B.150 B.150 SISTEMA DE CORRER MINIMALISTA RPT Sistema minimalista com rutura térmica. Design simplista que harmoniza o alumínio, o vidro e a luminosidade dos espaços numa solução única. Otimização dos recursos energéticos e contribuição para uma construção sustentável. Maio 2014 B.150 SISTEMA DE CORRER MINIMALISTA RPT Solução minimalista com rutura térmica de formas geométricas puras. Dotado de uma estética aprimorada, este leve sistema é caracterizado pelo conforto de manuseamento das folhas de elevada dimensão. O design panorâmico e simplista distingue-se pela vista minimalista da couceira central e pela possibilidade de ocultação do aro fixo na construção. Uma resposta às elevadas exigências de isolamento, acessibilidade e ventilação dos espaços, assim como à competitividade do preço. SOLUÇÕES CONSTRUTIVAS - Aro fixo embutido na construção; - Aro fixo perimetral; - Travessa minimalista com vidro colado; - Travessa tradicional; - Duas e três de correr em carril duplo; - Possibilidade de imobilização das folhas. DIMENSIONAMENTO Folhas móveis: 400 mm < altura < 3000 mm 400 mm < largura < 3000 mm Área máxima da folha móvel: 6m2 Valores condicionados pelas diferentes tipologias construtivas. Medidas diferentes às apresentadas sujeitas a consulta. FERRAGENS DE MANOBRA Peso máximo por folha: 200 Kg (solução base). Opção extra: 300 Kg. Fecho multiponto acionado pelo fecho minimalista exclusivo Extrusal . Valores condicionados pelas diferentes tipologias construtivas. CAPACIDADE DO ENVIDRAÇAMENTO Vidro duplo ou triplo: 44 mm. PERFIS DE ALUMÍNIO Termicamente melhorados (RPT). Comprimento standard: 6500 mm. Espessura nominal geral dos perfis: 1.5 mm. Poliamida Technoform Bautec, TK 6.6, com 25% em fibra de vidro com largura de 18.6 mm. Deslizamento sobre perfil em “U” em inox AISI 316. Liga EN AW-6060 [AlMgSi]. Composição química de acordo com a norma EN 573-3. Tolerâncias nas dimensões e na forma segundo a norma EN 755-9. Estado de propriedades mecânicas EPM T5 (standard) de acordo com a norma EN 755-2: Rp0.2 120 MPa. Rm 160 MPa. A50mm 6%. TRATAMENTOS DE SUPERFÍCIE Anodização - Acabamento acetinado ou polido. Licença QUALANOD nº 1405, desde 1983. Lacagem - acabamento brilhante, mate ou metalizado. Licença QUALICOAT nº 808, desde 1995. Lacagem com decoração tipo madeira Castanho, carvalho, teca, cerejeira e mogno. Licença QUALIDECO nº PT002, desde 2005. TIPOLOGIAS F Sistema B.150 DESEMPENHOS ENSAIO DO TIPO INICIAL (ITT) Boletim de ensaio nº 0001/2014 - UCE Organismo notificado nº 0856 Porta composta por duas folhas de correr. PERMEABILIDADE AO AR Dimensão: 3600 mm x 2200 mm (Largura x Altura) CLASSE EN 12207 ESTANQUIDADE À ÁGUA CLASSE RESISTÊNCIA À AÇÃO DO VENTO CLASSE 4 7A 3C EN 12208 EN 12210 DURABILIDADE MECÂNICA CLASSE UTILIZAÇÃO MODERADA EN 12400 2 DESEMPENHO ACÚSTICO Valor declarado de referência de uma janela completa incluindo o vidro segundo a norma UNE EN ISO 717-1. DESEMPENHO ACÚSTICO Rw (C;Ctr) Área > 4.6 m 2 26 Vidro duplo (IGU) Janela Rw (C;Ctr) dB Rw (C;Ctr) dB área < 2.7m2 2.7m2 < área < 3.6m2 3.6m2 < área < 4.6m2 4.6 m2 < área vidro duplo 8 câmara 6 8 câmara 6 29 (-1 ; -2) 28 (-1 ; -2) 27 (-1 ; -2) 26 (-1 ; -2) (-1;-2)dB EN ISO 717-1 Rw: Índice de isolamento sonoro (dB) C: Termo de adaptação ao espectro do ruído rosa (ex.: Rw - C) Ctr: Termo de adaptação ao espectro do tráfego (ex.: Rw-Ctr) COEFICIENTE DE TRANSMISSÃO TÉRMICA Valor declarado de referência de uma janela completa incluindo o vidro segundo a norma UNE EN ISO 10077-1 e UNE EN ISO 10077-2. COEFICIENTE DE TRANSMISSÃO TÉRMICA Uw W/m2.K 1.75 EN ISO 10077-1 Porta composta por duas folhas de correr. Dimensão: 1480 mm x 2180 mm Perfis: B.150.001/ B.150.010 Ug = 1.0 W/m2.K Uf (médio)= 5.99 W/m2.K Uw: Coeficiente de transmissão térmica da janela (W/m2k) Aw: Área da janela (m2) Ug: Coeficiente de transmissão térmica do vidro (W/m2k) Uf: Coeficiente de transmissão térmica dos perfis (W/m2k) Ψ : Coeficiente de transmissão térmica linear (W/mk) Ψ= 0.06 W/m.K Fecho exclusivo Extrusal em alumínio extrudido * Valor declarado de referência: - Valor variável segundo a dimensão da janela, número de folhas, áreas dos perfis, tipo e espessura dos vidros aplicados. O valor referido não deve ser considerado como valor único de desempenho para as características