MANUAL TÉCNICO MANUAL APLICAÇÃO MEDICAMENTO POR SONDA Código: Mt.FARM.001 Data: 06/10/2010 Versão: 1 Página: 1 de 16 DESCRIÇÃO DO PROCEDIMENTO: ASSISTÊNCIA FARMACÊUTICA NA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS VIA SONDA F(NG).GQUA.001-1 Av. Ministro José Américo de Almeida, 1450 – Torre – João Pessoa/PB – CEP: 58040-300 Fone: (83) 2106-8627 E-mail: [email protected] MANUAL TÉCNICO MANUAL APLICAÇÃO MEDICAMENTO POR SONDA Código: Mt.FARM.001 Data: 06/10/2010 Versão: 1 Página: 2 de 16 SUMÁRIO 1. Introdução ...................................................................................................Pg. 03 2. Orientação de como pulverizar um medicamento sólido.........................Pg. 03 3. Técnica..........................................................................................................Pg. 04 4. Orientação para administração medicamentos por sonda enteral.........Pg. 04 5. Quadro de medicamentos orais para administração via sonda enteral Pg. 06 6. Conclusão.....................................................................................................Pg. 15 7. Referências bibliográficas...........................................................................Pg. 16 F(NG).GQUA.001-1 Av. Ministro José Américo de Almeida, 1450 – Torre – João Pessoa/PB – CEP: 58040-300 Fone: (83) 2106-8627 E-mail: [email protected] MANUAL TÉCNICO MANUAL APLICAÇÃO MEDICAMENTO POR SONDA Código: Mt.FARM.001 Data: 06/10/2010 Versão: 1 Página: 3 de 16 INTRODUÇÃO Pacientes hospitalizados impossibilitados de receber medicamentos pela via oral têm como opção receber a terapia medicamentosa oral prescrita através da sonda enteral. Antes de implementar uma terapia farmacológica via sonda enteral, diversas considerações devem ser feitas, o que se torna um problema, frente à escassez de informações encontradas na literatura e também nas especificações do fabricante. Uma vez que as drogas não são desenvolvidas com a finalidade de administração via sonda enteral, muitas das recomendações seguidas são baseadas em empirismo. A técnica para administração de medicamentos orais através da sonda enteral basicamente consiste na trituração de comprimidos ou abertura de cápsulas e dissolução do conteúdo em água para posterior administração. Porém, muitos medicamentos não podem ser triturados ou ter o conteúdo extraído da cápsula por possuírem formulações farmacêuticas especiais e que quando passam pelo processo de trituração ou extração podem sofrer alteração em sua farmacocinética, sendo esta uma complicação para o procedimento. Além desta complicação, podem ocorrer outros problemas como interação droga-nutriente, obstrução de sonda, danos ao trato gastrintestinal (TGI) e risco biológico por potencial carcinogênico. Desta forma, a administração de medicamentos por esta via sem uma análise do ponto de vista farmacológico e farmacotécnico pode gerar uma falha terapêutica e a perda da sonda enteral um risco biológico para os profissionais de saúde e possíveis danos para o paciente. ORIENTAÇÕES DE COMO PULVERIZAR UM MEDICAMENTO SÓLIDO: Material:almofariz e pistilo de porcelana F(NG).GQUA.001-1 Av. Ministro José Américo de Almeida, 1450 – Torre – João Pessoa/PB – CEP: 58040-300 Fone: (83) 2106-8627 E-mail: [email protected] MANUAL TÉCNICO MANUAL APLICAÇÃO MEDICAMENTO POR SONDA Código: Mt.FARM.001 Data: 06/10/2010 Versão: 1 Página: 4 de 16 Técnica: -Defina a quantidade de droga por dose e a maneira de sua aplicação; -Pulverize no almofariz a quantidade desejada; -Lave os utensílios com 5 a 10 ml de água filtrada para extrair a droga residual. -Transfira a droga pulverizada e a água para um recipiente que permita a visualização,caso não esteja totalmente dissolvida voltar para o almofariz até que todos os grânulos sejam dissolvidos ORIENTAÇÕES PARA ADMINISTRAÇÃO DE MEDICAMENTOS PELA SONDA ENTERAL: A lavagem adequada antes e após a administração dos medicamentos garante o sucesso do procedimento quanto à obstrução da sonda. O fator de complicação detectado com maior frequência para administração via sonda enteral é o risco de obstrução que pode interromper a terapia medicamentosa prescrita por essa via. Além disso, a repassagem de uma nova sonda implica em desconforto ao paciente, riscos como o posicionamento acidental no trato respiratório e custos adicionais envolvendo materiais e exames radiológicos