz respeito à função executada por cada um dos alunos dentro do assentamento/acampamento/movimento do qual faz parte. O resultado está expresso no gráfico 4, a seguir: 55 Gráfico 4: Função exercida no movimento 12 10 8 6 4 2 0 Educador (a) Secretário (a) Militante Outros Podemos notar que a maior parte dos alunos executa a função de educadores dentro do movimento onde atuam. Porém, chamou-nos a atenção um dos questionários respondidos, onde um dos alunos, o qual será chamado por nós de A. R.16, respondeu, nesse item, que: “Sou educadora, graças a Deus e também sou militante. Acho que os dois para mim é a mesma coisa porque faço a militância enquanto ensino meus pequenininhos também” (A.R.). Essa realidade é identificada por Gonsaga (2009), quando é afirmado que: Estar na universidade fazendo um curso superior, um curso que está acontecendo graças ao empenho dos movimentos sociais do campo, é uma 16 A partir de agora, colocaremos as iniciais dos pseudônimos dos alunos que responderam os questionários, de forma a identificá-los; porém, sem revelar a identidade de nenhum deles. Outra informação que julgamos relevante é que as falas ou dizeres aqui nesse trabalho estão expressos da mesma forma que foram passados ao pesquisador. Os erros constantes nessas citações estão da mesma forma com que se apresentam nos documentos da pesquisa. 56 grande conquista e, ao mesmo tempo, um desafio, visto que as pessoas matriculadas no mesmo, além de estudantes, são também militantes de movimentos sociais. Neste sentido, sua carga de responsabilidades e compromissos aumentam significativamente, requerendo dos mesmos muita disciplina na organização e planejamento de suas atividades. (GONSAGA, 2009, p.104). Já sobre a questão seguinte: Em que você acredita que o curso básico de informática pode possibilitar e/ou favorecer no seu trabalho dentro da sua comunidade ou município? As respostas nos mostram claramente o que já foi apontado acima. Entre elas, podemos destacar: “Acredito que esse curso de informática possa me ajudar nas pesquisas e na possibilidade de entender melhor algumas questões técnicas quando precisar”. (M.D.) “Pode me ajudar a ter acesso mais rápido às informações e por esse ser um meio mais rápido de comunicação, o que pode ajudar muito no desenvolvimento da minha função”. (M.E.). “Acho que vai ajudar muito porque na minha cidade quem sabe sobre isso acaba cobrando muito caro por esse tipo de serviço”. (J. B.). “Vai facilitar bem mais a comunicação entre os assentamentos e vamos saber mais rápido sobre as notícias dos outros lugares”. (E.M.). “Apesar de na nossa área não existir computadores à nossa disposição, podemos tentar agora lutar para termos mais acesso a ele” (G.F.). “Espero que isso me ajude a ficar alfabetizada nessa ferramenta de trabalho tão importante” (P.R). As respostas acima nos remetem à questão já discutida sobre as oportunidades que podem ser possibilitadas pela inclusão digital e seus impactos, quer sejam o impacto sobre o consumo, a geração de renda e os efeitos diretos no bem estar social, discorridos no capítulo 1 e que podem ser resumidos e categorizados, de acordo com as respostas obtidas, no gráfico abaixo: (GRÁFICO 5). 57 Gráfico 5: Aspectos auxiliados pelo curso de informática dentro da comunidade 16 14 12 10 8 6 4 2 0 Impactos sobre o consumo Geração de renda Efeitos diretos no bem estar social Portanto, podemos notar que em 100% dos questionários a questão indicativa de que a inclusão digital auxiliaria em questões de cunho social foi citada, seguida da de geração de renda (5 questionários) e, por último, em 2 questionários, a questão do consumo. Com relação à pergunta 7: Você acredita que, aprendendo a lidar com tecnologias de informatização, você teria mais condições sociais na localidade onde você atua? De que forma? Todos os questionários foram respondidos de forma positiva, só alterando as respostas sobre de que forma isso aconteceria. Quando perguntadas, portanto, sobre a possibilidade de o curso de informática poder ajudá-los no seu trabalho na comunidade em que atuam, o gráfico se apresenta da seguinte forma: (GRÁFICO 6). 58 Gráfico 6: Possibilidade de contribuição do curso de informática nas condições sociais 14 12 10 8 6 4 2 0 Sim Não Talvez Ao ser perguntada sobre o porquê de a resposta talvez, G.F. nos respondeu que um dos problemas que ela enfrenta no seu assentamento é a falta de computadores e que isso deverá ser sua bandeira de luta daqui para frente, já que segundo ela “faz muita falta o computador, mas como não sei se vou conseguir, tive que escrever talvez”.(G.F.) Assim, ao serem perguntadas sobre de que forma as condições sociais poderiam ser alteradas a partir do curso de informática, segundo os alunos: (GRÁFICO7). 