10 M.
©JIMTEN
045916 11-13
Ctra. de Ocaña, 125. C.P. 03114
Apdo. de Correos 5285. C.P. 03080
[t] +34 965 109 044
[f] +34 965 115 085
Alicante (España)
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
SOCIEDAD UNIPERSONAL
Correos de
atención directa:
Pedidos:
Consulta de precios, plazos:
Incidencias:
Administración:
13
TARIFA
TABELA
www.jimten.com
ED.28 | DIC.2013
Normas Generales
Condições Gerais
PRECIOS: Los precios son de VENTA AL PÚBLICO (Recomendados) y pueden
ser modificados sin previo aviso.
PREÇOS: Os preços são de venda ao público (recomendados) e podem ser
alterados sem aviso prévio.
Los precios no incluyen IVA.
Os preços não incluem IVA.
EXPEDICIONES Y PEDIDOS: La mercancía viaja siempre por cuenta y riesgo
del comprador.
Los pedidos serán siempre de cajas completas.
Las unidades mínimas de venta recogidas en la presente tarifa son de obligado
cumplimiento, así como la venta por múltiplos de esta.
En caso de que JIMTEN, S.A. autorice expresamente, enviar unidades sueltas,
tendrán un recargo del 20% en concepto de manipulación.
No se aceptarán pedidos inferiores a 300 € . Los pedidos a suministrar inferiores
a 600 €, tendrán un cargo de 50 € sobre el importe neto de la venta en
concepto de transporte, y gestión administrativa.
JIMTEN, S.A. no gestionará ningún envío a direcciones distintas al domicilio
habitual del comprador.
EXPEDIÇÕES E PEDIDOS: A mercadoria viaja sempre por conta e risco do
comprador.
Os pedidos serão sempre de caixas completas.
As unidades mínimas da venda recolhidas na presente tabela são de obrigado
cumprimento, bem como a venda da múltiplos destas.
No caso que JIMTEN, S.A. autorice expressamente, enviar unidades soltas,
levarám u aumento do 20 % en conceito de manipulação.
Não se aceitaram pedidos inferiores a 300 €.
Os pedidos a fornecer inferiores a 600 €, levaram um aumento de 50 €
sobre o valor líquido da venda no conceito de transporte, e gestão
administrativa.
JIMTEN, S.A. não gestionará nenhum envio a endereços distintos ao domicílio
habitual do comprador.
ANULAÇÃO DE PEDIDOS: Não se aceitam anulações de pedidos que já
estão fabricados ou em curso de fabricação.
ANULACIONES DE PEDIDOS: No se admiten anulaciones de pedidos que ya
están fabricados o en curso de fabricación.
DEVOLUCIONES DE MATERIAL: No se admiten devoluciones de material, salvo
en el caso de defecto imputable a la fabricación o a la gestión del transporte,
en cuyo último caso el comprador deberá inspeccionar las mercancías de forma
inmediata tras su recepción. Cualquier desperfecto reconocible en el transcurso
de la inspección rutinaria y que sea asumible al transporte, deberá notificarse
a Jimten por escrito en un plazo máximo de veinticuatro horas tras su recepción,
no pudiendo ser atendidas las reclamaciones que excedan ese periodo.
CONDICIONES DE ENTREGA: Los pedidos podrán ser suministrados en parte
sin que ello suponga la anulación de los mismos.
CALIDAD Y GARANTÍA: La garantía de nuestros materiales queda limitada a la
reposición del producto, modelo o pieza que sea reconocida como defectuosa.
Igualmente cubre todos los daños a terceros mediante póliza de responsabilidad civil,
siempre y cuando se hayan observado las especificaciones y prescripciones para su
uso correcto e instalación descritas en la documentación técnica del producto.
Dado las características de los materiales cualquier reclamación de calidad, deberá
plantearse dentro de los 15 días naturales siguientes a la entrega del material.
