Red Hat Satellite 6.1
Guia de Provisionamento
Um guia de provisionamento físico e hosts virtuais dos
servidores Red Hat Satellite.
Edição 1
Equipe de Documentação do Red Hat Satellite
Red Hat Satellite 6.1 Guia de Provisionamento
Um guia de provisionamento físico e hosts virtuais dos
servidores Red Hat Satellite.
Edição 1
Equipe de Documentação do Red Hat Satellite
No ta Legal
Copyright © 2015 Red Hat.
This document is licensed by Red Hat under the Creative Commons AttributionShareAlike 3.0 Unported License. If you distribute this document, or a modified version
of it, you must provide attribution to Red Hat, Inc. and provide a link to the original. If
the document is modified, all Red Hat trademarks must be removed.
Red Hat, as the licensor of this document, waives the right to enforce, and agrees
not to assert, Section 4d of CC-BY-SA to the fullest extent permitted by applicable
law.
Red Hat, Red Hat Enterprise Linux, the Shadowman logo, JBoss, MetaMatrix, Fedora,
the Infinity Logo, and RHCE are trademarks of Red Hat, Inc., registered in the United
States and other countries.
Linux ® is the registered trademark of Linus Torvalds in the United States and other
countries.
Java ® is a registered trademark of Oracle and/or its affiliates.
XFS ® is a trademark of Silicon Graphics International Corp. or its subsidiaries in the
United States and/or other countries.
MySQL ® is a registered trademark of MySQL AB in the United States, the European
Union and other countries.
Node.js ® is an official trademark of Joyent. Red Hat Software Collections is not
formally related to or endorsed by the official Joyent Node.js open source or
commercial project.
The OpenStack ® Word Mark and OpenStack Logo are either registered
trademarks/service marks or trademarks/service marks of the OpenStack
Foundation, in the United States and other countries and are used with the
OpenStack Foundation's permission. We are not affiliated with, endorsed or
sponsored by the OpenStack Foundation, or the OpenStack community.
All other trademarks are the property of their respective owners.
Resumo
O Guia do Red Hat Satellite Provisioning é um documento baseado em tarefas
criadas para ajudá-lo a instalar e configurar o Red Hat Satellite, pronto para
disposição física e hosts virtuais. Isso inclui a criação de topologia de rede
necessária, configuração dos serviços necessários, e fornecimento de todas as
outras informações de configuração necessárias para hosts de provisão em sua
rede. Este guia é direcionado principalmente para os administradores do Satellite
com conhecimento de rede de som e habilidades.
Índic e
Índice
. .apít
⁠C
. . . ulo
. . . 1.
. . Int
. . .r.o.duç
. . . ão
. . .ao
. . Pr
..o
. .vis
. . io
. .name
. . . . .nt
. .o. Ut
. . iliz
. . .ando
. . . . .o. Re
. . .d. Hat
. . . .Sat
. . .e.llit
..e
. . . . . . . . .2. . . . . . . . .
⁠1 .1. C riando um Red Hat Enterprise Linux Host
2
⁠1 .2. C onfigurando a Topologia de Rede
2
⁠1 .3. Registrando e C onfigurando um Host
2
. .apít
⁠C
. . . ulo
. . . 2.
. . Co
. . .nf
. .igur
. . . ando
. . . . . Se
. . .r viç
. . .o. s. .do
. . Se
. . .r vido
. . . . r. .Re
. .d. Hat
. . . .Sat
. . .e. llit
. . .e. . . . . . . . . . . . . . . .5. . . . . . . . .
⁠2.1. C onfigurando DNS, DHC P , e TFTP
5
⁠2.2. Associar O bjetos com a O rganização P adrão e local
7
. .apít
⁠C
. . . ulo
. . . 3.
. . Impo
. . . . .r.t ando
. . . . . Subs
. . . . .c.r.iç. õ. e
.s
. .e. Sinc
. . . . r. o. niz
. . .ando
. . . . .Co
. . nt
. . e. údo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
..........
⁠3 .1. C riando um Manifesto
10
⁠3 .2. C arregando um Manifesto ao Servidor Satellite
10
⁠3 .3. Habilitando os Repositórios da Red Hat
10
⁠3 .4. C riando P rodutos e Repositórios P adronizados
11
⁠3 .5. Sincronizando C onteúdo
12
. .apít
⁠C
. . . ulo
...4
. .. .Ge
. .r.e.nc
. . iame
. . . . nt
. .o
. .de
. . .Co
. .nt
. .e.údo
. . . .e. Pr
..o
. .mo
. . ç. ão
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
..........
⁠4 .1. C riando os Am bientes do C iclo de Vida do Aplicativo
13
⁠4 .2. C riando Visualizações de C onteúdo
13
⁠4 .3. Adicionando os Repositórios Red Hat Enterprise Linux
14
⁠4 .4. Adicionando Módulos do P uppet
14
⁠4 .5. P ublicando um a Visão do conteúdo
15
⁠4 .6. C riando e Editando C haves de Ativação
15
. .apít
⁠C
. . . ulo
. . . 5.
. . Finaliz
. . . . . . ando
. . . . . a. .Co
. .nf
. .igur
. . . .aç
. .ão
. . de
. . .Pr
. .o.vis
. . .io. name
. . . . .nt
. .o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
..........
⁠5.1. C riando Modelos de P rovisionam ento
17
⁠5.2. C riando Grupos de Host
17
. .apít
⁠C
. . . ulo
...6
. .. .Ho
. .s.t.s. de
. . .Pr
. .o. vis
. . .io
. name
. . . . . nt
. . o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
..........
⁠6 .1. P rovisionando um Host Usando P XE
20
⁠6 .2. P rovisioning a Host Using a Boot Disk
21
⁠6 .3. P rovisionando Hosts com Endereços IP estático
24
. .pê
⁠A
. .ndic
. . . .e. A.
. . Glo
...s
.s
. ár
. . io
. . de
. . . T. e
. .r mo
. . .s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
..........
. .pê
⁠A
. .ndic
. . . .e. B.
. . His
. . . t. ó. r. ic
. .o. de
. . .Re
. . vis
. . .õ.e. s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
..........
1
Guia de Pr o vis io name nt o
Capít ulo 1. Int rodução ao Provisionament o Ut ilizando o
Red Hat Sat ellit e
Es te guia de s tina-s e a ajudá-lo a configurar um s e rvidor Re d Hat Sate llite para provis ionar
hos ts . Is s o inclui a ins talação Re d Hat Ente rpris e Linux, de s cre ve uma topologia de re de
típica e os s e rviços e s pe rados dis poníve is , e re gis tra o hos t ao Re d Hat
Subs cription Manage me nt.
1.1. Criando um Red Hat Ent erprise Linux Host
Ins tale Re d Hat Ente rpris e Linux Se rve r, ve rs ão 6.6 ou pos te rior a e s ta no x86_64
utiliz ando o conjunto de pacote @Core ou @Bas e . Para mais informaçõe s s obre como
ins talar Re d Hat Ente rpris e Linux, ve ja Re d Hat Ente rpris e Linux 6 Ins tallation Guide .
1.2. Configurando a T opologia de Rede
Es te guia as s ume que o hos t e xe cutando Sate llite 6 é implantado e m uma s ub-re de
de dicada, onde e le pode ativar os s e rviços DHCP, DNS e TFTP. Es te s e xe mplos us am a
s ubre de 172.17.13.0/24. Alé m dis s o, e le us a o domínio DNS e xample .org, que é
ge re nciado pe lo Sate llite .
Es te s e xe mplos també m as s ume m os s e guinte s de talhe s da re de para o hos t do
Sate llite . Ajus te e s s e s parâme tros para ade quar s ua implantação:
Hos tname : s ate llite .e xample .org
IP addre s s = 172.17.13.2
Ne tmas k: 255.255.255.0
1.3. Regist rando e Configurando um Host
As s e çõe s s e guinte s de s cre ve m como re gis trar o s e u hos t, ide ntificar as s inaturas , e
ane xar as as s inaturas para que o hos t pos s a cons umir conte údo.
1.3.1. Regist rando no Red Hat Subscript ion Management
O prime iro pas s o ne s te proce s s o é re gis trar o hos t no Re d Hat Subs cription Manage me nt.
Is s o pe rmite que o hos t s e ins cre va e cons uma o conte údo de quais que r as s inaturas
dis poníve is ao us uário. Is to inclui conte údos como Re d Hat Ente rpris e Linux, Re d Hat
Software Colle ctions (RHSCL), e Re d Hat Sate llite . Utiliz e o comando
subscription_manager register para re gis trar s e u Sate llite :
# subscription-manager register
Username: demouser
Password:
The system has been registered with ID: 541084ff2-44cab-4eb1-9fa17683431bcf9a
1.3.2. Ident if icando uma Subscrição Sat ellit e
2
⁠C apít ulo 1. Int r o duç ão ao Pr o vis io name nt o Ut iliz ando o Re d Hat Sat e llit e
De pois de te r re gis tado o s e u hos t, você pre cis a ide ntificar s e u ID do Pool de s ubs crição
do Sate llite . Você pre cis a de s te ID para que você pos s a ane xar a as s inatura ne ce s s ária
ao s e u hos t. A s ubs crição do Sate llite forne ce ace s s o ao conte údo do Sate llite , be m como
Re d Hat Ente rpris e Linux, Re d Hat Software Colle ctions (RHSCL), and Re d Hat Sate llite . Es ta
é a única as s inatura ne ce s s ária.
Exe cute o s e guinte comando para ide ntificar s ua s ubs crição do Sate llite :
# subscription-manager list --all --available
Subscription Name: Red Hat Satellite
Provides:
Oracle Java (for RHEL Server)
Red Hat Satellite 6 Beta
Red Hat Enterprise Linux Server
Red Hat Satellite
Red Hat Enterprise Linux Load Balancer (for RHEL
Server)
SKU:
MCT0370
Pool ID:
8a85f9874152663c0541943739717d11
Available:
3
Suggested:
1
Service Level:
Premium
Service Type:
L1-L3
Multi-Entitlement: No
Ends:
10/07/2014
System Type:
Physical
Impo rtante
Anote o ID do Pool; você pre cis a de s te valor para ane xar a s ua as s inatura ao s e u
hos t do Sate llite . Ne s te e xe mplo, o ID do pool é
8a85f9874152663c0541943739717d11. O ID do pool para s ua s ubs crição s e rá
dife re nte .
