ESTUDO COMPARATIVO DO
DESEMPENHO DO WHOQOL-HIVBREF E DO HIV/AIDS - TARGET
QUALITY OF LIFE NA AVALIAÇÃO DE
QUALIDADE DE VIDA DE
PORTADORES DE HIV/AIDS.
Karoline Bunn
Jane da Silva
Jefferson Traebert
Programa Unisul de
Iniciação Científica
INTRODUÇÃO

AIDS
 Doença mundial
 Doença crônica  Avaliar qualidade de vida
 Estratégias custo-benefício
 Programas de saúde
 Aspectos físicos
 Aspectos psicossociais
OMS  WHOQOL-HIV-Bref (1995)
 Holmes & Shea  HATQoL (1999)

INTRODUÇÃO


Objetivo
 Comparar os resultados da avaliação da QV de
portadores
HIV/AIDS
mensurados
por
intermédio HAT-QoL e do WHOQoL-HIV-Bref,
bem como avaliar a aplicabilidade do HATQoL e comparar com a do WHOQoL-HIV-Bref.
Palavras-chave
 Qualidade
de
HATQoL.
vida,
WHOQoL-HIV-Bref,
MÉTODO
Estudo transversal
 Tamanho da amostra
 102 indivíduos
 Seleção aleatória
 Aplicação dos questionários
 WHOQoL-HIV-Bref
 HATQoL

MÉTODO
Análise descritiva dos dados
 Análise de correlação: coeficiente de Pearson
 Termo de Consentimento Livre e Esclarecido
 CEP/UNISUL nº 09.028.4.01.III

RESULTADOS E DISCUSSÃO
Tabela 1: Distribuição dos indivíduos segundo variáveis sóciodemográficas. Ambulatório de DST/AIDS de São José, SC, 2009/2010
(n=60).
VARIÁVEL
SEXO*
Masculino
Feminino
IDADE (anos)
20 – 30
31 – 40
41 – 50
51 – 60
61 – 70
> 80
*Perda de informação.
n
%
31
28
51,7
46,7
11
16
23
6
3
1
18,3
26,8
38,3
10,1
5,1
1,7
RESULTADOS E DISCUSSÃO
Tabela 1: Distribuição dos indivíduos segundo variáveis sóciodemográficas. Ambulatório de DST/AIDS de São José, SC, 2009/2010
(n=60).
VARIÁVEL
n
%
GRAU DE
ESCOLARIDADE
Nenhum
1º Grau Completo
2º Grau Completo
3º Grau Completo
11
31
15
3
18,3
33,3
25,0
5,0
RESULTADOS E DISCUSSÃO
Tabela 1: Distribuição dos indivíduos segundo variáveis sóciodemográficas. Ambulatório de DST/AIDS de São José, SC, 2009/2010
(n=60).
VARIÁVEL
ESTADO CIVIL
Solteiro
Casado
Vivendo como casado
Separado
Divorciado
Viúvo
n
%
20
11
19
3
4
3
33,3
18,3
31,7
5,0
6,7
5,0
RESULTADOS E DISCUSSÃO
Tabela 2: Auto-avaliação de saúde dos indivíduos e aspectos
relacionados à infecção dos pacientes. Ambulatório de DST/AIDS de
São José, SC, 2009/2010 (n=60).
VARIÁVEL
QUALIDADE DE VIDA
GERAL
Nem ruim, nem boa
Boa
Muito Boa
n
%
20
29
11
33,3
48,3
18,3
PERCEPÇÃO GERAL DE
SAÚDE*
Percebe-se como doente
Não se percebe como doente
18
41
30,0
68,3
*Perda de informação.
RESULTADOS E DISCUSSÃO
Tabela 2: Auto-avaliação de saúde dos indivíduos e aspectos
relacionados à infecção dos pacientes. Ambulatório de DST/AIDS de
São José, SC, 2009/2010 (n=60).
VARIÁVEL
n
%
ESTÁGIO DO HIV*
Assintomático
Sintomático
AIDS
40
10
5
66,7
16,7
8,3
ANO DO PRIMEIRO
TESTE DE HIV
1990 – 1995
1996 – 2000
2001 – 2005
2006 – 2010
7
14
22
17
11,7
23,4
36,7
28,4
*Perda de informação.
RESULTADOS E DISCUSSÃO
Tabela 3: Valores descritivos dos domínios da escala de qualidade de vida
HAT-QoL. Ambulatório de DST/AIDS de São José, SC, 2009/2010.
Domínios
Itens n* Média DP
Míni P25 Medi P75
Máxi
mo
ana
mo
Atividades
7
59 62,65 22,29 3,57 42,86 67,86 82,14 100,0
gerais
Atividade
3
57 51,90 21,88 0,00 33,33 50,00 66,67 100,0
sexual
Preocupação
5
58 52,24 29,52 0,00 25,00 57,50 75,00 100,0
com o sigilo
Preocupação
com a saúde
5
56
54,11
31,34
0,00
26,25 57,50
80,00
100,0
Preocupação
financeira
4
60
48,64
26,69
0,00
25,00 50,00
68,75
100,0
* Número de pacientes.
DP = Desvio padrão.
P25 = Percentil 25.
P75 = Percentil 75.
RESULTADOS E DISCUSSÃO
Tabela 3: Valores descritivos dos domínios da escala de qualidade de vida
HAT-QoL. Ambulatório de DST/AIDS de São José, SC, 2009/2010.
Domínios
Itens n* Média DP
Conscientização
sobre o HIV
Satisfação com
a vida
Questões
relativas
à
medicação
Confiança
no
médico
3
60
54,58
Míni P25 Media P75 Máxi
mo
na
mo
24,47 0,00 33,33 58,33 66,67 100,0
8
59
25,05
25,52 0,00
3,12
18,75
37,50 93,75
4
52
45,07
45,07 0,00
37,50
50,00
50,00 100,0
3
60
4,86
12,11 0,00
0,00
0,00
0,00
HAT-QoL
médio
42
43
43,40
11,35 23,45 35,25
44,56
51,67 69,74
* Número de pacientes.
DP = Desvio padrão.
P25 = Percentil 25.
P75 = Percentil 75.
58,33
RESULTADOS E DISCUSSÃO
Tabela 4: Valores descritivos dos domínios da escala de qualidade de vida
WHOQoL-HIV-Bref. Ambulatório de DST/AIDS de São José, SC, 2009/2010.
Domínios
Itens n* Média DP
Físico
4
59
14,03
Míni P25 Medi P75
Máxi
mo
ana
mo
3,07 8,00 12,00 14,00 16,00 20,00
Psicológico
5
60
17,17
28,37 5,60 12,00 13,60 16,00 232,00
Nível
de
Independência
4
60
14,40
5,47
5,00 11,25 14,00 16,00
47,00
Relações
Sociais
4
59
14,49
2,94
7,00 13,00 15,00 16,00
22,00
* Número de pacientes.
DP = Desvio padrão.
P25 = Percentil 25.
P75 = Percentil 75.
RESULTADOS E DISCUSSÃO
Tabela 4: Valores descritivos dos domínios da escala de qualidade de vida
WHOQoL-HIV-Bref. Ambulatório de DST/AIDS de São José, SC, 2009/2010.
Domínios
Itens
Meio Ambiente
8
60
13,50
Míni P25 Medi P75
Máxi
mo
ana
mo
2,15 9,00 12,00 13,50 15,00 18,50
Espiritualidade/
Religião/Crenças
Pessoais
WHOQoL-HIVBref médio
4
59
15,00
3,46
7,00 13,00 15,00 18,00 22,00
29
58
14,11
2,36
8,85 12,51 14,30 16,03 19,08
* Número de pacientes.
DP = Desvio padrão.
n*
Média DP
P25 = Percentil 25.
P75 = Percentil 75.
RESULTADOS E DISCUSSÃO
Figura 1: Correlação entre os instrumentos de avaliação de qualidade de
vida em pacientes com HIV/AIDS HAT-QoL e WHOQoL-HIV-Bref.
Ambulatório de DST/AIDS de São José, SC, 2009/2010.
CONCLUSÃO

