A LINHA MAIS
COMPLETA DE
SOLUÇÕES PARA
MONTAGEM
MECÂNICA DA
INDÚSTRIA.
Distribuído e comercializado com exclusividade por:
Timken do Brasil Com. e Ind. Ltda.
Rua Eng. Mesquita Sampaio, 714 • Santo Amaro
CEP 04711-901 • São Paulo • SP
CNPJ: 56.990.880/0001-45 • Fone: 11 5187.9200
www.timken.com • [email protected]
Mundialmente conceituada pelas suas constantes inovações, a Permatex marca que conta com as mais avançadas Soluções para Montagem
Mecânica - travamento, vedação, fixação, adesão, formação de
juntas e lubrificação, chega agora ao Brasil através da Timken.
Os produtos Permatex ajudam na redução do custo de reparo dos
equipamentos e prolongamento de sua vida útil.
Permatex: marca reconhecida mundialmente,
agora também no Brasil.
Trava-Roscas
Os Trava-Roscas líquidos anaeróbicos são a forma mais confiável para travar e vedar
parafusos, prisioneiros e porcas, de qualquer tipo e dimensão. O produto pode ser aplicado
antes ou após a montagem das peças. Disponível em uma variedade de faixas de trabalho.
Produto
Embalagens
Torque de
Quebra / Residual
(N.m)*
Tempo de
Cura**
Parcial (Total)
Temperatura
de Trabalho
Trava-Roscas
Baixa Resistência
Púrpura
22250 - 55g
6/4
20 min / (24h)
- 54° a 149° C
Produto tixotrópico de baixa resistência à desmontagem, recomendado para
parafusos até M6 ( Ø1/4” ); parafusos de ajuste, de calibragem, medidores e
calibradores.
Trava-Roscas
Média Resistência
Azul
24210 - 11g
24250 - 55g
24225 - 275g
12 / 5
20 min / (24h)
- 54° a 149° C
Produto tixotrópico de média resistência à desmontagem, recomendado para
parafusos entre M6 e M20 ( Ø1/4” a 3/4” ) ótima resistência a vibração.
Trava-Roscas
Média Resistência
Azul
24350 - 54g
20 / 7
20 min / (24h)
- 54° a 149° C
Produto tixotrópico de média resistência à desmontagem, recomendado para
parafusos entre M6 e M20 ( Ø1/4” a 3/4” ) para parafusos oleados e em aço
inoxidável.
Trava-Roscas
Alta Resistência
Vermelho
26250 - 55g
22 / 32
20 min / (24h)
- 54° a 149° C
Produto de alta resistência à desmontagem, recomendado para parafusos de
equipamentos pesados, transmissão, instalações ferroviárias, equipamentos de
construção.
Trava-Roscas
Alta Resistência
Vermelho
27110 - 11g
27150 - 55g
27125 - 275g
28 / 31
10 min / (24h)
- 54° a 149° C
Produto de alta resistência à desmontagem, recomendado para parafusos até M25
( até Ø1” ). Cura rápida; para montagens permanentes.
Trava-Roscas
Alta Resistência
Vermelho
27250 - 55,2g
23 / 25
20 min / (24h)
- 54° a 232° C
Produto de alta resistência à temperatura, impacto, vibração e resistência a
ambiente químico. Alta resistência à desmontagem.
Trava-Roscas
Alta Resistência
Vermelho
27710 - 11g
27750 - 55g
27725 - 275g
28 / 22
20 min / (24h)
- 54° a 149° C
Produto para travamento de parafusos, porcas e prisioneiros de grandes
dimensões, para aplicações em chassis, suspensão e manutenção de
equipamentos pesados.
Trava-Roscas
por Capilaridade
Verde
29010 - 10,8g
29050 - 54g
29025 - 270g
10 / 29
20 min / (24h)
- 54° a 149° C
Produto para travamento por capilaridade de parafusos, porcas e prisioneiros,
devido a sua baixa viscosidade. Pode também ser usado para vedação de microporosidade em fundidos e soldas.
