Ins8ruxqo#$
effi$6rgao
e meffiHfurms
do
Paffe6ffi€B
\
Sob proposta do Comitd Cdndralbras econ6micas da reacq6o. O Me.
5. Promoveroutras ac90es de
do Partido FRELIMO a Comiss6otical 6 a moeda que apoia o nosso valorizagio
da criagilo Oo-'frleiicif,
Permanenteda AssenrbleiaPopular:desenvolvinrentosocialista.
tais como:
moeda
Metlcal"
criou a
nacional,
Cabe, em primeiro tugar, aos 6rEsta oecisAo do nosso Partido e gAosdo Partido,ds C6lulas,aos Gru- 6psl{ecet:os temas das
notas
Estado representamais uma conquis. pos Dinarnizadores,aos militantes,
rta do nosso Povo. A eliminaqdodo desencadearacq6espolfticasno sencriaf cang6es, dangas, poeEscudo,6 a eliminacAode urn dos tido ds garantir e consolidar mais
rnas,
pinturas, etc., alusivos
instrumentos que caracterizaram a esta grande vit6ria do nosso povo.
ao
significado
do, Metical
exploragAo o a opressfio a que foAssinr, no periodo que decorre
ram submetidos os trabalhadoresde 16 a 18 de Junho, os membros
- luta( energicamente coDtra
mogambicanos na 6poca colonlal. do Partido, organizadospelas suds
quaisquerboatos da reacqAo
Era atrav6s do Esr:udoque o Es- cdlulas nas fdbricas, nas empresas.
para desprestigiar:
tado 6oloniat tambdm exercia a sua nas cooperativasde produgio, nas
o Metical
soberania, o manifestava o seu ca- machambasestatais,nas AfdeiasCor6cter agressivo t, expansionista. munais, nos hospitais,I.tasescotas, - dslgpciar ao posto de Troca
O Escudodeixa de existir e nasce nas FPLM,na PPM, no SNASp,nos
qualqueqmanobrade que se
o Meticai, rro Vig6simo AniversAriobairros, nos servigos p0blicos, nas
t en h a conhecimento'(por
do massacre dz Mueda. Esta deci- lojas em todos os locais de trabaexemplo,trocar dinheiroque
s6o € tambem rrma homenagemlho e do residdncia,devem:
nAo lhe pertence)e apoiar-as
C q u e I e s patriotas mogambicanos
investigagdes
necessdiias;de.
1. Enquadrat as estruturas dos
gue, no dia 16 de Junho de 1960.
ve-se
agir com prudOncia,
deprotrabalhadores
Conselhosde
souberamheroicamentedizer n6o ao
licadeza,cortesia,de manercolonialisrnoportugu6s, e demons-dug&o, Organizaq6esDemocrdticas
ra nenhurnamaltrataras pestraram palo seu sacriffcio que devla- de Massas,Gruposde Vigildncia,Misoas,evitarqua sejammal,tra- de forma a ga.
mos pegar ern ar,nas para derrubar licias Popufares
tadas;quandonec6ssdrio,deran,tirque o processode substituiqio
procurarchamara ppM,
ve-se
que
o inimigo
nos massacrava,tor- do Escudo
mogamblcanopelo Metificando
o cidaddo em causa
turava, explorava.
cal decorra de uma forma discipliA nossa guarda
O Metical strige no'lnlclo desta nada, organizada,rdpida e eficiente,
- expliCar ls popufagdesque
96p"0" Ca vitOria sobro o subdesen- 2. Coordenar esta acq6o com
?oilvlmento,elo $urge em plena ofen- as direc96es das empresas,seguin.
n6o se deve oscreyernas noalV&polftica e organizacionaf,desen. do as orientag6esemanadasdas
tas,
dobrd-lasdemasiado,
quo
Gose deveevitafDo mAximorBScadeada e cll,'igida pessoalmerilemiss6es de Troca de Notas e dos
gar as notas,e muito menos
pelo nosso queriJo camarada Pregi-responsAveiodos Postoe de Troca.
ente116-las.