representadas; - Quando for solicitado um valor rigoroso ou relevante do coeficiente de transmissão térmica este deverá ser sempre obtido por cálculo ou ensaio para a(s) dimensão(s) do(s) vão(s) em questão. Sistema B.150 ÍNDICE 5 Solução Base 6-7 Perfis 8 - 17 Tipologias construtivas 18 - 32 Instruções de fabrico 33 - 35 Vidros 36 - 37 Acessórios 38 Indíce remissivo As informações contidas neste catálogo poderão sofrer alterações sem aviso prévio. Edição de maio de 2014. Sistema B.150 SOLUÇÃO BASE Envergadura do aro móvel (mm) 50 44 G.004.796 B.150.001 G.004.801 G.003.055 G.011.036 B.150.010 G.004.800 B.150.006 B.150.005 G.011.036 G.004.795 G.011.036 G.011.036 G.002.008 G.004.473 G.011.036 D.004.038 G.004.776 150 Envergadura do aro fixo (mm) 05 Sistema B.150 PERFIS B.150.002 10 50 35 B.150.001 50 21 B.150.003 B.150.009 10 63 47.5 15 50 30 B.150.012 B.150.004 50 30 129.5 21 15 escala 1:2 06 referência áreas (dm2/m) anod. polir momento inércia lx (cm4) ly (cm4) B.150.001 24.74 2.00 3.95 4.86 B.150.002 16.91 9.50 0.62 7.45 B.150.003 26.43 7.80 1.51 9.42 B.150.004 37.97 19.40 4.40 104.65 B.150.009 27.26 13.00 6.81 11.82 B.150.012 21.62 12.00 1.02 13.48 Sistema B.150 PERFIS B.150.006 10 6.41 B.150.005 33.5 54 27 B.150.007 54.5 B.150.010 & D.004.038 G.004.213 12 45 2 G.004.213 150 B.150.020 & G.004.473 G.004.213 G.004.213 G.004.228 13 45 5.29 236 referência áreas (dm2/m) anod. polir momento inércia lx (cm4) ly (cm4) B.150.005 16.12 4.75 - - B.150.006 9.00 3.75 - - B.150.007 21.35 5.50 - - B.150.010 60.40 9.20 8.25 196.16 B.150.020 84.89 16.00 9.70 54.63 D.004.038 2.80 2.80 - - escala 1:2 07 Sistema B.150 TIPOLOGIAS CONSTRUTIVAS JANELA DE DUAS FOLHAS DE CORRER TRAVESSA MINIMALISTA H L perfil referência corte medida corte quantidade L 2 H 2 L - 32 2 B.150.010 G.004.795 H - 32 2 L - 91 2 B.150.006 H - 94 2 B.150.007 H - 40 2 B.150.005 L - 65 2 G.004.473 L - 65 2 B.150.001 ( L - 43 ) : 2 4 G.004.796 ( L - 43 ) : 2 4 B.150.002 H - 90 2 B.150.003 H - 90 1 B.150.004 H - 90 1 G.004.797 H - 143.5 4 AF quantidade FM Vedante batente central - 2H Pelúcia: 6.5 mm 8L + 4H - G.003.055 Rodízio duplo - 4 G.004.213 Esquadro alumínio: 26.7x10.5 8 - G.004.436 Batente AF 4 - G.004.725 Esquadro alinhamento 8 - G.004.776 Goteira 3 - G.004.798 Topo prumada lateral - 4 G.004.799 Topo prumada central exterior - 2 referência designação G.001.128 G.002.008 G.004.800 Topo prumada central interior - 2 G.004.801 Tampa prumada central interior - 2 G.004.802 Puxador para a folha exterior Puxador duplo para a folha exterior - 1 G.004.816 G.004.803 Fecho minimalista EX - direito - 1 G.004.804 Fecho minimalista EX- esquerdo G.050.205 Transmissão 240 - 1 G.050.200 Transmissão 600 G.050.204 Transmissão 1200 G.004.806 Juntas de vedação para padieira 1 - G.011.036 Juntas de vedação para soleira 1 - LEGENDA L: largura do caixilho | H: altura do caixilho | AF: aro fixo | FM: folha móvel | FF: folha fixa | Li: largura interior do aro fixo | Lf: largura da folha | Hi: altura interior do aro fixo. NOTA: Medidas em milímetros (mm). As medidas de corte apresentadas são fornecidas a título indicativo, pelo que, deverão ser sempre verificadas e comprovadas pelo fabricante dos caixilhos. 08 Sistema B.150 TIPOLOGIAS CONSTRUTIVAS JANELA COM UMA FOLHA DE CORRER E UMA FOLHA FIXA - TRAVESSA MINIMALISTA F perfil referência H L corte medida corte quantidade L 2 H 2 L - 32 2 H - 32 2 B.150.010 G.004.795 L - 91 2 B.150.006 H - 94 2 H - 40 2 B.150.007 ( L - 125 ) : 2 B.150.005 G.004.473 B.150.001 G.004.796 L - 65 L - 65 ( L - 43 ) : 2 ( L - 43 ) : 2 2 1 4 4 H - 90 2 B.150.003 H - 90 1 G.004.797 H - 90 H - 143.5 FM quantidade FF Vedante batente central - 1H 1H G.002.008 Pelúcia 6.5 mm 8L + 4H - - G.003.055 Rodízio duplo - 2 - designação G.001.128 G.004.213 Esquadro alumínio 26.7x10.5 8 - - G.004.436 Batente AF 2 - - G.004.725 Esquadro alinhamento 8 - - G.004.776 Goteira 3 - - G.004.798 Topo prumada lateral - 2 2 G.004.799 Topo prumada central exterior - - 2 G.004.800 Topo prumada central interior - 2 - G.004.801 Tampa prumada central interior - 2 - G.004.803 Fecho minimalista EX - direito - 1 - G.004.804 Fecho minimalista EX - esquerdo G.004.805 Calço folha fixa - - 2 G.050.205 Transmissão 240 G.050.200 Transmissão 600 - 1 - 1 B.150.002 B.150.004 AF referência 1 4 G.050.204 Transmissão 1200 G.004.806 Juntas de vedação para padieira 1 - - G.011.036 Juntas de vedação para soleira 1 - - LEGENDA L: largura do caixilho | H: altura do caixilho | AF: aro fixo | FM: folha móvel | FF: folha fixa | Li: largura interior do aro fixo | Lf: largura da folha | Hi: altura interior do aro fixo. NOTA: Medidas em milímetros (mm). As medidas de corte apresentadas são fornecidas a título indicativo, pelo que, deverão ser sempre verificadas e comprovadas pelo fabricante dos caixilhos. 