“Intuitivo e Versátil
O Software CAD para todas as suas
necessidades Desenho Eléctrico”
Especialista em CAD dedicado à Engenharia Eléctrica,
Sistemas e Fluidos Industriais
SEE Electrical CADdy - Básico
SEE Electrical CADdy - Avançado
Para o nível mais
elevado de projecto eléctrico
SEE Electrical - Básico é a solução de nível de entrada ideal para todas as indústrias. As suas inúmeras
funções e o preço atractivo, fazem dele uma escolha de fácil acesso para as pequenas empresas envolvidas
em qualquer aspecto de engenharia eléctrica.
O SEE Electrical oferece funções automáticas e em tempo real, que incorporam tecnologias bem conhecidas e
adequadas à gestão da informação de projecto e múltiplas listas.
• Sendo uma aplicação do Windows, o SEE Electrical facilmente se encaixa em todos os ambientes Windows.
• Todas as funções e comandos do SEE Electrical são fáceis de usa
a engenharia eléctrica. A sua interface intuitiva permite que os utilizadores possam ser produtivos muito
rapidamente, com uma necessidade mínima de treino.
• AComo a maioria das aplicações Windows, os utilizadores do SEE Electrical podem facilmente personalizar o
seu ambiente de trabalho.
• As funções de desenho amigável adaptadas às necessidades de geração de esquema de circuito facilitam o seu
desenho. Por exemplo, a função de efeito elástico nas ligações, permite a movimentação dos componentes na
• Uma grande variedade de símbolos é facilmente localizável nas várias bases de dados disponíveis. Além disso,
podem ser criados símbolos personalizados, caso o utilizador necessite de algo fora dos padrões.
• As várias opções de etiquetagem de componentes, padrão e personalizáveis, poupam tempo e reduzem os erros. Todas as propriedades
ecto, e são facilmente ajustadas às necessidades do utilizador.
•
geradas rápidamente.
•
or pode facilmente criar seus próprios, se necessário.
• Pode-se trabalhar em vários projectos simultaneamente, permitindo ao utilizador copiar partes ou folhas inteiras, de um projecto para outro.
• Com a interface integrada Microsoft ActiveX® podem ser embutidos, na estrutura do projecto, documentos de outras aplicações Windows
(incluindo o Microsoft Word®, Microsoft Excel®).
• Capacidade de importação e exportação em DWG, DXF, DXB e Enhanced
•
como BMP, JPEG e PCX podem ser inseridas na legenda da página
modelo do diagrama eléctrico.
dados do projecto, poupando ao utilizador um tempo precioso.
•
•
idas através da exportação para vários formatos de impressão
suportadas, incluindo Weidmüller entre outras.
• O SEE Electrical Viewer está disponível gratuitamente. Este permite que qualquer pessoa possa ver e imprimir os projectos convenientemente.
A funcionalidade Balão de Texto, disponível também no Viewer
.s de design e fabricação.
SEE Electrical CADdy - Standard
Uma opção de grande valor, rica em funcionalidades
SEE Electrical CADdy - Standard é o segundo nível do SEE Electrical. É uma solução económica, que oferece
vantagens distintas para os utilizadores que produzem e fazem a revisão regularmente da documentação eléctrica.
SEE Electrical CADdy - Avançado é o último nível do SEE
avançado para o desenho de diagramas eléctricos, que reduz substancialmente o tempo de desenvolvimento.
Além de todas as capacidades dos níveis Básico e Standard, o pacote Avançado equipa o utilizador com mais
• Funções como "Auto-Conexão" e "Fiação Ortogonal" trazem ainda mais conforto ao desenho.
• Ao clicar duas vezes sobre qualquer referência cruzada, o utilizador pode navegar através de um projecto
complexo, rapidamente e sem esforço.
• Utilizando a ferramenta de tradução, baseada na base de dados, projectos inteiros podem ser convertidos em
diferentes idiomas, simplesmente com um clique de rato. Sendo que os textos também podem ser traduzidos
individualmente, se necessário.