Cualquier utilización o uso de nuestros materiales para fines distintos a los que
fueron fabricados eximirá de cualquier tipo de responsabilidad.
PAGOS: Los precios de la Tarifa están considerados para pagos al contado. No
obstante previa clasificación del Comprador se podrá optar a otras condiciones
de mercado en el marco de las normas vigentes, entre ellas la Ley 15/2010
de medidas contra la morosidad en las operaciones comerciales.
Las letras de cambio, pagares o cheques tan solo se consideran aceptados por
JIMTEN S.A. en el momento en el que se hagan efectivos, no constituyendo
en ningún caso la entrega de los mismos el cumplimiento de la obligación
correspondiente.
Anexo 1: En caso de que la mora, la insolvencia o las deudas por parte del
comprador hagan peligrar la solvencia de este, JIMTEN, S.A. estará facultada
para exigir de forma inmediata la liquidación de todas las cantidades adeudadas
o la provisión de garantías, tanto en ese momento como en momentos futuros.
JIMTEN, S.A. podrá realizar únicamente las entregas pendientes en caso de que
éstas se hayan abonado por adelantado o se hayan presentado las garantías
suficientes. En caso deque el comprador no pueda cumplir lo anterior en un
periodo razonable de tiempo, JIMTEN, S.A. podrá rescindir el contrato de venta.
RESERVA DE PROPIEDAD: JIMTEN, S.A. conservará la propiedad de las
mercancías suministradas hasta que se abone el pago total del correspondiente
precio de compra y se liquiden la totalidad de las deudas pendientes por parte
del comprador a JIMTEN, S.A.
En los casos especificados en el Anexo 1, JIMTEN, S.A. también podrá impedir
la tramitación y la reventa de la mercancía entregada con efectos inmediatos.
Una declaración de rescisión del contrato por parte de JIMTEN, S.A. también
se considerará una anulación de la autorización para revender y cobrar los
derechos de reventa. En estos, caso JIMTEN, S.A. también podrá exigir la
devolución inmediata de las mercancías entregadas por cuenta del comprador.
PROHIBICIÓN DE CESIÓN: El comprador tan solo podrá ceder los derechos
y las deudas dimanantes de contratos de venta a terceros con el consentimiento
previo de JIMTEN, S.A.
RESERVA: Nos reservamos el derecho a introducir modificaciones de diseño,
medidas y unidades de embalaje en nuestros fabricados sin previo aviso.
COMPETENCIA JUDICIAL: Para resolver las cuestiones que puedan derivarse
de la aplicación de estas Normas, tanto JIMTEN, S.A. como comprador,
convienen someterse a los Juzgados y Tribunales de Alicante, renunciando a
su propio fuero si fuese otro.
LIMITACIONES: Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta tarifa
sin la autorización expresa de JIMTEN, S.A.
Esta tarifa está sujeta a modificación sin previo aviso, todos los datos y especificaciones
técnicas expresadas, se dan de buena fe y no tienen carácter contractual. Declinamos
cualquier responsabilidad derivada de la aplicación de los mismos.
DEVOLUÇÃO DE MATERIAL: Não se aceitam devoluções de material,
salvo no caso de defeito imputável à produção o à gestão do transporte,
caso em que o comprador deve inspeccionar as mercadorias inmediatamente
após ao sua recepção. Cualquer dano encontrado no momento da
inspecção rotinaria, que é imputável ao transporte, deverão ser comunicada
por escrito a Jimten num prazo não superior a vinte e quatro horas após
o recebimento, não podendo ser atendidas as reclamações que excedam
a esse período.
CONDIÇÕES DE ENTREGA: Os pedidos poderão ser fornecidos em parte
sem que se suponha a anulação dos mesmos.
QUALIDADE E GARANTIA: A garantia dos nossos materiais fica limitada
à reposição do produto, modelo ou peça que seja reconhecida como
defeituosa.
