Revista Eletrônica Aboré - Publicação da Escola Superior de Artes e Turismo
Manaus - Edição 03/2007
ISSN 1980-6930
CIRCUITO ÁGUA VERDE: TURISMO RURAL E
AGRICULTURA FAMILIAR NO MUNICÍPIO DE RIO
PRETO DA EVA
Patrícia Maria de Sousa Ferreira1
Francisco Everardo Girão2
Willer Hermeto Almeida Pinto 3
RESUMO
Esse trabalho consiste em fazer um levantamento das propriedades rurais, na comunidade
Água Verde, no município de Rio Preto da Eva Amazonas, moldadas, de acordo com as
diretrizes do Programa Nacional de Turismo na Agricultura Familiar
PNTRAF e
diagnóstico realizado pela Empresa Estadual de Turismo - Amazonastur, bem como,
vislumbrar, através de imagem de satélite, um possível circuito turístico, visando contribuir
com o planejamento turístico nas propriedades de agricultores familiares da comunidade
local. Dessa forma, dar suporte técnico na estruturação do turismo no espaço rural regional na
cidade de Rio Preto da Eva, além, de proporcionar alternativa que possibilite o
desenvolvimento de projetos e ações que promovam e estimulem empreendimentos da
iniciativa privada ou pública; a capacitação de recursos humanos; a gestão das áreas naturais,
enfim, a valorização e sensibilização envolvidos no processo.
Palavras-chaves: Turismo Rural Agricultura Familiar - Circuito Turístico
RÉSUMÉ
Ce travail se résume à faire une enquête des propriétés agricoles, localisées dans la
communauté de l'Eau Verte, dans la ville de Rio Noire de l'Eva
Amazone, moulées,
conformément aux directives du Programme National de Tourisme dans l'Agriculture
Familière - PNTRAF et diagnostic réalisé par la Société De l'état de Tourisme
Amazonastur, ainsi qu'apercevoir, à travers image de satellite, un possible circuit touristique,
visant à contribuer avec la planification touristique dans les propriétés des agriculteurs
familiers vivants de la communauté locale. De cette forme, donner support, donc, donner
1 A autora é Turismóloga, pelo Centro Integrado de Ensino Superior do Amazonas CIESA. Pós-graduanda em
Gestão de Turismo e Desenvolvimento Local pela Universidade do Estado do Amazonas UEA, Escola Superior
de Artes e Turismo (EAT/AM), e-mail: [email protected]
2 Francisco Everardo Girão é Mestre em Geociências pela Universidade Feredal do Amazonas UFAM e
Professor da Universidade do Estado do Amazonas UEA, Escola Superior de Artes e Turismo (EAT/AM), email: [email protected]
3 Willer Hermeto Almeida Pinto Mestre em Geociências pela Universidade Feredal do Amazonas UFAM.
Técnico de Geoprocessamento do SIPAM, e-mail: [email protected]
support technique dans la structuration de l'activité touristique dans l'espace agricole régional
dans la ville de Rio Noir de l'Eva, outre, de defournir alternative laquelle rende possible le
développement de projets et actions qui promeuvent et stimulent des entreprises de l'initiative
privée ou publique ; la qualification de ressources humaines ; la gestion des secteurs naturels,
enfin, l'évaluation et la sensibilisation impliquées dans le processus4.
Môts principales: Tourisme agricole - Agriculture Familière - Circuit de Touristes
INTRODUÇÃO
Segundo o Ministério do Turismo,
Turismo Rural é o conjunto de atividades
turísticas desenvolvidas no meio rural, comprometido com a produção agropecuária,
agregando valor a produtos e serviços, resgatando e promovendo o patrimônio cultural e
natural da comunidade .
O turismo rural surge, então, como modelo de diversificação da fonte de renda dos
produtores rurais familiares. Muitas iniciativas públicas e privadas possuem linhas de crédito
que promovem ou fomentam o desenvolvimento dessa atividade.