* 3/8” aço fosfatado
Uso / Aplicações Comuns
**a força de travamento é equivalente a 20% da força de cura total
Vedação
Completa linha de produtos para vedação de roscas e flanges. Os vedantes Permatex substituem as
juntas mecânicas convencionais na vedação de flanges usinadas e também as fitas vedantes de
roscas na vedação de conexões roscadas. O poder de vedação é superior ao dos vedantes comerciais,
sendo aplicados em vedação de baixa e alta pressão, prevenindo a oxidação das partes montadas.
Trabalhe com 0% de vazamento de líquidos e gases.
Produto
Embalagens
Viscosidade
(cP)
Preenche
Folgas
Tempo de
Cura**
Parcial (Total)
Temperatura
de Trabalho
Uso / Aplicações Comuns
Veda Roscas
Pneumático /
Hidráulico
54550 - 60g
14.000
0,20 mm
4h / (24h)
- 54° a 149° C
Vedante pneumático / hidráulico, para uso em superfícies oleadas. Para
superfícies inativas, usar Ativador 24163. Resistência à pressão de até 10.000
PSI.
Veda Roscas
com Teflon®
56750 - 55g
56725 - 275g
300.000
0,50 mm
4h / (24h)
- 54° a 204° C
Veda roscas com Teflon®. Uso geral + conexões de alumínio e aço inox com
Ø até 1”. Resistência à pressão de até 10.000 PSI.
Veda Roscas
com Teflon®
59214 - 7,20g
350.000
0,50 mm
4h / (24h)
- 54° a 204° C
Veda roscas com Teflon®. Uso geral, Ø até 2”, rosca paralela. Resistência à
pressão de até 10.000 PSI.
Vedante de Juntas
Elastomérico
Form-A-Gasket 1
80008 - 85g
Pastoso
-
(24 h)
- 54° a 204° C
Vedante à base de solventes, cura rápida, para vedação de flanges e roscas
em conjuntos rígidos; pode ser utilizado conjuntamente com juntas préformadas. Resiste à pressão de até 5.000 PSI.
Vedante de Juntas
Elastomérico
Form-A-Gasket 2
80010 - 85g
Pastoso
-
Semi-Secativo
- 54° a 204° C
Vedante para juntas e conexões, cura lenta, semi-secativo, para vedação de
conjuntos flexíveis; pode ser utilizado conjuntamente com juntas préformadas.
Vedante de Juntas
Elastomérico
Form-A-Gasket 3
80088 - 198g
Pastoso
-
Semi-Secativo
- 54° a 315° C
Vedante para juntas e conexões, alta temperatura, formulado para
equipamentos pesados. Cura lenta, semi-secativo, pode ser utilizado
conjuntamente com juntas pré-formadas.
Elimina Juntas
Anaeróbico
51531 - 55g
51580 - 330g
275.000 /
950.000
0,25 mm
(1,27 mm
com Ativador)
20 min / (24h)
- 54° a 149° C
Elimina Juntas, mais flexível, resistência média. Vedação de sistemas
flangelados metálicos usinados, eliminando juntas pré-formadas.
Elimina Juntas
Anaeróbico
51817 - 6,78g
51813 - 56,5g
51845 - 339g
750.000 /
3.750.000
0,25 mm
(1,27 mm
com Ativador)
10 min / (24h)
- 54° a 149° C
Elimina Juntas, mais flexível, resistência média. Vedação de sistemas
flangelados metálicos usinados, eliminando juntas pré-formadas.
Tixotrópico; flanges de alumínio.
Fixação
Os produtos anaeróbicos para fixação unem componentes metálicos cilíndricos sem roscas,
como eixos, rolamentos, buchas, polias, engrenagens, prevenindo o desgaste em componentes
novos. Repara o ajuste em peças gastas ou fora de tolerância.