para confirmação do posicionamento da nova sonda. A fim de evitar a obstrução da sonda ou diminuição da absorção dos fármacos por conseqüência de administração inadequada de medicamentos devem-se observar alguns fatores: • certas medicações, devido à sua viscosidade e pH não podem ser administradas simultaneamente com fórmulas enterais devido à formação de precipitados que podem obstruir a sonda; • não macere drogas com revestimento entérico ou drogas com liberação prolongada,sublingual,altera-se a biodisponibilidade da droga e também podem formar massa ou gel que obstrui a sonda. • Não triturar comprimidos efervecentes,cápsulas gelatinosas moles e antineoplásicos orais,pois pode ocasionar alteração do efeito terapêutico,devido a modificação da forma farmacêutica do medicamento,toxicidade e reações adversas. • as cápsulas de gelatina branda que contêm líquido devem ser esvaziadas com ajuda de agulha e seringa de insulina. • as formas farmacêuticas para uso parenteral também podem ser usadas,se possível por via oral,assegurando a dose e a biodisponibilidade,caso contrário,a dose deve ser ajustada.Estes fármacos devem ser diluídos devido a sua elevada osmolaridade • evite a adição dos medicamentos dentro do frasco de nutrição enteral,devido ás incompatibilidades,instabilidade,interações e risco de contaminação. • a nutição enteral contínua deve ser interrompida por 15 minutos antes de administrar o fármaco,se possível.Se o método de administração da nutrição enteral for por horário,a droga deve ser dada uma hora antes ou duas horas depois de cada dieta.Na nutrição enteral intermitente,ajuste o horário da dieta e do medicamento para que os dois nunca sejam dados ao mesmo tempo. • Lave a sonda com 15 a 30 ml de água antes e após a administração de drogas. • evite a administração de vários medicamentos na mesma seringa.Prefira administar 5 ml de água entre um medicamento e outro. F(NG).GQUA.001-1 Av. Ministro José Américo de Almeida, 1450 – Torre – João Pessoa/PB – CEP: 58040-300 Fone: (83) 2106-8627 E-mail: [email protected] MANUAL TÉCNICO MANUAL APLICAÇÃO MEDICAMENTO POR SONDA Código: Mt.FARM.001 Data: 06/10/2010 Versão: 1 Página: 5 de 16 Outro problema muito freqüente é a alteração na farmacocinética da droga. Considera-se como absorção a transferência do fármaco do seu local de administração para o local de ação. Um fármaco administrado por via oral precisa ser absorvido primeiramente pelo estômago e intestino, mas esse processo pode ser limitado pelas características da preparação do fármaco e por suas propriedades físico-químicas. A biodisponibilidade depende da estrutura anatômica a partir da qual houve a absorção; outros fatores anatômicos, fisiológicos e patológicos podem influenciar a biodisponibilidade e a escolha da via de administração de um fármaco deve basear-se no conhecimento dessas condições. Por isso, a importância de se investigar em qual porção do TGI (estômago ou intestino) a droga tem sua maior taxa de absorção, verificando assim se a posição da sonda contribui ou prejudica sua absorção. Os medicamentos que requerem jejum para a administração exigem um planejamento adequado quanto ao aprazamento dos fármacos e da dieta. A trituração de comprimidos de liberação modificada destrói esta propriedade resultando em níveis sanguíneos erráticos, gerando riscos de absorção aumentada ou diminuída dos fármacos. Outro fator de complicação é o risco à saúde do profissional que manipula e administra a medicação via sonda pela inalação de partículas liberadas na trituração dos medicamentos com propriedades teratogênicas, carcinogênicas ou citotóxicas, como antineoplásicos, hormônios e análogos da prostaglandina. Tendo em vista as complicações descritas acima, a administração de medicamentos via sonda enteral deve ser cuidadosamente avaliada. O Quadro 1 traz informações que contribuem significativamente para essa avaliação. Assistência farmacêutica na administração de medicamentos via sonda: escolha da forma farmacêutica adequada Quadro 1.Medicamentos orais para administração via sonda enteral Apresentação Comercial Princípio ativo Pode ser administrado por sonda Sim Recomendações Não Adalat cáps Nifedipina X Adalat Oros cp Nifedipina X Adalat Retard cp Nifedipina X Não é recomendado, pois a dose extraída pode ser incompleta e o conteúdo pode aderir-se à parede da sonda causando obstrução(3). Não