MISSÃO EMPRESARIAL A ANGOLA
Luanda e Huíla
22 a 29 de Maio de 2011
1
Missão Empresarial a Angola | Luanda e Huíla
22 a 29 de Maio de 2011
PROGRAMA
22 de Maio
(Domingo)
8h45 – 9h40
Voo TP 1953 - PORTO/LISBOA (Para os participantes vindos do Porto)
10h00
12h30 – 21h15
Encontro no aeroporto: Balcão da Top Atlântico (zona pública das partidas; perto do check-in)
Voo TP 0251 - Partida de Lisboa com destino a Luanda
+- 22h30
Transfer Aeroporto - Hotel
Check-in Hotel Skyna Av. de Portugal n.º 29 | Luanda
Tel: +244 222 670 900 | Fax: +244 222 670 999
E-mail: [email protected] | Web: http://www.skynahotel.com
23 de Maio
(Segunda-Feira)
09h30
Seminário Técnico sobre o Mercado Angolano | Auditório Pepetela
ANIP – António Prata* | Direcção Geral das Alfândegas - Carlos Francisco* | Bureau Veritas - Pablo Ugarte*
AICEP – Miguel Fontoura | GLA – Nuno Frota | Espírito Santo Investimentos - Manuel Reis*
15h00 - 19h30
Visita ao Pólo Industrial de Viana, Belas Shopping e condomínios de Luanda Sul (opcional)
Contactos bilaterais (opcional)
24 de Maio
(Terça – Feira)
9h00 – 18h00
19h00
Contactos bilaterais (visitas individuais a empresas)
Ponto de situação dos contactos efectuados—Hotel Skyna
25 de Maio
(Quarta – Feira)
10h00
12h00—13h15
+- 14h00
Transfer Hotel - Aeroporto Luanda
Voo Sonair Luanda – Lubango
Transfer Aeroporto – Hotel
Check in Hotel Casper Lodge Parque da Nossa Senhora do Monte | Tel: (+244) 261 245 015
15h30
19h00
Visitas Técnicas Lubango - Parque Industrial da Huíla
Cocktail - Acção de Networking com empresas sediadas no Lubango
09h00*
Seminário Técnico | Reuniões Institucionais - Recepção pelo Governo Provincial da Huíla e pela
Associação Agro-Pecuária Comercial e Industrial Da Huíla
11h00 – 18h00
Contactos bilaterais (visitas a empresas)
19h30
Ponto de situação dos contactos efectuados – Hotel Casper Lodge
09h00-18h00
Contactos bilaterais (visitas a empresas)
19h30
Ponto de situação dos contactos efectuados – Hotel Casper Lodge
26 de Maio
(Quinta – Feira)
27 de Maio
(Sexta)
28 de Maio
(Sábado)
29 de Maio
(Domingo)
Dia livre para visita ao Lubango
16h00
17:25 - 20:30
+- 21h30
Saída do Hotel Caper Lodge
Voo TAAG DT 483 - Lubango / Luanda (escala em Ongiva)
Alojamento Hotel Skyna
05h30
Transfer Hotel—Aeroporto
07h25-15h30
17h30—18h25
Regresso a Lisboa voo TP 252 Luanda—Lisboa
Regresso ao Porto voo TP 1072
Com o apoio:
Acção co-financiada por:
2
Missão Empresarial a Angola | Luanda e Huíla
22 a 29 de Maio de 2011
PROMOTOR
Empresa
AIP - Feiras, Congressos e Eventos
Endereço
Rua do Bojador, Parque das Nações
1998-010 Lisboa
Contacto
Patrícia Formigo
Gestora de Projectos
Telefone
+351 218 921 500
Fax
+351 212 550 851
E-mail
[email protected]
Website
www.aip.pt
Sector
Associação Empresarial
Considerando que as províncias angolanas se assumem como uma oportunidade de internacionalização para as
empresas portuguesas, nomeadamente
nos sectores da agro-indústria, dos serviços, da construção e das industrias
tecnológica, química e metalomecânica,
a Associação Industrial Portuguesa organizou durante o ano de 2010 várias missões empresariais
às províncias angolanas de Luanda, Benguela, Huambo,
Huíla e Cabinda, tendo igualmente desenvolvido 5 estudos
sobre o potencial de cada uma delas.
