FAMA & TV PÁGINA 18 ACTUALIDADE PÁGINA 04 TVI aposta no concurso ‘A Tua Cara Não Me É Estranha’ Como o exercício ajuda (ou não) a combater as constipações PUB Lisboa Segunda-feira 9 Janeiro de 2012 · www.destak.pt · Jornal de distribuição gratuita · Edição nº 1729 · Ano 10 · Directora: Isabel Stilwell ACTUALIDADE PÁGINA 03 Custo das gasolinas vai disparar Se à descida do euro face ao dólar juntarmos a subida da cotação da gasolina e do gasóleo, e ainda o braço-de-ferro entre os iranianos e o Ocidente, o resultado é simples: combustíveis mais caros. A partir de hoje, atestar o depósito pode ‘doer’ ainda mais. PAULO NOVAIS/EPA U. Leiria 0 Benfica 4 ACTUALIDADE PÁGINA 05 Utentes vão poder aceder aos seus dados clínicos DESPORTO PÁGINA 06 Finalmente só! O Benfica aproveitou da melhor maneira o nulo entre Sporting e FC Porto e lidera agora isolado o campeonato, com mais dois pontos do que os dragões e mais oito do que os leões. FAMA & TV PÁGINA 19 ARTE & LAZER PÁGINA 07 Com olhos na TV para ver craques ‘Chaos’ vai manter-se em cena este mês GRANDE LISBOA PÁGINA 02 Grupo anónimo de cidadãos rebaptiza estações do Metro como forma de protesto ACTUALIDADE PÁGINA 03 Greve nos portos nacionais já começou e pode causar prejuízos de vários milhões ARTE & LAZER PÁGINA 08 Conheça alguns dos livros que vai poder desfrutar no primeiro semestre do ano 02 · 2ª Feira · 9 de Janeiro de 2012 Grande Lisboa TODA A INFORMAÇÃO EM www.destak.pt PROTESTO Grupo anónimo de cidadãos rebaptiza estações do Metropolitano «Qual o limite da venda do espaço público?» LUÍS ANICETO Pela 2.ª vez numa semana colaram autocolantes nas carruagens com logótipos de empresas. Um grupo de cidadãos «rebaptizou» seis estações do Metro de Lisboa com nomes de empresas e do FMI para protestar contra o patrocínio da PT na paragem da Baixa-Chiado. Foram colados autocolantes com logótipos de empresas e do FMI nos diagramas de rede das carruagens das composições que circulam nas linhas verde, ver- A parceria com a PT na Baixa-Chiado foi o mote da discórdia CRÓNICA DO melha e amarela do Metro de Lisboa. ‘Restauradores Repsol’, ‘Marquês de Pombal EDP’, ‘São Sebastião Banco BIC’, ‘Campo Grande Zon Multimédia’, ‘Oriente Vodafone’ e ‘Terreiro do Paço FMI’ são os nomes atribuídos pelo grupo, que há uma semana tinha colado a primeira série de autocolantes. «Queremos usar o diagrama como forma de protesto com a parceria da PT na Baixa-Chiado – que alterou o nome da estação para Baixa-Chiado PT Bluestation em Setembro – o Metro está a vender o espaço público, uma decisão que não foi debatida com os cidadãos e da qual não há nenhuma informação disponível», disse um dos 20 anónimos envolvidos na acção, ligados à área da comunicação, design e arquitectura, com idades entre os 25 e 50 anos. «Qual é que é o limite da venda do espaço público», questionam. CANDITURA À UNESCO Capital canta o Alentejo para todo o mundo A Casa do Alentejo, em Lisboa, acolheu ontem a primeira reunião para recolher contributos para a candidatura do cante a património imaterial da humanidade UNESCO. Ouviram-se explicações, problemas, experiências e o cante “Alentejo é a nossa Terra”. À frente da comissão executiva está Carlos Medeiros que explica como o trabalho começou em Setembro e que a candidatura será entregue a 30 de Março. Na Comissão de Honra já se juntaram o Presidente da República, Cavaco Silva, o primeiro-ministro, Pedro Passos Coelho, o Bispo do Porto e o presidente do Conselho de Ad- ministração da Fundação Calouste Gulbenkian. A comissão científica é liderada pelo musicólogo Rui Vieira Nery, como aconteceu com a do fado. Envolvidos estão ainda a Confraria do Cante Alentejano, a Casa do Alentejo e a Associação MODA, enquanto a Câmara de Serpa e a Entidade Regional de Turismo (ERT) do Alentejo são patrocinadores. O programa de promoção e divulgação da candidatura inclui um filme documental, do realizador Sérgio Tréfaut, exposições, conferências, concursos fotográficos, concertos e manifestações de rua. A decisão será conhecida em Novembro de 2013. LUSA METROPOLITANO A partir de agora, o Destak publica uma crónica semanal de Graça Andrade, uma leitora como os outros leitores, que relata o caricato e o mundano de quem anda diariamente num dos maiores transportes públicos da capital. Porque o Destak é de quem o lê! O autógrafo Um frémito de emoção... Foi o que senti esta manhã no metro. À minha frente estava sentado o alpinista português mais conhecido do momento: João Garcia. Esse mesmo. Aquele que ficou com o nariz parcialmente desfeito e sem a extremidade dos dedos. Aquele que, como tantos outros, arrisca a vida sempre que se aventura numa expedição. Em nome de um objectivo desafiante: ir mais longe. Ir mais longe na escalada da montanha. Ir mais longe fisicamente. Ir mais longe na espiritualidade. Assim que o metro arranca, um adolescente de look desportivo destaca-se do grupo que o acompanha e dirige-se a João Garcia. De olhos esbugalhados e sorriso rasgado, estende-lhe o caderninho quadriculado e a esferográfica. Por uns segundos, fica suspenso em silêncio num misto de embaraço e excitação até conseguir esboçar duas palavras: “Um autógrafo”. E volta a repetir: “Um autógrafo”. O “se faz favor” não sai. Fica-lhe preso na garganta. Tal é o medo do ridículo aos olhos dos amigos. O medo é injustificado, apetece-me dizer-lhe. Afinal não está a abordar um emergente da ficção televisiva. Trata-se de um herói nacional e, com a humildade de quem escalou os Himalaias e outros gigantes da natureza, retribui o pedido. Com os “cotos” das mãos, recebe o caderno e deixa ficar algumas palavras. Não sei o que escreveu. Mas pressinto uma mensagem bonita. Ao aceitar o autógrafo, o jovem sorri e faz que sim com a cabeça numa coreografia nervosa e desajeitada. Uma vez mais, a timidez silencia-lhe as palavras. Percebo-lhe a emoção. Também a senti. Sentimos os três. GRAÇA ANDRADE [email protected]. CLICK DR A candidatura a Património Imaterial será entregue a 30 de Março EMPREENDEDORISMO Lisboa acolhe evento internacional para jovens A Câmara Municipal de Lisboa, a Beta-i e os responsáveis da SandBox apresentam oficialmente na próxima quarta-feira – pelas 11h00, no MUDE, Museu do Design e da Moda (Lisboa) – o programa e os participantes do Sandbox Global Summit 2012. Estamos perante um dos maiores eventos de empreendedorismo deste ano, o qual irá reunir em Lisboa, entre os dias 20 e 22 de Janeiro, mais de 250 jovens empreendedores com um elevado potencial, oriundos dos quatro cantos do mundo. Numa candidatura liderada pela Beta-i, Associação para a Promoção da Inovação e Empreendedorismo, com o apoio da Câmara Municipal, Lisboa foi a cidade escolhida por unanimidade pelo júri face a outras duas cidades finalistas, Istambul e Singapura. 123RF Universidade Técnica já tem novo reitor Entre 20 e 22 de Janeiro, a capital recebe 250 participantes António Manuel da Cruz Serra já foi empossado como reitor da Universidade Técnica de Lisboa. O mandato de quatro anos ficará marcado pela fusão com a Universidade de Lisboa. 