JORNAL
www.jornaldaregiaosudeste.com.br
Ribeirão Preto
|
Agosto de 2014
|
10
MIL
SUDESTE EXEMPLARES
DA REGIÃO
Distribuição Gratuita
Ano VII
| Edição 80 | Distribuição gratuita e dirigida
Imagem ilustrativa
Passarela sobre
a Anhanguera
Página 03
Greenville
Moradores
se organizam
para exigir
melhorias
para o bairro
Página 4
City Ribeirão
Moradores
decidem
investir
em sistema
de segurança
Página 6
Reunião do CONSEG
PM sob novo
comando
Conselho Comunitário de Segurança da Zona Sul
O
de Ribeirão Preto (CONSEG-SUL) realizará Reunião
Ordinária, dia 07 de outubro (terça-feira), às 19h, na
apitão Jerônimo
C
responde pela 2ª Cia.
do 51º Batalhão
Paróquia Santa Teresinha Doutora, localizada na rua
Mariana Cândida Rosa Curi, n.º 770, na Ribeirânia.
A reunião é aberta a todos os moradores da região,
abordará a segurança nos bairros.
da Polícia Militar
Página 05
10 MIL
exemplares
Nosso site
www.jornaldaregiãosudeste.com.br
FACEBOOK
facebook.com/jornaldaregiaosudeste
KIT 10
Participe e
concorra a
Blu-ray,
DVDs e CDs
Página 14
TWITTER
twitter.com/jornalsudeste
Jornal da Região Sudeste
2
www.jornaldaregiaosudeste.com.br
Aconteceu tá no site
Ribeirão Preto | agosto 2014
Treinamento Funcional na Praça do Jatobá Kumon oferece 100%
s alunas do Treinade desconto na matrícula
mento Funcional da
A
Conexão Fitness Academia estão fazendo aula,
uma vez por mês, na Praça
Odília Martins do Nascimento, a Praça do Jatobá.
São vários os benefícios de
um programa de treinamento funcional; proporciona a
tonificação muscular, faz
com que o organismo tenha
um gasto energético muito
maior, melhora da flexibilidade, emagrecimento,
otimização da coordenação
motora, o ganho de equilíbrio e o condicionamento
cardiorrespiratório;
sem
a ajuda das máquinas de
musculação. Isso tudo além
de motivação e da elevada
autoestima.
O próximo encontro do
Treinamento Funcional na
Por meio de uma orientação
individualizada e um material didático autoinstrutivo, o
Kumon visa criar e estimular
habilidades básicas de ensino
como cálculo, leitura e interpretação. O objetivo é gerar
aprendizado sem lacunas, que
os alunos estudem por si só.
Prepare seu jardim para
a chegada da Primavera
Praça acontecerá no dia
04 de outubro, a partir das
8 horas, aberto a toda a
comunidade.
“Quero convidar os moradores da região para
conhecer o Treinamento
Funcional e os benefícios
que essa prática pode trazer à sua vida”, convida
Lúcia Helena Cristovão,
proprietária da Academia.
Funcionamento da Base da GSM
M
oradores do Jardim
Roberto
Benedetti
procuraram diretores da
AMOJARB, para saber a
razão da base sudeste da
Guarda Civil Municipal
(GCM) estar constantemente fechada, sem a presença de guardas e viatu-
O Kumon está com isenção da taxa de matrícula
até o dia 20 de setembro.
Procure a orientadora Bernadete Marano na Unidade
City Ribeirão, à Praça Rotary Club, 176. Se preferir,
ligue 3916-5151 e agende
uma entrevista.
ras. A AMOJARB recebeu
a informação que dois
guardas saíram de férias
em agosto, o que comprometeu o funcionamento da
Base Sudeste. A ausência
das viaturas foi justificada em razão da extensa
região (que vai do alto
do Jardim Botânico até a
Vila Abranches) que duas
viaturas em cada turno de
plantão precisam cobrir.
É possível, que tão logo
os guardas retornem das
férias, o atendimento na
base venha a ser normalizado.
A primavera é a estação do
ano que nos convida a mudanças, inclusive na nossa
casa: sugere-nos uma decoração mais “fresca”, de cores
alegres e muitas flores. Esta
é a estação ideal para fazer
uma limpeza e deixar seu
jardim pronto para a nova
estação.
A Dr. Jardim quer lhe ajudar
a preparar seu espaço para a
chegada dessa estação tão importante. Ligue 3916-4897 ou
98870-7756 e solicite a visita
de um técnico.
Festival de Orquídea
Foi um sucesso o Festival de
Orquídea, realizado dias 08,
09 e 10 de agosto no Sapato
Shopping de Ribeirão Preto.
Dezenas de pessoas participaram da palestra sobre cultivo de orquídeas
e também ajudaram ao
Jornal da Região Sudeste Online
GACC (Grupo de Apoio a
Criança com Câncer de Ribeirão Preto), com a doação de 1 kg de alimento
não perecível.
Mais exposições estão sendo organizadas e serão oportunamente divulgadas.
Acesse o 1º jornal diário da Região Sudeste e saiba o que acontece no seu bairro, na região onde você mora: www.jornaldaregiaosudeste.com.br
JORNAL SUDESTE
DA REGIÃO
www.jornaldaregiaosudeste.com.br
Expediente
Jornalista responsável: Gil Santiago - MTB 14.346 ([email protected])
Despartamento Comercial: Susana Busatto - 16-99788.8262
([email protected])
Diagramação e Design: Artur Teixeira - 16-99962.3384
([email protected] - http://arteix.wordpress.com/)
Webdesigner: Carlos Silva Webgota ([email protected])
Fotografia: Susana Busatto
Tiragem: 10.000 exemplares
Distribuição dirigida e gratuita nos bairros:
Veiculação
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Jardim Manoel Penna
Jardim Roberto Benedetti
Jardim São José
Recreio das Acácias
Recreio Anhanguera
Residencial Greenville
Núcleo são Luiz
City Ribeirão
Nova Ribeirânia
Ribeirânia
Condomínio Residencial Aroeira
Condomínio Residencial Caimbé
Condomínio Residencial Jatobá
• Condomínio Residencial Jequitibá
• Condomínio Residencial Paineiras
• Condomínio Residencial Laranjeiras
• Condomínio Residencial San Remo I
• Condomínio Residencial San Remo 2
• Condomínio Residencial Itambé
• Condomínio Figueira Branca
• Condomínio Pitangueiras
• Condomínio Bella Città
• Condomínio Bosque das Caviúnas
O conteúdo do anúncio é de responsabilidade do anunciante.
