ANO XVIII • Nº 122 • setembro • 2012 • Distribuição Gratuita
Projeto Revendo
Porto Alegre
Waldemar Max
Pág. 2
Pág. 9
Abgail Pereira
Pág. 3
Fernanda Etchepare
Pág. 3
Silvana Ávila
Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto
2
Rua Miguel Tostes, 771 • cj 03 • POA/RS
CEP 90430-061 • CNPJ: 74.783.127/0001-60
51 3012 7292 • [email protected]
Por Caho Lopes - Escritor e Empresário
Do fundo do poço
Conheço bem o fundo do meu poço. Cada vez que o visito,
ele fica mais fundo e mais sombrio. Estranho lugar este, o fundo
do meu poço. Vira e mexe me atrai, ainda que só tenha perigos
a me oferecer.
Desço sempre cheio de planos e expectativas. Nenhuma se
concretiza. Desço ciente de que esta pode ser a última vez que
o faço. Desço como quem pede socorro silenciosamente; são
poucos os que me entendem ou me escutam.
Não existe meia descida, ela é sempre completa, doída,
alucinada. Desço como o peixe que reconhece o anzol, mas teima
em comer a minhoca. Lá embaixo, todos os meus fantasmas
passados voltam a vida, e alguns novos tomam forma. Desço
na direção dos meus medos mais profundos, dos rancores
empedernidos, das crenças que fraquejam, das vontades que
morreram ainda crianças, da parte escura do meu espírito.
No fundo do meu poço estarei sozinho, ninguém virá em meu
socorro.
Olho para cima e quase não enxergo a luz. A subida é sempre
www.usinadoporto.com.br
Tolo é aquele que afundou seu navio
duas vezes e ainda culpa o mar.
Publilus Syrus
difícil, dolorida. Hei de subir com cuidado, pois um pequeno
escorregão pode me levar de volta ao fundo do poço, e sempre
pode ser a última vez, minha última chance. Subir sem olhar
para trás, de volta para o homem que sou, com a vantagem de
poder me reconstruir mais uma vez.
A subida não pode ser frenética, alucinada. Deve ser
conquistada aos poucos, para que eu também conquiste minha
alma mais uma vez, para que eu possa novamente ser senhor
do meu destino, para que as sombras voltem ao seu lugar, para
que, ao chegar lá em cima, eu possa receber o beijo daqueles
que me são queridos.
Fecho a tampa; meu poço ficará escondido por mais um
tempo, pelo tempo que conseguirei manter meu Mr. Hyde
trancafiado no calabouço de minha alma.
Olho quieto para meu poço e sorrio. Sobrevivi mais uma vez.
Estou de volta, sem eleger o mar como vilão.
Editor e Jornalista - Jorge Luiz Olup (DRT/RS nº 12460)
Administração - Jorge Luiz Olup e Nelza Falcão Olup
Jornalista Responsável - Thamara de Costa Pereira
Direção de Arte - Jorge Luiz Olup
Consultoria Jurídica - Miriam Pereira de Souza
Editoração e Arte-Final - Airton Schineider
Tiragem - 10 mil exemplares
Impressão - Correio do Povo
Colaboradores: Abgail Pereira, Fernanda
E t c h e p a r e , S i l v a n a Á v i l a , Wa l t e r G a l v a n i ,
Dra. Beatriz Bohrer do Amaral, Dra. Fátima Alves,
Camilo de Lélis, Rogério Ratner, Dr. Nilton Alves,
Paulo Amaral, Marcelo Oliveira da Silva, Sérgio Napp,
Teniza Spinelli, Renato Pereira, Luciano Alabarse,
Jaime Cimenti, Thamara de Costa Pereira, Caho Lopes,
Adeli Sell, Paulo Rogério Dias Couto e Mara Cassini
Andreta.
As opiniões expostas nos textos assinados são
de inteira responsabilidade dos autores e não
correspondem necessariamente à posição do Jornal.
Waldemar Max - Podem levar cada um a descobrir-se ou descobrir
suas loucuras, viagens, reais ou não, pois o que me proponho a fazer
é inteiramente surreal. Desde o encontro com a informática, nos início dos anos 1990, utilizo diferentes softwares: Cad para modelar 3d,
Terragen para paisagens e Corel para finalizar.
As obras “virtuais” podem ser impressas em diversas dimensões,
encaixando em todos os ambientes, de acordo com as tendências do
mundo digitalizado.
Ainda pinto e desenho utilizando as ferramentas tradicionais, mas a
vertente é a mesma, transcender ao natural.
Surrealismo, abstração, foto manipulação e busca da tridimensionalidade, esta a essência da minha pesquisa em arte. Waldemar Maximilio
Barbosa da Silva (vive e trabalha em Gravataí).
Agenda Cultural – 17 de setembro a 31 de outubro de 2012 - Consulte a programação completa no site: www.usinadoporto.com.br
THEATRO SÃO PEDRO
25/09 – 21h - Alessandra Maestrini (SP)
29/09 – 21h e 30/09 – 18h - Zizi Possi (SP) Show: Tudo se
Transformou
06/10 – 21h e 07/10 – 18h - A Tecelã (RS) Dramaturgia e dir. Paulo
Balardim. Elenco Carolina Garcia, Valquiria Cardoso e Viviana
Schames. Trilha Sonora original Nico Nicolaievsky
09/10 – 20h - Freud e Os Escritores - Freud & E.T.A. Hoffmann.
Elenco Ida Celina, Lenira Fleck e Liana Timm. Dir. Graça Nunes
12/10 – 20h - 13/10 – 19h e 14/10 – 18h - Improvável (SP) C/
Cia. Barbixas de Humor para mais um jogo de improviso deste
sucesso de público. A plateia escolhe os temas para os atores e,
a partir disso, são criadas as cenas. Elenco Anderson Bizzocchi,
Daniel Nascimento, Elidio Sanna e a cada apresentação um ator
convidado.
15/10 – 21h - Orquestra de Câmara Theatro São Pedro. Concerto
Oficial. Obras de Celso Loureiro Chaves e “Concerto para piano
e orquestra” do russo Alfred Schnittke. Solista Luciana Cardassi,
piano (Brasil/Canadá) Regên. Antônio Carlos Borges-Cunha
16/10 – 21h - Alex Alano (RS) Redondas. Com novo trabalho,
o momento atual do artista com a retomada de sua carreira
solo. Músicos: Mano Gomes (bateria), Guto Wirtti (baixos),
Jefferson Marx (guitarras e violões), Giovanni Berti (percussão).
Participações especiais: Ana Kruger e Matheus Kleber, Jorginho
do Trompete e Paulinho Fagundes
17/10 – 21h - Jerônimo Jardim (RS) De Viva Voz. Convidados:
Greice Morelli, Toneco da Costa, Pedrinho Figueiredo, João
Vicente, Luís Arnaldo e Fernando do Ó.
18/10 – 21h - Adriana Deffentti. Foyer Nobre. A cantora,
compositora e instrumentista apresenta canções do próximo CD,
que traz composições próprias e de autores como Humberto
Gessinger, Ramiro Macedo e da Banda Bidê ou Balde.
19 e 20/10 - 21h e 21/10 – 18h - OSPA - Ópera Cavalleria Rusticana
de Pietro Mascagni, uma das mais populares do repertório lírico.
Solistas: Cláudia Riccitelli, Richard Bauer, Sebastião Teixeira,
Luciane Botona, Rose Carvalho e Elisa Lopes. Participação Coro
Sinfônico da Ospa. Regente Enrique Ricci
26/10 – 21H - Luiz Carlos Borges (RS) Em comemoração aos
50 anos de carreira, um dos mais expressivos nomes da música
nativista recebe convidados neste show especial, para relembrar
sucessos marcantes.
FUNDAÇÃO IBERÊ CAMARGO
Até 18/11/2012 – Exposição de Waltercio Caldas: O Ar Mais
Próximo e Outras Matérias. Mostra Itinerante do artista entre 2
de setembro de 2012 e 19 de janeiro de 2014. Curadoria: Gabriel
Pérez-Barreiro e Ursula Davila-Villa
Até 10/03/2013 - O Outro na Pintura de Iberê Camargo. Exposição
de Acervo Fundação Iberê Camargo. Curadoria Maria Alice Milliet
Entrada Franca: As empresas Gerdau, Itaú, Vonpar e De Lage
Landen garantem a gratuidade do ingresso.
Informações: (51) 3247.8000 ou pelo site www.iberecamargo.org.br
ASSEMBLEIA LEGISLATIVA
Departamento de Relações Públicas e Atividades Culturais.
DRPAC - todos os eventos são gratuitos
Até 28/09 - Sala J.B. Scalco abriga mostra “Matizes do Rio
Grande” de Leonardo Melgarejo. No mês em que se comemora a
Revolução Farroupilha, a Sala J.B. Scalco do Solar dos Câmara
abriga uma exposição fotográfica que aborda a cultura e o
cotidiano de gaúchos e gaúchas.
19/09 – 19h - Palco do Acampamento Farroupilha, no Parque da
Harmonia. Érlon Péricles apresenta Sarau Especial Farroupilha.
Colecionador de prêmios em festivais de música regional do Sul
do Brasil.
14 a 20/09 - Legislativo gaúcho promove atividades gratuitas e
homenageia centenário de Guido Mondin, em celebração aos
177 anos da Revolução Farroupilha. Teatro Dante Barone da
Assembleia.
18/09 – 19h - Ocorre o painel “A Formação do Rio Grande: as
etnias que construíram a identidade do gaúcho”, no Plenário do
Memorial do Legislativo. Participam do evento como palestrantes
o antropólogo e jornalista Iosvaldyr Carvalho Bittencourt, a doutora
em História e historiógrafa Vera Barroso e o escritor e jornalista
gaúcho Walter Galvani. O deputado estadual e historiador Raul
Carrion fará a mediação do painel.
19/09 até 28/09 - O Plenário Bento Gonçalves do Memorial do
Legislativo abriga a Sessão Solene em homenagem à Semana
Farroupilha. Na sequência, acontece a abertura oficial da
exposição “A Arte de Guido Mondin”, no Vestíbulo Nobre do
Palácio Farroupilha.
O encerramento das atividades ocorre no dia 20, às 18h, com
o adormecimento da “Chama Criola” no Recanto Gaúcho do
Palácio Farroupilha.
MARGS
Até 28/10 - Exposição com obras sobre o tema do gaúcho e
a Revolução Farroupilha. Trânsitos da Iconografia Sul-RioGrandense. Curador: José Francisco Alves (Curador-Chefe
do MARGS). A mostra tem seu núcleo no Acervo do MARGS,
dando sequencia a política adotada desde o início de 2011, que
sistematicamente busca cumprir o objetivo primeiro do museu,
mostrar a sua coleção.
Em Trânsitos da Iconografia também seguimos o espírito da
parceria institucional e apresentamos algumas peças de coleções
públicas e privadas, pertencentes ao Museu Júlio de Castilhos,
Badesul e City Hotel. No total serão apresentadas 59 obras, de 28
artistas. Galerias João Fahrion e Iberê Camargo, 2º andar
Até 28/10/2012 – Exposição – Economia da Montagem:
Monumentos, Galerias, Objetos. Curadoria José Francisco Alves.
A exposição incluirá uma obra inédita do prestigiado artista da
Bahia Almandrade, Também foram convidados para a realização
de trabalhos especificamente para a mostra: Carlos Krauz, Téti
Waldraff, Renato Garcia, de Porto Alegre e Helene Sacco, de
Pelotas.
Do acervo do MARGS são mais de 100 obras de aproximadamente
60 artistas, como Ado Malagoli, Volpi, Carlos Petrucci, Glauco
Pinto de Moraes, José Lutzenberger, Maria Tomaselli, Pedro
Weingärtner e Vasco Prado.
Espaços de exposição: Pinacotecas, Sala Aldo Locatelli, Salas
Negras, em todo o primeiro piso do museu.
Informações e agendamento de visitas orientadas no Núcleo
de Extensão Cultural, subsolo do Museu. De segunda a sexta,
das 10 às 18 horas. Fone 51 3227.2311 e 3212 2281 ou e-mail:
[email protected]
CENTRO CULTURAL CEEE ERICO VERISSIMO
Confira a programação do Centro Cultural CEEE Erico Verissimo.
Exposições têm entrada franca. O horário de funcionamento do
CCCEV é de terça a sexta-feira, das 10 às 19h e aos sábados,
das 11 às 18h. Visitas guiadas para escolas podem ser agendadas
no (51) 3221.6872.
Parcerias – Até 24/09 - 19º Porto Alegre Em Cena no CCCEV.
A programação geral pode ser acessada na página http://www2.
portoalegre.rs.gov.br/poaemcena/ - www.usinadoporto.com.br e
página 7
Programação continuada
Toda quarta-feira é dia de Quarta Tem Sarau na Quarto, na sala O
Retrato, 4º andar. É um projeto institucional do CCCEV, destinado
principalmente à poesia, mas também aberto à diversas
manifestações artísticas. A iniciativa é uma parceria entre o
CCCEV e poetas que apresentam e coordenam os encontros,
com temáticas e cenários distintos, promovendo a interatividade
entre os participantes.
Toda última sexta-feira do mês, tem Sexta Instrumental - Concerto
Orquestra Jovem do IPDAE, no Auditório Barbosa Lessa, 4°
andar. O Projeto Sexta Instrumental é uma realização do CCCEV
em parceria com o IPDAE, onde a cada concerto, a orquestra,
sobre a regência de Rosângela dos Santos, apresenta um
repertório diferente. Entrada franca.
Vivências
Cidade das Crianças - Projeto é desenvolvido e coordenado pela
psicóloga Ana Marta Meira e conta com a parceria do CCCEV.
