Dezembro de 2012 - nº 87 - Ano VII - www.minastenisclube.com.br No Minas, a chegada de 2013 será celebrada com o melhor da cultura nacional, em cinco ambientes de festa sumário Revista do Minas | Dezembro de 2012 Dezembro de 2012 Divulgação Ano VII - nº 87 Entrevista 8 Orlando Bento Lázaro Luiz Gonzaga, presidente da Fecomércio Minas. Rio 2016 13 Orlando Bento Ajude o Minas a revelar mais atletas olímpicos, doando seu imposto de renda. 26 Teatro do Minas Confira a programação exclusiva para os sócios, em dezembro, no novo espaço cultural do Clube. sumário Revista do Minas | Dezembro de 2012 12 Na rede Minas lança novo portal de notícias, com layout moderno e maior facilidade de navegação. 28 Concurso Literário 34 O Circo Conheça os ganhadores do Concurso Literário do Cabeça de Prata, nas categorias Crônica, Poesia e Conto. Seções Editorial..................................... 7 Administração.......................... 13 Manutenção e Obras............... 16 PDMI......................................... 17 Minas Náutico . ....................... 18 Capa......................................... 19 Agenda ................................... 31 Voluntariado............................. 36 Clube do Minas........................ 53 Lei de Incentivo....................... 54 Cenas........................................ 56 Notas........................................ 60 Memória................................... 62 Não perca o XXIV Festival Anual de Dança do Minas, que acontecerá nos dias 2, 7 e 8 de dezembro. 38 Parcerias 40 Esportes Icatu Seguros, patrocinadora da equipe Icatu/Minas, promove o “Dia do Futuro”, na Unidade I. Equipes minastenistas contam com o apoio da fiel torcida, nos jogos que fecham 2012, na Arena Vivo. Esportes Vôlei Masculino........................ Vôlei Feminino......................... Natação.................................... Futsal........................................ Basquete.................................. Judô.......................................... Ginástica de Trampolim........... Ginástica Artística.................... Tênis......................................... 40 41 44 45 46 48 49 50 51 telefones úteis Expediente Patrono José Mendes Júnior Produção e coordenação geral Diretoria Assessoria de Comunicação do Minas Tênis Clube Presidente Sergio Bruno Zech Coelho Editora e jornalista responsável Vice-presidente Murilo Eustáquio Santos Figueiredo Diretor Secretário Ricardo Vieira Santiago Cláudia Leal Viana – MG 3322 JP Reportagem Cláudia Leal Viana, Diana Friche do Valle, José Luiz Júnior, Mariana Vasconcellos, Letícia Fiuza, Ronaldo Inácio Diretor Financeiro Delson de Miranda Tolentino Estagiária Diretores Gerais Eduardo Garzon Mineiro Gil Marcos de Araújo Silva João Carlos Dantas de Brito Júlio César Marques Soares Luiz Gustavo Miranda Lage Luíza Pinheiro Machado Marcelo Maria de Souza Pacífico Mascarenhas Paulo Emílio Lima Carreiro Débora Sampaio Revisão Ana Paula Ramos Diagramação Bia Marques, Cristina Hoehne, Elder Gonçalves, João Batista Gonçalves, Roger Sander Lage Fotografia Orlando Bento, Ignácio Costa Diretores Adjuntos Álvaro Afonso de Moraes Filho Bernardo Faria Gontijo Assunção Carlos Antonio da Rocha Azevedo Carlos Henrique Martins Teixeira Eduardo de Almeida Pinto Ricardo César de Assis Fonseca Sérgio Olinto Duarte Braga Sérgio Starling Versiani Sílvia Rubião Yara Maria Ribas de Castro Impressão Log&Print Gráfica e Logística S.A. Presidente de Honra Enéas Nóbrega de Assis Fonseca (in memoriam) Presidente da Mesa Diretora Oscar Dias Corrêa Júnior BHlog 1º Secretário Rodrigo Bolivar Mendes Mineiro 2º Secretário Lucas Vianna Machado Mensal Tiragem 24.500 exemplares Rua da Bahia, 2.244 – 11º andar – Lourdes 30160.012 – Belo Horizonte – MG Tel:. (31) 3516.2011 / 3516.2012 / 3516.2163 [email protected] Centrais de Atendimento Minas I – 3516-1000 [email protected] Minas II – 3516-2000 [email protected] Minas Country – 3517-3050 [email protected] Minas Náutico – 3517-3000 [email protected] Ouvidoria Minas I / CF 11 / 3516-1370 [email protected] Arquivo MTC 3516.1000 3516.1101 3516.1332 3516.1010 3516.2161 3516.1156 3516.1335 3516.1060 3516.1091 3516.1170 3516.1020 3516.2060 2535.3493 3516.1356 3516.1336 3516.1099 3516.1370 3516.1155 3516.1140 3516.1141 3516.1143 3516.1142 3516.1310 3516.1353 3516.1307 3516.1149 Minas II Periodicidade Publicidade Espaço Comercial: (31) 3234•2869 Simone Carvalho: (31) 9949•5989 Virgínia Simões: (31) 8863•2324 telefax: (31) 3261•8240 [email protected] [email protected] Vice-presidente Antônio Ribeiro Romanelli Central de Atendimento.............................. Gerência de Unidade ................................. Aluguel de Salão de Festas ....................... Assessoria de Comunicação ...................... Assessoria da Diretoria .............................. Estacionamento .......................................... Franquia ...................................................... Gerência de Esportes ................................. Gerência de Negócios e Marketing .......... Gerência de Medicina Esportiva ............... Gerência de Cultura . .................................. Gerência de Recreação e Lazer ................ Laboratório São Paulo ................................ Lanchonete Central .................................... Loja CVC ....................................................... Loja Minas Store ......................................... Ouvidoria ..................................................... Perdidos e Achados ................................... Portaria Rua Espírito Santo ........................ Portaria Rua da Bahia ................................ Portaria Rua Antônio de Albuquerque ..... Portaria da Sauna ....................................... Restaurante ................................................. Sauna Feminina .......................................... Sauna Masculina ........................................ Setor de Tênis ............................................. Distribuição Minas Tênis Clube Conselho Deliberativo Minas I Central de Atendimento ........................... Gerência de Unidade ................................. Lanchonete Central .................................... Loja CVC ....................................................... Loja Minas Store ......................................... Perdidos e Achados ................................... Portaria Rua Oriente . ................................. Portaria Mangabeiras ................................. Portaria Sede Social ................................... Restaurante ................................................. Salão de Beleza Atrium ............................. Sauna Feminina .......................................... Sauna Masculina ........................................ Setor de Tênis ............................................. 3516.2000 3516.2101 3516.2070 3516.2174 3516.2175 3516.2145 3516.2140 3516.2141 3516.2142 3516.2066 3516.2096 3516.2075 3516.2077 3516.2149 Minas Náutico .................................... 3517.3000 Minas country ................................... 3517.3050 [email protected] /minastenisclubefanpageoficial /minastc editorial Revista do Minas | Dezembro de 2012 Estamos chegando ao final de 2012 e, para fechar o ano em grande estilo, promoveremos mais uma edição da nossa tradicional festa da virada, no Minas II, uma das mais prestigiadas da Capital. O Réveillon Bem Brasileiro terá cinco ambientes para reunir e agradar toda a família minastenista. Como ano novo é sinônimo de otimismo e esperanças renovadas, na matéria de capa desta edição trazemos as expectativas de cinco especialistas a respeito dos rumos de Minas Gerais durante o ano de 2013, nas áreas da saúde, educação, lazer, economia e esporte. Confira a partir da página 19. Antes, na página 8, confira a entrevista do presidente da Fecomércio Minas, Lázaro Luiz Gonzaga, que tem opiniões otimistas sobre o desenvolvimento do Estado e do Brasil. Para o Minas, também esperamos que 2013 seja positivo, tanto como 2012, que foi marcado por importantes realizações, entre elas, a inauguração da Torre Administrativa e do Salão de Festas do Centro de Facilidades, na Unidade I; da piscina semiolímpica e das quadras cobertas de Tênis, no Minas Náutico; e o início da construção do aguardado Estacionamento da Unidade II. Destacamos, ainda, a inauguração do Teatro Bradesco, que, neste mês, receberá eventos internos, exclusivos para sócios e convidados, para os ajustes técnicos finais antes da abertura ao público em geral, que acontecerá em março próximo. Outros eventos movimentarão o Clube, este mês. Os associados maiores de 60 anos têm encontro marcado na Festa de Natal do Cabeça de Prata e na Quinta de Natal no Country. E toda a família está convidada para participar da Festa de Natal infantil, nas Unidades I e II. Outro destaque são as apresentações do Festival Anual de Dança, que terá quatro sessões este ano. Em relação às melhorias de infraestrutura, no Minas II, prosseguem as obras do Estacionamento e a instalação do elevador que ligará a Lanchonete Central e a Praça de Esportes. No Minas I, chegamos à reta final das obras civis do Centro Cultural, que serão concluídas no final deste mês. Os novos espaços culturais, como Cinemas, Galeria de Arte, Centro de Memória, devem entrar em operação no primeiro semestre de 2013. No Náutico, a novidade é a aquisição de um novo píer com espaço para barcos maiores, que já foi instalado na Lagoa dos Ingleses. Nos esportes, as equipes de vôlei Usiminas/ Minas e Vivo/Minas e o time de basquete Icatu/ Minas estão firmes na disputa das competições nacionais da temporada 2012/2013. A partir da página 40, acompanhe também as notícias sobre as equipes Fiat/Minas (natação), V&M/Minas (futsal), Belo Dente/Minas (judô), Cultura Inglesa/Minas (tênis), BH Shopping/Minas (ginástica de trampolim) e Sitran-MG/Minas (ginástica artística). E convidamos os minastenistas também a participarem do desenvolvimento dos nossos atletas, doando, até o dia 28 deste mês, parte do imposto de renda devido ao nosso projeto aprovado na Lei Federal de Incentivo ao Esporte. Saiba como fazer a doação na matéria da página 13. Finalizo agradecendo aos associados pela confiança depositada em nosso trabalho e desejando a todos um 2013 pleno de alegrias, saúde e prosperidade. Feliz Natal! Sergio Bruno Zech Coelho Presidente 7 ENTREVISTA Revista do Minas | Dezembro de 2012 Fotos: Divulgação Fecomércio prevê melhor Natal dos últimos cinco anos Natural de Coromandel, em Minas Gerais, Lázaro Luiz Gonzaga é um dos grandes nomes da liderança sindical empresarial do Brasil. Aos 60 anos, casado e pai de três filhos, o empresário do setor farmacêutico e cosmético é o atual presidente do Sistema Fecomércio Minas, Sesc e Senac Minas. Além disso, atua como presidente do Sindicato do Comércio Farmacêutico de Minas Gerais (Sincofarma Minas) e do Conselho Deliberativo do Sebrae. Nesta entrevista exclusiva para a Revista do Minas, Gonzaga fala sobre o início de sua trajetória no setor, opina sobre os benefícios da Copa do Mundo de 2014 e das Olimpíadas de 2016, para o turismo e para a sociedade brasileira, e afirma que, em 2012, teremos o melhor Natal no comércio varejista dos últimos cinco anos. “O momento econômico atual propicia acesso facilitado ao crédito e maior poder de compra aos cidadãos”, diz. 8 Como foi o seu ingresso na militância sindical empresarial? Qual é o papel da Fecomércio no desenvolvimento de Minas Gerais? Comecei como empresário em 1977. Já no final da década, a segunda crise do petróleo repercutiu muito no setor farmacêutico. Passei então a ter uma participação mais ativa nos movimentos classistas que surgiram. As turbulências causadas pelos planos econômicos dos anos 80 consolidaram essa nossa atuação. O papel original e principal das entidades sindicais é a relação capital x trabalho por meio das convenções salariais, que têm força de lei, estendendo-se à defesa das empresas e ao fomento da economia, buscando oportunidades e estímulo que levem empresários a investirem. O Sistema Fecomércio Minas, Sesc, Senac e seus ENTREVISTA Revista do Minas | Dezembro de 2012 Sindicatos representam o comércio de bens, serviços e turismo, que somam 61% do PIB do Estado. Segundo dados da Fecomércio Minas, este será o melhor Natal para o comércio varejista dos últimos cinco anos. A que se deve este fato? Todas as pesquisas realizadas em datas comemorativas este ano mostraram otimismo e expectativas positivas tanto dos consumidores quanto dos empresários. Os indicadores foram os melhores dos últimos anos. O momento econômico atual, com reduções sucessivas da taxa Selic e dos juros bancários, desonerações tributárias, taxa de desemprego prestes a atingir o menor patamar histórico e massa salarial em ascensão, propicia acesso facilitado ao crédito e maior poder de compra aos cidadãos. Além disso, o 13º salário, com injeção maior de recursos em 2012, também estimulará as compras na melhor data do comércio varejista. Como a atual ascensão da classe C influencia o comércio mineiro? Atualmente, a classe média representa cerca de 53% da população (104 milhões de brasileiros). Nos últimos dez anos, foram 35 milhões de brasileiros incluídos na classe C. A transformação econômica e social motivada por esse segmento populacional é um fato histórico para o Brasil e para Minas Gerais, que possui indicadores macroeconômicos positivos e melhores que a média nacional. Essa é uma oportunidade de transformação profunda e radical, que está mudando a vida da sociedade brasileira e mineira, e não somente no plano econômico, mas também no plano dos valores, das atitudes, do consumo e das expectativas. Com as alterações econômicas positivas vivenciadas nos últimos anos, a classe média está mais propensa ao consumo, com acesso a bens, principalmente duráveis, que necessitam de financiamentos de médio e longo prazo, como imóveis, automóveis, móveis e eletrodomésticos. O comércio eletrônico, no Brasil, vem crescen- PRESENTE SOB MEDIDA 49 PARA QUEM VOCÊ GOSTA POR R$ Escolha os VALES-PRESENTE da MBoah Cosméticos. Cremes hidratantes personalizados, feitos sob medida para cada tipo de pele, sexo e idade. Você escolhe o valor e o presenteado escolhe o hidratante. Não tem como errar. Quem você gosta receberá, em casa, um presente único e especial. www.mboah.com Embalagem artesanal e cartão personalizado acompanham o produto. Garanta já o seu direto no site: www.mboah.com/presente Tel: 2515.7800 9 entrevista Revista do Minas | Dezembro de 2012 do consideravelmente. Como o varejo está se adaptando a essa nova realidade para competir igualmente com as compras virtuais? A tecnologia está presente em todos os lugares, transformando costumes. Ela tem gerado comodidade, aperfeiçoamento da gestão e da comunicação. É nesse contexto que se inclui o comércio eletrônico. Do tradicional comércio estabelecido nas ruas, surgiram os shoppings, gerando mais comodidade aos clientes. O telecomércio, na realidade, é também antigo, via outros meios de comunicação como correios e telefone. A internet foi o grande aperfeiçoamento, que caiu nas graças dos consumidores, principalmente do público jovem. O senhor concluirá seu mandato em 2014, período em que acontecerá a Copa do Mundo no Brasil. Que legado o senhor acredita que esse evento deixará para o ramo de bens, serviços e turismo de Minas Gerais? 