Numa entrevista recente, o Presidente da AIP defendeu que Angola deve ser encarada "num quadro global, com possibilidades de
parcerias locais nas províncias e não apenas na capital angolana", sendo que o reforço das relações entre Portugal e Angola
poderá "fazer emergir empresas de grande capacidade competitiva no quadro internacional, que possam evoluir para multinacionais".
Acções desenvolvidas pela AIP, no âmbito da Internacionalização Empresarial:
Missões Empresariais;
Bolsas de Contactos;
Feiras Internacionais,
Recepção de visitas oficiais e de delegações empresariais estrangeiras;
Participação em visitas e Fóruns Internacionais;
Protocolos e seminários;
Network de parceiros Internacionais;
Apoio à procura de parceiros Internacionais;
Criação de redes de contacto e partilha de conhecimento;
Estudos e Informação de mercado.
3
Missão Empresarial a Angola | Luanda e Huíla
22 a 29 de Maio de 2011
EMPRESAS
Empresa
BIG POWER - Projecto e Fiscalização de
Instalações de Alta Tensão, Lda.
Endereço Rua das Abóbodas nº 13 A
2790-506 - Queijas, Lisboa
Contacto Jaime Garcia Bentes
Sócio-Gerente
Telefone
+351 214 183 703
Fax
+351 214 183 705
E-mail
[email protected]
Website
www.bigpower.pt
Sector
Projecto e Fiscalização de Instalações de Alta Tensão
Objectivos no mercado:
Apresentação da BIG POWER, ao mercado
Angolano, nas várias vertentes da sua actividade.
Contactar com a realidade desse mercado
visando o estabelecimento de eventuais
parcerias nas actividades de Projecto, Fiscalização e/ou Formação
A BIG POWER exerce a sua actividade nas áreas de Projecto e
Fiscalização de Instalações Eléctricas de Alta Tensão: Coordenação, Planeamento, Engenharia, Gestão e manutenção de infraestruturas eléctricas, nomeadamente de Linhas Eléctricas Aéreas
de Média e Alta Tensão, Postos de Transformação e Subestações
Eléctricas, bem como outras instalações afins.
A BIG POWER fornece ainda serviços ao nível da formação nos domínios da qualidade, ambiente e segurança relativa à supervisão
da construção e manutenção de infra-estruturas energéticas, de gás e electricidade.
Trabalha, no mercado nacional, nas várias vertentes da sua actividade, essencialmente com a REN e alguns dos seus prestadores de
serviços. No mercado internacional, mantêm uma relação comercial com o consórcio técnico KSU em Luanda, Angola, para quem
realizou já os seguintes fornecimentos:
2008:
2009:
2011:
Análise de Projecto de Linhas e Subestações: Capanda – Lucala – Luanda;
Formação em Montagem e Supervisão de Obras de Infra-Estruturas Eléctricas de AT e MAT.
Comissionamento de Subestações do Sistema LT 400 kV, em Angola;
Análise de Projecto de Linhas e Subestações: Pambos de Sonhe – Lucala – Uíge – Negage.
Formação, nas vertentes de Qualidade e Segurança, de Avaliação, Gestão e Controlo de Projecto
Formação, nas vertentes de Qualidade e Segurança, Sistemas de Distribuição de Energia Eléctrica e Redes MT,
BT e IP.
Encontra-se certificada pela eiC – empresa internacional de certificação, desde 2007, de acordo com os referenciais NP EN ISO 9001
e NP 4397 (OSHAS 18001). Encontra-se acreditada pela DGERT – Direcção Geral do Emprego e das Relações de Trabalho, desde
2010, como entidade formadora.
4
Missão Empresarial a Angola | Luanda e Huíla
22 a 29 de Maio de 2011
EMPRESAS
Empresa
Bombave - Bombas Centrifugas e Hidraulicas do Ave, Lda
Endereço Av. da Industria - SAM - AP.7052 - Ribeirão
4764-908 Vila Nova de Famalicão
Contacto Ricardo Fernando Esteves dos Santos
Objectivos no mercado:
A Bombave tem por objectivos criar uma
rede de clientes / distribuidores e, eventualmente, criar alguns agentes, proporcionando
-lhes adequada formação para que possam
prestar assistência às soluções fornecidas.
