NORMAS ABNT
 RELAÇÃO DE ALGUMAS NORMAS BRASILEIRAS
DE DOCUMENTAÇÃO APLICÁVEIS EM PROJETOS E
RELATÓRIOS DE PESQUISA:
 NBR 6027 – Sumário
 NBR 6023 – Referências – Elaboração
 NBR 10520 – Apresentação de Citações
 NBR 15287 – Projetos de pesquisa – Apresentação
NBR 14724 – Trabalhos Acadêmicos – Apresentação
NORMAS ABNT
 NBR 10520 – Citação
 Citação: menção de uma informação extraída de
outra fonte.
• Tipos:
•citação direta – transcrição textual de parte da
obra do autor consultado;
•Citação indireta – texto baseado na obra do autor
consultado;
• Citação de citação – citação de um texto citado
na obra do autor consultado.
NORMAS ABNT
 NBR 10520 – Citação
 Regras:
a) As chamadas são feitas pelo sobrenome do autor: em
letra maiúscula e minúscula quando no texto e em letra
maiúscula quando entre parênteses
• Ex.: citação direta com autor no texto:
Segundo Santos (2006, p. 8) “O Brasil foi descoberto em
1500”.
ou Ex.: citação direta com autor entre parênteses:
“O Brasil foi descoberto em 1500.” (SANTOS, 2006, p.
8).
NORMAS ABNT
b) Nas citações diretas especificar autor, data e página.
Ex. Santos (2006, p. 8) ou (SANTOS, 2006, p. 8).
c) citações diretas de até 3 linhas devem estar entre aspas
duplas.
Burlamaqui e Proença (2003, p. 83) afirmam que “uma
forma
sintética, abstrata e precisa de se introduzir o conceito de
inovação é defini-lo como a aplicação de novas idéias e
métodos na esfera econômica.”
NORMAS ABNT
d) citações diretas com mais de 3 linhas devem ser
destacadas com recuo de 4 cm da margem, com letra
menor e sem as aspas. Ex.
4 cm
Estabelece os elementos a serem incluídos em
referências. Fixa a ordem dos elementos das referências.
Destina-se a orientar a preparação e compilação de
referências de material utilizado para a produção de
documentos e para inclusão em bibliografias. (SANTOS,
2006, p.15)
e) as supressões são indicadas por [...] Ex.
Estabelece os elementos a serem incluídos em
referências. [...] Destina-se a orientar a preparação e
compilação de referências de material utilizado para a
produção de documentos e para inclusão em
NORMAS ABNT
f) Para enfatizar trechos, deve-se destacá-lo indicando a
alteração com a expressão grifo nosso ou grifo do autor,
caso o destaque já faça parte da obra consultada.
Ex. 1: Bastos (1943, p. 164, grifo nosso) afirma que “o
Brasil é uma fonte de recursos inesgotáveis e de beleza
naturais”.
Ex. 2: Para Goedert e Abreu (2001, p. 80, grifo do autor) a
inovação tecnológica:
[...] representa um processo de aprendizagem contínuo e cumulativo
das empresas para melhorar seus produtos/serviços, seus processos e
as formas de gestão, seus modelos de interação social, de modo a
aumentar sua produtividade, seus conhecimentos e sua
NORMAS ABNT
g) dados obtidos de informação verbal, deve ser
indicado entre parênteses a expressão informação
verbal.
h) quando o texto for traduzido, incluir a expressão
tradução nossa entre parênteses.
Ex.: Em outras palavras, “a complexidade técnica induz à
complexidade organizacional, e essa cria a necessidade de
processamento de informações adicionais” (WEST, 2000,
p. 351, tradução nossa).
REFERÊNCIA
WEST, J. Institutions, information processing and organization structure in research
and development: evidence from the semiconductor industry. Research Policy,
Amsterdam, v. 29, no. 3, p. 349-373, Mar. 2000.
NORMAS ABNT
i) Quando houver coincidência de sobrenomes de
autor, acrescenta-se as iniciais do nome, se
continuar coincidindo coloca-se o nome do autor
por extenso.
Ex. 1: (SANTOS, A., 1991) para André Santos e
(SANTOS, M., 1991) para Marcelo
Santos
(BARBOSA, Cássio,1958) e
(BARBOSA, Celso,1958)
NORMAS ABNT
Ex. 2: AA palavra fluxo deriva do latim fluxus, e diz
respeito ao ato ou modo de fluir, ou ainda, à seqüência e
vicissitude de acontecimentos (FERREIRA, A.,1995).
Ferreira, M. (1995, f. 8) define o fluxo da informação
como um termo utilizado para “descrever a dinâmica
do processo pelo qual a informação é disseminada,
procurada e obtida”.
REFERÊNCIAS
FERREIRA, Aurélio B. de H. Novo dicionário Aurélio século XXI. São Paulo: Nova
Fronteira, 1995.