09 Sistema B.150 TIPOLOGIAS CONSTRUTIVAS JANELA COM UMA FOLHA DE CORRER TRAVESSA MINIMALISTA L = (L1 + 15) X 2 H L1 perfil referência corte medida corte quantidade L 2 H 2 L - 32 2 H - 32 2 L - 91 2 B.150.010 G.004.795 B.150.006 H - 94 H - 40 2 1 AF FM quantidade FF Vedante batente central - 1H 1H Pelucia 6.5 mm 4L + 2H - - referência designação G.001.128 G.002.008 G.003.055 Rodízio duplo - 2 - G.004.213 Esquadro alumínio: 26.7x10.5 8 - - G.004.436 Batente AF 2 - - G.004.725 Esquadro alinhamento 8 - - G.004.776 Goteira 3 - - G.004.798 Topo prumada lateral - 2 - G.004.799 Topo prumada central exterior - 2 - G.004.800 Topo prumada central interior - - 2 G.004.801 Tampa prumada central interior - - 2 - 1 - - - 4 - 1 - B.150.007 L1 - 45 2 B.150.005 L - 65 1 G.004.473 L - 65 1 L1 - 6,5 2 B.150.001 G.004.796 B.150.002 B.150.003 300 2 L1 - 6,5 2 H - 90 H - 90 2 G.004.803 Fecho minimalista EX - direito G.004.804 Fecho minimalista EX - esquerdo G.004.805 Calço folha fixa G.050.205 Transmissão 240 1 B.150.004 H - 90 1 G.004.797 H - 143.5 2 G.050.200 Transmissão 600 G.050.204 Transmissão 1200 G.004.806 Juntas de vedação para padieira 1 - - G.011.036 Juntas de vedação para soleira 1 - - LEGENDA L: largura do caixilho | H: altura do caixilho | AF: aro fixo | FM: folha móvel | FF: folha fixa | Li: largura interior do aro fixo | Lf: largura da folha | Hi: altura interior do aro fixo. NOTA: Medidas em milímetros (mm). As medidas de corte apresentadas são fornecidas a título indicativo, pelo que, deverão ser sempre verificadas e comprovadas pelo fabricante dos caixilhos. 10 Sistema B.150 TIPOLOGIAS CONSTRUTIVAS JANELA COM QUATRO FOLHAS DE CORRER TRAVESSA MINIMALISTA perfil referência corte medida corte quantidade L 2 H 2 L - 32 2 H - 32 2 L - 91 2 H - 94 2 H L B.150.010 G.004.795 B.150.006 B.150.007 H - 40 L - 40 2 1 AF quantidade FM Vedante batente central - 4H G.002.008 Pelúcia 6.5 mm 8L + 6H - G.003.055 Rodízio duplo - 8 G.004.213 Esquadro alumínio: 26.7x10.5 8 - G.004.436 Batente AF 4 - G.004.725 Esquadro alinhamento 8 - referência designação G.001.128 B.150.005 L - 90 1 L - 40 1 L - 90 1 G.004.473 B.150.001 ( L + 82 ) :4 8 G.004.796 ( L + 82 ) :4 8 B.150.002 H - 90 2 B.150.003 H - 90 2 B.150.004 H - 90 2 G.004.776 Goteira 4 - G.004.798 Topo prumada lateral - 4 G.004.799 Topo prumada central exterior - 4 G.004.800 Topo prumada central interior - 4 G.004.801 Tampa prumada central interior - 4 G.004.815 Topo prumada central - 4 G.004.802 Puxador para folha exterior - 2 - 2 - 2 G.004.816 Puxador duplo para folha exterior G.004.803 G.004.804 Fecho minimalista EX - esquerdo G.050.205 B.150.012 H - 90 2 G.004.797 H - 143.5 8 Fecho minimalista EX - direito Transmissão 240 G.050.200 Transmissão 600 G.050.204 Transmissão 1200 G.004.806 Juntas de vedação para padieira 2 - G.011.036 Juntas de vedação para soleira 2 - LEGENDA L: largura do caixilho | H: altura do caixilho | AF: aro fixo | FM: folha móvel | FF: folha fixa | Li: largura interior do aro fixo | Lf: largura da folha | Hi: altura interior do aro fixo. NOTA: Medidas em milímetros (mm). As medidas de corte apresentadas são fornecidas a título indicativo, pelo que, deverão ser sempre verificadas e comprovadas pelo fabricante dos caixilhos. 