Os textos são de responsabilidade dos autores.
Jornal da Região Sudeste
www.jornaldaregiaosudeste.com.br
Ribeirão Preto | agosto 2014
Obra do “Trevão”
Moradores terão passarela sobre Anhanguera
A
3
Imagem Ilustrativa
lém da implantação
de oito viadutos e
20 alças de acesso
e retorno, a obra do “Trevão” da Rodovia Anhanguera inclui a construção
de uma passarela, ligando o Recreio Anhanguera
ao Novo Shopping.
“Com a extensão em
torno de 450 metros e
largura de 4m, a passarela é uma obra mista,
sustentada por 14 pilares
de concreto e estrutura
metálica. Será fechada,
com telas de proteção na
lateral e por cima e terá
iluminação”, explica Hélio Silveira, gerente de
Obras da Latina Manutenção, empresa do Grupo Arteris, que engloba
as concessionárias Autovias e Vianorte, responsáveis pela obra.
A passarela permitirá a
travessia de pedestres e ciclistas, sobre a Rodovia
Anhanguera com segurança.
“Para atender as normas de
acessibilidade e adequação
da malha viária urbana, a
passarela terá piso embor-
rachado, sinalização para
as pessoas com deficiência,
corrimão em tubo metálico
e divisão entre pedestre e ciclista”, revela Silveira.
Duas rampas possibilitarão
o acesso das pessoas à passarela, uma localizada na Rua
Elisa Serra Caldana, no Recreio Anhanguera, e outra na
calçada do Novo Shopping.
Entrega aos usuários
“Seguindo o planejamento inicial, as obras
sobre a Rodovia Anhan-
guera e a passarela, estão
previstas para ser concluídas em abril de 2015”,
afirma Hélio Silveira.
A próxima etapa da
remodelação do Trevo
Waldo Adalberto da Silveira prevista para ser
entregue aos usuários é
a ligação SP-330 Anhanguera (Pista Sul) com a
SP-255 Rodovia Antônio
Machado Sant’anna, saída para Araraquara/São
Carlos, prevista para setembro/2014.
4
Jornal da Região Sudeste
www.jornaldaregiaosudeste.com.br
Ribeirão Preto | agosto 2014
Greenville
Moradores discutem melhorias para o bairro
D
esde novembro do
ano passado, moradores do Residencial
Greenville tem se reunido
para tratar de assuntos que
dizem respeito à coletividade do bairro.
Entre os temas já debatidos estão o abastecimento
de água, oferta de transporte público, a aprovação
indiscriminada de obras
multifamiliares por parte
da Prefeitura, terrenos com
falta de calçadas e matos
altos, ausência de sinalização nas ruas e medidas
para melhorar a segurança.
Outras reuniões foram
acontecendo ao longo dos
últimos meses, ora na casa
de um morador, ora na
casa de outro. Com o crescimento do grupo as reuniões passaram a ocorrer
no Centro Comunitário da
AMOJARB.
A primeira reunião no
Centro Comunitário aconteceu no dia 18 de agosto
e o grupo decidiu se reunir
todas as segundas-feiras,
para discutir os assuntos
importantes para os moradores do Residencial e soluções para os problemas
que surgirem.
“O convite para participar
das reuniões está sendo feito
para todos os moradores do
Greenville, é só comparecer
à rua Benedito Tortoro, 25,
no Conjunto dos Bancários,
todas as segundas-feiras, às
20 horas. Compareça e traga sua ideia para melhorar
nosso bairro”, convida Guilherme, morador do Residencial.
Colégio Palas Atena E Escola Pequeno Sapequinha
PAI, A CERTEZA DE UM AMIGO PARA SEMPRE!
Os ensinamentos de um pai, levamos por toda nossa
vida. São histórias, são lembranças jamais esquecidas.
Um pai é alguém para se orgulhar, alguém
para agradecer e, especialmente, alguém
para amar!
Alunos do Colégio Palas Atena e da Escola
Pequeno Sapequinha homenagearam os pais no
dia 23 de agosto.
A comemoração aconteceu no Pesqueiro Três
Lagos e a emoção tomou conta dos convidados.
Parabéns a todos os Pais!!
Pai, é aquele que protege com amor, ensina o caminho, compartilha histórias e aconselha com sabedoria!
www.jornaldaregiaosudeste.com.br
Entrevista
Jornal da Região Sudeste
Ribeirão Preto | agosto 2014
5
Capitão pede mais participação da sociedade
O
Capitão
Maurício
Rafael Jerônimo de
Melo comanda, desde 14 de julho, a 2ª Cia.
do 51º Batalhão da Polícia
Militar, responsável, entre
outros, pela segurança dos
bairros que integram a região sudeste. Ele substitui
o Capitão Marco Aurélio
Gritti, que assumiu novas
funções na Escola de Formação de Soldados, e fala
dos planos e atuação da PM
na região.
Jornal da Região Sudeste - Quais as metas que o
Senhor estabeleceu neste
início de trabalho?
Capitão Jerônimo - Primeiro aumentar a operacionalidade da tropa, através
de treinamento, conscientização.
Segundo passo, tentar engajar toda a comunidade de
bem desta região para que
ela nos ajude a fornecer segurança pública. A própria
constituição federal diz que
segurança pública é dever
do estado e responsabilidade de todos. Mas as pessoas
infelizmente procuram não
se envolver em questões de
polícia. Enquanto for assim
nós iremos viver na sociedade em que estamos vivendo. Eu entendo quando
dizem “Ah, eu posso correr
algum tipo de risco”. Mas é
para isso que a gente tem o
telefone 181, onde a pessoa
pode ligar e não é identificada, e a informação vai ser
checada pela Polícia. Aí, a
comunidade passa a ser os
nossos olhos. Eu não tenho
como colocar viaturas 24
horas em todas as ruas, ao
mesmo tempo, mas as pessoas de bem estão em todos
os lugares e se tornarem os
nossos olhos a gente ganha
o jogo. Hoje temos que trabalhar com informação e
tecnologia. Informação tem
que vir da população de
bem e tecnologia, de investimento do Estado.
