EDITORIAL A Estação Literária traz nos vagões 3 e 4, respectivamente com os temas “Manifestações poéticas: confluências e interações” e “Manifestações narrativas: espaços e identidades”, 17 artigos das 24 colaborações que atenderam à nossa chamada. Os autores dos artigos existentes nos dois volumes da revista representam as seguintes instituições de ensino superior: UNICAMP, UFF, UFMG, UNINCOR, UERJ, UNESP, UFSC, USP, UFJF e UEL. Atuaram como pareceristas destes dois números da Estação Literária os professores Alamir Aquino Corrêa, Danglei de Castro Pereira, Edgar Cézar Nolasco, Gizêlda Melo do Nascimento, Marta Dantas da Silva, Raquel Illescas Bueno, Regina Helena Machado Aquino Corrêa, Rosana Cristina Zanelatto Santos, Sérgio Paulo Adolfo, Susana Busato, Thomas Bonicci e Vera Helena Gomes Wielewicki. Cumpre mencionar e agradecer a ex-maquinista Susylene Dias de Araújo, que sempre se mostrou bastante acessível em fornecer todas as informações necessárias para manter em movimento a Estação Literária. Antes de entregar a direção aos novos maquinistas, era ela quem vinha conduzindo por boa parte do caminho estes dois vagões atuais. Sinceros agradecimentos aos colaboradores, aos pareceristas e a todos que contribuíram, direta ou indiretamente, para a partida destes recentes vagões. Boa jornada e boa leitura a todos. Marcos Hidemi de Lima (Doutorando do PPG-Letras da UEL e Membro da Comissão Editorial da EL) Estação Literária Vagão-volume 4 (2009) – 1-100. ISSN 1983-1048 http://www.uel.br/pos/letras/EL 1 SUMÁRIO A OS CONFLITOS IDENTITÁRIOS EM “ASCENSÃO E QUEDA DE ROBHÉA, MANEQUIM & ROBÔ” 3 ANDRÉ LUIZ GOMES (UNESP- S. J. DO RIO PRETO) A ENTRE VENCEDORES E VENCIDOS: REFLEXÕES SOBRE HISTÓRIA, MEMÓRIA E CESURA 15 EMANUELA FRANCISCA FERREIRA SILVA (UNINCOR) A PROUST E A MORTE VISTA PELA AFETIVIDADE 27 EDSON RIBEIRO DA SILVA (UEL) A O ROMANCE DE FORMAÇÃO: UM PASSEIO PELOS CAMINHOS DE STEPHEN DEDALUS E VIRGÍNIA 37 DEBORA CARLA SANTOS GUEDES (UFF) A A EVOLUÇÃO DA CRÔNICA COMO GÊNERO NACIONAL 49 ANDRÉ DE FREITAS SIMÕES (UEL) A LITERATURA E CINEMA NA ERA PÓS-MODERNA 62 CIRLENE DA S. FERNANDES (UFF) A A PERSPECTIVA CIENTÍFICA DA LITERATURA DE VIAGEM DO SÉCULO XIX: AUGUSTE DE SAINT-HILAIRE 72 ISADORA ECKARDT (UNICAMP) A O CONTO “AYOLUWA, A ALEGRIA DO NOSSO POVO” ENQUANTO REPRESENTAÇÃO DA POÉTICA NEGRA 86 TÁSSIA DO NASCIMENTO (UEL) A CATEGORIAS CULTURAIS BIOGRAFIA, DE VIRGINIA WOOLF 94 DE IDENTIDADE EM ORLANDO: UMA ALINE DE MELLO SANFELICI (UFSC) Estação Literária Vagão-volume 4 (2009) – 1-100. ISSN 1983-1048 http://www.uel.br/pos/letras/EL 2