deve ser triturado, pois perde as características de liberação controlada levando ao risco de toxicidade, manutenção inadequada do nível sérico do fármaco, além do risco de obstrução da sonda(3). Não deve ser triturado, pois perde as características de liberação controlada levando ao risco de toxicidade, manutenção inadequada do nível sérico do fármaco, além do risco de obstrução da sonda( F(NG).GQUA.001-1 Av. Ministro José Américo de Almeida, 1450 – Torre – João Pessoa/PB – CEP: 58040-300 Fone: (83) 2106-8627 E-mail: [email protected] MANUAL TÉCNICO MANUAL APLICAÇÃO MEDICAMENTO POR SONDA Código: Mt.FARM.001 Data: 06/10/2010 Versão: 1 Página: 6 de 16 X Não há estudos sobre eficácia, segurança e farmacocinética. X Os comprimidos são sulcados e podem ser partidos ao meio, mas não devem ser macerados, conforme orientação do fabricante. Amoxacilina X Anafranil dr Clomipramina X Antak cp Ranitidina X Apresolina dg Hidralazina Aropax Paroxetina X Asalit Mesalazina X Não há estudos sobre eficácia, segurança e farmacocinética Alternativa: Amoxil® Suspensão. Medicamento possui revestimento e excipientes que podem obstruir a sonda quando macerados Medicamento possui revestimento e excipientes que podem obstruir a sonda quando macerados. Alternativa: Label® Solução. Monitorar a pressão arterial, pois a trituração pode acarretar degradação do princípio ativo e consequente redução da efetividade do fármaco(7). Medicamento não deve ser macerado e possui excipientes que podem obstruir a sonda quando macerados. Quando triturado o medicamento sofre alteração e consequente perda da eficácia. Ascaridil cp Levamizol X Aspirina inf cp Àcido acetilsalicílico X Aspirina Prevent cp Àcido acetilsalicílico X Atenol cp Atenolol X Atensina cp Clonidina Atlansil cp Amiodarona Lipitor Atorvastatina Azulfin cp Alegra cáps Fexofenadina Akineton cp Biperideno X Aldactone cp Espironolactona X Aldomet cp Metildopa X Amaryl cp Glimepirida Aminofilina cp Aminofilina Amoxil cáps X X A perda do revestimento entérico pela trituração pode propiciar a inativação do princípio ativo e favorecer a irritação da mucosa gástrica(3). Princípio ativo parcialmente solúvel em água(7). X X Não há estudos sobre eficácia, segurança e farmacocinética. Alternativa: Ancoron® Gotas( Sulfasalazina X Bactrim cp Sulfametaxazol +trimetropina X Beneroc Dg Complexo B X Benerva cp Tiamina(vit B1) Benicar cp Olmersatana X Bufedil cp Buflomedil X A perda do revestimento gastrorresistente pela trituração pode propiciar a inativação do princípio ativo e favorecer a irritação da mucosa gástrica(3).] O princípio ativo e os excipientes quando macerados podem causar obstrução da sonda(7).Alternativa: Bactrim® e Bactrim F Suspensão®. Medicamento possui revestimento e excipientes que podem obstruir a sonda quando macerados(3).Alternativa: Beneroc® Gotas. Monitorar possíveis reações adversas no TGI(8). Não há estudos sobre eficácia, segurança e farmacocinética. Não há estudos sobre eficácia, segurança e farmacocinética. X X F(NG).GQUA.001-1 Av. Ministro José Américo de Almeida, 1450 – Torre – João Pessoa/PB – CEP: 58040-300 Fone: (83) 2106-8627 E-mail: [email protected] MANUAL TÉCNICO MANUAL APLICAÇÃO MEDICAMENTO POR SONDA Código: Mt.FARM.001 Data: 06/10/2010 Buscopam Dg Escopolamina X Calcort cp Deflazacorte X Capotem cp Captopril X Carbolitium cp Carbonato de Lítio X Cardizem cp Diltiazem X Carduran XL cp Doxasozina Cebralat cp Cilostazol Cefamox cp Versão: 1 Página: 7 de 16 Alternativa: Buscopan Gotas®. X Não deve ser triturado, pois perde as características de liberação controlada levando ao risco de toxicidade e manutenção inadequada do nível sérico do fármaco(3). Cefadroxila X Cellcept cp Mofetila X Cewin cp Ácido ascórbico X Não há estudos sobre eficácia, segurança e farmacocinética. Alternativa: Cefamox Suspensão Medicamento não deve ser macerado por possuir risco carcinogênico. Entrar em contato com a farmácia, pois a trituração deve ser realizada em fluxo laminar(9).Alternativa: Cellcept Suspensão® Os comprimidos são de liberação prolongada e possuem hidroxipropilmetilcelulose (quando misturada em água confere viscosidade) e ácido ascórbico (pode sofrer degradação na presença de umidade) em sua composição, ocasionando risco de obstrução da sonda. Alternativa: Redoxon Gotas®. Cipramil cp Citalopram X Cipro cp Ciprofloxacina X Citoneurim dg Cianocobalamina+piridoxin