2ª Feira · 9 de Janeiro de 2012 · 03 Actualidade TODA A INFORMAÇÃO EM www.destak.pt COMBUSTÍVEIS Valor do crude foi, na semana passada, o mais alto em oito meses Conjuntura pode levar a subida acentuada do preço da gasolina DR A ‘guerra’ do petróleo promete continuar, com o braço-de-ferro entre o Irão e o Ocidente Irão não parece ceder, tornando o embargo europeu à exportação cada vez mais uma realidade. CARLA MARINA MENDES [email protected] Desde Setembro de 2010 que o euro não se encontrava tão fragilizado em relação ao dólar. Este factor, a juntar ao preço do crude que, na passada semana, chegou ao valor mais alto em oito meses, vai ter impacto directo na carteira dos portugueses. Assim, atestar o depósito pode custar mais já a partir de hoje. E o aumento dos combustíveis pode ser tudo menos tímido. A julgar pelos dados do Diário Económico, a subida pode mesmo vir a ser a maior de sempre em Portugal. Uma situação que pode tornar-se a regra. É que, além das dificuldades económicas que tornam a Europa menos competitiva, há ainda o barril de pólvora em que se tornou o Irão. Tendo em conta o desejo da União Europeia de impedir a importação de petróleo daquele país, que é “somente” o quarto maior produtor mundial, os preços podem subir ainda mais. Até porque os iranianos não parecem dispostos a ceder. Pelo contrário. Ontem, Teerão anunciou com pompa e cir- cunstância que vai avançar com o enriquecimento de urânio, indiferente que parece estar às ameaças ocidentais, que pretendem evitar que o país de Mahmoud Ahmadinejad construa arsenal atómico. Acima da barreira dos 1,60 euros/litro Não será surpresa se, esta semana, a gasolina ultrapassar a barreira de 1,60 euros por litro. Até porque, na maioria dos postos, se encontra já a 1,59 euros. Mas tendo em conta os valores da subida da cotação da gasolina e do gasóleo, o aumento deve ser grande. EDITORIAL REINSERÇÃO ISABEL STILWELL Casa de transição ajuda a reabilitar ex-reclusos [email protected] Perigo dos filhos que dizem sim às mães Q uem tem um filho adolescente, sabe como é ficar de língua de fora e a cabeça em água depois de uma interminável discussão sobre porque é que não pode sair até às 3 da manhã ou acerca da necessidade de estudar ou de visitar a avó ao domingo. E por saber, talvez inveje a vizinha do lado, mãe de um adolescente que acena que sim a tudo e parece aceitar a máxima de que «os pais têm sempre razão». interpessoais necessárias a defender e argumentar a favor das suas convicções. Pela simples razão de que os pais nunca lhes permitiram que as treinassem. Dito isto, talvez o console e recarregue as baterias para o próximo confronto saber que um estudo com 157 adolescentes “investigados” aos 13 anos, e de novo aos 15/16 anos, diz que são os jovens que não “baixam a bolinha”, e argumentam persistente e persuasivamente com as suas mães (o estudo não incluiu pais) aqueles que têm maior probabilidade de resistir à influência dos seus pares, no consumo de drogas e álcool. A pesquisa, citada pela Time online, concluiu que os que aceitam passivamente a vontade paterna podem passar por bons filhos, dando aos pais a sensação de que os controlam e protegem, mas na realidade não têm as competências Pais têm de ter a honestidade de mudar quando os filhos explicam as suas razões Testar em casa, num ambiente seguro, a força dos argumentos, e simultaneamente “roubar” argumentos fortes aos pais (sim, os argumentos que lhe parecem entrar por um ouvido e sair por outro, mas que na realidade ficam lá!) , é a melhor garantia de que na hora certa terão munições para se defenderem da pressão dos amigos, e até para os convencerem dos seus pontos de vista. Porque um «faz o que o teu pai te diz» é muito bonito, mas facilmente se converte num «faz o que os outros te dizem». Mas para isso é preciso que os pais tenham a honestidade de mudar de ideias quando os filhos explicam as suas razões com cabeça, tronco e membros, e que a conversa não seja uma troca de berros, mas sim de opiniões com sentido. Ou seja, os pais além de falarem têm de ouvir e vice-versa. vo da Associação dos Agentes de Navegação, Belmar da Costa, afirmou recentemente que a greve deverá ter como consequência um prejuízo muito elevado, uma vez que a greve «impossibilitará as exportações ou vai acrescentar-lhes tempos de trânsito e custos». Há actualmente nove homens a viverem na ‘casa de transição’ destinada a ex-reclusos sem meios de viver em liberdade, por onde, em três anos, já ali passaram quase meia centena, tendo a maioria conseguido reconstruir a sua vida, avança a agência Lusa. A casa, em Lisboa, tem capacidade para acolher dez pessoas que tenham terminado a pena, divididas por dois apartamentos, e sem condições cá fora para conseguirem reinserir-se na sociedade. PENSÕES Funcionários públicos estão a fugir aos cortes 123RF DR Greve pode causar prejuízos de vários milhões Uma paralisação que irá causar prejuízos, dizem os agentes de navegação, de «dezenas de milhões de euros». À agência Lusa, o vice-presidente da Fesmarpor, Vítor Dias, previu uma adesão total em todos os portos, à excepção de Sines. Já o director-executi- Quase meia centena de ex-presos passaram pela casa Mais portugueses estão a tentar evitar receber menos CLICK PORTOS Já começou a greve dos trabalhadores de vários portos portugueses, que prometem estar parados durante cinco dias como forma de reivindicar a suspensão ou a retirada do processo de insolvência da Empresa de Trabalho Portuário do porto de Aveiro. LUSA SATA vai ter centro de treinos nos Açores A transportadora aérea açoriana SATA anunciou o arranque, este mês, em Santa Maria, das obras de construção de um centro de treinos para acções de formação. O facto de o Governo ter anunciado que ia cortar nas pensões mais elevadas está a motivar uma corrida às reformas antecipadas. Os primeiros dados deste ano, relativos às prestações que começarão a ser pagas pela Caixa Geral de Aposentações a partir de 1 de Fevereiro, revelam um aumento de 2380 pensionistas. Meia centena deles terão ‘pensões douradas’ (acima de quatro mil euros), enquanto mais de 500 terão direito a dois mil euros por mês. Actualidade · www.Destak.pt · 04 2ª Feira · 9 de Janeiro de 2012 HORA BOLAS Saúde O exercício ajuda o sistema imunitário a combater as infecções respiratórias. Mas atenção: de nada vale correr a maratona. É que, segundo os especialistas, em excesso aumenta o risco de constipações, gripes e afins. JOÃO MALHEIRO* Exercício afasta constipações mas desde que moderado 123RF Estudos mostram que exercício reduz risco. Mas também aqui o que é demais prejudica a saúde. [email protected] Espirros, dores de garganta, nariz entupido. Os sintomas são, no Inverno, quase tão frequentes como o frio e, diz quem sabe, afectam os adultos, em média, duas a três vezes por ano. E, para muitos, de nada vale o sumo de laranja, o chá de limão com mel e todas as outras receitas caseiras, isto porque o trabalho do sistema imunitário é influenciado por vários factores, que vão dos genes ao stress, regime alimentar, falta de sono... e exercício, garante Mike Gleeson, professor na universidade britânica de Loughborough. Quer isto então dizer que o exercício faz bem, mas nem sempre. Confirma o especialista, se a prática regular e moderada de exercício físico pode afastar infecções como a constipação, amigdalite ou até a gripe, já correr uma maratona pode aumentar a dependência dos lenços de papel, medicamentos e mezinhas. Com os Jogos Olímpicos à porta, os cientistas lançaram mãos à obra para tentar perceber de que forma o exercício entra nesta equação e porque A intensidade do exercício físico pode ajudar a afastar os vírus que insistem em atacar durante o Inverno O risco de infecções pode aumentar até seis vezes após uma prova mais intensa é que, estando todos da mesma forma à mercê dos vírus, há quem a eles sucumba, enquanto outros resistem heroicamente. E a intensidade do exercício pode mesmo ajudar a dar uma resposta. De nada vale exagerar «Se uma pessoa tiver a tendência para ser agarrada ao sofá, então provavelmente o risco de contrair uma infecção está dentro da média – duas a três infecções do trato respiratório superior por ano. Mas a investigação mostra que aqueles que praticam exercício físico moderado regularmente (por exemplo, uma caminhada diária), podem reduzir até um terço a probabilidade de contrair uma infecção respiratória, tal como a constipação», explica Mike Gleeson. Da mesma maneira, avança ainda o professor, nos períodos que se seguem à prática intensa de exercício, «a probabilidade de adoecer aumenta. Nas semanas que se seguem a uma maratona, os estudos dão conta do aumento, em duas a seis vezes, do risco de sofrer de uma infecção respiratória». BREVES SOBRE SAÚDE HERÓIS DA FRUTA O projecto Heróis da Fruta – Lanche Escolar Saudável, desenvolvido pela APCOI: Associação Portuguesa Contra a Obesidade Infantil – já entrou na sua segunda fase. Uma nova etapa que inclui um programa educativo de seis semanas consecutivas de intervenção motivacional, com o objectivo de incentivar as crianças a consumirem mais fruta diariamente, contrariando a estatística nacional deste consumo, que é de apenas 2%. Estão abrangi- dos por esta iniciativa 27 060 alunos, 1317 turmas de 516 jardins-de-infância e escolas básicas do 1.