O projeto promove experiências coletivas de criação, realizadas
com crianças de 04 a 11 anos, tendo como horizonte a cidade
de Porto Alegre. Para participar basta a doação de um livro para
a Biblioteca O Continente, 6º andar. A equipe conta ainda com
a participação de Adriana Ganzer, Tábita Wittmann, Júlia Parise,
Carolina Zimmer, Gabriela Bom e colaboração de Umbelina
Barreto. Os encontros ocorrem aos sábados, das 15h30 às
17h. Acesse: www.cccev.blogspot.com e www.anamartameira.
blogspot.com/ Entrada franca.
Tango no CCCEV - Organização de Cláudia Regina Henn,
Jacques Loureiro da Silva, Daniel Weinmann e Laura Rosa, o
grupo realizará uma prática semanal de dança de tango salão,
nos moldes das práticas abertas de Buenos Aires, onde qualquer
pessoa pode entrar no salão e participar. Dia da prática: sábados.
Horário: das 15 às 18h. Participação gratuita.
Sarau com Ritmo - Organização de Benedito Saldanha, durante
todo o ano, na segunda terça-feira de cada mês. A Academia
Brasileira de Letras e Artes de Porto Alegre, em parceria com o
Clube literário Ipiranga e CCCEV, promove mensalmente, às 19h
com entrada franca
A entrada é franca para visitar as exposições. O horário de
funcionamento do CCCEV é de terça a sexta-feira, das 10 às
19h e aos sábados, das 11 às 18h. Visitas guiadas para escolas
podem ser agendadas no (51) 3226.7974.
CASA DE CULTURA MÁRIO QUINTANA
Toda a programação da CCMQ tem o patrocínio do Banrisul
CCMQ sedia Mostra Tragicômica da Produtora Cômica - quartas
e quintas-feiras - Teatro Carlos Carvalho, sempre 21h
28/09 – 20h - Beatles em concerto faz releitura de clássicos na
CCMQ. Teatro Bruno Kiefer. C/ Ayres Potthoff, Daniel Wolff e
Rodrigo Alquati se aventuram em uma releitura de clássicos da
banda inglesa.
24 a 27/09 - CCMQ comemora aniversário de 22 anos
25/09 - Data do aniversário, haverá a entrega do I Prêmio IEAVi
aos ganhadores da edição 2011/2012, que tiveram seus trabalhos
expostos nas galerias da Casa.
O evento finaliza com a festa da Mostra Artística Cabaré do
Verbo, que acontece todo mês na CCMQ, e reúne artistas de
todas as modalidades. Todos os dias, trabalhos dos cartunistas
Edgar Vasques e Santiago em exposição.
O grupo Dimensão Experimental apresentará seu projeto
Música, cinema e memória, som ao vivo com filmes mudos, na
Cinemateca.
Música no Quindim com Pablo Grinjot e Dany López, da Movida
Tri Platina, música no Jardim, visita para as crianças com a Traça
Biblió, performance com o grupo Vai Teatro!, sarau sobre Erico
Verissimo, Mostra de Vídeo Independente e apresentações dos
espetáculos A fábula inexistente e Linguiceiro, o show.
30/09 – 20h - Conto de Oscar Wilde em apresentação única.
C/ o Núcleo Teatral, A cotovia e a rosa. Teatro Bruno Kiefer
18/09 – 19h - Exposições do 2º Prêmio IEAVi – Incentivo à
produção de Artes Visuais. Galeria Augusto Mayer, Espaço
Maurício Rosenblatt e Fotogaleria Virgílio Calegari
18/09 a 21/10 - A glória da decadência - Martin Heuser. Galeria
Augusto Meyer
18/09 a 21/10 - Força Vertical - Diane Sbardelotto. Espaço
Maurício Rosenblatt
18/09 a 21/10 - Nephilins - Paula Fiori. Fotogaleria Virgílio Calegari
Oficinas com inscrições abertas na CCMQ. Inscrições na Central
de Informações - térreo da Casa de Cultura. Informações
adicionais podem ser obtidas pelos telefones (51) 3221.7147 e
3221.7083
MEMORIAL DO RIO GRANDE DO SUL
Exposição de Arte dos Correios. A exposição sala Décio de
Freitas I e II com obras produzida por funcionários e doada para o
acervo do Espaço Cultural dos Correios.
Até 06/10 - Exposição “Os Seres da Mata e sua vida como
Pessoas”. Espaço Múltiplos Usos, organizado pelo Museu
Antropológico responsável Maria Helena.
Até 05/10 - Exposição “Foto Fest POA”. Salão principal do
Memorial (1º andar), com fotografia de Nair Benedicto Amazônias
Desenredos.
Até 10/10 - Exposição “Haiti Arte e Resistência”. Espaço Térreo
A atividade é apresentada mediante agendamento prévio das
escolas pelo telefone (51) 3224.7159 (Departamento Educativo).
Os horários disponíveis são de terças-feiras a sábados, das 10h
às 18h.
Visitas Guiadas O Memorial e Seu Entorno com agendamentos
todas as Sextas e Sábados às 14h Setor Ação Educativa
Informações: (51) 3224-7159 / 3224-7316 - [email protected]
Boneco Memorélio. O Memorial do Rio Grande do Sul promove
apresentações do Boneco Memorélio para o público infantojuvenil. Para agendar as visitas guiadas e o Boneco Memorélio:
51 3324.7210
TEATRO DO SESC
19º Porto Alegre Em Cena veja programação na página 7
Circuito Rio Grande No Palco
24, 25 e 26/10 – 20h - “O Som da Motown” Musical - Direção/
coordenação Renato Vieira e Cláudio Figueira. Teatro SESC
04/10 - 15h e 05/10 - 10h e 15h - Circuito Teatro a mil - O menino
do dedo verde. Grupo Ritornelo de Teatro (RS)
02/10 - 20h - Circuito Universitario - Dona coisa - UFSM
16/10 – 20h - EmSaias – UFSM
17/10 – 20h - A volta ao mundo em 80 vozes. Viagem sonora e
musical. Escrito e interpretado por KHALID K (França)
01/10 – 20h - 4º Circuito Sonora Brasil - Comitiva de São Benedito
da Marujada de Bragança (PA)
TEATRO DE ARENA
27/09 - 20h – Léo Aprato
28, 29 e 30/09 - 20h – Movida Triplatina
11/10 - 20h - Pré –Estréia (ensaio Aberto) Night Club. Gratuito
12, 13, 14/10 - 20h – Night Club
16 a 21/10 - Semana de aniversário Teatro de Arena – 45 anos
16/10 – Contadores de História - Horário a confirmar. Gratuito
17/10 – 20h - Goela Abaixo ou Porque tu não Bebes? Gratuito
18/10 – 20h - Música Autoral – Especial Música e Cinema Gratuito
19/10 – 15h - Fábulas em 4 Tempos ou o Fabuloso La Fontaine.
Gratuito
19/10 – 20h – Night Club. Gratuito
20, 21/10 – 20h - Night Club
SECRETARIA MUNICIPAL DA CULTURA
25/09 e 2, 16 e 23/10 – 20h - To Be Or Not To Beckett – Teatro
Aberto. Sala Álvaro Moreyra. Entrada Gratuita
26/09 e 3, 17 e 24/10 – 20h - As Façanhas de Aristão, O
Desafortunado – Novas Caras. Teatro de Câmara Túlio Piva.
Entrada Gratuita
19, 20, 21, 26, 27 e 28/10 - Sex e sáb - 21h e dom - 20h Artimanhas de Scapino. Teatro de Câmara Túlio Piva
19, 20, 21, 26, 27 e 28/10 - Horário: Sex e sáb - 21h e Dom - 20h
- O Feio. Sala Álvaro Moreyra
25, 26, 27 e 28/10 - Qui, sex e sáb - 21h e Dom - 20h - O
Linguiceiro da Rua do Arvoredo. Teatro Renascença
30/10 – 20h - Canto Para Iabás – Teatro Aberto. Sala Álvaro
Moreyra. Entrada Gratuita
31/1 - 20h - A Serpentina ou Meu Amigo Nelson – Novas Caras.
Teatro de Câmara Túlio Piva. Entrada Gratuita
Teatro Infantil
12, 13 e 14/10 - Sex - 11h e 16h - Sáb e dom - 16h - Avenida Cores
Por Todo Lugar. Teatro Renascença
12, 13, 14, 19, 20, 21, 26, 27 e 28/10 - Piá Farroupilha. Sala Álvaro
Moreyra
12/10 - 11h e 16h - 13, 14, 19, 20, 21, 26, 27 e 28/10 - Sáb e Dom
- 16h - Os Três Porquinhos. Teatro de Câmara Túlio Piva
5, 6 e 7/10 - Sex e sáb - 21h e Dom - 20h - Noite Do Circo. Gestos
e Restos. Teatro de Câmara Túlio Piva. Entrada Gratuita
25/09 e 30/10 - 20h - Sons da Cidade. Teatro Renascença.
Entrada Gratuita
5, 6 e 7/10 - 20 - Canções de amor para Porto Alegre – MPB.
Ricardo Dias e Banda. Sala Álvaro Moreyra
19, 20 e 21/10 – 20h - 2º Porto Alegre Instrumental. Mostra a
qualidade e variedade da música instrumental produzida em
Porto Alegre. Teatro Renascença. Entrada Gratuita
26/09 – 20h - 30 Anos de Jazz - Suzana D’ávila Studio de Dança
e Transforma Cia. de Dança. Teatro Renascença
17/10 – 20h - Tabuleiro Aos Cubos. Grupo Étoile - Sal da Terra.
Teatro Renascença
27, 28, 29 e 30/09 - Qui, sex e sáb - 21h e Dom - 20h - 30 anos
de Jazz. Suzana D’Ávila Studio de Dança e Transforma Cia. de
Dança. Teatro Renascença
28, 29 e 30/09 - Sex e sáb - 21h e Dom - 20h - Sobre Ancas. Solo
de dança contemporânea, parceria entre a bailarina Ana Guasque
e a diretora Claudia Palma. Sala Álvaro Moreyra
5, 6 e 7/10 – 21h - Dreams For Romance. Teatro Renascença
16/10 – 21h – Consequências. Teatro Renascença
31/10 – 21h - Lugar Nenhum. Apresentado por Ronda Grupo, de
Florianópolis. Sala Álvaro Moreyra. Entrada Gratuita
Até 5/10 - Lugar Incomum. Trabalho com diferentes linguagens
audiovisuais, apresentado pelo Coletivo [in]vasão. Paço dos
Açorianos. Porão. Entrada Gratuita
Até 28/09 - Novas Aquisições da Pinacoteca Aldo Locatelli. Paço
dos Açorianos - Sala Aldo Locatelli. Entrada Gratuita
Até 5/10 - Tchê Zorzio Fé na Arte. Desenhos e esculturas de Caé
Braga. Paço dos Açorianos – Sala da Fonte. Entrada Gratuita
17/10 a 23/11 - Visão 6.6 - Renato Rosa. Paço dos Açorianos Sala da Fonte
17/10 até 23/11 - Viagens Guardadas: uma Autobiografemática.
De Betina Frichmann. Paço dos Açorianos – Porão. Entrada
Gratuita
Até 20/09 - Acampamento Farroupilha. Shows, bailes, artesanato,
comida típica e outras atividades valorizando o tradicionalismo e o
folclore gaúcho. Parque Maurício Sirotsky Sobrinho
30/09 - 10h às 17h - XI Feira de Troca de Livros. Tem como
objetivo disponibilizar o acervo de livros duplicados ou excedentes
nas bibliotecas para troca junto à população da cidade. Parque
Farroupilha - Monumento do Expedicionário
Até 24/09 – 19º Porto Alegre em Cena - Festival Internacional de
Teatro. Veja programação na página 7
CENTRO CULTURAL USINA DO GASÔMETRO
Espetáculos e Atividades Diversas - Programação do Projeto
Usina das Artes
Usina Na Praça
23, 30/09 - 07, 14, 21 e 28/10 - Contempla espetáculos de
diversos campos da arte: música, teatro, teatro de bonecos, circo,
dança contemporânea, dança de salão, dança flamenca, poesia e
ilusionismo. Praça Usina do Gasômetro. Entrada Gratuita
Até 23/09 - Múltiplas Janelas - Síntese e Reflexo. Fotografias da
artista Marli Amado de Araújo, tendo como protagonista o Rio
Guaíba. Galeria Iberê Camargo. Entrada Gratuita
Até 23/09 - África, Oi – Pemba, Tchau. Tem como foco a vivência
do artista Martino Piccinini na cidade Pemba, no Moçambique.
Galeria dos Arcos. Entrada Gratuita
Até 23/09 - Métro Parisien. Do artista Luciano Spinelli. Associando
fotografia, áudio e vídeo, o artista intui uma reconstituição
sinestésica do imaginário subterrâneo de um condutor e de um
passageiro do metrô parisiense. Galeria Lunara. Entrada Gratuita
26/09 a 28/10 - Linha Afora. Dos artistas Nato Silva e Selir
Straliotto. 4º Andar. Entrada Gratuita
26/09 a 28/10 - Exposição - Papel Sem Limite. Comemoração dos
20 anos da Usina do Papel, com a participação de 36 ex-alunos.