10 As entidades que compõem o Sistema Fecomércio Minas e o Sebrae MG, sob nossa gestão até o final de 2014, juntamente ao Sistema Nacional CNC – Sesc, Senac e Sebrae e aos Sistemas dos outros estados que participarão diretamente da Copa de 2014, já estão mobilizados há algum tempo com suas especialidades, preparando empresários e trabalhadores para as oportunidades. Acrescentamos aí a Copa das Confederações em 2013 e as Olimpíadas em 2016. Intercâmbio e pesquisas junto aos países que sediaram esses eventos indicaram que os reflexos benéficos ocorrem no pré e durante, mas, principalmente, nos pós-eventos. Os negócios e turismo permaneceram ativos por muitos anos. É um momento de grande visibilidade para o Brasil e Minas Gerais, e queremos dar o melhor das entidades que representamos como contribuição ao crescimento e ao aperfeiçoamento da economia e melhoria da sociedade. Qual é, na opinião do senhor, a importância do Minas Tênis Clube para Belo Horizonte e Minas Gerais? É uma referência na promoção social, dos esportes, cultura e artes. Sua solidez econômica e financeira o torna um exemplo de gestão moderna e eficiente, sendo um exemplo num segmento muito suscetível às crises econômicas. O entusiasmo dos sócios atesta seu sucesso empresarial e social. O senhor tem uma agenda atribulada em função do seu trabalho. Sobra tempo para praticar alguma atividade física para manter a saúde e a boa forma? Sou um bom gestor do tempo e inicio minhas atividades bem cedo. Quanto ao tempo, devemos nos dedicar às atividades físicas de acordo com o estilo de vida de cada um, que, no meu caso, reconheço, tem sido menor que o ideal. Gosto de caminhar, pois é o momento em que melhor raciocino. Acredito que a melhor liderança é a do exemplo. O Sesc Nacional vai lançar uma campanha, estimulando a população brasileira a se exercitar mais, pois a obesidade já é um fator de saúde pública. Vou fazer a minha parte, unindo exemplo e usufruindo dos benefícios, me exercitando adequadamente, evitando cometer aquela incoerência tão comum nos seres humanos: “Faça o que eu mando e não faça o que eu faço”. Prometo! ade: Outra cureiousfidilho ainda por que sda inglês na Red Balloon? não estu UNIDADE BELO HORIZONTE R. Antônio Aleixo, 650 - Tel. 3337-6312 UNIDADE BELO HORIZONTE REDS R. Antônio Aleixo, 633 - Tel. 2555-6316 UNIDADE NOVA LIMA Al. da Serra, 1265 - Tel. 3347-3489 www.redballoon.com.br administração Revista do Minas | Dezembro de 2012 Navegue aqui No novo portal do Minas, internautas de todas as idades ficam por dentro de tudo o que acontece no Clube O portal agora também tem espaço para anúncios, mas sem comprometer a qualidade visual e das informações. Aliás, na área de Negócios e Marketing, os interessados têm informações detalhadas sobre como ser parceiro do Clube. Arquivo MTC O Minas tem novo portal de notícias – www.minastenisclube.com.br – que foi lançado em 31 de outubro último, agradando internautas de todas as idades. Desenvolvido pela empresa catarinense ByBr, em parceria com a Assessoria de Comunicação e o Departamento de Tecnologia do Minas, o novo portal tem layout moderno e muito mais amigável. Para facilitar a busca por informações e imagens, no menu foram destacados os pilares que norteiam a atuação do Minas: Esporte, Cultura, Educação e Lazer. E os sócios navegam com mais agilidade ainda, pois foi mantida a identidade da comunicação visual do Clube, com a utilização, nas diversas seções do portal, das mesmas cores que identificam, em banners, cartazes e na agenda da Revista do Minas, a segmentação dos eventos por públicos (cabeças de prata, Projeto Jovem, infantis). 12 A integração com as mídias sociais Twitter e Facebook também foi foco no desenvolvimento do portal, visando aproximar, ainda mais, o Clube de seus associados e do público em geral. Visite o novo portal do Minas e saiba tudo o que acontece no Clube administração Revista do Minas | Dezembro de 2012 Pelo Esporte Até o dia 28 deste mês, minastenistas podem doar parte do imposto de renda ao projeto de formação de atletas O Minas e o Banco Bonsucesso lançaram, no último mês, o pioneiro Programa Pró-Esporte, que incentiva os associados a doarem até 6% do imposto de renda devido ao Projeto Formação e Desenvolvimento de Atletas por meio da Integração das Ciências do Esporte, conforme Lei Federal 11.438/06. O projeto beneficia cerca de mil jovens atletas, que integram as equipes de base das nove modalidades mantidas pelo Clube. Podem participar do programa, que termina em 28 de dezembro, contribuintes que utilizam a Declaração Modelo Completo. Fazer a doação é muito simples e, além de contribuir para o desenvolvimento esportivo e cidadão de nossas crianças e jovens, você estará estreitando seus laços com o Clube. Passo a passo para fazer a doação 1) Pesquise, na sua última Declaração de Imposto de Renda, qual foi o “imposto devido”. Para tanto, acesse a pasta “Resumo da Declaração”, ficha “Cálculo de Imposto”. Desde que não tenha havido variações na renda, nas deduções de despesas e nos critérios da Receita Federal, basta calcular até 6%, que corresponde ao valor máximo dedutível. 2) Depois de calculado o valor da doação, você precisa fazer o depósito na conta do projeto, aberta pelo Ministério do Esporte no Banco do Brasil, Agência 3392-8, Conta 6245-6, em nome do Minas Tênis Clube – CNPJ: 17.217.951-0001/10. Atenção: o depósito só tem validade se for feito até o dia 28 de dezembro de 2012. Com o comprovante da sua doação em mãos, entre em contato com o Bonsucesso, através do e-mail: [email protected] ou do telefone: (31) 2103-7930, informando os dados do doador (nome, CPF, endereço, e-mail e telefone), para que seja emitido o recibo oficial da sua doação. 3) No ano de 2013, faça o lançamento do valor doado na pasta “Pagamentos e Doações”, Código 43, digitando o nome do Minas Tênis Clube, o CNPJ e o valor pago como doação. administração Revista do Minas | Dezembro de 2012 Melhor serviço Minas estuda terceirização dos Estacionamentos da Unidade I para garantir melhor atendimento aos sócios Com a inauguração do Centro de Facilidades e do novo Salão de Festas e, brevemente, do Centro Cultural, que inclui Teatro, Galeria de Arte, Centro de Memória e Cinemas, além da Arena, os Estacionamentos do Centro de Lazer e do Centro de Facilidades, na Unidade I, estão ganhando importância vital, tornando-se o diferencial positivo dos espaços de lazer e cultura do Clube. O volume de novos serviços, como utilização de manobristas, gerenciamento de vagas, responsabilidades em casos de furtos e danos aos veículos, transformaram a operação dos estacionamentos em uma atividade complexa, que não é o negócio do Clube. 14 Os Estacionamentos do Minas I fazem parte do Plano Diretor da Unidade e foram construídos visando oferecer mais comodidade e segurança aos associados. Quando foi inaugurado, em 2007, o Estacionamento do Centro de Lazer foi terceirizado. Entretanto, a empresa contratada não cumpriu as expectativas do Clube na prestação dos serviços. O contrato foi, então, rescindido, e o Minas passou a operar diretamente o Estacionamento. Dentro da filosofia do Clube, segundo a qual somente quem usa os serviços paga por eles, cobra-se pela utilização do Estacionamento. Porém, os preços são fixados muito abaixo dos praticados no mercado. Atualmente, a entrada do Estacionamento do Centro de Lazer, além da cancela para os veículos, funciona como portaria de acesso ao Clube, gerando uma série de inconvenientes. A checagem das carteirinhas dos ocupantes dos carros se transforma num obstáculo para a agilidade na entrada, formando filas e, muitas vezes, até tumultuando o trânsito na rua Espírito Santo. Diante disso, após estudos de viabilidade, o Minas consultou o mercado para decidir sobre a melhor maneira de gerenciar esse serviço. As premissas básicas, colocadas para as empresas interessadas em apresentar propostas, foram prioridade total para os sócios e manutenção dos preços atuais. Serviços especializados Após análises minuciosas, a empresa selecionada entre diversas, que apresentou proposta de prestação do serviço ao Minas, foi a Estapar. Ela tem sede em São Paulo, capital, e é a maior empresa de gestão de estacionamentos da América Latina, com 30 anos de experiência no setor. A Estapar opera, atualmente, cerca de 200 mil vagas, em 816 estacionamentos no Brasil. A premissa básica da negociação é que os sócios mensalistas terão seus direitos mantidos. Também será mantida a tabela de preços por hora, para os sócios, atualmente em vigor. A correção dos preços será feita, geralmente, em maio de cada ano, com base na evolução da taxa de ajuste do condomínio, ou outra taxa, mas sempre com autorização prévia da Diretoria do Minas. O Estacionamento terá manobristas, nos finais de semana. Com a contratação desses profissionais, serão criadas mais 160 vagas, aumentando a capacidade do Estacionamento de 706 para 867. Outro benefício para os sócios será a implantação do Value Pass ou Cartão de Débito, que é a credencial exclusiva dos minastenistas para acesso ao Estacionamento. O Value Pass poderá ter carga a partir de R$ 30,00 e pagamento com cartões Visa, AMEX e Mastercard. Com a adesão dos associados ao Value Pass, haverá grande redução de filas no caixa para pagamento, nos momentos de pico. A terceirização do Estacionamento inclui a possibilidade de acesso de não sócios, atendendo as exigências do projeto do Teatro, aprovado pelo MinC (Ministério da Cultura) na Lei Federal de Incentivo à Cultura (Lei Rouanet), que viabilizou a parceria com o Bradesco para a conclusão do novo espaço. Destaca-se que os não sócios pagarão preço de mercado. A geração de receita é outro aspecto da terceirização, uma vez que a ociosidade de vagas, nos dias úteis, chega a 80%. “Entretanto, os associados continuarão sendo o foco do serviço e terão prioridade absoluta na utilização do Estacionamento”, garante o presidente Sergio Bruno Zech Coelho. A empresa pretende investir, ainda, mais de R$ 170 mil em melhoria de infraestrutura no Estacionamento, com a instalação de circuito fe- administração Revista do Minas | Dezembro de 2012 chado de TV, com 16 câmeras, e de novos equipamentos de controle, aquisição de mobiliário específico e revitalização da sinalização (comunicação visual). A proposta de terceirização em estudo pela Di- retoria foi apresentada ao Conselho Deliberativo, órgão representante dos associados, em reunião realizada no dia 19 de novembro. Após o amplo debate, ficou evidenciada que a proposta é benéfica para todos. Esclarecimento A propósito de e-mails apócrifos, que circularam entre conselheiros e sócios do Clube, no último mês, disseminando informações distorcidas e absolutamente inverídicas sobre a terceirização do Estacionamento, a Diretoria do Minas esclarece que todos os procedimentos executivos estão sendo desenvolvidos conforme práticas de gestão transparentes e visam, como resultado final, beneficiar os associados. Sendo assim, lamentamos a utilização de mensagens anônimas, que, injustamente, denigrem a imagem do Minas, e lembramos que os diretores, bem como os membros das co- missões permanentes e nomeadas, são voluntários, que doam tempo e experiência ao Clube, e se destacam em suas áreas de atuação profissional. Esperamos que a matéria acima contribua para o entendimento geral sobre as futuras propostas de mudanças na administração do Estacionamento da Unidade I, em análise pela Diretoria, e colocamo-nos à disposição para outras informações que se tornem necessárias. Para falar com a Diretoria, os associados também têm o canal direto Ouvidoria. Envie sua mensagem para [email protected] ou ligue (31) 3516-1370. 