Pôde-se concluir que os instrumentos HAT-QoL e
WHOQoL-HIV-Bref apresentaram resultados
semelhantes, sendo ambos os facilmente
aplicáveis. Assim, pelo fato de haver disponível
instrumentos válidos e de fácil aplicabilidade, a
avaliação da qualidade de vida dos pacientes com
HIV/AIDS deveria ser realizada rotineiramente
nos ambulatórios especializados.
REFERÊNCIAS





CAMPOS, L. N; CÉSAR, C. C.; GUIMARÃES, M. D. C. Quality of life
among HIV-infected patients in Brazil after initiation of treatment.
Clinical Science, São Paulo, v. 64, n. 9, p. 867-876, 2009
HOLMES, W. C.; SHEA, J.A. Two approaches to measuring quality of life
in the HIV/AIDS populations: HAT-Qol and MOS-HIV. Qual Life Res,
Filadélfia, v. 8, p. 515-27, 1999.
MOSER, A. M. M. ; TRAEBERT, J. Adaptação transcultural e validação
de Questionário HAT-QoL para avaliação da qualidade de vida em
pacientes com HIV/AIDS. Ciên Saúde Coletiva, Tubarão, 2009.
Disponível
em:
<
http://www.abrasco.org.br/cienciaesaudecoletiva/artigos/artigo_int.php?id_
artigo=3215 >. Acesso em: 1 ago 2010.
SECRETARIA DE ESTADO DA SAÚDE DE SANTA CATARINA,
Gerência de Planejamento do SUS. Plano Estadual de Saúde.
Florianópolis: IOESC, 2007.
VIEIRA, F. M. A. Qualidade de vida de pessoas com AIDS em uma região
portuária do sul do Brasil. Dissertação (Mestrado em Enfermagem) –
Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2008. Disponível
em: < http://www.tede.ufsc.br/teses/PNFR0624-D.pdf>. Acesso em: 9 ago
2010.
OBRIGADA!