Galeria Iberê Camargo. Entrada Gratuita
04/10 até 04/11 - Onde Não Pensamos. Fotografias do artista
Marcelo Lubisco Leães. Galeria dos Arcos. Entrada Gratuita
8 a 26/10 - Inscrições para o Edital de Ocupação da Galeria dos
Arcos e Galeria Lunara – 2013. Podem concorrer fotógrafos e
videoartistas de todo o Brasil. O Regulamento pode ser solicitado
pelos e-mails [email protected] ou galeriadosarcos@
gmail.com - Informações: (51) 3289-81333 / 3289-8135
Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto
3
Por Fernanda Etchepare - Presidente do Conselho Administrativo da Associação Brasileira de Bares e Restaurantes
seccional Rio Grande do Sul (Abrasel RS)
Fotos Divulgação Abrasel/RS
Colocando à mesa o poder da união
Os empresários dos bares e restaurantes, além de
cuidar do dia a dia de suas operações, precisam pensar
em como fazer mudanças no ambiente externo e interno
de seu negócios. Isso para estarem preparados para
abraçar as oportunidades que mercado apresenta. As
empresas deste setor, na maioria, são micro e pequena
empresas e possuem uma forte característica familiar.
Estes empreendedores, muitas vezes, olhando de forma
isolada, não vêem que fazem parte de um dos setores
que mais emprega no País, mais que na construção civil,
por exemplo.
Os bares e restaurantes não tem sido tratados com
a devida atenção pela importância que possuem na
economia da nossa cidade. O poder público maltrata os
empreendedores desta área, com processos burocráticos
que massacram quem deseja abrir ou ampliar seus
negócios. Leis tributárias ou trabalhistas antigas e
inadequadas ao setor de serviço, criam entraves que, as
vezes sem solução, levam os empresários a não cumprir
todas as suas exigências.
Por outro lado, vemos, de forma crescente, se
abrirem oportunidades para o setor. O desenvolvimento
econômico de nossa cidade passa pelo incremento do
turismo, principalmente agora com a Copa do Mundo
de futebol. Também tivemos, estes últimos anos,
o crescimento do poder econômico da população,
que agora tem mais acesso ao lazer e o aumento da
participação das mulheres no mercado de trabalho.
Isso aliado às moradias cada vez mais distantes dos
centros econômicos, o que faz com que as pessoas
fiquem mais tempo fora de casa, consumindo em nossos
estabelecimentos.
A necessidade de profissionalização, seja porque este
mercado crescente, com a facilidade de informação em
que vivemos se torna mais exigente. Seja o crescimento
sustentável de uma empresa exige uma forma mais
eficiente de gestão, são realidades. Para pequenas
empresas, conseguir de forma isolada qualificação
profissional é muito difícil.
O associativismo promove uma união entre os
empresários, pois é importante para que não se vejam
mais como concorrentes, mas sim como parceiros.
Uma das principais vantagens são as trocas de
experiências, que trarão benefícios mútuos. Formar uma
rede de negócios é um trabalho árduo que exige dos
empreendedores um grande esforço.
Quando conseguimos estar unidos temos mais
representatividade e força política, para melhorarmos as
condições do ambiente de negócios. Somos ouvidos nos
diversos setores da sociedade e conseguimos mudanças
que favoreçam o desenvolvimento do setor.
Uma Associação está para enfrentar, junto com os
empreendedores, os desafios que estão “na mesa” todos
os dias. Isso a partir de uma solidariedade participativa
dos associados, promovendo a união, com intuito de
atingir conquistas.
Por Silvana Ávila - Diretora do Teatro de Câmara Túlio Piva
Teatrando Teatro Escola:
Projeto Novo no Teatro de Câmara!
No mês de julho deste ano foi realizado
no Teatro de Câmara Túlio Piva, em
edição experimental, o Projeto Pedagógico
“Teatrando Teatro Escola”, inserido no Plano
de Ações Formativas da CAC/SMC.
Este Projeto surgiu a partir da observação
de uma necessidade: o modo de vida
contemporâneo, com intensa circulação
de múltiplas linguagens, parece exigir
novos diálogos entre cultura e educação.
Muitas vezes a aproximação entre estas
duas áreas acontece de uma maneira
reducionista, onde são enfatizadas somente
as possibilidades didáticas de transmissão
de informações ou ainda como um uso
ilustrativo para conteúdos disciplinares.
Sabemos que a presença dos estudantes
em espaços culturais, por si só, já tem
o seu valor, mas porque não buscarmos
um maior aprofundamento nesta relação,
oportunizando não somente este acesso
físico como também o acesso a novos
conhecimentos relacionados às linguagens
artísticas?
Desde o princípio a indicação de Sônia
Kramer (1993) de que “para ser educativa
a arte precisa ser arte e não arte educativa”
norteou as ações planejadas para este
Projeto. Seguimos traçando-o, associando
o Projeto Novas Caras que incentiva novos
talentos na área teatral à uma Escola de EJA
(Ensino de Jovens e Adultos), CMET Paulo
Freire, que vem marcando presença neste
valioso “espaço” já oferecido às Escolas.
Partimos, assim, de “recursos” disponíveis.
Uma das idéias que justificam o Projeto
é a de que a associação entre a arte
e a educação permite a ampliação de
potencialidades dos sujeitos, oferecendolhes novas bases para os processos
de identificação individual e coletiva.
Consideramos a indicação de Bertolt
Brecht que trata da existência de uma
arte do espectador, cuja participação é
compreendida como ato criativo, produtivo,
autoral. “Ao fazer arte, democrático é
transformar o pequeno círculo de iniciados
em um grande círculo de iniciados(...). A
observação da arte só poderá levar a um
prazer verdadeiro, se houver uma arte
da observação. Assim como é verdade
que em todo homem existe um artista(...),
também é certo que esta inclinação pode
ser desenvolvida ou perecer”.
A capacidade de análise de uma
peça teatral não é, portanto, somente
um talento natural, mas uma conquista
cultural. Logo, esta capacidade pode e
precisa ser cultivada, desenvolvida. Desta
maneira, introduziu-se no Projeto uma figura
fundamental aos seus fins: uma mediadora
teatral. Suas ações devem desencadear um
processo de investigação e análise, numa
perspectiva dialógica para a formação de
espectadores, oferecendo uma “experiência
artística que viabilize o exercício e apuro
da percepção, a exploração do potencial
sensível associado ao vigor crítico, reflexivo,
transformador e educativo”.
O projeto foi desenvolvido em etapas
que contemplaram encontros no Teatro
e na Escola entre a mediadora e os
estudantes envolvendo diversas atividades.
O “Teatrando Teatro Escola” pretende
contribuir para a diminuição de barreiras
intelectuais e simbólicas de acesso à cultura
através destas ações mediadoras que
possibilitam o contato com conhecimentos
específicos da linguagem teatral e o
estímulo à autonomia interpretativa dos
Fotos Divulgação/PMPA
espectadores/estudantes.
Mais outra importante referência
para o Projeto, foi oferecida por Flávio
Desgranges(2010), ao destacar que “o
valor educacional presente nestas práticas
precisa ser compreendido a partir do
relevante caráter pedagógico intrínseco à
própria experiência teatral. Assim, o teatro
quando adentra a instituição educacional,
não precisa, e não deve, ser um teatro
‘escolarizado’, ‘didatizado’, para que tenha
importância educacional; ao contrário, deve
ser preservado em sua potencialidade,
pois seu principal vigor pedagógico está no
caráter artístico que lhe é inerente”.
Em breve, o Projeto estará
publicado no blog “mais teatro” com fotos
e preciosos relatos da mediadora.
Foram parceiros nesta primeira edição:
1.Grupo Ritornelo(PF/RS)- espetáculo
“O Menino do Dedo Verde” através do P.
Novas Caras(CAC/SMC);
2.Escola CMET Paulo Freire(Centro
Municipal de Educação dos Trabalhadores)
- através do professor Isaías Quadros,
ativador da relação escola e teatro e
incentivador do Projeto; professoras da
turma participante Suzana Reckziegel e
Anésia Viero; 3.Helena Mello – responsável
pela desafiadora função de mediadora
proposta pelo Projeto; 4.Equipe do Teatro
de Câmara Túlio Piva - apoio durante a
execução do Projeto, com participação
especial do Prego, Responsável Técnico
do Teatro; 5.Silvana Ávila – Diretora do
Teatro de Câmara Túlio Piva – idealização
e planejamento do Projeto; 6. Equipe
da Coordenação de Artes Cênicas
- Coordenador Breno Ketzer- apoio e
viabilização para execução.
Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto
4
Por Rogério Ratner - Músico, escritor e pesquisador da música feita no RS
Foto Cristine Rochol
Rádio Buzina do Gasômetro:
a janela mundial da música gaúcha
A partir da constatação de que a música feita em
Porto Alegre e no RS é de grande qualidade, variedade e
fundamento, e de que as rádios convencionais não abrem
espaços suficientes para a devida divulgação dos artistas
locais em toda sua profusão, os compositores Fausto
Prado, Caetano Silveira e Luis Mauro Vianna tiveram uma
idéia genial: criar uma rádio web voltada exclusivamente
à divulgação de nossa música em todos os seus gêneros,
ritmos e épocas, sem preconceitos. Apresentaram o projeto
ao Fumproarte e obtiveram aprovação. Assim, nasceu a
Rádio Buzina do Gasômetro, que pode ser acessada no
endereço HTTP://www.buzinadogasometro.com.br.
O site da Rádio Buzina, além de trazer notícias da cena
musical de Porto Alegre, disponibiliza aos artistas manterem
sua própria página, com músicas, contatos e release, que
é acessada pela ordem alfabética. A programação normal
da estação é randômica, vale dizer, um programa de
computador escolhe aleatoriamente as músicas dentre a
base de dados do acervo, de forma que inúmeros artistas
novos estão tendo a primeira oportunidade de mostrar seus
trabalhos em rádio.
Afora isto, a radioweb conta atualmente com cinco
programas semanais, que podem ser ouvidos a qualquer
hora, bastando clicar nos respectivos ícones. O acervo dos
programas está disponível também para escuta a qualquer
momento. Estes programas contam com entrevistas
antológicas e muita música rodando. O programa Big
Som, a cargo dos diretores da rádio, já focalizou artistas/
bandas tais como Álvaro Santi, Mário Falcão, Paulo Lata
Velha, Tambo do Bando, Pedrinho Figueiredo, Hallai, Zé
da Terreira, Miscelânea K, Subtropicais, Raul Ellwanger,
Marco Araújo, Cláudio Vera Cruz, etc.
O programa Buzina FM, que era veiculado também
pela FM Cultura, tem em seu arquivo programas enfocando
Gelson Oliveira, Liane Schuller, Márcio Tubino, Bebeto
Alves, Karen Volkman, Empíricos, Estado das Coisas,
Simone Rasslan, Juliano Barreto, Felipe Azevedo...
O programa Paralelo 30, produzido por este colunista,
já focalizou Adriana Deffenti, Léo Henkin, Tonho Crocco,
Adriana Marques, Carlinhos Hartlieb, Alex Alano, João
Palmeiro, Karine Cunha, Ciro Moreau, Rafael Brasil,
Liverpool, Bixo da Seda, Dudu Sperb, Conjunto Farroupilha,
Maria Lúcia, Yoli, Monica Tomasi, Mr. Lee e Rádio
Continental, Tropicalismo Gaúcho, Rock gaúcho dos anos
60, 70, 80, 90, 2000, Jovem Guarda Gaúcha, Almôndegas,
Sílvio Marques, Nico Nicolaiewsky, Nando Mello, Bebeco
Garcia, Discocuecas, Geraldo Flach, Frank Franklin, Márcio
Ventura, etc.
O programa Canção em destaque, a cargo de Márcio
Celi, já enfocou Loma, Mirianês Zabot, Dani Calixto, Nanci
Araújo, Patrícia Mello, Luciana Pestano, Luciana Costa,
Luciah Helena, Lúcia Severo, Marcelo Delacroix, Chris
Amoretti, Wanderley Falkenberg, Roberto Haag, Denise
Tonon, Marietti Fialho, Marisa Rotenberg, Neusa Ávila,
Jerônimo Jardim, Flora Almeida... Receita do Artista, de
Marcelo Fruet e Leonardo Brawl, já focalizou Apanhador
Só, Bandinha Di Dá Dó, Bichano da Massa, Dating Robots,
Felipe Catto, Efervescentes, Fenx, Funkalister, Groove
James, Levitan e os Tripulantes, Yanto Laitano, Procura-se
quem fez isso, Renascentes, Marcelo Birck, Zumbira, Suco
Elétrico, Relógios de Frederico, Grass Efect, e muito mais.
E o programa de Samba e Choro, elaborado por Márcio
Gobatto conta com os especiais Bedeu, Darcy Alves, Leleco
Teles, Moisés Machado, Plauto Cruz, Túlio Piva, Wilson
Ney, Octávio Dutra, Chico Pedroso, Caco Velho, Clube do
Choro, etc.
Conheça mais a música de Porto Alegre e gaúcha
de todos os tempos e estilos, artistas novos e figurinhas
carimbadas, cantores e bandas, etc., acessando o site da
Rádio Buzina do Gasômetro.
Nossa música, através de um clique que vale por uma
sonora buzinada, está correndo mundo através da Rádio
Buzina do Gasômetro.
Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto
5
Por Luciano Alabarse - Diretor de Teatro e Coordenador Geral do Porto Alegre Em Cena
Pérolas aos poucos
Fotos Dalton 16 e Francielle Caetano/PMPA
Tenho acompanhado o máximo que a logística do
“Porto Alegre em Cena” permite, as atrações do festival
desse ano. Há muito o que comentar, mas é impossível
registrar todas as sensações de uma única vez, em
um único artigo. Escrevo esse artigo, pressionado pelo
tempo, ao final da primeira semana. Restando ainda
muitas estréias em duas semanas corridas, quero
partilhar impressões sobre alguns espetáculos que me
impactaram. Vamos a três surpreendentes obras, tão
originais e diferentes entre si, mas com o traço inigualável
da verdadeira criação artística.