11 Sistema B.150 TIPOLOGIAS CONSTRUTIVAS JANELA COM TRÊS FOLHAS DE CORRER TRAVESSA MINIMALISTA perfil referência corte H L medida corte quantidade L 2 H 2 L - 32 4 H - 32 4 L - 91 4 B.150.020 G.004.795 B.150.006 H - 94 B.150.007 H - 40 4 4 L - 65 2 L - 90 1 L - 65 2 B.150.005 G.004.473 L - 90 1 B.150.001 ( L - 18 ) : 3 6 G.004.796 ( L - 18 ) : 3 6 B.150.002 H - 90 2 B.150.003 H - 90 2 B.150.004 H - 90 2 G.004.797 H - 143.5 6 AF quantidade FM Vedante batente central - 4H G.002.008 Pelucia 6.5 mm 12L + 4H - G.003.055 RodÍzio duplo - 6 G.004.213 Esquadro alumínio 26.7x10.5 8 - G.004.228 Esquadro alumínio 20x10.5 4 G.004.436 Batente FM 4 - G.004.725 Esquadro alinhamento 8 - G.004.776 Goteira 3 - referência designação G.001.128 G.004.798 Topo prumada lateral - 4 G.004.799 Topo prumada central exterior - 4 G.004.800 Topo prumada central interior - 4 - 4 - 1 - 2 - 2 G.004.801 Tampa prumada central interior G.004.802 Puxador para folha exterior G.004.816 Puxador duplo para folha exterior G.004.803 Fecho minimalista EX - direito G.004.804 Fecho minimalista EX- esquerdo G.050.205 Transmissão 240 G.050.200 Transmissão 600 G.050.204 Transmissão 1200 G.004.806 Juntas de vedação para padieira 2 - G.011.036 Juntas de vedação para soleira 2 - LEGENDA L: largura do caixilho | H: altura do caixilho | AF: aro fixo | FM: folha móvel | Li: largura interior do aro fixo | Lf: largura da folha | Hi: altura interior do aro fixo. NOTA: Medidas em milímetros (mm). 12 As medidas de corte apresentadas são fornecidas a título indicativo, pelo que, deverão ser sempre verificadas e comprovadas pelo fabricante dos caixilhos. Sistema B.150 TIPOLOGIAS CONSTRUTIVAS JANELA COM DUAS FOLHAS DE CORRER TRAVESSA TRADICIONAL H L perfil referência corte medida corte quantidade L 2 H 2 L - 32 2 B.150.010 G.004.795 H - 32 L - 91 2 2 AF quantidade FM Vedante batente central - 2H G.002.008 Pelúcia 6.5 mm 8L + 4H - G.003.055 Rodízio duplo - 4 referência designação G.001.128 G.004.213 Esquadro alumínio 26.7x10.5 8 - G.004.436 Batente AF 4 - G.004.725 Esquadro alinhamento 8 - G.004.776 Goteira 3 - G.004.798 Topo prumada lateral - 4 G.004.799 Topo prumada central exterior - 2 G.004.800 Topo prumada central interior - 2 G.004.801 Tampa prumada central interior - 2 G.004.802 Puxador da folha exterior - 1 G.004.816 Puxador duplo para folha exterior - 1 - 1 - 1 B.150.006 B.150.007 B.150.005 H - 94 2 H - 40 2 L - 65 2 G.004.473 L - 65 2 B.150.009 ( L - 43 ) : 2 4 B.150.002 H - 90 2 B.150.003 H - 90 1 B.150.004 H - 90 1 ( L - 93 ) : 2 4 H - 143.5 4 G.004.797 G.004.803 Fecho minimalista EX - direito G.004.804 Fecho minimalista EX - esquerdo G.050.205 Transmissão 240 G.050.200 Transmissão 600 G.050.204 Transmissão 1200 G.004.806 Juntas de vedação para padieira 1 - G.011.036 Juntas de vedação para soleira 1 - LEGENDA L: largura do caixilho | H: altura do caixilho | AF: aro fixo | FM: folha móvel | Li: largura interior do aro fixo | Lf: largura da folha | Hi: altura interior do aro fixo. NOTA: Medidas em milímetros (mm). As medidas de corte apresentadas são fornecidas a título indicativo, pelo que, deverão ser sempre verificadas e comprovadas pelo fabricante dos caixilhos. 13 Sistema B.150 TIPOLOGIAS CONSTRUTIVAS JANELA COM UMA FOLHA DE CORRER E UMA FOLHA FIXA - TRAVESSA TRADICIONAL F H L perfil referência corte medida corte quantidade L 2 H 2 L - 32 2 H - 32 2 B.150.010 G.004.795 L - 91 2 B.150.006 H - 94 2 H - 40 2 ( L - 125 ) : 2 2 L - 65 1 B.150.007 B.150.005 G.004.473 L - 65 1 B.150.009 ( L - 43 ) : 2 4 B.150.002 H - 90 2 B.150.003 B.150.004 H - 90 H - 90 1 AF FM quantidade FF Vedante batente central - 1H 1H G.002.008 Pelúcia 6.5 mm 8L + 4H - - G.003.055 Rodízio duplo - 2 - G.004.213 Esquadro alumínio 26.7x10.5 8 - - referência designação G.001.128 G.004.436 Batente FM 2 - - G.004.725 Esquadro alinhamento 8 - - G.004.776 Goteira 3 - - G.004.798 Topo prumada lateral - 2 2 G.004.799 Topo prumada central exterior - - 2 G.004.800 Topo prumada central interior - 2 - G.004.801 Tampa prumada central interior - 2 - - 1 - - - 2 - 1 - G.004.803 Fecho minimalista EX - direito G.004.804 Fecho minimalista EX - esquerdo G.004.805 Calço folha fixa G.050.205 Transmissão 240 1 ( L - 93 ) : 2 4 H - 143.5 4 G.004.797 G.050.200 Transmissão 600 G.050.204 Transmissão 1200 G.004.806 Juntas de vedação para padieira 1 - - G.011.036 Juntas de vedação para soleira 1 - - LEGENDA L: largura do caixilho | H: altura do caixilho | AF: aro fixo | FM: folha móvel | Li: largura interior do aro fixo | Lf: largura da folha | Hi: altura interior do aro fixo. NOTA: Medidas em milímetros (mm). 