15 manutenção e obras Revista do Minas | Dezembro de 2012 Obras em dia Construção do Estacionamento e do elevador de acessibilidade continuam em ritmo acelerado, no Minas II Atendendo à demanda dos associados por mais comodidade e segurança, brevemente o Minas II terá amplo Estacionamento. As obras, que estão sendo executadas em área de 3.300 m², têm previsão de término em outubro de 2013. O cronograma de trabalho está em dia, sendo concluídos, este mês, os tirantes de contenção, o concreto projetado entre as estacas de contenção e as vigas de travamento dos tirantes. No último mês, foram retirados 17 mil m³ de terra do terreno, em 1.365 viagens de caminhões, o que equivale a sete piscinas olímpicas cheias. A remoção da terra foi autorizada pela Secretaria Municipal Adjunta de Regulação Urbana (SMARU). Também em novembro, a empresa Paula Machado Engenharia finalizou a elaboração do projeto de fundação, e o serviço já está em fase de licitação, com início previsto para janeiro próximo. A estrutura de concreto pré-moldada, que está a cargo da Precon Engenharia, está em processo de fabricação e sua montagem deverá ser iniciada em junho de 2013. Readequação da Sede Dando continuidade à etapa final de remanejamento de espaços da Sede Social da Unidade II, os banheiros do segundo andar do prédio, que atendem ao restaurante, estão sendo reformados. O primeiro andar também passa por ampla reforma, com a construção da nova Sala de Jogos, TV e Leitura. A previsão de entrega dos espaços aos sócios é dia 15 deste mês. Orlando Bento 16 Outra novidade que promete agradar aos sócios, em breve, é a conclusão da instalação do novo elevador de acessibilidade, que ligará os níveis da piscina olímpica e da Lanchonete Central. Atualmente, está sendo executado o revestimento em vidro do elevador, após a conclusão da estrutura, e a montagem deverá ser finalizada ainda este mês. Vale lembrar que também está prevista a instalação de outros elevadores na Unidade, que ligarão a Praça de Esportes e a Sede Social. As obras do Estacionamento do Minas II seguem em ritmo acelerado pdmi Revista do Minas | Dezembro de 2012 Novo espaço Construção do Centro Cultural segue cronograma proposto e deverá ser finalizada este mês ˜ Aqueca seu verao ´ Ministério da Cultura Novembro de 2011 congelando as gordurinhas! Está previsto para o dia 30 deste mês a conclusão das obras de engenharia do Centro Cultural do Minas, que ocupará o 5º andar (CF 5) do Centro de Facilidades, na Unidade I. A partir de 2013, os associados e a população belo-horizontina em geral terão à disposição mais um espaço para a promoção da cultura e das artes na capital mineira, integrando Galeria de Arte, Biblioteca, Centro de Memória, Salas de Cinema e Multiuso e Gerência de Cultura. Também em novembro último, auditores do Ministério da Cultura (MinC) estiveram no Minas para verificarem se a execução das obras do Centro Cultural e do Teatro Bradesco estavam de acordo com o escopo do projeto aprovado na Lei Rouanet. Na ocasião, foi fornecida à equipe de auditores uma prévia dos relatórios fotográfico e físico-financeiro da execução das obras e foram disponibilizadas todas as informações solicitadas. Venha conhecer o novo tratamento de lipocongelamento da Naked. Elimina até 30% da gordura localizada através da criolipólise. Experimente. Você vai se surpreender com os resultados. GíriaDesign Atualmente, estão sendo finalizadas as Salas de Multiuso e a área do acervo. Em novembro, foram concluídas as obras da área administrativa da Gerência de Cultura, da Biblioteca e das áreas de apoio; tiveram sequência os acabamentos do Centro de Memória, com a colocação de esquadrias; e na Galeria de Arte estão sendo instalados o forro, os painéis de fechamento e as esquadrias. Sede Social As obras de restauração da Sede Social do Minas I, que deverão ser concluídas em janeiro próximo, também estão a todo vapor. Toda a demolição foi finalizada e foram definidos os espaços de construção. Em função das mudanças no projeto original, o cronograma das obras está sendo redefinido pela Gerência de Engenharia do Clube. No último mês, a Diretoria de Patrimônio Cultural da Prefeitura de Belo Horizonte (DIPC) vistoriou e atestou que a Sede Social e o Prédio do Relógio, imóveis tombados pelos órgãos municipais, encontram-se em bom estado de conservação, contribuindo, assim, para a preservação da memória e do patrimônio cultural da Cidade. BURITIS 31.3377-1224 SAVASSI 31.3227-4488 PAMPULHA 31.3496-4423 www.nakedlaser.com.br minas náutico Revista do Minas | Dezembro de 2012 Esportes náuticos Para garantir, cada vez mais, a satisfação dos associados, o Minas Náutico realiza melhorias constantes de infraestrutura. A novidade agora é a aquisição do novo píer, com espaço para barcos maiores, que já foi instalado na orla da Lagoa dos Ingleses, gerando, consequentemente, ampliação da linha de serviços de lazer. Além do pedalinho e do caiaque, agora há a possibilidade do aluguel de canoa canadense, prancha stand-up e veleiro. 18 E quem quiser ficar craque nos esportes náuticos pode se matricular nas aulas de prancha stand-up, de variados tipos de veleiros (com duração de 12 horas-aula) e de canoa havaiana. Para a criançada de 5 a 10 anos, a melhor opção é a aula com o barco a vela Optimist. Agende uma aula experimental com a instrutora Evanez Kalapothakis, telefone (31) 8811-1645 ou 9714-4244. Lanchonete da piscina Estão em fase final as obras da nova lanchonete do Náutico, com previsão de inauguração em janeiro Arquivo MTNC Minas Náutico tem píer para barcos maiores e amplia opções de lazer na Lagoa dos Ingleses Novo píer do Minas Náutico tem espaço para barcos maiores próximo. Ela fica perto da piscina semiolímpica e irá assegurar mais comodidade aos associados. O Náutico também passa por manutenção preventiva e corretiva e, no último mês, foram realizados os seguintes serviços: revitalização do campo 2, com adubação especial e plantio de parte do gramado; manutenção geral das quadras de Tênis; aquisição de novos bancos para a Praça de Esportes e de novos equipamentos para a Academia; cuidados especiais com paisagismo, poda de árvores e plantio de grama. Cursos Inscreva-se em um dos Cursos oferecidos pelo Náutico! Há vagas para Natação, Pilates, Tênis, Remo, Futsal, Musculação e para o Curso Básico. Mais informações na Coordenação de Recreação e Cursos e pelos telefones (31) 35473084, 3517-3011 ou 3517-3003. Os associados do Minas Tênis matriculados na Musculação de outras Unidades têm acesso livre à Academia do Náutico aos domingos e feriados, das 9h às 13h, desde que tenham adesão ao Clube. Basta apresentar a ficha estabelecida pelo seu instrutor. capa Revista do Minas | Dezembro de 2012 Ano bom Especialistas em economia, saúde, esporte, cultura e educação falam das expectativas para 2013 Como prega o dito popular: “ano novo, vida nova”. Nas viradas de ano, milhões de pessoas se reúnem para celebrar a possibilidade de um recomeço. Não é para menos. Oriunda do verbo francês “réveiller”, a palavra réveillon significa “despertar”. Era assim que os nobres franceses do século XVII designavam os eventos sofisticados, que ocorriam até depois da meia-noite, em vésperas de datas importantes. Com o tempo, essas comemorações ficaram restritas ao anonovo, até serem disseminadas para as colônias francesas, no século XIX. Foi nessa época que as festas também foram adotadas pela elite brasileira. “Analisando a baixa taxa de desemprego, o fluxo do comércio, a força da agricultura e o fôlego da construção civil, neste fim de 2012, pode-se dizer que a economia mineira vai bem”. É o que garante a minastenista e jornalista Graziela Reis. A subeditora do caderno de Economia do jornal Estado de Minas acredita que o PIB mineiro irá registrar, em 2012, expansão superior à estimativa brasileira, de 1,54%. Segundo ela, os investimentos relacionados à Copa do Mundo de 2014 impulsionam a economia do Estado e, em tempos de turbulências internacionais, qualquer crescimento tem que ser visto como lucro. As perspectivas econômicas de Minas, para 2013, são ainda mais animadoras. “Ano que vem irão pipocar os investimentos para Orlando Bento E assim acontece até os dias atuais. A cada dia 31 de dezembro, lembranças, mensagens e celebrações são direcionadas para a expectativa de um ano melhor e, por que não, de um mundo melhor. E como será que Minas Gerais figurará, dentre as cidades brasileiras, em 2013? Cinco especialistas, nas áreas da saúde, educação, economia, esporte e cultura, se mostram otimistas quanto ao crescimento do Estado no próximo ano. a Copa. E ainda bem que Minas vai fazer parte deste show. Teremos jogos aqui. O dinheiro também virá para cá. Em minha opinião, 2013 vai ser ‘o ano’”, diz. Apesar dos bons ventos que o Mundial trará ao Estado, no próximo ano, a jornalista alerta para alguns cuidados que deverão ser tomados no período. “O ideal seria aproveitar e manter a fervura. Se deixar o leite entornar, depois que a Copa passar vai sobrar muito problema para administrar. Como bons mineiros, o bom é ir com cautela. Não é preciso mais ir na linha do 'come quieto' ou de valorizar só o pão de queijo. Temos muito mais para oferecer. E, nesse caso, temos que contar para os quatro cantos do mundo, para atrair investimentos e turistas para cá. Se o planejamento for bem feito, o resultado também será. Se a crise mundial amenizar, fica melhor ainda. No Relatório Focus, do Banco Central, a expectativa de crescimento para o Produto Interno Bruto (PIB) do País em 2013 é de 4%. Nesse caso, também acredito que Minas tem tudo para crescer mais”, avalia Graziela. 19 A jornalista Graziela Reis: 2013 será “o ano” para MG capa Revista do Minas | Dezembro de 2012 Renato Cobucci/Imprensa MG 20 Destaque esportivo Minas Gerais e Belo Horizonte, especialmente, têm passado por grandes transformações culturais, nos últimos anos. Em 2013, a cidade ganhará novos espaços, que prometem fomentar ainda mais a cultura do Estado. Para a secretária de Cultura de Minas Gerais, Eliane Parreiras, as expectativas no setor são muito positivas. “O Circuito Cultural Praça da Liberdade será ampliado com as inaugurações do Centro Cultural Banco do Brasil (CCBB); do novo projeto museográfico do Palácio da Liberdade; do Centro de Apoio ao Visitante; da Casa da Economia Criativa e com o início das ações do Inhotim Escola. Destacamos, ainda, a inauguração de importantes equipamentos culturais em BH, como o V & M Brasil Centro de Cultura, na Praça Sete, onde antes funcionava o Cine Theatro Brasil, e as aberturas do Teatro Bradesco, da Galeria de Arte e demais equipamentos que compõem o Centro Cultural do Minas Tênis Clube. Aliás, temos certeza que o Centro Cultural do Minas se transformará, em breve, em grande opção para todos os mineiros, oferecendo o que há de melhor na produção cultural mineira, nacional e internacional”. Em vésperas de Copa do Mundo e Olimpíadas no País, quem também tem tudo para bater um bolão é o esporte brasileiro. Com grandes incentivos em atletas, tecnologia de ponta e treinamentos por parte do Governo e dos Clubes, é impossível não apostar alto no setor. O levantador da equipe de vôlei Vivo/Minas, Marcelinho, espera ainda mais resultados positivos, em 2013. “Minha expectativa para o ano que vem é que tenhamos ainda mais sucesso, e que o Clube continue investindo no Esporte, pois ele é um exemplo para todo o País. Também espero continuar atuando na Vivo/Minas”, diz. Orlando Bento Boom cultural Marcelinho, da Vivo/Minas: sucesso para a equipe Referência em saúde “Belo Horizonte é uma referência médica no Brasil inteiro”, é o que afirma o conselheiro minastenista e médico ortopedista, Nelson Baisi Cerqueira. Segundo ele, a área da saúde encontra-se em um estágio muito avançado no Estado, principalmente na Capital, que pode ser comparado a de países de primeiro mundo. Com o apoio dos Governos Federal e Estadual, serão oferecidos mais de 600 novos leitos, até 2014. Eliane Parreiras: Centro Cultural do Minas terá o melhor “A Prefeitura e a Secretaria de Saúde têm dado um apoio muito grande, o que resultou em uma melhora no atendimento do Sistema Único de Saúde (SUS). Somente em 2012, nos Hospitais São Francisco e Santa Lúcia foram criados 140 novos leitos, só de ortopedia, para os pacientes do SUS. Espero que apresentemos melhores condições de atendimento no ano que vem e capa Orlando Bento Revista do Minas | Dezembro de 2012 O médico Nelson Baisi: BH é referência nacional mais conhecimento. Quanto à medicina complementar, tenho certeza de que irá melhorar, com um acordo entre os médicos e os planos de saúde”, diz. Orlando Magic Caminhos da educação SAÍDAS A PARTIR DE 10/01/2013 Segundo a minastenista e professora associada do Curso de Graduação em Letras e do Programa de Pós-graduação em Estudos Linguísticos da UFMG, Regina Péret Dell’Isola, a educação do Brasil apresenta avanços significativos a cada ano, em relação à formação de professores, qualidade dos materiais didáticos disponíveis no mercado e à inserção das novas tecnologias. “Entretanto, os resultados das avaliações sistêmicas como o Sistema de Avaliação da Educação Básica (Saeb), Prova Brasil e Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) não condizem com os esforços feitos na área”, destaca. • 13 Dias de Viagem • Voando TAM com saída de BH • Hospedagem no Complexo Disney • Todos os parques incluídos • Guias da Tia Eliane Regina opina que, em Minas Gerais, é necessário investimento em estratégias eficazes para o redimensionamento da gestão dos processos educacionais. “Evidentemente, isso não se faz da noite para o dia. Ensino de qualidade se traduz no cumprimento de algumas metas a serem alcançadas em longo prazo, entre elas, a permanência na escola de toda criança e jovem de 4 a 17 anos; a plena alfabetização de toda criança até 8 anos; a certeza de que todo aluno desenvolveu as competências e habilidades compatíveis ao aprendizado de sua série; e a garantia de que todo jovem de 19 anos tenha concluído o Ensino Médio. Em 2013, a Educação precisa caminhar em direção ao cumprimento dessas metas”, diz. Europa Jovem SAÍDA 14/01/2013 • 16 Dias de Viagem • Voando pela TAP de BH • Visitando Paris, Frankfurt, Heidelberg, Innsbruck, Verona, Veneza, Orlando Bento Florença, Siena, Roma e Lisboa. • Um dia na Disney Paris A professora Regina Dell´Isola: educação mineira avança a cada ano (31) 3261.5900 www.tiaeliane.com.br capa Revista do Minas | Dezembro de 2012 Réveillon Bem Brasileiro Confira, a seguir, a programação completa do Réveillon Bem Brasileiro do Minas, que terá cinco ambientes de comemoração E para celebrar a chegada de 2013 em alto astral, com pensamento positivo, para que as expectativas de sucesso se cumpram para Minas Gerais, Belo Horizonte e o Minas, a dica é o Réveillon Bem Brasileiro. As cores e as belezas do Brasil serão o destaque da decoração dos cinco ambientes da festa, na Unidade II, a partir das 20h, com muita música, comes e bebes e o tradicional espetáculo pirotécnico à meia-noite. 