Fiquei verdadeiramente emocionado com a
transposição cênica de “O FILHO ETERNO”, um primor
de contenção e de emoção teatral, como poucas vezes
se viu na transposição de uma criação literária para
a linguagem do palco. O livro de Cristóvão Tezza é
engasgante. Eu o li com um nó na garganta, o presenteei
para vários amigos. A adaptação de Bruno Lara Resende,
dirigida pelo talentoso Daniel Herz encontrou em Charles
Fricks o ator perfeito. O personagem do livro está lá, em
carne viva, com todas as nuances arrepiantes do original.
O pai de primeira viagem diante do filho com síndrome
de Down é uma paulada. A encenação, sabiamente, evita
qualquer toque piegas e, justamente por isso, é um tiro
certeiro na emoção. Entende-se perfeitamente todos os
elogios e prêmios que a montagem da Cia. Atores de
Laura vem recebendo. De minha parte, tentei conter o
tremor e as lágrimas diante do resultado exuberante da
encenação. É uma vitória do bom teatro, a mostrar que,
sempre, “menos é mais”. Todas as opções são acertadas
e bem-vindas. Com essa peça, Charles chega ao
primeiríssimo time dos atores brasileiros. Merecidamente.
QUEREMOS UMA CICLOVIA mira a platéia de
todas as idades, e se baseia em cd homônimo, que
reuniu artistas da Espanha, do Uruguai e do Rio Grande
do Sul. Lúdico e inteligente, o espetáculo mostra que
se pode, sim, fazer uma apresentação “infantil” sem
menosprezar a inteligência de nenhuma criança. Coloco
aspas na palavra “infantil” porque há muito para um adulto
aproveitar. A presença de Ana Prada, Vanessa Longoni
e Queyi, capitaneadas pelos músicos arregimentados
pelo grande Marcelo Corsetti encantou a todo o público
presente no Teatro do CIEE. Tudo bonito. Cenários,
figurinos, iluminação, arranjos, tudo entrosado sob a
direção sutil e preciosa de Lucia Bendati. Se você tem
crianças na família, não hesite em procurar o disco,
belíssimo aliás. Um grande momento de beleza e
inspiração proporcionado pelo festival ao público gaúcho.
DUAS MULHERES EM PRETO E BRANCO estreita,
ainda mais, os laços entre o teatro gaúcho e a produção
pernambucana, porque reúne no palco Paula de Rennor,
uma das personalidades mais importantes da cena
cultural do Recife, e Sandra Possani, talentosíssima atriz
gaúcha, que atualmente está morando por lá. A direção
do espetáculo, outra estréia do festival, foi entregue
ao premiado diretor carioca Moacir Chaves. Como
usualmente, Moacir imprime delicadeza e invenção em
sua obra. A peça acerta sempre: no cenário belíssimo
de Fernando Mello da Costa, na iluminação preciosa de
Aurélio de Simone, nos detalhes da produção caprichada
da turma capitaneada por Paula. E, principalmente, nas
interpretações das duas atrizes, a serviço de um jogo
teatral complexo e que se revela aos poucos Com texto
de Ronaldo Correia de Brito, a obra coloca em patamar
de maturidade o teatro pernambucano, pois a matriz do
projeto é da equipe do estado nordestino. Um presente
especial que encantou a platéia do Teatro de Câmara.
Os aplausos foram calorosos e verdadeiros. Amplamente
justificados diante do acabamento primoroso do
espetáculo.
Na semana em que Porto Alegre acompanhou,
pela primeira vez, uma encenação do célebre Berliner
Ensemble, a “Mãe Coragem e seus Filhos”, de Bertolt
Brecht, em noites memoráveis no Theatro São Pedro,
escolhi falar de outras encenações, para mostrar que
o festival é muito mais do que um grande espetáculo.
Ao receber montagens de todo o Brasil, ao promover o
intercâmbio com uma cidade como Recife, ao apostar
na estréia local de “Os Plagiários”, uma grande vitória
do teatro gaúcho, nesse ano da graça de 2012, o
festival mostra um fôlego que justifica sua existência e
longevidade. Prestes a completar vinte anos, uma das
incontestáveis marcas de nosso calendário cultural, o
festival segue provocando não só o gosto e a estética
dos porto-alegrenses. O festival coloca, para todos nós,
o desafio de crescer, amadurecer e merecer o prestígio
de todos esses anos de aprendizado constante. Vida
longa ao “Porto Alegre em Cena”!
Foto Márcio Peixe
Por Camilo de Lélis - Teatrólogo
Pomo de Adão
No teatro em geral e, principalmente, no teatro do absurdo
se percebeu que a linguagem pode expressar, a um só tempo,
sintoma e alimento da neurose contemporânea. Apontava-se
uma lógica, mesmo com discurso irracional; com o teatro pósdramático, a engrenagem do sentido é desmontada, numa
fragmentação de pequenas lógicas desamarradas.
Teoriza-se que o fenômeno da linguagem teve inicio na préhistória através de mutações no cérebro dos hominídeos. Tais
mutações parecem ter ocorrido a partir da descida de nossos
ancestrais de sua morada nas árvores para correr sobre dois
pés, em grupos, pela extensão das savanas. A mudança de
habitat e alimentação deve ter sido extremamente impactante
para a espécie, que além de mudar radicalmente sua motricidade
(destinando os membros inferiores para o deslocamento e os
superiores para confecção de objetos e transporte dos filhotes),
começou a depender da capacidade de memorizar e comunicar
ao grupo - por sinais gestuais e vocais - as descobertas de
nutrição e/ou de perigo. Esboçava-se, toscamente, a consciência
simbólica necessária à sobrevivência, o que resultou num salto
evolutivo.
Paralelamente à sua eficácia original de ligar coisa com
coisa (este aspecto da fala ainda funciona, por exemplo,
“onde é o banheiro?”), a linguagem humana possibilitou uma
superestrutura mental distanciada da natureza básica e imediata
do corpo. Passando a exigir previsibilidade e controle sobre o
meio original - do qual cada vez mais se alienava - o Homem
tornou-se, para sempre, um estranho no ninho. Seu discurso
mental paira sobre o mundo concreto, muitas vezes replicando-o
em fantasmagorias de contornos sem conteúdo.
Somos uma espécie animal distanciada da Natureza. A
linguagem, em sua atual complexidade, raramente traduz,
diretamente, o que há de real nos desejos e nas pulsões. A
linguagem se transforma em metáfora, ou seja, torna-se aquilo
que chamamos Cultura (Freud explica - Marx, também).
Houve, talvez, uma inversão, desde a nossa descida das
árvores, quando a linguagem surgiu para servir ao corpo. Agora,
se dá o contrário. O corpo é escravo da superestrutura simbólica.
Wittgenstein, em sua filosofia, “encucou” nessa questão. No
teatro, podemos citar dois autores que utilizaram a linguagem
como tema e maquinismo de suas peças: Beckett e Ionesco. Se
a matriz da subjetividade humana é, ela mesma, linguagem que
está carente de sentido, trata-se de um nó intricado, no qual fim
e causa se identificam, dificultando, ou até, impossibilitando uma
solução. Desta constatação advém o teatro pós-dramático, com
sujeitos sem predicado, com verbos sem ação. Cabeças que
rolam sem corpos e corpos acéfalos a perambular pelos palcos
em histérica prolixidade. Atenção, pós-dramático é, inclusive,
pós-absurdo!
Já que isso que escrevi não se parece com crônica, também
não vejo problema em terminar com poesia: - A palavra aponta a
coisa, mas palavra é outra coisa; não rasga, nem arranha, não
vai ao fundo da coisa. A palavra engasga.
Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto
6
Por Walter Galvani - Jornalista, Escritor e Presidente do Conselho Estadual de Cultura
Foto Arquivo Pessoal
Mudança de mãos
Com a saída de Ana de Holanda, irmã do grande
compositor/cantor Chico Buarque, do mais alto cargo
da Cultura no Brasil e a entrada de Martha Suplicy em
seu lugar, precisaremos saber se isso será apenas uma
mudança de mãos, ou troca completa de planos, efetivos
benefícios e resultados práticos à vista.
Sabe-se que houve um manifesto de artistas e
compositores contra a ministra Ana por causa da Ecad,
direitos autorais, mas, pensava-se que esta crise estava
superada.
Numa primeira notícia, muito prática e objetiva,
divulgou-se que ela saía por causa das escassas verbas
para a Cultura no país. Será mesmo?
Muito bonito, mas é preciso avaliar nos próximos dias,
para se concluir se foi apenas uma estratégia política ou
um acaso...
O setor sempre se queixa no Brasil, justamente
pela falta de continuidade dos planos e essa mudança
inesperada até certo ponto, não deixa de ser uma
confirmação desta instabilidade.
Será preciso fazer logo uma avaliação, para saber
se não tem aí no meio, concorrências pessoais, disputas
regionais ou falta de ação para dizimar os permanentes
interessados em desestabilizar um governo.
Aqui no Rio Grande do Sul se tem uma confiança
maior na presidenta Dilma, porque ela viveu aqui,
fez guerrilha por inspiração local... e afinal, tem seus
parentes (ex-marido inclusive) residindo aqui.
Além disso, e para complicar Ana de Holanda
inspirava aos gaúchos uma esperança, caracterizada por
constante interesse, atendimento e simpatia.
A senadora Martha quer dizer “São Paulo”, com quem
este estado tem permanente competição. Os gaúchos,
desde 1932, não tem qualquer simpatia com os políticos
daquele estado, que é respeitado como a famosa
“locomotiva industrial”, mas sempre com a dúvida de que
puxa o trem do favorecimento em ocasiões especiais.
Então, vai melhorar ou piorar?
Sempre haverá os que digam que pior do que está
não pode ficar... Mas que os gaúchos preferem as
cariocas, isto é verdade e dou fé... Sempre foi assim. O
crédito que a Ana de Holanda havia conquistado no Rio
Grande é algo inegável e palpável.
Em todo o caso, para não ser muito negativista...
vamos torcer pela nova ministra. O povo da Cultura
sempre tem esperanças...
Por Teniza Spinelli - Jornalista
Porto Alegre Em Cena
A décima nona edição do Porto Alegre Em Cena
consagra a excelência da programação e o sucesso de
público do maior festival de teatro da América Latina,
realizado em Porto Alegre em setembro, sob a liderança
e coordenação geral de Luciano Alabarse. Trata-se
de um evento anual onde a cidade vive a fascinação
do teatro, da dança, da música, da ópera e do circo.
Os espetáculos e performances se complementam
para encantar as plateias, numa variedade de peças
e criações de autores tanto de viés tradicional quanto
contemporâneo, sempre com tendências abertas à
universalidade. Nomes fulgurantes do universo cênico do
mundo inteiro passam por Porto Alegre trazendo o que de
melhor produzem suas respectivas companhias e grupos.
Atores, diretores e técnicos presentes no Em Cena
compartilham suas idéias e experimentos de ensaiar,
representar, coreografar, iluminar e fazer cenografia.
Tudo isso é oferecido também nas oficinas, nos
debates, palestras e demais encontros que promovem
e estimulam a formação e o aprimoramento profissional
dos envolvidos com o teatro. Todos os espaços da
cidade são ocupados nessa atividade, desde os locais
bem conhecidos e frequentados da área central, até os
novos ou alternativos propostos pela descentralização,
para atender as diferentes regiões da capital. Um público
26 J
ORN
AIS
diversificado composto por jovens, estudantes de teatro,
gente da terceira idade, enfim um universo de aficionados
pela arte circula por Porto Alegre nesta época do ano. E
para que tudo se faça a contento, a equipe comandada
pelo mago Luciano Alabarse se desdobra o ano inteiro
organizando a planilha, fazendo os contatos, buscando
os necessários patrocínios a cada grandiosa realização
destas jornadas pela democratização da cultura em
nosso meio.
O Programa do Em Cena 2012
Este ano, a programação do Porto Alegre em Cena
trouxe o mítico grupo alemão Berliner Ensemble,
fundado por Bertold Brecht, pela primeira vez aqui, com
a montagem da peça Mãe Coragem e seus filhos. O
espetáculo, considerado um ícone do teatro, é realmente
uma obra dramática atemporal, destacando a comovente
figura da mãe, protagonizada com brilho por CarmenMaja Antoni. Excelente o desempenho dos atores
apoiados pela cenografia de Frank Hänig, figurinos de
Maria-Elena Amos e com uma iluminação excepcional.
Estão de parabéns todos os técnicos, de longe ou perto,
que fizeram acontecer a proposta do diretor Claus
Peymann. Destaca-se ainda a trilha sonora executada ao
vivo por um quinteto de cordas e sopro.
Na vertente internacional tivemos nesta edição além
dos músicos alemães do Pablo Held trio, grupos da
França, destacando-se o Ballet National de Marseille, a
peça Cão que morre não ladra, de Portugal e o bailarino
Ido Tadmor, de Israel. Da Argentina nos veio Fuerza
Bruta. Sobre este trabalho, cheio de surpresas, êxito que
virou atração em Nova York, pode-se afirmar que nada é
previsível. O espaço se modifica enquanto o público fica
em pé, ao redor da área de representação. A linguagem
é abstrata e deixa o espectador livre para interpretar o
que quiser. Durante a performance os artistas ficam
imersos em 360º de efeitos visuais arrebatadores. Só
vendo para crer. Um dos grandes criadores argentinos,
Digui James é o responsável pela encenação. Também
da Argentina destacam-se Las Primas o La voz de Yuna,
direção de Román Podolsky e Molly Bloom direção de
Carmen Baliero e atuação de Cristina Banegas, sobre
texto de James Joyce e ainda Brasil, interpretação de
Maria Ucedo. Também sobre as artes de nossos vizinhos
do Mercosul, o Em Cena 2012 prestou homenagem
ao Uruguai, por sua Mostra de Teatro Contemporâneo
Uruguaio, composta de nove obras inéditas. Do Brasil
compareceram seis estados, além do Distrito Federal.