59 Gráfico 7: Condições de melhorias sociais na comunidade com o curso de informática Algumas das respostas colocadas nos ajudam a perceber o grande interesse e preocupação desses alunos com a questão social que envolve o aprendizado da informática. Entre elas, podemos citar: “Se eu aprender informática, tenho a certeza de que conseguirei ajudar muito minhas crianças porque vou tá mais informada e vou poder me comunicar ainda mais com eles e falar tudo o que eles me perguntarem. Vai ser muito legal”. (P.R.) “Vou poder melhorar meu desempenho e poderei fazer trabalhos para a comunidade”. (M.E.). “Eu quero lutar para conseguir computadores para a minha comunidade. Assim, os alunos poderão fazer mais trabalhos, mais pesquisas e aprenderem muito mais. Até a gente vai poder pedir para eles fazerem pesquisa. Acho que todo mundo vai aprender muito mais”. (G.F.). “Me daria muito mais conhecimentos para eu melhorar meu trabalho e o atendimento das pessoas”. (S.J.) 60 Já com relação à questão 8: O que você acha essencial aprender em um curso de informática básica para facilitar seu trabalho?, as respostas foram bem aproximadas. A maioria (93%) disse que a digitação era muito importante, seguido de email e internet (80%), aprender noções básicas sobre alguns programas (53%), gravar CDs ficou com 20%, assim como criar pastas e baixar programas (20%). (GRÁFICO 8). Gráfico 8: O que é essencial aprender no curso de informática 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% Digitação Internet e Noções de Gravar CDs Criar pastas e-mail programas e baixar Windows programas Isso nos demonstra que as respostas, apesar de diferentes, possuem a mesma significação, o que podemos notar nas respostas a seguir: “Que eu me habilite a escrever com recursos tecnológicos”. (T.R.) “Melhorar meu trabalho no sindicato e na comunidade”. (S.J.) “Espero que ele venha a contribuir no ensino-aprendizagem dos meus alunos”. (G.F). “Que eu venha aprimorar o meu saber adquirido em outro espaço com relação à inclusão digital”. (M.F.) 61 “Que me ajude a compreender mais sobre computadores”. (E.M). “Que eu possa aprender ao menos o básico de computação”. (J.B.) Esses dizeres, portanto, nos mostram a preocupação dos alunos em aprender sobre informática tendo, como perspectiva, o trabalho na comunidade a qual pertencem. Além disso, esses dizeres nos remetem às Diretrizes Operacionais para a Educação Básica nas Escolas do Campo, em seu Art. 2º, onde é colocado que o processo identitário da própria escola perpassa ao do estudante, por meio de sua memória e da rede de ciência e tecnologia disponível nos movimentos sociais em defesa que associem as soluções para a resolução de conflitos e essas questões referentes à qualidade social (BRASIL, 2002). Para finalizar o questionário sobre as expectativas, pedimos aos alunos que respondessem na questão 9: Quais dos termos abaixo são diretamente ligados ao aprendizado de informática, na sua opinião? Por quê? Para a pergunta inicial, as opções dadas eram: inclusão digital, inclusão social, cidadania, movimento social, participação ativa e poderiam ser marcadas mais de uma opção. O resultado podemos observar no gráfico 9, abaixo: Gráfico 9: Termos ligados ao aprendizado de informática 16 14 12 10 8 6 4 2 0 Inclusão digital Inclusão social Cidadania Movimento Participação social ativa 62 Podemos notar que as opções inclusão digital e participação ativa foram marcadas por todos os alunos (15), seguido de inclusão social (14), movimento social (10) e cidadania (8). Ao serem questionados sobre o porquê da marcação ou não do termo cidadania, muitos disseram não saber ao certo sobre o que se tratava essa palavra e por isso não marcaram. O mais interessante é que quando explicamos sobre a conceituação de cidadania, exemplificando em termos práticos, todos os alunos afirmaram que, então, deveriam marcar o termo, pois este era intimamente ligado à informatização, como podemos verificar nas falas abaixo: “Ah, professor! Se eu soubesse disso tudo que o senhor disse eu teria marcado ela!” (R.S). “O senhor vai devolver os questionários para a gente corrigir? Sabe o que é? É que a gente não sabe bem sobre essas palavras assim. A gente sabe tudo o que sabe na prática. A gente só não sabe sobre computador, porque esse não dá para aprender na prática sem aula não”. (A.L.). Essas palavras de A.L. corroboram para o que afirmam os documentos pesquisados de que os saberes envolvidos na construção do conhecimento dentro dos assentamentos/acampamentos se dão muito mais pela vivência, pela memória, pela prática e pelo conhecimento adquirido por meio de outras pessoas do que pela própria construção escolar tradicional, o que é reforçado por Weil (1996) quando fala sobre o que ele chama de enraizamento. Para o autor: O enraizamento é talvez a necessidade mais importante e mais desconhecida da alma humana. É uma das mais difíceis de definir. O ser humano tem uma raiz por sua participação real, ativa e natural na existência de uma coletividade que conserva vivos certos tesouros do passado e certos pressentimentos do futuro. Participação natural, isto é, que vem automaticamente do lugar, do nascimento, da profissão, do ambiente. Cada ser humano precisa ter múltiplas raízes. Precisa receber quase que a totalidade de sua vida moral, intelectual, espiritual por intermédio dos meios de que faz parte naturalmente (WEIL, 1996, p. 411.) 