º ciclo de todo o País, incluindo as regiões autónomas da Madeira e dos Açores. DEZ MIL VISITAS O Portal de Informação Português de Oncologia Pediátrica (PIPOP), um projecto da Fundação Rui Osório de Castro, que tem como objectivo esclarecer todas as pessoas, especialmente os pais e as crianças com cancro, sobre todas as questões relacionadas com a oncologia pediátrica, registou dez mil visitas e continua a apoiar as famílias e amigos das crianças com cancro. O projecto foi lançado em Julho e é visitado mensalmente por cerca de 1700 pessoas. RISCOS PARA A VISÃO Até aqui, a ciência desconhecia se o ecstasy, uma droga psicotrópica do grupo das anfetaminas, afectava a visão, nomeadamente a função da retina. Um estudo pioneiro a nível mundial, desenvolvido por uma equipa de investigadores do Instituto Biomédico de Investigação da Luz e Imagem, da Faculdade de Medicina da Universidade de Coimbra, demonstrou, em modelo animal (rato), que o ecstasy pode provocar alterações na percepção e acuidade visual durante pelo menos 24 horas. O trabalho realizou-se ao longo dos últimos quatro anos e os resultados obtidos mereceram honras de publicação na revista científica americana PloS One. Setenta doadores de óvulos e esperma Natal com Eusébio C omo é que escreveu o José Carlos Ary dos Santos? «Natal é quando um homem quiser». Escreveu lindo, escreveu intenso. O Paulo de Carvalho cantou. Cantou lindo, cantou intenso. E o meu Natal? Afinal, como foi o meu Natal? «Natal é como o Eusébio quiser», poderia ter escrito. O Eusébio quis que o meu Natal fosse menos Natal. O Eusébio quis que o meu Natal fosse um Natal perturbado. O Eusébio não quis voluntariamente, mas eu quis que este fosse o Natal do Eusébio. Falei com ele todos os dias, mais ainda no próprio dia de Natal, ouvindo quase sempre aquela voz fatigada, triste, pesarosa. Mas ouvi, também, uma voz amiga, gentil, delicada. CARLA MARINA MENDES GÂMETAS O meu Natal foi do Eusébio e para o Eusébio. Tantas mensagens, tantos contactos, tanta gente preocupada com o estado de saúde do mais lendário futebolista nacional de todos os tempos. De regresso ao hospital, o Eusébio quis que o meu Natal se prolongasse. Não quis voluntariamente, mas eu quis que assim fosse. Porque «Natal é quando um homem quiser». E eu quis, eu quero continuar a querer o Natal do Eusébio. Quis e quero continuar, dia após dia, a ouvir aquela voz. Menos fatigada, triste, pesarosa. Sempre amiga, gentil, delicada. Escrevi muito, com indisfarçável orgulho, sobre o Eusébio. Só ainda não tinha escrito aquilo que lhe disse há duas semanas. «Maior, tu para mim és mais importante do que o Natal.» O Eusébio não gostou. Eu gostei. Gostei porque senti. E também vou gostar, mais ainda, de o ver, no futuro, a marcar golos, muitos golos, bonitos golos, gostosamente, na baliza da vida. *COMENTADOR DESPORTIVO 123RF Banco Público de Gâmetas vai entrar em funcionamento Cinquenta dadores masculinos e 20 femininos já doaram para o Banco Público de Gâmetas, estando previsto o início da disponibilização deste material para casais inférteis durante este mês, revelou à agência Lusa a directora da estrutura, única em Portugal. Ainda de acordo com Isabel Sousa Pereira, a principal razão que leva estes homens e mulheres a doarem o seu esperma e os seus óvulos é «o altruísmo», sublinhando que muitos referem já pertencer ao grupo de dadores de sangue e de medula. MADEIRA Farmácias põem fim a vendas feitas a crédito LUÍS ANICETO Associação acusa Governo de não pagar 77 milhões O bastonário da Ordem dos Farmacêuticos não tem «dúvida que nenhum farmacêutico madeirense deixará de fornecer medicamentos aos cidadãos que deles precisem», disse à agência Lusa. Isto depois de conhecida a decisão da Associação Nacional de Farmácias de suspender, a partir de hoje, o crédito ao Governo regional, devido a dívidas no valor de 77 milhões de euros. O que significa que os beneficiários terão de solicitar directamente ao Governo a comparticipação. Actualidade · www.Destak.pt · 05 2ª Feira · 9 de Janeiro de 2012 ARGENTINA 10 SEGUNDOS Afinal, a presidente da Argentina não sofre de cancro. Ao contrário do diagnóstico inicial de tumor maligno na tiróide, Cristina Kirchner, que foi submetida a uma cirurgia, teve direito a boas notícias: não foram detectadas células malignas no tumor, avançou a BBC Brasil. AUSTRÁLIA Sete passageiros ficaram feridos, quatro dos quais tiveram mesmo que receber tratamento hospitalar, depois de um A330 da Qantas ter sido atingido por forte turbulência num voo entre Londres e Singapura, informou a companhia australiana. O aparelho sofreu os efeitos de uma tempestade quando passava no espaço aéreo indiano, onde encontrou «uma forte turbulência», indicou um porta-voz da Qantas. PUB SAÚDE Governo aposta na criação de uma plataforma que vai disponibilizar informação clínica Utentes vão ter acesso aos dados 123RF Para já, o acesso será reservado aos profissionais de saúde e deve estar a funcionar este ano. CARLA MARINA MENDES Bastonária dos Enfermeiros reforça que a informação clínica é relativa às pessoas [email protected] Os portugueses vão poder aceder, em breve, aos seus dados de saúde. A promessa foi deixada por Manuel Teixeira, secretário de Estado da Saúde, num encontro organizado pela Ordem dos Enfermeiros sobre os sistemas de informação. Para já, segundo o governante, a ideia é ter operacional, até ao fim do primeiro semestre do ano, a Plataforma de Dados de Saúde, que será primeiro apenas acessível aos profissionais, para depois serem os utentes a poder «ter acesso a informação clínica até são fundamentais para um Serviço Nacional de Saúde que quer ser eficiente. O coordenador da Comissão para a Informatização Clínica deu conta do avançar dos trabalhos, em conjunto com Plataforma de Dados de Saúde deve estar pronta este ano agora depositada nas instituições de saúde». Apesar da crise e dos sucessivos cortes na Saúde, o inves- NO timento na área dos sistemas vai manter-se, assegurou o secretário de Estado, até porque, defendeu, estes a Comissão Nacional de Protecção de Dados. A ideia é ter a informação disponível num sistema que será, além de tudo, adaptado às necessidades dos utentes. O que faz todo o sentido, segundo a Bastonária da Ordem dos Enfermeiros, já que a informação clínica é relativa a pessoas, pelo que também os cidadãos devem ter direito a ter acesso a ela. Horta Osório volta hoje ao trabalho António Horta Osório, que esteve dois meses ausente da direcção do Lloyds Bank, o maior banco inglês, por motivos de saúde – problemas relacionados com stress –, regressa hoje ao trabalho. O profissional, actualmente com 47 anos, começou o seu percurso na Goldam Sachs, quando tinha apenas 27 anos. GLOBO DR EPA SÍRIA Observadores falam em cadáveres nas ruas A missão de observadores da Liga Árabe na Síria constatou que a violência continua no país e que as forças militares permanecem destacadas nas cidades, revela a agência EFE. Ainda segundo a mesma fonte, a presença de cadáveres nas ruas é uma realidade. Ontem, uma frota russa atracou na base naval de Tartus e a visita «tem por objectivo aproximar os dois países e reforçar os laços de amizade», declararam os russos. EUA BÉLGICA Mitt Romney foi o alvo de ataques em debate Van Rompuy acredita na força da economia belga Mitt Romney, o principal pré-candidato republicano à Casa Branca, foi o alvo do ataque dos adversários no debate de New Hampshire. Da sua estratégia de negócios à sua condição de político, nada foi perdoado ao republicano, que ripostou que uma das empresas que liderou – a Bain Capital – criou cem mil empregos e que a sua experiência enquanto homem de negócios seria muito melhor para equilibrar a economia do que uma vida passada em Washington. O presidente da União Europeia, Herman Van Rompuy, acredita que a Bélgica será bem-sucedida se reduzir o défice orçamental abaixo do limite exigido de 3% do Produto Interno Bruto. «Vamos manter essa promessa, mas vamos fazê-lo em circunstâncias particularmente difíceis», disse Van Rompuy, que foi primeiro-ministro da Bélgica, numa entrevista à televisão belga RTBF, onde