Machado, R. Proposições Conservadora e Crítica em Educação Ambiental: a discussão das duas possibilidades em um mesmo espaço. Revista Brasileira de Ecoturismo, São Paulo, v.3, n.1, 2010, pp.23-46. Proposições Conservadora e Crítica em Educação Ambiental: discussão das duas possibilidades em um mesmo espaço Rodrigo Machado RESUMO A proposta deste trabalho é apresentar as Unidades de Conservação em regiões metropolitanas como relacionadas a ambientes diversos em um mesmo espaço: o núcleo protegido e seu entorno. Ainda, oferecer possibilidades para a abordagem de duas proposições antagônicas em Educação Ambiental, uma identificada como crítica, popular e transformadora; outra afeta a ações comportamentalistas com apelo a mudanças individuais. A discussão promovida no texto se pauta por apresentar o debate acerca do modelo de unidades de conservação no Brasil, as diferenças entre as perspectivas conservadora e emancipatória da Educação Ambiental e a ideia do turismo como recurso pedagógico, tendo como contexto o referido espaço que guarda dois ambientes em conflito: a preservação dos recursos naturais e a tensão resultante da expressão socioespacial de uma sociedade estratificada. PALAVRAS-CHAVE: Ambiental Unidade de Conservação, Turismo Pedagógico, Educação Propositions and Conservative Criticism in Environmental Education: discussion of the two possibilities in the same space ABSTRACT The purpose of this paper is to present the Protected Areas in metropolitan regions as related to different environments in the same space: the protected core and its surroundings. Also, it offers possibilities for dealing with two opposing propositions in Environmental Education; one identified as a critical, popular and transformative view, and the other seen as affecting the behavioral actions with an appeal to individual changes. The discussions held in the text is guided by the present debate about the model of protected areas in Brazil, the differences between the conservative and emancipatory perspectives of Environmental Education and the idea of tourism as a teaching resource, having as context the space that holds two environments in conflict: the preservation of natural resources and the tension resulting from the sociospatial expression of a stratified society. KEYWORDS: Protected Areas, Tourism Educational, Environmental Education Página 23 Re v is t a B r a si l e i r a d e E cot u r is m o, S ão P au l o v .3 , n .1 , 2 0 1 0