14 As medidas de corte apresentadas são fornecidas a título indicativo, pelo que, deverão ser sempre verificadas e comprovadas pelo fabricante dos caixilhos. Sistema B.150 TIPOLOGIAS CONSTRUTIVAS JANELA COM UMA FOLHA DE CORRER TRAVESSA TRADICIONAL L = (L1 + 15) x 2 perfil referência corte H L1 medida corte quantidade L 2 H 2 L - 32 2 H - 32 2 L - 91 2 B.150.010 G.004.795 B.150.006 H - 94 H - 40 2 1 AF FM quantidade FF Vedante batente central - 1H 1H Pelúcia 6.5 mm 4L + 2H - - referência designação G.001.128 G.002.008 G.003.055 Rodízio duplo - 2 - G.004.213 Esquadro alumínio 26,7x10,5 8 - - B.150.007 L1 - 45 2 B.150.005 L - 65 1 G.004.473 L - 65 1 L1 - 6.5 2 B.150.009 B.150.002 B.150.003 B.150.004 300 2 H - 90 2 H - 90 H - 90 1 G.004.436 Batente AF 2 - - G.004.725 Esquadro alinhamento 8 - - G.004.776 Goteira 3 - - G.004.798 Topo prumada lateral - 2 - G.004.799 Topo prumada central exterior - 2 - G.004.800 Topo prumada central interior - - 2 G.004.801 Tampa prumada central interior - - 2 - 1 - - - 4 - 1 - G.004.803 Fecho minimalista EX- direito G.004.804 Fecho minimalista EX - esquerdo G.004.805 Calço folha fixa G.050.205 Transmissão 240 1 L1 - 6.5 2 H - 143.5 2 G.004.797 G.050.200 Transmissão 600 G.050.204 Transmissão 1200 G.004.806 Juntas de vedação para padieira 1 - - G.011.036 Juntas de vedação para soleira 1 - - LEGENDA L: largura do caixilho | H: altura do caixilho | AF: aro fixo | FM: folha móvel | FF: folha fixa | Li: largura interior do aro fixo | Lf: largura da folha | Hi: altura interior do aro fixo. NOTA: Medidas em milímetros (mm). As medidas de corte apresentadas são fornecidas a título indicativo, pelo que, deverão ser sempre verificadas e comprovadas pelo fabricante dos caixilhos. 15 Sistema B.150 TIPOLOGIAS CONSTRUTIVAS JANELA COM QUATRO FOLHAS DE CORRER TRAVESSA TRADICIONAL H L perfil referência corte medida corte quantidade L 2 H 2 L - 32 2 H - 32 2 L - 91 2 B.150.010 G.004.795 B.150.006 H - 94 B.150.007 H - 40 L - 40 quantidade AF referência designação G.001.128 Vedante batente central - 4H G.002.008 Pelúcia 6.5 mm 8L + 6H - G.003.055 Rodízio duplo - 8 G.004.213 Esquadro alumínio 26.7x10.5 8 - G.004.436 Batente AF 4 - G.004.725 Esquadro alinhamento 8 - G.004.776 Goteira 4 - G.004.798 Topo prumada lateral - 4 G.004.799 Topo prumada central exterior - 4 G.004.800 Topo prumada central interior - 4 G.004.801 Tampa prumada central interior - 4 G.004.815 Topo prumada central - 4 G.004.802 Puxador para folha exterior - 2 - 2 - 2 FM 2 2 1 B.150.005 L - 90 1 L - 40 1 L - 90 1 G.004.473 B.150.009 ( L + 82 ) :4 8 B.150.002 H - 90 2 B.150.003 H - 90 2 B.150.004 H - 90 2 B.150.012 H - 90 2 ( L + 82 ) : 4 8 H - 143.5 8 G.004.797 G.004.816 Puxador duplo para folha exterior G.004.803 Fecho minimalista EX - direito G.004.804 Fecho minimalista EX - esquerdo G.050.205 Transmissão 240 G.050.200 Transmissão 600 G.050.204 Transmissão 1200 G.004.806 Juntas de vedação para padieira 2 - G.011.036 Juntas de vedação para soleira 2 - LEGENDA L: largura do caixilho | H: altura do caixilho | AF: aro fixo | FM: folha móvel | Li: largura interior do aro fixo | Lf: largura da folha | Hi: altura interior do aro fixo. NOTA: Medidas em milímetros (mm). 16 As medidas de corte apresentadas são fornecidas a título indicativo, pelo que, deverão ser sempre verificadas e comprovadas pelo fabricante dos caixilhos. Sistema B.150 TIPOLOGIAS CONSTRUTIVAS JANELA COM TRÊS FOLHAS DE CORRER TRAVESSA TRADICIONAL perfil referência corte H L medida corte quantidade L 2 H 2 L - 32 4 H - 32 4 L - 91 4 B.150.020 G.004.795 B.150.006 H - 94 L - 65 4 2 AF quantidade FM Vedante batente central - 4H G.002.008 Pelúcia 6.5 mm 12L + 4H - G.003.055 Rodízio duplo - 6 G.004.213 Esquadro alumínio: 26.7x10.5 8 - G.004.228 Esquadro alumínio: 20x10.5 4 - G.004.436 Batente FM 4 - G.004.725 Esquadro alinhamento 8 - G.004.776 Goteira 3 - G.004.798 Topo prumada lateral - 4 G.004.799 Topo prumada central exterior - 4 G.004.800 Topo prumada central interior - 4 G.004.801 Tampa prumada central interior - 4 G.004.802 Puxador para folha exterior - 1 - 2 - 2 referência designação G.001.128 B.150.005 L - 90 1 L - 65 2 L - 90 1 G.004.473 G.004.473 L - 65 3 B.150.009 ( L - 18 ) : 3 6 B.150.002 H - 90 2 B.150.003 H - 90 2 B.150.004 H - 90 2 ( L - 93 ) : 3 6 H - 143.5 6 G.004.797 G.004.816 Puxador duplo para folha exterior G.004.803 Fecho minimalista EX - direito G.004.804 Fecho minimalista EX - esquerdo G.050.205 Transmissão 240 G.050.200 Transmissão 600 G.050.204 Transmissão 1200 G.004.806 Juntas de vedação para padieira 2 - G.011.036 Juntas de vedação para soleira 2 - LEGENDA L: largura do caixilho | H: altura do caixilho | AF: aro fixo | FM: folha móvel | FF: folha fixa | Li: largura interior do aro fixo | Lf: largura da folha | Hi: altura interior do aro fixo. NOTA: Medidas em milímetros (mm). As medidas de corte apresentadas são fornecidas a título indicativo, pelo que, deverão ser sempre verificadas e comprovadas pelo fabricante dos caixilhos. 