defendeu o «retorno ao equilíbrio orçamental em 2015». EPA COREIA DO SUL Situação das Coreias é tema de visita à China Lee Myung-bak, presidente sul-coreano, parte hoje para Pequim, onde vai rever com o homólogo Hu Jintao as relações económicas entre os dois países e a actual conjuntura na península coreana. Durante a visita, Lee vai debater com Hu o reforço das relações económicas bilaterais e também a situação na península coreana, na sequência da morte do líder norte-coreano Kim Jong-Il e da transferência do poder para o filho mais novo. DR 06 · 2ª Feira · 9 de Janeiro de 2012 Desporto TODA A INFORMAÇÃO EM www.destak.pt LIGA Goleada ante leirienses vale a liderança isolada, pela primeira vez esta temporada FUTEBOL INTERNACIONAL Águia já voa sozinha United derrota City na Taça e Barcelona perde dois pontos PAULO NOVAIS/EPA U. LEIRIA 0 - 4 BENFICA Estádio da Marinha Grande Árbitro: Cosme Machado (Braga) Gottardi Artur Manuel Curto Maxi Pereira Marco Soares Luisão Edson Garay Ivo Pinto Emerson Patrick Lopes (Jô, 46’) Javi García (Matic, 81’) T. Terroso (R. Brígido, 81’) Witsel Marcos Paulo Bruno César Elvis (Shaffer, 81’) Nolito Djaniny Rodrigo (Rodrigo Mora, 79’) John Ogu Cardozo (Saviola, 71’) Técnico: Técnico: Manuel Cajuda Jorge Jesus Disciplina: Amarelos: Djaniny (23’), Edson (42’), Javi García (62’) e Luisão (86’) Golos: Bruno César (9’), Cardozo (48’) e Rodrigo (73’ e 76’) Quase época e meia depois (609 dias), os encarnados voltam a estar no topo da Liga sem companhia. JOÃO MONIZ Rodrigo voltou a mostrar qualidade marcando os últimos dois golos do Benfica na Marinha Grande [email protected] O povo diz que à terceira é de vez, mas o Benfica aproveitou logo a segunda oportunidade para se isolar na liderança da classificação. Empatados com o FC Porto desde a quinta jornada, os encarnados podiam ter ‘descolado’ do rival à décima jornada, quando os portistas empataram em Olhão, mas na altura as águias não conseguiram fazer melhor em Braga. O empate em Alvalade ofereceu nova chance, que desta vez os pupilos de Jorge Jesus agarraram com unhas e dentes. Nem as lesões de última LIGAS PORTUGUESAS MELHORES GOLEADORES 9 golos Baba MARÍTIMO 9 golos 8 golos 7 golos 7 golos Cardozo Edgar Nolito Wolfswinkel BENFICA V. GUIMARÃES BENFICA SPORTING hora – no treino antes do jogo – de Aimar e Gaitán se revelaram um problema. Isto porque Bruno César e Rodrigo fizeram questão de mostrar qualidades: entre os dois, marcaram três golos e fizeram outras tantas assistências. Controlar com golos Invicta em casa desde que Cajuda chegou, a U. Leiria entrou bem na partida, apostando num esquema com três centrais e dois laterais que faziam ‘piscinas’ nos flancos, fechando a defesa com cinco homens quando era preciso. Apesar «É óptimo estar a comandar isolado mas há três equipas a lutar pelo campeonato» JORGE JESUS TREINADOR DO BENFICA CLASSIFICAÇÃO LIGA CLUBE 1 Benfica 2 FC Porto 3 Sporting 4 Sp. Braga 5 Marítimo 6 Académica 7 V. Guimarães 8 Beira-Mar 9 Nacional 10 Gil Vicente 11 Feirense 12 Olhanense 13 V. Setúbal 14 Rio Ave 15 U. Leiria 16 P. Ferreira Total P J 36 14 34 14 28 14 25 13 25 14 18 14 17 14 16 13 15 14 15 14 14 14 14 14 14 14 14 14 12 14 8 14 V 11 10 8 7 7 5 5 4 4 3 3 3 3 4 4 2 E 3 4 4 4 4 3 2 4 3 6 5 5 5 2 0 2 D 0 0 2 2 3 6 7 5 7 5 6 6 6 8 10 10 das cautelas, os leirienses esticavam-se no campo, sobretudo através do batalhador Djaniny, que mostrou o porquê de já estar contratado pelas águias para a próxima temporada. Mas quando o encontro ameaçava ser de parada e resposta, Bruno César inaugurou o marcador com um remate colocado. A partir daí o Benfica geriu as incidências com rigor, sentenciando a contenda logo a abrir a segunda parte, com um ‘tiraço’ de Cardozo. Rodrigo colocou depois duas cerejas em cima do bolo. RESULTADOS 14.ª JORNADA GM GS 34 11 32 8 26 12 24 12 20 17 18 18 19 16 11 8 12 24 13 23 11 20 15 19 10 20 13 19 14 27 13 31 Casa J V 7 7 7 6 7 4 6 5 7 5 7 3 8 3 6 1 7 3 7 2 7 2 7 2 7 3 7 4 7 3 7 2 E 0 1 2 1 1 2 2 2 2 4 4 2 3 1 0 1 D 0 0 1 0 1 2 3 3 2 1 1 3 1 2 4 4 GM GS 21 6 21 5 16 6 16 4 10 6 10 5 8 8 3 5 8 10 7 7 6 5 9 11 7 5 9 5 8 14 9 15 Fora J V 7 4 7 4 7 4 7 2 7 2 7 2 6 2 7 3 7 1 7 1 7 1 7 1 7 0 7 0 7 1 7 0 E 3 3 2 3 3 1 0 2 1 2 1 3 2 1 0 1 NOTA: Desempates feitos segundo os critérios finais da Liga e não só pela diferença de golos D 0 0 1 2 2 4 4 2 5 4 5 3 5 6 6 6 GM GS 13 5 11 3 10 6 8 8 10 11 8 13 11 8 8 3 4 14 6 16 5 15 6 8 3 15 4 14 6 13 4 16 V. SETÚBAL SPORTING MARÍTIMO RIO AVE GIL VICENTE U. LEIRIA V. GUIMARÃES BEIRA-MAR 1-1 0-0 2-1 1-0 0-3 0-4 1-0 20H15 ACADÉMICA FC PORTO OLHANENSE P. FERREIRA NACIONAL BENFICA FEIRENSE SP. BRAGA 15.ª JORNADA P. FERREIRA FEIRENSE BENFICA FC PORTO NACIONAL OLHANENSE ACADÉMICA SP. BRAGA 13/01 14/01 14/01 14/01 15/01 15/01 15/01 15/01 MARÍTIMO GIL VICENTE V. SETÚBAL RIO AVE U. LEIRIA BEIRA-MAR V. GUIMARÃES SPORTING O fim-de-semana foi frutífero para o Real Madrid, que no sábado goleou o Granada (5-1) e ontem viu o Barcelona perder dois pontos, após empatar com o Espanhol a uma bola. A equipa de Pep Guardiola esteve a vencer, mas depois deixou-se empatar no dérbi catalão e está agora a cinco pontos dos merengues. Em Itália, a luta pelo scudetto continua acesa. Juventus e Milan venceram fora, mantendo-se no topo da classificação com 37 pontos, mais dois do que a Udinese, que também venceu. O Inter também EPA O United levou a melhor sobre o City no dérbi de Manchester acertou o passo, mantendo-se a oito pontos do primeiro. Em Inglaterra, para a Taça, o Man. United vingou a goleada do campeonato e eliminou o rival Man. City (2-3). O Chelsea também venceu em casa o Portsmouth por 4-0. SPORTING ANTÓNIO OLIVEIRA Distensão volta a afastar Izmailov dos relvados «Domingos vai acabar por ser técnico do Porto» Marat Izmailov contraiu «uma distensão muscular na anca esquerda» durante o jogo com o FC Porto. Segundo um comunicado emitido ontem pelos leões, o problema «nada tem a ver com a recente intervenção cirúrgica ao joelho direito» e o «tempo de inactividade só será exactamente determinado após exames complementares, mas prevê-se que seja curto». Depois de muito tempo sem dar entrevistas, António Oliveira falou à RTP Informação, acusando a FPF e a Liga de Clubes de estarem dominadas pela Olivedesportos, presidida pelo seu irmão, Joaquim Oliveira. O ex-seleccionador disse que «Domingos Paciência vai chegar ao FC Porto, não sei é se primeiro vai sair do Sporting para o estrangeiro, mas acabará por aportar ao Porto». CLASSIFICAÇÃO LIGA II Total CLUBE P J 1 Estoril 26 14 2 Moreirense 24 14 3 Leixões 23 14 4 Desp. Aves 23 14 5 Atlético 23 14 6 Oliveirense 20 14 7 Naval 20 14 8 Sp. Covilhã 19 14 9 Santa Clara 18 14 10 Penafiel 17 14 11 Arouca 17 14 12 Trofense 16 14 13 Freamunde 15 14 14 Belenenses 14 14 15 U. Madeira 13 14 16 Portimonense 12 14 V 7 7 7 6 6 5 5 5 5 4 3 4 3 3 3 3 E 5 3 2 5 5 5 5 4 3 5 8 4 6 5 4 3 D 2 4 5 3 3 4 4 5 6 5 3 6 5 6 7 8 RESULTADOS 14.ª JORNADA GM 14 23 21 19 16 20 14 8 15 18 14 14 17 13 13 14 GS 8 16 17 14 13 18 14 10 17 19 13 20 18 17 19 20 U. MADEIRA ESTORIL FREAMUNDE OLIVEIRENSE TROFENSE BELENENSES NAVAL MOREIRENSE 1-1 1-1 1-2 2-2 3-1 0-0 0-0 2-0 ATLÉTICO LEIXÕES D. AVES PENAFIEL PORTIMONENSE SP. COVILHÃ AROUCA SANTA CLARA 15.