PORTUGUÊS
O trecho a seguir faz parte de uma matéria sobre erros de português cometidos inclusive por
jornalistas e foi extraído da revista Imprensa, ano III, n. 34 (In. MESQUITA, Roberto Melo. Gramática. São Paulo: Saraiva, 1999).
Texto 1
“De fato, de 30 anos para cá, o ensino da língua portuguesa nas escolas primárias e secundárias teve sua qualidade perigosamente comprometida pelo descaso governamental, pela
incúria dos educadores e – pior – pela garantia, na mídia, das condições de reprodução dos equívocos sintáticos e derrapadas lingüísticas. De tanto esses erros serem repetidos, assumem foros
de norma estabelecida. “Vem pra Caixa você também” propõe, por exemplo, o anúncio de um
banco oficial. “No meu governo”, indigna-se Luís Edgar de Andrade, 57 anos e 35 de profissão,
diretor de redação da Rede Manchete, “o presidente da Caixa Econômica Federal seria condenado ao degredo perpétuo, para aprender como se conjuga o verbo vir no imperativo.”
01) Após ler o Texto 1, analise as afirmativas abaixo.
I - A forma “Venha para a Caixa, você também” não deixaria Luís Edgar de Andrade indignado.
II - Para o diretor da Rede Manchete, o presidente da Caixa deveria ser condenado a pagar altíssimas multas, pelo desconhecimento da língua padrão.
III - O diretor de redação da Rede Manchete não considera as possibilidades de uso das variantes
lingüísticas em certos textos como, por exemplo, nos textos publicitários, em que as variantes
são utilizadas como estratégia de persuasão, uma vez que aproximam a linguagem do texto
daquela utilizada no cotidiano.
Assinale a alternativa CORRETA.
A(
B(
C(
D(
E(
) Somente as afirmativas I e III estão corretas.
) Somente a afirmativa II está correta.
) Somente as afirmativas I e II estão corretas.
) Somente as afirmativas II e III estão corretas.
) Todas as afirmativas estão corretas.
02) Pode-se afirmar, CORRETAMENTE, que o trecho: “pelo descaso governamental, pela incúria
dos educadores e – pior – pela garantia, na mídia, das condições de reprodução dos equívocos sintáticos e derrapadas lingüísticas” apresenta:
A( ) os motivos pelos quais os equívocos lingüísticos comunicam melhor que a linguagem culta.
B( ) os motivos pelos quais houve e está havendo enfraquecimento no ensino de Língua Portuguesa nas escolas.
C( ) a defesa dos educadores que lutam por seus ideais e detêm o poder de impedir que os
equívocos sintáticos e as derrapadas lingüísticas aconteçam.
D( ) os professores como os maiores responsáveis pela existência das impropriedades lingüísticas que encontramos em Língua Portuguesa.
E( ) a isenção de responsabilidade da mídia, que não deveria importar-se tanto com os deslizes
gramaticais, pois isso é um assunto a ser resolvido pelos educadores e em nada afeta o trabalho dos profissionais dos meios midiáticos.
PROCESSO SELETIVO PARA PROFESSORES SUBSTITUTOS – EDITAL No 002/2005
1
03) Analise as afirmativas abaixo.
I - Dominar uma língua não significa apenas conhecer normas gramaticais mas, sobretudo, empregar adequadamente essa língua em várias situações.
II - Modernamente, é possível identificar, pelo menos, dois tipos de gramática: a normativa, que
estabelece as regras a serem seguidas por aqueles que querem “falar e escrever corretamente”, e a descritiva, que busca descrever e analisar a língua utilizada por um determinado grupo
de pessoas em um dado momento histórico.
III - Em cada situação que vivenciamos, empregamos diferentes linguagens, adequadas a cada
contexto, o que nos permite afirmar que existem vários níveis de linguagem.
Assinale a alternativa CORRETA.
A( ) Somente as afirmativas I e III estão corretas.
B( ) Somente as afirmativas I e II estão corretas.
C( ) Somente as afirmativas II e III estão corretas.
D( ) Somente a afirmativa II está correta.
E( ) Todas as afirmativas estão corretas.
04) Dentre as afirmativas a seguir, aponte aquelas que SEGUEM a norma padrão da Língua Portuguesa.
I - O desrespeito às leis implica sérias conseqüências ao infrator.
II - Preferimos ficar em casa à viajar com chuva.
III - O secretário declarou que é necessário a liberação das verbas para dar início as obras.
IV - Naquele lugar, haviam muitas pessoas que o conheciam.
