Delegação Subconselho do CCPIT de Hubei No Nome 1 Mr.Lu Yanqun 2 3 4 5 6 7 8 9 Ms.Zhou Caijuan Mr.Wan Qiping Mr.Chen Limin Ms.Liang Junjun Ms.Li Xiaoyan Mr.Yu Jiazhu Mr.Xu Mingsong Mr.Chen Gaoliang Entidade Cargo Department Of Commerce Of Director Hubei Province CCPIT Hubei Sub-Council Chairwoman CCPIT Hubei Sub-Council CCPIT Hubei Sub-Council Vice Inspector General Secretary CCPIT Hubei Sub-Council Division Chief CCPIT Hubei Sub-Council CCPIT Hubei Sub-Council CCPIT Hubei Foreign Exchange Promotion Center Wuhan Jinmao Huanyu Business Service Co. Ltd Division Chief Division Chief Director Vice Division Chief 10 Mr.Li Meng cBusiness Service Co. Ltd Section Chief 11 Mr.Ou Guowen Wuhan Jinmao Huanyu Business Service Co. Ltd Section Chief CCPIT Hubei Sub-Council Section Chief 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Mr.Liu Benchun Ms.Cao Yue CCPIT Hubei Sub-Council Hubei Food And Drug Mr.Jin Yong Administration Hubei Food And Drug Mr.Li Tianshu Administration Hubei Agriculture Mr.Wu Zhuping Administration Mr.Zhang Hubei Agriculture Chunjun Administration Hubei Agriculture Ms.Hu Yuan Administration Ms.Yang Wuhan Municipal Bureau Of Xiaohong Agriculture Ms.Huang Hubei Provincial Forestry Dehua Department Mr.Lei Gang Hubei Radio Mr.Feng Hubei Radio Zhiqiang Mr.Hu Hubei Daily Media Group Hanchang Hubei Daily Economic News Mr.Guo Xisong Center Mr.Shi Peng Chutian Metropolis Daily Hubei Wuhan National Mr.Wang Agri.S&T Park Management Juqing Co.,Ltd. Mr.Ying WUHAN CAIEC Co.,Ltd. Section Chief Vice Director Branch Director Director Division Chief Section Chief Division Chief Deputy DirectorGeneral Chief Editor Reporter Vice General Editor Vice Director Reporter Sector Governo Província de Hubei CCPIT CCPIT CCPIT CCPIT CCPIT CCPIT Governo Província de Hubei Geral (outsourcing) Geral (outsourcing) Geral (outsourcing) CCPIT CCPIT Agroalimentar Agroalimentar Agroalimentar Agroalimentar Agroalimentar Agroalimentar Governo Província de Hubei Comunicação social Comunicação social Comunicação social Comunicação social Comunicação social Agroalimentar Finance Director General Manager Indústria Automóvel PORTUGAL – Av. da Liberdade, 227, 3º Andar, 1250-142 Lisboa t: +351 21 793 42 84 f: +351 21 793 43 16 e: [email protected] www.ccilc.pt CHINA – Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.263 Edf. China Civil Plaza, 20º Andar, N.A.P.E. - Macau Hangang 28 Ms.Zhang Jianhui 29 Mr.Shu Changqing 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 WUHAN CAIEC Co.,Ltd. Hubei Meihenda New Keep Warm Decorative Material Co.,Ltd. Hubei Meihenda New Keep Mr.Su Xiaoxi Warm Decorative Material Co.,Ltd. Wuhan Tiannuo Culture Ms.Chen Yiyin Communication Co.,Ltd. Wuhan Tiannuo Culture Ms.Xu Yanling Communication Co,,Ltd. Hubei R&F International Mr.Shen Yanlai Trading Industry Co.,Ltd. Mr.Zhou Wuhan Jiangxia Dazhui Farm Deshun Wuhan Jianmin Mr.Liu Pharmaceutical Group Qinqiang Co.,Ltd. Tianjin Kingyork Group Hubei Mr.Cai Tianyao Pharmaceutical Guisheng Co.,Ltd. Hubei Huaxuda Mr.Ba Yuhua Pharmaceutical Co.,Ltd. Mr.Yang Pride Yellow Crane Tower Xiaobai Distillery Hubei Zhouheiya Food