63 4.2 Questionário II - Finalização O segundo questionário tinha a intenção de averiguar se as expectativas iniciais do curso foram atendidas e de que forma a aprendizagem básica de informática vai ajudá-los na prática no desenvolvimento de suas ações na comunidade da qual fazem parte. Assim, a primeira questão: O que você esperava do curso de informática foi cumprido?, ficaram assim divididas as respostas: (GRÁFICO 10). Gráfico 10: Aprendizado de informática x resultados esperados 12 10 8 6 4 2 0 Sim Não Em parte Pudemos verificar que 11 pessoas responderam sim; porém, uma respondeu não e 3 responderam talvez. Ao serem questionados sobre essa resposta, a aluna S.R. fez a seguinte afirmação: “Eu sou uma analfabeta digital. Eu realmente não consigo fazer nada”. (S.R.) Porém, vale a pena destacar que essa aluna, apesar de se considerar uma “analfabeta digital”, ela conseguiu fazer buscas na internet com sucesso e digitar pequenos textos, o que considero, como professor, uma evolução muito grande para alguém que não sabia nada sobre informática. Quanto aos outros três que responderam “em parte”, a maior reclamação foi do curto período de tempo das aulas, como é colocado nas seguintes falas: 64 “O problema de eu não ter aprendido tudo é por culpa minha mesmo, pois não participei ativamente do curso, mas o que eu aprendi vai ser muito útil”. (G.F.) “Eu não aprendi mais porque acho que o tempo é curto demais e como não sabemos muita coisa, precisaria de mais aulas para aprender muito mais. Ia ser bom demais se eu conseguisse aprender tudo o que eu queria, mas...” (E.M.) “Eu aprendi em partes, porque é muita informação para aprender em pouco tempo”. (J.B.). Dos que responderam “sim”, podemos citar as falas: “Eu aprendi muita coisa sobre informática que não tinha nem idéia que existia ou como fazer. Esse curso deveria ter em todos os tempos-escola, pois ia facilitar demais para a gente”. (M.C.) “Essas coisa que aprendi aqui vão me ajudar demais nos trabalhos que vou ter que fazer quando chegar não assentamento... Ainda bem, né?” (S. J.) “Eu aprendi muito. Só achei ruim que quando faltava muita gente num dia, o professor tinha que explicar tudo de novo para eles e quem vinha todo dia ficava tendo que ouvir tudo de novo. Foi bom, que se aparecesse alguma dúvida a gente tirava, mas sei que poderia ter aprendido mais se todos tivessem ido à aula regularmente. Faltou responsabilidade de alguns... e alguns muitos, né?” (A.L.). Quanto à segunda pergunta: Depois desse curso, você poderia afirmar que o que você aprendeu poderá ser útil no desenvolvimento do seu trabalho dentro do movimento social do qual faz parte? De que forma? Assim ficaram distribuídas as respostas dos alunos (GRÁFICO 11): 65 Gráfico 11: Aprendizagem poderá ser útil 16 14 12 10 8 6 4 2 0 Sim Não Em parte Ao serem questionados sobre de que forma eles acreditavam que o que aprenderam foi útil no desenvolvimento do trabalho deles na comunidade, foram algumas das respostas dadas: “Criar e-mails e pastas, entre outras coisas eu já estou, inclusive, usando na prática e ainda quero fazer muito mais”. (G.F) “O que aprendi já posso dizer que foi muito útil, pois já estou fazendo trabalhos bem mais bonitos, com página formatada e quadros certinhos”. (S.J.) “Acho que me ajudou muito, pois estou conseguindo agilizar mais facilmente as coisas, inclusive projetos”. (M.E.) “Com o que aprendi poderei fazer minhas pesquisas e desenvolver um trabalho bem melhor”. (M.C.) “Acho que aprendi coisa demais nesse curso que poderei aproveitar. Pena que para muitos isso não foi bem assim. Só acho que para aprender a digitar mais rápido, preciso praticar muito ainda. Na minha comunidade sempre faltava alguém para mecher no computador de lá para resolver os problemas. Agora posso dizer que não falta mais, né?” (risos) (P.R.). 66 Na pergunta 3: O que você considera mais importante ser trabalhado no curso de informática que você participou?, a resposta foi unânime. Todos os alunos responderam que tudo o que aprenderam deve ser considerado importante. Também na pergunta 4: Você acredita que um maior conhecimento de informática facilita o seu trabalho no dia-a-dia?, todos os alunos responderam que sim. Ao serem questionados sobre porque eles acreditam nisso, foram algumas das respostas dadas: “Porque a informática está presente em nosso dia-a-dia, até mesmo no campo. Por isso precisamos dela”. (E.M.). “Claro, porque quando podemos contar com esse instrumento, o nosso trabalho fica bem mais fácil e mais rápido” (S.J.). “O computador diminui em muito as distâncias”. (J.B.) “Hoje nós vivemos em uma era digital. Se não aprendemos a lidar com o computador, não temos futuro”. (M.E.) “Todos estão interligados de alguma forma e o computador ajuda muito nisso”. (M.C.) “Ajuda muito. Hoje em dia, as tecnologias estão avançadas e quando você não as acompanha, você fica para trás”. (G.F.) Ao pedir para fazerem um comentário sobre os temas inclusão digital, inclusão social, cidadania, movimento social, participação ativa e a informática que aprenderam (questão 5), merecem atenção algumas frases colocadas pelos alunos. Por exemplo: “Hoje em dia, a informática é importante demais para conseguirmos atingir nossos objetivos. Sem ela, muita coisa fica difícil de conquistarmos. Então podemos não conseguir fazer nosso papel de cidadão e não podemos participar ativamente de muita coisa. Vejo que temos que começar a reivindicar a informática para o povo do campo com urgência para conseguirmos ter voz e vez”. (G.F.). 