V - O secretário, de cujo nome me esqueci, acabou de entrar no recinto.
Assinale a alternativa CORRETA.
A( ) Somente as afirmativas I e V estão corretas.
B( ) Somente as afirmativas I, II e IV estão corretas.
C( ) Somente as afirmativas II e III estão corretas.
D( ) Somente as afirmativas III, IV e V estão corretas.
E( ) Somente as afirmativas III e IV estão corretas.
PROCESSO SELETIVO PARA PROFESSORES SUBSTITUTOS – EDITAL No 002/2005
2
05) Considere os enunciados:
(a) Chegou a noite.
(b) Chegou à noite.
Com base nas informações dadas em (a) e (b) são feitas as seguintes afirmações:
I - O enunciado (a) faz referência ao período da noite, que chegou.
II - O enunciado (b) informa que alguém chegou no período da noite.
III - O uso adequado do acento grave, no caso (b), será decisivo para quando se quiser informar
que alguém chegou no período da noite.
IV - Não utilizar o acento indicador de crase, no caso (a), constitui um equívoco, se considerarmos
o padrão normativo da língua e a intenção de informar que o dia terminou.
Assinale a alternativa CORRETA.
A( ) Somente os enunciados I, II e IV estão corretos.
B( ) Somente os enunciados I, III e IV estão corretos.
C( ) Somente os enunciados II, III e IV estão corretos.
D( ) Somente os enunciados I, II e III estão corretos.
E( ) Todos os enunciados estão corretos.
Texto 2
“As novas concepções de lingüística – que, na verdade, já não são tão novas assim – podem nos fazer ver o fenômeno da língua muito além das teias gramaticais, com horizontes bem
mais amplos, bem mais fascinantes, bem mais humanos, no sentido de que refletem os usos das
pessoas em sociedade, isto é, a língua que a gente usa no dia-a-dia. Essas concepções podem
nos fazer perceber muito mais coisas que o “certo” e o “errado”, muito mais a fazer que dar nomes
às coisas e aos fatos da língua. Indo além dos rótulos que a linguagem contém, para deixar-nos
embriagar pela sua cor, pelo seu perfume e pelo seu sabor.”
(ANTUNES, Irandé. Aula de português: encontro & interação. São Paulo: Parábola Editorial, 2003, p. 174)
06) O excerto apresentado no Texto 2 faz referência ao ensino da Língua Portuguesa, baseado
em uma determinada perspectiva.
Assinale a alternativa que enuncia a perspectiva CORRETA.
A( ) Do espontaneísmo, que leva em conta somente a vivência dos educandos.
B( ) Do ensino normativo, em que a gramática normativa é o ponto central.
C( ) Do sócio-interacionismo, voltado para a alfabetização com letramento.
D( ) Do construtivismo, que prioriza as fases de aprendizagem pelas quais o aluno passa.
E( ) Da prática mecânica, da memorização das regras ortográficas e da sintaxe.
PROCESSO SELETIVO PARA PROFESSORES SUBSTITUTOS – EDITAL No 002/2005
3
07) Considerando o trecho “indo além dos rótulos que a linguagem contém, para deixar-nos embriagar pela sua cor, pelo seu perfume e pelo seu sabor”, extraído do excerto apresentado no
Texto 2, é CORRETO afirmar:
A( ) Saber distinguir “o certo” e o “errado” é condição suficiente para poder dizer que dominamos
uma língua, pois não cometemos deslizes gramaticais.
B( ) A autora deixa clara a importância de se chamar a atenção do aluno para o fato de que a
língua não pode ser estudada fora de seu contexto e que, portanto, apenas estudar fenômenos gramaticais não é suficiente para conhecê-la.
C( ) Para conhecer uma língua é importante que se esqueçam as normas gramaticais.
D( ) Se esquecermos as normas gramaticais, não será possível compreender a língua, pois ficaremos confusos, meio “embriagados” com o poder que ela tem de nos seduzir.
E( ) As palavras que representam os adjetivos como cores, perfumes e sabores servem para tornar os textos mais envolventes e mostrar que de nada valem os estudos gramaticais.
08) Analise os enunciados abaixo.
(a) Todo o dia José fica na fila da Unidade de Saúde do bairro em que mora.
(b) Todo dia José fica na fila da Unidade de Saúde do bairro em que mora.
I - O enunciado (a) equivale a dizer que José fica diariamente na Unidade de Saúde do bairro
em que mora.
II - O enunciado (b) informa que José fica durante o dia inteiro na Unidade de Saúde do bairro
em que mora.
