Drogas asiáticas e práticas médicas nas Relaciones de Pedro Teixeira
Rui Manuel Loureiro | Centro de História de Além-Mar
1.
2.
Incertezas biográficas
•
Nasceu por volta de 1570?
•
Originário do norte de Portugal?
•
Ascendência judaica?
•
Viveu em Lisboa?
•
Embarcou para a Índia em 1586?
•
Poderá ter sido médico / físico?
Certezas biográficas
•
Em 1610 foram publicadas em Antuérpia as Relaciones de Pedro Teixeira
•
Esta obra documenta extensas viagens ultramarinas, entre 1586 e 1604, ano do regresso do autor à
Europa
3.
4.
5.
Viagens de Pedro Teixeira
•
Ormuz, 1593-1597
•
Conhecimentos linguísticos (persa e árabe)
Estrutura das Relaciones
•
Introdução (6 pp.)
•
Relação dos reis da Pérsia (pp. 1-376)
•
Breve relação das províncias da Pérsia (pp. 377-384)
•
Reis que senhorearam a Pérsia (8 pp.)
•
Relação dos reis de Ormuz (pp.1-45)
•
Relação do caminho da Índia até Itália (pp. 47-215)
Conteúdo das Relaciones
•
História da Pérsia
–
Mirkhwand (1433-1498), Rauzat-us-Safa
–
Turan Shah (r.1347-1378), Shahnama
•
Relato de viagens
•
Digressões diversas
–
autobiografia
–
linguística
–
etnografia
–
história natural
–
farmacologia
–
etc.
6.
7.
8.
Drogas orientais nas Relaciones
*
bétele
*
calambá
*
ópio
*
sândalo
*
café
*
tutia
*
âmbar
*
erva lombrigueira
*
costo
*
espiquenardo
*
maná
*
múmia
*
ruibarbo
*
pedra bezoar
*
almíscar
*
cânfora
Fontes de informação
•
Experiência
•
Informações orais
•
Leituras
–
Clássicos ocidentais e orientais
–
João de Barros
–
Giovanni Battista Ramusio
–
Garcia de Orta
–
Brás de Albuquerque
–
Jan Huygen van Linschoten
Práticas médicas nas Relaciones
•
Elogia médicos orientais (persas, indianos, malaios, chineses)
•
Interessa-se pela utilização de drogas e simples no Oriente
•
Descreve manuseamento e experimentação com drogas e simples
•
Cita médicos clássicos (Hipócrates 460-377, Galeno 131-200)
•
Alude à literatura médica persa: Ibn Masawaih (Mesué, 777-867), Ibn Zakarya Razi (Rasis, 865-925),
Ibn Sina (Avicena, 980-1037)
9.
•
Menciona práticas de médicos europeus
•
Faz repetidas críticas a Garcia de Orta
Antuérpia, 1605…
•
Cidade mercantil e cosmopolita
•
Grande centro tipográfico
•
Interesse pela cultura islâmica