60050-651 IEC:1999 – 93 – ÍNDICE A abraçadeira ............................................. abraçadeira com alavanca e corrente..... abraçadeira com anéis ........................... adaptador para vara de gancho.............. adaptador universal (para trabalhos em tensão) .................. alavanca isolante (para trabalhos em tensão) .................. anteparo isolante .................................... B balancim com macacos .......................... balancim de desenrolamento.................. balancim de elevação ............................. barra curtocircuitadora ............................ bengala (de ligação à terra) .................... berço para isoladores ............................. blindagem facial...................................... boquilha para jacto compacto................. boquilha para jacto pulverizado .............. botas de segurança ................................ C cabo curtocircuitador .............................. cabo de terra........................................... calçado de segurança............................. calçado isolante ...................................... capacete de segurança (para trabalhos eléctricos) ................... capuz isolante (para trabalhos em tensão) .................. comparador de fase ................................ conjuntos isolantes ................................. consola de elevação articulada simples . consola de elevação não isolante........... contornamento ........................................ controlador de humidade ........................ corda isolante ......................................... corrente de amarração............................ corrente estipulada e tempo estipulado para o equipamento de ligação à terra e em curtocircuito................................. cunha isolante (para trabalhos em tensão) .................. curtocircuitador ....................................... D dano corporal (eléctrico) ......................... descarga disruptiva................................. detector de tensão .................................. dispositivo de ligação em curtocircuito ... dispositivo de movimentação de cadeias de suspensão....................................... distância de guarda ................................ 651-09-06 651-09-04 651-09-05 651-03-03 distância de tensão................................. distância de trabalho............................... distância eléctrica ................................... distância ergonómica.............................. distância mínima de aproximação .......... distância mínima de trabalho.................. 651-01-21 651-01-19 651-01-21 651-01-22 651-01-20 651-01-20 651-03-02 651-06-02 651-01-29 651-09-03 651-13-04 651-09-02 651-14-05 651-14-13 651-12-08 651-07-05 651-15-06 651-15-07 651-07-14 651-14-04 651-14-02 651-07-15 651-07-13 651-07-02 651-04-02 651-10-07 651-12-13 651-12-10 651-12-11 651-01-18 651-10-03 651-09-01 651-09-07 651-14-12 651-06-01 651-05-02 651-01-32 651-01-18 651-10-04 651-14-03 651-12-09 651-01-22 E ecrã eléctrico facial ................................. 651-07-05 ecrã facial para trabalhos eléctricos ....... 651-07-04 eléctrodo de contacto ............................. 651-10-09 elemento de controlo ............................. 651-10-11 elemento de ensaio ................................ 651-10-11 em tensão ............................................... 651-01-14 ensaiador de varas ................................. 651-10-02 EPI (abreviatura)..................................... 651-07-01 equipamento de protecção individual ..... 651-07-01 equipamento portátil de ligação à terra e em curtocircuito................................. 651-14-01 escorvamento ......................................... 651-01-18 espuma (para trabalhos em tensão)....... 651-02-03 estrutura extensível ................................ 651-08-03 exploração .............................................. 651-01-05 F ferramenta adaptável (para trabalhos em tensão).................. ferramenta isolada .................................. ferramenta isolante ................................. ferramenta manual (para trabalhos em tensão).................. ferramentas (para trabalhos em tensão) ferramentas TET..................................... fluido isolante (para equipamento hidráulico) ............. fora de tensão......................................... forquilha de curtocircuito......................... forquilha para isoladores ........................ freio......................................................... 651-03-01 651-01-25 651-01-26 651-01-27 651-01-24 651-01-24 651-11-02 651-01-15 651-05-01 651-09-09 651-13-01 G gafanhoto................................................ galochas isolantes .................................. gancho rotativo ....................................... grampo de terra ...................................... 651-09-08 651-07-16 651-03-05 651-14-07 I indicação indiscutível.............................. indicador ................................................. instalação eléctrica ................................. 651-10-10 651-10-08 651-01-04 J jacto compacto........................................ jacto pulverizado..................................... 651-15-04 651-15-05 – 94 – L lâmina rotativa......................................... lança ....................................................... lança polivalente ..................................... ligação à terra deslizante ........................ ligação para colocação ao potencial....... ligador de junção .................................... luvas compósitas .................................... luvas isolantes ........................................ luvas isolantes com protecção mecânica.............................................. 651-03-04 651-15-08 651-15-09 651-13-02 651-07-07 651-14-06 651-07-11 651-07-09 651-07-11 M manta isolante ........................................ 651-04-06 máquina de freio ..................................... 651-13-06 máquina de tracção ................................ 651-13-05 montagem de suporte de condutor ......... 651-12-01 montagem de suporte de isolador .......... 651-12-06 N nível de isolamento requerido para trabalho em tensão ...................... 651-01-17 O obstáculo de protecção (eléctrica).......... 651-01-28 óculos de protecção (para trabalhos eléctricos) ................... 651-07-03 P parte activa ............................................. perigo eléctrico ....................................... pessoa (electricamente) instruída........... pessoa (electricamente) qualificada ....... pessoa comum ....................................... pessoa designada encarregada de uma instalação eléctrica ................. pessoa designada encarregada dos trabalhos ....................................... pinça de condutor ................................... plataforma de trabalho ............................ plataforma elevadora móvel de pessoal . ponteira para jacto compacto ................. ponteira para jacto pulverizado............... ponto de conexão permanente ............... prato para isoladores .............................. prolongamento condutor ......................... protector.................................................. protector de cadeia de suspensão.......... protector de condutor.............................. protector de isolador rígido ..................... protectores de braços isolantes .............. protege-luvas .......................................... R rã .......................................................... responsável de exploração ..................... responsável de trabalhos........................ risco eléctrico.......................................... roldana de desenrolamento .................... 651-01-03 651-01-30 651-01-34 651-01-33 651-01-35 651-01-37 651-01-36 651-14-08 651-08-02 651-08-01 651-15-06 651-15-07 651-14-09 651-09-09 651-14-11 651-04-01 651-04-04 651-04-03 651-04-05 651-07-12 651-07-10 651-09-08 651-01-37 651-01-36 651-01-31 651-13-03 60050-651 CEI:1999 S sistema detector de tensão..................... sistema fixo de lavagem ......................... sistema indicador de tensão ................... sistema portátil de lavagem .................... sobre-luvas ............................................. sobretensão estatística........................... 651-10-05 651-15-01 651-10-06 651-15-02 651-07-10 651-01-23 T tapete isolante ........................................ 651-04-07 tensão suportável estatística ao choque 651-01-16 terminal de vara ...................................... 651-02-02 TET (abreviatura) .................................... 651-01-01 tirante (para trabalhos em tensão).......... 651-02-04 tirante de amarração............................... 651-12-02 tirante duplo para cadeias de isoladores 651-12-03 tirante para cadeias de suspensão......... 651-12-05 tirante simples para cadeias de isoladores........................................ 651-12-04 trabalho à distância................................. 651-01-09 trabalho ao contacto ............................... 651-01-10 trabalho ao potencial .............................. 651-01-11 trabalho eléctrico .................................... 651-01-12 trabalho em tensão ................................. 651-01-01 trabalho na vizinhança de peças em tensão ............................................ 651-01-02 trabalho não eléctrico ............................. 651-01-13 travão...................................................... 651-13-01 travessa auxiliar...................................... 651-12-07 tubo flexível isolante com terminais........ 651-11-01 tubo isolante (para trabalhos em tensão).................. 651-02-05 V vara com terminais universais ................ 651-02-10 vara de fixação de condutores................ 651-12-12 vara de gancho ....................................... 651-02-09 vara de gancho retráctil .......................... 651-02-09 vara de medida ....................................... 651-10-01 vara de terra ........................................... 651-14-10 vara isolante ........................................... 651-02-01 vara manual ............................................ 651-02-07 vara para filaças ..................................... 651-02-08 vara porta-chaves com ângulo variável .. 651-02-11 verificador de concordância de fases ..... 651-10-07 vestuário condutor .................................. 651-07-06 vestuário isolante.................................... 651-07-08 viseira para trabalhos eléctricos ............. 651-07-04 Z zona de lavagem .................................... zona de manuseamento (para trabalhos em tensão).................. zona de trabalho ..................................... zona de trabalho em tensão ................... zona de vizinhança ................................. 651-15-03 651-02-06 651-01-08 651-01-06 651-01-07
Download