Exe cute o s e guinte comando para ane xar s ua s ubs crição ao s e u Sate llite . Ce rtifique -s e
de s ubs tituir s e u próprio ID de Pool:
# subscription-manager attach --pool=8a85f9874152663c0541943739717d11
Anexou a subscrição com sucesso para: Red Hat Satellite
Exe cute o s e guinte comando para garantir que as s ubs criçõe s foram ane xadas com
s uce s s o:
# subscription-manager list --consumed
+-------------------------------------------+
Consumed Subscriptions
+-------------------------------------------+
Subscription Name: Red Hat Satellite
Provides:
Red Hat Satellite
Red Hat Enterprise Linux Server
Red Hat Software Collections (for RHEL Server)
Red Hat Satellite Beta
Red Hat Satellite 6 Beta
Red Hat Software Collections Beta (for RHEL Server)
3
Guia de Pr o vis io name nt o
Red Hat Satellite Capsule Beta
Red Hat Enterprise Linux Load Balancer (for RHEL
Server)
Red Hat Satellite with Embedded Oracle
Red Hat Satellite Capsule
Red Hat Enterprise Linux High Availability (for RHEL
Server)
SKU:
Contract:
Account:
Serial:
Pool ID:
Active:
Quantity Used:
Service Level:
Service Type:
Status Details:
Starts:
Ends:
System Type:
MCT0370
10293569
5361051
1653856191250699363
8a85f9874152663c0541943739717d11
True
1
Premium
L1-L3
10/08/2013
10/07/2014
Physical
1.3.3. Conf igurando Reposit órios
Você pre cis a de s abilitar todos os re pos itórios e xis te nte s e habilitar s ome nte o Re d Hat
Ente rpris e Linux 6, Re d Hat Software Colle ctions , e re pos itórios Sate llite 6. Exe cute os
s e guinte s comandos :
# subscription-manager repos --disable=*
# subscription-manager repos --enable rhel-6-server-rpms \
--enable rhel-server-rhscl-6-rpms --enable rhel-6-server-satellite-6.0rpms
1.3.4. Inst alando Sat ellit e 6
Exe cute o s e guinte comando para ins talar Sate llite 6:
# yum install katello
4
⁠C apít ulo 2. Co nf igur ando Se r viç o s do Se r vido r Re d Hat Sat e llit e
Capít ulo 2. Configurando Serviços do Servidor Red Hat
Sat ellit e
Ne s te e xe mplo de configuração, o Sate llite é re s pons áve l por forne ce r hos ts na s ubre de
172.17.13.0/24. Es ta s e ção de s cre ve como configurar DNS, DHCP, and TFTP para que e le s
s irvam os clie nte s que e s tão re ce be ndo os s e rviços na s ubre de .
2.1. Configurando DNS, DHCP, e T FT P
Es ta s e ção de s cre ve como configurar o Sate llite para e xe cutar o BIND (named) para
prove r s e rviços autoritativos de DNS para o domínio example.org e para a s ubre de
172.17.13.x . Is to re que r a de finição de uma z ona DNS para bus cas avançado, as quais
e s tarão contidas no arquivo de z ona example.org. Alé m dis s o, uma z ona para bus cas
re ve rs as s e rá criada para a s ubre de 172.17.13.x, a qual e s tará contida no arquivo da z ona
re ve rs a 13.17.172.in-addr.arpa. Is to as s e gura que os hos ts forne cidos a partir do
Sate llite us e m os parâme tros de re s olução de nome corre to. Es ta s e ção també m
de s cre ve como configurar o proxy TFTP para que os hos ts pos s am inicializ ar utiliz ando o
PXE.
Clie nte s ne s ta re de te rão as s e guinte s caracte rís ticas :
Te r ace s s o aos e nde re ços IP da clas s e 172.17.13.100 to 172.17.13.150 para DHCP.
Us ar o Sate llite (satellite.example.org at 172.17.13.2) para DNS.
Re ce be r um arquivo pxelinux.0 do Sate llite (satellite.example.org e m 172.17.13.2)
para pe rmitir a inicializ ação do PXE.
Pos s uir nome s de hos t de hostname.example.org, onde hostname e s tá configurado
quando o hos t re ce be o s e rviço.
Impo rtante
Es te e xe mplo habilita os s e rviços DHCP no s e rvidor Sate llite . Cons ulte s e u
adminis trador de re de ante s de proce de r.
2.1.1. Opções de Conf iguração do Sat ellit e
Es ta tabe la de s cre ve as dive rs as opçõe s e os valore s ne ce s s ários para configurar
corre tame nte o s e rvidor Sate llite . O comando katello-installer utiliz a o Puppe t.
Cons e que nte me nte , e le irá ins talar pacote s adicionai(bind, dhcp, xine td, e as s im por
diante ) e irá configurá-los para adicionar a função re quis itada.
Para obte r uma lis ta de opçõe s dis poníve is comple ta, e xe cute katello-installer -help.
T abela 2.1. Opçõ es de Co nf iguração do Sat ellit e
Opção
Descrição
Valo r
--fore man-adminus e rname
O nome do us uário para o adminis trador
inicial
(Us uário
e s pe cificado)
5
Guia de Pr o vis io name nt o
Opção
Descrição
Valo r
--fore man-adminpas s word
--caps ule -dns
--caps ule -dns inte rface
--caps ule -dns -z one
A s e nha para o adminis trador inicial.
(Us uário
e s pe cificado)
s im
e th0
--caps ule -dns forwarde rs
--caps ule -dns re ve rs e
--caps ule -dhcp
--caps ule -dhcpinte rface
--caps ule -dhcp-range
--caps ule -dhcpgate way
--caps ule -dhcpname s e rve rs
--caps ule -tftp
--caps ule -tftps e rve rname
--caps ule -puppe t
--caps ule -puppe tca
Habilitar a capacidade do DNS proxy
Quando a inte rface named de ve ria
e s pe rar.r
A z ona Avançada do DNS, a qual o Sate llite
irá acomodar.
O s e rvidor DNS para onde as pe s quis as
s ão e nviadas .
A z ona re ve rs a de DNS que o Sate llite
acomoda. Is to é ge ralme nte os prime iros
trê s octe tos do e nde re ço IP (172.17.13) ao
re ve rs o, e adicionado ao ".in-addr.arpa".
Habilitar a capacidade do DHCP proxy
A inte rface por que m o DHCP e s pe ra.
A clas s e de e nde re ços IP para e nviar aos
clie nte s .
O gate way IP padrão para e nviar aos
clie nte s .
O hos t que os clie nte s de ve m us ar para
re s olução de nome . Is to de ve s e r
configurado com o IP do Sate llite ne s te
mode lo de imple me ntação.
Autoriz ar a capacidade do proxy TFTP. Is to
é ne ce s s ário para inicializ ar o PXE de
clie nte s .
Ajus tar o nome de hos t do TFTP. De fina
e s te para coincidir com o nome do hos t do
s e rvidor (s ate llite .e xample .org).
Habilitar o Puppe t Mas te r.
Habilitar o Puppe t CA.
e xample .org
172.17.13.1
13.17.172.inaddr.arpa
s im
e th0
172.17.13.100
172.172.13.150
172.17.13.1
172.17.13.2
s im
$(hos tname )
s im
s im
2.1.2. Conf igurando os Serviços do Sat ellit e.
Exe cute o s e guinte comando katello-installer como root, us ando as opçõe s
e s pe cificadas para configurar os s e rviços ne ce s s ários no s e rvidor Sate llite . Le mbre -s e
de s ubs tituir o s e u nome de us uário e s e nha de adminis trador de s e jado.
6
⁠C apít ulo 2. Co nf igur ando Se r viç o s do Se r vido r Re d Hat Sat e llit e
Impo rtante
Cas o já te nha ins talado o Sate llite utiliz ando as ins truçõe s no Installation Guide,
não inclua as opçõe s --foreman-admin-username e --foreman-admin-password
no s e guinte comando.
Se você não e s pe cificar o nome de us uário e s e nha do adminis trador, o us uário
padrão admin s e rá criado, e a s e nha s e rá ge rada automaticame nte . As
cre de nciais s ão apre s e ntadas no final do proce s s o de ins talação. Anote e s ta
s e nha. Você també m pode re cupe rar a s e nha de parâme tro admin_password
no /etc/katello-installer/answers.katello-installer.yaml .
katello-installer \
--foreman-admin-username admin-username \
--foreman-admin-password admin-password \
--capsule-dns true \
--capsule-dns-interface eth0 \
--capsule-dns-zone example.org \
--capsule-dns-forwarders 172.17.13.1 \
--capsule-dns-reverse 13.17.172.in-addr.arpa \
--capsule-dhcp true \
--capsule-dhcp-interface eth0 \
--capsule-dhcp-range "172.17.13.100 172.17.13.150" \
--capsule-dhcp-gateway 172.17.13.1 \
--capsule-dhcp-nameservers 172.17.13.2 \
--capsule-tftp true \
--capsule-tftp-servername $(hostname) \
--capsule-puppet true \
--capsule-puppetca true
Ao final do proce s s o de ins talação, o katello-installer forne ce rá o re s ultado da
ins talação.
Success!
* Katello is running at
Default credentials
* Capsule is running at
* To install additional
running:"
https://satellite.example.org
are 'admin:*******'
https://satellite.example.org:9090
capsule on separate machine continue by
capsule-certs-generate --capsule-fqdn "$CAPSULE" --certs-tar
"~/$CAPSULE-certs.tar"
The full log is at /var/log/katello-installer/katello-installer.log
Us e um nave gador da we b para nave gar até https ://s ate llite .e xample .org para e xibir a
home page Sate llite . Es te e xe mplo us a a organiz ação padrão (De fault_Organiz ation) e no
local padrão.
2.2. Associar Objet os com a Organização Padrão e local
7
Guia de Pr o vis io name nt o
Como o Sate llite 6 s uporta múltiplas organiz açõe s (divis õe s de ge re nciame nto lógico) e
locais (divis õe s fís icas de e ntre ga de conte údo), você pre cis a as s ociar s e us mode los ,
s ub-re de s e outros ite ns ne ce s s ários ao provis ioname nto com a organiz ação padrão
(De fault_Organiz ation) e o local padrão (De fault_Location ).
