Informação sobre o processamento de dados pessoais Caso pretenda efectuar qualquer compra no website www.prada.com (o “Site) ao abrigo dos “Termos e Condições Gerais de Venda” disponíveis no Site, solicitamos que preencha os campos indicados. A indicação dos dados no formulário, bem como quaisquer dados pessoais adicionais que lhe sejam pedidos que indique para o pagamento e entrega dos bens, é essencial para proceder à encomenda e à execução do acordo; a falta de indicação dos mesmos poderá ter como resultado a impossibilidade de execução do acordo de venda. Os outros dados “adicionais” solicitados no formulário são absolutamente facultativos e serão usados pela Prada S.p.A. para análises estatísticas e para que lhe seja enviada informação, quanto a material publicitário e promocional, através de correio ou correio electrónico, sobre os produtos, iniciativas e eventos do Grupo Prada; a falta de indicação dos dados facultativos não afecta de forma alguma a possibilidade de executar a compra. O responsável pelo ficheiro é a Prada S.p.A., com sede em Via Fogazzaro, 28, 20135, Milão, Itália. Os dados são processados – sobretudo através de meios electrónicos – pela Prada S.p.A e pela Arturai – Tecnologias de Informação, Lda. (na qualidade de subcontratante) para a gestão da encomenda de compra (incluindo gestão administrativa do contrato, expedição de bens, gestão de pagamentos, reclamações e litígios, quando existentes, e para prevenção de fraudes), bem como para o cumprimento de todas as obrigações legais e regulamentares actualmente em vigor (por exemplo, facturação, registos contabilísticos, regulamentos de segurança pública). Os seus dados poderão ser também processados para análises estatísticas desde que previamente sujeitos a anonimato. Ademais, e desde que previamente preste o seu consentimento, os seus dados pessoais podem ser usados para que lhe seja enviada informação, materiais promocionais e publicitários, através de correio ou correio electrónico, sobre os produtos, iniciativas e eventos do Grupo PRADA. Solicitamos ainda que expresse o seu consentimento à inserção dos dados recolhidos relacionados com a sua utilização do serviço de compras online (o Serviço) – por exemplo, dados de identificação, endereço, tipo de bens em que está interessado, endereço de e-mail – na nossa base de dado de clientes destinada a informações e actividades comerciais. Os seus dados de cartão de crédito não serão usados para finalidades diversas da verificação da existência de meios de pagamento, cobrança e gestão de pagamentos, bem como a gestão de todas e quaisquer reclamações e litígios. Para esta finalidade, estes dados serão processados também pelo banco que fornece os serviços relacionados com a gestão de pagamentos online e pelo emissor do cartão de crédito usado para validar a encomenda. Para as finalidades acima mencionadas, e dentro dos limites do seu consentimento, quando aplicável, o pessoal da Prada S.p.A essencialmente encarregue de gerir o Site na Internet, da contabilidade, do serviço de clientes e do marketing poderá processar os seus dados e, bem assim, sociedades terceiras que processem os dados em nosso nome (por exemplo, serviços de manutenção do computador, empresas expedidoras e transportadoras, consultores legais, empresas que produzam e/ou giram as campanhas promocionais da Prada, etc), podendo também ser revelados às autoridades que possam legitimamente recebê-los. A Prada S.p.A poderá também revelar os seus dados às empresas que pertençam ao Grupo Prada para a gestão de expedições de bens relacionada com o Serviço. Poderá a todo o momento exercer os seus direitos de acordo com as leis italianas aplicáveis sobre protecção de dados pessoais (art. 7 do Decreto Legislativo 196 de 06/30/2003, incluindo o direito de obter confirmação sobre a existência dos seus dados pessoais na Prada S.p.A., de conhecer a sua fonte e de obter a sua correcção, actualização, cancelamento, anonimato, bloqueio por infracção legal ou de se opor ao seu processamento com fundamentos legítimos), bem como de obter uma lista dos subcontratantes ou de terceiros a quem os dados sejam revelados, contactando para o efeito o departamento legal, telefone nr. +39 02 550281, fax nr. +39 02 55028872 ou escrevendo para: [email protected]. A Prada S.p.A reserva-se o direito de modificar esta informação a qualquer momento. *** Eu declaro ter lido a informação sobre privacidade e autorizo o processamento dos meus dados pessoais: • para a finalidade de envio de informação, materiais publicitários e promocionais sobre os produtos, iniciativas e eventos do Grupo Prada. • também • para a finalidade da sua inserção na base de dados de clientes da Prada S.pA. para actividades de análise de perfil e preferências. Actualizado em 22 de Novembro de 2007 PRADA, Via Fogazzaro 28, 20135 Milão, Itália via e-mail.