E a mudança das leis. É um
fator claro para a sociedade
que as leis criminais não
são instrumentos adequados
para o Brasil que nós vivemos hoje. A impunidade é o
que gera essa insegurança e
essa criminalidade alta.
Como o Senhor pretende se aproximar mais das
pessoas de bem?
Eu tenho estimulado as
pessoas a participarem das
reuniões do Conseg (Conselho Comunitário de Segurança). Temos dois Conseg’s
na nossa região – o Conseg
de Bonfim e o Conseg da
Região Sul. É importante
as pessoas participarem das
reuniões para que possamos
juntos achar soluções para
os problemas.
Na reunião do Conseg
[dia 12 de agosto], tivemos
a presença de moradores da
City, que discutiram várias
propostas para melhorar a
segurança no bairro, como
a colocação de um adesivo
nos veículos dos moradores, o que facilita identificar um veículo suspeito e
chamar a Polícia. É só ligar
190, nós temos a obrigação
de verificar.
Outro tema apresentado
foi a possível abertura do
acesso que liga o Anel Viário ao bairro City Ribeirão [leia texto pág. 06].
Se isso acontecer o bairro
vai ter uma via de chegada
e saída rápida e vai complicar a segurança, pois as
pessoas que são presas na
City são de outros bairros
e utilizam o Anel Viário. O
vereador Gasparini, presente na reunião, se comprometeu em representar
no sentido da não abertura
da via.
A iluminação da City é
inadequada, é antiga, amarela e ruim. As avenidas são
um pouco melhores, mas
as ruas são escuras. O vereador Gasparini vai tentar
incluir o bairro no programa de troca de iluminação
[projeto “Ribeirão mais Iluminada”].
Eu solicitei que fosse pedida, através de ofício, a
poda das árvores. As copas
cresceram e como a iluminação é mais alta, cria vários pontos cegos. Pontos
para marginais se esconderem e que dificulta a visão
de nossos policiais.
Os horários mais críticos
no bairro são das 18h às
23h. O ideal seria que os
moradores colocassem iluminação com sensor de pre-
sença. Essa iluminação inibe a presença de estranhos,
chama a atenção dos moradores e vizinhos, garante
maior segurança.
Efetivamente que medidas o Sr. adotou para a
City Ribeirão?
As pessoas ficam preocupadas com o aumento do
índice de ocorrências, só
que nós aumentamos o patrulhamento e o número
de prisões. Temos feito um
trabalho preventivo, com
patrulhamento orientativo
aos moradores. Também
nos reunimos com o responsável pela empresa de segurança e com moradores, que
tem nos apoiado. Estamos
em contato com moradores do bairro e empenhados
neste trabalho conjunto.
E com relação à Ribeirânia e Nova Ribeirânia?
O policiamento foi relocado para lá. Foram presas
duas quadrilhas que estavam assaltando nesta região e diminuíram as ocorrências.
6
Jornal da Região Sudeste
Ribeirão Preto | agosto 2014
City Ribeirão
www.jornaldaregiaosudeste.com.br
Mais investimentos em segurança
M
oradores da City
Ribeirão estão se
unindo e mobilizados para adotar medidas
que possam aumentar a segurança no bairro.
Uma reunião, com a pre-
sença de mais de 100 moradores, foi realizada dia 23
de agosto, dando impulso à
iniciativa.
Entre as propostas em andamento está a instalação de
câmeras de vigilância e um
sistema de monitoramento
das ruas do bairro.
Na reunião foi decidida a
reativação da SACY - Sociedade Amigos da City Ribeirão, sem diretoria desde o
dia 6 de fevereiro de 2013.
Reabertura de acesso ao bairro
C
omentários sobre a
possível
reabertura
do acesso que liga o Anel
Viário (Contorno Sul)
à Av.Antonio Machado
Sant´anna, no bairro City
Ribeirão, altura do quilômetro 310+050m, na
Pista Oeste da Rod.Antonio Duarte Nogueira (SP322), preocupa os moradores da City.
O assunto foi levado à
reunião do Conseg-sul,
com uma informação que
a abertura do acesso estaria nos planos do IPEM-SP (Instituto de Pesos
e Medidas do Estado de
São Paulo), que tem um
novo prédio na Av. Antonio Machado Sant´Anna,
a poucos metros do trecho
bloqueado.
De acordo com o Diretor
Regional do Ipem Ribeirão Preto, Luiz Eduardo
Galdeano, essa informa-
ção não procede. “Não há
solicitação do Ipem para
abertura do acesso à rodovia”, afirmou.
Acesso irregular
O acesso foi fechado no
dia 10 de setembro de
2011 pela concessionária
Vianorte, autorizada pela
Artesp (Agência Reguladora de Serviços Públicos
Delegados de Transporte
do Estado de São Paulo),
que o considerou irregular perante as normas de
segurança viárias existentes.
Os trâmites legais que
levaram ao fechamento
do acesso foram realizados pela diretoria da
SACY - Sociedade Amigos
da City Ribeirão, junto à
ARTESP, Secretaria Municipal do Planejamento e
TRANSERP .
Acesse matéria comple-
ta sobre o fechamento da
via: www.jornaldaregiaosudeste.com.br/noticias/
fechado-acesso-que-liga-rodovia-a-city-ribeirao
Vereador
apresenta
requerimento
O vereador Maurício
Gasparini (PSDB) apresentou na sessão da Câmara Municipal do dia 19 de
agosto, requerimento endereçado ao Governador
do Estado de São Paulo
pedindo providências no
sentido da não abertura
do acesso. Também enviou ofício ao Diretor do
DER local, para que a via
permaneça fechada. Justificou o vereador que “a
referida via era constantemente utilizada como rota
de fuga de marginais que
atuavam na City Ribeirão”.
Jornal da Região Sudeste
www.jornaldaregiaosudeste.com.br
Ribeirão Preto | agosto 2014
Fique por dentro
Prevenir é o melhor remédio
Ditado vale também para os animais
A
preocupação com o
bem estar e qualidade
de vida dos animaizinhos de estimação é prioridade para a VETPLAN, por isso
os planos de saúde animal
da VETPLAN contemplam
coberturas de atendimentos
diferenciados, e atendem as
demandas de cães e gatos de
todas as raças e idades.
Ter um plano de saúde animal representa a tranquilidade na manutenção preventiva da saúde, com orçamento
planejado e a garantia de
pronto atendimento. O plano
de saúde animal VETPLAN
funciona como um plano de
saúde humano, dando direito á realização de cirurgias,
internações,
tratamentos,
exames e outros recursos que
um bom plano de saúde deve
ter como, por exemplo, a
vantagem de um atendimento especializado, hospitais e
emergência 24 horas.