a+Tiamina Loratidina Claritin cp Clavulin cp X X X X Clorana cp Àcido clavulânico+amoxacilina Hidroclorotiazida Comtan cp Entacapone X Coreg cp Carvedilol X Corgard cp Nadalol Coumadim cp Varfarina X Cozaar cp Losartan X Creon cáp Pancreliepase A administração de ciprofloxacina e dieta enteral pode acarretar a diminuição da absorção do fármaco. Recomenda-se pausar a dieta enteral 1 hora antes e 1 hora depois da administração(8). Medicamento possui revestimento e excipientes que podem obstruir a sonda quando macerados Alternativa: Claritin Xarope®. Alternativa: Clavulin Suspensão® X X Não há estudos sobre eficácia, segurança e farmacocinética. A dieta enteral pode causar redução na concentração de varfarina, é necessário o acompanhamento do nível sérico(8). X Medicamento possui grânulos que não devem ser macerados, devido à perda da eficácia( F(NG).GQUA.001-1 Av. Ministro José Américo de Almeida, 1450 – Torre – João Pessoa/PB – CEP: 58040-300 Fone: (83) 2106-8627 E-mail: [email protected] MANUAL TÉCNICO MANUAL APLICAÇÃO MEDICAMENTO POR SONDA Código: Mt.FARM.001 Data: 06/10/2010 Versão: 1 Página: 8 de 16 Cronomet cp Cardidopa+levodopa X Não deve ser triturado, pois perde as características de liberação controlada levando ao risco de toxicidade, manutenção inadequada do nível sérico do fármaco, além do risco de obstrução da sonda Cymbalta cáp Duloxetina X Dactil-ob dg Piperidolato+hisperidina+ác ido ascórbico X Quando macerados os grânulos podem causar obstrução da sonda. Medicamento possui revestimento e excipientes que podem obstruir a sonda quando macerados. Dalacin cp Clindamicina X Dalmadorm cp Flurazepan X Daonil cp Glibenclamida X DDAVP cp Desmopressina Decadron cp Dexametasona X Depakene cáp Ácido valpróico X Depakote cp Divalproato de sódio X Detrusitol cp Tolterodina X Diamicron MR cp Gliclazida X Diamox cp Acetazolamida Digesan cap Bromoprida Digoxina cp Digoxina X Dilacoron cp Verapamil X Dimorf cp Morfina X Diovan cp Valsartan X Donaren cp Trazodona X Dormonid cp Midazolam X Dostinex cp Cabergolina Dramim B6 cp Dimenidrinato+piridoxina Dulcolax dg Duspatalin cap A cápsula pode ser aberta e o conteúdo diluído em água. Pode ocorrer irritação e danos ao TGI(9 X A desmopressina é uma cadeia de aminoácidos e, em meio ácido, ocorre a quebra de algumas ligações, portanto, se o comprimido for macerado, a área de contato e a quebra de ligações será maior. Alternativa: Decadron Elixir®. Pode ocorrer irritação no TGI(8). A perda do revestimento entérico pela trituração pode propiciar a inativação do princípio ativo e/ou favorecer a irritação da mucosa gástrica. Alternativa: Valpakine Solução® e Depakene xarope® Não há estudos sobre eficácia, segurança e farmacocinética(9). Não deve ser triturado, pois perde as características de liberação modificada levando ao risco de toxicidade e manutenção inadequada do nível sérico do fármaco( X X Não há estudos sobre eficácia, segurança e farmacocinética Alternativa: Digesan Gotas®. Alternativa: Digoxina® Elixir. Alternativa: Dormire Solução®. X Não há estudos sobre eficácia, segurança e farmacocinética Alternativa: Dramin Gotas®. Bisacodil X Mebevirina X A perda do revestimento entérico pela trituração pode propiciar a inativação do princípio ativo(9).Alternativa: Dulcolax Gotas®. Não há estudos sobre eficácia, segurança e farmacocinética. X F(NG).GQUA.001-1 Av. Ministro José Américo de Almeida, 1450 – Torre – João Pessoa/PB – CEP: 58040-300 Fone: (83) 2106-8627 E-mail: [email protected] MANUAL TÉCNICO MANUAL APLICAÇÃO MEDICAMENTO POR SONDA Código: Mt.FARM.001 Data: 06/10/2010 Versão: 1 Página: 9 de 16 Não há estudos sobre eficácia, segurança e farmacocinética. Ebix cp Memantina X Efexor XR cáp Venlafaxina X Emend cáp Aprepitante X Endofolin cp Ácido fólico Entocort cáp Budesonida X Ephynal cáp Tocoferol X Epivir cp Lamivudina X Eranz cp Donepezil Exelon cáp Rivastigmina Ezestrol cp Ezetimibe X Fenergan cp Prometazina X Flagyl cp Metronidazol X Alternativa: Flagyl Solução®. Floratil cap Saccharomyces boulardii X A cápsula pode ser aberta e o conteúdo dissolvido em água. Florinefe cp Fludrocortisona X Flunarin cáp Flunarizina X Fosamax cp Alendronato dissódico X Frisium cp Clobazan X Frontal cp Alprazolam X Gardenal cp Fenobarbital X Alternativa: Gardenal Gotas®. Glucoformin cp Metformina X Haldol cp Haloperidol X Existe risco de obstrução em sondas