ISSN 0104-7809 Versão impressa
ISSN 1980-3990 Versão eletrônica
Ano 36 • Volume 36 • n. 3 • 2012
Contents • Sumário
Editorial • Editorial
Humanization in Primary Health Care
Humanização na Atenção Primária à Saúde
Leo Pessini........................................................................................................................................................ 395
Original Papers • Artigos Originais
Rethinking Humanizing of the Brazilian Unified Health System in the light of the Health Care Networks
Repensando a Humanização do Sistema Único de Saúde à luz das Redes de Atenção à Saúde
José Roque Junges, Rosangela Barbiani............................................................................................................. 397
Sensibility and humanization in health care on the basis of the ethical relationship with the Face of the Other
A Sensibilidade e a humanização dos cuidados em saúde a partir da relação ética com o Rosto do Outro
Débora Vieira de Almeida, Nilo Ribeiro Júnior.................................................................................................. 407
Quaternary Prevention for the humanization of Primary Health Care
Prevenção Quaternária para a humanização da Atenção Primária à Saúde
Charles Dalcanale Tesser.................................................................................................................................. 416
Nursing competence in the Primary Care: a focus on the humanization of the work process
Competência do enfermeiro na Atenção Básica: em foco a humanização do processo de trabalho
Lislaine Aparecida Fracolli, Danielle Freitas Alvim de Castro............................................................................. 427
(Pleading for) Palliative Care in Primary Health Care
(Em defesa dos) Cuidados Paliativos na Atenção Primária à Saúde
Denise Stefanoni Combinato, Sueli Terezinha Ferreira Martins.......................................................................... 433
Integrative and Complementary Therapies in Primary Health Care: a way to humanize care
Práticas Integrativas e Complementares na Atenção Primária em Saúde: em busca da humanização do cuidado
Mariana Cabral Schveitzer, Marcos Venicio Esper, Maria Júlia Paes da Silva....................................................... 442
Integral health assistance: a look to physiotherapy from the point of view of the Family Health Team
Integralidade na atenção à saúde: um olhar da Equipe de Saúde da Família sobre a fisioterapia
Marcio Costa de Souza, Thamyres Menezes de Araújo, Wanderley Matos Reis Júnior, Jairrose Nascimento Souza,
Alba Benemérita Alves Vilela, Túlio Batista Franco............................................................................................. 452
The understanding of the Nursing Team of the Family Health Strategy regarding Urgency and Emergency
O entendimento da Equipe de Enfermagem da Estratégia de Saúde da Família sobre Urgência e Emergência
Renata de Lorenzi D’Agostin, Luciane B. Ceretta, Magada T. Schwalm, Neiva Junkes Hoepers, Maria Tereza Soratto...... 461
The perception of mothers coming from Primary Health Care on the Humanization of Childbirth care in a
teaching hospital
A percepção de puérperas oriundas da Atenção Primária sobre a Humanização da Assistência ao parto
em um hospital de ensino
Chang Yi Wei, Dulce Maria Rosa Gualda, Lúcia Cristina Florentino Pereira da Silva, Marta Maria Melleiro........ 468
Humanization and Integrality in Family Care: the perception of mothers about pregnancy of their teenage
daughters
Humanização e Integralidade na Atenção à Família: a percepção de mães sobre a gravidez de suas filhas
adolescentes
Jeane Almeida de Araújo, Nadia Veronica Halboth, Alisson Araújo................................................................... 475
Review Papers • Artigos de Revisão
Interministerial structuring actions for reorientation of Primary Health Care: convergence between education and humanization
Ações estruturantes interministeriais para reorientação da Atenção Básica em Saúde: convergência
entre educação e humanização
Fabiane Ferraz, Carine Vendruscolo, Maria Elisabeth Kleba, Marta Lenise do Prado, Kenya Schmidt Reibnitz.... 482
Humanization of Primary Health Care: healthcare network Management and local governance
Humanização da Atenção Primária à Saúde: Gestão em redes e governança local
Gabriela Ferreira Granja, Elma Lourdes Campos Pavone Zoboli........................................................................ 494
Humanization as an expression of Integrality
Humanização como expressão de Integralidade
Inajara Carla Oliveira, Luiz Roberto Agea Cutolo.............................................................................................. 502
Therapeutic communication as a factor for humanizing Primary Care
A comunicação terapêutica como fator de humanização da Atenção Primária
Luciana Bertachini............................................................................................................................................ 507
Reports of Experience • Relatos de Experiência
The construction of a Singular Therapeutic Project with the user and the family: potentialities and limitations
A construção de um Projeto Terapêutico Singular com usuário e família: potencialidades e limitações
Laura Graças Padilha de Carvalho, Mayrene Dias de Sousa Moreira, Larissa de Almeida Rézio, Neuma Zamariano
Fanaia Teixeira.................................................................................................................................................. 521
Pharmaceutical Care and humanization of care: lessons from the promotion of adhesion to therapeutic
care of users in chronic conditions
Atenção farmacêutica e a humanização da assistência: lições aprendidas na promoção da adesão de
usuários aos cuidados terapêuticos nas condições crônicas
Pollyana Borges de Araújo Prata, Marcia Regina Cunha, Érica Gomes Pereira, Lucia Yasuko Izumi Nichiata...... 526
Instruções aos Autores.................................................................................................................................... 531