QUEM SOMOS
A VETPLAN é uma empresa pioneira em plano
de saúde animal, que atua
em Ribeirão Preto e região
há mais de 18 anos, e tem
médico-veterinário, objetivando garantir excelente
saúde e qualidade de vida
aos animaizinhos.
o imenso prazer em ter seu
bichinho de estimação sob
seus cuidados. Conta com
mais de 40 profissionais
credenciados que atuam
em mais de 30 clínicas nas
cidades de Ribeirão Preto,
Sertãozinho e Cravinhos,
dentre elas hospitais 24
horas equipados com CTIs
(Centro de Terapia Intensiva) monitoradas por profissionais capacitados, além
de laboratórios e equipamentos de exames de alta
tecnologia.
NOSSAS
RESPONSABILIDADES
Disponibilizar para os
nossos bichinhos, a custos
acessíveis,
atendimento
NOSSAS METAS
Ser referência nacional
em plano de saúde animal, com uma ampla rede
de estabelecimentos especializados credenciados.
Cuidar de cada vida animal como se fosse a única, proporcionando todos
os ganhos necessários a
uma vida alegre e saudável.
NOSSOS PROFISSIONAIS
A VETPLAN disponibiliza uma ampla rede
credenciada que reúne
profissionais
qualificados, clínicas, laboratórios
e hospitais veterinários
com atendimento 24 horas, além de especialistas
para cuidar da saúde e
bem-estar dos pets de estimação.
MAIS INFORMAÇÕES
Vetplan Plano de Saúde
Animal: (16) 3968-3313.
www.vetplan.com.br
Escola Metropolitana
realiza concurso de bolsas
E
stão abertas as inscrições
para o “Concurso de Bolsas”, promovido pela Escola Metropolitana, em que
alunos de todas as escolas
da rede pública e particular
podem concorrer a bolsas de
estudo de 100%, 75% e 50%
para o Ensino Fundamental
e Médio.
Poderão participar do concurso, os estudantes que
cursarão o Ensino Fundamental II (do 6º ao 9º) ou a
1ª série do Ensino Médio em
2015. A prova será realizada
no dia 27 de setembro às 9h,
na Escola Metropolitana que
fica na Av. Presidente Caste-
lo Branco, 2490, ao lado da
entrada do Wal-Mart (Novo
Shopping).
As inscrições são gratuitas e podem ser realizadas
através do site www.metropolitanarp.com.br ou direta-
mente na secretaria da escola, até o dia 25 de setembro.
A Escola Metropolitana,
que atende alunos do 1º
ano do Ensino Fundamental
até o Ensino Médio, adota
o sistema de ensino da rede
Pitágoras e acredita na importância de uma formação
completa e integrada com
conteúdos pedagógicos e
valores éticos.
Para saber mais informações sobre a Escola Metropolitana e o concurso de
bolsas, os interessados podem entrar em contato através do telefone (16) 36175813.
7
8
Jornal da Região Sudeste
www.jornaldaregiaosudeste.com.br
Ribeirão Preto | agosto 2014
Cultura japonesa
Festival Tanabata recebe 70 mil visitantes
D
e acordo com os organizadores, a Associação Cultural Japonesa de Ribeirão Preto e
a Associação Nipo Brasileira de Ribeirão Preto, o 21º
Festival Tanabata atendeu
às expectativas, de público
e serviços.
Mais de 70 mil pessoas
passaram pelo festival durante os três dias de evento – número maior que o
registrado no ano passado.
Mais de 60 expositores comercializaram
produtos
como artesanatos, acessórios para residências, comidas típicas e serviços.
Na programação cultural, o Festival trouxe várias inovações nas oficinas
com diferentes temáticas,
oferecidas
gratuitamente ao público, tais como:
Oshibana, Kirigami, Orinuno, Pipamodelismo, Cerâmica, Culinária, Origami
e Mangá.
Nos dois palcos, vários
grupos de Ribeirão Preto,
Araraquara, Jaboticabal,
Guatapará, São Carlos e
São Paulo apresentaram
danças típicas, artes marciais, taikôs, bon odori,
além das bandas de J Pop,
Pop Rock, games, torneios,
dentre outros. O evento
recebeu também atrações
tradicionais do Taiko de
São Paulo, do grupo Awa
Odori e do grupo Rizumu
Taisso.
Teruo Abe e Hazime Nakamura
A organização abriu espaço para os artesãos de
Ribeirão Preto, através do
Projeto Arte Vida, da Associação de Artesãos, Artistas
e Expositores da Feira da
Praça da Bandeira e do Grupo Independente de Arte e
Artesanato Minha Terra.
O presidente executivo do
Tanabata, Teruo Abe, agradece às mais de 300 pessoas
que trabalharam na realização do evento; à população
de Ribeirão Preto e região
pela presença.
O presidente anunciou
para 2015 a volta do festival para o mês de julho.
“Este ano o Tanabata foi
em agosto devido a Copa do
Mundo”, explica.
Retribuir o sucesso
A
ação de retribuição
ou de agradecimento,
idealizada pelos colaboradores Dilza Kato e Reginaldo Fukuda, é realizada
há 10 anos.
Um dos pratos mais
vendidos durante o Festival Tanabata é doado
para arrecadar recursos
para a Creche Vovó Meca
Educação Infantil.
Os voluntários se reuniram dia 23 de agosto na
Associação Nipo Brasileira
de Ribeirão Preto e prepararam
aproximadamente
800 porções de Yakissoba.
Todas as porções foram
vendidas e os valores arrecadados revertidos integralmente para a creche, que há
mais de 25 anos presta bons
serviços à coletividade.
Reginaldo Fukuda, Fernanda Ripamonte (Diretora Administrativa Creche Vovó Meca), Marcos Papa
(Presidente da Unificação Kardecista de Ribeirão Preto), Hazime Nakamura e Teruo Abe.