Director Comercial
Telefone
+351 252 492 053
Fax
+351 252 491 201
E-mail
[email protected]
Website
Em desenvolvimento
Sector
Maquinas Agrícolas, Industria, Geradores Motobombas
A empresa pretende visitar potenciais parceiros e/ou clientes,
nomeadamente:
Revendedores de produtos do sector agrícola;
Propriedades e sociedades Agrícolas,
Outros agentes económicos que operam neste sector
A Empresa: A Bombave – Bombas Centrifugas e Hidráulicas do Ave
Lda., foi criada em 2 de Julho de 1976 pelo actual gestor/proprietário
Manuel da Costa Cruz. É uma empresa do sector metalomecânico que
ao longo destes mais de 30 anos, procura evoluir de acordo com as
necessidades do mercado onde se insere, buscando sempre a satisfação plena do seu cliente.
Presentemente labora em 2 edifícios, sendo um deles (680 m2) destinados a escritórios, atendimento ao público, stock de peças/consumíveis e oficina mecânica de reparações, e o outro (1800 m2) área
fabril destinada à produção e montagem dos nosso produtos.
Áreas de actividade
Projecto : Fornecemos e executamos o projecto que qualquer tipo transporte de água, regas por aspersão e outras, em função das
condições do cliente.
Produção: Após identificação do produto que melhor cumpre as necessidades do cliente, efectuamos a sua produção
segundo um modelo standard ou segundo especificações e à medida do cliente.
Comercialização/Representação: Além da comercialização dos nossos produtos de produção própria, temos também a representação de algumas marcas de motores, alternadores, bombas centrífugas com os quais fazemos os equipamentos
finais ou comercializamos individualmente quer o motor completo ou peças do mesmo.
Instalação/Manutenção: A pedido dos clientes efectuamos também todos os trabalhos de instalação e manutenção referente aos
produtos por nós comercializados ou já adquiridos. Possuímos uma vasta área com enumeras peças e consumíveis para poder-mos
responder prontamente a qualquer solicitação.
5
Missão Empresarial a Angola | Luanda e Huíla
22 a 29 de Maio de 2011
EMPRESAS
Empresa
MOTORSOFT - Global Automotive Management Systems, Lda.
Endereço Avenida da Liberdade, 129-6º D
1250-140 Lisboa
Contacto Albano Barros Pereira Tanque
Director-Geral
Telefone
+351 213 242 280
Fax
+351 213 242 288
E-mail
[email protected]
Website
www.motorsoft.eu
Sector
Tecnologias de Informação (software de gestão distribuidores de automóveis)
Objectivos no mercado: Contactar decisores
de empresas interessadas em implementar
novo DMS/CRM (software de gestão do
negócio automóvel) e aumentar a presença
no mercado angolano, o qual já conta com
soluções MOTORSOFT® implementadas em
importadores/distribuidores das marcas
Caterpillar, Chevrolet, Ford, Iveco, Ltm, Randon, Rossetti, Scania, Suzuki, Toyota, Volkswagen, paralelamente aos utilizadores europeus, distribuidores
oficiais das marcas AUDI, BMW, CHEVROLET, CITROEN, DACIA,
FIAT, FORD, HONDA, HYUNDAI, ISUZU, IVECO, JAGUAR, KIA, MAZDA, MITSUBISHI, NEW HOLLAND, OPEL, PEUGEOT, RENAULT,
SAAB, SCANIA, SEAT, SKODA, SUZUKI, TOYOTA, VOLKSWAGEN,
VOLVO… Estaremos disponíveis, também, para realização de
demonstração do software de gestão a empresas interessadas
em conhecer as nossas soluções, que desenvolvam ou projectem
desenvolver a sua actividade no comércio e assistência de veículos ligeiros, veículos pesados ou actividades similares e que
tenham necessidades de soluções ao nível da gestão de stocks, facturação, ordens de reparação, histórico de operações, planeamento de oficina, gestão de produção, marketing e respectiva integração na contabilidade.
A MOTORSOFT® edita, distribui, implementa software de gestão para suporte ao negócio automóvel, assiste e dá suporte aos respectivos utilizadores.
As soluções inovadoras e de excelência da MOTORSOFT® permitem acompanhar a contínua redefinição de processos de negócio na distribuição automóvel, abrindo mais espaço
para a inovação baseada na evolução das reais necessidades e preferências dos clientes,
para além de cobrir funcionalmente, de forma ágil, o universo de processos inerentes às
respectivas actividades (Veículos Novos, Veículos Usados, Peças e Oficinas) . Vulgarmente conhecidas como DMS/CRM (Dealer Management System/Customer Relationship Management), as soluções MOTORSOFT®
apoiam na gestão de peças de substituição, das oficinas, da gestão de produção, do marketing…
Reconhecida pelo seu know-how e pela sua visão estratégica, a MOTORSOFT® tem estado sempre presente nos grandes acontecimentos que implicam mudanças de fundo no negócio automóvel, assegurando toda a execução e suporte dos projectos DMS:
estudo prévio, configuração técnica e comercial de proposta, migração de dados, formação de utilizadores, implementação e
reengenharia de processos, integração de ferramentas dos fabricantes, manutenção das aplicações e suporte aos utilizadores.