de calibre fino(9). Alternativa: Haldol Gotas Hidantal cp Fenitoína X Hixizine cp Hidroxizina X Higroton cp Clortalidona X X Pode ocorrer obstrução da sonda, devido aos excipientes. Não é recomendada a abertura da cápsula Alternativa: Endofolin Gotas® ou Endofolin Solução®. A perda do revestimento entérico pela trituração propicia a inativação do princípio ativo e não permite a absorção do medicamento (liberação controlada ileal), além do risco de obstrução sonda. Não se recomenda, pois a dose extraída pode ser incompleta e o conteúdo pode aderir à parede da sonda causando obstrução. Não há estudos sobre eficácia, segurança e farmacocinética. Alternativa: Epivir® Solução( X X Não há estudos sobre eficácia, segurança e farmacocinética. Alternativa: Exelon Solução®. Medicamento possui excipientes que podem obstruir a sonda quando macerados e solubilizados Não deve ser triturado, pois perde as características de liberação controlada levando ao risco de toxicidade,manutenção inadequada do nível sérico do fármaco, além do risco de obstrução da sonda(3). Monitorar o nível sérico, pois a administração de fenitoína e dieta enteral pode acarretar a diminuição da absorção do fármaco. Recomenda-se pausar a dieta enteral 1 hora antes e 2 horas depois da administração(9). Alternativa: Epelin® Solução. Alternativa: Hixizine® Xarope. F(NG).GQUA.001-1 Av. Ministro José Américo de Almeida, 1450 – Torre – João Pessoa/PB – CEP: 58040-300 Fone: (83) 2106-8627 E-mail: [email protected] MANUAL TÉCNICO MANUAL APLICAÇÃO MEDICAMENTO POR SONDA Código: Mt.FARM.001 Data: 06/10/2010 Versão: 1 Página: 10 de 16 Medicamento possui revestimento e excipientes que podem obstruir a sonda quando macerados Não há estudos sobre eficácia, segurança e farmacocinética. Iberin fólico cp Ac. fólico+sulfato ferroso X Imigran cp Sumatriptana X Imosec cp Loperamida Imovane cp Zopiclona X Imuran cp Azatioprina X Não há estudos sobre eficácia, segurança e farmacocinética. Medicamento não deve ser macerado por possuir risco carcinogênico. Entrar em contato com a farmácia, pois a trituração deve ser realizada em fluxo laminar( Inderal cp Propranolol Indocid cáp Indometacina X Princípio ativo insolúvel em água pode causar obstrução da sonda(7). Ipsilon cp Ácido aminocapróico X Isocord cp Isossorbida(dinitrato) X Isordil SL cp Isossorbida(dinitrato) X Keflex dg Cefalexina X Não deve ser triturado, pois perde as características de liberação levando ao risco de manutenção inadequada do nível sérico do fármaco(3). Medicamento possui revestimento e excipientes que podem obstruir a sonda quando macerados(3).Alternativa: Keflex Suspensão Klaricid cp Claritromicina X Lamictal cp Lamotrigina X Lasix cp Furosemida X Levaquim cp Levofloxacina X Lexapro cp Escitalopran X Alternativa: Lexapro® Gotas. Lexotan cp Bromazepam X Alternativa: Lexotan® Gotas. Lioresal cp Baclofeno X Lisador cp X Lopid cp Adifenina+prometazina+ dipirona Genfibrozila Lorax cp Lorazepan X Losec Mups Cp Omeprazol X Ludiomil cp Maprotilina X Luftal cp Dimeticona X Macrodantina cáp Nitrofurantoína X X Não há estudos sobre eficácia, segurança e farmacocinética. Alternativa: Klaricid Suspensão®. Alternativa: Solução Extemporânea Furosemida 1 mg/mL. A administração de levofloxacina e dieta enteral pode acarretar a diminuição da absorção do fármaco. Recomenda-se pausar a dieta enteral 1 hora antes e 1 hora depois da administração(8). Alternativa: Lisador Gotas®. X Medicamento possui revestimento e excipientes que podem obstruir a sonda quando macerados. Não macerar. O comprimido deve ser disperso em água e a solução obtida deve ser administrada em até 30 minutos. Alternativa: Luftal Gotas® X Não há estudos sobre eficácia, segurança e farmacocinética. Alternativa: Hantina Suspensão F(NG).GQUA.001-1 Av. Ministro José Américo de Almeida, 1450 – Torre – João Pessoa/PB – CEP: 58040-300 Fone: (83) 2106-8627 E-mail: [email protected] MANUAL TÉCNICO MANUAL APLICAÇÃO MEDICAMENTO POR SONDA Código: Mt.FARM.001 Data: 06/10/2010 Maxalt RPD CP Rizatriptano Megestat cp Megestrol X Mestinon cp Pridostigmina X Metadon cp Metadona X Meticorten cp Prednisona X Miosan Ciclobenzaprina X Mopduretic cp X Monocordil cp Amilorida+hidroclorotiazid a Isossorbida(mononitrato) Motilium cp Domperidona X Myfortic cp Micofenolato Mytedon cp Metadona X Naprosyn cp Naproxeno X Neosaldina dg Isometepteno+cafeína+dipir ona