• O esforço necessário, para realizar alterações ao projecto, é claramente reduzido: páginas inteiras podem ser copiadas com um único clique,
ou movidas e copiadas com a função de "arrastar e soltar". Podem ser inseridos ou removidos espaçamentos entre número de páginas.
Ao fazer isto, os nomes dos componentes, que estão relacionados com o número da página, podem ser actualizados automaticamente.
• Com a ferramenta «Lista e Etiquetas» integrada na base de dados, o SEE Electrical oferece uma produção, poderosa e completamente
automática, de etiquetas e tags.
• O modo automático de numeração para os endereços PLC pode ser p
el®.
ores criar os seus próprios relatórios dos projectos.
•
Isto pode ser obtido através de um interface próprio, ou pelo uso de instruções SQL.
mo projecto.
• A união de projectos com diferente função/localização, permite
• Uma função bastante útil: mudar de modelo de página para todo o projecto, permitindo assim a personalização dos modelos de projecto
para diferentes clientes.
• A funcionalidade inteligente "Navegação da lista de base de dados para o desenho" ajuda a encontrar os componentes mais rapidamente.
SEE Electrical oferece uma ferramenta de criação de tags e etiquetas, completamente automática e personalizável.
SEE Electrical CADdy - Layout do Quadro Eléctrico
Controlo simples para desenho do armário e do quadro eléctrico
•
al do armário e do quadro eléctrico
dentro do SEE Electrical. Isto é conseguido pela ligação automática dos símbolos no esquema eléctrico,
com aqueles colocados no armário. Os componentes dos armários são inseridos através de uma "lista
de selecção", que contém todas as peças que são usadas no esquema eléctrico.
• Os elementos inseridos nos armários estão correctamente dimensionados, obtendo essas informações da
B.D. de 'Referências do fabricante'", ou de um símbolo
• Os projectos também podem ser iniciados no módulo de Layout do quadro eléctrico, e assim todos os
componentes colocados estarão disponíveis numa "lista de selecção" no esquema eléctrico.
• Uma variedade de funções CAD especializadas, tais como medição, dimensionamento e outras, auxiliam a
•
Além das características do nível Básico, o pacote Standard oferece uma
ampla gama de funções para auxiliar a rápida produção e uma gestão
• Com um gestor, totalmente integrado, de contactos de relé, de contactos auxiliares de
componentes e de cabos, ajuda a evitar erros durante a fase de concepção. A administração
das referências do componente principal e do componente adicional, permite que todas
devolvida em tempo real.
• A criação de listas detalhadas de componentes é simples, devido a uma "Base de Dados
de 'Referências do fabricante'" integrada, que permite tanto a entrada manual como a
importação de catálogos de fabricante completo em formato de folha de Excel ou ECAD.
•
rmatos, e as direcções
•
stas de base de dados, aos
componentes. Estas alterações são imediatamente visualizadas no esquema eléctrico.
É facil a
a base de dados.
• Estão disponíveis funções lógicas automáticas para PLCs permitindo a troca bidireccional, em
tempo real, de endereços PLC e sinais de I/O entre cartas.
• Pode ser utilizado o desenvolvimento de projectos baseados numa hierarquia de função e
.
localização, incluindo suporte para funções e localizações pred
• Estão disponíveis funções especiais de geometria e de dimensionamento, sendo estas uma
base para o desenho de layouts e armários.
SEE Electrical é particularmente uma mais-valia para os fabricantes de qualquer tipo de máquinas eléctricas e armários.
ções necessárias, facilitando a construção
do armário organizado.
ca de régua de bornes.
• As réguas de bornes usadas no Layout também podem ser vistas na lista
SEE Electrical CADdy - Instalação em Edifícios
Um módulo de CAD versátil para a produção de desenhos de instalação eléctrica
SEE Electrical CADdy Instalação em Edifícios foi desenhado para atender às necessidades
de desenho de instalação eléctrica, e é usado como um módulo adicional com o SEE Electrical.
• Módulo bastante fácil de usar; com uma vasta gama de símbolos d
ao projecto eléctrico de edifícios, incluindo também ITED, AVAC entre outros.
• As funções incluem: rotação automática de símbolos (alinhamento com a parede), cópia e etiquetagem fácil.