Nossos grupos locais também se fizeram presentes com
toda sua potencialidade e criação abrilhantando o Em
Cena 2012.
1 MILHÃO DE LEITORES!!!
Cobrindo 80% dos bairros de Porto Alegre
com distribuição gratuita.
Sua Empresa vai ficar de fora?
Pense nisso...
www.redejornal.com.br
(51) 3062.6744 [email protected]
Apoio:
Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto
7
Programação do 19º Porto Alegre Em Cena
Até 24 de setembro de 2012
TEATRO DE CÂMARA
17/09 – 22h - UM VERDADEIRO COWBOY - Troféu Braskem
18, 19 e 20/09 – 22h - ESTAMIRA - BEIRA DO MUNDO – RJ
21/09 – 22h - INCIDENTE EM ANTARES - Troféu Braskem
22/09 – 22h - O FANTÁSTICO CIRCO-TEATRO DE UM HOMEM SÓ - Troféu Braskem
Veja no site www.usinadoporto.com.br
Confira o site, blog, facebook e twitter do festival
www.poaemcena.com.br
www.facebook.com/poaemcena
http://poaemcena.blogspot.com.br
@poaemcena
Ingressos para o 19° Em Cena estão à venda
O espetáculo argentino Fuerza Bruta, ainda está à venda em todos os pontos.
Veja abaixo os locais de venda:
Fuerza Bruta / Pepsi on Stage, dias 18, 19, 20, 21 e 22 de setembro
Poemúsica com Adriana Calcanhotto, Augusto de Campos e Cid Campos
Theatro São Pedro, dias 17 e 18 de setembro
BRUNO KIEFER
19, 20 e 21/09 - 19h30 - NIÑO ENTERRADO – Uruguai
CARLOS CARVALHO
18, 19 e 20/09 - 18h - MI QUERIDA – Uruguai
21/09 – 18h - A BILHA QUEBRADA - Descentralização Região Centro
Pontos de venda:
- www.ingressorapido.com.br
- Call center: 4003.1212
- Lojas My Ticket (sem taxas de conveniência para esses dois espetáculos)
- Padre Chagas - Rua Padre Chagas, 327 - Loja 6 - Moinhos de Vento - Porto Alegre. Segunda a
Sexta; 09:00h às 18:00h – Sábado; 10:00h às 15:00h
- Centro - Rua dos Andradas, 1425 - loja 69 - Centro - Porto Alegre. Segunda a Sexta; 09:00h às
18:00h – Sábado; 09:00h às 14:00h.
A venda para todos os espetáculos na bilheterias da Usina do Gasômetro
TEATRO SÃO PEDRO
17 e 18/09 - 20h - POEMÚSICA - Augusto de Campos com Cid Campos e Adriana Calcanhoto
20, 21 e 22/09 – 20h – ECLIPSE - MG
23/09 - 18h - LANDELL DE MOURA, O INCRÍVEL PADRE INVENTOR - Troféu Braskem
TEATRO DO BOURBON COUNTRY
24/09 - 21h - TROFÉU BRASKEM COM MÁRCIA CASTRO - MG
SALÃO DE ATOS DA UFRGS
22 e 23/09 – 21h - SP Cia de Dança - SP
TEATRO CIEE
18 e 19/09 – 21h - MADRES AL LIMITE – Uruguai
21, 22 e 23/09 – 21h - ANTES DO SILÊNCIO – MG
INSTITUTO GOETHE
18 e 19/09 – 19h - PABLO HELD TRIO JAZZ – Alemanha
PEPSI ON STAGE
17, 19, 20, e 21/09 em sessão extra às 20h – 22h e 22/09 - 18h e 22h - FUERZA BRUTA
CENTRO CULTURAL CEEE ERICO VERISSIMO
22 e 23/09 – 19h – ROSA – RJ
17 e 18/09 - 9h30 às 13h30 - 19º POA em Cena - Oficinas - Experimentos Musicais para um corpo
dançante, com Mônica Lira e Tarcísio Resende, do Grupo Experimental (PE) Sala Noé de Mello
Freitas
17, 18 e 19/09 - 14h às 17h - 19º POA em Cena - Oficinas - Treinamento para um jogo de cena, com
Beatriz Sayad (SP) Sala O Retrato
21 e 22/09 - 10h às 13h - 19º POA em Cena - Oficinas - Qualidades de Energia com Lydia del Pichia
e Inês Peixoto do Grupo Galpão (MG) Sala O Retrato
22/09 - 14h às 17h - 19º POA em Cena - Oficinas - Um absurdo de Ator, com Gustavo Paso (RJ)
Sala Noé de Mello Freitas
DESCENTRALIZAÇÃO
17/09 – TOCAIA - (Pasqualini)
18/09 – TOCAIA - (Guereiro Lima)
19/09 - AVENIDA CORES POR TODO O LUGAR - (Judite manhã e Aramy Silva tarde)
20/09 - A COBRA VAI FUMAR - UMA ESTÓRIA DA FORÇA EXPEDICIONÁRIA BRASILEIRA (Redenção)
21/09 – 20h - A BILHA QUEBRADA - Carlos Carvalho
21/09 - A COBRA VAI FUMAR - UMA ESTÓRIA DA FORÇA EXPEDICIONÁRIA BRASILEIRA (Casa do Artista)
22/09 - O FEIO - (Circo Girassol)
RENASCENÇA
19, 20 e 21/09 – 20h - A MULHER SEM PECADO – MG
22 e 23/09 – 20h - AME OU SE MANDE - JUSSARA SILVEIRA – RJ
A pedido: CNPJ 15.904.313/0001- 41 Valor: R$ 360,00
SALA ÁLVARO MOREYRA
20 e 21/09 – 23h - BRASIL Argentina
23/09 – 23h - IN HEAVEN - Caxias do Sul
CNPJ 74.783.127/0001-60 Por amor a Porto Alegre / Avança Porto Alegre
SESC
17, 18 e 19/09 – 19h - EL REY SE MUERE – Uruguai
21, 22 e 23/09 – 19h - HERÓIS O CAMINHO DO VENTO – DF
Prefeito: Fortunati • Vice: Melo • Coligação: Por Amor a Porto Alegre
Coligação Proporcional: Avança Porto Alegre - PDT
www.marciobinsely.com.br
Apedido: 159035470001-74 | 74783127/0001-60 Valor: R$ 415,00 115
Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto
8
Por Alfredo Aquino - Artista plástico, escritor e editor
O inverno da cultura
e as xilogravuras
de Rubem Grilo
Fotos Divulgação/UP
A expressão “Inverno da Cultura” para definir os tempos em que
estamos vivendo foi criada por Jean Clair, escritor e curador do Museu
Picasso de Paris. Ela é precisa e bastante feliz porque, – apesar
dos tempos ásperos e desanimadores em que nos defrontamos nos
circuitos de Arte (bienais, centros culturais, museus e galerias) com a
avalanche de lixo, classificada na condição generosa (e falsa) de artística
e de cultural, sendo manipulada publicitariamente como mediática,
espetacular, sensacionalista, caótica e não-artística (eufemismo cínico
e auto-complacente como alguns atores deste cenário se intitulam,
orgulhosamente, como não-artistas que executam uma derrisória NãoArte), – há e haverá espaço para muitos artistas genuínos e podemos
esperar que após esse tempo rude sucederá uma nova estação cultural.
Será, talvez, uma questão de resiliência e de espera.
A questão do espaço e da permanência no tempo será a de sempre –
a percepção da qualidade da obra dos bons artistas e a dos artistas de
qualidade ausente que não deixarão vestígios de sua importância real,
seja pela fragilidade das ideias, pelo acabamento sofrível alcançado e
pela decadência dos materiais utilizados.
A verdade é que nem todos são artistas e nem tudo será
necessariamente Arte.
Uma metáfora com a música poderá nos ajudar a compreender isso
com alguma precisão: não basta ter um piano, um violino ou um oboé
para ser considerado um músico, ainda menos um virtuose ou um
compositor. É necessário ter o conhecimento dos instrumentos, estudo
e treino constante e o mais importante e o mais raro, o talento para
alcançar a epifania do desempenho e a originalidade da personalidade
artística. Não sendo assim, a Arte desafina e termina por decepcionar.
Estamos vivendo um inverno de equívocos, muitos deles estimulados
pela necessidade da ênfase e do escândalo, apenas para chamar a
atenção de uma maioria de sensibilidade atrofiada pelo excesso de ruído.
Falemos então de um indício promissor de primavera. Está em Porto
Alegre (no Museu do Trabalho – Rua dos Andradas, nº 230 Centro
Histórico, aberto de terça a domingo das 14h às 18h30, até o dia 07 de
outubro) uma grande exposição de xilogravuras de Rubem Grilo. Vale
a pena a visita e a observação concentrada dos trabalhos expostos. Ali
está bem apresentada a obra de um grande artista que sabe pensar
originalmente a sua proposta artística e sabe realizá-la com grandeza,
com apuro técnico e extraordinário acabamento.
É um conjunto magnífico de obras de um artista maduro, que soube
desenvolver dentro da linguagem da xilogravura atual algo essencial que
é o de transmitir os símbolos constitutivos de seu imaginário pessoal e
os valores estéticos oriundos de sua capacidade singular de realização.
Uma exposição de afinada orquestração artística e de surpresa e
satisfação a quem tiver o privilégio de observá-la sem pressa e sem
preconceitos.
Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto
9
Fotos Solange Brum
Por Abgail Pereira - Secretária de Turismo do Rio Grande do Sul
Uma cidade que atrai os
olhares do mundo
O turismo pode ser importante vetor do desenvolvimento para Porto Alegre e deve ser um indicador da qualidade
de vida de nossa capital, pois uma cidade somente torna-se atrativa quando sua imagem de segurança, respeito
ao patrimônio cultural e receptividade estão em evidência. Ou seja, quando uma cidade é boa para a população
residente, é atrativa para o turista.
Porto alegre é referencia nacional e internacional em turismo de negócios e eventos, na atração de grandes
eventos culturais e sediou por cinco edições o Fórum Social Mundial. Mesmo assim, ainda não se posiciona de
maneira consolidada dentre os principais destinos da América do Sul.
Precisamos de instrumentos que potencializem ainda mais o que já existe e invistam na captação e realização
de eventos, articulados a uma plataforma ousada de marketing e promoção da cidade. Para isso a construção de
um Centro de Eventos de Classe Mundial é fundamental e urgente.
O Governo do Rio Grande do Sul, por intermédio da Secretaria de Turismo, firmou na última semana uma
importantíssima parceria para a concepção deste Centro de Eventos com o arquiteto Oscar Niemeyer.
A obra de Niemeyer dispensa apresentação e dialoga integralmente com sua visão de mundo fundada no
comunismo. Muito de seu ideário transcende em suas obras, com a singeleza e simplicidade de quem acredita
que? É preciso olhar o outro, ser solidário; as pessoas que só pensam em suas profissões não veem a pobreza;
só querem ser vencedores”.
Uma obra deste porte é instrumento fundamental para consolidar Porto Alegre como reconhecido destino turístico
de negócios e eventos na América do Sul. Nesse sentido, a ampliação da infraestrutura e de novas soluções de
urbanismo que transformem a paisagem da cidade é fundamental para a estratégia de desenvolvimento do turismo.
Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto
10
Por Dra. Beatriz Bohrer do Amaral - Diretora da Radimagem e Radiologista
Câncer de próstata
Foto Arquivo Pessoal
Se o câncer de mama é o mais comum entre as
mulheres, o de próstata é o mais comum entre os homens.
O diagnóstico precoce do câncer de mama é feito pela
mamografia, que é capaz de reduzir em mais de 35%
a mortalidade pela doença em uma população em que
o rastreamento é anual para todas as mulheres a partir
dos 40 anos. Esta recomendação está fundamentada por
ensaios clínicos de longo prazo. Entretanto, em relação
ao câncer de próstata não existe consenso a respeito
de exame de rastreamento ou screening. Apesar de
existir uma recomendação de que os homens realizem
exames de toque retal e de PSA, a partir dos 50 anos,
falta comprovação de que isto reduziria a mortalidade pela
doença, como acontece com a mamografia e o câncer de
mama.
Dois estudos, um americano e outro europeu, foram
publicados em relação à dosagem de PSA, demonstrando,
que ao contrário do esperado, o exame pode trazer mais
prejuízo do que benefício. O rastreamento diagnostica
mais casos de câncer de próstata, mas o diagnóstico
precoce, neste caso, não reduz de forma significativa a
mortalidade pela doença. Foi esta a conclusão do estudo
americano. Já os pesquisadores europeus demonstraram
que o exame pode reduzir em 20% a mortalidade por
câncer de próstata, mas, em termos de risco individual,
mesmo este benefício é pequeno. O risco de um homem
morrer de câncer de próstata é de 3%, se ele fizer o
exame de PSA, anualmente o seu risco cai para 2,4%.
Em contrapartida, fazer o exame aumenta o risco de ser
exposto a um tratamento agressivo, que causa impotência
e incontinência urinária, para uma doença que pode não
ser fatal.
Isto significa que os homens não devem mais fazer o
exame? Não. Estes trabalhos fornecem mais dados para
que isto seja decidido junto com o médico. Para alguns,
o fato de uma vida ser salva a cada 48 homens tratados,
pode ser significativo, enquanto que para outros não. Para
os homens mais velhos, a questão fica mais simples, pois
não há indicação de realizar o exame de PSA, a partir
dos 75 anos. O câncer de próstata tem crescimento
lento e a grande maioria não é fatal. O nosso desafio no
futuro é descobrir quais os tumores realmente perigosos
e decidir quem pode se beneficiar tanto do exame,
como do tratamento.