A creche
Matrículas grátis! 21/07 a 20/09/14
Matemática . Português . Inglês
City Ribeirão
Tel.: 3916-5151
www.kumon.com.br
A Creche Vovó Meca Educação Infantil, localizada na rua Adolfo Leandro nº 211,
no bairro Geraldo Corrêa de Carvalho, atende 86 crianças, de 2 a 6 anos, de ambos
os sexos, em período integral, dos bairros Geraldo de Carvalho, Marinceck, Valentina
Figueiredo, Dutra I, II e III, J. Jandaia, Vila Carvalho, M.Casagrande Lopes, Alexandre
Balbo, Heitor Rigon e J. Fábio Barreto. Tem quatro salas de aulas e atividades
pedagógicas, playground, brinquedoteca, cozinha e refeitório e pátios cobertos.
Conveniada com a Secretaria Municipal da Educação, é mantida pela Unificação
Kardecista de Ribeirão Preto.
Jornal da Região Sudeste
www.jornaldaregiaosudeste.com.br
Ribeirão Preto | agosto 2014
Acontece Nipo Brasileira de Ribeirão Preto
Associação
Bastidores do Tanabata
O
s colaboradores voluntários da Associação Cultural Japonesa de Ribeirão Preto
e Associação Nipo Brasileira de Ribeirão Preto trabalharam com grande afinco
para promover o 21º Festival Tanabata. Os bastidores da cozinha que ninguém vê,
fez o sucesso dos pratos que são
Antes
9
Sushi
CULINÁRIA ORIENTAL:
O clássico arroz envolto em nori (alga) recheado faz parte do
cardápio de qualquer comemoração nipônica.
O sushi nasceu como uma forma rudimentar de conservar
peixe cru, o qual costumava ser prensado com sal e fermentado por alguns dias antes de ser consumido.
Hoje é mundialmente popular e é possível saborear essa
iguaria com diversos recheios.
Segue a indicação dos ingredientes e seu preparo.
Sobre uma esteira para enrolar sushi (makisu), coloque a
alga nori com o lado brilhante
para baixo. Espalhe o arroz e
Separe os ingredientes neces- acrescente o recheio a gosto.
sários para o sushi
DURANTE
Enrole com a ajuda da esteira.
Passe um pouco de água no
espaço que sobrou e feche o rolinho.
Para cortar o sushi, use uma
O sushi está pronto. Disponha
faca bem amolada, e a cada cor- em um prato e faça a decoração
te limpe a faca usando um pano a gosto, utilizando nabo em tiúmido.
rinhas e gengibre em conserva.
IROKAI
Realizou-se dia 17 agosto,
o Irokai (agradecimento)
da Associação Nipo Brasileira de Ribeirão Preto
a todos os colaboradores
voluntários que colocaram
seus esforços para o sucesso do Tanabata. Foi na
sede da ANBRP, onde todos
foram recebidos com uma
saborosa feijoada.
Ingredientes:
•1/2 folha de alga nori para cada rolinho
•½ xícara (chá) de arroz para sushi
•Kani kama em tiras
•Salmão em tiras
•Pepino em tiras
•Manga em tiras (opcional)
•Nabo em tiras e gengibre em conserva para decorar
YAKISSOBA BENEFICENTE
Como acontece todos os anos, após o Festival Tanabata, a Associação Nipo Brasileira de Ribeirão realiza um
yakissoba beneficente, em prol da “Creche Vovó Meca”.
Foram vendidas aproximadamente 800 porções, com a
receita obtida revertida para a entidade social.
Leia mais informações sobre essa ação na página 08.
Venha conhecer a Nipo!
Próximos Eventos
A Associação Nipo Brasileira de Ribeirão Preto está localizada à Rua Teresa Nomura Yamada, 400, no Recreio
das Acácias, em uma área de 33.000 m2, com salão de
festas, piscina para adultos e crianças, quiosque, área de
churrasqueiras, lanchonete, playground, campos de futebol, quadras tênis, gateball, vôlei e basquete, campo de
beisebol e área de estacionamento.
A diretoria da Associação Nipo Brasileira convida os
moradores da região para conhecer esse espaço e associar-se. Informações podem ser obtidas com Regina
3617-8988, Salete 2111.7276, Salvador 98129.9022 e
Nakamura 99708.2920.
A Associação Nipo Brasileira de Ribeirão Preto está preparando com muito carinho os próximos
eventos: Dia da Criança e Festa do Chopp.
Mais detalhes e informações nas próximas edições do Jornal da Região Sudeste.
10
Jornal da Região Sudeste
www.jornaldaregiaosudeste.com.br
Ribeirão Preto | agosto 2014
Acontece
Ribeirânia
Inaugurada Maternidade Cidinha Bonini
A
Universidade de Ribeirão Preto (Unaerp)
inaugurou oficialmente, dia 21 de agosto, a Maternidade Cidinha Bonini.
A Maternidade, que atende
pelo Sistema Único de Saúde, funciona desde fevereiro
no primeiro andar do Hospital Electro Bonini(HEB).
Por demanda da Secretaria Municipal da Saúde, o
Hospital credenciou cinco
leitos de maternidade de
risco habitual e cinco leitos
de UCI neonatal (Unidade
de Cuidados Intermediários)
para usuárias do SUS, além
de sala de pré-parto e de
parto.
Maternidade homenageia Maria Apparecida Borges de Oliveira
Bonini, a professora Cidinha Bonini, falecida em agosto de 2001.
Na Maternidade Cidinha
Bonini são atendidas gestantes inseridas no Projeto Nascer da Secretaria
Municipal de Saúde de Ribeirão Preto, encaminhadas pela Regulação Municipal. “Realizamos, em
média, 70 partos por mês,
sendo 70% parto vaginal
e 30% parto cesariano.
Prestamos 280 consultas
por mês no Projeto Nascer, que visa o acompanhamento das gestantes no
último mês da gestação, a
partir da 36ª semana”, explica a diretora administrativa do HEB, Lara Lucia
Bonini Ribeiro (foto dir.). Fotos: André Paterlini
Primeiro bebê ganha bolsa da Unaerp
Henrico Alves da
Silva, o primeiro
bebê nascido na
Maternidade Cidinha
Bonini ganhou uma
bolsa para o curso
que
escolher
na
Universidade
de
Ribeirão Preto.
A mãe, Valéria
Alves
da
Silva,
recebeu das mãos
da reitora Elmara
Lucia de Oliveira Bonini,
o certificado que garante
ao filho, Henrico Alves
da Silva, uma bolsa de
estudos
integral
para
qualquer curso oferecido
pela Instituição.
“Fiquei muito emocionada,
não esperava receber essa
surpresa.