Elimine giros de rolamentos e desgaste de eixos.
Produto
Embalagens
Folga Máxima
Diametral
Resistência ao
Cisalhamento
(N/mm²)
Temperatura
de Trabalho
Uso / Aplicações Comuns
Fixador
Cura Rápida
Verde
60910 - 11g
60950 - 55g
60925 - 275g
0,12 mm
21
- 54° a 149° C
Fixação de rolamentos, buchas, polias. Uso geral, para folgas de até 0,12mm;
ajuste deslizante ou com interferência.
Fixador
Alta Temperatura
Verde
62050 - 55g
0,40 mm
26
- 54° a 232° C
Fixação de rolamentos, buchas, polias, engrenagens. Aplicações para alta
resistência a temperaturas elevadas; ajuste deslizante ou com interferência.
Fixador
Alta Temperatura
Verde
64010 - 11,2g
64050 - 56g
64025 - 280g
0,22 mm
21
- 54° a 204° C
Fixação de rolamentos, buchas, polias e engrenagens. Resistência a altas
temperaturas. Ajuste deslizante ou com interferência.
Fixador
Folgas Grandes
Prateado
20297 - 6,78g
66050 - 56,5g
0,50 mm
21
- 54° a 149° C
Fixação de componentes cilíndricos com grandes folgas, como rolamentos,
buchas, chavetas. Ajuste deslizante.
Fixador
com Interferência
Verde
68050 - 55g
68025 - 275g
0,40 mm
28
- 54° a 149° C
Fixação de rolamentos, buchas, polias, engrenagens. Aplicações para alta
resistência; ajuste deslizante ou com interferência. Cura rápida; tempo de
fixação em até 10 minutos.
Adesivos
Como líder na tecnologia dos Cianoacrilatos e Superadesivos, oferecemos uma completa
linha de adesivos desenvolvidos para cobrir a vasta maioria de adesões. A Permatex oferece
uma ampla gama de adesivos instantâneos para atender a todas as suas necessidades.
Produto
Embalagens
Viscosidade
(cP)
Preenche
Folgas
(mm)
Resistência ao
Cisalhamento
(N/mm²)
Temperatura
de Trabalho
Uso / Aplicações Comuns
Super Glue
Borrachas
49550 - 28g
40
0,10
18
- 54° a 82° C
Adesivo instantâneo de uso geral, para aderir borrachas e plásticos.
Super Glue
Metais
49650 - 28g
100
0,15
24
- 54° a 82° C
Adesivo instantâneo de uso geral, para
aderir metais.
Super Glue
Superfícies Inativas
40140 - 20g
100
0,12
22
- 54° a 82° C
Adesivo instantâneo, desenvolvido para aderir
materiais inertes e superfícies ácidas.
Super Glue
Com Elastômero
41040 - 20g
3500
0,20
22
- 54° a 107° C
Adesivo instantâneo, composto elastomérico,
desenvolvido para aderir materiais submetidos a
impacto e descascamento.
Super Glue
Anel O'ring
40413 - 9,45g
40
0,13
18
- 54° a 82° C
Adesivo instantâneo, ideal para borrachas e para a confecção de anel
O'ring.
Super Glue
Gel
45440 - 20g
Gel
0,25
21
- 54° a 82° C
Adesivo instantâneo, na forma de um gel, desenvolvido para aderir
materiais inertes e superfícies ácidas. Não escorre, podendo ser
aplicado na vertical.
leta
Comp de
Linha esivos
rad
Supe ntâneos.
Insta
Nota linha Super Glue - manter sob refrigeração até 8O C.
Silicones
Oferecemos uma vasta gama de silicones especiais da mundialmente conhecida SÉRIE
ULTRA. Estes produtos foram desenvolvidos para suprir todas as suas necessidades de
montagem e reparo, com uniões flexíveis e resistentes a altas temperaturas.
