v120511
Gateway TT211S/S+/O/O+/SO/SO+
Guia Rápido de Instalação
TT211S/S+/O/O+/SO/SO+
Índice
Introdução �����������������������������������������������������������������������������������2
Procedimentos para Instalação �������������������������������������������������2
Conectando o Hardware �������������������������������������������������������������2
Configuração Inicial ��������������������������������������������������������������������3
Configuração Network ����������������������������������������������������������������3
Configuração do DNS (Domain Name Server) �������������������������4
Clone MAC (Opcional) ���������������������������������������������������������������4
Tipo de Registro �������������������������������������������������������������������������4
Salvando e Reiniciando �������������������������������������������������������������5
Configurando o Endereço IP do seu PC �������������������������������������5
Av. Sargento Geraldo Santana, 177 • 04674-225 São Paulo SP • Tel 55 (11 ) 5687-6988 • Fax 55 (11) 5687-3368 • www.taitell.com.br
1
v120511
Gateway TT211S/S+/O/O+/SO/SO+
1. Introdução
3. Conectando o Hardware
Este Guia Rápido de Instalação foi desenvolvido para orientar
a instalação do TT211. Em primeiro lugar, desembale e verifique todos os componentes que acompanham o produto.
Certifique-se de que cada dispositivo esteja corretamente
conectado nas respectivas portas do TT211.
1. TT211
2. Guia Rápido de Instalação
3. 01 (um) cabo Ethernet
4. 02 (dois) cabos de telefone (um para cada porta FXS)
5. Uma fonte de alimentação
Caso observe a falta de algum desses acessórios, verifique se
há algum pacote solto na embalagem antes de contatar o seu
revendedor.
Diagrama de conexão
O diagrama a seguir indica as conexões de seu TT211 com os
equipamentos de rede.
DC+12V: conecte a fonte de alimentação no TT211.
Plugue-a na tomada, certificando-se previamente da voltagem.
Phone: conecte o seu telefone analógico ou a posição
tronco do PABX (estas são portas FXS).
LAN: conecte o seu computador para posterior configuração do seu TT211.
2. Procedimentos para Instalação
2.1. Tenha o seu Login de acesso à Internet em mãos. Caso
não possua Login de acesso, solicite-o junto ao seu provedor.
2.2. Contrate o serviço de uma operadora VoIP para obter
uma conta do VSP.
WAN: conecte seu dispositivo de banda larga com cabo
RJ-45.
Atenção: não conecte sua linha PSTN ou Ramal
do PABX na porta Phone. Isto pode causar danos
irreversíveis na porta FXS do seu TT211.
Av. Sargento Geraldo Santana, 177 • 04674-225 São Paulo SP • Tel 55 (11 ) 5687-6988 • Fax 55 (11) 5687-3368 • www.taitell.com.br
2
v120511
Gateway TT211S/S+/O/O+/SO/SO+
4. Configuração Inicial
Neste passo, é necessário acessar o TT211 na porta LAN.
Simplesmente conecte seu computador na porta LAN do seu
TT211. O TT211 é um servidor DHCP e proverá um IP para o
seu computador.
As informações necessárias para próximo passo são as seguintes: tipo de acesso à Internet, conta SIP e informações do
SIP Proxy server.
4.1. Inicie a Internet e abra uma janela do seu navegador de
Internet para o acesso da configuração do TT211 pela
página “http://192.168.8.254”, conforme indicado na figura a
seguir. Observação: configure o endereço IP do PC para a mesma rede do TT211, como indicado no item 10 na página 5.
4.2. O Login ID e Password padrão de fábrica aparecerão em
branco. Para acessar o TT211, clique em Login.
para o item 6. Por padrão, o TT211 pega o endereço WAN por
DHCP. Troque para o tipo de acesso correto que seu provedor
de Internet suporta. Entre em contato com o seu provedor de
Internet, caso não tenha certeza de qual utilizar.
5.1 DHCP
DHCP é um tipo de acesso padrão. Ele obtém as informações
para servidor DHCP do provedor de Internet. Clique em “Next”
para prosseguir.
5.2 IP Estático
Se o TT211 for conectado em um roteador ou Modem com IP
estático, preencha os campos IP Address (endereço IP), Subnet Mask (máscara de subrede) e Default Gateway (Gateway
padrão). Estas informações podem ser obtidas
com o seu provedor de Internet banda larga ou com o
administrador de sua rede. Em seguida, clique em “Next”.
5.3 PPPoE
4.3. Clique em Setup Wizard para iniciar a configuração.
Os campos de usuário e senha do PPPoE devem ser
preenchidos corretamente. Obtenha estas informações com
seu provedor de acesso. Em seguida, clique em “Next”.
Nota: as telas podem variar, dependendo modelo que você
possui.
5.4 PPTP
5. Configuração Network (SETUP 1)
Preencha todos os campos (IP Address, Subnet Mask, PPTP
Server, PPTP ID e senha) com as informações corretas e, em
seguida, clique em “Next”.
Há quatro métodos para ajustar seu endereço de IP na porta
WAN do TT211 para seu provedor de Internet. São eles: DHCP
ou IP Estático ou PPPoE ou PPTP.
Escolha o método apropriado, realize a configuração e vá
Av. Sargento Geraldo Santana, 177 • 04674-225 São Paulo SP • Tel 55 (11 ) 5687-6988 • Fax 55 (11) 5687-3368 • www.taitell.com.br
3
v120511
Gateway TT211S/S+/O/O+/SO/SO+
Somente selecione "Phone Book Settings" se pretender
utilizar o modo Peer-To-Peer. Todas as chamadas serão
direcionadas para outra linha VoIP definida no Phone Book.