22 A entrada é gratuita para sócios do Minas Tênis, nos ambientes Praça de Esportes, Lanchonete e Danceteria. Os convites, limitados, para convidados de sócios, custam R$ 130,00. Haverá também venda de mesas exclusivas para associados, para os ambientes Salão de Festas e Quadras de Peteca. Os valores vão de R$ 580,00 a R$ 1.380,00. As vendas, nas Centrais de Atendimento, terão início no dia 7/12, às 7h. Serão distribuídas senhas, a partir das 6h. É importante lembrar que menores de 16 anos somente poderão entrar e permanecer no evento acompanhados dos pais ou responsáveis. Somente poderão comprar as mesas: o titular da quota, o cônjuge ou o dependente maior de 18 anos, mediante apresentação da carteirinha social. Caso a compra seja feita por terceiros, é necessário apresentar uma procuração com firma reconhecida do dia anterior, e com finalidade específica para o evento. Os associados que adquirirem mesas para o ambiente do Salão de Festas e da Quadra de Peteca poderão trazer, no máximo, dois convidados não sócios, que deverão também comprar o ingresso, no valor de R$ 130,00. Os convites para os convidados também são limitados a dois por quota, em cada ambiente. As mesas podem ser compradas pelos associados à vista, ou divididas em duas vezes. Salão de Festas • Abertura do Salão às 21h. • Banda Alta Dimensão, das 22h às 3h. • Coquetel de entrada, ceia, bebidas (whisky 8 anos, cerveja, refrigerante, vinho tinto, água e espumante), café da manhã e serviço de garçom. • Venda de 100 mesas, com quatro lugares, a R$ 920,00, cada. • Venda de 20 mesas, com seis lugares, a R$ 1.380,00, cada. • Traje: esporte fino. • Classificação: acima de 14 anos. • Limite de duas mesas por cota. Quadra de Peteca Descoberta • Ambiente decorado e coberto com toldo, em plástico cristal transparente, dando vista ao espetáculo pirotécnico. • Abertura do ambiente às 21h30. • Banda Toque de Classe, das 22h às 3h. • Bebidas: cerveja, refrigerante, água e uma garrafa de espumante por mesa. • Buffet com serviço americano (self-service). Serviço de garçom para bebidas. • Venda de 170 mesas, com quatro lugares, a R$ 580,00, cada. • Venda de 18 mesas, com seis lugares, a R$ 870,00, cada. • Traje: esporte fino. • Limite de duas mesas por cota. capa Revista do Minas | Dezembro de 2012 Gramado • Abertura às 20h. • Disponíveis 180 mesas, com quatro lugares, sem reserva antecipada. • Bandas Trem dos Onze e Via Láctea, a partir das 21h. • Bares à disposição, sem serviço de garçom. • Entrada franca para associados. Lanchonete • Abertura às 20h. • Disponíveis 70 mesas, com serviço de garçom, sem reserva antecipada. • Música ao vivo com Jussara & Franklin e banda, a partir das 22h. • Entrada franca para associados. Ginásio de Peteca • Danceteria (som mecânico e iluminação de pista), das 22h às 3h. • Entrada franca para associados. Mais informações: (31) 3516-1000 / 3516-2000. 23 centro cultural Revista do Minas | Dezembro de 2012 Mais cultura Pesquisa de opinião mostra que associados têm elevado interesse pelo Centro Cultural do Minas Está previsto para 2013 o início do funcionamento do Centro Cultural do Minas, que integra o Centro de Facilidades, na Unidade I, e será aberto à comunidade. Como os associados formam importante público-alvo do novo espaço, o Minas contratou pesquisa de opinião qualitativa e quantitativa, visando identificar o perfil cultural dos minastenistas e obter suas sugestões. O trabalho foi realizado pela empresa especializada Idealis, vencedora da licitação para prestação desse serviço ao Clube. A pesquisa registrou que a maioria dos entrevistados vê com entusiasmo a criação do Centro Cultural Minas Tênis Clube. Facilidade de acesso, possibilidade de ter atividades em família e acesso a diversas manifestações artísticas e culturais são alguns dos pontos positivos apontados pelos entrevistados. 24 Na metodologia quantitativa, a amostra foi de 249 entrevistas presenciais, realizadas nas Unidades do Minas. Já a quantitativa envolveu a realização de três grupos de discussão, com homens e mulheres, sendo o grupo jovem na faixa etária de 18 a 35 anos; o grupo adulto na faixa de 36 a 50 anos; e o grupo maduro, acima de 51 anos. A pesquisa mostrou que 74,35% dos entrevistados se declararam interessados no Centro Cultural, sendo que 55% afirmaram estar totalmente interessados. Os principais fatores que despertam o interesse dos entrevistados pelo novo espaço são localização e facilidade de acesso e expectativa de benefício. Somente 9,6% responderam não ter interesse pelo novo espaço. Perfil e sugestões Na pesquisa, 82,7% dos entrevistados afirmaram “frequentar eventos culturais” e que “a cultura é muito importante em suas vidas”. Os eventos mais citados foram shows musicais e de dança, cinema, teatro, atividades gastronômicas e exposição de artes plásticas como os preferidos. Conforme dados da pesquisa, as preferências segmentadas por faixa etária são: • Jovens - gastronomia e eventos de artistas que não integram o circuito comercial; • Adultos - atividades envolvendo escritores mineiros, além de brasileiros clássicos como 55% 16,1% 3,2% 6,4% 19,35% totalmente interessados interessados nem interessados, nem desinteressados desinteressados totalmente desinteressados centro cultural Revista do Minas | Dezembro de 2012 Jorge Amado, e eventos que discutam o antigo e o moderno; • Biblioteca e Centro de Documentação - literatura clássica e best sellers; • Maduros - apresentação de filmes clássicos e abordando temas diversos, como Segunda Guerra Mundial, Charles Chaplin, com palestras esclarecedoras e informativas. • Salas de Cinema - filmes comerciais e também alternativos. A pesquisa colheu, ainda, sugestões para a programação dos diversos espaços do Centro Cultural, que, segundo os entrevistados, “deve ter formato educacional, pedagógico, cultural e de entretenimento, para manter e ampliar a atenção dos associados”. As atividades mais sugeridas foram: Integração familiar A participação em eventos culturais no Clube com os filhos foi apontada pelos entrevistados, na pesquisa, como necessidade e prioridade. O teatro infantil foi a atividade infanto-juvenil mais citada - 26,5% dos entrevistados. Também foi sugerida a realização de exposições, visitas a museus e oficinas culturais para os filhos/netos. • Teatro - peças e roteiros mineiros e também espetáculos do circuito Rio de Janeiro/São Paulo; Preocupado com a forte presença da informática no dia a dia das crianças e jovens, o Minas perguntou a opinião dos entrevistados sobre essa questão. Para 41,6%, deles “as novas tecnologias fazem parte do cotidiano dos filhos/netos, e o Minas deve promover mais atividades culturais independentemente se utiliza ou não recursos tecnológicos”. • Galeria de Arte - exposições de artes clássicas e contemporâneas; A pesquisa completa está disponível na Gerência de Cultura do Minas. • Centro de Memória - exposições temáticas sobre a história do Clube, seus sócios e Belo Horizonte; 25 clube da cultura Revista do Minas | Dezembro de 2012 Palco iluminado Teatro Bradesco terá agenda de eventos internos, exclusivos para sócios e seus convidados, em dezembro O Teatro Bradesco receberá, neste mês de dezembro, eventos internos. As atividades permitirão os ajustes técnicos finais no novo espaço, que terá programação aberta ao público em geral, a partir de março de 2013. No dia 3, às 20h, a Orquestra Filarmônica de Minas Gerais faz o tradicional Concerto de Aniversário do Minas. No dia 13, acontece a apresentação do Coral do Minas, também às 20h. Os dois eventos são exclusivos para associados e seus convidados. Já no dia 15, às 20h, a esperada Festa de Natal do Clube trará o encanto natalino aos minastenistas, com o espetáculo “Fábrica de Sonhos”, que terá concerto do Coral do Minas, apresentação de dança e a chegada do Papai Noel. A Festa de Natal do Minas é exclusiva para sócios do Clube.Os ingressos, gratuitos, para os três eventos já estão disponíveis nas Centrais de Atendimento. Mais informações: (31) 3516-1000/2000. agenda do teatro 3/12 20h Concerto de Aniversário do Minas - Orquestra Filarmônica de Minas Gerais 4/12 19h30 Audição do Curso de Musicalização Infantil do Minas 7 e 8/12 20h30 e 19h Reapresentação do Festival Anual de Dança do Minas (leia mais na pág. 34) 26 13/12 20h Apresentação do Coral do Minas 15/12 20h Festa de Natal - Espetáculo Fábrica de Sonhos clube da cultura Revista do Minas | Dezembro de 2012 Toque de Clássicos Criada em 2010 pelo Minas para promover a difusão da música de qualidade na capital mineira, a série tem direção artística da pianista Celina Szrvinsk, desde 2011. Em 2012, foram realizados 12 concertos, dentre eles, os das Orquestras Filarmônica e Sinfônica de Minas Gerais e do duo do clarinetista canadense James Campbell com o pianista americano Willis Delony. Orlando Bento Os concertos da série Toque de Clássicos estarão em casa nova, a partir de 2013. Eles serão realizados no Teatro Bradesco, com programação estendida ao público em geral, inclusive aos jovens. A agenda terá divulgação em fevereiro, mantendo a proposta de apresentar artistas consagrados e também jovens talentos. Teatro Bradesco terá programação interna, em dezembro 27 cabeça de prata Revista do Minas | Dezembro de 2012 Fotos: Orlando Bento Letras de ouro V Concurso Literário do Programa Cabeça de Prata anuncia os vencedores das três categorias em disputa Antônio Augusto Gomes (“Cabeça de Prata e amor de ouro”), José Ildefonso Machado (“Um avô no Minas Tênis Clube”) e Johnny José Mafra (“A flor do Lácio”) foram os vencedores do V Concurso Literário do Programa Cabeça de Prata, nas categorias Conto, Crônica e Poesia, respectivamente. A divulgação do resultado aconteceu em novembro último, no Restaurante Sausalito, na Unidade II. Luiz Vono, em Poesia. Os terceiros lugares ficaram com Jamily Nacur Rezende, em Conto; José Alberto Barreto, Crônica; e Maria José Santos e Santos, Poesia. Confira, a seguir, o conto, a crônica e a poesia vencedores da V edição do Concurso Literário do Programa Cabeça de Prata. Nesta quinta edição, o concurso teve como tema as “Bodas de Prata do Programa Cabeça de Prata”, homenageando os recémcompletados 25 anos do Programa, criado em 1987, a fim de proporcionar atividades sociais, culturais e recreativas específicas para os associados maiores de 60 anos. 28 Os segundos colocados foram Pedro Faria Borges, na categoria Conto; Maria Aparecida Gonçalves, na categoria Crônica; e V Concurso Literário do Cabeça de Prata anuncia seus ganhadores Cabeça de Prata e amor de ouro Antônio Augusto Gomes Compassado, ele anda em volta do espelho d’água, coração pleno de amor. A fita do tempo esvoaça em torno da cabeça de prata, relembra momentos, palavras, gestos, festas, os que a vida levou. Se aproxima do portão de entrada e olha. Espera que, de repente, ela passe pela catraca e sorria para ele. Quantas vezes repetiu o ritual, sempre igual, mas diferente, novo, alimentado pelo amor. Quantas vezes? Ele se pergunta, a memória, que já não responde de modo pronto aos estímulos, não lhe nega a felicidade da lembrança e lhe diz que faz 25 anos. Tempo, tempo, tempo. Sente que o tempo não passou, que corre só para os que, apressados, querem pegá-lo. O neto, brincando na piscina, o faz ver que passado, presente e futuro se misturam e formam um todo. A lembrança traz a experiência do passado para o presente, e o futuro está ali mesmo, na meninada alegre. Pensa nela há 25 anos. Alegre, ela o convidou para um novo programa do Clube. Ele ficou surpreso, não a conhecia. Que senhora era aquela que assim, do nada, fala com ele? Ele a olha, com atenção, antes de responder. Ela abre um sorriso de sol de manhã de primavera que o desarma. - Um novo programa no Clube? – Ele consegue balbuciar, envergonhado. E, de repente, se iniciou uma amizade que se transformou em um amor maduro, mas juvenil, compassado, mas imprevisível e ardente, paradoxal como todo amor verdadeiro. Ele, de novo, volta os olhos para o portão de entrada e consulta o tempo. O vento reaviva a fita da lembrança e ele se vê transportado para a primeira viagem com a turma prateada. cabeça de prata Revista do Minas | Dezembro de 2012 Cabeça de Prata e amor de ouro (continuação) Quanta felicidade, os dois andando pelos campos, visitando museus que antes nem sabiam da existência; sentindo, a cada momento, o novo chegar e, sem bater à porta, entrar e sentar como se velhos amigos fossem. E os bailes, as festas? E o carnaval? Ele de pierrô apaixonado e ela de colombina. Faziam sempre questão da mesma fantasia. Ele se perguntava por que, somente naquela quadra da vida, se permitia brincar no carnaval. A marchinha dizia que pierrô chorou de tristeza, mas ele chorava de tanta alegria e felicidade. O portão de entrada está vazio. Os olhos se turvam, ela não vem mais. Quem chega, sem pedir licença, é a realidade. Se desespera. Quer correr e gritar por ela, dizer a todos o quanto a ama. Sente que alguém lhe puxa pelo calção. Olha para baixo e vê o neto. - Não fica triste não, Vô. Sua namorada está ali em cima, acenando para o senhor. Ele olha em direção ao céu e a vê com aquele sorriso alegre de sol de primavera, o mesmo do dia que a conheceu. Olha para o neto e vê passado, presente e futuro se entrelaçarem. Ele pega o neto e lhe dá um forte abraço. A namorada desce e enlaça os dois. E uma chuva de prata cobriu os três. Um avô no Minas Tênis Clube Para o neto foi um achado. Deixando de lado a babá, pegou no pé do avô. Vô, amanhã é dia de me levar ao Minas, não vai esquecer! No dia seguinte, o telefone anunciava: O senhor vem? A coisa virou rotina. O neto sonhava com o futebol na escolinha, e o avô, com as façanhas do tempo em que jogou bola. O neto logo despontou como um dos melhores e foi logo parar no time principal. Após os treinos, co- mentavam as jogadas. Vô, o senhor viu aquele último gol? O futebol não lhe saía mesmo da cabeça. À noite sonhava: Aqui! Aqui! De volta para casa encontrou a esposa, que veio logo se desculpar. Jonas, hoje não tive ânimo para lhe encontrar no Minas. Veja, minha conjuntivite piorou. Realmente a coisa estava feia. O médico diagnosticou conjuntivite virótica. Certo dia, depois de muito sofrimento, ela decidiu: Quero espairecer, vamos ao Mercado das Flores! Seus olhos quase não se abriam. Para lá foram. Mulher se transforma quando vê flores e antiguidades. Jonas distraiu-se vendo manchetes de revistas antigas, em uma banca de jornal. Depois de longa espera, lá vem a esposa, rindo sozinha. Ele logo se interessou em saber o porquê. E ela disse: Acabei de cumprimentar a mim mesma. Na barraca de antiguidades, dei com os olhos em um espelho e pensei: gente, esta pessoa não me é estranha. E lhe dirigi um cumprimento: Ei, tá boa? A ficha caiu. Retireime depressa, antes que me vissem cumprimentando a mim mesma, em frente ao espelho. Também, com os olhos quase tampados, como ia me reconhecer? Riram bastante. Assim é a vida. Ela não foi ao Minas para o bate-papo com as amigas e com os