Língua Portuguesa MODERNISMO Características Daniele Evangelista Felippe Degaut Júlia de Campos Mariana Ceccon O Modernismo provocou... 01. Abalo de valores éticos e morais que se constituíam no eixo ideológico do início do século (Guerra de 1914). 02. Integração cultural do Brasil. 03. Conscientização dos problemas sociais da realidade brasileira. 04. Luta contra o ufanismo nacionalista 05. Sincretismo de tendências. 06. Desenvolvimento do romance de tendência regionalista. 07. Romance de tendências universalizantes. O homem em toda a sua incerteza contemporânea. O homem esmagado pelas forças sociais que o geram. 08. Ineditismo de linguagem Inovações Técnicas Verso livre: o verso já não está sujeito ao rigor métrico Destruição dos nexos: frases curtas e sincopadas. Enumeração caótica: consiste no acúmulo de palavras sem ligação evidente entre si. Fluxo de consciência: Trata-se de um monólogo interior levado para o texto de ficção sem qualquer obediência à normalidade gramatical, à lógica e mesmo à coerência. É a mente do personagem revelada por ele próprio, sem nenhum tipo de barreira racional. Colagem e montagem cinematográfica: fragmentação ,"colagem" de notícias de jornais, cartazes, telegramas, etc. Eliminação dos sinais de pontuação: os sinais tornam-se facultativos. Ambiguidade: uma rede de significações, que permite múltiplos níveis de leitura Repetição, neologismo e jogos de palavras No meio do caminho No meio do caminho tinha uma pedra tinha uma pedra no meio do caminho tinha uma pedra no meio do caminho tinha uma pedra. Nunca me esquecerei desse acontecimento Na vida de minhas retinas fatigadas. Nunca me esquecerei que no meio do caminho tinha uma pedra tinha uma pedra no meio do caminho no meio do caminho tinha uma pedra. (Carlos Drummond de Andrade) Coca Cola (Décio Pignariti) beba coca cola babe cola beba coca babe cola caco caco cola cloaca. Consideração do poema (Carlos Drummond de Andrade) Não rimarei a palavra sono com a incorrespondente palavra outono. Rimarei com a palavra carne Ou qualquer outra, todas me convêm. Síntese Ao contrário da visão parnasiana e simbolista, os modernistas buscavam expressar seus sentimentos de forma simples e direta. Amor Humor (Oswald de Andrade) Lua Nova Ó lua nova Assopra em Fulano Lembranças de mim (Fragmento do Manifesto Antropofágico) Paródia Ironia e criatividade A escrava que não é Isaura – Mário de Andrade Canto de Regresso à Pátria Minha terra tem palmares Onde gorjeia o mar Os pássaros daqui Não cantam como os de lá Minha terra tem mais rosas E quase que mais amores Minha terra tem mais ouro Minha terra tem mais terra Ouro terra amor e rosas Eu quero tudo de lá Não permita Deus que eu morra Sem que volte para lá Não permita Deus que eu morra Sem que volte para São Paulo Sem que veja a Rua 15 E o progresso de São Paulo (Oswald de Andrade) Expressão nacional Se num primeiro momento o Modernismo aceitou a linha moderna do pensamento artístico e literário europeu, passou a repudiá-lo no período pós-Semana de Arte Moderna. E nós, os brasileiros, quem somos? Tupy or not tupy, that is the question. Luta por um abrasileiramento temático. Sonha-se com a delimitação de uma cultura brasileira, de uma alma verde-amarela. "É muito sabido já que um grupo de moços brasileiros pretendeu tirar o Brasil da pasmaceira artística em que vivia, colocando a consciência nacional no presente do universo." Linguagem coloquial e brasileira Uso de linguagem não apenas brasileira, mas também acessível e cotidiana. “A língua sem arcaísmos. Sem erudição. Natural e neológica. A contribuição milionária de todos os erros’’. Vício na fala Para dizerem milho dizem mio Para melhor dizem mió Para pior pió Para telha dizem teia Para telhado dizem teiado E vão fazendo telhados. (Oswald de Andrade) Pronominais O Capoeira Dê-me um cigarro Diz a gramática Do professor e do aluno E do mulato sabido Mas o bom negro e o bom branco Da Nação Brasileira Dizem todos os dias Deixa disso camarada Me dá um cigarro - Qué apanhá sordado? - O quê? - Qué apanhá? Pernas e cabeças na calçada. (Oswald de Andrade) (Oswald de Andrade) Incorporação do Cotidiano O prosaico, o diário, o grosseiro, o vulgar são os motivos da nova estética Dentaduras duplas Poema tirado de uma notícia de jornal Dentaduras duplas Inda não sou bem velho para merecer-vos... Há que contentar-me com uma ponte móvel e esparsas coroas.(...) (Drummond) João Gostoso era carregador de feira livre e morava no morro da Babilônia Num barracão sem número Uma noite ele chegou no barVinte de Novembro Bebeu Cantou Dançou Depois se atirou na lagoa Rodrigo de Freitas e morreu afogado. (Manuel Bandeira)