Próxima Palestra do Projeto Mulher e Saúde
DATA: 26 de outubro às 16h - Tema: Qual a função da tireóide
Palestrante: Mirela Jobim de Azevedo - Local: Radimagem - Endereço: Av. Cristóvão Colombo, 1691
ENTRADA FRANCA – trazer 1kg de alimento não perecível
informações: (51) 2125.0555 - www.radimagem.com.br
Foto Arquivo Pessoal
Por Dr. Nilton Alves - Ginecologista CREMERS 15.193
Miomas uterinos
Os miomas ou leiomiomas uterinos são tumores benignos
originários de células do músculo liso uterino, sendo os tumores mais comuns do trato genital feminino, podendo acometer até 40 % das mulheres em idade reprodutiva.
A localização e o tamanho são muito variáveis em relação
ao corpo uterino. Os leiomiomas são raros na adolescência e
muito comuns em mulheres nulíparas, obesas, da raça negra
e com história familiar de miomatose. Em geral aparecem na
fase reprodutiva, aumentam durante a gravidez e reduzem
após a menopausa.
O quadro clínico dos miomas está diretamente relacionado ao tamanho, número e localização dos mesmos. Embora
a maioria das mulheres com miomas seja assintomática, os
sintomas quando presentes podem ser sangramento aumentado, cólicas, peso e desconforto no baixo ventre, infertilidade, sintomas urinários, intestinais entre outros.
O sangramento prolongado e excessivo é a queixa mais
freqüente, podendo levar à anemia.
O diagnóstico é baseado na história clínica e no exame
ginecológico, onde pode ser palpável um útero aumentado e
com a sua superfície irregular. Os exames de imagem, ecografia de abdômen e ecografia pélvica transvaginal são os
mais utilizados para complementar o diagnóstico sendo que
a tomografia e a ressonância são considerados exames de
exceção.
O tratamento vai depender de muitos fatores, entre eles o
tamanho e localização dos miomas, os sintomas apresentados, a idade da paciente e o seu desejo de gestar.
O tratamento pode ser clínico ou cirúrgico. No tratamento
clinico podem ser utilizados hormônios, anti-inflamatórios ou
DIU com hormônio. Entretanto, muitos autores consideram o
tratamento cirúrgico como o definitivo.
O tratamento cirúrgico por sua vez pode ser por embolização, miomectomia ou histerectomia. Com os avanços das
técnicas cirúrgicas, mesmo úteros de grande volume podem
ser retirados com técnicas minimamente invasivas, o que diminui os riscos de infecção, sangramento e dor no pós-operatório, permitindo inclusive o retorno às atividades habituais
em menor tempo.
ORGANIZAÇÃO PROFISSIONAL do ARTISTA no ATELIER LIVRE
TUDO sobre Direito Autoral e artes visuais
15 de ago. a 28 de nov. 2012 - Quartas-Feiras, 9h - 12h
Ministrante: José Francisco Alves
Informações e matrículas - Secretaria do Atelier Livre
3289.8057 e 3289.8058
Centro Municipal de Cultura - Av. Érico Veríssimo, 307
Mercado comercial, Galerias, etc.; Como definir os preços
das próprias obras de arte? Quem os estabelece? Existem
contratos? Como são as comissões de venda/ consignação?
Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto
11
Neste mês o Usina do Porto - O Jornal da Cultura completa
a sua maioridade com a certeza da missão cumprida.
18 anos preservando, propagando e apoiando a cultura
em todos os seus segmentos. Hoje é reconhecido como
o mais renomado veículo de divulgação na área cultural.
Por ser a única publicação a divulgar, na íntegra, a Agenda
Cultural de todos os Teatros e Espaços Culturais tornou-se
Usina do Porto setembro de 1994
Usina do Porto setembro de 2012
imprescindível no cenário de Porto Alegre.
Sempre divulga em 1ª mão o que acontece na área cultural, por ter conquistado credibilidade,
com total liberdade de opinião dos seus renomados colunistas e convidados.
Um povo que não preserva sua cultura e tradição, é um povo que não cultua sua memória
e não deixará nenhum legado para a posteridade. Nós realizamos a nossa parte
com perseverança, determinação e ética.
Agradeço a dedicação e o apoio a todos os colunistas, colaboradores, parceiros,
anunciantes e leitores que participam desta caminhada em prol da nossa cultura.
Jorge Olup-Editor
A ASSEMBLEIA ESTÁ SEMPRE
PERTO DE VOCÊ, EM TEMPO REAL.
É mu
muit
ito
it
o im
impo
port
po
orrttan
ante
te que
e voc
o ê sa
saib
ib
iba
ba tudo
tudo
tu
o o que aco
c ntec
ntte
ec
ce na
n As
ss
sem
mb
bllei
e a Le
egi
g sl
s attiv
iva.
a Voc
a.
ocê
ê po
ode
d se co
cone
nect
ne
cttarr
co
c
om o Pl
P en
e ár
ário
io
o atrrav
a és
é da Rá
ádi
d o AL
L, da TV As
Asse
se
s
emb
mble
eia
a ou da
d agênc
gê
ênc
n ia de no
notíci
tíci
tí
cias
as
s do no
n ss
so s
siite
te.
te.
SERVIÇOS AO CIDADÃO
Na TV
No rádio
Na internet
Na TV Ass
Na
s em
mbl
blei
eia, vo
ei
ocê
ê tam
mbé
ém ac
aco
omp
mpan
an
nha
h as trransm
ansm
an
miisssõ
ssõ
ões
e
ao
a
o vivvo da
dass se
s ss
s õe
õess pl
p en
e árrias,
ia
as,
s aud
u iê
iênc
n ia
nc
i s pú
públ
blic
bl
icas
ic
ass, fó
óru
runs
uns
n ,
d ba
de
bate
es e pron
pron
pr
nun
unci
ciam
ci
ciam
men
nto
tos,
s alé
s,
l m de
de pro
rogr
grram
g
mas cul
ultu
tu
ura
rais
is
de
d
e alltta qu
qual
alid
dad
ade.
e
Pela
Pe
la
a Rá
Rádi
d o AL
di
A , vo
ocê
cê tem 24
4 horras de pr
prog
og
grama
ra
ama
açã
ão co
om
no
n
otíícias
ciias
a , en
ntr
trev
evis
ev
isstta
as co
c m oss dep
puttad
ados
o sob
os
obre
re tem
emas
as atu
as
t ai
ais,
s
allém de iin
a
nfo
orm
r aç
açõe
õe
es so
ob
brre as
a atiivi
v da
dade
dess pa
parl
rlam
rl
am
men
e ta
tare
re
es,
s,
sess
se
ssõe
ss
õe
õ
es pl
p en
enár
ária
ár
ia
as ao
a vivvo e pr
p og
gra
rama
mas jo
ma
j rn
nal
a ísstitico
co
cos
os e cu
ulttur
urai
ais.
ai
ais.
s.
E qu
ual
a id
dad
a e é o qu
que
e vo
v cê
c enc
co
on
ntrra na
a nosssa
a ag
agên
ên
nci
c a de
notí
no
tíci
tí
cias
ci
as
s. El
E a é a vo
vozz da
d Câm
âmar
a a,
ar
a, publi
ub
bliica
cand
ndo
nd
o ma
atté
éri
rias
ass diá
ári
rias
ass
sobr
so
bre
br
e ass atitivi
vida
dade
da
de
es da
d Cassa, e voc
ocê
ê po
pode
de ass
ssin
ná-la
á-la
áa pel
elo
bole
bo
le
leti
etitim
m el
e et
e rô
rôni
n co e rec
eceb
eb
be
err as no
novi
vida
vi
da
dade
ade
des no
no seu
e e-m
mai
aill..
ail
TV ASS
TV
SSEMBL
EM
MBL
B EI
EA
Cana
Ca
nal 16
na
1 da NE
ET ou 61
61.2
..2
2 da TV abe
ert
rta
a
RÁ
ÁDI
D O WE
WEB
B
ww
ww.
w.al
al.r
al
.rrs.
s go
gov.
v..br
b /r
/rad
adio
ad
ioas
asse
as
semb
m le
mb
eia
a
Twitititte
Tw
te
er:
r: @As
Asse
semb
se
mb
m
ble
eia
aRS
S
www.
ww
www.
w.al
a .rrs.
al
s go
gov.
vb
v.
brr
Entr
En
tre no sitite
tr
tre
ew
ww
ww.
w al
a .r
.rs.
sg
s.
go
ov.
v.br
br e con
br
onhe
h ça
he
a ess
sses
ess can
nai
aiss de
e com
o un
nic
icaç
ação
aç
ão
o, ou sig
ga a Casa
Ca
asa
a do Po
Povo
vo
o pe
ello Tw
Twititte
ittte
er,r, no @A
@Ass
ssem
ss
em
mblle
eiiaR
RS,
S e fiq
ique
u con
ue
onec
ecta
t do
ta
o com
m a Ass
ssem
mbllei
eia.
a..
a
www.
ww
w.tw
w.
tw
witi te
ter.r.rco
com/
com/
m/as
a se
as
semb
m le
mb
eia
arss
Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto
12
Por Thamara de Costa Pereira - Jornalista
Bolo Cremoso de Chocolate e Doce de Leite
Faça um Bolo de Chocolate e Doce de Leite com o delicioso Piá Gurt!
Bolo de Chocolate e Doce de Leite
Ingredientes
Bolo:
½ xícara de óleo
3 ovos
1 copo de Piá Gurt Natural 180g
½ xícara de cacau em pó
1 xícara de açúcar mascavo
2 xícaras de farinha de trigo com fermento (controlar)
Pudim:
1 pote de Doce de Leite Piá 400g
1 caixinha de Creme de Leite UHT Piá 200g
½ xícara de leite de coco
4 ovos
Preparo:
Use uma forma de orifício central grande, fartamente untada com
manteiga e besuntada com glucose de milho (ou mini-formas).
Bata no liquidificador os ingredientes do bolo, menos a farinha
que deve ser adicionada ao conteúdo do liquidificador em
uma tigela. Acomode a massa na forma. Use o liquidificador
para bater todos os ingredientes do pudim. Coloque o pudim
por cima da massa do bolo, use movimentos circulares para
espalhar bem. Asse em banho-maria por 1 hora, sempre em
temperatura média. Desenforme morno.
Tempo de preparo 70 minutos
Rendimento: receita para 10 pessoas
Foto Divulgação
Fundada em 29 de outubro de 1967, no município de Nova Petrópolis, no Rio Grande do Sul, a Cooperativa Agropecuária
Petrópolis Ltda. - Piá atua com a fabricação de laticínios, destacando doce e creme de leite, iogurtes e bebidas lácteas.
Também produz doces de frutas, bebidas à base de soja e rações.
Uma parceria estabelecida com o governo alemão contribuiu para a viabilização do projeto. Desde sua fundação, a Piá
se preocupa com a qualidade da matéria-prima que utiliza, aprimorando constantemente sua produção, investindo em
inovação e tecnologia. Sua meta é manter o ciclo de inovação, com constantes lançamentos, e conquistar novos mercados.
Os produtos Piá quando utilizados como ingredientes em receitas dão um toque requintado ao sabor.
Complemento:
1 xícara de glucose de milho (350g)
Se preferir cubra com mais glucose.
Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto
13
360 dá a volta nos pessimistas
sobre Gramado
A apresentação de 360, de Fernando Meirelles, na
40ª edição do Festival de Gramado este ano alegrou
especialmente este crítico. Fazia algum tempo que não
participavam de Gramado filmes brasileiros (nesse caso
dirigido por um diretor brasileiro) com potencial para
figurar na lista dos melhores do ano. Sim, leitor atento,
360 participou fora de competição, mas isso é detalhe. O
ponto é que muito diretor de primeira linha, infelizmente
até gente criada na atmosfera daquele festival, já disse
por aí que lançar filme em Gramado era mau negócio
para a divulgação. A explicação era que os grandes
veículos não voltam a falar de um filme após sua estreia
em um festival. Então vem um dos três brazucas mais
cotados no momento e valoriza o festival. Bravo. Já
perguntaram aqui na Usina do Porto por que eu jamais
escrevi sobre Gramado. Certamente escrevi sobre filmes
passados no festival e se me esqueci de mencioná-lo,
não foi por querer.
O cinema brasileiro precisa de Gramado. Acha que
estou exagerando? Sabia que até alguns anos atrás a
Federação Internacional da Imprensa Cinematográfica
(Fipresci) mantinha um ranking dos festivais
internacionais de cinema e Gramado era o único brasileiro
cotado na categoria AA, a segunda? Listas dos festivais
internacionais mais influentes colocam Gramado como
um dos três maiores na América Latina e um dos mais
velhos do planeta também. Se há mais de 4 mil festivais
mundo afora, porque essa reverência a Gramado? Pela
tradição, ora. A enorme maioria deles tem menos de 20
anos. Eu ria quando diziam que Paulínia tinha muito
dinheiro e que ia se tornar o festival brasileiro mais
influente lá fora. Tradição pesa muito para comunidade
cinematográfica internacional. Conheci um pouco dela
depois de trabalhar em 8 Berlinales e encaminhar meu
doutorado em cinema em Berlim. Não me surpreendi
quando a Petrobrás voltou as costas para Paulínea e o
festival acabou. Dinheiro novo não é confiável.
Ao recomendar o lançamento nacional de 360 em
torno do Festival de Gramado, Meirelles mais uma vez
demonstrou sua perspicácia: valorizou o evento brasileiro
mais tradicional e, entrando simultaneamente em outras
cidades, driblou a tal regra que paralisava outros diretores
na hora de dirigirem-se à Serra Gaúcha.