eufóricos “cabeças de prata” e ainda pagou este mico: Ei, tá boa? Foto: Arquivo pessoal Meio empurrado, aos seus 76 anos, Jonas foi parar no Minas Tênis Clube. Atendendo a um pedido da filha, levou o neto para a escolinha de futebol. Logo lhe vieram à mente as palavras de um conterrâneo: Avô só serve para tomar café e cuidar de netos! Meio encabulado, pensou: Será que estou entrando nessa? Contudo, ele, que sempre foi praticante de esportes, viu uma boa oportunidade para fazer alguma coisa no Minas. Lá ficou admirado ao ver a quantidade de esportes. Pairava uma atmosfera onde só se respirava alegria e lazer. Um universo permeado de crianças, jovens, adultos e vovôs era a visão com que logo se defrontou. Pensava que encontraria vovôs solitários, recolhidos em um cantinho. Mas, qual nada. Encontrou vovós animadas, descontraídas e falantes, vovôs meio gordinhos, querendo exibir um porte atlético, desfilando descontraídos. Piscinas e salas de esportes apinhadas de cabeças brancas. Tudo confirmava as estatísticas de que a população de idosos no Brasil já conta 13%. Assim sentiu-se mais alegre em meio ao burburinho daquela gente animada, curtindo a vida. 29 José Ildefonso Machado cabeça de prata Revista do Minas | Dezembro de 2012 A flor do lácio De terça em terça espero a ansiada tarde Pra ver nos bancos do Ateneu Mineiro A numinosa corte o tempo inteiro A porfiar. Pois esquecer quem há-de? Vêm do oriente e lá do oeste assento, Vem Gérson Cunha, vem Paulo Verdão, A um, o Euro traz, ao outro, Zefirão, Venho eu com Noto, o pluvioso vento. São como deuses, quase, e no falar Sinto que são talvez de Grécia ou Roma. Parece um Virgílio a proclamar. “As armas e o varão”. O outro é Horácio, Que o carpe diem como norma toma. Entre um e outro eu sou uma flor do Lácio. Johnny José Mafra Dias felizes Cabeças de prata comemoram o Natal em grande festa, no Minas II, e na Quinta no Country 30 Os associados maiores de 60 anos estão convidados para a tradicional Festa de Natal do Programa Cabeça de Prata, que acontecerá no dia 12 deste mês, das 17h às 21h, no Salão do Minas II. A comemoração, que promete repetir o sucesso do ano passado, tem tudo para ser memorável, com apresentação do Coral do Minas e show do Sexteto Musicallis. Em 2011, a Festa de Natal foi um sucesso, que promete se repetir, dia 12 das 8h30 às 16h, os associados maiores de 60 anos participarão de oficina natalina, bingo de Natal e aula de dança com o professor Schinaider, em ritmos variados. Os convites custam R$ 25,00 e estarão disponíveis, a partir do dia 3, nas Centrais de Atendimento dos Minas I e II. As inscrições estão abertas, nas Centrais de Atendimento dos Minas I e II, a partir do dia 3. Além das atividades, o pacote do passeio, que custa R$ 20,00, inclui café da manhã, almoço e transporte. A saída do ônibus especial está marcada para 8h30, da portaria da rua Antônio de Albuquerque, no Minas I, passando pelo Minas II, em direção ao Country. Ainda em clima natalino, a edição deste mês da Quinta no Country será bem especial. No dia 13, serviços Festa de Natal do Cabeça de Prata Data: 12/12 (quarta-feira). Horário: das 17h às 21h. Local: Salão de Festas do Minas II. Ingressos: R$ 25,00, nas Centrais de Atendimento, a partir de 3/12. Quinta de Natal no Country Data: 13/12 (quinta-feira). Horário: das 8h30 às 16h. Local: Minas Country. Inscrições: R$ 20,00, nas Centrais de Atendimento, a partir de 3/12. Eventos exclusivos para sócios maiores de 60 anos. Mais informações: (31) 3516-1000 / 3516-2000. Agenda do Minas - dezembro A Agenda do Minas é publicada nas páginas centrais da Revista, que podem ser destacadas sem danificar seu exemplar. Assim, você tem sempre em mãos toda a programação de eventos do Clube. Divirta-se! Eventos Sociais Música na Lanchonete do Minas I Reveillon Bem Brasileiro 2012 2(domingo) 9 (domingo) 16 (quinta) 23 (domingo) 30 (domingo) (segunda) No Minas II, a partir das 20h. Entrada franca para associados. Convites, limitados, para convidados de sócios, à venda nas Centrais de Atendimento, a partir do dia 7/12, por R$ 130,00. Venda de mesas para associados do Minas Tênis, para os ambientes Salão de Festas e Quadras de Peteca. Os valores vão de R$ 580,00 a R$ 1.380,00. Leia mais na página 19. Ênio Bretas Melkiades Dingo Trio Styllus 31 Arquivo MTC Ildeu Trio No lounge do CF 3, das 15h às 18h30. Cabeça de Prata Aulas de Dança de Salão 3, 10, e 17 (segundas) Turma Avançada: das 14h às 15h. Turma Intermediária: das 15h às 16h. Turma Iniciantes: das 16h às 17h. Para associados acima de 60 anos Oficinas conhecer as principais decorações natalinas. Saída às 19h, somente da portaria da Rua Antônio de Albuquerque, no Minas I. Inscrições limitadas, a partir do dia 10/12, somente para associados acima de 60 anos, através do telefone 3516-2084. MINAS I segundas 10h Aula de Ginástica Dance No Salão de Festas do Minas I, com instrutores da academia de dança Pé de Valsa. Oficina Natalina 5 (quarta) No Salão de Festas do Minas I, às 16h, com Teresa Vilela, do Ateliê Vilela. Inscrições limitadas, através do telefone: (31) 3516-2084. 12 Saída da portaria da Rua Antônio de Albuquerque, no Minas I, às 8h30, e passagem pelo Minas II. Incluído transporte, café da manhã e almoço. Aula de dança, com ritmos variados, com o Professor Schinaider, bingo, oficina natalina, atividades físicas e recreativas, brindes e muito mais! Inscrições antecipadas nas Centrais de Atendimento dos Minas I e II, a partir do dia 3/12. Vagas limitadas. Leia mais na página 28. Passeio de micro ônibus por Belo Horizonte, para Aula de Ginástica Dance quintas 10h Trabalho de Coordenação e Equilíbrio sextas 10h Aula de Respiração e Relaxamento Banco de imagens terças Integração Psicomotora Monitorada (segunda a sexta-feira) Minas I: (7h30, 8h30, 9h30) - terças e quintas, no gramado em frente ao Prédio do Relógio. Segundas, quartas e sextas, no CF 3, no espaço da Lanchonete. Minas II: (8h, 9h15) - gramado acima da Piscina Olímpica. Se chover, as atividades acontecerão na Lanchonete. Visitação de Decorações Natalinas 19(quarta) quartas 10h segundas 10h Trabalho de Coordenação e Equilíbrio (quarta) No Salão de Festas do Minas II, das 17h às 21h. Apresentação do sexteto Musicallis e do Coral do Minas Tênis. Convites, limitados, disponíveis nas Centrais de Atendimento dos Minas I e II, a partir do dia 3/12. Valor: R$ 25,00, e a doação de um brinquedo novo, que deverá ser entregue no dia do evento, em prol de creches atendidas pelo Programa Voluntariado. Leia mais na página 28. 13(quinta) Atividades de Recreação MINAS II Festa de Natal do Cabeça de Prata Quinta no Country terças 10h Foco em equilíbrio, orientação espaço-temporal, memória, ritmo, coordenação motora, esquema corporal, lateralidade, alongamento e treinamento funcional. 10h Respiração e Relaxamento quartas 10h Aula de Ginástica Dance quintas 10h Atividades de Recreação e Memória sextas 10h Aula de Ginástica Dance Oficina de Memórias * (quartas e quintas) Serão trabalhadas as várias memórias, de forma lúdica, e aspectos importantes para que elas aconteçam. Minas I – no CF 3 – Sala de Xadrez – quartas, às 10h30, e quintas, às 14h30. Informações: 3516- 2083. * Não haverá Oficina de Memória no mês de janeiro. Haverá também um recesso, do dia 24/12 ao dia 6/1, na Integração Psicomotora Monitorada, que será retomada normalmente, no dia 7/01, nas duas Unidades. Agenda do Minas - dezembro Eventos Infantis Grande Apresentação de Natal – Fábrica de Sonhos Início das inscrições para a Colônia de Férias 15 (sábado) 18 (terça) No Teatro Bradesco, no Minas I, a partir das 20h. Evento exclusivo para associados. Ingressos, limitados, nas Centrais de Atendimento, dos Minas I e II. Leia mais na página 26. O evento acontecerá de 7 a 25/01. Atividades aquáticas, arvorismo, escalada, gincanas, acampamentos com boate, gincana noturna, paintball, oficinas de artes, passeios e muito mais. Faixa etária: de 4 a 13 anos. Inscrições, para associados, nas Centrais de Atendimento dos Minas I, II e Country. Caso tenham vagas, serão abertas inscrições para convidados de sócios, a partir do dia 2/01. Vagas limitadas! Festa de Natal Infantil 16 (domingo) Das 10h às 15h, no Espaço da Criança, no Minas I. Atividades especiais como cama elástica, brinquedos infláveis, oficinas, gincanas, chegada do Papai Noel e muito mais. Exclusivo para sócios do Minas Tênis. terças quartas 10h30 e 16h30 10h45 e 16h45 10h30 e 16h30 Oficina de Artes Para crianças de 3 a 10 anos. Teatro de Fantoches Atividades Lúdicas Teatro de Fantoches sextas MINAS I - segunda a sexta-feira - 9h às 18h - Espaço da Criança. MINAS II - terça a sexta-feira - 9h às 12h - Parquinho de Areia. Espaço da Criança Banco de imagens Teatro de Fantoches Hora de Dançar Brincadeiras de Roda quintas Projeto Recrear Mezanino, de segunda a sexta, das 9h às 20h; sábados, domingos e feriados, das 9h às 18h. Espaço Térreo com funcionamento no horário normal do Clube. segundas 10h30 e 16h30 10h30 e 16h30 10h45 e 16h45 11h e 17h Cineminha 10h30 e 16h30 10h45 e 16h45 Teatro de Fantoches Brincadeiras do Tempo da Vovó sábados 10h45 11h e 17h 11h15 às 13h e 15h às 17h45 Teatro de Fantoches Hora de Dançar Oficina de Pintura Facial domingos 10h45 11h e 16h 11h15 às 13h e 15h às 17h45 Teatro de Fantoches Brincadeiras Oficina de Balões de Modelagem Eventos Recreativos Corredores de Rua Unimed/Minas MINAS II 9h30 11h 11h 11h30 12h30 13h Meet Point Belvedere 1º (sábado) 7h30 às 10h30 Meet Point Belvedere (quarta) 18h30 às 21h Banco de imagens 5 Jantar de Massas 8 (sábado) No Minas I, das 19h30 às 21hs. Volta Internacional da Pampulha 9 (domingo) 6h30 às 13h30 Projeto Entretenimento* (sábados, domingos e feriados) Festa de Confraternização da equipe Unimed/ Minas MINAS I 11 (terça) 9h 10h 11h 11h30 12h30 13h No Minas II, das 19h30 às 23h30. Corrida de São Silvestre/SP 31 (segunda) 8h às 10h30 MINAS COUNTRY 9h30 9h30 11h 11h15 11h45 13h Atividades Esportivas (Quadras do CT) Jogos e Brincadeiras (Piscina Infantil) Alongamento (Piscina de Lazer) Hidrodance Atividades Aquáticas (Piscina de Lazer) Atividades Especiais (Quadras do CT) Oficina de Artes (Parquinho) Alongamento (Piscina de Aprendizagem) Atividades Recreativas (Piscina Infantil) Hidrodance (Piscina de Aprendizagem) Atividades Aquáticas (Piscina do Toboágua) Atividades Esportivas (Quadras Cobertas) Oficina de Artes (Parquinho Infantil) Atividades no Salão de Jogos Atividades Recreativas (Piscina Infantil) Alongamento (Piscina do Toboágua) Hidrodance (Piscina do Toboágua) Atividades Aquáticas (Piscina do Toboágua) * O Projeto Entretenimento estará de recesso de 25/12 a 1/01. O retorno das atividades está previsto para o dia 5/01. Agenda do Minas - dezembro Eventos Culturais Apresentação do Coral do Minas 3 (segunda) 13 (quinta) No Teatro Bradesco, no Minas I, às 20h. Concerto em comemoração ao 77º aniversário do Clube. Regência do maestro Marcos Arakaki e apresentação dos solistas Daniel Lemos, Sérgio Aluotto e Werner Silveira. Os convites, gratuitos para sócios e convidados de sócios, devem ser retirados nas Centrais de Atendimento dos Minas I e II. Mais informações: 3516-1000/2000. Leia mais na página 26. Às 20h, no Teatro Bradesco, no Minas I. Sob a regência da maestrina Eliane Fajioli, o Coral fará uma apresentação especial. Os convites, gratuitos para sócios e convidados de sócios, devem ser retirados nas Centrais de Atendimento dos Minas I e II. Mais informações: 3516-1027. Leia mais na página 26. Orlando Bento Orquestra Filarmônica de Minas Gerais Agenda do Minas - Janeiro 2013 Eventos Infantis Colônia de Férias 7 Orlando Bento (segunda) O evento acontecerá de 7 a 25/1. Atividades aquáticas, arvorismo, escalada, gincanas, acampamentos com boate, gincana noturna, paintball, oficinas de artes, passeios e muito mais. Faixa etária: de 4 a 13 anos. Inscrições, para associados, nas Centrais de Atendimento dos Minas I, II e Country. Caso tenham vagas, serão abertas inscrições para convidados de sócios, a partir do dia 2/1. Vagas limitadas! Réveillon No Espaço Águas Claras, você aproveita seu fim de ano sem excessos e com muita exclusividade. Renove as energias para começar o Ano Novo. Na Noite da Virada, a programação é especial, com direito a música ao vivo, fogos de artifício, ceia e um brinde pelo Ano Novo! BH >> Macacos (S. S. Águas Claras) | (31) 3547-7400 e 3547-7288 www.espacoaguasclaras.com.br facebook.com/EspacoAguasClarasBrasil cursos Revista do Minas | Dezembro de 2012 Festival de Dança Com o tema “O Circo”, evento terá sessões no Teatro SESIMINAS e no Teatro Bradesco, este mês Ao todo, 202 bailarinas minastenistas, alunas do Curso de Dança, participarão das 46 coreografias apresentadas, nos estilos jazz, balé clássico, sapateado americano, sapateado irlandês e estilo livre. O evento marcará o encerramento das atividades do Curso de Dança, em 2012. O Festival Anual de Dança do Minas Tênis Clube é promovido desde 1988, pela Gerência de Educação. Mais informações: (31) 3516-2044. Orlando Bento Brincadeiras, cores e muita alegria: a magia do circo invadirá a 24ª edição do tradicional Festival Anual de Dança do Minas, que acontecerá nos dias 2, 7 e 8 deste mês. No dia 2, o Teatro SESIMINAS será palco de duas sessões do espetáculo, às 16h e às 20h. Já no dia 7, às 20h30, e no dia 8, às 19h, o Teatro Bradesco receberá as reapresentações do Festival, que contarão com a exibição de um vídeo histórico e imagens de todas as edições do evento. 