Utilizou-se do levantamento bibliográfico das diversas obras pertinentes à temática,
bem como, consulta ao universo virtual. E foi realizada, também, uma visita de campo no
município de Rio Preto da Eva, onde, através de GPS e máquina fotográfica digital, foram
levantados dados para o mapeamento das propriedades em estudo. Foram enumeradas e
mapeadas cinco propriedades que possuem potencial para trabalhar o turismo rural, na
comunidade Água Verde, no município de Rio Preto da Eva, conforme levantamento das
ações da Rede TRAF do estado do Amazonas de 2006, bem como, das diretrizes traçadas para
o desenvolvimento do turismo rural em Rio Preto da Eva de 2005, elaborado pela empresa
CREATO Consultoria.
Empregou-se, ainda, na coleta de dados em campo, o GPS Garmin 12 e para
elaboração dos mapas, os softwares, TrackMaker Pro 4.0 e o ArcGis 9.2. As imagens
utilizadas foram mosaico das imagens TM/Landsat-5 da EMBRAPA 1999 a 2001 e Geocover
2001.
O presente trabalho possibilitou, portanto, o conhecimento teórico e empírico das
atividades realizadas no turismo rural, bem como, a localização geográfica, por intermédio do
mapeamento e identificação de campo, de uma possível rota, para realização de um circuito
turístico das propriedades rurais de agricultores familiares da comunidade Água Verde, no
município de Rio Preto da Eva.
4 Luiz Henrique Xavier, tradutor oficial. CEFLA: 000126/AM/RR
TURISMO RURAL E DESENVOLVIMENTO SOCIAL
Segundo o Manual de Treinamento em Desenvolvimento Social de 2004 (DEFID), as
abordagens de meios de vida sustentáveis servem para desenvolver uma compreensão das
múltiplas dimensões das comunidades rurais e da pobreza, com o objetivo de apoiar
iniciativas voltadas para a redução da pobreza, inclusão social e sustentabilidade ambiental .
Nesta concepção, de valorização, eqüidade e igualdade, o homem do campo, com
pequena propriedade, é aquele que mais necessita de incentivos e apoio na criação de
alternativas de renda, visto que as políticas públicas tendem a favorecer os grandes
latifúndios.
Uma das respostas para essa situação, talvez seja, o turismo, especificamente o
turismo rural, que nas palavras de Ruschmann5 (2001: 72),
não representa solução para os problemas do campo. Trata-se, entretanto,
de uma opção empresarial, que pode trazer efeitos econômicos positivos,
conseguindo contrabalançar, uma eventual desintegração das atividades
tradicionais. Porém, para tornar-se um fator de desenvolvimento, deverá ser
contemplado em um plano econômico estratégico, em nível local e/ou
regional. Esse plano deverá considerar os aspectos relacionados com o
desenvolvimento social, ambiental, físico e administrativo, estimulando a
diversificação da base econômica, por meio de atividades complementares .
Com o apoio do Programa Nacional de Turismo na Agricultura Familiar
PNTRAF,
que fornece diretrizes e normas que atendam ao desenvolvimento sustentável, que vê a
produção rural familiar como um espaço de moradia, trabalho, consumo e geração de renda e
financiar toda e qualquer atividade lícita que possa ser desenvolvida no âmbito da unidade de
produção, e, principalmente, estimula a organização social das comunidades rurais em prol do
bem comum.
HISTÓRICO DO PNTRAF
5 RUSCHMANN. Doris van de M. O turismo rural e o desenvolvimento sustentável. In: ALMEIDA, Joaquim
Anécio, FROHLICH, José Marcos e Riedl, Mário. Turismo Rural e desenvolvimento sustentável. São Paulo:
Papirus, 2000. Coleção Turismo.