67 “A minha participação será bem mais ativa depois dessas aulas por que elas me ajudaram demais e me ensinaram muito. Acho que o que aprendi aqui tem tudo haver com todas essas palavras e a informática me ajudou a crescer muito profissionalmente também. Obrigado pela oportunidade”. (M.C.) “A inclusão digital é importante e necessária, mas que a comunidade que é excluída dela também tem conhecimentos muito importantes e de grande valor, como o respeito às diferenças, solidariedade e muitos outros conhecimentos. Mas se a gente souber direito informática vamos saber ainda mais coisas e poder ensinar mais e melhor.” (M.E.). “Com esse curso inicial consegui digitar os meus primeiros relatórios pois até então eu pagava outras pessoas, sem falar da minha monografia, estou feliz pois digito o que eu penso em pouco minutos e isso me fez sentir mais incluída”. (J.B.). “Sempre achei indispençável estar incluído na história e para isso temos que aprender sempre, mesmo que seja difícil é preciso estar aberto para não sermos deixados de fora da sociedade. Mesmo sendo difícil nos adaptar as novidades não podemos fugir dela. E quando contamos com esse instrumento o nosso trabalho fica mais fácil e mais rápido. Quem não a dominar vai ser escluido do mercado de trabalho. A cada saber adquirido, não só agente melhora, mais tudo o que fazemos e ao descobrir coisas novas nos sentimos incluídos e mais cidadãos e participantes ativos”. (S.J.) “Na minha comunidade não existe computador, estamos lutando para ter na escola e na associação e estaremos ligado ainda mais um do outro movimento e principalmente estaremos aprendendo a comunicação que hoje exige de todos. Estaremos nós fazendo de sujeito dono da sua história”. (S.R.) 68 CONSIDERAÇÕES FINAIS A partir do processo de globalização, ocorrido a partir, principalmente, da década de 80, quando parte do mundo passou a ter a possibilidade do uso de meios de comunicação cada vez mais tecnológicos, como o computador e, mais tarde, a rede mundial de computadores, grandes discussões acerca do tema inclusão digital estão sendo realizadas no mundo em que vivemos. Assim, a mídia digital passou a fazer parte do cotidiano do mundo em que vivemos tornando-se um assunto de grande interesse econômico, político e social em nossa sociedade. Por meio desse trabalho, pudemos verificar que é graças à tecnologia cada vez mais ampliada e implementada em nossa vida que termos como “comunicação” e “informação” passaram a ter novos significados com vistas à ampliação das conquistas e da visibilidade de movimentos sociais em nosso país. Além disso, esse surgimento de novas formas de comunicação e de novas tecnologias alteraram diretamente o processo de ensino e de aprendizagem. Porém, criou necessidades de aprimoramentos específicos e exigiu que os indivíduos que dela quisessem usufruir que passassem a ter comportamentos e raciocínios específicos exigidos por essas novas ferramentas que surgiam. Nos remetemos a Paulo Freire (1982) quando esse nos diz que para fazer-nos cidadãos do mundo por meio da informatização é necessário que sejamos, portanto, letrados digitais. Corroborando com essa idéia, também Araújo (1999) nos mostra que a construção da cidadania, a conquista de direitos políticos, civis e sociais, principalmente a partir dessa nova concepção de modernidade, perpassa, necessariamente, pela questão do acesso e da utilização da informação. Algumas vantagens da informatização, segundo alguns autores estudados, independem do nível e da modalidade de educação a que se direcionam. Entre as vantagens discutidas, podemos destacar o grande número de informações a que temos acesso, a maior interação entre pessoas e a possibilidade de aulas virtuais. Porém, ainda de acordo com o que foi discutido, para que isso possa acontecer efetivamente, é necessário que esses alunos tenham, ao menos minimamente, alguma habilidade para lidar com as tecnologias disponibilizadas. 