2010 Brazilian Symposium on Collaborative Systems – Simpósio Brasileiro de Sistemas Colaborativos (SBSC 2010) Belo Horizonte, Brazil 5 – 8 October 2010 IEEE Catalog Number: ISBN: CFP1053F-PRT 978-1-4244-8445-4 2010 Brazilian Symposium on Collaborative Systems - Simpósio Brasileiro de Sistemas Colaborativos SBSC 2010 Table of Contents Message from the Symposium Chairs .........................................................................................................viii SBC - Sociedade Brasileira de Computação.................................................................................................x Conference Committees.......................................................................................................................................xi Program Committee.............................................................................................................................................xii Reviewers.................................................................................................................................................................xiii Volume I – Technical Papers Session 1 – Computer Supported Collaboration Question-unanswered: Research and Development of InterVIU System to Support Chat-based Interviews .............................................................................................................................1 Ricardo Rodrigues Nunes and Mariano Pimentel Functionalities for Blog Conversation: An Investigation about the Use of Quote and Reply ......................................................................................................................................................9 Aline de Miranda Marques, Mariano Pimentel, and Sean Siqueira Collaborative System Experiency in a Critical Activity Context: Air Traffic Control .........................................................................................................................................................................17 Bruno Merlin and Celso Hirata Session 2 – Collaborative Systems Development From Groupware Requirements to Services Design: Supporting the Development Process of a Pre-meeting Application .....................................................................................25 Rita Suzana P. Maciel, José Maria N. David, Bruno C. da Silva, Cristiana Pereira Bispo, Ítalo Ribeiro, and Renato P. da Conceição v An Approach for Developing Component-based Groupware Product Lines Using Groupware Workbench .................................................................................................................................32 Bruno Gadelha, Elder Cirilo, Hugo Fuks, Carlos J.P. Lucena, Alberto Castro Jr., and Marco Aurélio Gerosa SMART: A Computational Tool for Supporting the Identification at Design Time of the Social Impact of Collaborative Systems ...........................................................................................39 Rodrigo Ferreira da Silva, Raquel Oliveira Prates, and Victor Josué Salles Session 3 – Collaboration in the New Interaction Media Investigating Users Anonymity in a Collocated Mobile Groupware Environment ...............................................................................................................................................................47 C.D.M. Berkenbrock, A.P.C. Silva, C.M. Hirata, C.T. Fernandes, and M.C. Pichiliani The Experience of Film Production in Collaborative Virtual Environments ...................................................55 Cintia Ramalho Caetano da Silva and Ana Cristina Bicharra Garcia TREG Usability Tests: Evaluating a Training Game in Second Life ................................................................63 K. Vega, A. Pereira Soares, G. Robichez, and H. Fuks Session 4 – Social Networks Analysis and Collective Intelligence Ranking in Collaboration Networks Using a Relationship Intensity Metric ....................................................71 Vinícius Pires M. Freire and Daniel R. Figueiredo Awareness of Trends in e-Democratic Discussions .............................................................................................79 Rafael Lage Tavares, Mariano Pimentel, Renata Mendes de Araujo, and Claudia Cappelli Citizen Science-based Labeling of Imprecisely Segmented Images: Case Study and Preliminary Results ............................................................................................................................................87 Marinalva Dias Soares, Rafael Santos, Nandamudi Vijaykumar, and Luciano Dutra Session 5 – Context and Collaboration Modeling Risk Management and Context in a Collaborative Project Management Environment for Software Development ...............................................................................................................95 Marcio Passos Lima, José Maria N. David, and Benedito Tourinho Dantas Analyzing the Scalability of Awareness Networks in a Distributed Software Development Project ...............................................................................................................................................103 Jean Marcel dos Reis Costa and Cleidson Ronald Botelho de Souza Method Cyclus to Collaboration Process Improvement ....................................................................................111 Wallace Ugulino and Mariano Pimentel vi Session 6 – Computer Supported Collaborative Learning Social Matching Using Microblogging: Possibilities in Cooperation and Online Learning ................................................................................................................................................118 Samantha Vrabl, Jonice Oliveira, and Cláudia L.R. Motta Towards a Game Use Specification Pattern for Learning Activities ...............................................................126 Eveline de J.V. Sá, Jeane S.F. Teixeira, and Clovis Torres Fernandes A Collaborative Strategy to Complement the Teaching and Learning of Programming Logic ............................................................................................................................................133 Adriano Rívolli, Marcelo de Paiva Guimarães, and Dilvan de Abreu Moreira Author Index ........................................................................................................................................................140 vii