Aparelho de backup em disco Dell PowerVault DL
Baseado em tecnologia Symantec Backup Exec 2010
Uma das únicas soluções integradas do setor para backups e recuperações mais rápidos baseados em
disco com exclusão de dados duplicados opcional que coloca seus sistemas em operação cinco vezes
mais rápido do que quando configurados por você mesmo.
Entrada em operação cinco vezes mais rápida
Configurar soluções caseiras de backup em disco pode ser um tarefa difícil,
demorada, sujeita a erros e dispendiosa. A Dell simplificou o processo
de backup oferecendo a única solução integrada de hardware, software
e serviços do setor baseada no software Symantec Backup Exec™ 2010. Esse
backup integrado em aparelho de disco com exclusão de dados duplicados
baseada em origem e destino é uma maneira econômica de reduzir o custo
total de propriedade.
Aparelho de backup em disco PowerVault™ DL – baseado na tecnologia
Symantec, é oferecido com o software Backup Exec™ instalado de fábrica,
além de um exclusivo utilitário de configuração e gerenciamento orientado
por assistente. O provisionamento dinâmico automatizado e integrado de
disco configura e instala os discos para uso imediato.
Faça a instalação, configure o armazenamento de dados e adicione mais
discos — com apenas alguns cliques. As soluções do aparelho PowerVault
DL, totalmente testadas e validadas, funcionam perfeitamente em conjunto
e podem ser rapidamente implantadas.
Na verdade, nós cronometramos: É possível implantar o aparelho PowerVault
DL baseado na tecnologia Symantec Backup Exec 2010 e iniciar a execução
do primeiro backup em apenas 18 minutos. Isso é 5 vezes mais rápido do
que você mesmo instalar e configurar componentes de hardware e software.
Os líderes do setor, Dell e Symantec, desenvolveram em conjunto esse
produto para colocar seu sistema em atividade rapidamente com uma
solução testada que oferece gerenciamento mais fácil. É a maneira
ideal para o departamento de TI obter backups e restaurações rápidos e
confiáveis. É o processo de backup baseado em disco simplificado pela Dell.
Backup baseado em disco 55% mais rápido, mais
confiável e restaurações 49% mais rápidas do que fita
com custo até 50% menor1
O gerenciamento de fitas pode ser complexo e demorado. Em geral, os
backups em fita ultrapassam a janela de backup, e os backups baseados
em fita podem apresentar falhas. Backup baseado em disco com o aparelho
PowerVault DL – baseado na tecnologia Symantec Backup Exec, é até
55% mais rápido do que os backups em fita, e as restaurações são até
49% mais rápidas.
Melhor do que VTL
As bibliotecas de fitas virtuais (VTLs) são “produtos estratégicos” que podem
ajudar a solucionar gargalos de backup e recuperação a curto prazo. Mas
também são “caixas” separadas que criam silos de informações e aumentam
a complexidade de gerenciamento. As fitas virtuais precisam ser criadas,
provisionadas e gerenciadas, e os produtos VTL não dispõem de alertas e
relatórios na solução de backup. O aparelho PowerVault DL é uma solução
original de disco para disco que elimina a necessidade de configuração
e gerenciamento manuais. Ele fornece um disco de maneira automática,
dinâmica e transparente para o usuário e oferece monitoramento proativo,
alertas e relatórios.
Suporte integrado para fitas
O aparelho PowerVault DL está disponível com a biblioteca de fitas
Dell PowerVault TL2000, TL4000 ou ML6000 integrada à solução completa.
Aproveite o backup em disco para uma rápida disponibilidade e, em seguida,
transfira-o para fita no mesmo console de gerenciamento para recuperação
de desastres fora do local.
O aparelho PowerVault DL baseado na tecnologia Symantec Backup
Exec 2010 é o primeiro de nossa série de produtos TierDisk criado para
proporcionar soluções com otimização de custos voltadas a ambientes
secundários de armazenamento de dados para proteção e gerenciamento
de dados.
Backup, gerenciamento, monitoramento
e manutenção remotos
Os administradores do data center podem usar o aparelho PowerVault
DL para fazer backup dos dados de escritórios remotos no data center.