No Brasil, o que estabelece as diretrizes para a formulação da Política Nacional da
Agricultura Familiar e Empreendimentos Familiares Rurais é a Lei nº 11.326, de 24 de Julho
de 2006. Para os efeitos desta Lei, considera-se agricultor familiar e empreendedor familiar
rural aquele que:
pratica atividades no meio rural, atendendo, simultaneamente, aos
seguintes requisitos: I - não detenha, a qualquer título, área maior do que 4
(quatro) módulos fiscais; II - utilize predominantemente mão-de-obra da
própria família nas atividades econômicas do seu estabelecimento ou
empreendimento; III - tenha renda familiar predominantemente originada de
atividades
econômicas
vinculadas
ao
próprio
estabelecimento
ou
empreendimento; IV - dirija seu estabelecimento ou empreendimento com
sua família6 .
O Programa Nacional de Turismo Rural na Agricultura Familiar
PNTRAF surge,
através do Ministério do Desenvolvimento Agrário - MDA, com o objetivo de fortalecer a
Agricultura Familiar.
É um programa, que tem como objetivo, promover o desenvolvimento
rural sustentável, através da implantação e fortalecimento das atividades
turísticas pelos agricultores familiares, integrado aos arranjos produtivos
locais, na adequação e implantação de infra-estrutura, no estudo de
legislação e de regulamentos técnicos, na criação de um ambiente favorável
para a inserção do produto TRAF no mercado nacional com conseqüente
melhoria das condições de vida local.7 .
O estado do Amazonas está inserido no PNTRAF através das ações da Rede TRAF8,
que em 2006, com apoio do governo do estado, da Empresa Estadual de Turismo Amazonastur, Instituto de Desenvolvimento Agropecuário do Estado do Amazonas - IDAM,
entre outros, dá início ao processo de apresentação e divulgação, em oito municípios do
6 www.planalto.gov.br/CCIVIL/_Ato2004-2006/2006/Lei/L11326.htm. Acessado em 24/07/2007.
7 www.mda.gov.br/saf/arquivos/diretrizes.pdf e http://www.mda.gov.br/saf/arquivos/07008510075.doc.
Acessados 20 a 26/07/2007
8 A Rede de Turismo Rural na Agricultura Familiar - Rede TRAF é uma articulação de técnicos, instituições e
representações de agricultores que visam o desenvolvimento do TRAF no país, objetivando o desenvolvimento
rural sustentável mediante a implantação e fortalecimento das atividades turísticas pelos agricultores familiares.
www.redetraf.com.br. Acessado em 21/07/2007
estado, a saber: Rio Preto da Eva, Iranduba, Autazes, Manacapuru, Novo Airão, Careiro,
Presidente Figueiredo, Manaus, e, posteriormente, Maués, Tefé, Silves, Parintins, Barcelos,
Manaquiri, São Sebastião do Uatumã, as ações da Rede TRAF. E, com isso, passou-se a listar
algumas propriedades que já possuíam características para o turismo rural.
O município de Rio Preto da Eva foi o primeiro a receber a visita de consultores do
MDA, foram realizadas reuniões com os agricultores familiares da região e fez-se o
levantamento e listagem das propriedades com potencial para turismo rural, que inicialmente,
foram sete: Sítio Boa Esperança (fruticultura e café da manhã), Sítio Nova Esperança
(fruticultura
laranjal), Café da manhã da Priscila, Sítio Liberalino da Sra. Cataléia
(floricultura), Sítio do Sr. Antônio Violino (piscicultura), Fazenda Ferradura do Sr. Honorino
(restaurante), Sítio da Família do Sr. Pinto e Sra. Francisca Matos (fruticultura).
Atualmente, o município vem recebendo, também, benefícios infra-estruturais, com a
nova gestão da prefeitura local, como a revitalização e criação de atrativos turísticos na
entrada da cidade. Houve, então, interesse do pesquisador, através desse levantamento inicial
da Rede TRAF e das mudanças de infra-estrutura, saber se essas propriedades rurais
continuam com potencial para turismo rural e, espacialmente, qual a possível rota de
interligação entre elas para serem beneficiadas por essas ações.