34 O XXIV Festival Anual de Dança repetirá o sucesso das edições anteriores Férias nos Cursos A partir do dia 28 de dezembro, todos os Cursos do Minas entrarão em recesso, como acontece anualmente. Apenas as Academias das Unidades I e II funcionarão normalmente, durante o mês de janeiro. O retorno das aulas está marcado para o dia 4 de fevereiro. Boas Férias! voluntariado Revista do Minas | Dezembro de 2012 Bom exemplo Profissionais doam trabalho especializado para obras de melhoria em instituições assistenciais O Programa Voluntariado do Minas continua arrecadando recursos para ampliar o Lar de Idosos Clotilde Martins, localizado no bairro Salgado Filho. O projeto arquitetônico, que está em fase de aprovação na Prefeitura Municipal de Belo Horizonte, consiste em uma edificação de 280 m², com três salas, para a realização de atividades que desenvolvam os aspectos cognitivos, intelectuais, emocionais e psíquicos dos idosos. O projeto engloba, ainda, a construção de uma Praça de Vivência, em frente à Capela existente no local, a fim de propiciar mais uma opção de lazer e descanso para os assistidos e os visitantes. Mais obras O Centro Educacional Professor Estevão Pinto (CEPEP), no bairro Serra, ficará de cara nova, para atender ainda melhor as mais de 500 crianças que assiste. Os minastenistas voluntários Frederico Viana e Juliana Pena, sócios-diretores da Refúgio Engenharia Ambiental, elaboraram um novo projeto paisagístico para o local, que revitalizará canteiros, jardins e vasos, com soluções simples e baratas. A criação de uma horta pedagógica também foi sugerida, para que as crianças atendidas no Centro possam estreitar os laços com o meio ambiente. O projeto já foi aprovado pelo CEPEP e pelo Grupo Gestor do Voluntariado, e está em fase de formalização. A execução ficará por conta do Centro, com o auxílio da Refúgio. A empresa agora está analisando outras demandas em instituições cadastradas no Voluntariado, para continuar trabalhando em parceria com o Minas. Cofrinho solidário Agora ficou ainda mais fácil para os minastenistas ajudarem a quem mais precisa. É só depositar, nos cofrinhos do Programa Voluntariado, aquelas moedinhas que pesam e incomodam na carteira e no bolso. Os cofres, que foram fornecidos gratuitamente pelo Bradesco, estão colocados nos balcões das lanchonetes, Salas de Ginástica, Vestiários e Saunas, das Unidades I, II, Country e no Náutico. Colabore! Cofrinhos do Voluntariado estão colocados em diversos pontos das Unidades Orlando Bento 36 Todos os profissionais e técnicos envolvidos nas obras são voluntários. São eles: Alessandra Borges (projeto arquitetônico); Fernanda Araújo (projeto de cálculo estrutural); Marco Túlio de Oliveira (projeto elétrico); Dalmir José de Magalhães (projeto hidráulico); Francisco Passos (projeto de combate a incêndio e pânico) e Rodrigo Soares (engenheiro). A execução da obra está a cargo da MD Engenharia e Construções. Os interessados em contribuir devem autorizar o débito da doação no boleto da mensalidade do Clube. Mais informações: (31) 3516-2090. parcerias Revista do Minas | Dezembro de 2012 Mais perto dos sócios Icatu Seguros, patrocinadora do basquete do Minas, promove o “Dia do Futuro”, na Unidade I Mais de 12 mil minastenistas participaram do “Dia do Futuro”, em outubro último, promovido pela Icatu Seguros, patrocinadora da equipe de basquete Icatu/Minas. A ação incluiu atividades recreativas, dicas de saúde, aferição de pressão e massagens relaxantes. A Icatu distribuiu brindes, como squeezes, ecobags e minibolas de basquete, e sorteou quatro planos de previdência, no valor de R$ 500,00. Divulgação Foi montando, ainda, um miniestúdio fotográfico, onde os sócios puderam tirar fotos instan- tâneas personalizadas e gravar depoimentos em vídeo, incentivando a equipe Icatu/Minas no NBB. Os melhores vídeos serão exibidos no telão da Arena Vivo, nos jogos da competição nacional. 38 O Dia do Futuro, promovido pela Icatu, movimentou o Minas I Vantagens para os sócios Belo Dente: 30% de desconto em plano odontológico empresarial, sobre preço de tabela, para novos contratos. Informações: (31) 3048-6100. a camisa oficial da Icatu/Minas autografada. Informações: (31) 3261-1616, ou na loja da Icatu Seguros, localizada no P5 do Centro de Facilidades do Minas I. Colégio Pitágoras: 15% de desconto para sócio-atleta. Informações: (31) 3516-1345. Programa Acompanhamento Escolar - sem ônus para o sócio. Informações: (31) 3516-2042. Pátio Automóveis: 40% de desconto sobre a taxa de consignação. Informações: (31) 2555-4525. Cultura Inglesa: 10% de desconto nos cursos regulares, em qualquer Unidade da Cultura Inglesa BH. Desconto válido para sócios e dependentes. Mais informações: (31) 3264-2500. CVC - Viagens e Turismo: percentual do valor do pacote adquirido nas lojas do Clube é devolvido na boleta de condomínio. Informações: (31) 3292-2233 (MI) ou 3223-7719 (MII). Eureka Lavanderia: bônus de 7%, a partir da 2ª utilização dos serviços. O crédito pode ser usado a qualquer hora, na loja do Estacionamento do Minas I. Informações: (31) 3275-3930. Icatu Seguros: ao trazer a sua previdência para a Icatu, ganhe Picchioni: Picchioni Câmbio - apresente sua carteirinha de sócio e tenha taxas diferenciadas. (31) 3517-0000. Pneus Nacional: até R$ 350,00 de desconto na compra de pneus Pirelli. Regras no endereço www.pirellipneus.com.br/clienteoficial. Informações: (31) 3274-4155. STB: descontos especiais em vários produtos. Informações: (31) 2128-4900. Tic Tac Toe: 10% de desconto na matrícula, na mensalidade de meio-período e na mensalidade de período integral. Informações: (31) 2516-9595. Vivo: Oferta exclusiva para associados, habilite um plano Smartphone Ilimitado 3G Plus e ganhe um brinde personalizado. VÔLEI MASCULINO Revista do Minas | Dezembro de 2012 Vivo/Minas tem reforço de líbero na Superliga A Vivo/Minas segue firme na disputa da primeira fase da Superliga 2012/13 e a novidade no grupo é a presença do líbero Lucas Provenzano João de Deus, o Lukinha, 25 anos e 1,78 m. O jogador se integrou ao time minastenista no último mês, vindo do Medley/Campinas, ocupando a vaga deixada por Caporal, e com a promessa de dar mais experiência à Vivo/Minas. Lukinha iniciou carreira em 2004, no Online/ Novo Hamburgo, do Rio Grande do Sul. Tem passagens pela Seleção Brasileira Juvenil, Unisul, Lupo/Araraquara (SP) e Medley/Campinas (SP). Apesar da pouca idade, o líbero minastenista já foi campeão Mundial e bi Sul-americano, com a Seleção Juvenil; campeão gaúcho e da Copa Mercosul, com o Online; campeão catarinense, com o Unisul; campeão da Copa Pan-americana e Mundial Militar; além de ter sido escolhido o melhor líbero do mundial juvenil/2007; melhor recepção do Sul-americano; e melhor defesa da Copa Pan-americana e do Mundial Militar/2011. Este mês, a Vivo/Minas faz sete jogos pela Superliga, sendo três na Arena Vivo (veja tabela abaixo). O central minastenista Flávio César Resende Gualberto reforçou a Seleção Brasileira na conquista do Sul-americano, torneio realizado no Aryzão, o Centro de Desenvolvimento do Voleibol, em Saquarema (RJ). Superliga 2012/13 40 2/12 12h Vivo/Minas x Canoas Arena Vivo - Sportv 4/12 20h Funvic/Midia Fone x Vivo/Minas Pindamonhangaba (SP) 6/12 19h30 Volta Redonda x Vivo/Minas Volta Redonda (RJ) 13/12 19h30 Vivo/Minas x São Bernardo Vôlei Arena Vivo 15/12 17h Vivo/Minas x Sesi-SP Arena Vivo 20/12 21h RJX x Vivo/Minas Rio de Janeiro (RJ) - Sportv 22/12 19h30 UFJF x Vivo/Minas Juiz de Fora (MG) Orlando Bento * As datas e horários podem ser alterados pela organização do evento. O líbero Lukinha reforça a Vivo/Minas VÔLEI FEMININO Revista do Minas | Dezembro de 2012 Água Mineral ingÁ. O menor teor de sódio entre nove marcas analisadas. Usiminas/Minas conta com o apoio da fiel torcida Antes da parada para as festividades de final de ano, a Usiminas/Minas terá cinco importantes jogos na Superliga 2012/13. Três deles serão na Arena Vivo, e as meninas contam com o apoio da fiel torcida mineira. Nos dias 4, 7 e 12 deste mês, respectivamente, Unilever, Sesi-SP e Pinheiros virão a Belo Horizonte. Na sequência, a equipe minastenista, comandada pelo técnico Jarbas Soares, vai a Uberlândia, no Triângulo Mineiro, enfrentar o Banana Boat/Praia Clube, no dia 14, e encerra 2012 jogando em Osasco (SP), no dia 22/12, contra o Sollys/Nestlé. Até o fechamento desta edição, a Usiminas/Minas disputaria três jogos, abrindo a temporada. Um em casa, contra o Rio do Sul, e os seguintes na região do ABC Paulista, contra o São Caetano e o São Bernardo Vôlei. Confira os resultados no portal www.minastenisclube.com.br . Seleção Brasileira O assistente técnico da Usiminas/Minas, Marco Queiroga, foi campeão Sul-americano com a Seleção Brasileira Juvenil, em outubro último. Durante a fase classificatória da competição, realizada em Lima, no Peru, Queiroga chegou a comandar a Seleção, já que o técnico principal do grupo, Luizomar de Moura, que também é técnico do Sollys/Nestlé, disputou, no mesmo período, o Mundial de Clubes. Estadual A equipe Mirim do Minas ficou em terceiro lugar no Campeonato Estadual 2012, realizado em novembro último, em Ipatinga (MG). O Mackenzie foi o campeão, e o Praia Clube, o terceiro colocado. A equipe minastenista foi representada por Laura Cascão, Catharina Brant, Helena Figueiredo, Laura Gomes, Bruna Pirfo, Júlia Jannotti, Júlia Lara, Thaís Galante, Luísa Araújo, Brunna Rossi, Mariana Figueroa, Ana Paula Zandona, Camila Pereira, Bárbara Sousa e Sofia. Jogos deste mês 4/12 20h Usiminas/Minas x Unilever Arena Vivo 7/12 20h Usiminas/Minas x Sesi-SP Arena Vivo 12/12 19h30 Usiminas/Minas x EC Pinheiros Arena Vivo 14/12 19h30 Usiminas/Minas x Unilever Uberlândia (MG) 22/12 16h Sollys/Nestlé x Usiminas/Minas Osasco (SP) - Sportv A Água Mineral Ingá é extraída de camadas geológicas profundas na Serra da Conquista, município de Brumadinho. A fonte foi descoberta após quatro anos de exaustivas pesquisas, já que o objetivo era a qualidade da água, que deve possuir minerais importantes para a saúde e baixo teor de sódio, um dos principais causadores de hipertensão. Uma análise feita pela Fundação Ezequiel Dias (Funed) e publicada pelo jornal Estado de Minas comprova que a Água Mineral Ingá possui o menor teor de sódio na comparação com outras oito marcas de água mineral comercializadas em Belo Horizonte. Além de ser mais saudável, a água Ingá lançou em seu rol de produtos a garrafa de vidro retornável, uma tendência mundial que, além de contribuir para o meio ambiente, conserva melhor as propriedades da água. Compare os níveis de sódio no rótulo antes de escolher a sua água mineral e surpreenda-se com a qualidade Ingá. Tel.: 31 3371 4000 www.aguamineralinga.com.br NATAÇÃO Revista do Minas | Dezembro de 2012 Fiat/Minas comemora boas colocações no fim da temporada A Fiat/Minas fechou a temporada 2012 como vice-campeã do XXII Campeonato Brasileiro Sênior de Natação/Troféu Professor Daltely Guimarães e terceira colocada no VIII Torneio Open CBDA/Correios, realizados no último mês, no Parque Aquático do Itaguará Country Clube, em Guaratinguetá (SP). No Brasileiro Sênior, a Fiat/Minas fez 368 pontos, e o Pinheiros foi campeão com 377,5. O Flamengo (349,5 pontos) ficou em terceiro lugar. Os minastenistas conquistaram 25 medalhas (12 de ouro, nove de prata e quatro de bronze). Manuella Lyrio ficou ainda com o Troféu Eficiência (48 pontos), seguida pela também minastenista Fabíola Molina (44 pontos). Já no Open, a Fiat/Minas somou 600 pontos, ficando atrás do Pinheiros (1.189) e do Flamengo (734,5). 44 Pelo mundo A Fiat/Minas brilhou também na etapa de Estocolmo da Copa do Mundo de Natação, realizada em outubro último. Lucas Kanieski e Marcos Ferrari fizeram a dobradinha nos 1.500 m livre, conquistando o ouro (14min46seg68) e a prata (14min51seg66), respectivamente. Marcos Ferrari garantiu, ainda, o bronze nos 400 m livre (3min45seg89). Diogo Yabe e Fabíola Molina faturaram o vicecampeonato nos 4x50 m medley misto (1min48seg82). Fabiola Molina ainda pegou dois bronzes: nos 50 m (27seg08) e nos 100 m costas (59seg50). Outro destaque minastenista foi Manuella Lyrio, que, apesar da quarta colocação nos 400 m livre, bateu o recorde brasileiro da prova (4min06seg57). Felipe Lima e Fabíola Molina representarão o Brasil no 11º Mundial em Piscina Curta (25 m), em Istambul, na Turquia, entre os dias 12 a 16 deste mês. Orlando Bento No final de outubro, a Fiat/Minas conquistou o título de campeã petiz do XLIV Festival Sudeste/ Troféu Ivo Lourenço, disputado no Complexo do Maracanã. O Pinheiros foi o vice-campeão (768), seguido pelo Corinthians (741). A Fiat/Minas não competiu no Mirim. Os resultados estão no novo portal do Minas: www.minastenisclube.com.br. Fabíola Molina é destaque da Fiat/Minas futsal Revista do Minas | Dezembro de 2012 V&M/Minas busca título da 39ª Taça Brasil de Futsal A V&M/Minas está pronta para a disputa da última competição nacional da temporada 2012, a 39ª edição da Taça Brasil Correios de Futsal - Divisão Especial, que será realizada entre os dias 10 e 16 deste mês, no Ginásio Univille, em Joinville (SC). O torneio contará com dez equipes do Brasil, distribuídos em duas chaves, e vários jogos terão transmissão ao vivo do SporTV. A equipe minastenista está no grupo E1, lado de Associação Concordiense de Futsal (SC), AD Tigre (PE), Esmac/Ananindeua (PA) e Alto Santo (CE). Compõem o grupo E2, as equipes ADC Intelli/ Orlândia (SP), CER Atlântico (RS), Macaé/ Botafogo (RJ), Fundeavel (PR) e a anfitriã da competição, ADR Krona (SC). Taça Brasil - Divisão Especial 10/12 18h30 Esmac/Ananindeua (PA) x V&M/Minas 12/12 18h30 Alto Santo EC (CE) x V&M/Minas 13/12 21h V&M/Minas x A. Concordiense (SC) 14/12 15h30 V&M/Minas x AD Tigre (PE) 15/12 Semifinais 16/12 Final Estadual Antes da Taça Brasil, a V&M/Minas disputa o quadrangular final do Campeonato Estadual 2012, até o dia 2 deste mês, no ginásio do Praia Clube, em Uberlândia. A fase final da competição conta com as equipes do Congonhas, Praia Clube e Sociedade Esportiva Amigos, além da V&M/Minas. Todos os times jogam entre si e o que obtiver maior número Anúncio para revista.pdf 1 20/11/2012 10:32:50 de pontos será o campeão Estadual. Já as categorias Sub-15 e Sub-17 do Minas vão brigar pelo título do Campeonato Estadual 2012, entre os dias 7 e 9 deste mês, também no ginásio do Praia Clube, em Uberlândia. Também participam da competição, nas duas categorias, o Olympico Club, de Belo Horizonte, o Praia Clube e o Uberlândia. Acompanhe os resultados dos times minastenistas no portal www.minastenisclube.com.br. 45 BASQUETE Revista do Minas | Dezembro de 2012 Icatu/Minas fecha o ano com dois jogos em casa, pelo NBB 46 Orlando Bento A Icatu/Minas tem seis jogos neste último mês de 2012 pela primeira fase do Novo Basquete Brasil (NBB 2012/13). A equipe comandada pelo técnico Raul Togni, que ficou com o vice-campeonato mineiro de 2012, jogará duas partidas em casa, na Arena Vivo, e outras quatro nas quadras dos adversários. A abertura da competição nacional aconteceu no último mês, quando a Icatu/Minas enfrentou o Tijuca e o