ª JORNADA AROUCA SANTA CLARA PORTIMONENSE SP. COVILHÃ LEIXÕES D. AVES PENAFIEL ATLÉTICO 14/01 14/01 14/01 15/01 15/01 15/01 15/01 16/01 ESTORIL NAVAL U. MADEIRA MOREIRENSE BELENENSES TROFENSE FREAMUNDE OLIVEIRENSE 2ª Feira · 9 de Janeiro de 2012 · 07 Arte & Lazer TODA A INFORMAÇÃO EM www.destak.pt MAGIA O espectáculo de Luís de Matos prolonga-se durante o mês de Janeiro BANDA EXPOSIÇÃO ‘Chaos’ continua em cena A Armada está a chegar ‘A Arte da Guerra’ Depois das actuaçõs no fim do ano, ‘Chaos’ de Luís de Matos mantém-se no Casino até ao fim do mês. DR FILIPA ESTRELA [email protected] Luís de Matos vai prolongar o seu Chaos, no Auditório do Casino Estoril. São cinco actuações que começam já este sábado, 14 de Janeiro. Posteriormente, as sessões estão agendadas para os fins de-semana de 21 e 22 e de 28 e 29 de Janeiro. Em Chaos, Luís de Matos propõe uma jornada inesquecível, cheia de interacção e mistério, que conta com mui- tos truques inexplicáveis, feitos para perdurar na memória de cada espectador que os vive. Luís de Matos vai continuar, assim, a apresentar os seus surpreendentes números de magia, promovendo momentos interactivos com a assistência no Auditório do Casino Estoril. Prepare-se para uma aventura que desorganiza tudo e acaba por instalar um verdadeiro chaos. –– TOME NOTA O conhecido mágico vai manter o seu espectáculo no Casino Estoril Local Auditório do Casino Estoril Horário 14 de Janeiro, às 21h45; 21 de Janeiro, às 21h45; 22 de Janeiro, às 17h; 28 de Janeiro, às 21h45 e 29 de Janeiro, às 17h Preço 20 euros Junta músicos de vários projectos e prepara-se para lançar um disco de apresentação brevemente. Chamam-se Armada e chegam-nos de Lisboa. Composta pelo baterista David Pires (dos Pontos Negros), pelo baixista João Miguel Matos e pelos guitarristas Pedro da Rosa (co-fundador da editora Chifre e guitarrista dos ex-Golpes) e José Pedro Baptista, a banda inclui influências como indie, hard rock e punk. Gravaram uma versão de uma banda brasileira chamada Garotas Suecas, de São Paulo, que vai entrar numa compilação de versões de portugueses por bandas brasileiras e vice-versa. Será editado cá e no Brasil. Vai prolongar-se até 4 de Março a exposição A Arte da Guerra – Propaganda da II Guerra Mundial, no Museu Colecção Berardo - Arte Moderna e Contemporânea. Em co-produção com o Museu do Caramulo, a mostra convida a fazer um percurso por mais de duzentas peças originais, desde cartazes, panfletos e filmes a crachás de vários países intervenientes na guerra, como EUA, Alemanha, Inglaterra, França, Itália, Japão ou União Soviética. A exposição temporária quer mostrar a propaganda sob o enquadramento de forma de arte que ela assumiu, cumprindo com o objectivo de provocar emoções e mudar o mundo. PUB Arte & Lazer · www.Destak.pt · 08 2ª Feira · 9 de Janeiro de 2012 LITERATURA A Porto Editora apresentou as novidades para o primeiro semestre JOGOS E você, já sabe o que vai ler este ano? Casino Poker Series no Estoril e em Lisboa começa amanhã DR Até Julho, a Porto Editora e as suas várias chancelas vão editar mais de 60 obras. Ciclo de conferências para mudar o mundo na Culturgest [email protected] nando Pessoa – Uma Quase Autobiografia tem mais de 700 páginas, que mostram o poeta como nunca antes foi visto. Este é o resultado de sete anos de investigação e mais de 30 viagens a Portugal, responsáveis por encontrar, entre outras coisas, 55 novos heterónimos. No mesmo mês, encontramos Andréa del Fuego, vencedora do Prémio Saramago 2011, que lança Os Malaquias, uma história dura de três irmãos que ficam órfãos. Abril Mudando de Mundo – Globalização e Conflitos no Novo Século é o tema do ciclo de conferências que a Culturgest apresenta no seu Pequeno Auditório. Da responsabilidade de José Manuel Félix Ribeiro, este ciclo de conferências preten- de fornecer um conjunto de informação sintetizada e trabalhada para melhor compreender as múltiplas tensões que se cruzam no mundo de amanhã. As sessões ocorrem todas as terças de Janeiro, sempre às 18h30. A entrada é gratuita. DR Maria Rueff e José Pedro Gomes estão no elenco ‘Fuga’ continua em cena no Tivoli até 22 de Janeiro Em Fuga ninguém é o que parece ser e todos são protagonistas de hilariantes equívocos. Um ministro apanhado num escândalo vê a vida virada do avesso por uma vendedora ambulante por quem se apaixona. O resultado são momentos em que as gargalhadas são difíceis de conter. Em cena no Teatro Tivoli, até 22 de Janeiro, de quarta a sábado, às 21h30, e domingo, às 17h. Preço: 15 a 22 euros O Destak foi conhecer as obras que prometem marcar o semestre é também o mês da reedição de A Viela da Duquesa, de Sveva Casati Modignani. Já em Fevereiro é lançado Últimas Notícias do Sul, o esperado fruto da colaboração entre Luis Sepúlveda e Daniel Mordzinski, que descreve em texto e imagem, uma patagónia que já não existe nos nossos dias. Destaque ainda para a nova colecção, a Sextante Top, que lança quatro obras. A apresentação terminou com as intervenções de João Bouza da Costa e João Pedro Marques, dois autores portugueses que vão ver as suas obras nas lojas já este mês. Livros e autores estrangeiros no País Os responsáveis editoriais confirmaram ainda a vinda a Portugal de alguns dos seus autores. Manuel Moya, Luís Sepúlveda, Daniel Mordzinsky, José Paulo Cavalcanti Filho, Padre Marcelo Rossi, Becca Fitzpatrick, Laurant Gaudé, Olivier Rolin, Robert Muchamore, Antoine Volodine e Phillippe Claudel são apenas alguns dos nomes que vêm apresentar as suas obras em feiras ou festivais. GASTRONOMIA Novo conceito chega às Portas do Sol Imagine-se num dos espaços mais privilegiados da capital, a escassos metros do Castelo, em parte pela vista panorâmica sobre o Tejo e sobre os característicos telhados de Alfama. Aberto desde 2009, as Portas do Sol apresentavam-se como esplanada cocktail & lounge bar e café, até agora. A partir deste mês, o espaço disponibiliza um serviço de jantares de segunda a sábado das 20h até às 24h, com uma ementa criativa e versátil. A carta do restau- competitivo do que as anteriores edições, que contavam apenas com uma etapa mensal. No Estoril realizam-se 11 etapas, ao fim-de-semana, enquanto o Casino Lisboa recebe as restantes à terça e quarta. As etapas têm uma duração mínima de dois dias, com duas etapas especiais de três dias. ‘GLOBALIZAÇÃO E CONFLITOS NO NOVO SÉCULO’ FILIPA ESTRELA Literatura religiosa, de viagem, erótica, romances, policiais e biografias. Cabe de tudo nas propostas da Porto Editora, que os responsáveis editoriais Cláudia Gomes, Manuel Alberto Valente e João Rodrigues apresentaram. Apesar de haver ainda livros sem capa definida ou títulos definitivos, a editora já sabe bem as apostas que vai levar às livrarias. Um dos grandes destaques vai ser lançado em Abril pelo brasileiro José Paulo Cavalcanti Filho. A sua obra Fer- O torneio Casino Poker Series Estoril-Lisboa começa amanhã e será disputado ao longo do ano. Composto por vinte e duas etapas e um Main Event, o programa divide-se entre o Casino Lisboa e o Casino Estoril. Este ano, apresenta-se ainda mais ESPECTÁCULO DR Vá conhecer o serviço de jantar, que já está disponível no espaço rante foi concebida de acordo com os ideais das Portas do Sol, que é proporcionar uma experiência agradável. Com sugestões para todos os gostos, a ementa caracteriza-se pela aposta em pratos originais, uns de inspiração mais simples, outros de confecção mais elaborada, em que não faltam os produtos nacionais. Como se não bastasse, as Portas do Sol abrem as portas aos gelados Santini. As tardes de sábado, domingo e feriados contam com a presença de DJ. CD Primavera The Gift La Folie Já é Primavera para os The Gift, que lançam hoje 12 novos temas, a maioria gravada em dez dias no Centro Cultural de Belém. Muitas das melodias já existiam há algum tempo, mas ainda estavam à espera de ver a luz do dia, unidas pelo nome que dá título ao álbum. Depois da cor de Explode, o grupo de Alcobaça mostra-se com outras tonalidades, como diz Sónia Tavares. «Durante algum tempo temi que não houvesse espaço para a ausência de luz, para o negro, que tantas vezes acerca o nosso sentir, que não tem que ser triste.» Este álbum é também o mote para uma digressão ibérica, apresentada em duas partes, para Explode e para temas deste novo registo. POR FILIPA ESTRELA Songs of Robert Wyatt & Antony & the Johnsons La Grande The Unthanks Popstock Popstock Laura Gibson O grupo actuou duas noites em Londres, onde só tocou músicas do excêntrico Robert Wyatt e do singular Antony Hegarty de Antony & The Johnsons. O espectáculo original foi gravado e deu origem a este CD ao vivo. O mais recente trabalho da cantora traz dez novas músicas delicadas, frágeis e sentidas. Comparada a artistas como Joanna Newsom, a sua voz cria uma atmosfera inspiradora, que não se deve perder. Cidade Move vol.2 Amália Canta David Vários Amália Rodrigues Farol Iplay A dupla de DJ Yes we Groove volta a ser responsável pela mistura desta compilação, à semelhança do que aconteceu no primeiro volume. O resultado são mais de 30 temas, desde Rihanna a Jennifer Lopez. No 15.