Estou
muito
agradecida por ter ganhado
a bolsa para ele, pois o
mais importante pra mim
é o futuro do meu filho”,
comemorou Valéria.
www.jornaldaregiaosudeste.com.br
Ribeirânia
Jornal da Região Sudeste
Ribeirão Preto | agosto 2014
11
Escultura homenageia os 90 anos da Unaerp
E
m homenagem aos
90 anos da Universidade de Ribeirão
Preto foi inaugurada dia
21 de agosto, a escultura intitulada “Cerrado I”,
como marco histórico da
comemoração.
Inspirada no fruto da
árvore Pau-Terra, planta
nativa do cerrado brasileiro, a escultura em bronze
patinado foi criada pelo
artista Jair Correia. A obra
possui aproximadamente
1,70 metros de altura e 3
metros de uma ponta à outra e está instalada na alameda principal do Campus
Ribeirão, ao lado da academia de ginástica.
A obra se soma ao acervo
de arte da UNAERP, aberto à visitação pública, que
inclui esculturas e pinturas
do artista plástico Bassano
Vaccarini (área externa e
no Teatro que leva o seu
nome, Biblioteca e Divisão
de Pós Graduação), painel
do artista plástico Dante
Velloni (Hospital Electro
Bonini) e instalações do artista Jair Correia (Bloco G).
A reitora Elmara Lucia
de Oliveira Bonini afirma
que a Unaerp apoia artistas e investe em cultura,
pois uma universidade não
pode prescindir da sensibilidade e do apuro estético evocados pelas artes.
“Faz parte do nosso papel
incentivar, motivar e viabilizar a produção artística, especialmente ligada
à nossa cidade e região,
além de torná-la acessível
a toda população”, conclui.
mais diversão em um úniCo lugar:
na sua Casa!
tv por
assinatura
em hd
o melhor do conteúdo
em hd da tv
por assinatura.
Banda
larga
a maior Banda larga
do Brasil, com
megavelocidades.
telefone
fixo
telefone econômico,
para falar
até de graça.
Celular
ilimitado
fale à vontade com
qualquer Claro
e net fone do Brasil.
ASSiNE já!
0800 9404999
MAStEr
ACESSO AO NOW, MAiS dO quE
uMA lOCAdOrA, dirEtO NA SuA
tV COM MAiS dE 10.000 OpÇÕES
dE CONtEÚdOS pArA ASSiStir
quANdO quiSEr.
Consulte disponibilidade técnica para instalação em seu endereço, características dos serviços e condições
de aquisição, inclusive individualmente, dos serviços apresentados pelo site www.netcombo.com.br.
Fotos: André Paterlini
O artista plástico Jair Correia, a reitora da Unaerp, professora Elmara Bonini e seu irmão, Eduardo
Bonini ao lado da escultura “Cerrado I
Jornal da Região Sudeste
12
www.jornaldaregiaosudeste.com.br
Ribeirão Preto | agosto 2014
Paróquia São Miguel Arcanjo
Novena do Padroeiro
“
Houve uma batalha no
céu: Miguel e seus anjos guerrearam contra
o Dragão. O Dragão lutou
juntamente com os seus
anjos, mas foi derrotado...
Por isso, alegra-te, ó céu, e
todos os que viveis nele”.
(Apocalipse 12,7-12a)
É com essa alegria que
convido a todos a participar da Novena do Padroeiro São Miguel Arcanjo, que
terá início dia 20 de setem-
Adquira o seu convite
bro, às 19h30, no salão capela, à Rua Anselmo Marques Rodrigues, 18, Jardim
Manoel Penna.
Espero por você e sua família.
Padre Mateus Zagato
Oração de São Miguel Arcanjo
E
m comemoração, a Paróquia São Miguel irá
promover no dia 28 de setembro, a partir do meio-dia, o Almoço do Padroeiro. Arroz branco, feijão
preto com calabresa, carré
(bisteca), farofa e salada
compõem o cardápio.
Os convites estão à venda
na secretaria da paróquia,
São Miguel Arcanjo, defendeinos no combate, sede o nosso
refúgio contra a maldade e as
ciladas do demônio! Ordene-lhe
Deus, instantemente o pedimos;
e vós, príncipe da milícia celeste,
pelo divino poder, precipitai ao
inferno satanás e todos os espíritos
malignos que andam pelo mundo
para perder as almas. Amém.
Ação Beneficente em prol da construção
C
ao
de
1º
de
1º prêmio
om o valor unitário
de R$ 3,00 a rifa dá
comprador o direito
concorrer a 3 prêmios:
prêmio) uma imagem
São Miguel Arcanjo;
2º prêmio
3º prêmio
2º prêmio) um quadro do
Sagrado Coração de Jesus;
3º prêmio) um quadro do
Imaculado Coração de Maria.
O sorteio da Rifa do Pa-
droeiro será no dia 29 de
setembro, na missa das
19h30.
Interessados podem adquirir a rifa na secretaria
da paróquia.
sendo R$ 20,00 a adesão de
adultos e R$ 10,00 crianças
de 06 a 12 anos.
Aproveite mais essa oportunidade de colaborar com
a construção da Igreja Matriz e confraternizar com
sua família e amigos.
Informações também podem ser obtidas pelo telefone 3617-8388.
Jornal da Região Sudeste
www.jornaldaregiaosudeste.com.br
Ribeirão Preto | agosto 2014
Jardim Roberto Benedetti
13
AMOJARB cobra ações básicas
A
diretoria da Associação dos Moradores do
Jardim Roberto Benedetti (AMOJARB) informa
aos moradores do bairro que
recebeu em sua sede, dia 6 de
agosto, o Secretário Municipal da Casa Civil de Ribeirão
Preto, Layr Luchesi Júnior
(também secretário interino
de Esportes). Na oportunidade, entregou ao secretário
as solicitações encaminhadas
aos diversos órgãos da Prefeitura e que não foram atendidas. Segue alguns pontos,
considerados básicos e urgentíssimos, frutos dos diálogos
da diretoria da AMOJARB
com os moradores, através de
seus diversos canais. ACESSO VIÁRIO AO RESIDENCIAL ROSÁRIO DO
SUL - São 320 apartamentos
aprovados pela Secretaria de
Planejamento sem o acesso
viário. A solicitação da AMOJARB foi prolongar a Rua
João Mobiglia (rua que passa
em frente ao Residencial) até
a avenida Dr. Celso Charuri.