Mr.Zhu Yulong Co.,Ltd. Hubei Zhouheiya Food Mr.Hu Jiaqing Co.,Ltd. Whuan Liufeng Embroidery Ms.Kang Xiuli Co.,Ltd. Hubei Shendi Agricultural Mr.Yang Yan Technology And Trade Co.,Ltd. Hubei Shendi Agricultural Ms.Xiong Technology And Trade Wanju Co.,Ltd. Mr.Zhan Hubei Hiselon Food Co.,Ltd. Haiyan Mr.Cheng Hubei Sanjie Grain And Oil Shilun Group Wuhan Ruizeyuan Biological Mr.Zhou Environmental Protection Shitong Technology Co.,Ltd. 47 Mr.Lin Yumin Wuhan Modern Urban Agricultural Planning And Design Institute Co.,Ltd. 48 Mr.Wei Xiaoming Hubei Jinong Walter Agriculture Co. Ltd. 49 Ms.Nie Suie 50 Mr.Li Zhenglun Wuhan Tianxiaxian Modern Agricultural Development Professional Cooperatives Zigui County Qugu Food Co.,Ltd. Vice General Manager Indústria Automóvel General Manager Indústria Ligeira e materiais de construção Business Manager Indústria Ligeira e materiais de construção General Manager Board Chairman General Manager General Manager Eventos culturais Eventos culturais Geral (trading) Agroalimentar Board Chairman Medicina e farmacêuticos General Manager Medicina e farmacêuticos Board Chairman Vice General Manager Board Chairman Vice General Manager General Manager Medicina e farmacêuticos Agroalimentar Agroalimentar Agroalimentar Indústria têxtil e vestuário Agroalimentar Board Chairman Vice General Manager General Manager Board Chairman General Manager Agroalimentar Agroalimentar Agroalimentar Logística e proteção ambiental Agroalimentar Board Chairman Board Chairman Board Chairman Board Chairman Agroalimentar Agroalimentar/Associação empresarial Agroalimentar PORTUGAL – Av. da Liberdade, 227, 3º Andar, 1250-142 Lisboa t: +351 21 793 42 84 f: +351 21 793 43 16 e: [email protected] www.ccilc.pt CHINA – Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.263 Edf. China Civil Plaza, 20º Andar, N.A.P.E. - Macau 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 Suizhou Huirun Ecological Agriculture Co.,Ltd. Hubei Tulaohan Ecological Ms.Liu Fengqin Agriculture Development Co. Ltd. Wuhan Jinsehuinong Mr.Liu Zhi Ecological Agricultural Professional Cooperatives Ms.Wang Jun Mr.Yang Zhihua Xiaogan Shunli Special Breeding Co.,Ltd. Hubei Huangpaoshan Green Mr.Wu Li Products Co.,Ltd. Hubei Huangpaoshan Green Mr.Wu Di Products Co.,Ltd. Mr.Wang People's Government Of Haoming Huanggang City Huanggang Municipal Bureau Mr.Wang Gang Of Commerce People's Government Of Mr.Wang Lixin Qichun County Huanggang Academy Of Mr.Qu Xuewen Agricultural Sciences Hubei Lishizhen Health Mr.Tian Qun Group Hubei Futian Agro-Ecological Mr.Lin Jiuzhan Development Co.,Ltd. Hubei Futian Agro-Ecological Ms.Qu Xiuwen Development Co.,Ltd. Ms.Xiang Hubei Macheng Zongde Qingmei Apiculture Co.,Ltd. Huanggang Hengsheng Mr.Sun Bin Garment Import And Export Co.,Ltd. Huanggang Hengsheng Ms.Hong Garment Import And Export Ronghua Co.,Ltd. Huanggang Huitongshun Mr.Xiao Jianwu Foreign Trade Co.,Ltd. Mr.Feng Suizhou People's Maodong Government Mr.Yuan CCPIT Suizhou Branch Dongguo 70 Mr.Huang Jianping 71 Mr.Wang Bing 72 Mr.Zhang Wei 73 Mr.Wang Yang 74 Mr.Hu Weiwei 75 Mr.Shu Dazhong CPC Zengdu District Committee Of