Comunicação Temática – salas de 01 a 05 16h30m – 18 h Sessão 01 Coordenação: Profa. Dra. Cirlei Izabel da Silva Paiva 1) O Ensino de Estratégias de Leitura dentro de um Contexto de Autonomia de Aprendizado Ana Carla Lanzi CIOLA (FATEC-Bauru) 2) Comunicação Empresarial: uma proposta de ensino para cursos superiores de formação de tecnólogos Ana Lúcia MAGALHÃES (FATEC–Guaratinguetá) 3) TI, uma linguagem sem mistérios Júlio Cesar dos SANTOS (aluno de graduação) Orientador: Prof. Dr. Sandro Luís da SILVA (FATEC-Americana) 4) “Eu detesto estudar LP!” – como um ensino interativo muda essa condição Maria Cristina Parreira da SILVA (UNESP – São José do Rio Preto) Rosimar de Fátima SCHINELO (FATEC–Catanduva) 5) Comunicação 2.0 Tirteu FROTA JUNIOR (aluno de graduação) Orientador: Prof. Dr. Sandro Luís da SILVA (FATEC-Americana) Sessão 02 Coordenação: Profa. Ms. Maria Camila Bedin 1) Projeto na Ponta da Língua Ana Paula Tadeu (Folhamatic-Americana) 2) O emprego da persuasão em textos variados Maria Cecília de Salles Freire CÉSAR (FATEC-SP) 3) El uso de las Nuevas Tecnologías en la Clase de ELE Aparecido Rodrigues da Silva LÓPEZ-GUERRERO (FATEC-Itaquaquecetuba) 4) O ensino do espanhol no contexto tecnológico: uma proposta pedagógica Luciana de CARVALHO (FATEC–Indaiatuba) 5) Reflexões sobre a prática docente e o ensino da produção textual: relatando um momento pedagógico Ricardo José Orsi de SANCTIS (FATEC-Sorocaba) Sessão 03 Coordenação: Prof. Ms. Oswaldo Succi Jr. 1) Perfil do Professor de Espanhol nos Cursos de Tecnologia: desafios da nossa atuação Neide ELIAS (FATEC-Carapicuíba/São Bernardo do Campo) 2) Políticas Lingüísticas de Línguas Estrangeiras nos Ensinos Básico e Superior Tecnológico: diálogos (im)possíveis? Sullivan Silk POUZA (FATEC-Carapicuíba/São Bernardo do Campo) 3) O Papel das Línguas Estrangeiras e do Professor Crítico-Reflexivo nos Cursos Superiores Tecnológicos Vanderlei de SOUZA (FATEC-Carapicuíba) 4) Três desafios para grupos binacionais (português-francês) Sérgio Cunha dos SANTOS (FATEC-SP) Sessão 04 Coordenação: Profa. Maria Elizete Luz Sáes 1) Pesquisa terminológica no contexto dos cursos superiores tecnológicos: perspectivas e abrangência Maria Elisabeth VITULLO (FATEC-SP) Márcia POLACZEK (FATEC-SP) Dilton SERRA (FATEC-SP) 2) Conversação I e II em inglês na Fatec Jundiaí: relato de experiência Sandra Maria Penteado FERREIRA (FATEC-Jundiaí) 3) Estudos terminológicos de linguagem de trabalho: uma contribuição da Terminologia para a divulgação do conhecimento de especialidade LÍvia Ricci COSTA (PG-UNESP-SJRio Preto) Lídia Almeida BARROS (UNESP-SJRio Preto) 4) A terminologia bilíngüe na interface com a tradução juramentada: divulgação de informações no mundo globalizado Karina Aparecida de SENA (PG-UNESP-SJRio Preto) Lídia Almeida BARROS (UNESP-SJRio Preto) Sessão 05 Coordenação: Profa. Ms. Maria Victória Guinle Vivacqua 1) Língua Inglesa e Comércio Exterior: habilidades lingüísticas necessárias para o exercício da profissão Thaisa AMARAL Orientadora: Profa. Dra Magali Barçante ALVARENGA (FATEC-Indaiatuba) 2) A colocação do profissional de secretariado executivo no mercado de trabalho: a língua inglesa é o ponto de partida? Larissa Gomes RODRIGUES (aluna de graduação) Marlucy M. da Silveira RIBEIRO (FATEC-Indaiatuba) 3) Algumas considerações sobre o ensino de inglês nas aulas de gestão empresarial na Fatec Indaiatuba Marlucy M. S. RIBEIRO (FATEC-Indaiatuba) 4) Aprendizagem de língua inglesa partindo da literatura inglesa Margareth Ramos Teixeira MIYAMOTO (FATEC-Mauá) Sessão 06 Coordenação: Prof. Dr. Sandro Luís da Silva 1) Business English em curso de Ti Denise Maria de Paiva BERTOLUCCI (FATEC-Ourinhos) 2) Desenvolvimento e Implementação de um Learning Center na Fatec Jahu para o Ensino a Distância de Línguas no Ensino Superior Tecnológico Véra Maria Ferro MERLINI (FATEC-Jahu) 3) Língua inglesa nas empresas: um breve estudo sobre o perfil e as necessidades de quem a utiliza Zenaide MOSCHIM GIANINI (UNICAMP) 4) Projeto RE@D ON!: Uma proposta de curso de inglês on-line para graduandos Luane da Costa Pinto Lins FRAGOSO (CEFET-RJ) William Eduardo da SILVA (IFRJ-PUC-Rio) 5) O uso do Moodle entre professores da UNIFESP: relato de experiência Maria Tereza Meirelles LEITE (UNIFESP) Fábio Madeira (FATEC-Guarulhos) Sessão 07 Coordenação: Prof. Ms. Olivo Bedin 1) Início da gramatização: um breve percurso pela história da gramática Daniel Ferreira do NASCIMENTO (PUC/SP) 2) Lingüística de Corpus Aplicada ao Ensino de Inglês para Informática Emiliana Fernandes BONALUMI ( FATEC Bragança Paulista) 3) O uso do QECR no Ensino Médio Ana Margarida D O SILVA (IST-Lorena) 4) Os locais da cultura na relação ensino tecnológico e língua estrangeira Madson Góis DINIZ (Universidade Federal de Campina Grande)