1. Instruções de segurança Manual de Instruções O usuário deve assegurar-se de que o manômetro apropriado no que diz respeito à alcance da escala e o desempenho e as partes molhadas apropriadas (corrosão) para que as condições de medição específicas da aplicação respectiva esteja selecionada. A fim garantir a exatidão e a estabilidade a longo prazo especificadas, os limites de carga correspondentes devem ser observados. Especificações: ver a folha de dados no site www.wika.de Manômetros Exemplos: Modelo 432.36, Seguro para Sobrepressão até 400 bar Somente as pessoas qualificadas autorizadas pelo gerente de planta são permitidas para instalar, manter e prestar serviços de manutenção aos manômetros. Modelo 732.14, Seguro para Sobrepressão até 400 bar Os fluidos perigosos para pressão tais como oxigênio, o acetileno, gáses ou líquidos inflamáveis, gáses tóxicos ou líquidos assim como para plantas ou compressores de refrigeração requerem a atenção acima dos regulamentos padrão. Aqui os códigos ou os regulamentos da segurança do específico devem ser considerados . Modelo 213.40 Após um inc~endio externo poderá vazar substância a ser medida especialmente em uniões feitas por solda de estanho. Todos os aparelhos devem ser examinadose, caso necessário, substituídos, antes de colocar novamente a instalçaoão em operação. Notas conforme Diretiva de Equipamentos de Pressão 97/23/EC Os manômetros são "acessórios de pressão" conforme artigo 1, parágrafo 2.1.4 O volume da caixa submetida a pressão em manômetros WIKA é < 0.1 L Os manômetros possuem a marca da CE para o grupo de fluidos 1G conforme o anexo 2, tabela 1 quando sua pressão de funcionamento permissível excede 200 bar Os manômetros que não possuem a marca da CE são fabricados conforme o artigo 3, parágrafo 3 "boa prátiac de engenharia". Normas aplicadas WIKA DO BRASIL Ind. e Comércio Ltda. Av. Úrsula Wiegand 03, Polígono Industrial 18560-000 - Iperó - SP Tel (+55) 0800-99-1655 Fax (+55) 15 3266-1196 E-Mail [email protected] www.wika.com.com 2408976 01/2007 EN 837-1 Manômetro de tubo bourdon, Dimensões, metrologia, exigências e ensaios EN 837-2 Seleção e instalação recomendações para manômetros EN 837-3 Manômetros de diafragma e cápsula, Dimensões, metrologia, exigências e ensaios Ferimentos e/ou os danos sérios podem ocorrer se os regulamentos apropriados não forem observados. 2. Conexão mecânica Conforme os regulamentos técnicos gerais para manômetros, respectivamente (p.ex.; EN 837-2). Para conectar os manômetros no processo a força requerida para esta não dever ser aplicado através da caixa ou terminal mas apenas através dos planos da chave de boca (com ferramenta apropriada) fornecidos para esta finalidade. Instalação com chave de boca A vedação correta de conexões de manômetro com a c roscas paralelas será feita através de uma área de vedação, por uma arruela de vedação ou de um perfil apropriado WIKA. A vedação de roscas cônicas d (por exemplo roscas NPT) é feito na própria rosca e com o material adicional de vedação como, por exemplo, a fita adesiva de PTFE (EN 837-2). superfície da chave área de vedação c vedação na rosca d O torqe e aperto depende da vedação. Para colocar o manômetro na posição que oferece a leitura mais fácil, recomenda-se a conexão com luva tensora ou porca de capa. Se o aparelho medidor de pressão estiver equipado com dispositivo de descarga, este deve ser protegido contra o bloqueio por componentes do aparelho ou sujeira. No manômetros (identificados com k ) deve ser assegurado que o espaço livre atrás da parede psoterior que permite a descarga seja no mínimo de15 mm. 2.1 Requisitos ao local de instalação Se a linha até o manômero não estiver suficientemente estável para a instalação isenta de vibrações, deveria ser feita a fixação (eventualmente através de uma linha capilar flexível) por meio de um suporte para o manômetro. Se não for possível evitar vibrações através de instalações apropriadas, devem ser usados aparelhos com enchimento de líquido. Os aparelhos devem ser protegidos contra sujeira grossa e fortes oscilações da temperatura ambiente. A norma EN 837-2 "Recomendações para a escolha e instalação para manômetros" deve ser observada. 3. Temperatura admissíveis operacionais e ambientais A instalação do manômetro deve ser executada de tal forma que as temperaturas do mabiente e da substância a medir estejamdentros dos limites admissíveis, mesmo considerando a influência de convecção e radição térmica. A inflência da temperatura sobre a precisão de leitura de ser observada. 4. Armazenamento manter os manômetros na embalagem original até a montagem, para protegê-los contra danificações mecãnicas. faixa de temperatura de armazenamento: -40 °C ... +70 °C. Proteger os manômetros contra umidade e poeira. 5. Mantenção/reparos Os manômetros não requerem manutenção. A precisão do manômetro deve ser assegurada através de verificação em intervalos regulares. A verificação ou uma nova calibração deve ser executada por pessoal treinado e com equipamento adequado. Resíduos de substância a ser medida em manômetros removidos poderão colocar em risco pessoas, o ambiente e instalações. Devem ser tomadas medidas de segurança. Sujeito a alterações técnicas