69 Pensando dessa maneira, a construção da Resolução CNE/CEB 1/2002, que institui as Diretrizes Operacionais para a Educação Básica nas Escolas do Campo, incluiu a questão da informatização em um de seus artigos quando cita, ao caracterizar o ensino realizado nas escolas do Campo, que esse deve vincular-se, também, “na rede de ciência e tecnologia disponível na sociedade e nos movimentos sociais em defesa de projetos que associem as soluções exigidas por essas questões à qualidade social da vida coletiva no país”. (BRASIL, 2002). Essas palavras nos fazem concluir, inicialmente, que a cidadania passa a ser um processo de luta pela conscientização de cada um, através da Educação e do acesso ao conhecimento e à informação. Ao fazermos uma relação entre o que foi discutido pelos autores de nossa pesquisa bibliográfica e da nossa pesquisa de campo com 20 alunos do curso de formação superior de Licenciatura do Campo, pudemos perceber que enquanto expectativa para o curso, os professores discentes tinham, inicialmente, a condição de se perceberem fora do processo de inclusão digital. Tanto que ao serem questionados sobre em que eles acreditavam que o seu trabalho dentro do grupo social do qual fazem parte poderia melhorar com o aprendizado tecnológico o qual iniciariam, esses alunos mostraram que, mesmo esperando apenas noções básicas, eles viam naquilo como uma forma de crescimento pessoal, profissional e, principalmente, social, dentro dos movimentos nos quais atuam. Assim, podemos considerar que dentro dos próprios movimentos sociais, necessidades essenciais inerentes ao ser humano, como educação, saúde, cidadania, ciência e tecnologia podem aumentar sensivelmente a oportunidade e potencialidade dos sujeitos envolvidos dentro da comunidade na qual estão inseridos. Quanto ao questionário de finalização, no momento de término do curso, podemos concluir que, mesmo havendo a crítica da questão do tempo curto do mesmo, os alunos aprenderam a dominar, ao menos minimamente, as ferramentas digitais, o que trouxe, para grande parte do grupo, um aumento da auto-estima e do vislumbramento de novas possibilidades acerca do desenvolvimento dos seus trabalhos na comunidade e no movimento social de onde são provenientes. Sabemos que sem informação nada é repassado e não se consegue chegar a um resultado efetivo. Problemas com informação, seja interna ou externa, são considerados um dos maiores entraves para a questão democrática dentro de um movimento social, já que é por meio dela, inclusive, que seus participantes podem receber dados para o 70 direcionamento de suas políticas externamente. Em questões internas, é por meio dela que os participantes podem transmitir os acontecimentos e práticas realizadas ou a serem executadas. Resumindo: é por meio da informação, que tem aumentado o seu poder de divulgação por meio dos sistemas informacionais, que se efetiva a participação dos envolvidos no processo. Mas como se tornar um canal de vocalização se esta instituição não tiver a comunicação como uma prática constante no desenvolvimento de suas ações? Citando Santos e Avritzer (2002), Carneiro (2005) afirma que: Vários autores chamam atenção para a profunda transformação cultural representada pelo papel ativo dos movimentos sociais na ampliação do político, no reconhecimento da diversidade cultural no questionamento acerca da capacidade da democracia representativa de representar agendas e identidades específicas, enfim de representar a diferença. (SANTOS E AVRITZER, 2002, citados por CARNEIRO, 2005, p.11) . Nesse sentido, de acordo com Gonsaga (2009): O conceito de formação integral e humanista nos remete, no caso da Educação do Campo, e mais especificamente, no caso do curso de Licenciatura em Educação do Campo em Minas Gerais, ao pensamento de que o educador comprometido com sua prática e com o contexto de seus educandos, deve conhecer algo além da teoria que adquire academicamente. Precisa ter uma formação que o completa enquanto sujeito de sua práxis, uma formação que o possibilite estar em conexão ativa com o mundo, problematizando-o a partir de uma postura crítica que só poderá ser proporcionada a partir de uma educação comprometida com a formação integral do sujeito. (GONSAGA, 2009, p.57). Assim, não basta apenas que esses indivíduos sejam capacitados. É necessário que haja, efetivamente, a construção de uma rede de educadores e educadoras do campo, com a organização de um banco de dados com registros de experiências, pesquisas e publicações para facilitar o intercâmbio das mesmas, desafio colocado na I Conferência por uma Educação Básica do Campo: a formação de educadores e educadoras do campo. (KOLLING, 1999, p.84-86). Portanto, diante do que foi colocado nesse trabalho, podemos afirmar que a busca por um aprimoramento tecnológico dos participantes de movimentos sociais antes excluídos se faz necessária, visto que esse aprendizado traz diversas possibilidades àqueles que o conquistam, pois têm, como conseqüência maior, pelo observado durante 71 nosso trabalho, a transformação social dos envolvidos em viabilizadores da cidadania a partir das possibilidades de novas formas de comunicação nas entidades da qual fazem parte. Isso significa dizer, em outras palavras, que a união entre teoria e prática, entre consciência política e conhecimento tecnológico transforma esse educador em um profissional complexo, transformando-os como sujeitos ativos nas mudanças de seu meio e na construção de sua história e do movimento em que atuam. Para finalizar, faz-se mister afirmar que essa pesquisa não se encerra aqui, já que nenhum saber torna-se pronto e acabado. Muito pelo contrário: a partir de esclarecimentos cada vez maiores, torna-se importante e porque não dizer necessária a ampliação desses conhecimentos colocados aqui, já que abrem portas para novas verdades, possibilidades e hipóteses não relacionadas nesse trabalho, o que pode sugerir, mais à frente, novas alterações por meio de novas significações e conclusões. 