Produto
Embalagens
Aparência
Preenche
Folgas
(mm)
Resistência ao
Cisalhamento
(N/mm²)
Temperatura
de Trabalho
Uso / Aplicações Comuns
Ultra Black
82180 - 95g
24105 - 368g
Pasta Preta
6,35
1,8
- 54° a 232°C
Silicone neutro (base oxima), excelente resistência a óleo quente, não
corrosivo. Alongamento 360%.
Pasta Cobre
6,35
1,4
- 54° a 316°C
371°C
Intermitente
Silicone neutro (base oxima), alta temperatura, não corrosivo.
Alongamento 350%.
Ultra Copper
81878 - 85g
82751 - 330g
Ultra Grey
82194 - 99g
82195 - 368g
Pasta Cinza
6,35
2,6
- 54° a 316°C
Silicone neutro (base oxima), resistência a óleo / água quente, não
corrosivo. Alongamento >120%; para flanges rígidas.
The Right Stuff
33694 - 480g
Pasta Preta
6,35
1,4
- 59° a 232°C
Silicone neutro (base oxima), excelente resistência a óleo quente, não
corrosivo. Alongamento 550%. Vedação a baixas pressões em até 1
minuto.
Silicone Vermelho
81160 - 85g
Pasta
Vermelha
6,35
1,5
- 54° a 316°C
Silicone base acética, uso geral, resistente a altas temperaturas.
Alongamento 350%.
Silicone Transparente
80050 - 85g
80855 - 312g
Pasta
Transparente
6,35
1,5
- 54° a 232°C
Silicone base acética, uso geral, adesão e vedação em vidro e metais.
Alongamento 350%.
Aditivos de alta
performance e
manutenção
Linha de produtos desenvolvida por profissionais de competição automotiva,
agora disponível no Brasil.
uiste
Conqmpenho
e
o desmotores
e
d de
!
tição
e
p
m
co
Produto
Embalagens
Octane Booster
Street
12002 - 341ml (12oz)
Aditivo para aumentar a performance de motores a gasolina equivalente a 3 octanas. Uso automotivo, industrial,
marítimo etc. Não pode ser usado para motores diesel.
Octane Booster
Off-road
12007 - 341ml (12oz)
Aditivo para aumentar a performance de motores a gasolina equivalente a 7 octanas. Uso automotivo, industrial, marítimo etc. Não pode ser
usado para motores diesel.
Octane Booster
Racing
12010 - 341ml (12oz)
Aditivo para aumentar a performance de motores a gasolina equivalente a 7 octanas. Uso automotivo, industrial, marítimo etc. Não pode ser
usado para motores diesel. Possível o uso combinado com nitro-metano.
Aditivo para Sistema
de Injeção
12100 - 341ml (12oz)
Aditivo para limpeza do sistema de combustível de autos com carburador ou injeção eletrônica. Não recomendado para motores diesel.
Utilizar a cada 10.000 km.
Aditivo Para Limpeza
de Bico Injetor
12200 - 341ml (12oz)
Aditivo para limpeza do sistema de alimentação de combustível de autos com carburador ou injeção eletrônica. Não recomendado para
motores diesel. Utilizar a cada 10.000 km.
Uso / Aplicações Comuns
Obs.: Despejar o conteúdo de uma embalagem de NOS no tanque de combustível, para cada 60 litros de gasolina.
Fast Orange - Limpa Mãos
,
sujas
Mãos mais!
a
nunc
Linha de limpadores de mãos mundialmente conhecida, com produtos que
contêm D-limoneno, Aloe Vera, lanolina, glicerina e óleo de jojoba, para
manter suas mãos sempre suaves. Produtos biodegradáveis, com
eficiência comprovada na remoção de sujeira pesada.