Com o objetivo de desenvolver projetos e ações que promovam e estimulem
empreendimentos da iniciativa privada; a capacitação de recursos humanos; a gestão das áreas
naturais; a conscientização, a valorização e os estímulos à oferta turística. O artigo procura
mostrar, como a visualização, em fotos de satélite, pode interligar e facilitar o planejamento
nas propriedades de agricultores familiares na comunidade Água Verde, no município de Rio
Preto da Eva. É um projeto voltado ao turismo rural, ainda em fase experimental.
Pela proximidade e facilidade de acesso, ao município, através da rodovia estadual,
AM-010, os potenciais turistas aproveitariam o circuito traçado, beneficiando-se dos produtos
naturais locais, e que podem ser atraentes para eles, como colheita de frutas, ordenha, lida
com animais, produção de bebidas típicas como aguardente, licor de frutas; produção de pães,
doces, queijos, rapadura ou farinha, produção de artesanato com materiais típicos, como fibra
de bananeira, argila, opções de trilhas em cachoeiras; apiários; orquidários, entre outros
passeios; e retornariam prontamente para suas casas, quando realizado a programação circuito
em questão. Com a criação do circuito Água Verde, procura-se, pois, desenvolver e estruturar
o turismo no espaço rural regional do município de Rio Preto da Eva, além, de proporcionar
alternativa para os potenciais turistas dos municípios e estados próximos.
O MUNICÍPIO DE RIO PRETO DA EVA
Figura 1. Rio Preto da Eva
O município de Rio Preto da Eva, (figura 1) elevou-se a categoria de município, com o
nome de Rio Preto da Eva, esse nome simboliza as águas escuras do rio que banha a
localidade e desemboca no Paraná da Eva. Sua população total era de 17.582 de habitantes, de
acordo com o Censo Demográfico do IBGE (2000). Possui área de 5.813 km² representando
0.3701% do Estado, 0.1509% da Região e 0.0684% de todo o território brasileiro. Tem como
Índice de Desenvolvimento Humano (IDH), 0.677, segundo o Atlas de Desenvolvimento
Humano/PNUD (2000).
O município faz divisa com os municípios do estado do Amazonas, como Itapiranga,
Itacoatiara, Manaus e Presidente Figueiredo e essa proximidade facilita entrada e saída da
cidade, pela rodovia estadual AM-010 e ramais adjacentes, bem como a rede fluvial
interligada.
De acordo com a Associação Amazonense de Municípios - AAM, Rio Preto da Eva
tem 64,55% de sua população na área rural, deduz-se, portanto, um número significativo de
propriedades rurais, possuindo, portanto, grande potencial para implantação de turismo rural,
enquadrados, principalmente nos padrões do PNTRAF para pequenos produtores rurais.
MAPAS E CIRCUITOS9 TURÍSTICOS
No Brasil, a organização dos municípios para a atividade turística tem ocorrido, muitas
vezes, informal e espontaneamente, sem planos, diretrizes ou estratégias definidas. E, nesse
aspecto, os mapas são úteis para o planejamento, a discussão e a análise da informação
visualizada. São ferramentas utilizadas, geralmente, para a primeira fase de pesquisa, pois,
também são utilizados para visualizar diferentes alternativas para solução de conflitos e
problemas.
Para estimular o turismo rural, a Rede TRAF brasileira formatou ou fortaleceu, trinta e
cinco circuitos turísticos no ambiente rural, seguindo normas internacionais de padronização
como, não ser evento competitivo; tem horário determinado de início e de término; tem
balizamento com sinalização temática padrão internacional ; tem trajeto viável para ser
praticado por todos os públicos (crianças, idosos, deficientes); permite que cada caminhante
realize a caminhada no seu ritmo (conforme capacidade física); entre outros.
