TEMAS 2007
ÁSIA
Applications
1867.Corte Imperial do Japão - Sala do Trono do Crisântemo
Cada bloco de representações possui sua pergunta específica.
Responda somente a pergunta referente ao bloco no qual sua representação escolhida como
primeira opção está contida, observando ainda que sua resposta deverá ser feita como se já
representasse o indivíduo escolhido.
As respostas deverão estar em formato de carta ao Imperador do Japão.
Importante
Limite: 1000 palavras
BLOCO 1 – O Bakufu
Caros Yoshinobu-san e Kaishu-San
Os recém-surgidos sentimentos de renovação e evolução de nossa terra requerem que
cada uma de nossas instâncias sejam revistas e remodeladas no intuito de adquirir um
encaixe melhor no novo mundo. Com isto em mente, torna-se claro que teremos de revisar
estruturas com as quais já temos certo costume e isso implica, inclusive, em mudanças
definitivas em nosso aparato militar e governamental.
Os senhores, acredito eu, possuem pleno conhecimento das implicações desses
objetivos e dessa idéias. Contudo, observo, por conseguinte, a necessidade de obter vossos
votos de obediência e vossas inclinações para o processo que tomará lugar nos próximos
anos.
Encontrando-nos então às portas desta renovação, convido-lhes para um encontro em
meu palácio em Edo, para traçar o futuro de nossa nação. Solicito-lhes, portanto, que enviem
uma missiva confirmando presença e pontuando qual seriam vossos respectivos papéis nesta
nova era e se alguma espécie de ressentimento poderia surgir, oriundo do processo.
Sem mais, me despeço com votos de felicidade e sucesso e ademais aguardando-lhes!
Cordialmente,
MEIJI MUTSUHITO
TEMAS 2007
ÁSIA
Applications
1867.Corte Imperial do Japão - Sala do Trono do Crisântemo
Cada bloco de representações possui sua pergunta específica.
Responda somente a pergunta referente ao bloco no qual sua representação escolhida como
primeira opção está contida, observando ainda que sua resposta deverá ser feita como se já
representasse o indivíduo escolhido.
As respostas deverão estar em formato de carta ao Imperador do Japão.
Importante
Limite: 1000 palavras
BLOCO 2 – Os Daimyos e o Conselheiro da Corte
Às provícias de Satsuma, Choshu, Tosa, Hizen e às prefeituras de Kumamoto e Fukui;
Também aos cuidados de Sanetomi-San,
Chegamos a uma era em que a lei da espada e as belas, porém antigas, palavras do
Bushido não podem mais perdurar como fundamentais em nossa sociedade. Esta é uma era
de modernidade e civilização, e barbarismos não serão mais aceitos. Tenho em mente que
isso pode tocá-los profundamente, mas são os termos necessários para a evolução de nossa
nação.
Deixo claro, não obstante, que nada que os senhores tenham feito em nome do Japão
será desmerecido. Nesse sentido, friso ainda que vossos esforços de outrora serão
observados e trazidos para a nova nação que pretendemos juntos construir, e que a sabedoria
de outrora ainda é primordial para os esforços de modernização sem olvidar-nos de nossos
princípios ancestrais tampouco dos ensinamentos de Amaterasu e nossos antigos mestres.
Estendo-lhes o convite, portanto, de virem ao meu palácio em Edo para traçarmos
juntos o futuro de nossa amada nação Japonesa diante de nossos ideais de renovação. Peçolhes que enviem, em resposta a esta carta, a confirmação de vossas presenças e ainda vossas
opiniões pessoais e de vossos companheiros provinciais sobre os prospectos desta vindoura e
promissora nova era japonesa.
Sem mais me despeço com votos de felicidade e sucesso e ademais aguardando-lhes!
Cordialmente,
MEIJI MUTSUHITO
TEMAS 2007
ÁSIA
Applications
1867.Corte Imperial do Japão - Sala do Trono do Crisântemo
Cada bloco de representações possui sua pergunta específica.
Responda somente a pergunta referente ao bloco no qual sua representação escolhida como
primeira opção está contida, observando ainda que sua resposta deverá ser feita como se já
representasse o indivíduo escolhido.
As respostas deverão estar em formato de carta ao Imperador do Japão.
Importante
Limite: 1000 palavras
BLOCO 3 – Os Estrangeiros
Às representações estrangeiras no Japão,
A presença dos senhores, oriundos de terras distantes, tem sido há muito tempo um
tema de total relevância em nossa sociedade. Há séculos sobrevivemos sem contato com sua
civilização, mas isso tem mudado cada dia mais em tempos recentes, assim como as
prioridades da nação Japonesa. Os senhores têm em mente que desde a chegada do
Comodoro Norte-Americano, ainda no governo de meu pai, nossa nação se modificou para
atender às demandas do mundo exterior.
Dessa forma, fica importante deixar claro que vossas participações são fundamentais
para a modernização do Japão tal qual se julga necessária uma vez que vossas nações
alcançaram um estágio luminar nesse sentido.
Então, na iminência de nossa modernização, convido-lhes a um encontro em meu
palácio em Edo a fim de que vossas senhorias possam compartilhar vossa sabedoria do
mundo exterior, para o fortalecimento da nação Japonesa e de nossos ideais de renovação.
Peço-lhes, portanto, que enviem uma missiva confirmando vossas presenças, ainda
permitindo-me conhecer vossos potenciais em assistir ao Japão em seu processo de
modernização, em outras palavras, vossas contribuições nesse sentido.
Sem mais, me despeço com votos de felicidade e sucesso e ademais aguardando-lhes!
Cordialmente,
MEIJI MUTSUHITO
TEMAS 2007
ÁSIA
Applications
1867.Corte Imperial do Japão - Sala do Trono do Crisântemo
Referências de Pesquisa primárias
AKAMATSU, Paul. Meiji - 1868: revolución y contrarrevolución en Japon. Madrid: Siglo XXI de
España, 1977. 297p.
[também disponível em inglês – AKAMATSU, Paul. Meiji 1868: Revolution and Counter-Revolution in
Japan. trans.: Miriam Kochan. New York: Harper & Row, 1972.]
GOEDERTIER, Joseph M. A dictionary of japanese history. New York: Walker/Weatherhill, 1968. 415p.
GORDON, Bill. Tokugawa Period's Influence on Meiji Restoration. Feb. 2000. Disponível em:
<http://wgordon.web.wesleyan.edu/papers/jhist1.htm>
HALL, John Whitney. Japan: from prehistory to modern times. Tokyo: C. E. Tuttle, 1971. 397 p.
IROKAWA, Daikichi. The culture of the Meiji period. Princeton: Princeton University Press, 1985. 320p.
KENNEDY, Malcolm Duncan. A short history of Japan. New York: Mentor Book, 1964. 336p.
LIVINGSTON, Jon; MOORE, Joe; OLDFATHER, Felicia. Imperial Japan, 1800-1945. New York:
Pantheon Books, 1973. 517p.
PAPINOT, Edmond. Historical and geographical dictionary of Japan. Rutland: C. E. Tuttle, 1972. 842p.
SANSOM, George Bailey. A history of Japan: 1615-1867. Tokyo: C. E. Tuttle, 1974. 258p.
A Chronology of Japanese History
<www.shikokuhenrotrail.com/japanhistory/edohistory.html>
The land of Fire - Satsuma of true samurai
<www.geocities.jp/general_sasaki/memory_shigenryu.html>