Us e os proce dime ntos a s e guir para dis ponibiliz ar todo o conte údo "pré -s e me ado" à
organiz ação padrão (De fault_Organiz ation):
Pro cediment o 2.1. Para Especif icar o Lo cal Padrão :
1. No me nu principal, clique e m Administ er → Lo cat io ns e de pois clique e m
Default_Location na coluna Name.
2. Clique e m Organizations para e xibir uma lis ta das organiz açõe s .
3. Clique e m Default_Organization para adicioná-lo a lis ta Selected items e
de pois clique e m Submit.
Pro cediment o 2.2. Para Especif icar a Organização Padrão :
1. No me nu principal, clique e m Administ er → Organizaçõ es e de pois clique e m
Default_Organização na coluna Nome.
2. Clique e m Locations para e xibir a lis ta de locais dis poníve is .
3. Clique e m Default_Locais para adicioná-lo a lis ta Selected items e de pois clique
e m Submit.
Pro cediment o 2.3. Para Asso ciar o Do mínio co m a Organização Padrão :
1. No me nu principal, clique e m inf raest rut ura → Do mínio spara abrir a
páginaDomínios
2. Clique e m example.orgna coluna Description. Is to abrirá a te la Edit Domain
onde você pode rá atualiz ar de talhe s do domínio.
3. Na aba Domain, mude o domínio do DNS para re fle tir o nome do hos t do Sate llite .
4. De fina o valor DNS Capsule ao s e rvidor Sate llite .
5. Na aba Locations clique e m De fault_Location para adicioná-lo à lis ta Selected
items. Is to as s ocia o domínio ao local padrão.
6. Na aba Organizations clique e m De fault_Organiz ation para adicioná-lo à lis ta
Selected items. Is to as s ocia o domínio à organiz ação padrão.
7. Clique e m Enviar para aplicar as mudanças .
Pro cediment o 2.4. Para Selecio nar a Subrede Padrão :
1. No me nu principal, clique e m Inf raest rut ura → Subrede.
2. Clique e m No va Subrede e comple te a s e guinte informação. Le mbre -s e de
atualiz ar os de talhe s para s e ade quar à s ua própria imple me ntação:
Nome : Provis ioning_Ne t
Ende re ço de Re de : 172.17.13.0
Ne twork mas k: 255.255.255.0
8
⁠C apít ulo 2. Co nf igur ando Se r viç o s do Se r vido r Re d Hat Sat e llit e
Ende re ço do Gate way: 172.17.13.1
Se rvidor Primário do DNS: 172.17.13.2
Se rvidor de DNS Se cundário: De ixar e m branco
Iniciar a Clas s e IP: 172.17.13.100
Final da Clas s e IP: 172.17.13.150
VLAN ID: De ixar e m branco
3. Clique e m Enviar (Submit)
4. Clique e m Provis ioning_Ne t para e ditar a s ubre de .
5. Na aba Domains s e le cione e xample .org
6. Na aba Capsulas, mude as cáps ulas do DNS, DHCP e TFTP para re fle tir o nome do
hos t do Sate llite .
7. Na aba Locations s e le cione De fault_Location s ob Todos os itens para as s ociar o
domínio ao local padrão.
8. Na aba Organizations s e le cione De fault_Organiz ation s ob Todos os itens para
as s ociar o domínio à organiz ação padrão.
Pro cediment o 2.5. Para asso ciar a Mídia de Inst alação às Organizaçõ es e
Lo cais:
1. No me nu principal, clique e m Ho st s → Mídia de Inst alação .
2. Na coluna do Nome, clique no nome da mídia que você de s e ja utiliz ar.
3. Na aba Locations, adicione o local re que rido à lis ta de ite ns s e le cionados .
4. Na aba Organizations, adicione a organiz ação re que rida à lis ta de ite ns
s e le cionados e de pois clique e m Enviar.
9
Guia de Pr o vis io name nt o
Capít ulo 3. Import ando Subscrições e Sincronizando
Cont eúdo
Es ta s e ção de s cre ve como configurar Sate llite para baixar e ge re nciar conte údo. Is s o
inclui o upload de um arquivo de manife s to para o s e rvidor do Sate llite , pe rmitindo os
re pos itórios da Re d Hat , criare m produtos pe rs onaliz ados , e s incroniz are m conte údo.
3.1. Criando um Manifest o
Es ta s e ção de s cre ve como criar um manife s to ade quado para s e u Re d Hat Sate llite .
Pro cediment o 3.1. Para Criar um manif est o para Sat ellit e 6:
1. Nave gue até acce s s .re dhat.com e clique e m SUBSCRIPTIONS no me nu principal.
2. Na s e ção Red Hat Subscription Management s ob Subscription Management
Applications, clique e m Satellite.
3. Localiz e o s is te ma para o qual você pre cis a criar o manife s to. Ce rtifique -s e de
s e le cionar a ve rs ão corre ta.
4. Para cada s ubs crição que você de s e ja ane xar, s e le cione a caixa de s e le ção para
e s ta s ubs crição, e e s pe cifique a quantidade de s ubs criçõe s a ane xar.
5. Clique e m Attach Selected.
No ta
Is to pode le var algum te mpo para que todas as s ubs criçõe s s e jam ane xadas .
Atualiz e a te la algumas ve z e s até que você re ce ba a confirmação de que as
s ubs criçõe s e s tão ane xadas .
6. De pois que as s ubs criçõe s fore m ane xadas , clique e m Download Manifest e
s alve o arquivo do manife s to e m um local conhe cido.
3.2. Carregando um Manifest o ao Servidor Sat ellit e
Pro cediment o 3.2. Para Carregar um Manif est o ao seu Servido r do Sat ellit e:
1. Cas o ainda não te nha s e le cionado a Organiz ação corre ta, clique e m Any Co nt ext
→ Qualquer Organização → Def ault _Organizat io n.
2. Clique e m Co nt ent → Red Hat Subscriçõ es
3. Clique e m Manage Manifest para abrir a página Subscriptions
4. Clique e m Browse para s e le cionar um manife s to ade quado, e de pois clique e m
Open.
5. Clique e m Upload para carre gar o manife s to no s e rvidor Sate llite .
3.3. Habilit ando os Reposit órios da Red Hat
10
⁠C apít ulo 3. Impo r t ando Subs c r iç õ e s e Sinc r o niz ando Co nt e údo
Es ta s e ção de s cre ve como habilitar os re pos itórios ne ce s s ários da Re d Hat a fim de
s uportar a provis ão de um hos t Re d Hat Ente rpris e Linux 6. Se le cione o lançame nto
ne ce s s ário para ate nde r a s ua imple me ntação. Es te proce dime nto pos s ibilita os
s e guinte s re pos itórios :
Re d Hat Ente rpris e Linux 6 Se rve r (Kicks tart): Is to pe rmite o Sate llite a re aliz ar o
kicks tart e m um hos t. Is to é um pouco análogo e m um Sate llite 5 "kicks tart tre e ."
Re d Hat Ente rpris e Linux 6 Se rve r (RPMs ): Is to forne ce conte údo e e rrata contínuo. Is to
é um pouco análogo ao canal Sate llite 5 "rhe l-x86_64-s e rve r-6".
Re d Hat Ente rpris e Linux 6 Se rve r - Sate llite Tools (RPMs ): Is to forne ce s uporte de
s oftware , como o Puppe t e kate llo-age nt. Is to é um pouco análogo ao canal Sate llite 5
"rhn-tools -rhe l-x86_64-s e rve r-6"
Pro cediment o 3.3. Para Habilit ar Repo sit ó rio s da Red Hat :
1. Se le cione Co nt ent → Red Hat Repo sit o ries.
2. Na aba Kickstarts vá até Red Hat Ent erprise Linux Server → Red Hat
Ent erprise Linux 6 Server (Kickst art ) e s e le cione o re pos itório Re d Hat
Ente rpris e Linux 6 Se rve r Kicks tart x86_64 6.5 (ou pos te riore s ).
Impo rtante
Não s e le cione o re pos itório 6Se rve r Kicks tart; ve rs õe s futuras do Sate llite
e s conde m e s te s re pos itórios Kicks tart de s ne ce s s ários .
3. Na aba RPMs nave gue até Red Hat Ent erprise Linux Server → Red Hat
Ent erprise Linux 6 Server (RPMs) e s e le cione o re pos itório Re d Hat
Ente rpris e Linux 6 Se rve r RPMs x86_64 6Se rve r.
4. Na aba RPMs nave gue até Red Hat Ent erprise Linux Server → Red Hat
Ent erprise Linux 6 Server Sat ellit e T o o ls (RPM) e s e le cione o re pos itório
Re d Hat Ente rpris e Linux 6 Se rve r Sate llite Tools RPMs x86_64 .
3.4. Criando Produt os e Reposit órios Padronizados
Es ta s e ção de s cre ve como criar um produto padroniz ado, re fle tindo os módulos Puppe t
para imple me ntar. Você també m pode us ar e s te proce dime nto para criar re pos itórios
padroniz ados para ambos Puppe t e Yum.
Pro cediment o 3.4. Para Criar um Pro dut o Perso nalizado :
1. Clique e m Co nt ent → Pro duct s e de pois clique e m New Product.
2. Ins ira o Custom Products no campo Name. O rótulo é ge rado automaticame nte .
Você não pre cis a ins e rir uma chave GPG, plano de s incroniz ação ou de s crição.
3. Clique e m Save.
4. Após atualiz ar a te la, clique e m Create Repository.
5. Ins ira o Puppet Modules para o nome . O rótulo é ge rado automaticame nte .
11
Guia de Pr o vis io name nt o
6. No campo Type s e le cione puppet. De ixe o campo URL e m branco.
7. Clique e m Save.
O próximo pas s o é faz e r o upload de um Módulo de Puppe t ao re pos itório Módulo Puppe t.
Você també m pode us ar o https ://forge .puppe tlabs .com como a URL para e s pe lhar Puppe t
Forge localme nte . Is s o s ignifica que todo o conte údo do Puppe t Forge e s tará dis poníve l
e m s e u Sate llite . No e ntanto, is s o re que r que baixe mais de 2700 módulos e pode le var
um te mpo cons ide ráve l, de pe nde ndo da largura de banda dis poníve l. Es te e xe mplo us a o
módulo motd porque é s imple s , e não te m de pe ndê ncias e m outros módulos .