Proposta recusada pela Secretaria de Planejamento, que
em contrapartida apresentou o projeto de construção
de um acesso através da Rua
Maria Maso Bariza e Olívia
Maria de Jesus (no projeto
da Secretaria de Obras identificada como Rua José Canavaci). Uma discussão que se
arrasta desde 2011.
RECAPEAMENTO
DAS
RUAS DO JARDIM ROBERTO BENEDETTI - Ruas foram asfaltadas há 24 anos,
recebe um trânsito superior
à sua capacidade, uma vez
que serve de acesso a outros bairros e condomínios.
Várias ruas apresentam “remendos” mal feitos e colocam em risco os usuários.
Ofícios neste sentido foram
enviados à Secretaria de Infraestrutura, desde 2012 (o
primeiro em 10 de agosto de
2012) e o último em 19 de
fevereiro de 2014, sob a gestão de Isabel de Farias, sem
qualquer retorno até o final
de agosto/2014.
RECUPERAÇÃO DO CENTRO DE ESPORTES E LAZER
DA REGIÃO SUDESTE - O
espaço público possui uma
área de 22.718,46 m2, tem
localização privilegiada, ao
lado da base da Guarda Municipal e da Creche Municipal (Rua Benedito Tortoro,
s/n), o que facilita o acesso
dos moradores de todos os
bairros da região. Possui 2
quadras poliesportivas, um
campo gramado, quadra de
areia, pista de caminha e a
estrutura de um ginásio de
esportes (estrutura de concreto com cobertura – falta
construir piso e laterais).
Parte da reforma do Centro de Esportes e Lazer da
Região Sudeste começou a
ser realizada com verba de
R$ 326.000,00 do Ministério
dos Esportes. Obras estão paralisadas e sem perspectiva
de retorno.
O CORPAC (Conselho Regional de Participação Comunitária) da sub-região L-17
aprovou uma verba de R$
400.000,00 para as obras necessárias. Também sem perspectiva de liberação.
O Centro de Esportes encontra-se abandonado pela
Secretaria de Esportes. A manutenção do espaço vem sendo realizada pela AMOJARB,
com apoio da MRV.
CRECHE - Investimento na
CEI Ana Maria Chúfalo para
atender a todas as mães da
região. A creche encontra-se
no seu limite máximo, com
fila de espera, penalizando as
mães que necessitam de um
local para deixar seus filhos.
TRÂNSITO - TRÂNSITO
- Desde 2012, a AMOJARB
vem solicitando medidas que
solucionem problemas com o
trânsito e sinalização nas ruas
do bairro, como instalação de
redutor de velocidade, sinalização horizontal e vertical.
Neste período, muito pouco
foi feito.
SAÚDE - Solicitado o mínimo de atenção ao bairro,
que está há mais de 4 anos
sem Agente Comunitário, e
uma reunião com a Secretaria da Saúde, uma vez que
não há Conselho Local de
Saúde (UBS “José Ribeiro
Ferreira” São José).
DIÁLOGO - Com a Prefeita Dárcy Vera e com representações de instituições
que almejam o melhor para
a região. Um diálogo racional sobre os projetos em andamento e a destinação de
recursos públicos da Prefeitura para a região; o aproveitamento das instalações
públicas já existentes de tal
forma que venham beneficiar os moradores de toda a
região; medidas que resultem na melhor aplicação do
dinheiro público, num momento em que falta dinheiro no caixa da Prefeitura
e consequentemente, num
momento em que a Prefeitura não consegue sequer
cuidar das áreas que estão
sob sua responsabilidade.
Nós, da AMOJARB, somos
cidadãos e queremos um diálogo com a Prefeita e com
as pessoas de bem, que querem o melhor para a nossa
região. REUNIÃO COM O SECRETÁRIO - Os diretores da
AMOJARB são cautelosos
ao avaliar a reunião com
o Secretário da Casa Civil,
Layr Luchesi Júnior. Como
era esperado, o Secretário
cumpriu o seu papel político, ao defender o governo
que representa e justificar
o que não foi feito até agora. No entanto, a AMOJARB
aguarda as respostas às solicitações elencadas acima
e manterá os moradores
do bairro e da região informados. Ressaltamos que
os equipamentos públicos,
como a Creche e Centro de
Esportes e Lazer pertencem
a todos os moradores da região.
Remoção de galhos e entulhos Melhorias na sede
Há mais de 40 dias a
AMOJARB solicitou
à Coordenadoria de
Limpeza Urbana a remoção de galhos do
Centro de Esportes e
Lazer Sudeste e até
o presente momento
nada foi feito.
Outros pontos do
bairro também acumulam galhos e entulhos
amontoados
pelos moradores.
Neste mês de agosto a diretoria da AMOJARB efetuou uma
pintura geral nas dependências
interna e externa de sua sede e
salão comunitário, que também
recebeu uma nova iluminação.
Este trabalho só foi possível
com ajuda de empresas parceiras, que arcaram com todo o
custo da reforma.
Agradecemos as empresas
Posto Antonio Martinez, Churrascaria Bandeirantes e Madejumbo pela doação feita a toda
comunidade.
Com informações da Diretoria da Associação dos Moradores do Jardim Roberto Benedetti (AMOJARB).
CHÁCARA - FESTAS – REUNIÕES – CONFRATERNIZAÇÕES
Área de churrasco – Piscina – Campo de Futebol
Ao lado da Rod. Anhanguera Km 305 – prox. Villa do Lago/Ranshow
Fabrício / Vivian Pereira – (16) 99132-9315 / 99278-0700
14
Jornal da Região Sudeste
Ribeirão Preto | agosto 2014
Nossa Gente - Parabéns aos aniversariantes!
Isabella Barbieri Guião Cleto aniversariante do dia 20 de agosto
www.jornaldaregiaosudeste.com.br
Maria Aparecida Rosado Garcia da Silva aniversariante do dia
02 de setembro e Neil Fernandes da Silva aniversariante do dia
05 de setembro.
Neusa Alves aniversariante do dia 27 de agosto.
“Mãe, parabéns, que Deus a abençoe hoje e
sempre”. Sua filha Sonia
Aki Okino completou 90 anos no dia 24 de agosto.
“Parabéns, dona Aki, pelo exemplo de vida que a sra. nos
transmite. Os amigos da Conexão Fitness Academia sentemse honrados em participar de uma data tão especial.”