Cobre igualmente todos os danos a terceiros mediante apolice de
responsabilidade civil, sempre e quando se tenham observado as
especificações e prescrições para seu uso correcto e instalação descritas
na documentação técnica do produto.
Dadas as características dos materiais, qualquer reclamação da qualidade,
deverãoapresentar-se dentro dos 15 dias naturais seguintes na entrega
do material.
Qualquer utilização dos nossos materiais para fins distintos para o que
foram fabricados isentará de qualquer tipo de responsabilidade.
PAGAMENTOS: Os preços da Tabela estão considerados para pagamentos
ao contado. Não obstante prévia classificação do Comprador se poderá optar
a outras condições do mercado no límite das normas vigentes, entre as
quais encontra-se a Ley 15/2010 de medidas contra a morosidade nas
operações comerciais.
Anexo 1: Em caso a mora, a insolvência e as dividas pela parte do comprador
façam perigar a solvabilidade deste, JIMTEN, S.A. exigira de forma imediata
a liquidação de todas as quantidades adequadas o la provisão de garantias,
tanto nese momento quanto en momentos futuros. JIMTEN, S.A. poderá
realizar unicamente as entregas pendentes no caso questas foram pagadas
previamente o foram sido ofrecidas as garantias suficientes. Em caso o
compradon não pudera cumprir o anterior num periodo razoável de tempo,
JIMTEN, S.A. poderá rescindor o contrado de venda.
RESERVA DE PROPIEDADE: JIMTEN, S.A. conservará a propiedade das
mercadorias subministradas até o pagamento total do correspondente preço
de compra e se paque a totalidade das dividas pendentes pela parte do
comprador a JIMTEN, S.A.
Nos casos especificados no añexo 1, JIMTEN, S.A. também poderá impedir
a tramitação e a revenda da mercadoria entregada com efeitos imediatos.
Uma declaração de rescição do contrato pela parte de JIMTEN,S.A. também
será considerado uma anulação da autorização para revender e cobrar os
dereitos da revenda.
Em tal caso JIMTEN, S.A. pode também exigir a imediata devolução das
merdadorias fornecidos pelo comprador.
PROIBIÇÃO DA CESSÃO: O comprador só poderá ceder os dereitos e as
dividas emergentes de contratos de venda a terceiros com o consentimento
prévio de JIMTEN, S.A.
RESERVA: Reservamo-nos o direito de introduzir modificações de desenho,
medidas e unidades de embalagem nos nossos artigos sem aviso prévio.
COMPETÊNCIA JUDICIAL: Para resolver as questões derivadas da aplicação
destas Normas, tanto JIMTEN, S.A. como o comprador, devem submeterse aos tribunais de Alicante, renunciando ao seu próprio foro ser for outro.
LIMITAÇÕES: Fica proibida a reprodução total ou parcial desde catálogo.
Este catálogo, está sujeito a modificações sem aviso prévio e não tem carácter contractual,
todos os dados são fornecidos de boa fé. Declinamos qualquer responsabilidade proveniente
de aplicação dos mesmos.
ÍNDICE
REPUESTOS
PEÇAS DE SUBSTITUIÇÃO
Desagües para plato de ducha de obra
Saídas para base chuveiro de obra
4
Cisternas - Sistemas empotrados
Autoclismos - Sistemas embutidos
12
Trituradores y estación de bombeo sanitarios
Trituradores e estação de bombagem sanitários
14
Serie Carta Oro / Serie Carta Ouro
18
Repuestos saneamiento
Peças de substituição saneamento
20
Mecanismos cisterna / Mecanismos autoclismo
36
Calderetas y sumideros / Caixas e sumidouros
37
Válvula anti-retorno / Válvula anti-retorno
39
Sifones en línea / Sifões em linha
39
Válvulas de esfera / Válvulas de esfera
40
Válvulas de mariposa / Válvulas de mariposa
42
Accesorios latón Gama’95 / Acessórios latão Gama’95
43
Fitting / Fitting
44
Bridas / Falanges
45
Collarines en PP / Colarinhos em PP
45
Riego / Rega
46
3
Desagües para plato de ducha de obra / Saídas para base chuveiro de obra
SANITARIO
100
mm
S-430 - S-530 - S-630
S-429 - S-529 - S-629
A
A, B, C y D:
Acero inoxidable satinado
Aço inox acetinado
A
2
1
Ac, Bc, Cc y Dc:
Acero inoxidable cromado
Aço inox cromado
Ac
B
Clasic
Cc
4
3
Clasic
C
Bc
Cuadrícula
D
Dc
5
Ondas
Oval
7
6
Rejillas B,C y D cortadas
por laser. Espesor 3mm.