Os circuitos turísticos permitem a interação social, estabelecem parcerias, tanto com a
iniciativa privada, quanto do poder público, nas três esferas, municipal, estadual e federal. No
turismo rural, eles favoreceriam a inserção da comunidade, na gestão dos locais e entorno de
cada ponto da rota do circuito.
CIRCUITO ÁGUA VERDE
O Circuito Água Verde (Figura 2) está localizado no município de Rio Preto da Eva
9 A denominação dos Circuitos vem da tradução da palavra francesa Tour . Um circuito é uma associação de
produtores e meios de hospedagem rurais com o objetivo de se auxiliarem mutuamente visando o desenvolvimento
sustentável da localidade onde se encontram inseridos.
www.ivt-rj.net/sapis/anais2005/eixo5/micaldas.htm. Acessado em 27/07/2007.
Amazonas, entrada adjacente do Terminal Rodoviário da cidade, é composto por sete pontos
ou paradas próximas entre si, que se associam em função de interesses e possibilidades de
explorar turisticamente suas propriedades rurais, no que cabe sua especificidade agrícola.
Sendo indispensável que pelo menos um desses pontos disponha da infra-estrutura necessária
para receber turistas, de modo que estes, a partir dali, possam desfrutar os atrativos dos
demais.
Figura 2. Circuito Água Verde
O roteiro ficou assim estabelecido, saída de Manaus às 6h30 com destino à Rio Preto
da Eva, pela Rodoviária do município. Café da manhã com abertura e dinâmica de
apresentação ao grupo da rota do circuito Água Verde.
Caminhada até o Sítio Cataléia (Figura 3), onde os participantes do grupo conhecerão
mais de 20 espécies de flores naturais, em uma das propriedades favorecidas pelo projeto de
desenvolvimento local, Flores da Eva , com 22 estações de produção de flores tropicais em
funcionamento. Caminhada até a pousada do Gilberto, onde, o grupo poderá tomar água para
se refrescar, logo após, inicia-se a caminhada até o Sítio São Francisco (Figura 4), onde
conhecerão oito hectares de plantação de abacaxi, bem como, um mini-curso de conservação
de arranjos de flores ornamentais, um dos artigos feitos na propriedade.
E, a partir dali o grupo seguirá até o sítio Boa Esperança, onde será servido almoço,
desfrutado ao sabor das frutas e sucos da propriedade, como laranja, melancia, abacaxi e
limão. A partir deste ponto, e visitação pela propriedade. O grupo faz o percurso de volta,
aproveitando a paisagem local.
Figura 3. Sítio Cataléia
Figura 4. Sítio São Francisco
Já, na cidade, faz-se uma parada no recém revitalizado balneário (Figura 5) situado na
entrada da cidade, onde os participantes do circuito, poderão banharem-se nas águas, de
temperatura fria. E, finalmente, antes do retorno, que poderá ser opcional, a cidade de
Manaus, o grupo poderá comprar artigos típicos, no Complexo Comercial Rio Preto da Eva.
Figura 5. Balneário entrada da cidade
Não esquecer que neste circuito cada participante terá que levar, roupa de banho,
toalha, protetor solar, boné. E, ainda, deverá estar incluso ao pacote Circuito Água Verde,
transporte, café da manhã, almoço, seguro pessoal e a atenção de guias credenciados pela
EMBRATUR.
CONCLUSÃO
O referido artigo possibilitou um conhecimento da real situação de uso do território no
município de Rio Preto da Eva, no Estado do Amazonas, como potencial do Turismo Rural na
Agricultura Familiar, além do mapeamento cartográfico de propriedade rurais, com efetiva
condição da prática dessa atividade econômica.
