AUGM _DOMUS: instruções aos revisores de manuscritos O formulario com a revisão e avaliação realizadas por um revisor é de uso confidencial exclusivo do Comitê Editorial da AUGM_DOMUS, somente repassandose ao autor a seção Comentarios ao Autor e Editor. Ol formulario pode incluir perguntas específicas ou a qualificação do manuscrito, comentarios e recomendações ao autor e editor, assim como comentarios apenas para o editor. Como ver o Manuscrito Para ver o manuscrito assignado deve-se clicar o botão correspondente junto ao Envio do Manuscrito. Como completar o Formulario de Revisão Complete este formulario, respondendo a todos os campos, considerando o que segue: • • • Comentarios ao autor e Editor: Use este espaço para indicar os comentarios específicos sobre o manuscrito e suas recomendações para o autor. Este texto será fielmente transmitido ao autor, pelo que deve conter aspectos académicos do artigo, utilizando-se linguagem ética e respeituosa. Não fazer referencia ao que for escrito no ítem “Comentarios ao Editor” dado que o autor não terá acesso a estes comentários. • Comentario ao Editor: Use este espaço para transferir ao editor os fundamentos de suas recomendações para qualificar o manuscrito. Uso de símbolos especiais: como serão utilizados apenas textos planos (plain text), não será possível o uso de símbolos especiais. Por favor, use símbolos presentes no seu teclado e expressões em texto plano, tais como (^) para superíndices. Tampouco será possível a utilização de letras gregas; devendo-se utilizar apenas o alfabeto latino. Se for necessária a utilização repetida de uma letra grega, esta deve ser redefinida (p.ex. G = gama) logo no inicio da seção que a contém. Envio da revisão Quando considere que a revisão está finalizada, selecione uma recomendação e clique o botão Enviar revisão ao /a editor/a. AUGM_DOMUS: Formulario de Revisão de Manuscritos O formulario contém, em negrito ou itálico, os principais itens que devem ser considerados na revisão dos manuscritos. Inclue, adicionalmente, uma série de perguntas guía para orientar ao revisor na sua análise. Não há obrigatoriedade de responder estas perguntas, tampouco estas são excludentes de outras considerações do revisor. Devido à variedade de tipos de artigos que podem ser aceitos por AUGM_DOMUS, o revisor responderá ao solicitado ajustando-se, com seu elevado criterio, às generalidades do formulario. As recomendações específicas devem ser incluídas logos após cada comentario específico. Comentarios ao autor e editor 1-Comentario Geral Resumo global do conteúdo, opinião do revisor destacando as principais virtudes e debilidades do trabalho. Por último, incluirá recomendações gerais para o autor. 2- Comentarios específicos • Apresentação O trabalho corresponde à categoria de manuscrito indicada pelo autor? O manuscrito respeita a sequencia de seções recomendada ou lógica para o tipo de manuscrito? O conteúdo de cada seção é coerente e suficiente para o que se espera em cada uma delas? A linguagem é clara, concisa e precisa? • Com relação ao corpo do trabalho: A extensão é adequada? Encontra-se dentro dos limites previstos ou aceitáveis? As seções estão devidamente balanceadas? • Título É informativo e reflete adequadamente o conteúdo? • Abstract/Resumen/Resumo É informativo? Segue a sequencia de conteúdos indicada nas normas? • Introdução/Marco Teórico ¿Os antecedentes indicados são suficientes e relevantes em relação aos objetivos do trabalho? Há referência ao marco teórico que referenciou o desenvolvimento do tabalho? As hipótesis, finalidades e/ou objetivos estão claramente definidos? • Metodología É adequada e atualizada para a finalidade do trabalho? Está suficientemente detalhada, incluindo datas, objetos de estudo, desenhos e intensidades de amostragem, materiais, variáveis consideradas, técnicas e processos empregados para medição, realização, experimentação, validação, síntese e análise de resultados, etc, conforme o tipo de estudo realizado? • Apresentação dos dados (resultados e discussão) Os dados são adequadamente apresentados? A análise dos resultados obedece estritamente aos dados obtidos e/ou disponíveis? Quando é imprescindível o uso de estatística, esta é corretamente empregada? A discussão é adequada e pertinente à finalidade do trabalho? É precisa e profunda no que se refere à interpretação e suporte bibliográfico frente aos resultados obtidos? Em função do previamente exposto: As conclusões são pertinentes aos resultados e discussão apresentados? As conclusões expressam claramente as consequencias teóricas e/ou práticas do conhecimento obtido? Quando há especulação, esta é solidamente sustentada? • Tabelas e Figuras São todas necessarias, adequadas e relevantes? Há necessidade de modificações quanto ao número ou tipo de tabelas e figuras? • Erros e debilidades do manuscrito (texto, tabelas, figuras, outros) São observados erros ou debilidades menores? Detalhe-os. São observados erros ou debilidades que comprometem seriamente o estudo? Destaque-os. • Referencias bibliográficas Todas são necessárias? Todas as citações incluidas no texto estão listadas na seçao “Referências bibliográficas”? Todas as referências listadas na seção “Referencias bibliográficas” são citadas no texto? • Sobreposição O trabalho avaliado apresenta grau de sobreposição importante com outro(s) trabalho(s) publicado(s) de características similares, fato que compromete a originalidade ou valor do mesmo? Em caso afirmativo, mencione-o(s). Comentarios para o editor Seu comentario deve considerar a pertinencia do artigo às finalidades de AUGM_DOMUS, um resumo global do conteúdo, sua opinião destacando o grau de originalidade do tema, idéias ou proposta; qual é a principal contribução; a qualidade e clareza do manuscrito; seu valor geral, regional ou local; seu grau de atualidade; em síntese os aspectos positivos e negativos do trabalho. Por último, qualifique o trabalho com base em dois criterios: 1- recomendação do nível de aceite (Campo específico do formulario) e 2- valor intrínseco do trabalho (assumindo a incorporação das recomendações sugeridas) de acordo com a seguinte escala:1: Excelente; 2: Muito Bom; 3: Bom;4: Regular; 5: Ruim