Vá para as configurações do Phone Book e preencha a tabela
(item 8.3).
8.1 Configurando Proxy Server (dados da sua operadora
VoIP) (SETUP 5)
6. Configurando o DNS ( Domain Name Server)
(SETUP 2)
Na maioria dos casos, o provedor de Internet designa
informações do DNS para o TT211 automaticamente.
Selecione “Auto” para obter estas informações do provedor.
Para outros casos, ou em caso do TT211 obter um IP
estático, selecione “Manual” e digite o endereço de DNS
correto (consulte seu provedor de Internet ou o administrador
de sua rede).
Nota: se o endereço do DNS não estiver correto, o TT211
não será apto a prover qualquer serviço.
** Repita as informações nos campos "Proxy Server IP/Domain" e em "SIP Domain".
Proxy Server IP/Domain (Domínio/IP): digite o endereço IP
do SIP server ou URL (dados da sua operadora VoIP)
Proxy Server Port: digite o número da porta do proxy Server.
Default = 5060.
SIP Domain: preencha o campo SIP Domain (URI) caso seja
requisitado pelo seu servidor de Internet.
Use Domain to Register: marque o campo para registro com
SIP Domain, deixe o campo desmarcado se o registro for pelo
IP Address do servidor Proxy.
7. Clone MAC (Opcional) (SETUP 3)
Não altere nenhuma informação neste item sem que seja
solicitado pelo seu provedor de Internet. Esta opção somente
funciona em redes que concedem um endereço IP autorizado
pelo endereço MAC. Clique em “Next”.
All Call through OutBound Proxy (Opcional): antes de ativar
este campo, verifique se sua operadora VoIP oferece este serviço. As informações aqui contidas serão fornecidas pela sua
operadora VoIP. Clique em "Next" para continuar.
Nota: para maiores detalhes, consulte o Manual do Usuário.
8.2. Configurando SIP Account (Conta VoIP SIP) (SETUP 6)
Preencha os campos com as informações fornecidas por sua
operadora VoIP.
8. Tipo de Registro (SETUP 4)
O TT211 suporta dois tipos de serviços de VoIP. Caso tenha
dúvidas sobre qual opção usar, selecione "Register to Proxy
Server".
Av. Sargento Geraldo Santana, 177 • 04674-225 São Paulo SP • Tel 55 (11 ) 5687-6988 • Fax 55 (11) 5687-3368 • www.taitell.com.br
4
v120511
Gateway TT211S/S+/O/O+/SO/SO+
9. Salvando e Reiniciando (SETUP 7)
Number: digite o número do telefone SIP fornecido pela sua
operadora VoIP.
Register: registre o número antes de fazer ligações. Não se
esqueça de marcar o campo Register.
Muitos parâmetros de confirações não funcionam enquanto o
TT211 não for reiniciado. Verifique se os itens "Save Settings"
e "Restart" estão selecionados antes de clicar em "Finish".
Clique em "Finish" e aguarde 1 minuto para que seu TT211
esteja pronto.
Invite with ID/Account: marque o campo, caso o servidor SIP
do seu provedor VoIP necessite de autenticação.
User ID/Account, Password: informações de autenticação
requeridas pelo servidor SIP do seu provedor VoIP.
8.3. Configurando o Phone Book (somente para ligações
ponto a ponto)
Clique em "Login" novamente para que a tela indicada a
seguir apareça. Após a reinicialização, o status do TT211 será
indicado na tela.
Para que o TT211 realize ligações ponto a ponto,
é necessário inserir informações no Phone Book.
Há 10 (dez) entradas na janela principal e as demais entradas
estão disponíves na página de configuração do Phone Book.
Consulte o Manual do Usuário para maiores informações.
Verifique se todos os Leds acesos estão verdes. Agora o seu
TT211 está configurado para fazer ligações.
Gateway Name: digite um nome fácil de lembrar para este
destino do VoIP.
Gateway Number: digite o número de telefone do provedor
VoIP.
IP/Domain Name: digite o endereço do IP ou a URL
do provedor VoIP.
Port: digite o número da porta de entrada do provedor VoIP.
* Repita esta operação em todos os equipamentos
conectados.
10. Configurando o Endereço IP do seu PC
10.1. Obtendo um IP automaticamente do TT211
WIN XP - Iniciar - painel de controle - conexões de rede - conexão local - botão direito do mouse - clique propriedades - TCP/
IP - propriedades - selecione obter um endereço IP automaticamente.
WIN 2000 - Iniciar - configurações - painel de controle - conexões de rede - conexão local - botão direito do mouse - clique
propriedades - TCP/IP - propriedades - selecione obter um
endereço IP automaticamente.
WIN 98/ME - iniciar - configurações - painel de controle - rede
TCP/IP - propriedades - selecionar obter um endereço IP automaticamente.
10.2. O TT211 possui a rede LAN com valores padrão de
fábrica:
IP: 192.168.8.254
Máscara: 255.255.255.0 e teste DHCP de 192.168.8.1 até
192.168.8.253
Av. Sargento Geraldo Santana, 177 • 04674-225 São Paulo SP • Tel 55 (11 ) 5687-6988 • Fax 55 (11) 5687-3368 • www.taitell.com.br
5