III - Segundo o enunciado (a), José fica durante o dia inteiro na Unidade de Saúde do bairro em
que mora.
IV - De acordo com o enunciado (b), José fica diariamente na Unidade de Saúde do bairro em que
mora.
Assinale a alternativa CORRETA.
A( ) Somente os enunciados II e III estão corretos.
B( ) Somente os enunciados I e II estão corretos.
C( ) Somente os enunciados I e IV estão corretos.
D( ) Somente os enunciados III e IV estão corretos.
E( ) Todos os enunciados estão corretos.
Texto 3
“As variedades não são erros, mas diferenças. Não existe erro lingüístico. O que há são
inadequações de linguagem, que consistem não no uso de uma variedade, em vez de outra, mas
no uso de uma variedade em vez de outra numa situação em que as regras sociais não abonam
aquela forma de fala.”
(POSSENTI, Sírio. Gramática e Política. In: GERALDI, João Wanderley (org.). O texto na sala de aula. São
Paulo: Ática, 2002, p.52)
PROCESSO SELETIVO PARA PROFESSORES SUBSTITUTOS – EDITAL No 002/2005
4
09) O excerto apresentado no Texto 3 traduz uma concepção de linguagem que supera a noção
de erro e aceita as variações decorrentes da inserção dos sujeitos em diferentes segmentos
da sociedade. Assim, a língua também está associada às diferentes condições em que é produzida.
De acordo com a concepção de trabalho que permeia o Texto 3, é CORRETO afirmar:
A( ) Por não existir linguagem inapropriada, cabe ao professor aceitar toda e qualquer formulação oral e escrita do aluno e respeitar as “diferenças”.
B( ) Trabalhar em sala de aula nessa perspectiva fará com que o professor abandone completamente a observância das normas gramaticais, uma vez que, de acordo com essa concepção, “não existe erro lingüístico” e tudo é aceitável.
C( ) Trabalhar em sala de aula as variedades lingüísticas permite ao professor fazer uso dos diferentes gêneros textuais orais e escritos, reconhecendo neles a adequação ao contexto em
que estão inseridos, à linguagem que é utilizada, à intenção de sua produção e ao público a
quem se dirigem, tornando, assim, o ensino de língua mais real e significativo.
D( ) As inadequações de linguagem existem toda vez que o texto (oral ou escrito) não estiver de
acordo com as normas da língua padrão.
E( ) Trabalhar em sala de aula as variedades lingüísticas permite ao professor lidar com os mais
diversos gêneros textuais orais e escritos, desde que todas as inadequações sejam transformadas em textos que obedeçam ao padrão da Língua Portuguesa.
10) Assinale a alternativa CORRETA.
Metodologicamente, ter como objetivo específico o estudo dos gêneros textuais – carta, notícia, reportagem, romance, soneto, conto, catálogo de telefones, e-mail, sermão religioso, pronunciamento político, diário, prova escolar, piada, trova, canção popular, anúncio classificado,
propaganda, terço, novena, etc. – implica:
A( ) trabalhar com os diversos textos que circulam na sociedade numa abordagem comunicativa
da língua, sem incentivar a produção textual dos alunos.
B( ) trabalhar com os diversos textos que circulam na sociedade para verificar neles somente o
respeito à língua padrão.
C( ) trabalhar com os diversos textos que circulam na sociedade para retirar deles somente questões de ortografia e/ou sintaxe da gramática normativa.
D( ) trabalhar com os diversos textos que circulam na sociedade para somente identificar os segmentos sociais que utilizam o tipo de linguagem que está presente neles.
E( ) trabalhar com os diversos textos que circulam na sociedade, tanto para a análise da língua
em uso nesses contextos quanto para a sua aplicação na produção escrita dos alunos.
PROCESSO SELETIVO PARA PROFESSORES SUBSTITUTOS – EDITAL No 002/2005
5
PROCESSO SELETIVO PARA PROFESSORES SUBSTITUTOS – EDITAL No 002/2005
6
GRADE DE RESPOSTAS
PROVA: PORTUGUÊS
ALTERNATIVAS
QUESTÃO
A
B
C
D
E
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
ESTA FOLHA NÃO SERÁ CORRIGIDA,
MAS PODERÁ SER DESTACADA PARA VOCÊ LEVAR E
CONFERIR O SEU GABARITO!
PROCESSO SELETIVO PARA PROFESSORES SUBSTITUTOS – EDITAL No 002/2005
7
PROCESSO SELETIVO PARA PROFESSORES SUBSTITUTOS – EDITAL No 002/2005
8