Pro cediment o 3.5. Para Carregar o Mó dulo Puppet para o Repo sit ó rio :
1. Baixe o módulo motd puppe t a partir do
https ://forge .puppe tlabs .com/je ffmccune /motd. O arquivo que você baixar te rá uma
e xte ns ão com nome .tar.gz.
2. Clique e m Co nt ent → Pro duct s e de pois clique e m Custom Products no campo
Name.
3. Na abaRepositories clique e m Puppet Modules para modificar o re pos itório dos
Módulos Puppe t.
4. Na s e ção Upload Puppet Module clique e m Browse, e nave gue até o módulo motd
que você baixou.
5. Clique e m Upload.
3.5. Sincronizando Cont eúdo
Es ta s e ção de s cre ve como s incroniz ar re pos itórios do Re d Hat Conte nt De live ry Ne twork
ao s e u Sate llite . Es te proce dime nto també m s e aplica à s incroniz ação de re pos itórios
pe rs onaliz ados (ou s e ja, Yum ou Puppe t) que contê m um URL do re pos itório.
Pro cediment o 3.6. Para Sincro nizar Repo sit ó rio s ao seu Sat ellit e:
1. Clique e m Co nt ent → Sync St at us para e xibir uma lis ta com produtos
dis poníve is .
2. Nave gue até Red Hat Ent erprise Linux Server → 6Server → x86_64.
3. Se le cione os s e guinte s produtos :
Re d Hat Ente rpris e Linux 6 Se rve r RPMs x86_64 6Se rve r.
Re d Hat Ente rpris e Linux 6 Se rve r - Sate llite Tools RPMs x86_64.
4. Nave gue até Red Hat Ent erprise Linux Server → 6.6 → x86_64 e s e le cione
Re d Hat Ente rpris e Linux 6 Se rve r Kicks tart x86_64 6.6.
5. Clique e m Sincronizar Agora.
Es pe re até que os re pos itórios s incroniz e m, is to pode le var algum te mpo, de pe nde ndo da
largura de banda dis poníve l.
12
⁠C apít ulo 4 . Ge r e nc iame nt o de Co nt e údo e Pr o mo ç ão
Capít ulo 4. Gerenciament o de Cont eúdo e Promoção
Es te capítulo de s cre ve como configurar o aplicativo Ambie nte s de Ciclo de Vida e a
Vis ualiz ação de Conte údo, be m como a forma de adicionar re pos itórios Re d Hat
Ente rpris e Linux e módulos de puppe t. Ele també m de s cre ve como publicar Vis ualiz ação
de Conte údo e como criar e e ditar Chave s de Ativação.
Os proce dime ntos de s critos ne s te capítulo pre s s upõe m que você concluiu com ê xito as
e tapas Capítulo 3, Importando Subscrições e Sincronizando Conteúdo.
4.1. Criando os Ambient es do Ciclo de Vida do Aplicat ivo
Um Ambie nte do Aplicativo do Ciclo de Vida re pre s e nta um pas s o ou e tapa, e m um
caminho de promoção atravé s do Ciclo de Vida de De s e nvolvime nto do Software (SDLC).
A prime ira parte de s te e xe mplo configura dois Ambie nte s de Ciclo de Vida: De v; e QA. A
s e gunda parte do e xe mplo cria uma Vis ualiz ação de Conte údo para s e r us ada com e s te s
ambie nte s .
Pro cediment o 4.1. Para Criar o s Ambient es do Ciclo de Vida do Aplicat ivo
1. Clique e m Co nt ent → Lif e Cycle Enviro nment s para abrir a te la Life Cycle
Environment Paths.
2. Clique e m Add New Environment para e xibir a página New Environment. A
Library é a orige m de todo o conte údo que você pode us ar e m s e u ambie nte .
3. Digite Dev no campo Name; o rótulo é populado automaticame nte com o me s mo
nome , mas você pode mudá-lo para s e ade quar às s uas ne ce s s idade s . Você pode
adicionar uma de s crição de s e u ambie nte cas o de s e je .
4. Clique e m Save para s alvar o novo ambie nte e re tornar à página ante rior.
5. Clique no Add New Environment novame nte e de s ta ve z crie um ambie nte
chamado QA .
6. Clique e m Save.
4.2. Criando Visualizações de Cont eúdo
A Vis ualiz ação de Conte údo é uma s e le ção de conte údo ge re nciado, que conté m um ou
mais re pos itórios (yum ou Puppe t) com filtrage m opcional. Es s e s filtros pode m s e r
inclus ivos ou e xclus ivos , e ade quar um modo de hos t de conte údo para ge re nciame nto do
ciclo de vida. Ele s s ão us ados para pe rs onaliz ar o conte údo a s e r dis ponibiliz ado para
hos ts clie nte s .
Pro cediment o 4.2. Criar umaVisualização de Co nt eúdo
1. Clique e m Co nt ent → Co nt ent Views de de pois clique e m Create New View.
2. Digite o RHEL6 x86_64 no campo Name; o rótulo é populado automaticame nte .
3. Ce rtifique -s e de que a caixa de s e le ção de Composite View e s tá limpa, de pois
clique e m Save.
De pois de te r criado a Vis ualiz ação de Conte údo com s uce s s o, a te la Seleção de
Repositório e xibe automaticame nte . Us e e s ta te la para adicionar re pos itórios
13
Guia de Pr o vis io name nt o
s e le cionados e Módulos Puppe t para a vis ualiz ação de conte údo.
4.3. Adicionando os Reposit órios Red Hat Ent erprise Linux
O proce dime nto a s e guir de s cre ve como adicionar re pos itórios Ente rpris e Linux para a
vis ualiz ação de conte údo criada na e tapa ante rior. Você pode us ar o me s mo
proce dime nto para adicionar qualque r Re d Hat ou re pos itório pe rs onaliz ado.
Es te e xe mplo mos tra um cas o de us o s imple s , onde todo o conte údo é publicado. Você
també m pode criar filtros para controlar o conte údo que e s tá incluído ou e xcluído da
Vis ualiz ação de Conte údo publicada.
Pro cediment o 4.3. Para adicio nar Repo sit ó rio s Red Hat Ent erprise Linux RPM
1. Na te la Content Selection , na guia Adicionar , marque a caixa de s e le ção
ao lado de cada um dos s e guinte s re pos itórios :
Re d Hat Ente rpris e Linux 6 Se rve r Kicks tart x86_64 6Se rve r
Re d Hat Ente rpris e Linux 6 Se rve r RPMs x86_64 6Se rve r
Re d Hat Ente rpris e Linux 6 Se rve r - Sate llite Tools RPMs x86_64
2. Clique e m Adicionar Repositórios . De pois da página te r s ido atualiz ada, você
pode ve r a lis ta de re pos itórios na s ua Vis ualiz ação de Conte údo na aba
Listar/Remover .
4.4. Adicionando Módulos do Puppet
O proce dime nto a s e guir de s cre ve como adicionar o motd Puppe t Module que foi
carre gado e m Proce dime nto 3.5, “Para Carre gar o Módulo Puppe t para o Re pos itório:”. O
Puppe t Module é um conjunto inde pe nde nte de código e dados , que você pode us ar para
ge re nciar os re curs os , tais como us uários , arquivos e s e rviços .
Pro cediment o 4.4. Para adicio nar o mó dulo puppet :
1. Ce rtifique -s e que e s tá ainda na página Content Views; no me nu principal, clique
e m Co nt ent → Co nt ent Views.
2. Na aba Puppet Modules clique e m Add New Module para e xibir uma lis ta dos
Puppe t Module s dis poníve is . Você pode rá utiliz ar o campo Filter para ajudar a
localiz ar o módulo ne ce s s ário.
3. Clique e m Select Version para s e le cionar o módulo motd.
4. Clique e m Select Version próximo à ve rs ão do módulo que você de s e ja
adicionar.
No ta
Se você s e le cionar "Us ar o mais re ce nte " quando você s e le cionar a ve rs ão
do módulo de Puppe t a us ar, s ignifica que s e mpre que uma nova ve rs ão da
Vis ualiz ação de Conte údo for publicada, a última ve rs ão do módulo s e rá
incluída na vis ualiz ação publicada.
14
⁠C apít ulo 4 . Ge r e nc iame nt o de Co nt e údo e Pr o mo ç ão
4.5. Publicando uma Visão do cont eúdo
Se você concluiu com ê xito todas as e tapas ante riore s , o Re d Hat Sate llite agora te m uma
vis ualiz ação de conte údo, que conté m trê s re pos itórios do Re d Hat Ente rpris e Linux, e um
módulo de Puppe t. O próximo pas s o é publicá-lo na Bibliote ca.
Pro cediment o 4.5. Para Publicar uma visualização de co nt eúdo na Biblio t eca:
1. Clique e m Co nt ent → Co nt ent Views para e xibir a página Visualização de
Conteúdo.
2. Clique no Nome da e xibição de conte údo que você de s e ja publicar.
3. Clique Publicar Nova Versão para e xibir a página Publicar Nova Versão .
Is s o e s pe cifica a ve rs ão e pe rmite que você ins ira um come ntário para re fle tir
quais que r alte raçõe s re aliz adas na vis ualiz açãod e Conte údo.
4. Clique e m Salvar para publicar a Vis ualiz ação de Conte údo na Bibliote ca. Você
pode rá monitorar o progre s s o da publicação na te la na qual apare ce .
5. Quando o proce s s o de publicação e s tive r comple to, clique e m Promote para e xibir
a lis ta de Caminhos de Promoção dis poníve is (Library -> De v -> QA).
6. Se le cione a caixa de s e le ção para ambie nte De v, e de pois clique e m Promote
Version.
4.6. Criando e Edit ando Chaves de At ivação
De pois de te r publicado com s uce s s o uma vis ualiz ação de conte údo, você pre cis a criar
uma chave de ativação. Num proce s s o pos te rior, a chave de ativação e s tá as s ociada a
um grupo de hos ts . Is s o pe rmite que o hos t provis ionado faça o re gis tro no Sate llite e
as s ociadas ao Ambie nte de Ciclo de Vida s e le cionado, Exibição de Conte údo, As s inaturas ,
e as s im por diante .