º aniversário da morte de David Mourão-Ferreira, é lançada a colecção de todas as músicas com letras suas que Amália gravou. Trata-se de uma edição limitada em CD e livro, com 19 temas. 2ª Feira · 9 de Janeiro de 2012 09 10 2ª Feira · 9 de Janeiro de 2012 2ª Feira · 9 de Janeiro de 2012 11 12 2ª Feira · 9 de Janeiro de 2012 2ª Feira · 9 de Janeiro de 2012 13 14 2ª Feira · 9 de Janeiro de 2012 2ª Feira · 9 de Janeiro de 2012 15 16 · 2ª Feira · 9 de Janeiro de 2012 Leitor TEMPO www.destak.pt ou [email protected] O Destak é seu! Em www.destak.pt esperamos a sua visita, comentários, fotografias. Participe, reclame, elogie e partilhe as suas opiniões e poemas. Pode também enviar para o e-mail em cima ou para Arruamento D à Rua José Maria Nicolau, N.º 3, 1549-023 Lisboa (textos não podem ultrapassar 1200 caracteres). Se tiver uma história, envie para [email protected]. CARTAS DO LEITOR OS PASSATEMPOS DESTA PÁGINA SÃO DA RESPONSABILIDADE DA AGÊNCIA FERIAQUE PALAVRAS CRUZADAS BRAGA HOJE AMANHÃ 1º MÍNIMA 18º MÁXIMA 2º MÍNIMA 18º MÁXIMA Imigração na Europa COIMBRA HOJE AMANHÃ 6º MÍNIMA 16º MÁXIMA 3º MÍNIMA 16º MÁXIMA ÉVORA HOJE AMANHÃ 2º MÍNIMA 16º MÁXIMA 2º MÍNIMA 15º MÁXIMA FARO LISBOA HOJE AMANHÃ 7º MÍNIMA 15º MÁXIMA 6º MÍNIMA 14º MÁXIMA PORTO HOJE AMANHÃ 5º MÍNIMA 17º MÁXIMA 5º MÍNIMA 16º MÁXIMA FICHA TÉCNICA Título Registado no E.R.C. sob o n.º 123881; Propriedade/Editor: Metro News, Publicações, SA; Empresa Jornalística n.º 223575; Matrícula n.º 505434229 da C.R.C. de Cascais; NIPC505434229; Capital Social: € 156.480,00; Principais Accionistas: Cofina, SGPS, SA, António Stilwell Zilhão, Francisco Pinto Barbosa, Gonçalo Sousa Uva; Conselho de Administração: António Stilwell Zilhão, Francisco Pinto Barbosa, Gonçalo Sousa Uva, Laurentina Martins, Luís Santana; Nome da Publicação: Destak; Directora: Isabel Stilwell; Editores Executivos: João Moniz, Patrícia Naves; Redacção: Ana Rodrigues (assistente), Carla Marina Mendes, Filipa Estrela, João Tomé, Patrícia Susano Ferreira, Raquel Madureira, Vera Valadas Ferreira; Revisão: Catarina Poderoso; Colunistas: J.L. Pio Abreu, João César das Neves, João Malheiro, José Luís Seixas, Luísa Castel-Branco; Fotografia: André Nacho; Projecto Gráfico: Carles Durán – Grupo CYAN; Paginação e Grafismo: Pedro Alves (Editor), Filipa Rosa, Rita Alves; Departamento Criativo: Joana Túlio, Rui Gonçalves; Marketing: Luís Rebola (Director), Alexandra Cayolla (Gestora de Produto), Marta Seruya (assistente) ([email protected]); Passatempos/Eventos: Ana Barbado, Marta Tavares; Administração/Redacção/Publicidade: Arruamento D à Rua José Maria Nicolau, Nº. 3, 1549-023 Lisboa; Telefone: 21 416 92 10/Fax: 21 416 92 28; Departamento Comercial: DIRECTOR COMERCIAL: Ricardo Branco; AGÊNCIAS: Ana Silveira e Joana Santana (Coordenadoras), Adriana Macedo, Daniel Barata, Margarida Rego, Paula Tavares, Raquel Pinto; DIRECTOS: Luís Filipe (Coordenador), Eva Oliveira, Filomena Mestre, João Rodrigues, Luis Farinha, Ricardo Afonso, Sónia Andrade; Maria da Luz Veiga (planeamento); Telefone: 21 416 92 10/Fax: 21 416 92 26/E-mail: [email protected]; DEPARTAMENTO ON LINE: Raquel Pinto; Porto: Tiago Medeiros (Coordenador); AGÊNCIAS: Ivone Pinheiro; DIRECTOS: Vitor Machado; Telefone: 22 532 23 01/Fax: 22 532 23 99; Chefe de Distribuição: José Magalhães; Periodicidade: Diária; Preço de Capa: Gratuito; Impressão Nacional: Lisgráfica, Impressão e Artes Gráficas S.A., Rua Consiglieri Pedroso, 90, Casal de Santa Leopoldina, 2730-053 Queluz de Baixo; Depósito Legal: n.º 170470/01. Delegação Porto: Rua Manuel Pinto de Azevedo, 80-1º 4100320 PORTO Telefone: 22 532 23 01/Fax: 22 532 23 99. Horizontais: 1. Em direcção a. Sossegados (fïg.). 2. Termino. Torno a atar. 3. Transportes Aéreos Portugueses (abrev.). Do mesmo modo. 4. Pesquisas. Peça em que se descreve e regista o que se passa em qualquer sessão. 5. Caricaturas. Elemento de formação de palavras que exprime a ideia de ar, vento, gás, aéreo. 6. Contracção da preposição a mais o artigo definido o. Designa alternativa (conj.). 7. Órgão excretor que tem a função da formação da urina. Avarentos. 8. Depois de. Tornar a ver. 9. Distraída (fïg.). Latitude (abrev.). 10. Rua estreita. Armadilha (prov.). 11. Deita por terra. Munir de asas Verticais: 1. Pedaço de madeira. Eliminava. 2. Antes de Cristo (abrev.). Aqui. Caminhareis. 3. Mordiscar. Movimento periódico do nível das águas do mar, que se elevam e se abaixam alternadamente duas vezes por dia, provocado pela acção gravitacional da Lua e do Sol (pi.). 4. Abaixava. Estampilha. 5. Que não é transparente (pi.). Antiga porcelana do Oriente. 6. Sociedade Anónima (abrev.). Ou (em inglês). 7. Altar cristão. Utensílio com que os sapateiros ou correeiros abrem os furos no cabedal, por onde fazem passar as sedas ou o fio. 8. Molesta. Dera uivos. 9. Mastiga sem engolir. Rebentos de couve. 10. Inflamação do ouvido. Aspecto. Sexta nota musical. 11. Adicionaras. Casal SUDOKU GRAU DE DIFICULDADE***** Cândido Morais BRAGA Lei do arrendamento Até que enfim. Finalmente um governo de Portugal tem coragem para alterar uma lei que provocou o caos no arrendamento habitacional e que é um factor de entrave ao desenvolvimento justo do comércio nas cidades. A actual lei do arrenda- mento levou os portugueses ao endividamento, fruto da aposta na aquisição de casa própria. Somos dos países, no mundo, com maior taxa de habitação própria e o resultado é um verdadeiro logro: não é casa própria que temos, é dívida aos bancos – que se tornaram os maiores proprietários reais de habitação neste país. Uma verdadeira pescadinha de rabo na boca: os portugueses endividaram-se para a aquisição de casa própria, os bancos endividaram-se no estrangeiro para conceder crédito à habitação aos portugueses e o País está em maus lençóis, fruto dos elevados valores de dívida pública e privada. Com esta nova lei do arrendamento vamos ter mais justiça no que toca ao arrendamento e acabar com esta tragédia de dívida para aquisição de habitação própria. José Pinto VIA E-MAIL NOVOS CONTACTOS O Destak mudou de instalações, a nova morada é Arruamento D à Rua José Maria Nicolau, n.º 3 – 1549-023 Lisboa. Para contactar o Departamento Comercial, ligue: ANA SILVEIRA – tel.: 210 494 134 e JOANA SANTANA – tel.: 210 494 136 (Coordenadoras de Agências) LUÍS FILIPE – tel.: 210 494 214 (Coordenador de Directos). O QUE ACONTECE EM WWW.DESTAK.PT GETTY Preencha a grelha de modo a que cada linha, cada coluna e cada quadrado de 3x3 contenha todos os números de 1 a 9 9º MÍNIMA 17º MÁXIMA SOLUÇÕES SUDOKU AMANHÃ 7º MÍNIMA 17º MÁXIMA CRUZADAS Horizontais: 1. Para. Calmos. 2. Acabo. Reato. 3. TAP. Assim. 4. Catas. Acta. 5. Caricas. Aer. 6. Ao. Ou. 7. Rim. Sovinas. 8.Trás. Rever. 9. Aérea. Lat. 10. Viela. Arola. 11. Assola. Asar Verticais: 1. Pau. Cortava. 2. Ac. Cá. Ireis. 3. Ratar. Marés. 4. Abatia. Selo. 5. Opacos. Aal. 6. SÁ. Or. 7. Ara. Sovela. 8. Lesa. Uivara. 9. Masca. Netos. 10. Otite. Ar. Lá. 11. Somaras. Par HOJE Parece consensual que a Europa necessita de imigrantes. Parece indiscutível que os imigrantes islamitas não conseguem nem querem integrar-se na nossa cultura e ‘modo de vida’, porque são (pensam quase todos eles) antimuçulmanos. O Corão, de resto, incita-os a “converter”, subjugar ou matar todos os não muçulmanos. Por outro lado, com a queda dos ditadores, começou o genocídio dos cristãos, pois as autoridades não impedem nem querem impedir tal acção – estão subjugadas pelo islão e pela sharia. Segundo a Fundação Ajuda à Igreja que Sofre, é morto um cristão, apenas por ser cristão, a cada cinco minutos (isto não é um genocídio?!). Em qualquer cena de violência os polícias e os militares, também eles islamitas, ajudam a matar os cristãos, cumprindo o seu ‘dever’ de seguidores de Alá. Nós, que temos alguma responsabilidade na situação criada, não podemos fazer como na véspera da II Guerra Mundial. Quando Hitler fez aprovar leis que retiravam aos judeus a plena cidadania, os outros países europeus nada fizeram. Seguiu-se o holocausto. Nos países islâmicos, em todos eles, já é assim: os não muçulmanos não têm todos os direitos de cidadania nem podem exercer cargos públicos ou fazer parte das forças de segurança. Num tribunal a palavra de um cristão (tratado com desprezo) nada vale, absolutamente nada. Julgo que é nosso dever pressionar os governos islamitas a facilitarem a saída dos cristãos e dar-lhes todo o apoio para que possam emigrar para a Europa. Para bem deles e bem nosso. Se isto não for feito rapidamente seremos culpados pelo extermínio dos cristãos em diversos países! ‘American Idol’ pode perder apresentador. Ryan Seacrest, que desde a 1.