Produto
Embalagens
Uso / Aplicações Comuns
Fast Orange
Pedra Pomes
25217 - 1950g (1)
25218 - 3899g (2)
25104 - 3899g (3)
Produto para limpeza profissional das mãos, biodegradável. Contém pedra pomes para remoção de sujeira
pesada. Embalagem com dosador.
Fast Orange
Cremoso
23217 - 1835g (1)
22218 - 3672g (2)
23104 - 3672g (3)
Produto para limpeza profissional das mãos, versão cremosa, biodegradável. Dispensa o uso de água.
Embalagem com dosador.
Dispensador
de Parede
95140 - 314g
Dispensador de parede para Fast Orange: códigos 25104 e 23104.
(1) Embalagem de 1/2 galão com válvula aplicadora acoplada. (2) Embalagem de 1 galão com válvula aplicadora acoplada. (3) Embalagem de 1 galão para uso com dispensador de parede.
Linha Complementar
A Permatex oferece uma linha complementar de produtos destinados a auxiliar a
montagem com nossos produtos, bem como facilitar a manutenção profissional.
Linha
Produto
Embalagens
Uso / Aplicações Comuns
Ativador
24163 - 127g
Spray
Um primer baseado em solvente, desenvolvido para acelerar o tempo de cura de produtos anaeróbicos
Permatex, inclusive em metais inativos.
Cleaner
22355 - 545g
Spray
Solvente não aquoso, à base de hidrocarbonetos, desenvolvido para limpar e desengraxar superfícies onde
serão aplicados os produtos Permatex e limpezas industriais em geral. Não contém CFC.
Removedor
de Juntas
80646 - 341g
Spray
Produto para remoção de juntas químicas e pré-formadas. Aplicar um jato de spray sobre a junta, aguardar 10
minutos e remover a junta com uma espátula. Remove pintura e outros resíduos. Não utilizar em plásticos e
fibras sintéticas.
Anti-Seize
80208 - 454g
Lubrificante anti-engripamento para temperaturas de até 870° C. Para peças submetidas a altas pressões e
temperaturas, como fornos, caldeiras e turbinas industriais.
Nickel
Anti-Seize
77164 - 454g
Lubrificante anti-engripamento resistente a temperaturas de até 1315° C. Pode ser usado com aço inox e ligas
de níquel.
Copper
Anti-Seize
31163 - 454g
Lubricante para parafusos, porcas e flanges submetidos a temperaturas de até 980°C,
onde se deseja fácil desmontagem. Pode ser utilizado com peças de cobre, bronze, ferro fundido, inox.
Graxa
de Lítio
80345 - 48g
Graxa à base de lítio para lubrificação, formulada para reduzir o atrito e prevenir oxidação entre metal/metal e
plástico/metal. Usado em correntes, engrenagens abertas, conveyors, rolamentos, equipamentos e
ferramentas.
Lubrificantes
a Base de Teflon®
81946 - 85g - Tubo
81943 - 340g - Spray
81944 - 397g - Cartucho
Lubrificante e desengripante multi-uso, à base de Teflon®, para proteção extra contra atrito e desgaste. Resiste
a temperatura de - 40° C a 177° C. Propriedades dielétricas.
Reparos
Reparador
de Roscas
81668 - Kit
Kit para reparo de roscas metálicas danificadas, para parafusos tipo SAE grau 8.8 (métrico). Atinge resistência
máxima em 2 horas.
Adesivos
Adesivo de
Espelho Retrovisor
81844 - Kit
Kit para a adesão de espelho retrovisor interno.
Preparação
de Superfícies
Anti-Engripantes
Linha Anti-Seize
Lubrificantes
Especiais
Comercializado com exclusividade pela rede de distribuidores autorizados Timken.
Permatex, Inc.
Hartford Square North
10 Columbus Bolevard
Hartford, Connecticut 06106
Visite nossa página www.permatex.com
Todas as marcas, exceto onde notificado, são de propriedade de Permatex Inc. © Copyright 2004.
Permatex, Inc. Todos os direitos reservados.