Os administradores podem configurar tarefas e políticas de backup, bem
como realizar o monitoramento e a manutenção do sistema de um local
central. Isso torna o aparelho PowerVault DL a solução de backup ideal
para escritórios remotos que não possuem especialistas de TI no local.
Você também pode usar os recursos de gerenciamento e backup remoto
do aparelho PowerVault DL para criar uma solução de recuperação de
desastres, quando transfere dados de seu data center para outro aparelho
PowerVault DL em um local secundário.
Tecnologia de recuperação granular para
restaurações rápidas
Com a Tecnologia de Recuperação Granular (GRT) com patente pendente
do Symantec Backup Exec para aplicativos Microsoft® cruciais, incluindo
arquivos, Exchange, SharePoint (MOSS) e Active Directory, o administrador
pode recuperar objetos granulares de um backup de passagem única,
simplesmente procurando-o e selecionando-o. A GRT permite que você
recupere itens específicos, como pastas públicas e caixas de correio
individuais — até mesmo e-mails individuais, anexos e itens de calendário —
tudo sem a necessidade de uma restauração completa e demorada.
Proteção para máquinas virtuais VMware com custo
e complexidade reduzidos
O gerenciamento de backups em máquinas virtuais pode ser difícil e
caro devido às exigências de licenciamento. O aparelho PowerVault DL
baseado na tecnologia Symantec Backup Exec 2010 incorpora tecnologia
premiada para proteção de máquina virtual. O Agente do VMware® Virtual
Infrastructure inclui a proteção de um número ilimitado de convidados em
um host ESX individual. Além disso, o Backup Exec 2010 utiliza as APIs do
VMware VStorage para backup de VMs fora do host.
Proteção para desktops e notebooks
A opção de desktop e notebook (DLO) do Backup Exec 2010 permite que os
usuários protejam automaticamente vários desktops e notebooks por meio de
um compartilhamento de rede. A DLO permite que os usuários escolham entre
backups contínuos, programados ou manuais e fornece uma interface intuitiva
que permite acessar seus dados mais atuais, seja no escritório ou em trânsito.
Suporte à solução de armazenamento de dados por
todo o ciclo de vida
A escolha da solução de backup correta é uma etapa importante para
manter suas informações críticas seguras. Os serviços de consultoria
e implantação da Dell podem ajudá-lo a implementar, gerenciar e
otimizar a infraestrutura de armazenamento de dados, bem como
executar backups e recuperações econômicos, ajudando a reduzir o risco
associado ao gerenciamento ineficiente dos dados e a complexidade
e melhorando a disponibilidade das informações. O suporte adequado
também é importante. O Dell ProSupport para TI fornece às empresas
de todos os portes soluções mais simples, confiáveis e flexíveis.
O modelo de serviço do Dell ProSupport para TI foi criado para profissionais
de TI como você. Ele fornece:
• Acesso direto às Centrais de Especialistas da Dell, 24 horas por dia,
7 dias por semana
• Envio rápido de técnicos certificados pela Dell
• Gerenciamento de atendimento de segundo nível por meio dos
Centros de Comando Global da Dell
O Dell ProSupport para TI, um portfólio de suporte global voltado para
o cliente, inclui opções de suporte proativas que se ajustam ao modo
como você utiliza a tecnologia. Essas ofertas aprimoradas podem ajudá-lo
a proteger seu investimento, reduzir os riscos, gerenciar a complexidade,
melhorar a produtividade e proteger seus dados confidenciais.
Licenças adicionais disponíveis:
Especificações do aparelho de backup em disco
Dell PowerVault DL, baseado na tecnologia
Symantec Backup Exec 2010
BE 2010 Email Protection Agents: Inclui licenças para fazer backup de dois
servidores de e-mail (Exchange ou Lotus Domino).
O software para o aparelho PowerVault DL, baseado na
tecnologia Backup Exec 2010™, está disponível em duas opções:
Backup Exec 2010 DL Edition: Inclui o Backup Exec Media Server instalado
de fábrica (incluindo o licenciamento para Continuous Protection Server
e conectividade para uma única unidade de fita) e licenças para fazer
backup de 2 agentes de servidor de arquivo do Windows. Ele vem com
um ou três anos de manutenção de software incluída.