'dentg Sarnora Mois0s Machel.
3. Estudaras leis sobre a criaA'ofensiva polllica g organizacio- gdo do Meticaf,procurando
- seosibilizar.se
tirar as
as populagOes
naf, 6 pafie integranteda luta de d0vidasqua surjam nos postos de
para depositaremDos Banclasdes do ;onrbate entre a revolu- Troca.
cos, ondeos houver,as notas
de
que nio tenham necessi.
que
reaeQdo.
Metical
s
O
?.
lra4o
_.4. Explicaqo contefdo e o slg.
dade imediatade utilizag6o,
quida ntl,'na acgAo raplda o Estudo, nificado
desta conquista patri6tica,
logo.ap6s a. operagaoOeiroi
desfecha um golpa contra as mano. como forma de a valorizarca. As popufagOes
devemser
D o c , i n f , C E D f } , i OS 6 r i e
A(Z) f qAO--06_16
44
ensinadas que, se deposita-nos hospitaisou nao, a pessoasde
rom Do Banco, este paga As idade avangada,a deficientesffsicos,
possoas juro pelcs seus d+ a pessoas analfabetas,e quem dep6sitos, isto 6, o Banco al6nrvem ser dados, com a miixinradelide guardar o devolver o di- cadeza, os esclarecimentosc ii aiju'
nheiro Oo pra:zodo dep6sitoda que necessitem.
ainda de mais dinheiro.
6. Estar sempre prontos a solt.l. Para que estas ac96es sejam co.
cionar de uma lorma dedicada, Go,r-roadas de sucesso, para que decorrecta o delicada as situaq6esimpre"ram de maneira organizada,correcvistas que possam surgir, p'rocuran-ta, planificada, as direc96es admido para o efei,toreceber orientag6esnistra(ivasdas empresas e serviqos.
e coordenar com os responsdveisresponsAveispelo processamentoda
troca, deverdo reunir na manhA do
dos Postos de Troca.
dia 16 com os Secretariadosdas CF
7. Estar disponiveis para em lulas do Partidoe dos Grupos Dinaqualquer altura prestar ajuda aos ci- mizadores, com os Secretariados
democrAticasde
dadSos que tiverem diticuldades,ern das organizag6es
- Gonselhosdo Produg6o,
particular no caso dos cidadf,osque massas
necessitam de ajuda para o preen-OMM, OJM, ONJ, e os deputadosdas
chimentodos boletinsde troca e es- Assembleiasdo Povo que trabalhem
nessas empresas g ser:vigos.
clarecimenro de dtiviclas.
Nessa reuni6o:
no
8. ser os primeiros
1. Deveserexpticado
o proces-
T,Tfli
me.nlq oxemplar das disposigOgr
so e'eJtudadasas formas de mobi_
contidas nas leis sobre a criagSo. li;a;ao-e organizagaodos trabalha9:
Metical o sobre a troca do Escudo
l^,I.pelo Metical, servindo Ce modelo a "-':"'
2. Devem ser informadossobre
iodos os outros trabalhadores.
as horas de recolhade notas antigas
g. Manter sompre aguda a vigi- dos trabalhadores'
3, Devemser explicadosos pro.
llncia de maneira a det6ctar, isolir:
cedimentos
e neutrallzar as eventuais aca6es
- da operagSo de troca
que o inirnigo possa desencaig3r psra..os trabalhadorese agregados
dom vista a desvirtuare sabotar s.1x familiares.
vit6rla do nosso Povo, considerando
Todas as aca6es a realizar exia experidncia que iA temos neste
campo (por exemplo,o inimlgo pro- 9em de n6s, membros do Partido,
curarA incutir a ideia de que i troca 6rgAos polfticos do Partido, um elevado
responsabilidade,
6 para se fazer uffi? "<confisca9flo,,1.