Neurotin cáp Gabapentina X Neutrofer cp Ferro quelato glicinato X Nexium cp Esoprazol X Niar cp Selegilina X Nizoral cp Cetoconazol X Nimotop cp Versão: 1 X Página: 11 de 16 Não deve ser triturado, pois perde as características de liberação levando ao risco de manutenção inadequada do nível sérico do fármaco(3). Alternativa: Megestat® Suspensão. X Alternativa: Motilium Solução® X Medicamento possui revestimento que torna a trituração difícil e, assim provoca a obstrução da sonda quando macerados. Também possui risco carcinogênico, quando macerado(3). Recomenda-se administrar imediatamente após trituração. Em sondas muito finas pode causar obstrução( X Medicamento possui revestimento e excipientes que podem obstruir a sonda quando macerados(3).Alternativa: Neosaldina Gotas® As cápsulas podem ser abertas e o conteúdo dissolvido em água imediatamente antes da administração(9). A dissolução do comprimido em água pode levar alguns minutos(7). Não macerar. O comprimido deve ser disperso em água e a solução obtida deve ser administrada via sonda. Nimodipino X Não há estudos sobre eficácia, segurança e farmacocinética(9). Noripurum cp Hdróxido de ferro III X Não há estudos sobre eficácia, segurança e farmacocinética. Alternativa: Noripurum® Gotas e Noripurum® Xarope(9). Norvasc cp Amlodipina X Novalgina cp Dipirona X Os-cal D CP Carbonato de cálcio X Alto risco de obstrução da sonda(7). Oxycontin cp Oxicodona X Não deve ser triturado, pois perde as características de liberação controlada levando ao risco de toxicidade e manutenção inadequada do nível sérico do fármaco( Pamelor cáp Nortriptilina X Alternativa: Novalgina® Gotas. As cápsulas podem ser abertas e o conteúdo dissolvido em água imediatamente antes da administração. F(NG).GQUA.001-1 Av. Ministro José Américo de Almeida, 1450 – Torre – João Pessoa/PB – CEP: 58040-300 Fone: (83) 2106-8627 E-mail: [email protected] MANUAL TÉCNICO MANUAL APLICAÇÃO MEDICAMENTO POR SONDA Código: Mt.FARM.001 Data: 06/10/2010 Versão: 1 Página: 12 de 16 X A perda do revestimento entérico pela trituração pode propiciar a inativação do princípio ativo e/ou favorecer a irritação da mucosa gástrica. X O comprimido possui núcleo que impede a liberação imediata do medicamento, causando alteração na eficácia. Pantozol cp Pantoprazol Parlodel cp Bromocriptina Pentox cp Pentoxifilina Persantin cp Dipiridamol X Plasil cp Metoclopramida X Plavix cp Clopidrogel X Polaramine cp Prevax cp Maleato de dexclorfeniramina Folinato cálcico X Prinivil cp Lisinopril X Profenid cáps Cetoprofeno X Prograf cáp Tacrolimus X Prolopa Cp Benserazida+levodopa X Proscar cp Finasterida X Prozac cáp Fluoxetina X Pyridium dg Fenazopiridina X Quemicetina Cloranfenicol X Quinicardine cp Quinicardina X X Alternativa: Plasil Gotas®. X Remeron Soltab cp A cápsula pode ser aberta e o conteúdo dissolvido em água, imediatamente antes da administração.Alternativa: Profenid® Gotas. A administração de Prolopa e dieta enteral pode acarretar a diminuição da absorção do fármaco. Recomenda-se pausar a dieta enteral 1 hora antes e 1 hora depois da administração Na presença de gestantes, não é recomendada a trituração de comprimidos de finasterida pelo risco de exposição à substância. X Reminyl ER cp Galantamina Renitec cp Enalapril X Retemic cp Oxibutinina X Não há estudos sobre eficácia, segurança e farmacocinética. Alternativa: Polaramine Solução® X A cápsula pode ser aberta e o conteúdo dissolvido em água, imediatamente antes da administração. Alternativa: Daforin® Gotas. Recomenda-se diluir em volume igual ou maior que 20 mL(9). Medicamento possui revestimento e excipientes que podem obstruir a sonda quando macerados(3).Alternativa: Quemicetina® Xarope. Não há estudos sobre eficácia, segurança e farmacocinética. Não deve ser triturado, pois perde as características de liberação levando ao risco de manutenção inadequada do nível sérico do fármaco(3). Não deve ser triturado, pois perde as características de liberação controlada levando ao risco de toxicidade, manutenção inadequada do nível sérico do fármaco, além do risco de obstrução da sonda(3). Alternativa: Retemic Xarope® F(NG).GQUA.001-1 Av. Ministro José Américo de Almeida, 1450 – Torre – João Pessoa/PB – CEP: 58040-300 Fone: (83) 2106-8627 E-mail: [email protected] MANUAL TÉCNICO MANUAL APLICAÇÃO MEDICAMENTO POR SONDA Código: Mt.FARM.001 Data: 06/10/2010 Versão: 