Suizhou City People's Government Of Suixian County, Suizhou City Suizhou Municipal State Taxation Bureau Suizhou Bao Zhu Feng Food Co.,Ltd. Hubei Zhongxing Food Co.,Ltd. Hubei Zhongxing Food Co.,Ltd. General Manager Vice General Manager General Manager Board Chairman Vice General Manager Vice Market Manager Vice Major Vice Director Deputy County Chief Director Board Chairman Board Chairman Vice General Manager General Manager General Manager Vice General Manager General Manager Vice Mayor Chairman Member Of The Standing Committee Deputy County Chief Vice Director General Manager Vice General Manager Board Chairman Agroalimentar Agroalimentar Agroalimentar/Associação empresarial Agroalimentar Agroalimentar Agroalimentar Governo Província de Hubei Governo Província de Hubei Governo Província de Hubei Agroalimentar/Académico Medicina e farmacêuticos Agroalimentar Agroalimentar Agroalimentar Indústria têxtil e vestuário Indústria têxtil e vestuário Geral (trading) Governo Província de Hubei CCPIT Governo Província de Hubei Governo Província de Hubei Governo Província de Hubei Agroalimentar Agroalimentar Agroalimentar PORTUGAL – Av. da Liberdade, 227, 3º Andar, 1250-142 Lisboa t: +351 21 793 42 84 f: +351 21 793 43 16 e: [email protected] www.ccilc.pt CHINA – Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.263 Edf. China Civil Plaza, 20º Andar, N.A.P.E. - Macau Suizhou Zengchu Culture Development Co.,Ltd. Rong Sheng Long(Sui 77 Mr.Yang Rong Zhou)Food Co.,Ltd. Rong Sheng Long(Sui 78 Ms.Liu Yan Zhou)Food Co.,Ltd. Mr.Wang Sanyou(Suizhou)Food 79 Baoguo Co.,Ltd. Hubei Huafeng Bio Chemical 80 Mr.Sun Yang Co., Ltd. Hubei Huafeng Bio Chemical 81 Mr.Sun Shijun Co., Ltd. Mr.Sun Hubei Huafeng Bio Chemical 82 Wuyang Co., Ltd. Hubei Jinyinfeng Food 83 Mr.Yang Lin Co.Ltd. Mr.Shen People's Government Of 84 Xuejun Xiangyang City People's Government Of 85 Mr.Wang Jie Baokang County Mr.Ren People's Government Of 86 Anqiang Gucheng County People's Government Of 87 Mr.Bai Songjun Nanzhang County 88 Ms.Li Ruiping CCPIT Xiangyang Branch Ms.Zhang 89 CCPIT Xiangyang Branch Zhiping Mr.Zhang Hubei Guicuiyuan Agriculture 90 Jingzhi And Forestry Co.Ltd. Mr.Feng Baokang Yuansheng Modern 91 Baonan Agriculture Co.,Ltd. Baokang Yuanye 92 Mr.Wang Jibin Honeysuckle Professional Cooperatives Mr.Zhang Hubei Yuhuangjian Tea 93 Yuxue Industry Co.,Ltd. Mr.Li Hubei Chunyousheng 94 Guangyuan Vegetable Industry Co.,Ltd. Hubei Zhengquan Mr.Liu Agricultural Science And 95 Zhengyan Technology Development Co.,Ltd. Hubei Han Nation Liu Clan 96 Mr.Liu Jiaguo Tea Co.,Ltd. Mr.Guo Hubei Wendong Agricultural 97 Wendong Development Group Co.,Ltd. Hubei Shuijing Tea 98 Mr.Lu Fangxin Development Co.Ltd. Hubei Mushengyuan 99 Mr.Wu Bo Ecological Development Co.,Ltd. Hubei Lingqi Industrial Co., 100 Mr.Xu Bo Ltd. 76 Mr.Zhu Chengchao General Manager General Manager Sales Manager General Manager General Manager Board Chairman Vice General Manager Vice General Manager Deputy Mayor Deputy County Chief Deputy County Chief Deputy County Chief Vice Chairman Vice Section Chief Board Chairman General Manager Chairman Of Supervisory