ª emissão do concurso de talentos norte-americano assegura a apresentação de tal sucesso televisivo, pode ser dispensado no final da 11.ª temporada, com estreia ainda este mês. É que o comunicador ganha 15 milhões por temporada... 2ª Feira · 9 de Janeiro de 2012 · 17 Marcas & Empresas TODA A INFORMAÇÃO EM www.destak.pt CLÍNICA K Novo espaço oferece-lhe um sem número de especialidades MAYBELLINE Entre numa dimensão saudável Mulheres com poder de decisão Num momento de crise, os cuidados de saúde passam demasiadas vezes para segundo plano, sobretudo pelos preços exercidos pelos especialistas. Com o objectivo de contrariar esta tendência, a Clínika Espaço Saúde, situada no centro de Lisboa, oferece um serviço de qualidade em inúmeras áreas, mas a um preço mais convidativo. A clínica realiza tratamentos dentários desde simples restaurações a reconstruções estéticas sobre dentes naturais ou implantes dentários e aliado à parte dentária tem áreas dentro da medicina alternativa como osteopatia, massagens ayuvêdricas, homeopatia, acupunctura e terapias que visam equilibrar o ser humano num todo. 123RF Novo espaço concilia terapias que visam equilibrar o ser humano com as medicinas ditas tradicionais DR GARNIER A primeira consulta de medicina dentária é gratuita e permite fazer uma análise dentária, um plano de tratamento e o orçamento. Além disso, a Clínika Espaço Saúde oferece tratamentos intensivos a empresários com pouca disponibilidade. Não se esqueça da importância de ter uma boa saúde dentária e um agradável sorriso, não só para cativar as pessoas, mas também para ter sucesso nas entrevistas para novos empregos. Além da diversidade de serviços, o novo espaço é de fácil acesso via metro ou carro (Av. 5 de Outubro, nº 23, 1º andar) e as marcações podem ser feitas por SMS para 925083792 e 915332091 ou por e-mail: [email protected]. MIELE Creme para peles claras Nova linha de aspiradores A Garnier vai lançar pela primeira vez em todas as grandes superfícies portuguesas e europeias o BB Cream Aperfeiçoador Sublime inspirado no segredo da perfeição da pele das actrizes de Bollywood e das modelos asiáticas. A mais recente novidade de beleza alia a hidratação e a uniformização das peles claras à protecção dos ultravioleta e a um leve toque de cor. O resultado final deste creme ‘todos em um’ é uma pele imediatamente perfeita, tez uniformizada, linhas e imperfeições atenuadas e pele iluminada e hidratada durante 24 horas. A Miele lançou recentemente uma nova linha de aspiradores que oferece uma sintonia exemplar entre capacidade de limpeza, conforto de utilização e elevados padrões de higiene e qualidade. A série Miele S6 comprova que design e funcionalidade podem conviver de forma harmoniosa e perfeita lado a lado. Curvas suaves, linhas simples e cores vivas e motores que vão até 2000 watts formam uma unidade com elevado nível de desempenho. E porque o silêncio é de ouro, a Miele dotou os quatro modelos S6 de um motor de arranque Novo hidratante ajuda-a a ter uma pele perfeita e uniformizada DR Cada uma traça o seu próprio caminho. Escolhe o seu rumo, define o seu estilo e derruba quaisquer barreiras para ser aquilo que quiser. São assim as 12 Working Girls do Calendário Maybelline NY 2012, mas é assim que podem ser todas as mulheres. Pelo menos todas as que já descobriram o espírito Maybelline New York. PANTENE DR O melhor cuidado para o seu cabelo DR S6 prova que funcionalidade e design são possíveis juntos suave e da posição ‘Silence’ para que o nível de ruído seja o mais baixo possível e uma regulação electrónica da potência de aspiração regulável através de um botão de 6 níveis. Pantene inicia 2012 com a maior inovação da década em cuidados de cabelo. Os novos produtos são fruto de uma investigação sem precedentes que recorreu à tecnologia da NASA e a métodos científicos galardoados com o prémio Nobel. A marca criou assim colecções especiais para cabelos finos, normais, espessos e pintados. PUB 18 · 2ª Feira · 9 de Janeiro de 2012 Fama & TV TODA A INFORMAÇÃO EM www.destak.pt CONCURSO Goucha e Cristina Ferreira conduzem ‘A Tua Cara Não Me É Estranha’ Famosos dão música na TVI NAS ESTRELAS Urgências ao pormenor Hoje, a seguir ao Telejornal, a RTP1 estreia o programa U24: Urgências 24, sobre o trabalho do INEM. JOÃO CORTESÃO O seleccionador nacional de futebol aderiu ao movimento CONFIRMA NO TWITTER Beyoncé dá à luz uma menina chamada Ivy Desta feita a notícia foi confirmada no Twitter pela própria cantora. «Estou muito feliz neste momento. Tal como tanto esperei, tenho o meu anjo ao meu colo. As nossas almas estão ligadas», revelou Beyoncé que, no sábado, deu à luz uma menina. A bebé nasceu de cesariana num hospital de Nova Iorque. A primogénita de Beyoncé e do rapper Jay-Z chama-se Blue Ivy Carter. «Bem-vinda ao mundo princesa Carter! Adoro-te. Tia Rih!», comentou Rihanna. Beyoncé registou-se como Ingrid Jackson, para não atrair os media. FRANCES BEAN Filha de Kurt Cobain está noiva de músico A dupla imbatível nas manhãs da TVI é a aposta do canal para apresentar o novo programa VERA VALADAS FERREIRA [email protected] Alexandra Lencastre, António Sala, Luís Jardim e José Carlos Pereira compõem o júri de A Tua Cara Não Me É Estranha, o novo produto de entretenimento da TVI, com estreia prometida para o dia 22. O último destes nomes esteve para ser convocado para o formato na qualidade de concorrente, mas as gravações da novela Destino, que arrancam a 17 de Janeiro, impediram que o galã aceitasse tal desafio. Na sua vez foram convidados outros talentos musicais, alguns há vários anos associados à estação de Queluz de Baixo. Casos há em que longas carreiras suportam a participação no concurso, como é o caso de Toy, Mico da Câmara Pereira ou Romana. No total serão 12 as figuras públicas que brilharão neste formato que faz lembrar um Chuva de Estrelas em versão famosos. A dupla imbatível nas manhãs da TVI, composta por Cristina Ferreira e Manuel Luís Goucha, será a anfitriã do programa. Elenco improvável João Paulo Rodrigues, mais conhecido pelo Quim Roscas do magazine de humor Tele Rural (RTP1), Paulo Vintém, Maria João Abreu e Daniela P. (ex-concorrente de Secret Story-Casa dos Segredos 2) são outros dos concorrentes que em palco imitarão artistas internacionais. O muito aguardado regresso de Brazão No elenco do programa, independentemente dos talentos vocais das figuras públicas convidadas, o destaque vai para Sónia Brazão. A actriz e ex-cantora da girls band Tentações regressa assim ao activo sete meses volvidos sobre o acidente que lhe provocou queimaduras de 3.