Pro cediment o 4.6. Para criar uma Chave de At ivação :
1. No me nu principal, clique e m Co nt ent → Act ivat io n Keys e de pois clique e m New
Activation Key.
2. No campo Nome , digite ak-Reg_to_Dev.
3. Para e s te e xe mplo, limpe a caixa de s e le ção de Content Host Limit.
Você pode us ar e s s e campo para controlar quantas ve z e s uma de te rminada chave
de ativação é us ada. Por e xe mplo, s e você as s ociar a chave com uma as s inatura
que te m uma quantidade limitada, você pode de finir o limite para a chave de
ativação para e liminar acima de s s a quantidade .
4. Se le cione a caixa de s e le ção para ambie nte De v.
5. Na lis ta s us pe ns a da Visualização de Conteúdo, s e le cione RHEL 6 x86_64
Conte nt Vie w, e clique e m Salvar.
De pois de te r criado a Chave de Ativação, você pode rá e ditar dive rs os parâme tros para
e s ta chave .
Pro cediment o 4.7. Para Edit ar Parâmet ro s da Chave de At ivação :
15
Guia de Pr o vis io name nt o
1. Na página de Activation Keys clique e m Subscript io ns → Add para e xibir a lis ta
de s ubs criçõe s dis poníve is .
2. Se le cione uma caixa próxima à cada s ubs crição que você de s e ja ane xar a cada
hos t que us a e s ta chave de ativação.
3. Clique e m Adicionar Selecionados.
16
⁠C apít ulo 5. Finaliz ando a Co nf igur aç ão de Pr o vis io name nt o
Capít ulo 5. Finalizando a Configuração de
Provisionament o
De pois de te r criado com s uce s s o uma Vis ualiz ação de Conte údo e Chave de Ativação,
você pre cis a configurar os de mais ite ns ne ce s s ários para a provis ão de um hos t. Is s o
inclui a configuração de mode los de provis ioname nto e a criação de grupos de hos ts .
5.1. Criando Modelos de Provisionament o
Es ta s e ção de s cre ve como configurar um mode lo de provis ioname nto que você pode us ar
para pre s tação de múltiplos hos ts , cada um com a me s ma configuração.
Pro cediment o 5.1. Para Criar um Mo delo de Pro visio nament o :
1. No me nu principal, clique e m Ho st s → Mo delo s de Pro visio nament o .
2. Na coluna Name clique e m Satellite Kickstart Default na lis ta de mode los de
provis ioname nto. Is to e xibe as abas de configuração onde você padroniz a o
mode lo.
3. Na aba Association s e le cione RHEL Se rve r 6.5 a partir da lis ta de s is te mas
ope racionais aplicáve is , e de pois clique e m Submeter.
4. Na coluna Name clique e m Kickstart default PXELinux na lis ta de mode los de
provis ioname nto.
5. Na aba Association s e le cione RHEL Se rve r 6.5 a partir da lis ta de s is te mas
ope racionais aplicáve is , e de pois clique e m Submeter.
6. No me nu principal, clique e m Ho st s → Operat ing Syst ems e de pois clique e m
RHEL Se rve r 6.5. Is to irá e xibir as abas de configuração onde você pode rá
padroniz ar o s is te ma ope racional.
7. Na aba Partition Table s e le cione Kickstart Default.
8. Na mídia de Ins talação, ce rtifique -s e de que o
De fault_Organiz ation/Library/Re d_Hat_6_Se rve r_Kicks tart_x86_64_6Se rve r e s tá
vis íve l e s e le cionado.
9. Nas abas de Mode lo, s e le cione Kickstart default PXELinux from the PXELinux
a partir da lis ta s us pe ns a.
10. Se le cione Satellite Kickstart Default a partir da lis ta s us pe ns a Provision e
de pois clique e m Submeter.
5.2. Criando Grupos de Host
Es ta s e ção de s cre ve como criar e configurar um grupo de hos ts . Um grupo de hos ts é
e fe tivame nte um mode lo de máquina que você pode re utiliz ar para prove r à vários hos ts ,
s e m a ne ce s s idade de e s pe cificar as me s mas proprie dade s para cada hos t.
Pro cediment o 5.2. Para criar um Grupo de Ho st :
1. No me nu principal, clique e m Co nf igure → Ho st Gro ups, e de pois clique e m New
Host Group.
17
Guia de Pr o vis io name nt o
2. Na aba Host Group comple te os s e guinte s valore s :
Nome: RHEL6Se rve r-x86_64
Ambiente de Ciclo de Vida: De fault_Organiz ation/DEV
Visualização de conteúdo: RHEL_6_x86_64
No ta
O campo apare ce s ome nte de pois que você ins e rir um valor no campo
Ambiente de Ciclo de Vida
Fonte de Conteúdo: O FQDN do s e u Caps ule (que pode s e r o Se rvidor
Sate llite ).
Puppet CA: O FQDN do s e u Sate llite .
Puppet Master: O FQDN do s e u Sate llite .
3. Na aba Puppet Classes, s e le cione o módulo motd puppe t, a partir da lis ta de
clas s e s dis poníve is .
4. Na aba Network, s e le cione os s e guinte s valore s :
Domínio: e xample .org
Subnet: Provis ioning_Ne t
Realm: Para os fins de s te e xe mplo, de ixe e s te campo e m branco. Se você tive r
configurado o ge re nciame nto do te rritório, por e xe mplo IPA, s e le cione o domínio
apropriado aqui.
5. Na aba Sistema Operacional, s e le cione os s e guinte s valore s :
Arquitetura: x86_64
Sistema operacional: RHEL Se rve r 6.5
Mídia: De fault_Organiz ation/Library Re d Hat Se rve r 6.5 x86_64. Ne s te e xe mplo,
e le já é populado automaticame nte .
No ta
Se e s te campo não e s tive r pre e nchido automaticame nte , s ignifica que a
Organiz ação e as s ociaçõe s de localiz ação não e s tão configurados
corre tame nte . Ve ja Proce dime nto 2.5, “Para as s ociar a Mídia de Ins talação
às Organiz açõe s e Locais :”.
Tabela de Partição: Kicks tart de fault
Senha Root: changeme
6. Na aba Locais, s e le cione De fault_location.
7. Na aba Organizations s e le cione De fault_Organiz ation.
18
⁠C apít ulo 5. Finaliz ando a Co nf igur aç ão de Pr o vis io name nt o
8. Na aba Activation Keys s e le cione ak-Re g_To_De v na lis ta Activation Keys.
9. Clique e m Enviar
19
Guia de Pr o vis io name nt o
Capít ulo 6. Host s de Provisionament o
Es te capítulo de s cre ve como configurar um novo hos t us ando o Re d Hat Sate llite Se rve r.
Os capítulos ante riore s ins talavam e configuravam tudo o que é ne ce s s ário para o
provis ioname nto; ce rtifique -s e de que você concluiu com ê xito todas as tare fas ne s s e s
capítulos ante s de te ntar hos ts de provis ão.
O Sate llite forne ce duas mane iras importante s de provis ionar hos ts : Inicializ ando com
PXE, o qual re que r os s e rviços DHCP e TFTP; e inicializ ar o provis ioname nto de dis co, o
qual forne ce o provis ioname nto de hos t quando os s e rviços de PXE não e s tão mais
dis poníve is .
6.1. Provisionando um Host Usando PXE
O proce dime nto a s e guir de s cre ve como provis ionar um hos t do s e rvidor Sate llite 6.
Pro cediment o 6.1. Para Pro visio nar um Ho st :
1. No me nu principal, clique e m Ho st s → New Ho st para abrir a páginaNew Host
2. Na aba Hostcomple te os s e guinte s valore s :
Nome: Es colha um nome ade quado para s e u hos t. Por e xe mplo,
host1.example.org.
Host Group: Se le ct RHEL6Se rve r-x86_64
No ta
Novos hos ts he rdam os valore s padrão configurados para o grupo de hos t.
Is to s ignifica que você pode cons truir rapidame nte um hos t s e m re ins e rir
e s te s valore s .
Fonte de Conteúdo: O $FQDN do s e u Sate llite . Es te é s e le cionado
automaticame nte bas e ado no Grupo de Hos t.
3. Na aba Networkcomple te os s e guinte s valore s :
MAC Address: O MAC addre s s do novo hos t. O s e rvidor Sate llite re s e rva um
e nde re ço DHCP us ando e s te valor. Ce rtifique -s e de que você o ins e riu
corre tame te .
Subrede: Provisioning_Net Es te valor é populado automaticame nte .
Endereço IP: Es te valor é populado automaticame nte .
Não faça ne nhuma mudança no Puppet Classes, Operating System, Parameters,
ou abas Additional Information.
4. Clique e m Enviar (Submit)
5. Ligue s ua máquina (fís ica ou virtual); e la irá inicializ ar o PXE e iniciar s e u proce s s o
de ins talação.
Ve ja https ://acce s s .re dhat.com/article s /1169613 para obte r mais informaçõe s .
20
⁠C apít ulo 6 . Ho s t s de Pr o vis io name nt o
6.2. Provisioning a Host Using a Boot Disk
O mode lo de forne cime nto de re de via s até lite é ge ralme nte bas e ado e m PXE, o que
re que r s e rviços de DHCP e TFTP. Como ne m todas as implantaçõe s de s até lite pos s ue m
e s te s s e rviços dis poníve is , o re curs o de provis ioname nto de dis co de inicializ ação
forne ce hos ts e s pe cíficos ,hos t comple to, e tipos de image ns de dis co de inicializ ação
ge né ricos para pe rmitir provis ioname nto e m tais imple me ntaçõe s .
Cada tipo de image m de dis co de inicializ ação pos s ue m s uas próprias vantage ns , mas
todos s ão proje tados para ambie nte s s e m controle da infra-e s trutura de re de ;
cons e que nte me nte , não s ão ne ce s s árias re s e rvas de DHCP ou configuraçõe s TFTP.
Image ns de inicializ ação s ão gravadas como image ns ISO híbridas (us adas como arquivos
ISO ou dis cos USB), e pode s e r inicializ adas a partir de uma mídia fís ica ou de um dis co
virtual ou CD.