Board General Manager General Manager Eventos culturais Agroalimentar Agroalimentar Agroalimentar Agroalimentar Agroalimentar Agroalimentar Agroalimentar Governo Província de Hubei Governo Província de Hubei Governo Província de Hubei Governo Província de Hubei CCPIT CCPIT Agroalimentar Agroalimentar Agroalimentar Agroalimentar Agroalimentar Agroalimentar General Manager Board Chairman Board Chairman Board Chairman General Manager Board Chairman Agroalimentar Agroalimentar Agroalimentar Logística e proteção ambiental Maquinaria e equipamentos PORTUGAL – Av. da Liberdade, 227, 3º Andar, 1250-142 Lisboa t: +351 21 793 42 84 f: +351 21 793 43 16 e: [email protected] www.ccilc.pt CHINA – Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.263 Edf. China Civil Plaza, 20º Andar, N.A.P.E. - Macau Hubei Feilong Friction & Sealing Materials Co.,Ltd. Ms.Cheng Hubei Gucheng Handsun 102 Qunli Electronics Co.,Ltd. Hubei Three Heroes 103 Mr.Sun Yunjie Agricultural Industrialization Co.,Ltd. Hubei Xinyang Bee Industry 104 Mr.Liu Jianjun Co.,Ltd. Hubei Lvshang Agricultural 105 Mr.Xie Hui Science And Technology Development Co. Ltd. People's Government Of 106 Mr.Cao Song Jingzhou City, Hubei Province Jingzhou Municipal Bureau 107 Mr.Yao Xifa Of Commerce Of Hubei Province 108 Ms.Shen Yan CCPIT Jingzhou Branch Mr.Zhao Jingzhou City Mass Cultural 109 Yuchun Center Of Hubei Province Shashi District Bureau Of Commerce (Food Bureau) Of 110 Mr.Sun Bin Jingzhou City, Hubei Province Jingzhou District Bureau Of 111 Mr.Xue Derong Commerce Of Jingzhou City, Hubei Province Hubei 18 Artisan Culture 112 Ms.Xu Xiaolan Development Investment Co. Ltd. Mr.Fan Jingzhou Aobo New 113 Guozhong Materials Co.,Ltd. Hubei Haifu Furniture 114 Mr.Zou Xianbai Co.,Ltd. Ms.Meng Hubei Haifu Furniture 115 Fanqiong Co.,Ltd. Mr.Luo Jingzhou Guangyi Fuyang 116 Xiangao Textile Co.,Ltd. 101 Mr.Zhang Jun 117 Ms.Cui Xuan Hubei Jinli Textile Co.,Ltd. Mr.Wen Yuxiang Mr.Zhang 119 Changhong Mr.Zhang 120 Xuanrui Jingzhou Wanzhou Fuel Co.,Ltd. Hubei Tianmu Livestock And Poultry Co.,Ltd. Jingzhou Huilong Handbag Co.,Ltd. Jingzhou City Tianhui Textile Co. Ltd. Hubei Guoshun Aluminium Products Co.,Ltd. Jingzhou Jiangling Jinan Fire Equipment Co.,Ltd. Hubei Auspicious Plastic Co.,Ltd. 118 121 Mr.Wang Kailu 122 Mr.Sheng Wei 123 Mr.Wang Jinfu 124 Mr.Wu Xiaoping Vice General Manager Sales Manager Maquinaria e equipamentos Indústria ligeira e materiais de construção Agroalimentar General Manager General Manager Agroalimentar Agroalimentar General Manager Deputy Mayor Governo Província de Hubei Director Governo Província de Hubei Vice Chairman Director CCPIT Eventos culturais Agroalimentar Director Vice Director Governo Província de Hubei Eventos culturais Executive Director General Manager Board Chairman General Manager Board Chairman General Manager Assistant Board Chairman Board Chairman General Manager General Manager General Manager Board Chairman General Manager Indústria ligeira e materiais de construção Indústria ligeira e materiais de construção Indústria ligeira e materiais de construção Indústria têxtil e vestuário Indústria