FERREIRA, Marcos G. G. Utilização de modelos para a representação de produtos no
projeto conceitual. 1997. 128 f. Dissertação (Mestrado em Engenharia Mecânica) Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 1995.
NORMAS ABNT
j) As citações de diversos documentos de um mesmo autor,
publicadas num mesmo ano, são distinguidos pelo
acréscimo de letras minúsculas, em ordem alfabética.
Ex. Almeida (2002a, f. 29) reconhece que “o ajustamento
das empresas à ambientes em que há concorrência tornam
imprescindíveis a inovação”.
Almeida (2002b) enuncia que a inovação geralmente iniciase com a análise de novas possibilidades.
REFERÊNCIAS
ALMEIDA, D. M. Gestão do tempo de processo no processo de desenvolvimento de produtos.
2002. 207 f. Dissertação (Mestrado em Engenharia de Produção) – Universidade Federal de
Santa
Catarina, Florianópolis, 2002a.
ALMEIDA, D. M. As teorias econômicas: um guia de leitura. Rio de Janeiro: J. Zahar, 2002b.
NORMAS ABNT
k) as citações indiretas de diversos documentos de vários
autores, mencionados simultaneamente, devem ser
separados por ponto-e-vírgula, em ordem alfabética.
Ex. (citação indireta):
Dessa forma, a base para um mercado diversificado, de
avanços tecnológicos altamente dinâmicos e de melhoria
contínua, é a informação (CHIAVENATO; SAPIRO NETO,
2003; JONHSON, 2003; PORTER, 1989).
REFERÊNCIAS
CHIAVENATO, I.; SAPIRO NETO, A. Planejamento estratégico: fundamentos e aplicações.
Rio de janeiro: Campus, 2003.
JONHSON, C. N. QFD explained. Quality Progress, Milwaukee, v. 36, n. 3, p. 104, mar. 2003.
PORTER, M. E. A vantagem competitiva das nações. 5. ed. Rio de Janeiro: Campus, 1989.
NORMAS ABNT
l) Obras com até três autores, todos são citados.
Ex. citação com até 3 autores:
A informação tecnológica é definida como aquela que
“congrega todo o tipo de informação que contribui
para o desenvolvimento industrial, para o
aperfeiçoamento e inovação” (SOUZA; BORGES,
[1996?], p. 52).
REFERÊNCIA
SOUZA, T. de F. C. de; BORGES, M. E. N. Instituições provedoras de informação
tecnológica no Brasil: análise do potencial para atuação com informação para
negócios. Ciência da Informação, Brasília, DF, v. 25, n. 1, p. 52-58, jan./abr. [1996?].
NORMAS ABNT
m) Obras com mais de três é o primeiro com a expressão
et al.
Ex. citação com mais de 3 autores:
Benner et al. (2003, tradução nossa) apontam que as
exigências do mercado consumidor em relação aos
produtos nunca foram de magnitude atual, por esse
motivo exigem avanços tecnológicos.
REFERÊNCIA
BENNER, M. et al. A chain information model for structured knowledge management:
towards effective and efficient food product improvement. Food and Science
Technology, Cambridge, v. 14, no. 11, p. 469-477, nov. 2003.
NORMAS ABNT
n) Obras sem autor são citados pela primeira palavra do título
seguida de reticências (...).
Ex.
Para PLANEJAMENTO... (2001), a empresa que melhor
perceber as aplicações das tecnologias emergentes, e que puder
usar mais eficazmente a informática aos processos decisórios,
terá maior vantagem competitiva em seu setor de atuação.
ou
A empresa que melhor perceber as aplicações das tecnologias
emergentes, e que puder usar mais eficazmente a informática aos
processos decisórios, terá maior vantagem competitiva em seu
setor de atuação. (PLANEJAMENTO..., 2001).
REFERÊNCIA
PLANEJAMENTO tecnológico para vantagem competitiva. Disponível em:
<http://www.informal.com.br/artigos/artigos.htm>. Acesso em: 27 nov. 2001.
NORMAS ABNT
o) Obras com autor entidade são citados com o nome da
entidade.
Ex.
Quadro 1 – Importância do grau de novidade segundo a categoria de produtos.
CATEGORIA
GRAU DE INOVAÇÃO
REPOSICIONADOS
BAIXO
REFORMULADOS
MÉDIO
ORIGINAIS
IMPORTANTE
Fonte: Associação Brasileira da Indústria de Máquinas e Equipamentos (1996, p.
97x).
REFERÊNCIA
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DA INDÚSTRIA DE MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS.
Pesquisa de demanda por informação tecnológica do setor produtivo. Ciência da
Informação, Brasília, DF, v. 25, n. 1, p. 76-134, jan./abr. 1996.