17 Sistema B.150 INSTRUÇÕES DE FABRICO ARO FIXO B.150.005 B.150.006 B.150.007 B.150.010 G.004.213 G.004.473 G.004.725 G.004.795 NOTA: Nas ligações entre os perfis deverá ser aplicada a cola com a referência G.012.080 (exceto no perfil B.150.005). É aconselhada a utilização da mástique de silicone com a referência G.012.050 para a selagem dos acessórios. 18 D.004.038 Sistema B.150 INSTRUÇÕES DE FABRICO ARO FIXO Mástique de silicone G.004.473 G.004.436 DIN 7981 ST 3.9 x 30 mm G.002.008 G.004.725 G.002.008 G.004.795 Mástique de silicone G.004.213 G.004.213 D.004.038 15.5 119 15.5 43 Ø8 Ø8 Ø8 VISTA SUPERIOR Ø8 55 41.5 VISTA SUPERIOR Ø8 VISTA POSTERIOR VISTA FRONTAL NOTA: Medidas em milímetros (mm). As medidas de corte apresentadas são fornecidas a título indicativo, pelo que, deverão ser sempre verificadas e comprovadas pelo fabricante dos caixilhos. escala 1:2 19 Sistema B.150 INSTRUÇÕES DE FABRICO ARO FIXO - PLANOS DE DRENAGEM 6x30 6x30 22.5x30 6x30 6x30 6x 5 4x30 5.4x20 30 200 60 22.5 30 6 9 9 30 6 6 200 6 30 30 = 30 = 30 30 = 6 6 6 = 30 = 300 30 30 Cortante Broca NOTA: Medidas em milímetros (mm). As medidas de corte apresentadas são fornecidas a título indicativo, pelo que, deverão ser sempre verificadas e comprovadas pelo fabricante dos caixilhos. 20 30 = 30 30 60 VISTA FRONTAL 30 VISTA FRONTAL = = 85 LEGENDA: Maquinações Fresa 6 6 4 165 200 6 VISTA SUPERIOR VISTA SUPERIOR 30 20 300 30 = 20 6 = 300 30 30 = = 300 6 20 = 30 20 30 4 30 = 6 150 150 20 50 200 30 6 Sistema B.150 INSTRUÇÕES DE FABRICO FOLHA PRIORITÁRIA COM TRAVESSA MINIMALISTA B.150.001 B.150.002 B.150.004 G.004.798 G.004.800 (quebrar uma das abas) G.004.801 NOTA: Nas ligações entre os perfis deverá ser aplicada a cola de referência G.012.080 e para a selagem dos acessórios a mástique de silicone G.012.050. 21 Sistema B.150 INSTRUÇÕES DE FABRICO FOLHA PRIORITÁRIA COM TRAVESSA MINIMALISTA 50 B.150.002 B.150.004 21 B.150.001 VISTA SUPERIOR VISTA SUPERIOR 47.5 21.25 Ø5 VISTA FRONTAL 30 VISTA FRONTAL VISTA LATERAL 10 50 25 46.6 49.4 33.5 129.5 VISTA SUPERIOR 56.8 VISTA SUPERIOR 47.5 23 21.25 Ø5 VISTA FRONTAL 46.6 10 50 49.4 33.5 VISTA FRONTAL NOTA: Medidas em milímetros (mm). As medidas de corte apresentadas são fornecidas a título indicativo, pelo que, deverão ser sempre verificadas e comprovadas pelo fabricante dos caixilhos. escala 1:2 22 VISTA LATERAL Sistema B.150 INSTRUÇÕES DE FABRICO FOLHA PASSIVA COM TRAVESSA MINIMALISTA B.150.001 B.150.002 B.150.003 G.004.798 G.004.799 (quebrar uma das abas) NOTA: Nas ligações entre os perfis deverá ser aplicada a cola de referência G.012.080 e para a selagem dos acessórios a mástique de silicone G.012.050. 23 Sistema B.150 INSTRUÇÕES DE FABRICO FOLHA PASSIVA COM TRAVESSA MINIMALISTA 50 B.150.002 B.150.003 21 B.150.001 VISTA SUPERIOR Ø5 50 25 VISTA FRONTAL 10 47.5 21.25 VISTA SUPERIOR VISTA LATERAL VISTA FRONTAL 15 30 63 VISTA SUPERIOR VISTA SUPERIOR VISTA FRONTAL 14.7 50 10 25 47.5 23 21.25 Ø5 VISTA FRONTAL NOTA: Medidas em milímetros (mm). As medidas de corte apresentadas são fornecidas a título indicativo, pelo que, deverão ser sempre verificadas e comprovadas pelo fabricante dos caixilhos. escala 1:2 24 VISTA LATERAL Sistema B.150 INSTRUÇÕES DE FABRICO FOLHA PRIORITÁRIA COM TRAVESSA TRADICIONAL B.150.002 B.150.004 B.150.009 G.004.798 G.004.800 (quebrar uma das abas) G.004.801 NOTA: Nas ligações entre os perfis deverá ser aplicada a cola de referência G.012.080 e para a selagem dos acessórios a mástique de silicone G.012.050. 