• Com o See Electrical – Instalação em Edifícios, os desenhos de construção obtidos directamente do
arquitecto, podem ser importados através do interface DXF/DWG/DXB.
• Paredes, portas, janelas, e muitos outros objectos podem ser facilmente inseridos, a partir da base
de dados de símbolos, permitindo ao utilizador a construção simples do desenho do edifício.
• Várias listas, contendo cabos e informações sobre componentes, podem ser facilmente geradas
e exportadas para o Microsoft Excel® ou para o formato ASCII.
• Estão também disponíveis ferramentas para cálculo da área das d
Funcionalidades do SEE Electrical CADdy
Gestor de Projecto
Lista, em tempo real, de componentes
Lista, em tempo real, de peças para reposição
Lista, em tempo real, de contactos
Lista, em tempo real, de bornes
Lista, em tempo real, de cabos/
cabos
Lista, em tempo real, de
Lista, em tempo real, de I/O de PLC
Lista, em tempo real, de documentos
Filtragem/ordenação nas listas
e procura
Criação de símbolos personalizados e macros de desenho
Numeração, em tempo real, de componentes e referências cruzadas
Criação personalizada do projecto modelo
Compatibilidade bidireccional com outros sistemas CAD (DWG, DXF e DXB)
Interface Microsoft ActiveX®
Importação de imagens (JPG, BMP, GIF, PNG, TIF ...)
Cópia de grupos de símbolos entre projectos
Trabalhar em vários projectos simultaneamente
Ambiente de trabalho personalizável
Funções padrão de desenho CAD
512 camadas disponíveis
Recurso de backup automático
Funcionalidade Balão de texto
Formatos de exportação para impressoras de etiquetas da Weidmüller e outras
Base de dados de ‘Referências dos fabricantes’
Mostrar informação da ‘Referência do fabricante’ nos componentes
Mostrar o espelho de contactos junto das bobinas
Numeração automática dos contactos das bobinas e componentes c/contactos auxiliares
..
..
..
..
..
.
..
..
..
..
..
..
..
..
.
Básico
Gestor de cabos (base de dados de ‘Referência do fabricante’ de cabo)
Importação de dados para a B.D. ‘Referências dos fabricantes’ a partir de Microsoft Excel®
Gestor de Bornes
Gestor de I/O de PLCs
Método de numeração, personalizável pelo utilizador, para todos os elementos e referências
Localizar e substituir textos em todo o projecto
Editores da base de dados (edição de uma única entrada, de cada vez)
Lista de componentes ordenada por função/localização
Lista de Fiação
Auto-Conexão
..
..
..
..
..
.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
Standard
Numeração automática dos endereços de PLC em vários formatos disponíveis.
Navegador nas Referência Cruzada (ir para) com a função de marcação (vem de)
Navegação da lista de base de dados para os desenhos
Gestor da base de dados de funções/localizações
Listas e Componentes personalizados pelo utilizador
Editor de Listas e Etiquetas
Tradução completa de projectos para outros idiomas
Acesso aos textos disponíveis na base de dados de tradução
Inserção e eliminação de espaçamentos entre número de páginas
Mudar o modelo de página para todo o projecto
Cópia de todas as folhas de uma função, de um projecto para outro
Editores da base de dados (edição de várias entradas de uma só vez)
Renumeração de réguas de bornes completas
Inserir componentes/bornes nas listas, que não são visíveis no esquema
Localizar e substituir símbolos em todo o projecto
Requisitos de Hardware e Software
• Windows NT 4.0 SP6 /2000 / XP
• PC Pentium, velocidade mínima de processador 1 GHz
• Unidade de CD-ROM
• Resolução de display: no mínimo 1024 x 768 pixéis • Mínimo 512 MB RAM (Windows 2000/XP), mínimo de 1GB de RAM (Windows Vista/7)
Distribuidor em Portugal:
SA - Soluções em Automação
Apartado 78
3770-909 Oliveira do Bairro
Mail: [email protected]
Tel: +351 234 746 952
Web: http://www.sa.online.pt
Fax: +351 234 746 954
..
..
..
..
..
.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
.
..
..
..
..
..
..
..
..
Avançado