NORMAS ABNT
p) Citação de citação: usar a expressão apud = citado por:
Ex. citação de citação direta
Segundo Samli et al. (2000 apud RUDDER, 2003, p. 463,
tradução nossa), o “tipo de desenvolvimento de produtos
baseado em extensão de linha tem sido comumente
reconhecido por oferecer inúmeros benefícios às
indústrias.”
REFERÊNCIA
RUDDER, A. An evaluation of the NPD activities of four food manufactures.
British Food Journal, Bradford, v. 105, no. 7, p. 460-476, 2003.
NORMAS ABNT
q) Citação de citação: usar a expressão apud = citado por:
Ex. citação de citação indireta
Na visão de Alvares (1997) apud Jannuzzi (2002, p. 49), a
informação tecnológica refere-se àquela pertinente às
tecnologias de fabricação, de projeto e de gestão que
favoreça a melhoria contínua da qualidade e a inovação
no setor produtivo.
REFERÊNCIA
JANNUZZI, C. A. Informação tecnológica e para negócios no Brasil: conceitos e
terminologias. Campinas, SP: Alínea, 2002.
NORMAS ABNT
q) Citação indireta: indicar o autor e data sem quaisquer
destaques.
Ex. 1:
As indústrias manufatureiras estão entre as precursoras e
entre os mais bem-estabelecidos campos de aplicação das
tecnologias de informação. As TICs estreitam a relação da
gerência e demais colaboradores organizacionais,
mantendo-os a par da produção,pedidos, estoques,
finanças e assim por diante. das tecnologias de informação
(ROMANO et al., 2003)
REFERÊNCIA
ROMANO, L. N. et al. Estrutura para a representação de modelos de referência para o processo de
desenvolvimento de produtos. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE GESTÃO E
DESENVOLVIMENTO DE PRODUTOS, 4., 2003, Gramado. Anais... Gramado: [s.n.], 2003. 1 CDROM.
NORMAS ABNT
Ex. 2:
Sant’Anna, Ferraz Junior e Kerstemetzky (1990) não se
restringindo ao estudo de uma categoria profissional,
pesquisaram o comportamento informacional de
empresários e verificaram a intensidade com que esses
profissionais obtêm informações provenientes tanto do
meio interno como do externo à organização em que
atuam, identificando as fontes e os meios através dos quais
eles obtêm informações.
REFERÊNCIA
SANT'ANA, M. A. de A.; FERRAZ JUNIOR, J. C.; KERSTEMETZKY, I. Desempenho
industrial e tecnológico brasileiro. Brasília, DF: Ed. da UnB, 1990.
NORMAS ABNT
Sistema de Chamada: sistema numérico ou autor-data. O
método adotado deve ser usado ao longo de todo o
trabalho.
Numérico: Diz Rui Barbosa: “Tudo é viver, previvendo.”
(15) ou Diz Rui Barbosa: “Tudo é viver, previvendo.”15
Autor-data: Segundo Ariquemes et al.(1996, p. 57) ou
“O homem tudo pode.” (ARIQUEMES et al., 1983, p. 75)
Exercício citação
NORMAS ABNT
Complete o espaço das linhas com a citação literal longa do quadro
abaixo, extraída da página 36 do livro Ética geral e profissional, foi
escrito por José Renato Nalini e publicado em 2001. Você deve
suprimir a expressão “como hoje se mostra”, uma vez que não é
fundamental para a compreensão do texto. Considere que você grifou
a palavra ÉTICA.
Nunca foi tão necessário, como hoje se mostra, reabilitar a ÉTICA. A
crise da Humanidade é uma crise moral. Os descaminhos da criatura
humana, refletidos na violência, no egoísmo e na indiferença pela sorte
do semelhante, assentam-se na perda de valores morais. De nada vale
reconhecer a dignidade da pessoa se a conduta pessoal não se pautar
por ela.
Para explicar a importância da ética na sociedade, recorremos ao
seguinte trecho: tema:
_____________________________________________________
_____________________________________________________
Exercício citação
NORMAS ABNT
Complete o espaço das linhas com a citação literal do quadro abaixo,
extraída da página 111 do livro Ensino e aprendizagem na
universidade: um roteiro de estudos, escrito por Aristides Cimadon e
publicado no ano de 2004. Você deve suprimir na transcrição a
expressão “principalmente”, bem como vírgulas antes e depois do
termo, já que não é fundamental para a compreensão do texto.
Considere que você grifou a palavra “O ensino”.
O ensino, que recebe a maior parte das energias e dos
recursos
do
sistema
universitário,
nutre-se,
principalmente, de conhecimentos que, em geral, têm
pouca relação direta com os problemas da comunidade.
Para explicar sobre a importância do processo de
aprendizagem, iremos recorrer as palavras de um grande pesquisador
do
tema: _______________________________________________________
____________________________________________________________