360 é inspirado na peça Reigen, ou La Ronde
(dança de roda, na época também sinônimo de doença
sexualmente transmissível), escrita por Arthur Schnitzler
em 1897, fazendo fama em Berlim durante a famosa
onda de liberação de costumes dos anos 20, tratando
exatamente de flexibilização de condutas sexuais,
ou infidelidades, se o leitor preferir. As triangulações
amorosas pulam de cidade em cidade no filme de
Meirelles, de Bratislava a Viena, de Paris a Londres,
de Phoenix (EUA) ao Rio, e de volta a Viena, fechando
a alusão aos 360 graus. O roteiro, assinado por Peter
Morgan (que também assinou Frost/Nixon, O Último
Rei da Escócia e A Rainha), é muito bem costurado.
Diplomático, Meirelles deu a entender que teve pouco
espaço para colocar suas ideias, o que é comum em
produções americanas, tanto mais no caso de um diretor
que ainda não solidificou carreira por lá.
A crítica falou em uma certa falta de calor. Não vi isso.
Ou por outra, levando em consideração a origem da peça
e do roteirista, o calor me parece distribuído de maneira
certa, conforme a geografia e os personagens que vão
entrando em cena. Há também cuidado ao trabalhar com
estereótipos que caracterizam essa ou aquela nação. No
caso do casal russo, ela é trabalhadora e se interessa
por um francês de origem árabe e ele, se trabalha para
um mafioso extremamente canalha, também é um leitor
dedicado à boa literatura. Ao ser elogiado pela mocinha
eslovaca no fechamento da trama em Viena, em razão
do pesado livro sobre sua mala, ele responde que
“literatura é apenas um refúgio para pobres sonhadores”.
Estão ali, economicamente bem delineados, matizes
Barranco: 4 décadas
na vida dos portoalegrenses
Fogo sempre aceso e garçons atenciosos e felizes
como ponto de encontro de diferentes tribos: políticos,
a qualquer hora são marcas registradas do Barranco.
empresários, artistas, jornalistas e confrarias são
A qualidade dos alimentos que são oferecidos é o
Para os visitantes estrangeiros o Barranco já virou
com a qualidade é a parceria fechada há três anos com
uma espécie de embaixada, parada obrigatória. Se na
Associação Brasileira de Angus (ABA) e o frigorífico
primeira vez a opção pela casa é influenciada pelos
Mercosul, sendo o Barranco o primeiro estabelecimento
hoteleiros, a segunda com certeza é por conhecimento
em Porto Alegre a servir Carne Angus Certificada.
de causa.
Os proprietários Elson Furini e Chico Tasca buscam
A Churrascaria Barranco se tornou um verdadeiro
Qualificação e inovação são palavras de ordem
gaúchos e está presente em momentos especiais
na história de muitas famílias, passando de geração
sido um referencial de bom atendimento e qualidade
em geração.
no perfil gastronômico da capital gaúcha. O Barranco
O Barranco disponibiliza cinco estacionamentos
é considerado um dos lugares mais queridos pelos
com manobristas (capacidade para 380 veículos).
gaúchos.
Horário de funcionamento: das 11 da manhã às
2 da madrugada
modernizou a casa garantindo maior comodidade e
Av. Protásio Alves, 1578
qualidade à fiel clientela.
Fone: 51 3331- 6172
Nessas quatro décadas o Barranco se consolidou
Foto Divulgação/Barranco
ícone que faz parte da vida dos portoalegrenses e
na cultura da empresa, que por mais de 40 anos, tem
Em 2008 foi concluída uma grande reforma, que
rudes e delicados que eventualmente compõem as
particularidades mais comuns nas pessoas daquele
lugar. E isso se repete nas outras geografias e etnias.
Como sempre acontece com Meirelles, o elenco
está muito bem dirigido (não sei o quanto ele apitou na
escolha do elenco, embora tenha tido Rachel Weisz, com
quem trabalhou em O Jardineiro Fiel). A boa qualidade
cinematográfica (outra vez com muito uso de filtros, o que
me parece ser uma marca de Meirelles: quando filma no
exterior, ele usa os azuis, que ‘esfriam’ a imagem, quando
desce o Equador, entram em cena os filtros avermelhados)
também vem de colaboradores costumeiros, com o diretor
de fotografia Adriano Goldman e o montador Daniel
Rezende. Esse confere um ritmo bastante adequado à
sucessão incessante de viagens. Pensando bem, não
parece que Meirelles tenha tido pouca liberdade nesse
filme, embora de fato o projeto lhe tenha chegado pronto.
Certamente não é nenhum cinema de autor, mas ainda
sim um ótimo resultado em uma história que exigia muita
destreza de seus realizadores. Foi sem dúvida um dos
melhores trabalhos brasileiros de direção a passar por
Gramado ultimamente. Volte sempre, Meirelles!
figuras corriqueiras nas mesas,
maior diferencial. Um bom exemplo dessa preocupação
sempre o melhor em produtos e em procedimentos.
Foto Marc Hess
Por Marcelo Oliveira da Silva - Coordenador de Comunicação da Secretaria Municipal da Cultura
E-mail: [email protected]
Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto
14
Foto Luciana Thomé
Por Sergio Napp - Escritor
Pequeno discurso para uma paixão
Há quem a compare a um navio; prefiro vê-la um veleiro
(a imagem me surge mais leve, ágil, sonhadora). Um grande
veleiro carregado de surpresas flutuando pelo azul.
Menino de nove anos vindo do interior, assombrado com
as paisagens da capital, era-me difícil imaginar que, muitos
e muitos anos após, iria me descobrir inteiro entre aquelas
paredes.
Ao chegar procurei uma placa qualquer que me
indicasse o nome e, para meu espanto, não havia. O prédio,
semidestruído e quase abandonado, assustava não fosse a
beleza intocada de suas formas e volumes. No entanto era
essa a que chamavam Casa de Cultura Mario Quintana. Os
olhos, daqueles que me recepcionavam, embebiam-se em
curiosidade e expectativa.
Nós a vimos renascer entre o concreto e o ferro, entre o aço
e o cristal. Vivemos longo tempo entre a caliça e o pó, entre
o som dos marteletes nos ouvidos, o movimento das gruas
para cima e para baixo, o grito das gentes dando ordens ou
pedindo auxílio, ate que ela, enfim, se fizesse. Extenuados,
nos recolhemos ao fim de cada um daqueles dias. Pelas noites,
em sonhos, adivinhávamos os cantos e as festas que viriam.
Muitos não acreditavam: impossível, não se fará, coisa
para uma vida! Mas nós que a embalamos diariamente
tínhamos certeza e sorríamos como se levássemos, em nós,
um segredo divino.
Quando falo em nós não me refiro ao plural majestático,
mas a um grupo de pessoas unido pelo acaso, pessoas em
quem habitava a chama da coragem transformadora; em
cujos olhos o fogo da ousadia era luz calorosa e que traziam,
na ponta dos dedos, a loucura da paixão. Onde esses dedos
tocassem, a aspereza se transfigurava em afetos.
Dias estranhos aqueles, minhas pessoas! De entrega e
desprendimento, de apoio mútuo, de batalhas contínuas. E
as mágoas, que elas também habitavam nosso cotidiano,
as encarávamos como se fossem inevitáveis e, portanto,
passíveis de compreensão. Ah, minhas pessoas, quantas
saudades daqueles dias!
Foram essas pessoas, mágicas, que sonharam
retransformar o hotel e fizeram surgir, dele, dos escombros e
das trevas, um veleiro encantado que nos fez singrar lugares
inacreditáveis.
Retorno e a encontro, a Casa, com rugas feitas, não só pelo
tempo, mas pelos homens que a habitaram. Rugas sabemos,
feito as mágoas, também são inevitáveis e, portanto, passíveis
de solução.
Quem não encontro são as minhas pessoas, mas sei que
elas me seguem quando percorro as passarelas; percebo-as,
agitadas e ansiosas, pelas escadas; escuto-as nos sons que
atravessam as salas e corredores; ao entreabrir as janelas
são delas os olhos que contemplam o rio.
Sim, estão comigo as minhas pessoas e me transmitem,
sei agora, a energia necessária para enfrentar estes novos
dias. Diversos, difíceis, mas quem sabe, ainda uma vez,
graças a elas, ricos e plenos.
Dizíamos, recordo pouco antes de a Casa ser concluída,
breve tomaremos do melhor espumante em sua cúpula. Foi
mais, muito mais, bebemos da vida.
Homenagem à Casa de Cultura Mario Quintana
22 anos em setembro.
Foto Arquivo Pessoal
Por Jaime Cimenti - Jornalista e Escritor
Vocabulário do Cavalo Campeiro do
tradicionalista e odontólogo uruguaianense
Nei Fagundes Machado, primo do Nico
Fagundes, fala de origens, vacinas e muitos
outros detalhes sobre o cavalo campeiro, tão
importante em nosso interior. Em forma de
verbetes a obra tem 128 páginas, é mais uma
contribuição da Martins Livreiro para a cultura
gaúcha, telefone 3224.4798.
Giacomo Joyce do genial James Joyce foi
escrito à mão num caderno escolar, em 1914,
depois que ele escreveu O retrato do artista
quando jovem. O grande autor trata de um amor
clandestino por uma jovem judia, sua aluna em
Trieste. Editora Bestiário, tradução de SchmittPrym. Telefones: 3343.5784, 9325.1366,
9491.3223 - www.bestiario.com.br
Uma terra só do consagrado professor,
escritor e jornalista jaguarense Aldyr Garcia Schlee
trata dos temas que são mais caros e recorrentes
em sua obra: a fronteira e os seus habitantes.
São catorze contos e a obra foi premiada no
Neste de Literatura. Editora Ardotempo, telefones:
3315.0183 e 9724.8091.
Seu corpo fala no trabalho de Sharon Sayler
revela, com detalhes e muitas dicas, como a linguagem
corporal pode importar nas relações de trabalho. O
tema é relevante. A comunicação precisa e clara de
nosso corpo pode auxiliar - e muito - no cotidiano
do ambiente de trabalho, para o sucesso pessoal e
profissional. 229 páginas, Editora Vozes, telefone
3920.5700.
O retrato do grande escritor russo Nicolai
Gogol mostra a trajetória do pintor Tchartkov,
que sonha com a gloria mas que enfrenta
problemas com a própria sobrevivência.
Certo dia ele, ocasionalmente, adquire um
quadro e aí, ao observá-lo, vai sentindo
grandes descobertas e ensinamentos. L&PM
Editores, 64 páginas, Coleção Pocket L&PM.
www.lpm.com.br
O viajante imóvel, romance do leitor compulsivo Júlio
Ricardo da Rosa, autor dos livros Beijos no Escuro e
Veludo, mostra Vitor Assis, escritor recluso e paralítico,
incorporando Félix Kölderlin, aventureiro e escritorviajante. Um foge do mundo, o outro o busca. Será que
são dois ou um? Dois em um? Dublinense, 254 páginas,
telefone 3024.0787. www.dublinense.com.br
Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto
15
Foto Tonico Alvares
Por Paulo César B. do Amaral - Artista plástico, curador e escritor
A mágoa de alguns
Recente reportagem do jornal Zero Hora dá conta de que um
grupo de pessoas estaria muito incomodado com a presidente
Dilma por esta não ter intercedido no sentido de fazer protelar o
julgamento do Mensalão. A reportagem trata de um sentimento
contrariado, mas, antes de tudo, intimidador e prepotente, beirando
alguma coisa próxima ao surreal.
Ora, vamos imaginar que a presidente concordasse em mexer
os pauzinhos do calendário do STF, e vamos supor, apenas a título
de exercício mental, que ela até pudesse fazer isso, cooptando
ministros da mais alta Corte do país (o que se afigura impossível,
pois então não se teria um sistema judiciário justo). Então, postas
essas premissas tão mal elucubradas, por que ainda a presidente
colocaria sua mão no fogo? Para atender a maus políticos em total
desgraça? Para destruir sua própria imagem em constante alta nas
pesquisas de aprovação de seu governo? Para dar o mau exemplo
de improbidade administrativa, justamente um dos crimes que se
julgam na Ação Penal 470? Ou seria para ela mesm a, presidente
da nação brasileira, impedir que se fizesse justiça a detratores do
erário, cujas chaves estão em posse dela, renegando o juramento
que fez, ao assumir, de defender os interesses da nação?
Ora, a presidente não tem que tratar dessas coisas, simples
casos de polícia e suas decorrências naturais. Ademais, ainda que
fosse uma ditadora, como Chávez, ou uma política astuta, ou até
mesmo se enquadrando nesta última hipótese, ela nada ganharia
com isso. Salvar a quem? Políticos de partidos que nem são o seu
de origem? Pretensos bandidos comuns arrogantes que, pagando
honorários milionários a seus advogados – e sabe-se bem de onde
vêm tais recursos -, acham possível buscar a reeleição? Pois, bem,
para pasmo geral, há - ou houve -, quem imaginasse ser possível
à presidente interferir no Poder Judiciário do país democrático que
governa, assim como, conta-se, pensava Lula, já ex-presidente,
num infeliz “huis clos” que promoveu em Brasília, do qual participou
um ministro do STF, que teria saído dali não acreditando no que
ouviu.
A reportagem dá a dimensão clara do que representam alguns
políticos e sua sanha pelo poder ilimitadamente predador. Faz crer
que ainda se pensa que qualquer um possa estar a serviço de atos
obtusos, como imaginar que a ministra Rosa Maria Weber, pelo fato
de ter sido nomeada pela presidente Dilma, colocaria no lixo sua
brilhante trajetória de magistrada pelos sucessivos tribunais a que
serviu com notória honradez. Foi sem dúvida seu o primeiro voto
condenatório mais emblemático do julgamento do Mensalão, aquele
com o qual, ao que parece, não contavam os advogados dos réus,
estes já condenados, pelo que vemos, antes mesmo da sentença
final e irrecorrível.