25 Sistema B.150 INSTRUÇÕES DE FABRICO FOLHA PRIORITÁRIA COM TRAVESSA TRADICIONAL 50 B.150.004 B.150.009 21 B.150.002 12.5 12.5 VISTA SUPERIOR VISTA SUPERIOR 12.5 25 50 VISTA FRONTAL VISTA LATERAL 10 21.25 47.5 14.5 Ø5 30 VISTA FRONTAL 49.4 33.5 46.6 129.5 27.5 12.5 VISTA SUPERIOR VISTA SUPERIOR Ø5 27.5 12.5 50 49.4 46.6 33.5 VISTA FRONTAL VISTA FRONTAL NOTA: Medidas em milímetros (mm). As medidas de corte apresentadas são fornecidas a título indicativo, pelo que, deverão ser sempre verificadas e comprovadas pelo fabricante dos caixilhos. escala 1:2 26 10 47.5 23 21.25 14.5 56.8 VISTA LATERAL Sistema B.150 INSTRUÇÕES DE FABRICO FOLHA PASSIVA COM TRAVESSA TRADICIONAL B.150.002 B.150.003 B.150.009 G.004.798 G.004.799 (quebrar uma das abas) G.004.801 NOTA: Nas ligações entre os perfis deverá ser aplicada a cola de referência G.012.080 e para a selagem dos acessórios a mástique de silicone G.012.050. 27 Sistema B.150 INSTRUÇÕES DE FABRICO FOLHA PASSIVA COM TRAVESSA TRADICIONAL 50 B.150.003 B.150.009 21 B.150.002 12.5 12.5 VISTA SUPERIOR VISTA SUPERIOR 12.5 50 25 VISTA LATERAL 10 21.25 47.5 14.5 Ø5 VISTA FRONTAL VISTA FRONTAL 15 30 63 27.5 12.5 VISTA SUPERIOR VISTA SUPERIOR 27.5 12.5 VISTA FRONTAL 14.7 50 10 25 47.5 23 21.25 14.5 Ø5 VISTA FRONTAL NOTA: Medidas em milímetros (mm). As medidas de corte apresentadas são fornecidas a título indicativo, pelo que, deverão ser sempre verificadas e comprovadas pelo fabricante dos caixilhos. escala 1:2 28 VISTA LATERAL Sistema B.150 INSTRUÇÕES DE FABRICO FOLHA SERVIÇO - FECHO MULTIPONTOS Parafuso recomendado: DIN-7982 4.2 x 19 mm HP A2 13 24 105.5 Ø10 63.25 52 21.25 Ø2.5 10 Ø2.5 5.24 B.150.003 B.150.004 NOTA: Medidas em milímetros (mm). As medidas de corte apresentadas são fornecidas a título indicativo, pelo que, deverão ser sempre verificadas e comprovadas pelo fabricante dos caixilhos. 29 Sistema B.150 INSTRUÇÕES DE FABRICO 1200 600 240 Folha prioritária - Fecho G.004.803 e G.004.804 FOLHA DIREITA G.004.804 G.004.205 400 mm < altura < 1000 mm exterior esquerda direita interior G.004.200 1000 mm < altura < 2000 mm G.004.204 Folha passiva - Puxador G.004.802 e G.004.816 2000 mm < altura < 3000 mm VISTA SUPERIOR 21 50 25 19 Ø 2.5 90 150 Parafuso recomendado: DIN-7982 3.5 x 9.5 mm HP A2 Ø 2.5 B.150.003 B.150.004 VISTA FRONTAL escala 1:2 30 NOTA: Medidas em milímetros (mm). As medidas de corte apresentadas são fornecidas a título indicativo, pelo que, deverão ser sempre verificadas e comprovadas pelo fabricante dos caixilhos. VISTA LATERAL Sistema B.150 INSTRUÇÕES DE FABRICO JUNTAS DE VEDAÇÃO - SOLEIRA 54 10 G.011.036 22.5 Mástique de silicone VISTA FRONTAL Soleira Mástique de silicone 30 Soleira 22.5 6 VISTA INFERIOR 30 30 B.150.003 B.150.004 B.150.005 Soleira Cola de cianoacrilato B.150.006 B.150.010 D.004.038 G.004.473 NOTA: G.004.795 Medidas em milímetros (mm). As medidas de corte apresentadas são fornecidas a título indicativo, pelo que, deverão ser sempre verificadas e comprovadas pelo fabricante dos caixilhos. 31 Sistema B.150 INSTRUÇÕES DE FABRICO JUNTAS DE VEDAÇÃO - PADIEIRA G.004.806 Padieira Padieira VEDANTE PARA A COUCEIRA CENTRAL G.001.128 B.150.003 B.150.004 B.150.005 B.150.006 B.150.010 G.004.473 G.004.795 NOTA: Medidas em milímetros (mm). As medidas de corte apresentadas são fornecidas a título indicativo, pelo que, deverão ser sempre verificadas e comprovadas pelo fabricante dos caixilhos. 32 Sistema B.150 VIDROS 45 H - 90 Hf = H - 70 35 H 45 35 DIMENSÕES DAS FOLHAS L 1.5 5 Folga Aro/ Vão 5 1.5 Lf = ( L-21 ) : 2 25.5 Folga Aro/ Vão LEGENDA L: largura do caixilho | H: altura do caixilho | AF: aro fixo | FM: folha móvel | Lf: Largura da folha | Hf: Altura da folha NOTA: Medidas em milímetros (mm). As medidas de corte apresentadas são fornecidas a título indicativo, pelo que, deverão ser sempre verificadas e comprovadas pelo fabricante dos caixilhos. As cotas transcritas pretendem aferir as dimensões dos vidros. As fórmulas de corte dos perfis estão mencionadas nos quadros das respetivas tipologias construtivas. 33 Sistema B.150 VIDROS 4 TRAVESSA MINIMALISTA B.150.001 B.150.002 B.150.003 G.004.796 G.004.797 Hf - 8 44 34 Altura recomendada para o vidro B.150.004 6 30 8 Lf - 16 11 Largura recomendada para o vidro 4 INSTRUÇÕES 5 DE MONTAGEM Antes das colagens as superfícies de contacto devem estar limpas e desengorduradas. 1. Inicie a montagem do vidro duplo com a selagem das alturas; 5. Ainda com o adesivo fresco adicione o perfil da travessa inferior e superior (ref. B.150.001). Caso surjam bolhas de ar, bata com um maço para as eliminar. Confira a altura da folha e deixe secar. 34 2. Nas larguras, as duas chapas de vidro ficam salientes em relação ao espaçador. 