Setor de Educação Escolar (Gakkou Kyouiku-ka) Localizado no Centro Cívico Hikone Shimin Kaikan, no segundo andar em Osue-cho 1-38) Atendimento em japonês....................................................................... 0749-24-7973 Atendimento com intérpretes em português e inglês............................... 0749-30-6113 (Setor de Política dos Direitos Humanos Jinken Seisaku-ka) PROCEDIMENTO Ensino Fundamental (Shogakko Tyugakko) Auxílio Escolar (Shugaku Enjyo) DESCRIÇÃO O ensino fundamental no Japão é composto pelo shogakko (seis anos) e pelo tyugakko (três anos). As crianças frequentam as escolas próximas à região onde moram e o ano letivo se inicia em abril. Aqueles que desejam matricular os filhos numa escola pela primeira vez, ou estão de mudança e precisam mudar a escola do filho, devem entrar em contato com o setor de educação escolar. O setor possui um manual em português com maiores informações sobre as escolas do Japão. Aqueles que estão com problemas financeiros para manter os filhos na escola podem receber um auxílio financeiro para ajudar nos custos referentes à educação dos filhos no shogakko e tyugakko. Não é possível atender todos os casos. A solicitação deve ser feita para o professor na escola da criança.