T abela 6.1. Co mparação das Caract eríst icas de T ipo de Imagem de Inicialização
T ipo
Genérico
DHCP
Requerid
o
Reserva
de DHCP
Préregist rar
Máquina
Sist ema
Operacio
nal
Específ ic
o
Image m e s pe cífico do
hos t
Image m de hos t
comple ta
Image m ge né rica
Não
Não
Não
Sim
Não
Não
Sim
Não
Sim
Sim
Sim
Sim
Não
Sim
Não
6.2.1. Pré-requesit os
Todos os pacote s ne ce s s ários para o re curs o de dis co de inicializ ação via s até lite s ão
normalme nte ins talados por padrão. Ce rtifique -s e de abordar as s e guinte s condiçõe s
ante s de continuar:
Inde pe nde nte me nte do tipo de image m que você us a, o hos t de ve e s tar re gis trado
para Saté lite ante s de inicializ ar a partir da image m. Hos ts s ão ide ntificados pe lo s e u
e nde re ço MAC ou IP para forne ce r o mode lo de provis ioname nto corre to s e o hos t
e s tive r no modo de cons trução.
Para image ns de hos t e s pe cíficos , as s e gure -s e que os e nde re ços IP de hos t e s ubre de s s ão pre e nchidas , e a gate way da s ub-re de , a más cara de s ub-re de , e
re s olve dore s DNS s e jam configurados corre tame nte . Nave gue até Inf ra-est rut ura →
Sub-redes para configurar e s te s valore s .
Para pe rmitir o ace s s o a image ns para us uários não-adminis trativos , adicione a função
de "ace s s o ao dis co de inicializ ação" a um us uário ou adicione a pe rmis s ão
"download_bootdis k" a uma função e xis te nte .
Ce rtifique -s e que os mode los de provis ioname nto iPXE apropriados e s tão dis poníve is .
Re d Hat Ente rpris e Linux utiliz a o mode lo "padrão Kicks tart iPXE".
21
Guia de Pr o vis io name nt o
No ta
As image ns gPXE Atualme nte s e m s uporte .
Tipos de image ns de hos t e ge né ricas s ão bas e ados na te cnologia iPXE, que
s uporta um conjunto dife re nte de drive rs de hardware de PXELINUX. Ve ja
http://ipxe .org/appnote /hardware _drive rs para a lis ta de hardware s uportado.
Se você e ncontrar proble mas com iPXE, image ns de hos t comple tos contê m
núcle os inte rnos e dis cos de RAM e pode m carre gar e m qualque r tipo de placa
de re de , incluindo aque le s s e m s uporte PXE.
Garanta que os mode los padrão apropriados e s tão dis poníve is . Re d Hat
Ente rpris e Linux utiliz a "de fault Kicks tart RHEL" como o mode lo de provis ioname nto.
Impo rtante
Se você não e s tive r us ando os mode los de provis ioname nto kicks tart do Sate llite
padrão, ce rtifique -s e que os mode los que você us a forne ce m os de talhe s IP
e s táticos ne ce s s ários para configurar o s is te ma ope racional. Para um arquivo de
kicks tart, você pode us ar a s e guinte configuração:
network --bootproto <%= @static ? "static" : "dhcp" %> --hostname
<%= @host %> <%= " --ip=#{@host.ip} --netmask=#{@host.subnet.mask}
--gateway=#{@host.subnet.gateway} --nameserver=#
{@host.subnet.dns_primary},#{@host.subnet.dns_secondary}" if
@static %>
6.2.2. Criando Imagens de Disco de Inicialização
Es ta s e ção de s cre ve como criar image ns de dis co de inicializ ação ge né ricos e s pe cíficos
do hos t, comple to, e image ns de dis co de inicializ ação ge né ricas . Você pode us ar a
inte rface do us uário da We b ou da linha de comando para criar as image ns ; Ambos os
mé todos s ão de s critos .
No ta
Para criar image ns us ando a linha de comando, ce rtifique -s e que o pacote ruby193rubygem-foreman_bootdisk e s tá ins talado.Ele normalme nte é ins talado por padrão.
6.2.2.1. Criando Imagens de host específ icos
Você pode us ar os dados de hos t e s ub-re de no Sate llite para criar image ns e s pe cíficas
de hos t com re de e s tática. O comportame nto é dinâmico; a image m da cade ia de cargas
do Sate llite e , cons e que nte me nte , o s is te ma ope racional atual e e s tado de cons trução
s ão forne cidos pe lo Sate llite e m ve z de s e re m armaz e nados na image m.
22
⁠C apít ulo 6 . Ho s t s de Pr o vis io name nt o
Pro cediment o 6.2. Para Criar uma Imagem de Ho st específ ico usando o Web UI:
1. Nave gue até Ho st s → All ho st s e clique no nome do hos t ade quado.
2. Clique e m Boot disk e de pois Host hostname image.
Para criar uma image m e s pe cífica do hos t us ando a fe rrame nta CLI hammer e xe cute o
s e guinte comando:
# hammer bootdisk host --host client.example.com
Para criar uma image m e s pe cífica do hos t a partir da linha de comando no s e rvidor
Sate llite , e xe cute o s e guinte comando:
# foreman-rake bootdisk:generate:host NAME=client.example.com
OUTPUT=/tmp
De fina o valor de OUTPUT para um caminho de de s tino ade quado, tanto um dire tório ou
arquivo. O us uário foreman pre cis ar te r ace s s o para o de s tino e s pe cificado.
6.2.2.2. Criando Imagens de Host Complet o
Image ns de hos t comple tos s ão s e me lhante s para image ns de hos t e s pe cífico, mas ao
invé s de carga cade ia do Sate llite , e s tas image ns contê m o carre gador de inicializ ação do
s is te ma ope racional inicial. Is s o é útil para os hos t que não carre gare m a corre nte , mas a
de s vantage m é que a image m pode ficar de s atualiz ada, s e o s is te ma ope racional do
hos t, carre gador de boot, ou mudança de mode los , ou s e os toke ns de cons trução fore m
ne ce s s ários e e le s e xpirare m.
Pro cediment o 6.3. Para criar uma Imagem de Ho st Co mplet a Usando o Web UI:
1. Nave gue até Ho st s → All ho st s e clique no nome do hos t ade quado.
2. Clique e m Boot disk e de pois Full Host hostname image.
Image ns de hos t comple tas le vam mais te mpo para s e re m criadas pois o proce s s o baixa
os carre gadore s de inicializ ação do s is te ma ope racional, que pode m s e r grande s .
Para criar uma image mdo hos t comple ta us ando a fe rrame nta CLI hammer e xe cute o
s e guinte comando:
# hammer bootdisk host --host client.example.com --full true
Para criar uma image m de hos t comple ta a partir da linha de comando no s e rvidor
Sate llite , e xe cute o s e guinte comando:
# foreman-rake bootdisk:generate:full_host NAME=client.example.com
6.2.2.3. Criando imagens Genéricas
Image ns ge né ricas forne ce m um único arquivo ISO que pode s e r us ado por todos os
hos ts re gis trados . De talhe s do e nde re ço de IP não pode m s e r armaz e nados no inte rior
de s tas image ns , no e ntanto, is to s ignifica que a re de de ve forne ce r um pool de DHCP.
Você us a a image m ge né rica para arrancar o hos t, que , e m s e guida, contata o Sate llite
23
Guia de Pr o vis io name nt o
para o mode lo de um hos t re gis trado combinando um e nde re ço MAC ou o IP do hos t que
foi atribuído pe lo DHCP.
A ins talação pode continuar us ando tanto um DHCP atribuído ou e nde re ço IP e s tático,
de pe nde ndo de como o mode lo iPXE do s is te ma ope racional e s tive r configurado. Você
pode us ar o arquivo kicks tart para e s pe cificar opçõe s de configuração de re de adicional.
Pro cediment o 6.4. Para Criar uma Imagem Genérica a part ir da Web UI:
1. Nave gue até Ho st s → All ho st s e clique no nome do hos t ade quado.
2. Clique e m Boot disk e de pois clique e m Generic image.
Para criar uma image m ge né rica us ando a fe rrame nta CLI hammer e xe cute o s e guinte
comando:
# hammer bootdisk generic
Para criar uma image m ge né rica a partir da linha de comando no s e rvidor Sate llite ,
e xe cute o s e guinte comando:
# foreman-rake bootdisk:generate:generic
6.2.2.4. Criando imagens de USB
Quando você criar um arquivo ISO e le també m s e rá pas s ado atravé s do comando
isohybrid, o que s ignifica que o arquivo re s ultante també m é inicializ áve l como um dis co,
e ade quado para copiar para um dis pos itivo USB.
Para copiar o arquivo ISO para um dis pos itivo USB, e xe cute o s e guinte comando.
Ce rtifique -s e que o nome do dis pos itivo e o arquivo de e ntrada e s tão corre tos para s e u
ambie nte :
# dd if=fqdn.iso of=/dev/sdX
6.3. Provisionando Host s com Endereços IP est át ico
Re d Hat Sate llite 6 e s pe ra que todos os s ite mas s e jam configurados para o DHCP, pois
e le re s e rva um his tórico do DHCP para um e nde re ço MAC e s pe cífico. Você també m pode
prove r hos ts com e nde re ços IP e s táticos , us ando tanto mode los de provis ioname nto
padroniz ado, parâme tros de hos t, ou informaçõe s bas e adas e m s ubre de s .
6.3.1. Usando os Modelos Padronizados para At ribuir Endereços IP
Est át icos
Você pode criar um mode lo de provis ioname nto pe rs onaliz ado que forne ce s uporte IP
e s tático para todos os hos ts provis ionados . Você pode copiar o mode lo de configuração
PXE e as s ociá-lo com um s is te ma ope racional dife re nte , por e xe mplo "RHEL 7.1 e s tático".
Is to s ignifica que quando você fiz e r um kicks tart de um s is te ma com e s s e mode lo, e le
re ce be rá um IP e s tático. Es te mé todo é ne ce s s ário atualme nte porque Sate llite 6.0 e 6.1
não s uportam a opção de configuração de IP dinâmico ou e s tático no fluxo de trabalho
e xis te nte "Criar Novo Hos t".
24
⁠C apít ulo 6 . Ho s t s de Pr o vis io name nt o
Es te mé todo re que r que você e dite s e u mode lo PXE para ativar a re de e s tática. Tal como
de s crito no e xe mplo a s e guir, e ditar o mode lo PXE e adicionar & s tatic=ye s para o fim de
cada ins tância do fore man_url ('provis ion').