Joinville (resultados no www.minastenisclube.com.br), mas teve o duelo contra o Flamengo adiado, já que o time carioca participava da Liga Sulamericana. Este jogo, marcado para a Arena Vivo, será realizado no dia 21/1, às 20h. No último mês, ainda como preparação para o NBB, a Icatu/Minas ficou com a medalha de prata no Campeonato Mineiro 2012. No play-off final melhor de três, diante da Unitri/ Universo, a equipe minastenista perdeu por 2 a 0, com placares de 78 a 73, na Arena Vivo, e 86 a 75, em Uberlândia. O resultado deu o título da temporada ao time do Triângulo Mineiro. As equipes Sub-13, 14, 15, 16 e 17 do Minas foram campeãs metropolitanas de 2012 e agora disputam o Estadual das respectivas categorias. Já o time Sub-22 sagrou-se campeão dos Jogos de Minas (JIMI) ao derrotar o time de São Francisco, por 74 a 44, na final. A competição foi realizada no último mês, em Juiz de Fora (MG). O Minas, que teve Wilsinho como melhor jogador da competição, se classificou para os Jogos Abertos Brasileiros de 2013. Icatu/Minas e Unitri/ Universo se enfrentarão também no NBB Icatu/minas no NBB 2012/13* 1/12 19h Winner/Kabum/Limeira x Icatu/Minas Limeira (SP) 6/12 20h Icatu/Minas x Suzano/Cesumar/Campestre Arena Vivo 8/12 18h Icatu/Minas x Palmeiras/SP Arena Vivo 13/12 20h Paulistano/Unimed x Icatu/Minas São Paulo (SP) 15/12 16h Pinheiros/Sky x Icatu/Minas São Paulo (SP) 20/12 20h Garoto/Vila Velha x Icatu/Minas Vila Velha (ES) * As datas e horários podem ser alterados pela organização do evento. ce. n e r i r e O m.B C p . h x e aB a LtUr s U e C . . W gl a bem n WW i 0 a 0 ur z, fal 25 t l 4 u 6 a 2 c em f 31 3 S a u t q BEr aS a mat rÍCU L facebook.com.br/CulturaInglesaBh twitter.com/culturabhmg judô Revista do Minas | Dezembro de 2012 Foto: Arquivo pessoal Belo Dente/Minas ganha prata e bronze no GP Nacional A Belo Dente/Minas, novamente, subiu ao pódio da maior e mais importante competição nacional de clubes. Na nona edição do Grand Prix Nacional Interclubes, realizado em novembro último, em São Paulo (SP), a equipe masculina, campeã em 2009, ficou com o vice-campeonato nesta edição. Já as mulheres, que em 2011 foram campeãs, conquistaram a medalha de bronze. Na final masculina, o time minastenista foi superado pelo Pinheiros, por 3 a 2, e ficou com a prata. A Sogipa (RS) foi a terceira colocada. Já na disputa entre as mulheres, a Belo Dente/Minas derrotou a equipe do Pinheiros, na briga pelo bronze, por 3 a 2. O Flamengo foi o campeão enquanto a Sogipa ficou com a prata. 48 A Belo Dente/Minas faturou prata e bronze no GP 2012 A Belo Dente/Minas foi comandada pelos técnicos Floriano de Almeida e Alexandre Katsuragi e contou com os minastenistas Nathália Brígida e Luana Pinheiro (-52 kg); Ketleyn Quadros (-57 kg); Amanda Ribas, Ana Carla Grincevicus e Mariana dos Santos (-63 kg); Tharrere Silva e Helena Romanelli (-70 kg); e Istelina Silva (+70 kg); Vinícius Leal e Daniel Moraes (-66 kg); Alex Pombo e Marcos Seixas (-73 kg); Yuri Miranda e Gustavo Assis (-81 kg); Eduardo Bettoni (-90 kg); e Gabriel Santos e Luciano Corrêa (+90 kg); além dos cubanos Asley Gonzáles (-90 kg), vicecampeão olímpico, e Kaliema Merencio (+70 kg), integrante da seleção de Cuba. Mundial por Equipes Os minastenistas Eduardo Bettoni (90 kg) e Ketleyn Quadros (57 kg) ajudaram a Seleção Brasileira a conquistar, em outubro último, a medalha de bronze, no masculino e no feminino, do Campeonato Mundial por Equipes, realizado em Salvador (BA). No fechamento desta edição, Ketleyn Quadros, Luciano Corrêa (+90 kg) e Alex Pombo (-73 kg) disputariam o GP da China e o Grand Slam do Japão, dias 1º e 2 deste mês. ginástica de trampolim Revista do Minas | Dezembro de 2012 BH Shopping/Minas fatura medalhas no Brasileiro A BH Shopping/Minas fez bonito no Campeonato Brasileiro Júnior e Elite, conquistando 17 medalhas na competição, além dos troféus de campeã geral no Trampolim feminino e de vice-campeã geral no Duplominitrampolim feminino. A equipe comemorou vitórias também no VII Torneio Nacional: quatro medalhas e o troféu de vice-campeã geral no Trampolim masculino. As duas competições foram realizadas em Ouro Preto (MG), no último mês. Na disputa do Trampolim, medalha de ouro para Alexandre Lucas e prata para Larissa Trópia, pela categoria Júnior; e bronze para Carolina Trópia e Bruno Martini, pela Elite. Ainda nas provas do Trampolim, a equipe feminina Júnior, composta por Ana Luisa Melo, Flávia Moutinho, Larissa Trópia e Letícia Ezawa, conquistou o primeiro lugar por equipes, assim como a equipe feminina Elite, formada por Andressa Sandes, Carolina Trópia e Mariana Aquino. No Trampolim Sincronizado, a BH Shopping/Minas conquistou três medalhas de ouro, com Ana Luisa Melo e Larissa Trópia (Júnior), Carolina Trópia e Mariana Aquino (Elite) e Bruno Martini e Alexandre Lucas (Elite). Já no Duplo-minitrampolim Júnior, medalha de ouro para Larissa Trópia e Alexandre Lucas, e prata para Flávia Moutinho. Na Elite, ouro para Mariana Aquino e Bruno Martini, e prata para Carolina Trópia. Também no Duplo-minitrampolim, na disputa por equipes, novamente vitória das meninas do Minas, nas categorias Elite e Júnior, desta vez com Ana Luisa Melo, Flávia Moutinho e Larissa Trópia. A BH Shopping/Minas ainda comemorou as conquistas dos ginastas do Pré-infantil no VII Torneio Nacional. No Trampolim, medalha de ouro para Rayan Dutra e Luisa Lanna; e no Duplo-minitrampolim, ouro para Rayan e bronze para Luisa. No fechamento desta edição, a equipe disputava o Campeonato Pan-americano de Seleções e Interclubes, em Querétaro, no México. ginástica artística Revista do Minas | Dezembro de 2012 Sitran-MG/Minas brilha no Brasileiro e no Torneio Nacional A equipe Sitran-MG/Minas disputou duas importantes competições do calendário brasileiro, em novembro último, garantindo, em ambas, medalhas de prata e bronze nas disputas individuais. No Campeonato Brasileiro Pré-infantil (9 e 10 anos), em Goiânia (GO), o minastenista Gustavo Miguel Pereira faturou a medalha de bronze na classificação individual geral da categoria Sub-9, enquanto Cauã Henrique Rodrigues ficou em quinto lugar. Na disputa por equipes, a Sitran-MG/Minas, composta por Luiz Felipe Mobilis, Maycon dos Santos, Matheus da Silva, Gustavo Miguel Pereira e Cauã Henrique Rodrigues, ficou na sétima posição. Os atletas foram comandados pelos técnicos Pietro Leddomado e Francisco Azra. 50 No feminino, Gabrielle Câmara participou, acompanhada pela técnica Cynthia Fernandes. Já no XXV Torneio Nacional de Ginástica Artística, realizado em Campo Grande (MS), os minastenistas Matheus da Silva e Luiz Felipe Mobilis, segundo e terceiro lugar geral, respectivamente, no masculino; e Gabrielle Câmara, medalha de bronze geral individual, no feminino, foram os destaques da Sitran MG/Minas. A competição reuniu cerca de 250 atletas de vários estados brasileiros. No feminino, a Sitran-MG/Minas também foi representada por Anita Molinari, Vanessa Peixoto e Isabella Pinho, orientados pelos técnicos Cynthia Fernandes e Rômulo Rocha. No masculino, a equipe minastenista contou com Gustavo Pereira, sexto lugar; Maycon dos Santos, sétimo; e Cauã Rodrigues, em nono. Os técnicos Pietro Leddomado e Francisco Azra acompanharam os atletas. tênis Revista do Minas | Dezembro de 2012 Nosso maior valor é ser de Minas. Cultura Inglesa/Minas fecha o ano com bons resultados Do real para as principais moeDas Do munDo. A equipe Cultura Inglesa/Minas comemorou, no último mês, o título de campeã por equipes do Estadual Nacional de Governador Valadares (MG), com nove medalhas de ouro e seis de prata, além de resultados positivos na Copa Gustavo Kuerten, na Copa Santa Catarina e na etapa de Brasília do Circuito Correios. Em Florianópolis (SC), a tenista Marina Figueiredo (12 anos) foi destaque da Copa Gustavo Kuerten ao conquistar uma medalha de ouro e uma de prata. O ouro veio na disputa de Simples e a prata nas Duplas, jogando ao lado da paranaense Paola Prado. João Pedro Garreto ficou com a prata na categoria 14 anos, perdendo para o paulista Fernando Meligene Alves. Ainda em Santa Catarina, dessa vez na cidade de Itajaí, os minastenistas João Pedro Garreto e Francisco Costa Neto conquistaram o campeonato de Duplas, da categoria 14 anos, na Copa Santa Catarina. Garreto ainda chegou até a fase quartas-de-final do Torneio de Simples. Na etapa de Brasília do Circuito Correios, João Sérgio Cavalieri (16 anos) ficou com o vice-campeonato, após perder para o paulista Gabriel Bendazoli, e João Pedro Garreto (14 anos) também foi vice-campeão com a derrota para o paulista Gabriel Decamps. Pelo lado feminino, Ana Laura Faria (14 anos) chegou até a semifinal da competição. Troque seus reais pela moeda que precisar e faça seu cartão de débito internacional Rendimento Visa TravelMoney, sem taxa de adesão e anuidade. Nele, o IOF é de apenas 0,38%. No seu cartão de crédito convencional, essa taxa é de 6,38%. Orlando Bento Neste mês, a Cultura Inglesa/Minas estará em férias e só retorna aos treinos e competições no início de janeiro de 2013. João Sérgio Cavalieri foi vice-campeão no Circuito Correios Ouvidoria: 0800 601 7100 • Autorizado pelo Banco Central do Brasil. Outros serviços Picchioni: remessas internacionais e compra de cheques em moeda estrangeira. BH Shopping | Diamond Mall Shopping 5ª Avenida Boulevard Shopping Shopping Del Rey Em breve: Minas Shopping Lojas abertas aos sábados. Consulte: (31) 3517-0000 www.picchionicambio.com.br clube do minas Revista do Minas | Dezembro de 2012 VIII Copa Minas Tênis Clube Torneio de Natação será realizado este mês, fechando o calendário 2012 da competição Fechando a oitava edição da Copa Minas Tênis Clube, o Torneio de Natação será realizado nos dias 15 e 16 deste mês, no Parque Aquático Itambé, na Unidade I, em piscina de 25 metros, e terá a participação de equipes de vários estados brasileiros, nas categorias Mirim, Petiz, Infantil e Juvenil. A Fiat/Minas contará com aproximadamente 200 atletas, sob o comando dos técnicos Sérgio Eleutério e Maria José Almeida (Mirim); Clarisse Aleixo e André Cordeiro (Petiz); André Teixeira e Gustavo Piza (Infantil); e Adriana Mittidieri e Amaury Machado (Juvenil). O objetivo dos minastenistas, no torneio desta oitava edição da Copa, é superar os resultados conquistados em agosto de 2011, quando as equipes do Clube, nas diversas categorias, conquistaram, no total, 118 medalhas, sendo 39 de ouro, 40 de prata e 39 de bronze. O técnico Gustavo Piza destaca a importância do Torneio para os atletas em formação. “A Copa Minas é sempre uma disputa de alto nível, com a presença de equipes de fora, o que proporciona uma interação muito legal entre a garotada”, afirma. Para o treinador, o fato de o Torneio acontecer em dezembro favorece, ainda mais, o intercâmbio de experiências entre as equipes participantes. “A interatividade, em clima de festa, fica ainda mais evidente. Vamos fechar a temporada e comemorar os resultados do ano inteiro”, afirma o técnico minastenista. 53 lei de incentivo Revista do Minas | Dezembro de 2012 Rio 2016 Parceria entre Minas e Ministério do Esporte visa a excelência na preparação de atletas para as Olimpíadas no Brasil O Minas firmou convênio com o Ministério do Esporte, que liberou recursos para o Clube adquirir material esportivo e modernos equipamentos, visando incrementar a preparação dos atletas para as Olimpíadas Rio 2016. Como a próxima edição será “em casa”, no Rio de Janeiro, em 2016, grande esforço tem sido feito para que a delegação brasileira tenha o maior número de atletas no pódio. Orlando Bento O convênio firmado junto ao Ministério do Esporte vigora até março de 2013 e prevê a libe- ração de R$ 1,1 milhão, que serão utilizados na aquisição de materiais esportivos e equipamentos para o Departamento de Preparação Física, como plataformas de treinamento, diversos aparelhos para musculação, além de computadores, filmadoras e câmeras digitais para análises e estudos técnico-científicos durante e após os treinamentos. O espaço da Sala de Preparação Física dos atletas, localizado no Piso 6 do CTJK (Minas I), foi ampliado e melhorado, objetivando proporcionar treinamento com mais qualidade e excelência técnica aos atletas. 54 Convênio com ME propiciará melhorias na preparação física dos atletas lei de incentivo Revista do Minas | Dezembro de 2012 Peneirada Mais de 2 mil jovens de diversas partes do Brasil se inscreveram nos testes de seleção para a base O Minas recebeu inscrições de 2.124 jovens para a seleção de atletas que integrarão as equipes de base do Clube, em 2013, conforme o projeto de alto rendimento “Formação e Desenvolvimento de Atletas por meio das Ciências do Esporte”, aprovado na Lei Federal de Incentivo ao Esporte. Além de interessados de Minas Gerais, se candidataram jovens do Amazonas, Bahia, Paraíba, Distrito Federal, Goiás, Espírito Santo, Rio de Janeiro, São Paulo e Paraná. A modalidade de Futsal foi a que obteve o maior número de inscrições (1.054). Na sequência ficou Vôlei Masculino (413), Basquete (219), Vôlei Feminino (185), Natação (154), Ginástica Artística (46), Judô (29), Tênis (15) e Ginástica de Trampolim (9). O período de inscrição foi de setembro a novembro últimos. As primeiras etapas dos testes para as modalidades de Basquete, Tênis, Vôlei Masculino e Vôlei Feminino aconteceram em novembro. Confira no quadro, abaixo, as datas e horários para os testes das demais modalidades, neste mês de dezembro. A lista dos aprovados será divulgada no site www.minastenisclube.com.br. seleção de atletas da base - 2013 MODALIDADE Futsal Ginástica Artística DATA NASCIDOS EM HORÁRIO 4/12/2012 1999 até 2000 18h às 21h 5/12/2012 1997 - 1998 18h às 21h 6/12/2012 1995 até 1996 18h às 21h 7/12/2012* 1995 até 2000 18h às 19h 8/12/2012** 1995 - 1996 1997 - 2000 9h30 às 10h30 8h30 às 10h30 15/12/2012 2005 - 2006 9h às 12h 1997 até 2000 9h às 12h Ginástica de Trampolim 15/12/2012 Judô 3/12/2012 e 4/12/2012 1997 até 2000 18h30 às 20h Natação 3/12/2012 1997 até 2000 8h às 12h * Os pré-selecionados na modalidade Futsal nos dias 4, 5 e 6 deverão retornar no dia 7/12; ** Dia de teste exclusivo para os candidatos da modalidade Futsal que moram fora da região Metropolitana de Belo Horizonte. Cenas de novembro Revista do Minas | Dezembro de 2012 Fotos: Orlando Bento Tarde elegante Muito charme e estilo marcaram a Tarde da Elegância do Programa Cabeça de Prata. O evento, que aconteceu no último mês, teve palestras do personal stylist Rodrigo Cezário e da consultora de moda Sarah Vaintraub, que deram dicas e tendências da moda para a “melhor idade”. Para encerrar, os associados se confraternizaram em torno de um delicioso chá da tarde. 