têxtil e vestuário Geral Agroalimentar Maquinaria e equipamentos Indústria têxtil e vestuário Maquinaria e equipamentos Maquinaria e equipamentos Maquinaria e equipamentos PORTUGAL – Av. da Liberdade, 227, 3º Andar, 1250-142 Lisboa t: +351 21 793 42 84 f: +351 21 793 43 16 e: [email protected] www.ccilc.pt CHINA – Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.263 Edf. China Civil Plaza, 20º Andar, N.A.P.E. - Macau 125 Mr.Feng Lin Ms.Chen Xiaoman Ms.Chen 127 Xingling Mr.Shuai 128 Xiuwu Mr.Ge 129 Tianchang 126 130 Mr.Yu Ming Mr.Bian Sanbao Mr.Zhang 132 Shanggui 131 133 Mr.Zhou Junjie 134 Mr.Wen Liaoyuan 135 Mr.Guo Zhixiang 136 Mr.Li Juhai 137 Mr.Luo Jihong Mr.Huang Xiyuan Mr.Zhang 139 Guangwei 138 140 Mr.Liu Jie 141 Mr.Xiang Fading Hubei Yuxiang Livestock And Poultry Co.,Ltd. Hubei Yuxiang Livestock And Poultry Co.,Ltd. Hubei Hairui Fisheries Development Co.,Ltd. Hubei Hairui Fisheries Development Co.,Ltd. Vice General Manager Chief Financial Officer SJS Ltd. Market Manager SJS Ltd. Business Manager Hubei Xihua Plastic Co,Ltd. Board Chairman Jingmen Municipal People's Government Jingmen Municipal Bureau Of Commerce, CCPIT Jingmen Branch Jingmen Municipal Bureau Of Commerce United Front Work Department Of CPC Jingshan County Committee Hubei Juhai Sweet Potato CO.,Ltd. Hubei Yongxing Food Co.,Ltd. Kanglong Industrial Group Co.,Ltd. Hubei Yufeng Biological Technology Co.,Ltd. Jingshan Xinli Chemical Building Materials Co., Ltd. Enshi Autonomous Prefecture Sanli Industrial Co.,Ltd. Enshi Easy Motor Transportation Co.,Ltd. Mr.Wang Lichuan Jinli Tea Industry Qimao Co.,Ltd. Laifeng County Mr.Wu Xuefeng Bafengchuyun Industry & Trade Co., Ltd. Laifeng County Ms.Zou Bafengchuyun Industry & Minqing Trade Co., Ltd. CPPCC Yichang Municipal Ms.Wang Rong Committee, CCPIT Yichang Branch Mr.Tong Zhijiang Muncipal People's Weining Government Xiling People's Mr.Liu Zuhua Government Yichang Interpreter Board Chairman Deputy Mayor Director Office Director Division Chief Board Chairman Board Chairman Board Chairman Chief Engineer Board Chairman Board Chairman 143 General Manager 145 146 147 148 Agroalimentar Agroalimentar Agroalimentar Maquinaria e equipamentos Maquinaria e equipamentos Maquinaria e equipamentos Governo de Hubei Governo Província de Hubei Governo Província de Hubei Governo Província de Hubei Agroalimentar Agroalimentar Industria ligeira e materiais de construção Agroalimentar Indústria ligeira e materiais de construção Geral (trading) Board Chairman 142 Mr.Liu Wenshi 144 Agroalimentar Indústria automóvel Agroalimentar Geral (trading) Board Chairman Geral (trading) General Manager Vice Chairman Deputy Mayor Deputy District Mayor Governo Província de Hubei Governo Provícnia de Hubei Governo Província de Hubei PORTUGAL – Av. da Liberdade, 227, 3º Andar, 1250-142 Lisboa t: +351 21 793 42 84 f: +351 21 793 43 16 e: [email protected] www.ccilc.pt CHINA – Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.263 Edf. China Civil Plaza, 20º Andar, N.A.P.E. - Macau The Administrative Committee Of Yichang HiTech Development Zone Changyang Tujia Autonomous County 150 Mr.Qin Weibo