1 Revatio cp Sildenafil Revectina cp Ivermectina X Rifaldin cáps Rifampicina X Risperdal cp Risperidona Ritalina cp Metilfenidato Ritmonorm cp Propafenona X Rivotril cp Clonazepan X Rocaltrol cáp Calcitriol Rohypnol cp Flunitrazepam X Sabril cp Vigabatrina X Sandimmun Neoral cáps Secotex cáp Página: 13 de 16 X X X Não há estudos sobre eficácia, segurança e farmacocinética. Não há estudos sobre eficácia, segurança e farmacocinética. Alternativa: Rifaldin® Suspensão. Alternativa: Risperdal Solução Não há estudos sobre eficácia, segurança e farmacocinética. Alternativa: Rivotril Gotas®. X Não é recomendado, pois a dose extraída pode ser incompleta e o conteúdo pode aderir à parede da sonda, causando obstrução. Ciclosporina X Tamsulosina X Possui risco carcinogênico, quando macerado(9). Alternativa: Sandimmun Solução® A trituração e solubilização do princípio ativo não são recomendadas(9) Alternativa: solução extemporânea. Existem riscos de efeitos adversos no TGI( . Seis B cp Piridoxina X Seloken cp Metoprolol X Seroquel cp Quetiapina X Sifrol cp Pramipexol X Sinemet cp Cardidopa+levodopa X Singulair cp Montelukast X Siralud cp Tizanidina X Slow K dg Cloreto de Potássio X Sotacor cp Sotacol X Sporanox cáps Itraconazol Stilnox cp Zolpidem X Syntrhoid cp Levotiroxina sódica X Supradyn dg Polivitamínico A administração de Sinemet® e dieta enteral pode acarretar a diminuição da absorção do fármaco. Recomenda-se pausar a dieta enteral 1 hora antes e 1 hora depois da administração(8). Não deve ser macerado, pois perde a característica de liberação gradativa além de possuir revestimento que quando macerado causa a obstrução da sonda(3).Alternativa: Cloreto de potássio 6%® Xarope. X Alto risco de obstrução(7). Alternativa: solução extemporânea. Monitorar o nível sérico, pois a administração de Synthroid e dieta enteral pode acarretar a diminuição da absorção do fármaco. Recomenda-se pausar a dieta enteral 1 hora antes e 1 hora depois da administração(8). X Medicamento possui revestimento e excipientes que podem obstruir a sonda F(NG).GQUA.001-1 Av. Ministro José Américo de Almeida, 1450 – Torre – João Pessoa/PB – CEP: 58040-300 Fone: (83) 2106-8627 E-mail: [email protected] MANUAL TÉCNICO MANUAL APLICAÇÃO MEDICAMENTO POR SONDA Código: Mt.FARM.001 Data: 06/10/2010 Versão: 1 Página: 14 de 16 quando macerados( Survector cp Amineptina X Não há estudos sobre eficácia, segurança e farmacocinética. Sustrate SL cp Propatilnitrato X Não deve ser triturado, pois perde as características de liberação levando ao risco de manutenção inadequada do nível sérico do fármaco(3). Talofina cp Teofilina X Não deve ser triturado, pois perde as características de liberação controlada levando ao risco de toxicidade, manutenção inadequada do nível sérico, além do risco de obstrução da sonda( Tamiflu cáp Oseltamivir Tapazol cp Metimazol X Não há estudos sobre eficácia, segurança e farmacocinética. Tegretol cp Carbamazepina Thiaben cp Tiabendazol Ticlid cp Ticlodipina Tilatil cp Tenoxicam Tiorfan cáp Racecadotril X Tofranil dg Imipramina X Topamax cp Topiramato X Toragesic SL cp Cetorolaco Tramal cáps Tramadol X Transamim cp Ácido Tranexâmico X Triatec cp Ramipril Trileptal cp Oxacarbamazepina X Tryptanol cp Amitriptilina X Tylenol cp Paracetamol X Tylex cp Codeína+paracetamol X Ursacol cp Ácido ursodesoxicólico X Valium cp Diazepam X Valtrex cp Valaciclovir X Vasoton cp Verapamil X Vastarel cp Trimetazidina X X X Alternativa: Tegretol Xarope®. Estudos mostram que há adsorção da carbamazepina quando administrado via sonda na forma xarope. Para evitar perda da eficácia propõe-se a diluição em volume igual de água antes da administração(9). Não há estudos sobre eficácia, segurança e farmacocinética. X X O princípio ativo pode obstruir a sonda quando solubilizado em água(7). As cápsulas podem ser abertas e o conteúdo dissolvido em água imediatamente antes da administração. X Não deve ser triturado, pois perde as características de liberação levando ao risco de manutenção inadequada do nível sérico do fármaco(3). Alternativa: Tramal Gotas®. X Não há estudos sobre eficácia, segurança e farmacocinética. Alternativa: Trileptal Solução®. Alternativa: Tylenol Gotas®. X Não há estudos sobre eficácia, segurança e farmacocinética. F(NG).GQUA.001-1 Av. Ministro José Américo de Almeida, 1450 – Torre – João Pessoa/PB – CEP: 58040-300 Fone: (83) 