Pelo menos pode-se pensar que o Brasil está mudando, e com
certeza sabe-se que o seu povo tem a ver com isso, em especial
pela conquista da lei da Ficha Limpa, aplicável nas próximas
eleições, que tirarão da roda-viva corruptos ativos e passivos, como
os réus da Ação Penal 470.
Por Renato Pereira - Jornalista
A miss que quis dar para o Einstein
Falta um mês e um pouquinho para o
Miss Brasil. Que, eu juro, não sabia que
ainda existia. Cheguei a perguntar à minha
empregada se a revista O Cruzeiro tinha
chegado. Ela me informou que a publicação
não existe mais há anos, só sobraram
as misses. São todas lindas, jovens e
solteiras, não se exigindo mais o atestado
de castidade nem de cultura pop.
Aquela pergunta inaugural foi banida
do juri: O que gostas de ler? Ou porque
se instituiu a democracia no planeta do
Pequeno Príncipe ou porque os herdeiros do
Antoine de Saint Exupery passaram a exigir
direitos autorais. Até porque descobriram
que a maioria das misses compravam o
livro, ler eram outros quinhentos. Pergunta,
qualquer pergunta, para qualquer miss,
também já deve ter sido abolida dos
concursos.
Até participei de um deles, não como
miss, é claro, como jurado. No tempo em
que a misses usavam bucles (uma espécie
de torta de vaca, só que nos cabelos) e
eu, na minha santa ingenuidade, inventei
de perguntar à candidata no que ela havia
se baseado para armar aquele penteado.
Ao que ela prontamente esclareceu-me:
Não sei, é a mãe que me penteia.
Mudou muito, aumentou o número de
Estados e, consequentemente, a quantidade
de misses da Federação. Só que quem
ganha não é mais bonita do Brasil. É a mais
nos trinques entre as que participaram do
concurso. Mas que a idéia é machista é.
Houve até quem sugerisse que o desfile final
fosse na Expointer, mas os pecuriaristas
não concordaram para evitar a concorrência
desleal com os produtos expostos. Certo,
a bonitinha ganha lá seus premiozinhos,
mas não se compara ao turbilhão de lucros
das vencedoras dos realities shows. E nem
precisa ser miss, trubufum se melhor votada
sai da baixaria com a vida feita. Além de ter
direito ao teste drive da vida de casada entre
os edredons.
Mas, na minha sempre modesta opinião,
mais ano menos ano, o Miss Brasil, ou Miss
Universo, ou Miss Minha Rua, passa para
a posteridade. Ainda mais agora com as
baixas do IPI. Qualquer uma pode comprar
o seu carrinho sem correr o vexame de ficar
em primeiro lugar só no choro convulso
quando sai o resultado e ela ficou em vice.
Miss é do tempo em que eu tinha cabelos
e a Martha Rocha perdeu o concurso
Universal por duas polegadas, quando
hoje, podendo, elas implantam todas as
polegadas possíveis.
Dizem que a contagem de votos ainda
não é nem por computador. Usam uma
taboada, com lápis e borracha para os
casos de recontagem. Darwin, que teorizou
tão bem sobre a Evolução das Espécies,
coitado, esqueceu das misses. Que faziam
muito sucesso no tempo do Einstein.
Contam que chegou juntinho ao maior de
todos os físicos a Miss Nova Orleans e
sugestivamente tentou seduzir o mestre:
Professor? Que tal se nós tentássemos ter
um filho seu? Já pensou? A criança com a
minha beleza e a sua inteligência? Ao que o
gênio, do alto da sua sabedoria, relembrou
à lindona enfaixada sobre as leis da
Genética: Perigoso, muito perigoso, minha
querida. Vamos que a pobre criança nasça
com a minha beleza e a sua inteligência...?
Abre na próxima sexta-feira, dia 21, a 5a.
BioNat Expo em Porto Alegre na Usina do Gasômetro
A BioNat Expo vai completar 5 edições e traz novidades para comemorar a data com
seus expositores, patrocinadores, parceiros, amigos e simpatizantes: novos expositores
vindos da Bahia, Santa Catarina, Paraná e São Paulo: Herbia Cosméticos e Óleos
Naturais Orgânicos, Camiseta feita de Pet , Cativa Natureza-Cosmética Orgânicos,
Editora Ponte do Bras il, Alva Cosméticos Orgânicos, Fino Coco- Óleo de Coco
Orgânico, Revista Planeta e a internacional Wiona-Fraldas Ecológicas
e Descartáveis da Alemanha.
Com cerca de 80 expositores de diversas cidades, o evento reúne orgânicos,
agroecológicos, fitoterápicos e sustentáveis, de 21 a 23, das 09hrs às 20hrs, na Usina
do Gasômetro, em Porto Alegre, abrindo as comemorações da Semana da Primavera.
Produtores, compradores e consumidores participam do evento, anual, dedicado ao
desenvolvimento sustentável, com espaços culturais, oficinas de educação ambiental
e alimentar, workshops, painéis, exposições, instalações, negócios.
CENTRO - INDEPENDÊNCIA - BOM FIM - RIO BRANCO - PETRÓPOLIS - MOINHOS DE VENTO - AUXILIADORA - CIDADE BAIXA MENINO DEUS - SANTA CECÍLIA - CAMINHO DO MEIO - ZONA NORTE - ZONA SUL E FLORESTA
Palácio Piratini - Prefeitura Municipal de Porto Alegre - Secretaria Estadual de Educação – Depto. Pedagógico - Assessoria de Projetos Especiais para 258 Escolas Estaduais – SMED – para 92 Escolas Municipais - Secretaria Municipal de Cultura - Centro Municipal de Cultura - SETUR - Secr. de Estado do Turismo - Usina
do Gasômetro - Teatro da Ospa - Teatro de Câmara - Museu da Comunicação Social - Teatro de Arena - Teatro Bruno Kiefer - Salão de Atos da UFRGS - Assembléia Legislativa - Solar dos Câmara - Theatro São Pedro - Casa de Cultura Mário Quintana - Teatro do SESC - Curso Mauá - Rede Hoteleira - Shopping Praia de
Belas - ARI - Ass. Riograndense de Imprensa - Sind.Comp.Musicais do Estado/RS - Academia Kyokushin - Sec. de Cultura do RS - Agências de Publicidade - IOF-Instituto Ortopedia e Fisioterapia - Museu Joaquim José Felizardo - Arte Café - Bazar Londres - Guarida Imóveis - Clínica Menino Deus - AGAPA (Associação
Gaúcha de Pintura Artística) - GBOEX Previdência Privada - Confiança Companhia de Seguros - Super Pizza - Espaço Dança e Memória - Instituto Estadual de Cinema (SEDAC) - Secretaria Estadual da Saúde – Cia. das Pizzas - Ótica Andradas - School - Casa dos Óculos - Tia Iara - Líber Livros - 5 à Sec - .com Cyber
Café - Gambrinus - Pronto Olhos - Anita Cell - Rede Drogadil - Cachorro do Rosário (Emancipação, Shopping Total e Mariante) – Churrascaria São Rafael - Barranco - Livraria Nova Roma - General Rock - Fisk - Bar do Beto - Laboratório Marques Pereira - Mauá - Biblioteca Pública do Estado - Haiti - Ótica Moinhos de Vento
- Wow! - DAER - Zil Vídeo - Livraria Vozes - Trianon - Café Arte & Cia - Homeograal - Assistir Escitório de Advocacia - Se Acaso Você Chegasse - Livraria Londres - Banca 43 - Livraria do Mercado e Banca Bang-Bang - Palavraria Livraria-Café - Panificação Copacabana - Bar e Café Pan Americano - Bar Chopp e Restaurante
Pacífico - Chopp & Companhia - Copão - Papillon - Sierra Maestra - Restaurante Natural Flor de Maçã - Planet Dog - Escola Arte Educação - Morano - Galeria Arte & Fato - Beiruth - Maomé - Matheus Confeitaria, Buffet e Café - Essência da Fruta – Academia Bio Ativa – Só Portáteis - Cyber Point - Bazar Londres - Print Cópias
– Paradouro Pet – Drogabel – FINASA – Porto Pastéis – Roberto Celular – COMUI: Conselho Municipal do Idoso – SIMPA: Sindicato dos Municipários de POA - Lyon Press - Ferragem Bom Fim – Ferragem Igor – Óptica Santo Antônio – Belver Óticas – Brubins Bistrô Cafeteria Congelados – Feito à Mão Café – Café Paris
– Centralfarma - Color House - Stratus Celular - Café dos Cataventos – Casa de Ferragens - Corebrás - Café do Porto – Café - Clínica Visão – Restaurante Solle Mio - Café Concerto Mário Quintana - Companhia do Cachorro do Rua da Praia Shopping - Garcias Churrascaria – Garcias Bar - Cachorro Gordo – Clindent –
Laboratório Crol – Móveis Masotti – Personalle – Todeschini - LilliPut - Jazz Café – El Viejo Panchos - Le Bistrot - Bistrô Torta de Sorvete - Café do Porto - Just Coffee - Z Café - Dublin Irish Pub - A Lenha Pizzaria – Amêndoa - Café Atelier do Pátio - Puppi Baggio – pastas & molhos - Usina de Massas - Barbarella Bakery - Tutto
Riso - Bistrô da Rua – Sexxxy Butik – Bella Morano – Sulina Grill - La PizzaMia - Churrascaria Laço Aberto - Churrascaria Schneider - Silva & Rossol Advogados Associados - SIJ – Serviço de Informação do Judiciário - Via di Trento - Villa Rústica - Café Correto - Miau da Cabral - Churrascaria Komka - Churrascaria Santo
Antônio – Lamb’s – Drogamaster – Tablado Andaluz: Curso de Dança e Restaurante – Copão - Parque Virtual - ABIC - Associação Brasileira de Intercâmbio Cultural - Consultório Dr. Nilton Alves – Piovesani – Radimagem – Jazz Café – Bar da Bel – Tortaria – LilliPut - Le Bistrot - Café Correto - RD-Assessoria Jurídica - Estocke
Off - Centro Médico Rubem Rodrigues - Bistrô Torta de Sorvete - Café do Porto - Ponto de Antiguidades - Just Coffee - Z Café - Dublin Irish Pub - A Lenha Pizzaria - Amêndoa - Café Atelier do Pátio - Puppi Baggio – pastas & molhos - Vinhos Giuliano - Usina de Massas - Barbarella Bakery - Tutto Riso - Bistrô da Rua - Vila
Madalena - Chopp Stübel – Casa Elétrica – Advogare – Assessoria Jurídica – Tec Líder - Mac Dinhos - Cachorro do Porto - Castanhas Express - Per Tutti Galeto - Sashiburi - Peppo Cucina - Bom Bocado - Churrascaria Laço Aberto - Baumbach Restaurante – Churrascaria Na Brasa - Miau da Cabral - Xis Moita - Opus - La
Chiviteria - Se Acaso Você Chegasse - AGEA - Assoc. Gaúcha de Economiários Aposentados - Cine House - Home Theater Automação Residencial - IOF - Telas Gaudi - Intit. de Ortopedia e Fisioterapia - Sapere Audi!Livros - Clínica Odontológica Dr. Nelson Monteiro - English Consultancy - Radicom - Clinica de Diagnóstico
Médico por Imagem - SAT Aeroporto Internacional Salgado Filho - SAT Mercado Público do Bom Fim - SAT Mercado Público - SAT Usina do Gasômetro - SAT Linha Turismo – Terminal Linha Turismo - SAT Praia de Belas Shoping - SAT Shopping Bourbon Country - SAT Moinhos Shopping – SAT Shopping Total – FAMURS:
Federação das Associações de Municípios do RS - Ritter Hotel - Porto Alegre Ritter Hotel – Novotel - Hotel Deville – Hotéis Continental - Everest Hotéis - Harbor Hotéis - Plaza São Rafael - Plaza Porto Alegre – Rede Versare - Hotel Sheraton Porto Alegre - Big Sisor
Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto
Por Thamara de Costa Pereira - Jornalista
Fotos Divulgação
Oktoberfest e
Beto Carrero
Participar da Oktoberfest de Blumenau com direito à visita
ao Beto Carrero é a proposta do pacote com saída no dia
11 e retorno no dia 14 de outubro. A festa dura 18 dias, com
apresentações folclóricas da região, danças, tradições e muita
cerveja. A Oktoberfest de Blumenau atraiu ao longo dos anos,
mais de 17 milhões de turistas para a festa alemã do chopp no
Parque Vila Germânica.
A noite, o parque se transforma totalmente, virando uma
mini Munique, com mulheres lindas, trages típicos, culinária
alemã e muito chope.
Programação:
1° DIA - PORTO ALEGRE/BALNEÁRIO CAMBORIÚ
Saída às 23h em viagem noturna pela BR 101, passando por
Osório, Torres, Araranguá, Laguna, Itapema...
2° DIA - BALNEÁRIO CAMBORIÚ/BETO CARRERO
Chegada a Balneário Camboriú diretamente ao Hotel. Após o café
da manhã (extra) saída para o Parque Beto Carrero World, onde
passaremos o dia. Retorno ao Hotel ás 19h. Noite Livre..
3° DIA - BALNEÁRIO CAMBORIÚ/BLUMENAU
Dia livre para passeios opcionais, inclusive a ida a Oktoberfest
na cidade de Blumenau.
4º DIA - BALNEÁRIO CAMBORIÚ/PORTO ALEGRE
Retorno com parada para compras. Desembarque no mesmo
local do embarque.
Incluí:
Transporte, café extra na chegada, 2 pernoites em Hotel c/café da
manhã,ingresso para o Parque Beto Carrero World e/ou para
a Oktoberfest. Guias credenciadas Embratur em todos os passeios,
incluindo os opcionais!
Contato:
APOIO:
Isabel (51) 3062.0954 - Cel. 8503.3674
Rejane Cel. 8288.3738 ou 8562.4729
Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto Usina do Porto