72 REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ALMEIDA, André; MENESES, Nathália. Exclusão Digital Disponível em: http://caminhoinclusaodigital.wikidot.com/exclusao-digital. Acesso em 25 jan 2010. ALMEIDA, André; MENESES, Nathália. O que é informática educativa? Disponível em: http://caminhoinclusaodigital.wikidot.com/o-que-e-informatica-educativa. Acesso em 13 jan 2010. ALMEIDA, André; MENESES, Nathália. O que é inclusão digital? Disponível em: http://caminhoinclusaodigital.wikidot.com/o-que-e-inclusao-digital. Acesso em 25 jan 2010. ALMEIDA, André; MENESES, Nathália. Caminhos para a inclusão digital. Disponível em: http://caminhoinclusaodigital.wikidot.com/start. Acesso em 15jan 2010. Acesso em: 14 dez 2009. ANASTASIA, Fátima. Vídeo-aula. Módulos 1, 2, 3, 4 e 5. Curso de Conselheiros Nacionais. Instituições Políticas Brasileiras, 2008. ANASTASIA, Fátima; INÁCIO, Magna. Democracia, Poder Legislativo, Interesses e Capacidades, 2006. ARAÚJO, E. A. Informação, sociedade e cidadania: gestão da informação no contexto de organizações não-governamentais (ONGs) brasileiras. Ciência da Informação, Brasília, v. 28, n. 2, p. 155-167, maio/ago. 1999. ARROYO, Miguel e FERNANDES, Bernardo M. A educação básica e o movimento social do campo. Brasília: MST/Unb/CNBB/UNICEF/UNESCO, 1999. ARROYO, Miguel. Pedagogias em movimento: o que temos a aprender com os movimentos sociais?, 2003. Disponível em: www.curriculosemfronteiras.org/vol3iss1articles/arroyo.pdf. Acesso em: 17 jul. 2009. BARTON, D & HAMILTON, M. Local Literacies: Reading and writing in one community. London: Routledge,1998. BATISTA, Maria do Socorro Xavier. Os movimentos sociais cultivando uma educação popular do campo. 2008. Disponível em: www.anped.org.br/reunioes/29ra/trabalhos/.../GT06-1780--Int.pdf. Acesso em 15 jan 2010. 73 BELTRAME, Sônia A. B. Formação de professores na prática política do MST: a construção da consciência orgulhosa. Educação e Pesquisa, São Paulo, v. 28, n. 2, pp. 129-144, jul./dez. 2002. BENJAMIN, César e CALDART, Roseli Salete (Orgs.). Projeto popular e escolas do campo. Brasília: MST/Unb/CNBB/UNICEF/UNESCO, 2001. BOLDSTEIN, R. A. Cidadania e modernidade: emergência da questão social na agenda pública. Cadernos de Saúde Pública, Rio de Janeiro, v. 13, n. 2, abr./jun. 1997. BRAGA, Clara S.; HENRIQUES, Márcio S.; MAFRA, Rennan L. M. As Relações Públicas na constituição das causas sociais: a mobilização como ato comunicativo. S.d. Disponível em: http://www.fafich.ufmg.br/~larp/londrina.rtf. Acesso em: 14 jul. 2009. BRASIL. Lei n. 9394 de 20 de dezembro de 1996. Estabelece as diretrizes e bases da educação nacional. Disponível em: www.portal.mec.gov.br/seed/arquivos/pdf/tvescola/leis/lein9394.pdf. Acesso em 20 out. 2008. BRASIL. Conselho Nacional de Educação. Institui as Diretrizes Operacionais para a Educação Básica nas escolas do campo. Resolução CNE/CEB n° 1, de 03 de abril de 2002. CALDART, Roseli Salete. Pedagogia do Movimento Sem Terra: escola é mais do que escola. Petrópolis, Rio de Janeiro: Vozes, 2000. CALDART, Roseli Salete. Educação em movimento: formação de educadoras e educadores no MST. Petrópolis: Vozes, 1997 CALDART, Roseli Salete. Pedagogia do Movimento Sem Terra: escola é mais do que escola. São Paulo: Expressão Popular, 2004 CAMPOS, Eliane Pinheiro Medeiros Campos. O ensino rural: uma discussão das especificidades. Disponível em: www.anped.org.br/reunioes/24/P0598836651397.doc. Acesso em 29 dez 2009. CARNEIRO, Carla Bronzo Ladeira. Os conselhos como mecanismos de accountability societal. 2005. Disponível em: www.ceas.sc.gov.br/downloads/accountability_2.doc. Acesso em: 06 nov. 2008. CARVALHO, Luzeni F. de O.; ROCHA, Maria I. A. Pedagogia da Terra. Revista Presença Pedagógica. V.12, nº 72, Belo Horizonte, Nov./Dez. 2006. P. 60-65 CASTELLS, M. Revolução na Tecnologia da Informação''. In: __ A Era da Informação: Economia, sociedade e cultura. Vol. 1, A Sociedade em Rede. Rio: Paz e Terra, 1999, p.49-86. CASTELLS, MANUEL. A Galáxia da Internet. Oxford University Press, 2003. 74 CASTELO BRANCO, M. T. Jovens Sem-Terra: identidades em movimento. Curitiba: Ed. da UFPR, 2003. CHAVES, Lázaro. Analfabetismo digital. Disponível em: http://caminhoinclusaodigital.wikidot.com/analfabetismo-digital. Acesso em 6 jan 2010. COUTINHO,Leonardo.Ascomunidadesdoódio.RevistaVeja.Ed.Abril,Novembro de 2005,p.92-93. FERNANDES, Bernardo M. A formação do MST no Brasil. Petrópolis: Vozes, 2000. FERNANDES, Bernardo M. Os campos da Pesquisa em Educação do Campo: espaço e território como categorias essenciais. In.: MOLINA, Mônica Castagna (org.). Educação do Campo e pesquisa- questões para reflexão. Brasília: Ministério do Desenvolvimento Agrário, 2006. P. 27-39 FERNANDES, Cássia do C. Trajetória Histórica da Rede Mineira “Por uma Educação do Campo”. Viçosa: UFV, 2006 (Monografia de conclusão de Latu Sensu). FERNBACK, Jan e THOMPSON, Brad. Virtual communities: Abort, retry, failure? 