6. Utilize Cola e Veda para colar a calha (ref. G.004.797) ao vidro. Aplique um cordão contínuo em todo o comprimento. 30 3. Antes de selar as larguras, pinte as faces interiores com SIKA PRIMER 206 G+P, um primário líquido especialmente concebido para o tratamento das faces de colagem dos vidros. Aplique com rolo ou pincel, e deixe secar. 4. Sele as larguras do vidro duplo. Utilize o adesivo de silicone empregue na selagem da câmara para colar a calha (ref. G.004.796) ao vidro. Use uma espátula para barrar as superfícies de contacto. 7. Aplique um cordão contínuo de Cola e Veda em todo o comprimento dos perfis B.150.002, B.150.003 e B.150.004. Monte os perfis no vidro com a calha previamente colada. Feche as folhas e deixe secar. 8. Após a secagem do Cola e Veda, sele a junta do vidro aplicando um cordão de mástique de silicone em ambas as faces e em todo o perímetro. G.004.796 LEGENDA L: largura do caixilho | H: altura do caixilho | AF: aro fixo | FM: folha móvel | Lf: Largura da folha | Hf: Altura da folha NOTA: Medidas em milímetros (mm). As medidas de corte apresentadas são fornecidas a título indicativo, pelo que, deverão ser sempre verificadas e comprovadas pelo fabricante dos caixilhos. 34 Sistema B.150 VIDROS TRAVESSA TRADICIONAL B.150.002 37 B.150.003 B.150.004 Hf - 74 G.004.797 44 37 Altura recomendada para o vidro B.150.009 Lf - 16 5 11 Largura recomendada para o vidro INSTRUÇÕES DE MONTAGEM Antes das colagens as superfícies de contacto devem estar limpas e desengorduradas. 1. Cole a calha (ref. G.004.797) ao vidro com Cola e Veda. Aplique um cordão contínuo em todo o perímetro. G.004.797 2. Após a calha estar colada ao vidro, aplique um cordão de Cola e Veda em todo o comprimento do perfil B.150.009. Una o perfil à calha com o vidro. 3. Repita a operação anterior para os perfis de couceira lateral e central (ref. B.150.002, ref. B.150.003 e ref. B.150.004). Feche as folhas e deixe secar. 4. Após a secagem do Cola e Veda, sele a junta do vidro aplicando um cordão de mástique de silicone em ambas as faces e em todo o perímetro. LEGENDA L: largura do caixilho | H: altura do caixilho | AF: aro fixo | FM: folha móvel | Lf: Largura da folha | Hf: Altura da folha NOTA: Medidas em milímetros (mm). As medidas de corte apresentadas são fornecidas a título indicativo, pelo que, deverão ser sempre verificadas e comprovadas pelo fabricante dos caixilhos. 35 Sistema B.150 ACESSÓRIOS G.001.128 G.002.008 G.003.055 G.004.213 Vedante para couceira central EPDM Pelúcia: 6.5 mm Rodízio duplo (Duas unidades 200 Kg) Esquadro (26.7 x 10.5) Alumínio extrudido G.004.228 G.004.436 G.004.473 G.004.725 Esquadro (20 x 10.5) Alumínio extrudido Batente para folha móvel EPDM Calha para deslizamento INOX Esquadro de alinhamento Inox G.004.776 G.004.795 G.004.796 G.004.797 Goteira PVC Guia central PVC Calha para vidro para B.150.001 PVC Calha para vidro PVC Preto Branco Preto Preto G.004.798 G.004.799 G.004.800 G.004.801 Topo para prumada lateral NYLON Topo para prumada central exterior NYLON Topo para prumada central interior NYLON Topo para prumada central interior NYLON Preto Preto Preto Preto NOTA: Medidas em milímetros (mm). 36 Preto Sistema B.150 ACESSÓRIOS G.004.802 Puxador para a folha exterior Alumínio extrudido G.004.803 G.004.804 G.004.805 Fecho minimalista EX - direito Alumínio extrudido Fecho minmalista EX - esquerdo Alumínio extrudido Calço para folha fixa NYLON Lacado Anodizado Lacado Anodizado Lacado Anodizado G.500.200 G.004.806 G.004.815 Juntas de vedação para a padieira PVC e Pelúcia Topo para prumada central B.150.012 Puxador duplo para a folha exterior Nylon Alumínio extrudido Preto Preto G.004.816 Transmissão com 600 mm 1000 mm < altura < 2000 mm Lacado Anodizado Preto G.050.204 G.050.205 G.011.036 G.007.067 Transmissão com 1200 mm 2000 mm < altura < 3000 mm Transmissão com 240 mm 400 mm < altura < 1000 mm Juntas de vedação para a soleira Espuma Cortante 4x 37 Sistema B.150 ÍNDICE REMISSIVO PERFIL 38 REFERÊNCIA PÁGINA REFERÊNCIA PÁGINA B.150.001 06 B.150.020 07 B.150.002 06 D.004.038 07 B.150.003 06 B.150.004 06 B.150.005 07 B.150.006 07 B.150.007 07 B.150.009 06 B.150.010 07 B.150.012 06 PERFIL Rua do Sacobão - Aradas | 3810 - 454 AVEIRO | Portugal Telf. (+351) 234 378 900 www.extrusal.pt Fax (+351) 234 378 902 Fax Com. (+351) 234 378 901