Backup Exec 2010 DL Edition com exclusão de dados duplicados: Inclui
o Backup Exec Media Server instalado de fábrica com exclusão de dados
duplicados (incluindo o licenciamento para Continuous Protection Server
e conectividade para uma única unidade de fita) e licenças para fazer
backup de 2 agentes de servidor de arquivos do Windows. Ele vem com
um ou três anos de manutenção de software incluída.
BE 2010 Windows Server Agents: Inclui licenças para fazer backup de dois
servidores de arquivos do Windows.
BE 2010 Linux/Unix Server Agents: Inclui licenças para fazer backup de dois
servidores de arquivos Linux/Unix.
BE 2010 Database Agents: Inclui licenças para fazer backup de dois
servidores de bancos de dados (SQL, Oracle, Sharepoint e Active Directory).
BE 2010 Virtual Agents: Inclui licenças para fazer backup de dois servidores
virtuais (Vmware e/ou HyperV). Apenas um agente é necessário para cada
servidor físico, com suporte para um número ilimitado de servidores virtuais
no servidor físico.
BE 2010 Archiving Agents: Inclui licenças para arquivamento de um
servidor de arquivos ou servidor de e-mail (com até 50 caixas de correio
adicionais).
BE 2010 Library Expansion Option: Inclui licenças para adição de duas
bibliotecas de fitas ao servidor de mídia.
BE 2010 Advanced Database Option: Inclui licenças para proteção de um
banco de dados avançado (Oracle RAC ou SAP).
BE 2010 Central Management Addon Pack: Inclui a licença para opção de
servidor de administração central (o recurso que permite o gerenciamento
centralizado de vários servidores de mídia DL).
Recursos
Dell™ PowerVault™ DL2200
Value Series
1 x Intel® Xeon® E5620, 2,4 GHz, cache de 12MB
Desempenho otimizado
2 x Intel® Xeon® E5620, 2,4 GHz, cache de 12MB
Armazenamento interno
2 unidades SAS Near Line de 500 GB2, em configuração RAID 1 de hardware para o sistema operacional e o aplicativo
6 ou 12 unidades Near Line de 500 GB2, ou 1 TB2 ou 2 TB2, em configuração RAID 5 de hardware para os dados
Expansão opcional
com SAN:
Suporte para MD3000i, arrays CX ou arrays
EqualLogic PS
Conectividade de fita
HBA SAS 5/E; HBA U320 SCSI; HBAs Fiber Channel:
HBAs Emulex ou QLogic
Rede
Placa de rede Gigabit6 Ethernet Broadcom® NetXtreme e IITM 5708 incorporada dupla com failover e balanceamento de carga.
Sistema operacional
Windows® Server 2008, Standard, x64
Gerenciamento de sistemas
OpenManage™, ITA e Dell Management Console
Gerenciamento remoto
DRAC
Dimensões físicas
Chassi montável em rack de 2 U
P 66,46 cm (26,17") x L 44,52 cm (17,53") x A 8,67 cm (3,42") com tampa frontal acoplada
Peso do rack
57,54 lb (26,1 kg), configuração máxima
Portas
Traseiras: 2 USB 2.0, 1 conector serial, 1 conector de vídeo
Expansão opcional com MD1200
Unidades de disco rígido
1 H800 para conectar até 8 gabinetes MD1200 (ou seja, um total de 96 unidades). Uma placa H800 adicional disponível para compra, para conectar
8 gabinetes MD1200 adicionais (para um total de 192 unidades)
Capacidade máxima utilizável
Até 288 TB de espaço utilizável (384 TB de discos brutos)
Capacidade máxima de backup
Até 18 TB de espaço em disco utilizável
Baseado em uma taxa de exclusão de dados duplicados de 20:1, 2 anos de janela de análise, esquema de rotação de fita GFS, proteção inicial de dados com 500 GB e crescimento para
1620 GB em 2 anos. Testes conduzidos pela Principled Technologies e patrocinados pela Symantec Corporation. Os resultados reais poderão variar com os tipos de dados, as taxas de
alteração, o período de retenção e as metodologias de backup.
1
Simplifique sua rede em Dell.com/diskbackup
© 2010 Dell Inc. Todos os direitos reservados.
SS703_PowerVault_DL2200_Symantec_071510