City of East Providence
DEPARTMENT OF FINANCE
CITY HALL
145 TAUNTON AVENUE
EAST PROVIDENCE, RHODE ISLAND 02914-4505
ASSESSMENT DIVISION
O escritório do Assessor de Impostos da cidade de East Providence está a fazendo uma auditoria
aos registros para a Isenção do Homestead (redução de imposto da propriedade, a pessoas que
vivem na sua casa). A fim de manter a sua isenção, você deve devolver a sua declaração assinada
e reconhecida por notário público juntamente com uma cópia de duas (2) das formas abaixo,
antes do dia 15 de Dezembro de 2012
 Cópia da sua declaração de impostos
 Registo de veículos de Rhode Island
 Prova do registo de eleitor de Rhode Island (p)
 Uma licença de condução de Rhode Island ou identificação do estado de Rhode Island
 Declaração de segurança social / Declaração da sua conta bancária
SE VOCE NÃO DEVOLVER ESTAS PROVAS A SUA ISENÇÃO VAI TERMINAR
Caso não resida na sua casa por favor marcar a razão para a acabar com a isenção de homestead:
□ Esta propriedade não é mais minha residência principal
□ Eu já não resido nesta propriedade
□ A propriedade está sendo alugada para inquilinos
□ O proprietário já é falecido
□ Outra razão, explicar
Ao assinar este documento você declara que é o proprietário, reside na sua propriedade, e a
propriedade é sua residência principal. O Escritório do Assessor tem um notário público que
pode reconhecer este documento, na Câmara Municipal de East Providence, escritório #202 no
2nd andar.
Endereço___________________________________________________
Assinatura ____________________________________________________
Subscrito e empossado antes de mim no dia: _____de:___________de:______
dia
mês
ano
Notário público ________________________________________
Data de expiração:_______________________________________
Todos temos um interesse em proteger os nossos benefícios de isenção e não devemos permitir
nenhuma ocorrência de fraudulência na isenção do homestead. Se você suspeitar que um
proprietário está reivindicando uma isenção pela qual não é elegível, por favor avise-nos. Nós
investigaremos a sua informação e você pode permanecer anónimo. Por favor, ligue para (401)
435-7574.
A fraude é punível por uma pena que vai até 6 anos de prisão, acréscimo de juros de 15% e uma
execução fiscal.
TEL (401) 435-7574
FAX (401) 435-1915
TDD (401) 431-1633