INFORMAÇÃO – PROVA DE EQUIVALÊNCIA À FREQUÊNCIA Nº 6/2015 INGLÊS - Prova Escrita Abril de 2015 Prova 06 | 2015 2.º Ciclo do Ensino Básico (Decreto-Lei n.º 139/2012, de 5 de julho) O presente documento divulga as características da prova de equivalência à frequência do 2.º ciclo do ensino básico da disciplina de Inglês a realizar em 2015 pelos alunos que se encontram abrangidos pelos planos de estudo instituídos pelo Decreto-Lei n.º 139/2012, de 5 de julho. O presente documento dá a conhecer os seguintes aspetos relativos à prova: Objeto de avaliação; Caracterização da prova; Critérios gerais de classificação; Material; Duração. Importa ainda referir que, nas provas desta disciplina, o grau de exigência decorrente do enunciado dos itens e o grau de aprofundamento evidenciado nos critérios de classificação estão balizados pelo Programa, em adequação ao nível de ensino a que a prova diz respeito. Caso existam alunos abrangidos pelo Decreto-lei nº 3/2008, de 7 de janeiro, que se autoproponham à realização desta prova, a mesma será adaptada às suas necessidades, em conformidade com o que consta no respetivo Programa Educativo Individual. Objeto de avaliação A prova tem por referência o Programa e Metas Curriculares* de Inglês do Ensino Básico e permite avaliar a aprendizagem passível de avaliação numa prova escrita de duração limitada. A prova inclui um texto cujo vocabulário e estruturas gramaticais os alunos deverão, obrigatoriamente, dominar no final do 2º ciclo. De igual modo, os itens relativos à Gramática e o tema apresentado para a elaboração de uma pequena composição são de domínio obrigatório pelos alunos no final de ciclo. Prova 06 Página 1 de 3 Caracterização da prova A prova é cotada para 100 pontos. Apresenta três grupos de itens que visam a avaliação dos seguintes domínios: Domínios Cotação (em pontos) Grupo I – Leitura (Compreensão Escrita) e Escrita (Expressão Escrita) 53 Grupo II – Gramática 32 Grupo III – Escrita (Expressão Escrita) 15 A estrutura da prova é a seguinte: Estrutura Grupo I Questões V / F Questões de interpretação Exercício lacunar Cotação 53 pontos Grupo II Exercícios lacunares Exercícios de transformação 32 pontos Grupo III Redação de um texto 15 pontos Critérios gerais de classificação A classificação a atribuir a cada resposta resulta da aplicação dos critérios gerais e dos critérios específicos de classificação apresentados para cada item e é expressa por um número inteiro. As respostas ilegíveis ou que não possam ser claramente identificadas são classificadas com zero pontos. Tipologia da questão Questões V / F Questões de interpretação: compreensão e expressão Exercício lacunar envolvendo vocabulário Exercício lacunar ou de transformação sobre gramática Prova 06 Critérios certo ou errado São fatores de desvalorização quanto à compreensão: - resposta incompleta ou parcialmente inadequada São fatores de desvalorização quanto à expressão: - transcrição integral do texto - resposta sem introdução - erros gramaticais - erros de sintaxe que dificultem a comunicação certo ou errado certo ou errado Página 2 de 3 Redação de um texto Produção de um texto Fatores de desvalorização formal: - Desconto máximo de 5 pontos por fuga ao tema. - Classificação de zero pontos se a mensagem for ininteligível. - Erros ortográficos - Erros de sintaxe Níveis de proficiência Boa organização de ideias, fidelidade ao tema, riqueza vocabular, poucos ou nenhuns erros de estrutura. Razoável organização de ideias, fidelidade ao tema, alguns erros de estrutura. Fraca organização de ideias, fuga ao tema, muitos erros de estrutura, dificuldade de expressão. 11 a 15 pontos 6 a 10 pontos 1a5 pontos Material Na prova escrita o aluno apenas pode usar, como material de escrita, caneta ou esferográfica de tinta indelével, azul ou preta. As respostas são registadas em folha própria, fornecida pelo estabelecimento de ensino (modelo oficial da EMEC). Só será permitida a consulta de dicionários lexicais de Inglês (Unilingues e bilingues). Não é permitido o uso de corretor. Duração A prova escrita tem a duração de 90 minutos. * O Programa e as Metas Curriculares da disciplina podem ser consultados no sítio da Direção Geral de Educação em http://dge.mec.pt/metascurriculares/ Prova 06 Página 3 de 3