PREFEITURA MUNICIPAL DE SÃO LUIS
CONCURSO PÚBLICO
Edital nº 001/2007, de 21/12/2007.
PARECER
PROTOCOLO:
INSCRIÇÃO:
63066
688786
CANDIDATO:
LEONEI RAMOND FERREIRA VIANA
CARGO:
PROFESSOR ENSINO FUNDAMENTAL SÉRIES FINAIS - INGLÊS
QUESTÃO:
45
ALEGAÇÃO DO CANDIDATO:
Conforme protocolo 63066, o candidato discorda do gabarito divulgado, sugerindo como correta a alternativa e da
questão 45 (prova de inglês).
PARECER DA BANCA:
Como a questão 45 trata-se de uma questão que diz respeito à referência contextual, deve-se buscar o
contexto em que o pronome se insere. Quando se lê: “.while others find it difficult”, tradução:
“...enquanto outros acham-no difícil”, acham o quê? Acham o ato de aprender línguas, “...to learn
languages”. Então, a ação aprender línguas é que logo adiante no discurso é substituído pelo pronome
“it”. Se nos prendermos à gramática normativa o pronome “it” jamais poderia estar substituindo uma
palavra no plural como “languages”, somente neste caso caberia utilizar o pronome “them”.
Esta banca conserva a opção (b) to learn, questão 45, como resposta correta, pelos motivos acima
explicitados.
JULGAMENTO:
1 DEFERIDO
1 INDEFERIDO
São Luís, 29 de fevereiro de 2008
_________________________________
Pela Banca Examinadora