DNV BUSINESS ASSURANCE
MANAGEMENT SYSTEM CERTIFICATE
Certificate No. 114777-2012-AQ-BRA-RvA
This is to certify that
U.T. CABOS INDÚSTRIA, COMÉRCIO E SERVIÇOS LTDA. EPP.
Address
Rua Guaipa, 489 – Vila Leopoldina- São Paulo, SP, Brazil
and the sites as mentioned in Appendix 1 accompanying this Certificate
has been found to conform to the Management System Standard:
ISO 9001:2008
This Certificate is valid for the following product or service ranges:
MANUFACTURING OF STEEL WIRE ROPE SLINGS DIAMETER FROM ¼\” TO 3\”; SOCKETING
OF STEEL WIRE ROPES DIAMETER UP TO 4\”; SALES AND DISTRIBUTION OF PRODUCTS FOR
LOADS LIFTING, FASTENNING AND MOVING, SUCH AS: STEEL WIRE ROPES, POLIESTER
TAPES, LINK CHAINS, HOIST, ROPES, PLATE LIFTING CLAMP AND THEIR ACCESSORIES.
FABRICAÇÃO DE LAÇOS DE CABO DE AÇO DE DIÂMETROS DE 1/4" A 3”; SOQUETAGEM EM
CABOS DE AÇO DE DIÂMETRO ATÉ 4”; COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE PRODUTOS
PARA ELEVAÇÃO, AMARRAÇÃO E MOVIMENTAÇÃO DE CARGAS, TAIS COMO: CABOS DE
AÇO, CINTAS DE POLIÉSTER, LINGAS DE CORRENTE, TALHAS, CORDAS, PEGA CHAPAS E
ACESSÓRIOS EM GERAL
Initial Certification Date:
Place and Date:
19 May 2006
São Paulo, 19 April 2012
This Certificate is Valid Until:
for the Accredited Unit:
DET NORSKE VERITAS CERTIFICATION B.V.,
THE NETHERLANDS
19 May 2015
The audit has been performed under the
supervision of:
Geraldo Barroso
Julio Raúl Martinoli
Lead Auditor
Operations Manager
Lack of fulfilment of conditions as set out in the Certification Agreement may render this Certificate invalid.
ACCREDITED UNIT:DET NORSKE VERITAS CERTIFICATION B.V., ZWOLSEWEG 1, 2994 LB, BARENDRECHT, THE NETHERLANDS, TEL: +31 (0) 10 2922600 , WWW.DNVBA.COM
DNV BUSINESS ASSURANCE
MANAGEMENT SYSTEM CERTIFICATE
Certificate No. 114777CC1-2012-AQ-BRA-RvA
Belongs to Certificate No. 114777-2012-AQ-BRA-RvA
This is to certify that
F.S.C LOPES EPP
Address
Rua Francisco Alves, 755 - Vila Romana - São Paulo, SP, Brazil
has been found to conform to the Management System Standard:
ISO 9001:2008
This Certificate is valid for the following product or service ranges:
MANUFACTURING OF STEEL WIRE ROPE SLINGS DIAMETER FROM ¼\” TO 3\”; SOCKETING
OF STEEL WIRE ROPES DIAMETER UP TO 4\”; SALES AND DISTRIBUTION OF PRODUCTS FOR
LOADS LIFTING, FASTENNING AND MOVING, SUCH AS: STEEL WIRE ROPES, POLIESTER
TAPES, LINK CHAINS, HOIST, ROPES, PLATE LIFTING CLAMP AND THEIR ACCESSORIES.
FABRICAÇÃO DE LAÇOS DE CABO DE AÇO DE DIÂMETROS DE 1/4" A 3”; SOQUETAGEM EM
CABOS DE AÇO DE DIÂMETRO ATÉ 4”; COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE PRODUTOS
PARA ELEVAÇÃO, AMARRAÇÃO E MOVIMENTAÇÃO DE CARGAS, TAIS COMO: CABOS DE
AÇO, CINTAS DE POLIÉSTER, LINGAS DE CORRENTE, TALHAS, CORDAS, PEGA CHAPAS E
ACESSÓRIOS EM GERAL
Initial Certification Date:
Place and Date:
19 May 2006
São Paulo, 19 April 2012
This Certificate is Valid Until:
for the Accredited Unit:
DET NORSKE VERITAS CERTIFICATION B.V.,
THE NETHERLANDS
19 May 2015
The audit has been performed under the
supervision of:
Geraldo Barroso
Julio Raúl Martinoli
Lead Auditor
Operations Manager
Lack of fulfilment of conditions as set out in the Certification Agreement may render this Certificate invalid.
ACCREDITED UNIT:DET NORSKE VERITAS CERTIFICATION B.V., ZWOLSEWEG 1, 2994 LB, BARENDRECHT, THE NETHERLANDS, TEL: +31 (0) 10 2922600 , WWW.DNVBA.COM
DNV BUSINESS ASSURANCE
MANAGEMENT SYSTEM CERTIFICATE
Certificate No. 114777CC2-2012-AQ-BRA-RvA
Belongs to Certificate No. 114777-2012-AQ-BRA-RvA
This is to certify that
R.S.C LOPES ME
Address
Rua Coronel Botelho, 58 – Bela Aliança – São Paulo, SP, Brazil
has been found to conform to the Management System Standard:
ISO 9001:2008
This Certificate is valid for the following product or service ranges:
MANUFACTURING OF STEEL WIRE ROPE SLINGS DIAMETER FROM ¼\” TO 3\”; SOCKETING
OF STEEL WIRE ROPES DIAMETER UP TO 4\”; SALES AND DISTRIBUTION OF PRODUCTS FOR
LOADS LIFTING, FASTENNING AND MOVING, SUCH AS: STEEL WIRE ROPES, POLIESTER
TAPES, LINK CHAINS, HOIST, ROPES, PLATE LIFTING CLAMP AND THEIR ACCESSORIES.
FABRICAÇÃO DE LAÇOS DE CABO DE AÇO DE DIÂMETROS DE 1/4" A 3”; SOQUETAGEM EM
CABOS DE AÇO DE DIÂMETRO ATÉ 4”; COMERCIALIZAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO DE PRODUTOS
PARA ELEVAÇÃO, AMARRAÇÃO E MOVIMENTAÇÃO DE CARGAS, TAIS COMO: CABOS DE
AÇO, CINTAS DE POLIÉSTER, LINGAS DE CORRENTE, TALHAS, CORDAS, PEGA CHAPAS E
ACESSÓRIOS EM GERAL
Initial Certification Date:
Place and Date:
19 May 2006
São Paulo, 19 April 2012
This Certificate is Valid Until:
for the Accredited Unit:
DET NORSKE VERITAS CERTIFICATION B.V.,
THE NETHERLANDS
19 May 2015
The audit has been performed under the
supervision of:
Geraldo Barroso
Julio Raúl Martinoli
Lead Auditor
Operations Manager
Lack of fulfilment of conditions as set out in the Certification Agreement may render this Certificate invalid.
ACCREDITED UNIT:DET NORSKE VERITAS CERTIFICATION B.V., ZWOLSEWEG 1, 2994 LB, BARENDRECHT, THE NETHERLANDS, TEL: +31 (0) 10 2922600 , WWW.DNVBA.COM