Através de uma oferta global do tipo “all-in-one”, as soluções MOTORSOFT® têm merecido variados prémios de excelência e
inovação, destacando-se da sua concorrência internacional nas áreas pré-implementação e suporte, ocupando o primeiro lugar
nos “KPI’s” europeus, por seis anos consecutivos.
6
Missão Empresarial a Angola | Luanda e Huíla
22 a 29 de Maio de 2011
EMPRESAS
Empresa
NAVALAGRO—Comércio, Importação,
Exportação, Produtos e Equipamentos
Agrícolas, Lda.
Objectivos no mercado:
Foto
participante
Endereço Rua Joaquim Carvalho, Lote 15
De realçar que a NAVALAGRO, é hoje um
parceiro reconhecido não só pelos empresários privados dos Países Africanos de expressão Portuguesa, mas também pelas entidades governamentais com responsabilidades na Agricultura e também de outros sectores.
Zona Industrial do Casal do Marco
2840 SEIXAL – PORTUGAL
Contacto Nome e cargo pessoa de contacto
Telefone
+351 21 226 88 61/2/3 | +351 21 226 93 72
Fax
+351 21 226 93 71
E-mail
[email protected]
Website
www.navalagro.com
Sector
Produtos e Equipamentos Agrícolas
A empresa pretende reunir com potenciais
parceiros e clientes.
A NAVALAGRO, foi constituída em 1998, tendo como actividade principal o fornecimento de
equipamentos e produtos agrícolas, para os Países Africanos de expressão Portuguesa.
Ao longo destes 10 anos a empresa tem cimentado a sua posição de interlocutor privilegiado
junto dos agentes económicos daqueles Países, devido à forma rigorosa e competente com
que desenvolve a sua actividade.
De entre os produtos comercializados, destaca-se:
1. AGROQUíMICOS PARA AGRICULTURA
1.1. Insecticidas
1.2. Fungicidas
1.3. Herbicidas
1.4. Rodenticidas
1.5. Moluscicidas
1.6. Controladores de Crescimento
2. FERTILIZANTES PARA AGRICULTURA
2.1. Adubos Minerais Simples e Compostos
2.2. Adubos Orgânicos e Quimico-Orgânicos
2.3. Adubos Folheares Líquidos
2.4. Adubos Sólidos Solúveis
2.5. Micronutrientes Líquidos
3. SEMENTES
3.1. Sementes Hortícolas
3.2. Sementes Leguminosas
3.3. Sementes Batata, Alho e Milho
4. CONCENTRADOS, PRÉMIXES, RAÇÕES, MEDICAMENTOS E VITAMINAS PARA ANIMAIS
4.1. Concentrados para Avicultura, Suinicultura, Ovinos, Caprinos e Gado Bovino
4.2. Rações Acabadas para o mesmo tipo de animais
4.3. Medicamentos e Vitaminas
4.4. Matérias-Primas para rações, incluindo Bagaço
de Soja, Farinha de Peixe e Milho
4.5. Prémixes para os diversos tipos de animais e
diversas fases de crescimento
6. MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS AGRÍCOLAS, ACTIVIDADE FLORESTAL
6.1. Equipamento de Rega, incluindo motobombas
6.2. Máquinas e Equipamentos para a
indústria de madeiras, incluindo motoserras
6.3. Tubos em PVC
6.4. Máquinas de aplicação de Agroquímicos, incluindo pulverizadores de todos os
tipos e Atomizadores
6.5. Tractores Agrícolas, etc.
5. FERRAMENTAS AGRÍCOLAS
5.1. Enxadas, Sachos, Catanas, Foices, Gadanhas,
Machados, Ancinhos, Forquilhas, Alfaias
Agrícolas e seus acessórios, Pás, Picaretas, Ferros
para Cacaueiros, Tesouras e Facas de Enxerto, etc.