O mapeamento digital, neste caso, é uma ferramenta que permitiu visualizar a
geografia local, o estabelecimento de possíveis parcerias e associativismo, entre vizinhosrurais, sendo, portanto o mais adequado instrumento para a viabilização deste projeto e
outros10. Somando-se a isso, a força catalisadora do turismo rural como diversificação de
fonte de renda das famílias de produtores rurais, geração de postos de trabalho voltados para a
redução da pobreza, inclusão social e sustentabilidade ambiental.
Cabe então dizer, que o Circuito Água Verde, pretende ser um fragmento do que pode
ser feito utilizando-se o turismo rural na agricultura familiar, na valorização e resgate do
pequeno produtor rural.
REFERÊNCIAS
CARTILHA DE ORIENTAÇÃO. Turismo na agricultura familiar: Um jeito simples de
conviver. Material de divulgação produzido sob orientação da OSCIP, Associação Terceira
Via
Cooperação e Desenvolvimento, 2007. http://www.redetraf.com.br. Acessado em:
18/07/2007.
CREATO Consultoria. Relatório de diretrizes para o desenvolvimento do turismo rural de
Rio Preto da Eva
Amazonas, Outubro, 2005.
RODRIGUES, Adyr Balasteri. Turismo e espaço: rumo a um conhecimento transdisciplinar.
2.ed. São Paulo: Hucitec, 1999. (p. 45)
10 Caminhadas na Natureza são marchas populares, presentes em 21 países, com mais de 5.500 circuitos e 15
milhões de participantes. É um esporte não-competitivo e aberto a todas as idades, que busca valorizar as práticas do
Turismo no Meio Rural e o envolvimento comunitário. www.redetraf.com.br. Acessado em 21/07/2007.
RUSCHMANN. Doris van de M. O turismo rural e o desenvolvimento sustentável. In:
ALMEIDA, Joaquim Anécio, FROHLICH, José Marcos e Riedl, Mário. Turismo Rural e
desenvolvimento sustentável. São Paulo: Papirus, 2000. Coleção Turismo. (p.71)
SCHNEIDER, Sergio. Turismo em comunidades rurais: inclusão social por meio de
atividades agrícolas. In: Turismo Social: diálogos do turismo: uma viagem de inclusão.
Ministério do Turismo. Instituto brasileiro de administração municipal. Rio de Janeiro:
IBAM, 2006.
www.aam.org.br/riopretodaea. Acessado em 18/07/2007 até 26/07/2007.
www.redetraf.com.br/cartilha-2.pdf. Cartilha de Orientação TRAF: um jeito simples de conviver. Acessado em 21/07/2007.
www.mda.gov.br. Acessado em 21/07/2007.
institucional.turismo.gov.br/portalmtur/opencms/institucional/diretrizes/diretrizes.html. Acessado em 24/07/2007.
BIBLIOGRAFIA CONSULTADA
MICCOLIS, André. Manual de treinamento em desenvolvimento social. DEFID, 2004.
VERDEJO, Miguel Expósito. Diagnóstico rural participativo. Brasília: MDA/Secretaria da
Agricultura Familiar, 2006.
ESTATÍSTICAS DO MEIO RURAL. Departamento Intersindical de Estatística e Estudos
Socioeconômicos; Núcleo de Estudos Agrários e Desenvolvimento Rural. 2 ed. Brasília:
MDA: DIEESE, 2006.
RODRIGUES, Adyr Balasteri. Turismo no Brasil: ensaio de uma tipologia. In: ALMEIDA,
Joaquim Anécio e Riedl, Mário. Turismo rural: ecologia, lazer e desenvolvimento. Bauru, SP:
EDUSC, 2000. (p. 54)
SILVA, M. F. da. Turismo rural e as organizações sociais locais do distrito de São Pedro,
Bento Gonçalves
RS. Publicado em Organizações Rurais & Agroindustriais, Lavras, v. 7, n.
x, p. 335-344, 2005.
This document was created with Win2PDF available at http://www.daneprairie.com.
The unregistered version of Win2PDF is for evaluation or non-commercial use only.