Economic, Commerce And Information Technology Bureau 151 Ms.Wang Qing CCPIT Yichang Branch Hubei Lang Medical 152 Mr.Zhu Shixin Technology Co.,Ltd. Hubei Lidi Machine Tool 153 Mr.Dai Dexin Co.,Ltd. Changyang Daneng Water 154 Mr.Dai Jiefeng And Electricity Co.,Ltd. Ms.Lyu Changyang Shunda Industry 155 Xiaoping And Trade Co.,Ltd. Hubei Yizhi Konjac 156 Mr.Li Li Biotechnology Co.,Ltd. Mr.He Yichang Xinding Industrial 157 Jiangang Co.,Ltd. Xin Ding Biological 158 Mr.Tan Ruihua Technology Co.,Ltd. Xin Ding Biological 159 Mr.Zhen Yi Technology Co.,Ltd. The Research Institute Of Mr.Liu 160 Hubei Changshengchuan Jincheng Chin-Brick Tea Yichang Tianyuan Canned 161 Mr.Yi Xiaoping Food Co.,Ltd. Chexirenjia Agricultural 162 Mr.Li Nenghu Products Professional Cooperatives Chexirenjia Agricultural 163 Mr.Wang Aimin Products Professional Cooperatives Yichang Minfu Car Sales And 164 Ms.He Minzhen Service Co.,Ltd. Ms.Wang Yichang Minfu Car Sales And 165 Yanjun Service Co.,Ltd. Yichang Zeheng Daily 166 Mr.Li Junrui Necessities Co.,Ltd. Yichang Zeheng Daily 167 Ms.Wu Yue Necessities Co.,Ltd. People's Government Of 168 Mr.Zhou Yong Xianning City, Hubei Province People's Government Of 169 Mr.Hu Jian Xianning City, Hubei Province CPC Tongcheng County 170 Mr.Liu Jiping Committee Of Xianning City, Hubei Province People's Government Of 171 Mr.Shi Cong Tongshan County Of Xianning City, Hubei 149 Mr.Wang Yuancheng Vice Director Governo Província de Hubei Director Governo Província de Hubei/Associação empresarial Division Chief Board Chairman Vice General Manager General Manager Chief Financial Officer General Manager General Manager Creative Manager Marketing Director General Secretary General Manager CCPIT Medicina e farmacêuticos Maquinaria e equipamentos Geral Geral (trading) Agroalimentar Equipamentos e materiais de construção Agroalimentar Agroalimentar Agroalimentar Agroalimentar Agroalimentar General Director Marketing Representative General Manager Marketing Representative General Manager Sales Representative Vice Mayor Vice General Secretary Standing Committee Member Deputy County Chief Agroalimentar Indústria automóvel Indústria automóvel Indústria ligeira e materiais de construção Indústria ligeira e materiais de construção Governo Província de Hubei Governo Província de Hubei Governo Província de Hubei Governo Província de Hubei PORTUGAL – Av. da Liberdade, 227, 3º Andar, 1250-142 Lisboa t: +351 21 793 42 84 f: +351 21 793 43 16 e: [email protected] www.ccilc.pt CHINA – Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.263 Edf. China Civil Plaza, 20º Andar, N.A.P.E. - Macau Province 172 Mr.Wang Junjie CCPIT Xianning Branch Hubei Yingtong 173 Mr.Zeng Zilu Telecommunication Cable Co.,Ltd. Xianning Guangtong Fire 174 Mr.Lin Xianhua Protection Science And Technology Co.,Ltd. Hubei Furen Pharmaceutical 175 Mr.Wu Yuxing Co.,Ltd. Mr.Zhou 176 Tianye Group Co.,Ltd. Zhizhuan 177 Mr.Yang Tao Vice Chairman Vice General Manager General Manager Board Chairman General Manager Tianye Group Co.,Ltd. Vice General Manager 178 Mr.Li Jianghong People's Government Of Qianjiang City, Hubei Province