1995.Disponível em: http://www. Well.com/user/hlr/texts/Vccivil.html. Acesso em: 4 jan 2010. Fleury, Sonia. Políticas Sociais e Democratização do Poder Local. IN: VERGARA, Sylvia e CORREA, Vera Lúcia de A.(orgs.). Propostas para uma Gestão Pública Municipal Efetiva. Rio de Janeiro , Editora FGV, 2005. FREIRE,Paulo. Educação como prática da liberdade. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 2007, 30ª ed. FREIRE, Paulo. Pedagogia da indignação: cartas pedagógicas e outros escritos. São Paulo, UNESP, 2000. FREIRE, Paulo. Pedagogia do oprimido. 17 ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1987. FREIRE, P. Ação cultural para a liberdade. 8. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1982. FUNDAÇÃO GETÚLIO VARGAS. Mapa da Exclusão Social. Rio de Janeiro: FGV/IBRE, CPS, 2003. Disponível em: www2.fgv.br/ibre/cps/...exclusao/.../apresentação.htm. Acesso em: 5 jan 2010. GADOTTI, Moacir. Pedagogia da Terra: Idéias centrais para um debate, 2000. Disponível em: http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/torres/gadotti.pdf. Acesso em: 03 mai. 2009. GONSAGA, Eliana A. Pedagogia da Terra – O curso de licenciatura em Educação do Campo de Minas Gerais. Rio de Janeiro: UFF, 2009. (Dissertação de Mestrado). GUIMARÃES, Juarez. Vídeo-aula. Módulos 1, 2, 3, 4 e 5. Curso de Conselheiros Nacionais. Instituições Políticas Brasileiras, 2008. 75 HENRIQUES, Márcio S.; BRAGA, Clara S.; MAFRA, Rennan L. M. As Relações Públicas na constituição das causas sociais: a mobilização como ato comunicativo. S.d. Disponível em: http://www.fafich.ufmg.br/~larp/londrina.rtf. Acesso em: 14 jul. 2009. KOLLING, Edgar Jorge. Por uma Educação básica do campo. Fundação Universidade de Brasília, 1999. LEITE, Sérgio Celani. Escola Rural: Urbanização e Políticas Educacionais. São Paulo. Cortez, 1999. LEMOS, André. Cibercultura, tecnologia e vida social na cultura contemporânea. Porto Alegre: Sulina, 2002. LÉVY, Pierre. As Tecnologias da Inteligência. Rio de Janeiro: Editora 34, 1995. LÉVY, Pierre. Cibercultura. São Paulo: Editora 34, 1999. 260 p. LÜDKE, Menga e ANDRË, Marli E. D. Pesquisa em Educação: Abordagens Qualitativas. São Paulo: E.P.U, 1986. LUSTOSA, Paulo Henrique. Desenvolvimento local induzido e democracia participativa. Disponível em: http://www.ibrad.org.br/site/Upload/Artigos/12.pdf. Acesso em: 10 mar. 2009. MACHADO, Jorge. Ativismo em rede e conexões identitárias: novas perspectivas para os movimentos sociais. Sociologias no.18 Porto Alegre July/Dec. 2007. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S151745222007000200012&script=sci_arttext&tlng=e!n. Acesso em: 10 fev. 2010. MACHADO, E.; PALACIOS, M. (Org.) Modelos de Jornalismo Digital. Salvador: Calandra, 2003. MARTINS, H. F. Burocracia e a revolução gerencial - a persistência da dicotomia entre política e administração. Revista do Serviço Público, Ano 48, Número 1, Jan-Abr 1997. Disponível em: http://www.bresserpereira.org.br/Documents/MARE/TerceirosPapers/97-Martins,%20HF48(1).pdf . Acesso em: 03 out. 2009. MENEZES NETO, Antônio J. Além da Terra: a dimensão sóciopolítica do projeto educativo do MST. São Paulo: USP, 2001 (Tese de Doutorado). MINAYO, Maria C. de Souza (Org.). Pesquisa social: teoria, método e criatividade. 26ª ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 2007. MOSQUERA, Juan José Mouriño; STOBÄUS, Claus Dieter. Auto-imagem, autoestima e auto-realização: qualidade de vida na universidade. Psicologia, Saúde & Doenças, 2006, p.83-88. MST. Princípios da Educação no MST. Cadernos de Educação n. 8. São Paulo: Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra, jul. 1996. 76 MST. Projeto Político Pedagógico. UFMG/Minas Gerais: Movimento dos Trabalhadores Sem Terra, 1997. NAGEM, Sulamita. A recepção às crianças de seis anos no ensino fundamental público: uma porta aberta ou fechada para a alfabetização e o letramento? 2006. (Dissertação – Mestrado em Educação). Universidade Vale do Rio Verde – UNINCOR – Betim – MG NEGROPONTE, Nicholas. Vida Digital. São Paulo: Companhia das Letras, 1995. PALÁCIOS, M. O Medo do Vazio: comunicação, socialidade e novas tribos. In: RUBIM, A. (org) Idade Mídia. Salvador: EDUFBa, 1995. PATROCÍNIO, T. Tecnologia, Educação, Cidadania. Instituto de Inovação Educacional: Lisboa, 2002. 159p. PERSELL,Caroline. Hodges.UnderstandingSociety. 2.Ed. Nova Iorque: Harper & Row,1987. PRAIA, J. O trabalho laboratorial em Educação. Braga:Universidade do Moinho,2000. PRIMO, Alex Fernando Teixeira. A emergência das comunidades virtuais. In: Intercom 1997 - XX Congresso Brasileiro de Ciências da Comunicação, 1997, Santos. Anais… Santos, 1997. Disponível em: http://www.pesquisando.atravesda.net/comunidades_virtuais.pdf. Acesso em: 05 abr. 2009 REIS, E.P. Generalização e Singularidades nas Ciências Humanas. Humanas, Revista do CFCH/UFRGS. Porto Alegre, v. 19/20, n. 1/2, p. 7-19, 1997. RESWEBER, J.-P. La recherche-action .Coleção Que sais-je?. Paris: PUF, 1995. RHEINGOLD, Horward. A Comunidade virtual. Lisboa: Gradiva, 1996. 