Agosto
02 - Lenise Angiloco
02 - Osvaldo Salomão Júnior
03 - Marinalva S. R. Almeida
03 - Marta Barbieri
04 - Caio Vinicius Almeida
04 - Vitória Danielli
05 - Alcides Penha
05 - Carmem S.T. P. Souza
05 - José Carlos Luciano
06 - Beatriz R. da Silva
06 - Dorfifa F. Motta Carlini
06 - Emne Elisa G.Paschoalino
07 - Clélia A. C. Manzoli
08 - Gabriel Felix de Paiva
08 - Hélio Martins Cardoso
08 - Maria Eduarda F.Pitta
10 - Fernando A. Ramalheiro
Raissa Guimarães, aniversariante do dia 21 de agosto.
Parabéns filha querida. Um beijo da sua mãe Sonia
10 - Vanessa D. Guimarães
10 - Vilma Luiz de Carvalho
11 - Aparecida F. Cantador
11 - Helena de O. Peter
11 - Lívia Felipe
11 - Marina P. Cristovão
11 - Valderci de Carvalho
12 - Antonio Ferreira Felipe
12 - Martha Célia S. Souza
12 - Washington B. Barbosa Jr
13 - Eliane V.Q. de Oliveira
15 - Renan Riul
17 - Lucas Ribeiro Borges
17 - Rosalia Maria Buck
18 – Bruno Bentivoglio
18 - Claudete C. Fagundes
19 - Dimas A. Ambrósio
19 - Rosane Maria dos Reis
20 - Bruna Nóbile da Matta
20 - Isabella B. G. Cleto
21 - Artur Alves
21 - Márcio A. Fernandes
21 - Raissa Guimarães
22 - Teresinha J. S. de Souza
23 - Dalva Ma Pereira Cunha
23 - Eduardo F. da Rosa
24 - Aki Okino
24 - Bárbara Balieiro
24 - Isis G. Tiraboschi
26 - Miguel Peter Filho
26 - Nina Luísa T. Fernandes
26 - Sérgio Luiz Buck
27 - Anderson E. de Souza
27 - David Danielli
27 - Neusa Alves Silva
27 - Renata M. Bertolazzo
29 - Adelmo A. Pereira
30 - Ana Carolina F. Silva
30 - Evaldo Antonio Silva
30 - Marcelo Daniel Pane
30 – Ricardo Gonçalves
31 – José Balieiro
KIT 10 voltou!
O
Kit 10 voltou em dose dupla. O Jornal da Região Sudeste e a Band FM/Ribeirão
Preto trazem de volta a promoção. Dois kit’s serão sorteados aos leitores. Confira:
KIT 10 número 1
EXALTA SAMBA 25 anos – Blu-ray
MICHEL TELÓ – Sunset (CD)
PÉRICLES – Nos Arcos da Lapa (CD)
GUILHERME & SANTIAGO - tudo pra você (CD)
JOÃO NETO & FREDERICO – ao vivo (CD)
FERNANDO & SOROCABA – (CD)
MARCO & MÁRIO - (CD)
THAEME & THIAGO - (CD)
EDER MIGUEL - (CD)
FALAMANSA - (CD)
KIT 10 número 2
HELLEN CAROLINE (Livro + CD)
MICHEL TELÓ – Sunset (DVD + CD)
JADS & JADSON - (DVD + CD)
JOÃO BOSCO & VINICIUS - (CD)
THIAGUINHO – (CD)
JORGE & MATEUS – (CD)
HENRIQUE & JULIANO – (CD)
MUNHOZ & MARIANO – (CD)
MARIA CECÍLIA & RODOLFO – (CD)
OBAOBA SAMBA HOUSE – (CD)
Para participar é fácil. Acesse www.jornaldaregiaosudeste.com.br
Clique em FALE CONOSCO e escreva na MENSAGEM: “Quero ganhar o KIT 10 do
JRS e BAND FM”. Não se esqueça de deixar o nome, endereço, bairro e telefone.
www.jornaldaregiaosudeste.com.br
Trânsito
TEM SOLUÇÃO!
O
s acidentes de trânsito deixaram mais
de 536 mil mortos
no Brasil em dez anos (de
2003 a 2012), revela uma
pesquisa da Universidade
Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), divulgada pela
Agência Brasil.
O número de feridos
nos acidentes chega a
quase 2 milhões, com o
pico de 447 mil em 2012.
A pesquisa usa ainda a
proporção de acidentes/
mortos e acidentes/feridos, do Departamento
Nacional de Infraestrutura de Transportes (Dnit),
para estimar que, no período, foram registrados
13 milhões de acidentes,
sendo 8,1 milhões sem
vítimas.
A pesquisa utiliza dados da Organização Mundial da Saúde (OMS), que
indicam no Brasil, 19,9
mortos no trânsito para
cada 100 mil habitantes,
contra 12,3 nos Estados
Unidos e 5,1 na China.
São Paulo
Levantamento da Polícia Rodoviária de São
Paulo revela que a maioria dos acidentes nas estradas acontece durante
o dia e com a pista seca.
No primeiro semestre
deste ano 1.363 pessoas perderam a vida nas
estradas paulistas, uma
média de 195 pessoas
por mês e 6 por dia. A
principal causa continua
sendo a imprudência dos
motoristas.
São números assustadores, que destroem famílias, causam enormes
prejuízos por perda da
força de trabalho, cuidados médicos, além dos
prejuízos materiais.
Responsabilidade
“É preciso, sim, estudar
esses acidentes para que
se possa adotar medidas
que mudem esse cenário
de guerra. Mas, mais do
que nunca, é importante
que os motoristas parem
de dirigir perigosamente. Ao divulgar pesquisas como estas, esperamos colaborar para uma
mudança de atitude do
motorista irresponsável.
Nós, que temos a missão
de formar um condutor
responsável e consciente. Os Centros de Formação de Condutores estão
comprometidos com a
boa formação do condutor e determinados a colaborar na redução dos
acidentes de trânsito”,
afirma Osvaldo Silva,
presidente da APAERPAssociação dos Proprietários de Autoescolas de
Ribeirão Preto.
APAERP pela Educação e Segurança no Trânsito
Jornal da Região Sudeste
Ribeirão Preto | agosto 2014
15
16
Jornal da Região Sudeste
Ribeirão Preto | agosto 2014
www.jornaldaregiaosudeste.com.br