Pro cediment o 6.5. Para edit ar um mo delo de PXE:
1. Nave gue até Ho st s → All ho st s e clique no nome do hos t, cujo mode lo você
de s e ja e ditar.
2. Clique e m Templates para e xibir a lis ta de tipos de mode los dis poníve is .
3. Clique e m Edit para o tipo PXELinux Template. O mode lo e xibe no e ditor de
mode lo.
4. Faça as mudanças ne ce s s árias e de pois clique e m Submit. Ve ja Exe mplo 6.1,
“Editando o Mode lo do PXE para Atribuir os Ende re ços IP Es táticos ” para obte r um
e xe mplo de como atualiz ar um mode lo de PXE.
Exemplo 6.1. Edit ando o Mo delo do PXE para At ribuir o s Endereço s IP
Est át ico s
default linux
label linux
kernel <%= @kernel %>
<% if @host.operatingsystem.name == 'Fedora' and
@host.operatingsystem.major.to_i > 16 -%>
append initrd=<%= @initrd %> ks=<%=
foreman_url('provision')%>&static=yes ks.device=bootif network
ks.sendmac
<% elsif @host.operatingsystem.name != 'Fedora' and
@host.operatingsystem.major.to_i >= 7 -%>
append initrd=<%= @initrd %> ks=<%=
foreman_url('provision')%>&static=yes network ks.sendmac
<% else -%>
append initrd=<%= @initrd %> ks=<%=
foreman_url('provision')%>&static=yes ksdevice=bootif network
kssendmac
<% end -%>
IPAPPEND 2
6.3.2. Usando os Parâmet ros do Host para At ribuir os Endereços IP
Est át icos
Você pode us ar parâme tros de hos t para de finir e nde re ços IP e s táticos por hos t. Quando
você criar um novo hos t, vá até Ho st s → New ho st e ins ira os parâme tros re que ridos na
aba Parameters.
Exe mplo 6.2, “Us ando os Parâme tros do Hos t para Atribuir os Ende re ços IP Es táticos ”
de mons tra o us o de uma fras e if junto com os parâme tros do hos t para configurar um
e nde re ço IP e s tático.
Exemplo 6.2. Usando o s Parâmet ro s do Ho st para At ribuir o s Endereço s IP
Est át ico s
25
Guia de Pr o vis io name nt o
<% if @host.params['my_param_deploy_static'] == "true" -%>
network --bootproto <%= "static --ip=#{@host.ip} --netmask=#
{@host.subnet.mask} --gateway=#{@host.subnet.gateway} --nameserver=#
{[@host.subnet.dns_primary,@host.subnet.dns_secondary].reject{|n|
n.blank?}.join(',')}" %> --hostname <%= @host %>
<% else -%>
network --bootproto 'dhcp' --hostname <%= @host %>
<% end -%>
Ve ja a Red Hat Satellite 6 User Guide para mais informaçõe s
6.3.3. Usando Subredes para Def inir Endereços IP Est át icos
Você pode configurar o Re d Hat Sate llite para forne ce r aos hos ts um e nde re ço IP e s tático
bas e ado na s ub-re de do hos t. Quando você configurar s ub-re de s , você pode e s pe cificar
DHCP ou modos de inicializ ação e s táticos . O programa de ins talação do Re d Hat
Ente rpris e Linux (Anaconda) utiliz a e s te valor para de te rminar s e de ve atribuir um
e nde re ço IP e s tático ou um e nde re ço DHCP a partir do pool. Es pe cifique "Static" para
garantir que todos os hos ts provis ionados ne s ta s ub-re de re ce bam e nde re ços IP
e s táticos .
Pro cediment o 6.6. Para Especif icar um Mo do de Inicialização Est át ico po r
Padrão :
1. Nave gue até Inf rast ruct ure → Subnet s e clique no nome da s ubre de que você
de s e ja configurar. Para criar uma nova s ubre de , s iga os pas s os e m
Proce dime nto 2.4, “Para Se le cionar a Subre de Padrão:”.
2. Na aba Subnet s e le cione Static a partir da lis ta s us pe ns a de Boot mode e clique
e m Submit.
Se mpre que você criar um novo hos t e atribuí-lo à e s te s ubre de , e le us a um e nde re ço IP
e s tático por padrão.
26
⁠A pê ndic e A. Glo s s ár io de T e r mo s
Apêndice A. Glossário de Termos
Os te rmos a s e guir s ão utiliz ados e m todo e s te docume nto. Familiariz e -s e com e s te s
te rmos para ajudá-lo a e nte nde r o Re d Hat Sate llite 6.
⁠C have de At ivação
Uma gratificação (toke n) de re gis tro us ado no arquivo Kicks tart para controlar as
açõe s no re gis tro. Es te s s ão s e me lhante s às Chave s de Ativação no Re d Hat
Sate llite 5, poré m forne ce m uma s ubre de de re curs os por caus a dos pacote s de
controle do Puppe t e ge re nciame nto de configuração após o re gis tro.
⁠A mbient e do Ciclo de Vida do Aplicat ivo
Um Ambiente do Aplicativo do Ciclo de Vida re pre s e nta um pas s o ou e tapa, e m
um caminho de promoção atravé s do Ciclo de Vida de De s e nvolvime nto do
Software (SDLC). Caminhos de promoção també m s ão conhe cidos como caminhos
de de s e nvolvime nto. Conte údos como pacote s e módulos puppe t move m atravé s
de ambie nte s de ciclo de vida por me io da publicação e promoção de
Vis ualiz ação de Conte údos . Toda a Vis ualiz ação de Conte údo pos s ui ve rs õe s , o
que s ignifica que você pode promove r uma ve rs ão e s pe cífica atravé s de um
caminho de promoção típico; por e xe mplo, do de s e nvolvime nto ao te s te para a
produção. A Clonage m de Canal imple me nta e s te conce ito no Re d Hat Sate llite 5.
⁠A nexar
O proce s s o de as s ociar uma s ubs crição à um Hos t que forne ce ace s s o ao
conte údo RPM.
⁠C apsula
Uma Capsula é um s e rvidor adicional que pode s e r us ado e m uma
imple me ntação do Re d Hat Sate llite 6 para facilitar a fe de ração do conte údo e
dis tribuição alé m de outros s e rviços localiz ados (Puppe t Mas te r, DHCP, DNS, TFTP,
e ntre outros ).
⁠C at álo go
A Catalog é um docume nto que de s cre ve o e s tado do s is te ma de s e jado para um
computador e s pe cífico. Ele lis ta todos os re curs os que pre cis am s e r ge re nciados ,
be m como quais que r de pe ndê ncias e ntre e s s e s re curs os .
⁠P erf il de Co mput ação
Compute Profiles e s pe cifica atributos padrão para máquinas novas virtuais e m um
re curs o de computação.
⁠Recurso de Co mput ação
Um Recurso de Computação é uma infrae s trutura do cloud, onde o Re d Hat
Sate llite 6 utiliz a para imple me ntação de hos ts e s is te mas . Por e xe mplo, inclui
Re d Hat Ente rpris e Virtualiz ation Manage r, Ope nStack, EC2, e VMWare .
⁠C o nt eúdo
Conteúdo inclui pacote s de s oftware (arquivos RPM) e módulos Puppe t. Es te s s ão
s incroniz ados para a Bibliote ca e de pois promovido para o Ambie nte de Ciclo de
Vida utiliz ando as Vis ualiz açõe s de Conte údo para que pos s am s e r cons umidos
pe los Hos ts .
27
Guia de Pr o vis io name nt o
⁠A Rede de Dist ribuição de Co nt eúdo (CDN Co nt ent Delivery Net wo rk)
O Content Delivery Network (CDN) é o me canis mo us ado para dis tribuir o conte údo
da Re d Hat de forma co-localiz ada ge ograficame nte . Por e xe mplo, o conte údo que
é s incroniz ado pe lo Sate llite na Europa, puxa o conte údo de uma fonte na Europa.
⁠Ho st de Co nt eúdo
Um Content Host é a parte de um hos t que ge re ncia as tare fas re lacionadas ao
conte údo e s ubs criçõe s .
⁠V isão do co nt eúdo
A Visualização de Conteúdo é uma de finição de conte údo que combina produtos ,
pacote s e módulos Puppe t com capacidade de filtrage m inte lige nte e criação de
s naps hots . As vis ualiz açõe s de conte údo s ão um re finame nto da combinação de
canais e clonage m do Re d Hat Sate llite 5.
⁠C lassif icado r de Nó Ext erno
Um Classificador de Nó Externo é uma cons trução de Puppe t que forne ce dados
adicionais para um Puppe t Mas te r utiliz ar ao configurar os hos ts . O Re d Hat
Sate llite 6 age como um Clas s ificador de Nó Exte rno para o Puppe t Mas te r e m
uma imple me ntação do Sate llite .
⁠Fact er
Facter é um programa que forne ce informaçõe s (fatos ) s obre o s is te ma no qual
e s tá s e ndo e xe cutado. Por e xe mplo, o Facte r pode re portar me mória total,
ve rs ão de s is te ma ope racional, arquite tura e ntre outros . Os módulos Puppe t
pos s ibilitam configuraçõe s e s pe cíficas bas e adas nos dados do hos t re unídos pe lo
Facte r.
⁠Hammer
Hammer é a fe rrame nta de linha de comando para oRe d Hat Sate llite 6. Us e
Hamme r para ge re nciar o Re d Hat Sate llite 6 como CLI padrão, para s cripts , e
també m e m s he ll inte rativas .
⁠Hiera
Hie ra é uma fe rrame nta de bus ca de chave /valor para dados de configuração que
pe rmite m afas tar dados de s ite -e s pe cíficos dos manife s tos .
⁠Máquina
Um Host s e re fe re à qualque r s is te ma, fís ico ou virtual, que ge re ncie o Re d Hat
Sate llite 6.
⁠Ho st Co llect io n
Um Host Collection é e quivale nte à um Sate llite 5 System Group, ou s e ja, grupo
de finido de um ou mais Hos ts .