1 2 3 56 4 5 7 1. Lícia Bastos, Laís Feu e Marília Meireles foram juntas à Tarde da Elegância. 2. José Dell Isola, a esposa Maria Thereza e a amiga Vilma Gonzaga são assíduos nos eventos do Cabeça de Prata. 3. Dagmar Soares e Maria Luiza Carvalho aprovaram o chá da tarde. 4. Nilse Moema, Fanny de Paula e Marlene Mascarenhas ouviram atentamente as dicas sobre moda. 5.Marly Terenzi, Mary Angela Salles e Lícia Brandão. 6. Laurita Valle e Marília Silveira adoraram as palestras. 7. As amigas Altiva Mendonça, Diná Mafra, Marília Salles e Yolanda Santana. 6 8 8.O personal stylist Rodrigo Cezário explicou sobre as tendências de moda para os “cabeças de prata”. cenas de novembro Revista do Minas | Dezembro de 2012 Fotos: Orlando Bento Bazar Solidário A 4ª edição do Bazar do Voluntariado movimentou o Salão da Unidade II, durante três dias, em novembro, oferecendo boas opções de compras de Natal para sócios e não sócios. Em cerca de 60 estandes, os visitantes puderam adquirir artigos de cama, mesa e banho, roupas, artesanatos, bolsas, objetos de decoração e acessórios. Parte da renda do Bazar foi doada às instituições cadastradas no Voluntariado do Minas. 1 2 57 3 4 6 1.Marília Silveira ficou encantada com as bijuterias de um dos estandes. 2. A expositora Priscila Pagani apresenta seus produtos à associada Lenita Aguiar Gomes de Souza. 3. Amanda Mendonça, de oito anos, mostra para a mamãe Luciana uma vela decorativa de Natal. 4. Letícia Carneiro aprovou as peças de vestuário do estande da expositora Cristina Faria. 5. As irmãs Cecília e Valquíria Sucasas conferiram os produtos expostos no Bazar. 6.Renata Miranda Gonçalves ficou interessada nas sacolas ecológicas, no estande do Voluntariado. 5 7 7. As minastenistas que participam do Programa Voluntariado atuaram também no 4º Bazar Solidário. Cenas de novembro Revista do Minas | Dezembro de 2012 Fotos: Orlando Bento De olho no lance Em novembro último, o CF 3 da Unidade I foi sede do Torneio de Futebol Virtual, realizado pelo Projeto Juventude do Minas. Com a presença da Federação Mineira de Futebol Virtual, a competição recebeu 41 inscrições de associados apaixonados por futebol e craques no vídeo game. Os gamers se enfrentaram em busca de um Playstation 3, que foi levado por Guilherme de Souza. Em segundo lugar, Matheus Lima garantiu um jogo FIFA13 e um controle e, em terceiro, Bernardo Brant ganhou um jogo FIFA13. 1 2 3 4 5 6 58 7 1.Matheus Augusto e Bernardo Brant se enfrentaram no torneio. 2. João Victor Del Rio de Oliveira jogou contra Arthur Araújo nas eliminatórias do segundo dia de competição. 3. João Marcelo Lenti e Matheus Lima tinham grandes chances de levar o Playstation 3 para casa. 4. Thiago Fernandes enfrentou Guilherme de Souza. 5. Bruno Landi e Frederico Horta estavam ansiosos pelos resultados da competição. 6. João Octávio Crespo Ferreira e Rodrigo Boaventura também marcaram presença no torneio. 7.Matheus Lima e Guilherme de Souza disputaram a final e Bernardo Brant e Arthur Araújo se enfrentaram pelo terceiro lugar. 8 8.Os ganhadores! Da esquerda para a direita: Bernardo Brant, que ficou em terceiro lugar, Guilherme de Souza, que foi o campeão, e Matheus Lima, que garantiu o segundo lugar no torneio. Com uma Previdência Privada da Icatu Seguros, você pode ter até 12% de dedução* da sua renda bruta anual tributável no seu Imposto de Renda. Não espere mais. Você tem até o final do mês para conseguir este benefício ainda este ano. *Relativo ao ano-base 2012. Benefício válido até 28/12/2012 para quem declara IR pelo formulário completo. A pessoa física pode deduzir na Declaração de Imposto de Renda Pessoa Física (DIRPF) as contribuições para os planos de Previdência Complementar, limitadas a 12% da renda bruta anual tributável, desde que utilize formulário completo de declaração e também contribua para o regime geral de Previdência Social (INSS) ou, quando for o caso, para regime próprio de Previdência Social dos servidores titulares de cargo efetivo da União, dos Estados, do Distrito Federal ou dos Municípios. Saiba como pagar menos Imposto de Renda. Saiba mais sobre Previdência e investimentos. Participe do “Encontro com Especialistas” com a jornalista Mara Luquet. Data: 11.12.2012 Horário: 19h LocaL: Salão de Festas do Centro de Facilidades – Minas I retire o seu convite na nossa loja no Minas I Vag a S l i M i ta da S Mara Luquet é colunista da Rádio CBN e do Jornal da Globo, da TV Globo, e autora dos livros “O Assunto é Dinheiro” e “Tristezas não Pagam Dívidas”. Também escreveu três guias sobre Finanças Pessoais, Mercado de Ações e Planejamento da Aposentadoria. Patrocinadora Oficial do Time Masculino de Basquete do Minas Tênis Clube notas Revista do Minas | Dezembro de 2012 ArcelorMittal no Minas Marcas históricas O minastenista Petrus Ravazzano (foto) participou, no final de outubro, da radicalíssima prova XTerra World Championship, na Ilha de Mauí, no Havaí. A competição contou com 800 atletas de todo o mundo e foi classificatória para o XTerra pelo mundo. “Na noite anterior à prova tivemos um alerta de Tsunami e quase que a prova foi cancelada”, conta Petrus. Passado o susto, ele garantiu a vaga no XTerra Brazil, na Floresta Amazônica, em que também se saiu bem, completando os 1,5 de natação, 30 km de mountain bike e 10 km de corrida. As minastenistas Ângela Cordeiro Tupynambá, hoje uma bem-sucedida dentista, e a jovem Maria Paula Heitmann (foto) entraram para a história da natação nacional. A primeira, em 4 de dezembro de 1987, quando bateu o recorde brasileiro infantil, nos 100 m livre, com o tempo de 59seg78. A marca perdurou por 24 anos e onze meses, até que Maria Paula, em 3 de novembro último, fez a prova em 59seg44, no Campeonato Brasileiro Infantil, em Goiânia (GO). O bom é que o recorde continua sendo minastenista. Orlando Bento Petrus no XTerra Arquivo pessoal 60 Orlando Bento O diretor superintendente da Fundação ArcelorMittal Brasil, Leonardo Gloor, o vice-presidente de Recursos Humanos, TI e Relações Institucionais da ArcelorMittal Brasil, Ricardo Garcia da Silva Carvalho, e o gerente de Arte e Cultura da Fundação ArcelorMittal Brasil, Marcelo Santos, estiveram no Minas I, no último mês. Eles almoçaram com o presidente Sergio Bruno Zech Coelho e com o gerente de Negócios e Marketing do Minas, Marcelo Vido, e também visitaram o Teatro e o Centro Cultural do Minas (foto). A Fundação ArcelorMittal Brasil é parceira do Clube em vários projetos, nas áreas de esporte e cultura. Ajude a preservar o Planeta Não desperdice água e energia elétrica. Enquanto se ensaboa, feche a torneira do chuveiro. Em casa ou no trabalho, apague a luz ao sair da sala/cômodo. notas Revista do Minas | Dezembro de 2012 A partir deste mês, os minastenistas serão convocados, por correspondência, para atualizar a foto da carteirinha social. Em cada guichê das Centrais de Atendimento das Unidades I ou II, haverá uma câmara fotográfica, operada pelo atendente, garantindo comodidade aos sócios e agilidade na troca da carteirinha. Os associados que preferirem providenciar a própria foto, poderão enviá-la pelo email centraldeatendimento1@ minastc.com.br ou centraldeatendimento2@ minastc.com.br e, ainda, entregá-la nas Centrais (Minas I, 7º andar do Centro de Facilidades; Minas II, 2º andar da Sede Social). A Resolução da Diretoria 0802 estabelece, em seu artigo 2º, a obrigação do associado em manter seu cadastro atualizado, incluindo a substituição de fotos. A medida visa zelar pela organização do Clube e pela segurança no acesso às Unidades. Mais informações: (31) 3516-1000 / 3516-2000. Minas fecha dia 17 Seja educado No dia 17 deste mês será realizada a Festa de Natal dos Colaboradores e, por isso, todas as Unidades do Minas Tênis e o Minas Náutico ficarão fechados para os associados. É somente uma vez por ano que o Clube não abre para os sócios, dando aos colaboradores a oportunidade de se confraternizar. Respeite as pessoas com deficiência, não usando as mesas e cadeiras reservadas para elas. Elder Gonçalves Divulgação Troque sua foto 61 Despedida de Rodrigo Castro Palestra de Marques O ex-jogador de futebol Marques Abreu fez palestra para os atletas das equipes de futsal do Minas I (foto), no último mês. Hoje atuando como deputado estadual, Marques se emocionou ao falar para os jovens minastenistas sobre sua trajetória, desafios e dificuldades da carreira nacional e internacional. O evento que teve o tema “O Sonho é Possível”, foi promovido pelo Departamento de Futsal do Clube, no Salão do CF. Divulgação Divulgação O nadador minastenista Rodrigo Castro se despediu das piscinas, no último mês. Para marcar o encerramento de sua vitoriosa carreira, o atleta, que começou nas categorias de base do Minas, foi campeão pan-americano e participou de três Olímpiadas (Sidney/2000, Atenas/2004 e Pequim/2008) reuniu os amigos e companheiros de equipe em uma concorrida festa, no Salão do CF, na Unidade I. Fora das piscinas, Rodrigo Castro trabalhará em uma empresa familiar e quer ficar mais próximo dos filhos Rafaela e Henrique. memória Revista do Minas | Dezembro de 2012 Noite feliz em homenagem a Mozart Em dezembro de 1991, mais de mil minastenistas compareceram ao Salão de Festas da Unidade II (foto), para assistir ao “Grande Concerto Minas/ Mozart de Natal”. A apresentação, que teve Coral do Minas, Coral Acesita e Madrigal Scala, sob regência do maestro Luciano Mendes Clemente Lima, foi um grande sucesso e entrou para a história cultural do Clube. Ao todo, 95 músicos participaram do concerto em homenagem ao bicentenário da morte do grande mestre da música clássica, Wolfgang Amadeus Mozart. O repertório, dividido em três partes, emocionou o público com peças como “Moteto em Ré Maior: Ave Verum Corpus”, “Eine Kleine Nacht Musik” e “Litaniae de Beata Maria Virgine”. Este ano, o tradicional Concerto de Natal do Minas fará parte da programação da Festa de Natal do Clube, que acontecerá no dia 15 de dezembro, no Teatro Bradesco, a partir das 20h. Com o tema “Fábrica de Sonhos”, a festa, que desde 2011 é realizada em conjunto pelas Gerências de Lazer, Cultura e Educação, terá concerto do Coral do Minas, dança e chegada do Papai Noel. 62 to ria Brenno Rena Centro de Memó Você pode ajudar a enriquecer o acervo do Centro de Memória do Minas, com doações de documentos, fotos, material esportivo, uniformes e troféus. Para isso, basta entrar em contato pelo telefone 3516-1025. O Centro de Memória fica no 4º andar da Sede Social do Minas I. os melhores resUltados de algUmas empresas aparecem nas QUadras, nos ginásios e nas piscinas. Investir no esporte, nos atletas, nas pessoas. As empresas que fazem parte do Clube do Minas apoiam as atividades esportivas do Minas Tênis Clube e auxiliam também na formação dos jovens entre 6 e 17 anos. Um time campeão formando vencedores no esporte e na vida. Nestas férias, quer fugir pra outro lugar? APOIO TOTAL: A CVC tem centenas de pessoas cuidando da sua viagem em cada momento para que você aproveite ao máximo. Nestas férias, o melhor jeito de fugir pelo Mundo é com a CVC. Mundo Apoio da equipe CVC Passagem aérea Hotéis selecionados Café da manhã Traslado de Passeios chegada e saída TUDO EM ATÉ 12X SEM JUROS Central de relacionamento A PARTIR FLÓRIDA 11 dias / 9 noites 12X 00 R$ 504, SEM JUROS À vista R$ 6.040. Base US$ 2.758. Passagem + transporte + café + 9 diárias de hospedagem no Rosen Inn At Pointe Orlando + passeios + ingressos para os parques. Preço para saída 17/janeiro. Brasil FORTALEZA COM JERICOACOARA 215, 8 dias/7 noites 00 SEM JUROS Ceará. À vista R$ 2.578. Passagem + transporte + café + 3 diárias de hospedagem no Hotel Ponta Mar em Fortaleza + 2 diárias de hospedagem no Blue Jeri em Jericoacoara + passeios. Preço para saída 12/janeiro/2013. A PARTIR DE A PARTIR DE R$ 12X R$ 512, 00 SEM JUROS Alagoas.À vista R$ 6.148. Passagem + transporte + Grand Oca Maragogi Resort + Sistema Tudo Incluído. Preço para saída 29/dezembro. CVC Minas Tênis I ........3292-2233 SIGA A CVC NAS REDES SOCIAIS Passagem Hotéis e Resorts aérea ida e volta selecionados RÉVEILLON EM MARAGOGI 8 dias/7 noites 12X Apoio da equipe CVC /cvcviagens Café da manhã Traslados de Central de chegada e saída relacionamento Maior Rede de lojas do Brasil FÉRIAS DE JANEIRO EM PIPA 8 dias/7 noites 12X 00 A PARTIR DE Nestas férias, o melhor jeito de fugir pelo Brasil é com a CVC. R$ 174, SEM JUROS Rio Grande do Norte. À vista R$ 2.088. Passagem + transporte + café + Hotel Pipa Ocean + passeios. Preço para saída 19/janeiro/2013. CVC Minas Tênis II .......3223-7719 Consulte seu agente de viagens ou acesse o site e descubra qual a loja CVC mais próxima. cvc.com.br Prezado cliente: os preços publicados são por pessoa, com hospedagem em apartamento duplo ou quádruplo e saídas de Belo Horizonte. Preços, datas de saída e condições de pagamento sujeitos a reajuste e mudança sem aviso prévio. Condições para pagamento: parcelamento até 10x sem juros no cartão de crédito. Passeios não incluem ingressos. Ofertas válidas para compras até 1 dia após a publicação deste anúncio. Taxas de embarque cobradas pelos aeroportos não estão incluídas nos preços. Câmbio base dia 22/10/2012 US$ R$ 2,13. Alguns itens podem não estar disponíveis para todos os roteiros anunciados. Consulte inclusões e roteiros detalhados com nossos vendedores. *Garantia de melhor preço válida exclusivamente para as viagens nacionais acima anunciadas e para a rede de hotéis preferenciais CVC. Consulte a lista completa dos hotéis participantes com nossos vendedores. Para obtenção da garantia, o cliente deverá apresentar em uma loja CVC o orçamento da concorrência por escrito, de ofertas idênticas às anunciadas pela CVC. São compreendidas ofertas idênticas às da CVC aquelas cujas datas e horários da viagem (ida e volta), destinos e fornecedores (hotel e companhia aérea) sejam exatamente os mesmos, em todos os seus termos e condições.