Vice Mayor 179 Mr.Cui Chuanjin Yangshi Office Of People's Government Of Qianjiang City, Hubei Province Party Secretary Qianjiang Jiuyuan Food Co.,Ltd. Hubei Jianghuan Mr.Luo Yi Environmental Protection Technology Co.,Ltd. Zhongzhi Investment Mr.Jiang Kang (Qianjiang) Co.,Ltd. Ms.Tang Zhongzhi Investment Hongjuan (Qianjiang) Co.,Ltd. Mr.Zhuang Hubei Haocaitou Food Ronghui Co.,Ltd. People's Government Of Ms.Zhang Huili Shiyan City CPC Shiyan Municipal Mr.Zhang Committee Of Hubei Doulin Province, Shiyan Municipal Agricultural Office People's Government Of Mr.Zhang Shiyan City, Hubei Province, Hansheng Shiyan Investment Promotion Bureau Agricultural Bureau Of Shiyan Mr.Lu Hanguo City, Hubei Province Mr.Liu Jianjun CCPIT Hubei Shiyan Branch Ms.Gui Hubei Lianzhong Engine Qianfang Parts Co.,Ltd. Shiyan Magnate Imp. And Ms.Liu Xia Exp. Co.,Ltd. Shiyan Wudang Wild Ms.Liu Qunqun Vegetable Products Development Co.,Ltd. Mr.Guo Hubei Longwangya Tea Chengjun Co.,Ltd. 180 Mr.Xiao Xuejun Board Chairman 181 Board Chairman 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 General Manager General Manager Assistant Board Chairman Vice Mayor CCPIT Indústria ligeira e materiais de construção Maquinaria e equipamentos Medicina e farmacêuticos Maquinaria e equipamentos Maquinaria e equipamentos Governo Provícnia de Hubei Governo Província de Hubei Agroalimentar Logística e proteção ambiental Geral (Investimento) Geral (investimento) Agroalimentar Governo Província de Hubei Agroalimentar Vice General Secretary Geral (investimento Vice General Secretary Director Chairman General Manager Deputy General Manager Agroalimentar CCPIT Indústria automóvel Geral (trading) Agroalimentar Board Chairman General Manager Agroalimentar PORTUGAL – Av. da Liberdade, 227, 3º Andar, 1250-142 Lisboa t: +351 21 793 42 84 f: +351 21 793 43 16 e: [email protected] www.ccilc.pt CHINA – Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.263 Edf. China Civil Plaza, 20º Andar, N.A.P.E. - Macau 194 Mr.Chen Xizhe Mr.Ge Mingfang Ms.Cui 196 Yingwen 195 197 Ms.Xiong Li 198 Ms.Zhao Ling 199 Mr.Song Hanning 200 Mr.He Wei 201 Ms.Chen Shifen 202 Mr.Shen Xuanbin Hubei Shennong Bee Language Biological Industry Co.,Ltd. Dong Feng (Shiyan) Lin Hong Auto Fittings Co.,Ltd. Hubei Danao Pharmaceutical Co.,Ltd. Hubei Danao Pharmaceutical Co.,Ltd. Hubei Dafei Import & Export Trade Co.,Ltd. Shiyan Jinding Textile Industry Co.,Ltd. Hubei Jinjiutang BioPharmaceutical Co.,Ltd. Hubei Shengshuo Agricultural Development Co.,Ltd. Shiyan Fulongshan Green Food Development Co.,Ltd. Agroalimentar Board Chairman Vice General Manager Sales Representative Vice General Manager General Manager General Manager Board Chairman Indústria automóvel Medicina e farmacêuticos Medicina e farmacêutics Geral (trading) Industria têxtil e vestuário Medicina e farmacêuticos Agroalimentar Board Chairman General Manager Agroalimentar PORTUGAL – Av. da Liberdade, 227, 3º Andar, 1250-142 Lisboa t: +351 21 793 42 84 f: +351 21 793 43 16 e: [email protected] www.ccilc.pt CHINA – Alameda Dr. Carlos d’Assumpção, n.263 Edf. China Civil Plaza, 20º Andar, N.A.P.E. - Macau