º grau. Dar a cara pela diabetes DR DR No programa a estrear no dia 22, 12 rostos da estação imitam artistas conhecidos, sob um júri implacável. CAMPANHA Frances Bean, a filha de 19 anos do falecido músico Kurt Cobain, está noiva de Isaiah Silva, vocalista dos Rambles. O jovem de 26 anos comentou à revista People a sua relação com a única filha de Courtney Love: «Somos tudo um para o outro. Somos muito caseiros. Não vamos a discotecas e, por «A TV generalista está longe do momento da morte» JOSÉ EDUARDO MONIZ (DA ONGOING) isso, não vão ver-nos a sair de uma aos trambolhões com a Lindsay Lohan. Ficamos em casa, lemos livros e vemos a série Arrested Development», revelou. SHILOH Filha de Jolie e Pitt quer mudar de nome Paulo Bento, Maria de Lurdes Modesto, Débora Monteiro, Luís Suspiro e Paula Moura Pinheiro são algumas das figuras públicas que dão a cara pela campanha ‘Juntos Vamos dar a cara pela Diabetes’, apoiando assim a Associação Protectora dos Diabéticos de Portugal. Amanhã, às 09h30, no Metro do Marquês de Pombal, os Hands on Approach cantam o hino da campanha, a apresentar oficialmente às 11h00. Shiloh, a filha biológica de Angelina Jolie e Brad Pitt, quer mudar de nome. A menina de cinco anos prefere ser chamada de Shax, pois considera que esse nome é mais parecido com o dos seus irmãos Knox, Maddox ou Pax. «Acho que a Shiloh é fascinante, tal como as escolhas que ela faz. Nunca vou ser uma mãe que vai forçá-la a ser o que não é. Acho que isso é uma má educação», comentava Jolie numa entrevista de 2010. AXN BRASIL Na sétima temporada, J.J. e Prentiss regressam à equipa Marta Cruz vive novo romance com Madjer Já eram amigos, mas agora estão unidos por uma paixão, garantem as revistas cor-de-rosa. Marta Cruz, filha de Carlos Cruz, e o jogador de futebol de praia Madjer vivem um romance. A dupla gozou a passagem de ano a dois, no Brasil. Mais mentes criminosas DR Às 21h30, o AXN estreia a 7ª temporada DESTAK de Mentes Criminoda tv sas, série de suspense psicológico produzida pela Touchstone Television. Antes, às 20h30, oportunidade para rever o último episódio da temporada anterior. Nesta 7ª temporada regressam à equipa Emily Prentiss (Page Brewster) e Jennifer “J.J.” Jareau (A.J. Cook). No 1º episódio, os membros da Unidade de Análise de Comportamento enfrentam um inquérito por parte de uma Comissão do Senado. Fama & TV · www.Destak.pt · 19 2ª Feira · 9 de Janeiro de 2012 GALA FIFA Bola de Ouro 2011 em directo na SIC, RTP Informação e TVI24 10 Olhos postos na TV para ver os craques DR SEGUNDOS MACAU Vila-Nova foi mãe pela segunda vez DR Às 18h00, o Palácio dos Desportos em Zurique acolhe os maiores talentos do futebol mundial. Esta noite, às 21h00, a RTP1 entra na casa do alegado homicida Margarida Vila-Nova e o realizador Ivo Ferreira, actualmente a viver em Macau, foram pais pela segunda vez no dia 6. O sogro da actriz, o actor Cândido Ferreira, espalhou a notícia no Facebook: «Mais um neto. O meu filho dá-me destas coisas. Filho e mãe estão bem.» A jovem de 28 anos e o cineasta de 36 estão casados desde 2008 e são pais de Martim, de 3 anos. VERA VALADAS FERREIRA [email protected] A Gala FIFA Bola de Ouro 2011, na qual serão revelados os nomes dos melhores futebolistas do mundo, realiza-se esta tarde em Zurique. Em Portugal, a ocasião poderá ser acompanhada a partir das 18h00, nos canais TVI24, na SIC e na RTP Informação, numa emissão em directo do Palácio dos Desportos. Cristiano Ronaldo enfrenta Xavi e Messi na luta pelo título de Melhor Futebolista do Mundo. Mourinho, o outro português em destaque, está nomeado para Melhor Treinador do Ano. Estudo de marketing Antecipando a gala, o IPAM – The Marketing School desenvolveu um estudo que compara o valor de Mourinho e de Pep Guardiola, arqui-rivais representando os clubes espanhóis do Real Madrid e do Barcelona. O “Special One” é o treinador mais valioso em termos mediáticos, com um valor de mercado de 25 milhões de euros, mais cinco que Guardiola. O estudo – que tem em conta as receitas, a projecção nos media e na In- REPORTAGEM RTP1 mostra ‘Estranho Mundo do Rei Ghob’ O estranho caso do homem conhecido por Rei Ghob, Francisco Leitão, acusado de crimes de homicídio e abusos sexuais de menores, inspira um especial de informação a exibir esta noite, na RTP1, às 21h00. Francisco Leitão é acusado de ter abusado sexualmente de 18 menores e ter assassinado quatro CINEMA Ciclo da RTP2 evoca tema dos vampiros O Real Madrid faltará à gala pois amanhã joga para a Taça do Rei ternet, o palmarés e o impacto social – conclui que José Mourinho gera mais receitas do que Pep Guardiola. A “culpa” é do ordenado chorudo superior a 13 milhões de euros e dos contratos comerciais (cerca de 5 milhões de euros por ano). Mourinho sai, também, favorecido no que toca à exposição mediática: o estilo, as mensagens e o discurso nas conferências são a base de tal vantagem. A Internet é louca pelo “Special One” No site da Amazon existem 193 livros que fazem referência a “Mou”. No Google há 35 milhões de pesquisas com o seu nome e 1844 artigos científicos falam sobre o português. No Twitter Mourinho tem 25 mil seguidores e no Facebook tem 2 milhões de fãs. CLICK Na semana que hoje começa, a RTP2 emite cinco filmes – de segunda a sexta-feira, sempre às 23h40 – todos eles sobre a temática dos vampiros. Por Favor Não DR Me Mordas o Pescoço (clássico de Roman Polanski, de 1967) inaugura o ciclo que encerra com Deixa-me Entrar (película sueca). Entre um e outro, oportunidade para ver Não Há Pescoço que Aguente, Blade (com Wesley Snipes) e Entre- vista com o Vampiro (com Pitt e Cruise). Fanny e Saúl gravam um dueto musical Fanny, ex-concorrente do reality show da TVI Secret Story – Casa dos Segredos 2, tenta agora a sua sorte na música, protagonizando um dueto com o, em tempos pequeno, Saúl. HORÓSCOPO MARIA HELENA MARTINS O TAROT RESPONDE! PENSE NA SUA PERGUNTA! EX: «O AMOR DA MINHA VIDA VAI VOLTAR PARA MIM?» LIGUE 760 10 77 30 (0,60€ iva inc.) www.mariahelena.tv [email protected] TEL.: (+351) 21 318 25 99 CARNEIRO GÉMEOS LEÃO BALANÇA SAGITÁRIO 21MAR/20ABR Ligue já! 760 10 77 31 21MAI/20JUN Ligue já! 760 10 77 33 21JUL/22AGO Ligue já! 760 10 77 35 23SET/22OUT Ligue já! 760 10 77 37 22NOV/21DEZ Ligue já! 760 10 77 39 Amor: Evite ser tão fechado e reservado. Saúde: Atenção ao excesso de peso. Dinheiro: Dia propício à contenção de despesas. Aprenda a controlar bem os seus gastos. pessoas. Numa reportagem da jornalista Patrícia Lucas, oportunidade para conhecer o Castelo do Rei Ghob, nomeadamente a cela subterrânea onde a polícia julga terem sido cometidas as maiores atrocidades. A reportagem do canal público de televisão inclui testemunhos exclusivos e imagens inéditas do interior do famoso castelo do Rei Ghob. Amor: Seja mais flexível com a sua família. Saúde: Não se entregue tanto ao trabalho e aos problemas. Dinheiro: Os seus esforços vão ser recompensados. Amor: Dia propício para travar novos conhecimentos e fazer amizades. Saúde: Tendência para o descontrolo, procure manter a serenidade. Dinheiro: Não se deixe iludir pelo sucesso aparente. Amor: A sua família ressentir-se-á do seu mau humor. Saúde: Tenha atenção a problemas circulatórios. Faça caminhadas diárias. Dinheiro: Uma boa notícia irá fazer aumentar a sua auto-estima. Amor: Sentir-se-á mais confiante. Saúde: A sua saúde é de ferro e mes-mo quando tem algum problema permanece firme e de pé. Dinheiro: É um bom dia para repensar toda a sua vida profissional. AQUÁRIO 21JAN/19FEV Ligue já! 760 10 77 41 Amor: Seja mais carinhoso e dedicado. Saúde: Para que volte a encontrar o seu equilíbrio, é necessário que adopte uma postura mais calma e positiva. Dinheiro: Boa altura para iniciar um novo projecto. TOURO CARANGUEJO VIRGEM ESCORPIÃO CAPRICÓRNIO PEIXES 21ABR/20MAI Ligue já! 760 10 77 32 21JUN/20JUL Ligue já! 760 10 77 34 23AGO/22SET Ligue já! 760 10 77 36 23OUT/21NOV Ligue já! 760 10 77 38 22DEZ/20JAN Ligue já! 760 10 77 40 20FEV/20MAR Ligue já! 760 10 77 42 Amor: O seu carisma estará em alta. Saúde: Tente conter essa sua tendência para comer desenfreadamente. Dinheiro: O seu sangue frio vai proporcionar-lhe óptimos resultados a ní-vel profissional. Amor: Não permita que algumas situações mal resolvidas se arrastem. Saúde: Evite que os problemas emotivos interfiram no seu bem-estar físico. Dinheiro: A sua astúcia vai permitir que consiga alcançar frutos vantajosos. Amor: A sua impetuosidade vai permitir-lhe passar momentos bastante agradáveis junto da pessoa amada. Saúde: Evite abusar dos doces. Dinheiro: É um bom dia para investimentos, no entanto, seja moderado. Amor: O seu equilíbrio vai ser útil na resolução de problemas familiares. Saúde: Apesar da resistência, pode ter alguns problemas a nível renal. Dinheiro: Será chamado a responder por actos cometidos. Amor: A sua impulsividade pode trazer-lhe alguns dissabores. Saúde: Previna-se contra as gripes. Dinheiro: Não deixe que terceiras pessoas prejudiquem a sua imagem junto dos seus superiores hierárquicos. Amor: Não tenha medo de revelar os seus verdadeiros sentimentos. Saúde: Controle o seu peso. Dinheiro: O sucesso profissional vai bater-lhe à porta de uma forma inesperada e surpreendente. PUB