7. DIVERSOS
7.1. Sacos de Ráfia
7.2. Sacos de Juta
7.3. Plásticos para Agricultura
7
Missão Empresarial a Angola | Luanda e Huíla
22 a 29 de Maio de 2011
EMPRESAS
Empresa
Up-Way Systems
Objectivos no mercado:
A Up-Way Systems pretende reunir com
importadores de sistemas ou produtos
para aplicação no sector da construção
civil, bem como com Empresas exportadoras para mercados Africanos que estejam sediadas em Angola.
Endereço Rua Dr. Oliveira Salazar, Nº 88
4780-453 Santo Tirso
Contacto Paulo Carvalho
Direcção Comercial e Relações Institucionais
Telefone
+351 252 809 121
Fax
+351 252 859 298
E-mail
[email protected]
Website
www.upwaysystems.com
Sector
Comércio por grosso de materiais de construção
A Up-Way Systems aborda o mercado da
construção de uma forma global e a venda das nossas soluções
pressupõe consultoria e apoio técnico aos diferentes agentes do
sector da construção, por exemplo, ao nível da prescrição da
melhor solução no gabinete técnico, certificação dos aplicadores
dos nossos sistemas, ministrando a Up-Way formação teórica e
prática em obra, elaboração de relatório final após conclusão de
aplicação em obra.
Eficiência e Sustentabilidade descrevem a filosofia da Up-Way Systems
A Up-Way Systems apresenta várias soluções inovadoras para o mercado da
construção civil, todas elas abrangidas pelo conceito Effisus – Efficient Sustainability.
As diferentes soluções Effisus agrupam-se nas seguintes dimensões:
Effisus Roofing – Soluções para coberturas
Effisus Facades – Soluções para fachadas
Effisus Foundations – Soluções para fundações
Effisus Interiors – Soluções para interiores
Effisus Consulting – Serviço de consultoria técnica
Effisus é mais um passo em direcção à qualidade e longevidade superior da edificação, à melhoria do seu desempenho energéticoambiental e ao conforto e saúde dos seus habitantes. Mais de que uma marca, Effisus é uma inovadora forma de estar no mundo,
com uma visão global consistente nas suas dimensões ambiental, técnica, social, económica e empresarial.
Convidamo-lo a conhecer as soluções Effisus em www.effisus.com.
A Up-Way está na linha da frente da investigação e desenvolvimento de soluções para a construção civil, investindo em parcerias
estratégicas de longo prazo com parceiros de sucesso e de referência nacional, assim como internacional.
A experiência acumulada em obras de referência, como são exemplo o Aeroporto de Dublin, o Palácio de Congressos de Zaragoza, o
Lagoas Park, o Casino Hotel em Tróia e tantos outros projectos, é o que melhor representa o conhecimento técnico especializado da
empresa.
Contacte-nos em www.upwaysystems.com e receba informações adicionais da empresa e das soluções Effisus.
8
Missão Empresarial a Angola | Luanda e Huíla
22 a 29 de Maio de 2011
CONTACTOS ÚTEIS
Embaixada de Portugal em Luanda
Av. de Portugal, 50
C.P. 1346 – Luanda
Tel.: +244-222-333 027 / 443 | Fax: +244-222-390 392
E-mail: [email protected]
Consulado-Geral de Portugal em Luanda
Av. de Portugal, 50
C.P. 1346 – Luanda
Tel.: +244-222 3334 35/43 | Fax: +244-222-333 656
E-mail: [email protected]
aicep Portugal Global – Luanda
Serviços Comerciais e de Investimento da Embaixada de Portugal
Avenida de Portugal, 50
C.P. 1319 Luanda
Tel.: +244-222-33 14 85 / 33 6037 / 33 9032 / 33 6470 | Fax: +244-222-33 05 29
E-mail: [email protected]
TAP Air Portugal
Avenida 4 de Fevereiro, 79 – C.P. 118 – Luanda
Tel.: +244-222 335 582 / 222 331 690 / 222 331 694 | Fax: +244-222 331 687
SME – Serviços de Migração e Estrangeiros
Rua Diogo Cão, s/n – C. P. 29 – Luanda
Tel.: +244-222 339 091 | Fax: +244-222 335 355
HOTEL SKYNA * * * *
Av. De Portugal, n.º 29 - Luanda
Tel.: +244-222 670 900 | Fax: +244-222 670 999
Email: [email protected]
Website: http://www.skynahotel.com
HOTEL CASPER LODGE * * *
Parque da Nossa Senhora do Monte
Tel: +244 261 245 015
Patrícia Formigo
AIP — Feiras, Congressos e Eventos
+244 937 244 382
9