2106-8627 E-mail: [email protected] MANUAL TÉCNICO MANUAL APLICAÇÃO MEDICAMENTO POR SONDA Código: Mt.FARM.001 Data: 06/10/2010 Versão: 1 Página: 15 de 16 Vfend cp Voriconazol X Virazole cáp Ribavirina X Voltaren cp Diclofenaco sódico Zentel cp Albendazol X Zestril cp Lisinopril X Zinnat cp Cefuroxima Zitromax cáp Azitromicina X Zocor cp Sinvastatina X Zofran cp Ondasentrona X Zoloft cp Sertralina X Há risco de obstrução da sonda(7). Zoltec cáp Fluconazol X Abrir a cápsula e aguardar a dissolução dos grânulos, não macerar. Administrar após completa solubilização(9). Zovirax cp Aciclovir X Zyban cp Bupropiona Zyloric cp Alopurinol X Zyprexa cp Olanzapina X Zyvox cp Lenezolida X A perda do revestimento entérico pela trituração pode propiciar a inativação do princípio ativo e/ou favorecer a irritação da mucosa gástrica(3). X Não deve ser macerado, conforme orientações do fabricante. Alternativa: Zinnat® Suspensão. Alternativa: Zitromax® Suspensão® A dissolução do comprimido em água pode levar alguns minutos( X Não deve ser triturado, pois perde as características de liberação controlada levando ao risco de toxicidade e manutenção inadequada do nível sérico do fármaco, além do risco de obstrução da sonda(3). X Medicamento possui revestimento e excipientes que podem obstruir a sonda quando macerados. 3-CONCLUSÕES A compilação dessas informações auxilia a equipe de saúde na escolha da forma farmacêutica adequada para a identificação de eventos adversos relacionados à administração por esta via. A implementação dos cuidados no processo de administração de medicamentos sólidos orais através da sonda enteral, baseada nas informações contidas no Quadro 1, possibilita a segurança na administração de medicamentos por essa via visando o êxito da terapia medicamentosa prescrita. F(NG).GQUA.001-1 Av. Ministro José Américo de Almeida, 1450 – Torre – João Pessoa/PB – CEP: 58040-300 Fone: (83) 2106-8627 E-mail: [email protected] MANUAL TÉCNICO MANUAL APLICAÇÃO MEDICAMENTO POR SONDA Código: Mt.FARM.001 Data: 06/10/2010 Versão: 1 Página: 16 de 16 REFERÊNCIAS/DOCUMENTOS COMPLEMENTARES: 1. Thomson FC, Naysmith MR, Lindsay A. Managing drug therapy in patients receiving enteral and parenteral nutrition. Hospital Pharmacist. 2000;7(6):155-64. 2. Holtz L, Milton J, Sturek JK. Compatibility of medications with enteral feedings. JPEN J Parenter Enteral Nutr. 1987;11(2):183-6. 3. Beckwith MC, Feddema SS, Barton R, Graves C. A guide to drug therapy in patients with enteral feeding tubes: dosage form selection and administration methods. Hosp Pharm. 2004;39(3):225-37. 4. Bourgault AM, Heyland DK, Drover JW, Keefe L, Newman P, Day AG. Prophylactic pancreatic enzymes to reduce feeding tube occlusions. Nutr Clin Pract. 2003;18(5):398-401. 5. Parfitt K. Martindale: the complete drug reference. 32 th. London: Pharmaceutical Press; 1999. 6. UNC Hospitals. Oral dosage forms that should not be crushed. [serial on the Internet]. 2008. Available from: http://www.unchealthcare.org 7. Engle KK, Hannawa TE. Techniques for administering oral medications to critical care patients receiving continuous enteral nutrition. Am J Health Syst Pharm. 1999;56(14):1441-4. ® 8. Micromedex Healthcare Series [Internet database]. Greenwood Village, CO: Thomson Micromedex; 2008 [updated periodically]. Cited 2008 Apr 20. Available from http://www.thomsonhc.com/ 9. Gora ML, Tschampel MM, Visconti JA. Considerations of drug therapy in patients receiving enteral nutrition. Nutr Clin Pract. 1989;4(3):105-10. 10. Buxton ILO. Farmacocinética e Farmacodinâmica: a dinâmica da absorção, distribuição, ação e eliminação dos fármacos. In: Goodman & Gilman. As Bases farmacológicas da terapêutica. 11a. ed. Rio de Janeiro: McGraw-Hill Interamericana do Brasil; 2006. p. 1-36. VALIDAÇÃO: Teresa Raquel – Farmacêutica elaborou documento em 01/08/2010 Renata Zaccara – Farmacêutica/Coord. Farmácia Clinica elaborou documento em 01/08/2010 Maria do Carmo – Farmacêutica/Coord. Farmácia Hospitalar elaborou documento em 01/08/2010 Dra Helena Germoglio – Médica/Coord. CCIH validou documento em 31/08/2010 Alcir Moreno – Gerente Hotelaria validou documento em 31/08/2010 Katiúscia Barros – Aprovou e disponibilizou o documento em 02/09/2010 F(NG).GQUA.001-1 Av. Ministro José Américo de Almeida, 1450 – Torre – João Pessoa/PB – CEP: 58040-300 Fone: (83) 2106-8627 E-mail: [email protected]