..espfrito.de
um alto sentimentode organizagao'
10, Organizare mobilizaros &ra-e de disciptina.
balhadoresde forma a eue a produEnsina-noso Presidentedo Pargf,o sa mantenha f,o seu ritmo hor- tido FRELIMO, camarada Samora
mal; om particufar,sensiDilizaros tr& Mois6s Machef, que a vit6ria prepabalhAdores para QUe, findo o aoto ra-se, a vit6ria organiza-se.A criade troca, retomem imediatameDteos g5o da moeda nacional, o lv{etical,
geus pos'tosde trabafho.
6 mais uma grande vit6ria, preparada e organizadade forma a tornar'
11. Ainda nc quadro da emufa' -se mais uma conquistahist6rica do
96o soclatista, mobilizar os trabalha. nss5e Povodores para que ultrapassemas me'
Saibamosfazer do Metical nosso
tas de produgtroestabelecidas,caso valioso instrumentopara a vit6ria da
como for' d6cada sobre o subdesenvolvimento.
as, condiq6eso permitam,
'esta
conquista do para a vit6ria do socialismono nosso
ma de valorizar
Povo,
Pafs.
12. Organl:ar outras ac96es de
A LUTA CONT;NUA!
emulagdo socialista dc acordo com
as condig6esespeciflcssde cada lo'
O Secretariadodo Gomitd Cencal de .lrabalho,QUoapoiem a cria'1;31 para a Organizag6odo Partido
eeo do Meticaf,como pof exemplo,FRELIMO.
timpeza e embelezamentodas f6bri:
cas, arborizag6odas Aldeias Comu'
nais, criagio de jardins, e'tc.
13, Prestar atengeo muito Par'
ticular a pestcas doentes internadas
Doc. inf.CEDI},!O Sdr{e
A(7) rqSo_06_ 16
45
,{,o abrigr; dos pc'dercs confcriclos
pela Lei 3/b0 e Para csecur;is clo di'',posto no Artigo lt,l stl'bt'eo cuccrratrlell'
io de fronteiras, dcternrino:
l. Duragao do ellcerralucuto das
lronteiras:
-dae
10.00 horas do dia 15 clc
Junho dc 19i j (t): l ' i ' ti tj l totau
do di a 19 de furrhcids tgS U .
2. Qte fica autorizada a ctrtrada
e sa{da eru tcrrit6rio tracional tlc:
a) Aeronaves ctn voos regulares.
Outras aeronirves dcverio soli'
citar ulna atttorizacao cspccial
ao \linistlo da Scgttraucas ttao
poderio ar.(:l'l'arou dcx;ulat v:tu
izaliti lrrdvia.
conce.rsiotir- atttt-rt
b) Cornboior iurt:rnacion:rtsrlu ntclcadorias;
c) Comtroios itriet'urciortllis dc p3s.
sa[eiros;
d; Navios e barcos pesqueiros (lue
nio
t(xararn uenhurn porto
apot a cttruunic;r(io de cncet'tltnelr[(t
3. A enuada c iaida do l'ais de
quais<1uerviaturas i su.ieita a
autorizaEio prclvia do ilIiuistro
da Jregurarrqa.
i. Os ltosto5 dc froltelra plocerlcrao :l url (-olltrr\le rnais rigoroso que o habirual dos pa$sagelros e carga\.
E. As autoi'izagr:es esper:iai:;etris
nrcncionedasscrlo .rolir:iradas.
a) por r ia relcx para o telcx
o." b-508 t)l ' l ' L,L-tf().
b) por via exrlta para:
Ivfinistro da Scgurange
Av. Ahrned Sekou l-our6 8lU
I\{apuro.
Illaputo. 16 de Junho de tg$0r.
o tluv$l'Ro
Drt sEGUli.i-\(;A
Jdcinto Vcloso
j , e A ( 7 ) r q , 3 ( l ' 0 ( r -l 6
Doc, inf .CEDIMO 56r'