⁠Ho st Gro up
A Host Group é um mode lo para cons truir um Hos t. Is to inclui a vis ualiz ação de
conte údo (que de fine os arquivos RPM dis poníve is e módulos do Puppe t) e as
clas s e s do Puppe t a aplicar (que de te rminam o s oftware e configuração).
⁠Lo cal
28
⁠A pê ndic e A. Glo s s ár io de T e r mo s
Um Location é a cole ção de configuraçõe s padrão que re pre s e ntam um local
fís ico. Es te s pode s e r aninhados para que você pos s a configurar uma cole ção
hie rárquica de locais . Por e xe mplo, você pode de finir padrõe s para"Orie nte
Mé dio", que s ão re finados por "Te l Aviv", e de pois re finados pe lo "Data Ce nte r
Eas t", e de pois pe lo "Rack 22".
⁠B iblio t eca
O Library conté m todas as ve rs õe s , incluindo a ve rs ão s incroniz ada mais re ce nte
do s oftware que o us uário irá imple me ntar. Para uma e mpre s a ou de partame nto
de Information Te chnology Infras tructure Library (ITIL) ⁠ [1] , s e ria o De finitive
Me dia Library ⁠ [2] (chamado ante riorme nte de De finitive Software Library).
⁠Manif est o
Um Manifesto trans fe re s ubs cripçõe s a partir do Portal do Cons umidor para o
Re d Hat Sate llite 6. Es ta função é s e me lhante aos ce rtificados us ados com o
Re d Hat Sate llite 5.
Para obte r mais informaçõe s s obre os tipos de ce rtificados e s ubs criçõe s , ve ja:
RHN Clas s ic, Re d Hat Sate llite , and Channe l Entitle me nts ⁠ [3]
The Structure of Sate llite Ce rtificate s (Clas s ic Style of Ce rtificate s ) ⁠ [4]
⁠O rganização
Uma Organização é uma cole ção is olada de s is te mas , conte údo e outras funcõe s
de ntro da imple me ntação do Sate llite 6.
⁠P ro dut o
Uma cole ção de conte údo de re pos itórios . Produtos pode m s e r Re d Hat ou
produtos criados re ce nte me tne fe itos de conte údo de s oftware e configuração.
⁠P ro mo ver
O ato de mudar a vis ualiz ação de conte údo compos ta de conte údo de s oftware e
configuração de um Ambie nte de Ciclo de Vida do Aplicativo para outro, tal como
move r de um de s e nvolvime nto para QA para produção.
⁠Mo delo de Pro visio nament o
Um Modelo de Provisionamento é um mode lo de finido por us uário para arquivos
do Kicks tart, s nippe ts e outras açõe s de provis ioname nto. No Sate llite 6 e le s
forne ce m função s e me lhante aos Pe rfis do Kicks tart e Tre chos do Cobble r no
Re d Hat Sate llite 5.
⁠Nó Pulp
Um Nó Pulp é um compone nte de Se rvidor Caps ule que e s pe lha conte údo. Is to é
s e me lhante ao Re d Hat Sate llite 5 Proxy. A dife re nça mais marcante é que o
conte údo pode s e r e s tagiado no Nó Pulp ante s de s e r utiliz ado por um Hos t.
⁠A gent e do Puppet
O Agente do Puppet é um age nte que e xe cuta e m um Hos t e aplica mudanças de
configuração àque le Hos t.
29
Guia de Pr o vis io name nt o
⁠P uppet Mast er
Um Puppet Master é um compone nte do Se rvidor Caps ule que forne ce manife s tos
do Puppe t ao Hos ts para a e xe cução pe lo Age nte Puppe t.
⁠P uppet Mo dule
A Puppet Module é um conjunto inde pe nde nte de código e dados , que você pode
us ar para ge re nciar os re curs os , tais como us uários , arquivos e s e rviços .
⁠Repo sit ó rio s
Um Repositório forne ce armaz e name nto para uma cole ção do conte údo. Por
e xe mplo, um re pos itório YUM ou um re pos itório Puppe t.
⁠Função
Uma Função e s pe cifica uma cole ção de pe rmis s õe s que s ão aplicadas à um
conjunto de re curs os , tal como Hos ts .
⁠Smart Pro xy
Um Smart Proxy é um compone nte do Se rvidor Caps ule que pode inte grar com
s e rviços e xte rnos , tal como DNS ou DHCP.
⁠V ariável do Smart
Um Smart Variable é um valor de configuração que controla como um Puppe t
Clas s s e comporta. Is to pode s e r configurado e m um Hos t, um Grupo de Hos t,
uma Organiz ação, ou um Local.
⁠St andard Operat ing Enviro nment (SOE)
Um Standard Operating Environment (SOE) é uma ve rs ão controlada do s is te ma
ope racional no qual os aplicativos s ão de s e nvolvidos .
⁠Subscrição
Subscrições s ão me ios pe lo qual você re ce be conte údo e s e rviços da Re d Hat.
⁠Sincro nização
Sincronização s e re fe re ao conte údo e s pe lho dos re curs os e xte rnos na Bibliote ca
Re d Hat Sate llite 6.
⁠P lano s de Sincro nização
Planos de Sincronização forne ce e xe cução age ndada de s incroniz ação de
conte údo.
⁠G rupo de Usuário
Um Grupo de Usuário é a cole ção de funçõe s que pode m s e r atribuídas à cole ção
de us uários . Es te é s e me lhante à Função no Re d Hat Sate llite 5.
⁠Usuário
Um us uário é qualque r um re gis trado utiliz ando o Re d Hat Sate llite . A
aute nticação e autoriz ação é pos s íve l atravé s da lógica e mbutida, atravé s de
re curs os LDAP e xte rnos , ou com o Ke rbe ros .
30
⁠A pê ndic e A. Glo s s ár io de T e r mo s
[1] http://en.wikipedia.org/wiki/Inform ation_Technology_Infrastructure_Library
[2] http://en.wikipedia.org/wiki/Definitive_Media_Library
[3] https://access.redhat.com /site/docum entation/enUS/Red_Hat_Subscription_Managem ent/1/htm l/MigratingRHN/sat-certs.htm l
[4] https://access.redhat.com /site/docum entation/enUS/Red_Hat_Subscription_Managem ent/1/htm l/Subscription_C oncepts_and_Workflows/index.ht
m l#subscr-legacy
31
Guia de Pr o vis io name nt o
Apêndice B. Hist órico de Revisões
Revisão 1.2-8
Wed August 12 20 15
Re moving be ta wate rmark.
Hayley Hudgeo ns
Revisão 1.2-7
update d Be ta s tring
T erry Chuang
Mo n Jun 22 20 15
Revisão 1.2-6.1
Mo n Jun 22 20 15
T erry Chuang
Tradução de arquivos s incroniz ados com a ve rs ão 1.2-6 de fonte s do XML
Revisão 1.2-6
Fri May 15 20 15
Re cons trua com a ve rs ão do produto atualiz ada.
David O'Brien
Revisão 1.2-5
Mo n May 11 20 15
Cons trua para re vis ão té cnica.
David O'Brien
Revisão 1.2-4
T hu Apr 16 20 15
David O'Brien
Docume nte como us ar a e s tatís tica IP com o Sate llite 6.1.
Revisão 1.2-3
Marca atualiz ada.
Pre fácio Re movido.
Wed Apr 8 20 15
Megan Lewis
Revisão 1.2-2
Fri Apr 3 20 15
David O'Brien
Atualiz e o proce dime nto para criar um manife s to para coincidir com o novo de s ign de
portal.
Revisão 1.2-1
T ue Mar 31 20 15
David O'Brien
BZ 1207429: Foi re parado o e rro no proce dime nto "Criando Hos t Groups "; a fonte do
conte údo de ve ria s e re fe rir ao Caps ule .
Explicação da re fe rê ncia confus a ao "Arquivo de z ona PTR".
BZ 1203878: Atualiz ação dos nome s de re pos itórios de "RH Common" para "Sate llite
Tools ".
BZ 1168240: Explicar s e ção e m "domain" vs "z one ".
BZ 1176466: Explicar opçõe s ne ce s s árias ao comando kate llo-ins talle r.
Explica o proce dime nto s obre como criar grupos de hos t.
BZ 1183657: Adiciona "puppe t module " e "catálogo"ao Glos s ário.
Re para e ntidade s nos links "Re late um e rro".
Revisão 1.2-0
T hu Feb 22 20 15
BZ 1184671: Re para um e rro na opção kate llo-ins talle r.
David O'Brien
Revisão 1.1-1
Mo n Dec 22 20 14
David O'Brien
Atualiz a uma s e ção s obre como criar um hos t para o Sate llite para re fe re nciar ve rs õe s
corre tas .
Re para um link re lativo na s e ção "Criando Produtos Padroniz ados e Re pos itórios ".
Revisão 1.1-0
Wed Dec 10 20 14
David O'Brien
Atualiz a uma s e ção s obre como criar manife s tos para re fe re nciar informaçõe s mais
de talhadas .
32
⁠A pê ndic e B. His t ó r ic o de Re vis õ e s
Revisão 1.0 -0
Wed No v 26 20 14
Imple me nta atualiz açõe s da re vis ão do QA.
Prime iro publica lançame nto.
David O'Brien
Revisão 0 .1-1
T hu No v 20 20 14
David O'Brien
Adiciona Glos s ário de te rmos .
De finição adicionada de Vis ualiz ação de Conte údo com oparte da Criação das
Vis ualiz açõe s de Conte údo no Ge re nciame nto e Promoção de Conte údo.
Foi adicionado o xre f para proce dime ntos re fe re nciados .
Se ção atualiz ada e m configuração inicial para incluir nome de us uário de adminis trador e
s e nha.
Capítulo atualiz ado no Provis ioname nto de Hos ts .
Abs trato Adicionado.
Capítulo de ras cunho s obre Como configurar Mode los de Provis ioname nto.
Se ção de ras cunho s obre Ge re nciame nto de Conte údo e Promoção.
Se çõe s re vis adas s obre como importar s ubs criçõe s e s incroniz ar conte údo.
Revisão 0 .1-0
Fri Oct 17 20 14
David O'Brien
Foi adicionado o prime iro ras cunho do capítulo "Configurando Se rviços ".
Foi adicionado ras cunho do capítulo "Introdução ao Provis ioname nto".
Foi adicionado o e s que le to TOC com s e çõe s bás icas .
Criação inicial pe lo publican.
33