Prezado Marco,
Comunicamos as novas condições comerciais entre a BRT e a Turkish Airlines válidas a partir de 01 de abril de
2012, conforme segue abaixo:
1. Desconto em fatura (upfront)
Classes de Serviço
Comissão
Incentivo
Mercado
Consolidador
Classes de Reserva
ECONÔMICA
0%
5%
5%
B, E, H, K, L, M, P, Q, S, T, V e Y
COMFORT
0%
5%
5%
A, O e U
EXECUTIVA
0%
5%
5%
C, D e J
•
•
todas as tarifas publicadas terão comissão reduzida a 0% (zero por cento);
será oferecido um desconto em fatura de 10% (upfront), sendo 5% para o mercado e 5% para o
consolidador.
2. Plano de metas (backend)
Será implementado um plano de metas (backend). O plano de metas da Turkish Airlines (quanto mais você
vende, mais você ganha!) baseia-se na receita líquida voada, que se constitui pelo volume gerado somente
por vôos operados pela TK e documentos TK voados em 2012 (no período entre 01 de abril a 31 de dezembro
de 2012). Não serão considerados bilhetes emitidos no Brasil com vôos domésticos TK para viagens apenas
dentro da Turquia (como por exemplo, IST-ANK-IST). Para o cálculo da receita líquida serão excluídas todas as
taxas, inclusive a YR, comissões, vendas de vôos charter, tarifas operadora, bilhetes com descontos e/ou
condições especiais (por exemplo, AD, ID, DM, etc.) e reembolsos.
A receita líquida será apurada através dos registros e sistemas da Turkish Airlines e por meio deles será feito
o cálculo do incentivo do plano de metas. Caso a agência alcance a meta prevista, conforme tabela anexa, o
incentivo correspondente será calculado e pago entre 01/03/2013 e 15/04/2013.
Quanto mais você vende, mais você ganha!
Net flown revenue
% sobre o net flown revenue
De USD 200.000,00 a USD 400.000,00
3,0% (três por cento)
Acima de USD 400.001,00
4,0% (quatro por cento)
O plano de metas pode ser rescindido pela Turkish Airlines a qualquer momento, caso a agência não cumpra
com os pagamentos devidos das faturas BSP ou desacate as regras estabelecidas pela IATA e/ou Turkish
Airlines.
Este acordo é válido somente para 2012 (no período entre 01/04/2012 e 31/12/2012), sem prorrogação
automática e sem relação com quaisquer outros acordos anteriores e/ou futuros.
TURKISH AIRLINES INC. | CNPJ: 10.576.103/0001-58
Av. Paulista 2073, ed. Horsa II | 23º andar cj. 2301 | Conjunto Nacional
CEP 01311-940 | São Paulo | SP
Tel.: (11) 3371-9600 | Fax: (11) 3371-9609
www.flyturkish.com.br | [email protected]
1
As novas condições estão sujeitas às seguintes regras:
1)Tour Code não é necessário.
2) Emissão feita em bilhetes Turkish Airlines com 100% de trechos online partindo de GRU e/ou com
conexão de pontos do Brasil, conforme acordo SPA TAM/JJ. Esta condição somente se aplica no caso de
tarifas publicadas nos GDSs e com tarifação automática (auto-pricing).
3) No campo Endosso - VALID ON TK ONLY.
4) Todos os itinerários devem originar em São Paulo (GRU) ou conforme outras origens no Brasil de acordo
com o SPA TAM/JJ.
5) Não haverá pagamento de incentivo (upfront ou backend) em emissões que envolvam algum trecho offline
(outra companhia), dentro ou fora do Brasil, bem como para quaisquer outros trechos que não comecem no
Brasil, por exemplo, itinerários originados na Europa, Asia, ou Africa.
6) A Turkish Airlines tem uma política de não isenção de multas em reemissões ou reembolsos.
7) Lembramos que as formas de pagamento dos bilhetes Turkish Airlines são CASH/INVOICE e nos cartões de
crédito: VISA, AMEX (à vista ou parcelado em 5x) e MASTERCARD (somente à vista).
8) A Turkish Airlines não aceita GR como forme de pagamento, nem duas formas de pagamento num mesmo
bilhete.
9) As condições de venda são válidas para a BRT e se extendem aos seguintes números IATA:
575 0418 2
575 2651 2
579 7770 6
575 2650 1
575 2467 0
575 2649 0
575 2469 2
575 2821 4
OBS.: este acordo é válido somente para os IATAs acima mencionados, na vigência do mesmo. Alterações,
adições e / ou cancelamentos de IATAs não serão consideradas após a assinatura deste acordo.
A Turkish Airlines se reserva o direito de alterar as condições de venda e comissionamento a qualquer
momento, sendo que essa alteração será avisada via e-mail com uma antecedência de no mínimo 07 dias.
De acordo,
Atagün Kutluyüksel
Turkish Airlines
Diretor para o Brasil
Marco Aurélio Di Ruzze
BRT Repasse
DATA:
TURKISH AIRLINES INC. | CNPJ: 10.576.103/0001-58
Av. Paulista 2073, ed. Horsa II | 23º andar cj. 2301 | Conjunto Nacional
CEP 01311-940 | São Paulo | SP
Tel.: (11) 3371-9600 | Fax: (11) 3371-9609
www.flyturkish.com.br | [email protected]
2