O trabalho de Sousa Filho é fruto de sua tese de doutorado defendida na Faculdade de
Letras da UFG. No primeiro capítulo o autor refaz a trajetória histórica dos AkwẽXerente e ainda neste capítulo ele nos introduz à parte da cosmologia Xerente a partir
do estudo dos nomes próprios que este povo atribui aos seus membros ao longo de suas
vidas no ritual da nominação entrelaçando-a, a seguir, com a teoria da referenciação. No
capítulo dois retoma os estudos acadêmicos já elaborados sobre a língua, detendo-se um
pouco mais nos seus aspectos fonéticos e fonológicos. Os capítulos três e quatro são os
que dão nome à sua tese: o estudo verticalizado das classes de palavras – da
classificação dos nomes à dos verbos, incluindo-se aí os termos de classe e as partículas
e suas funções. No capítulo quatro tece considerações sobre aspectos da sintaxe, dos
sintagmas e predicados nominais e verbais. Esses dois capítulos estão repletos de
exemplos, de dados lingüísticos de valor inestimável.
O trabalho de Sousa Filho traz uma contribuição generosa para a área das ciências da
linguagem, além de servir de suporte para a construção de uma política lingüística e
educacional pelo povo Akwẽ-Xerente.