367 p. ROCHA, Maria Isabel Antunes. Representações sociais de professores sobre os alunos no contexto da luta pela terra. Belo Horizonte: UFMG/FaE, 2004 (Tese de doutorado). ROCHA, Marisa Perrone Campos. A questão cidadania na sociedade da informação. Ciência da Informação, Brasília, v. 29, n. 1, p. 40-45, jan./abr. 2000. RUDIO, Franz Victor. Introdução ao Projeto de Pesquisa Científica. 21. ed. Petrópolis: Vozes, 1997. 120 p. SANTOS, Aparecida de Fátima T. dos. Desigualdade social e dualidade escolar: conhecimento e poder em Paulo Freire e Gramsci. Petrópolis: Vozes, 2000. 77 SCHERER-WARREN, Ilse. Redes de movimentos sociais. 1993, Disponível em: http://books.google.com/books?hl=ptBR&lr=&id=w8gARkMfYucC&oi=fnd&pg=PA5&ots=CPfl1pRlG9&sig=s50GpJw8E ozchynzbWBuXDe5AyU#PPA7,M1. Acesso em 16 mai. 2009. SEN, Amart ya. Desenvolvimento como Liberdade. São Paulo: Companhia das Letras, 2000. SILVA, Celeida Maria Costa de Souza e. Políticas Públicas Educacionais e Assentamentos rurais de Corumbá-MS (1984-1996) Universidade Federal de Mato Grosso do Sul. Campo Grande-MS, 2000. SILVA, Helena; JAMBEIRO, Othon; LIMA, Jussara; BRANDÃO, Marco Antônio. Inclusão digital e educação para a competência informacional: uma questão de ética e cidadania. Ciência da Informação, Vol. 34, N. 1, 2005. Disponível em: http://revista.ibict.br/index.php/ciinf/article/viewArticle/611/543. Acesso em: 18 mai. 2009. SILVA, Waldeck Carneiro da. A reforma da formação de professores no Brasil e o lugar social da universidade.In.: LINHARES, Célia (org.) Os Professores e a reinvenção da escola. São Paulo: Cortez, 2001. P. 115-136. SOARES, Magda. Letramento: um tema em três gêneros. Belo Horizonte, Minas Gerais: Autêntica, 1998. SOARES, Magda. Alfabetização e Letramento. São Paulo: Ed. Contexto, 2003. SOARES, Magda. Letramento: um tema em três gêneros. Belo Horizonte: Ed.Autêntica, 2000. SOUKI, Léa Guimarães. A atualidade de T. H. Marshall no estudo da cidadania no Brasil. Civitas – Revista de Ciências Sociais, v. 6, n. 1, jan.-jun. 2006. SOUZA, L. A. Gomez. Prefácio. In: SCHERER-WARREN, Ilse. Redes de movimentos sociais. 1993, Disponível em: http://books.google.com/books?hl=ptBR&lr=&id=w8gARkMfYucC&oi=fnd&pg=PA5&ots=CPfl1pRlG9&sig=s50GpJw8E ozchynzbWBuXDe5AyU#PPA7,M1. Acesso em 16 mai. 2009. MOSQUERA, Juan José Mouriño; STOBÄUS, Claus Dieter. Auto-imagem, autoestima e auto-realização: qualidade de vida na universidade. Psicologia, Saúde & Doenças, 2006. P.83-88. TAPSCOTT, Don. Geração Digital. São Paulo, São Paulo: Macron Books, 1999. TRIVINHO, Eugênio. Comunicação, glocal e cibercultura. Bunkerização da existência no imaginário mediático contemporâneo. Revista Fronteiras – estudos midiáticos. V.7, jan/abr, 2005. P. 61-76. Disponível em: http://revcom.portcom.intercom.org.br/index.php/fronteiras/article/view/3105/2915. Acesso em 10 mai. 2009. VALENTE. José Armando. Por que o computador na Educação? Disponível em: http://edutec.net/Textos/Alia/PROINFO/prf_txtie09.htm. Acesso em: 6 jan 2010. 78 WOLTON, Dominique. Internet et après: une theorie critique des noveaux médias, Paris:Flammarion, 1999 XAVIER, Antonio C. S. O Hipertexto na sociedade da informação: a constituição do modo de enunciação digital. Tese de Doutorado, Unicamp: inédito, 2002. XAVIER, Antônio Carlos dos Santos. Letramento digital e ensino.2006. Disponível em: www.ufpe.br/nehte/.../Letramento%20digital%20e%20ensino.pdf. Acesso em: 5 jan 2010. ZIRFAS, Jörg. Ética global como ética glocal. Educação e Sociedade, v.22, n.76, 2001. 79 ANEXOS Anexo 1 Questionário I – Expectativas 1) Nome e/ou pseudônimo: 2) Idade: 3) Instituição vinculada: 4) Comunidade / Município 5) Função: 6) Em que você acredita que o curso básico de informática pode possibilitar e/ou favorecer no seu trabalho dentro da sua comunidade ou município? 7) Você acredita que, aprendendo a lidar com a tecnologia da informatização, você teria mais condições de melhorar as condições sociais na localidade onde você atua? De que forma? 8) O que você acha essencial aprender em um curso de informática básica para facilitar o seu trabalho? 9) Quais termos abaixo são diretamente ligados ao aprendizado de informática na sua opinião? Por quê? (Pode marcar quantas opções julgar necessário) ( ) Inclusão digital ( ) Inclusão social ( ) Cidadania ( ) Movimento social ( ) Participação ativa 80 Anexo 2 Questionário II – Finalização Nome e/ou pseudônimo: 1) O que você esperava do curso de informática realizado foi cumprido? Explique. 2) Depois desse curso, você poderia afirmar que o que você aprendeu poderá ser útil no desenvolvimento do seu trabalho dentro do movimento social do qual faz parte? De que forma? 3) O que você achou mais importante ser trabalhado no curso de informática que você participou? 4) Você acredita que um maior conhecimento da informática facilita o seu trabalho na dia a dia? Por quê? 5) Faça um comentário breve procurando relacionar os termos “inclusão digital”, “inclusão social”, “cidadania”, “movimento social”, “participação ativa” com a informática que você aprendeu no decorrer do nosso curso.