8
Grelhas B, C y D cortadas por
laser. Espessura 3 mm.
9
10
11
12
Ref.
Rejilla /
Grelha
U/
13
n.°
31405
Extensible acabado gris.
3,49
Extensível acabamento cinza.
Grelha Aço Inoxidável cromado 98 x 98 mm. Clasic.
31496
B
10
A-10
28,73
31497
Bc
10
A-10
28,73
Rejilla de Acero Inoxidable cromado 98 x 98 mm. Cuadricula (corte laser).
3
Grelha Aço Inoxidável 98 x 98 mm. Cuadricula (cortada laser).
Corpo de sifão 50 mm com campánula e junta.
31463
10
A-1
Cuerpo de sifón 30 mm con campana y junta.
9
10
4114
Tornillo de acero Inoxidable (4 unidades).
Grelha Aço Inoxidável 98 x 98 mm. Ondas (cortada laser).
12 31461
31500
D
10
A-10
28,73
31501
Dc
10
A-10
28,73
Rejilla de Acero Inoxidable cromado 98 x 98 mm. Oval (corte laser).
13 31462
Grelha Aço Inoxidável 98 x 98 mm. Oval (cortada laser).
10
10
A-10
A-10
16,63
17,70
1,18
Parfuso aço inoxidável (4 unidades).
11 31332
5
3,46
Corpo de sifão 30 mm com campánula e junta.
10 31460
C
10
A-10
28,73
4 31498
31499
Cc
10
A-10
28,73
Rejilla de Acero Inoxidable cromado 98 x 98 mm. Ondas (corte laser).
31502
Ac. inox.
31503
Cromo
Extensible. / Extensível.
€
31298
10
A-2
Cuerpo de sifón 50 mm con campana y junta.
8
10
n.°
3,33
31494
A
A-10
50
6,92
131484 A Antivandalico 50
A-10
10,27
31495
A-10
50
Ac
7,28
Rejilla de Acero Inoxidable cromado 98 x 98 mm. Clasic.
Grelha Aço Inoxidável 98 x 98 mm. Clasic.
7
U/
A-11
6
2
4
Ref.
€
2,40
31214
A
50
A-10
Rejilla de Acero Inoxidable 98 x 98 mm. Clasic.
1
5
A-10
1,24
Arillo prensatelas.
Anell de pressão.
10
Cuerpo sumidero. Salida horizontal Ø 40 M/40 H.
15,86
Corpo caixa. Saída horizontal Ø 40 M/40 F.
10
Cuerpo sumidero. Salida horizontal Ø 40 M/50 M.
Corpo caixa. Saída horizontal Ø 40 M/50 M.
15,86
Desagües para plato de ducha de obra / Saídas para base chuveiro de obra
SANITARIO
S-550 - S-551 - S-552
B
Bc
150 A
mm
S-520 - S-521 - S-522 - S-537
A
B
Bc
120
C
mm
1
2
Camaleon 150
Cuadrícula
Camaleon 120
Cuadrícula
Soft
10
4
3
5
A, B y C: Acero inoxidable satinado
Aço inox acetinado
Bc: Acero inoxidable cromado
Aço inox cromado
6
7
9
8
Ref.
Rejilla /
Grelha
U/
n.°
31447
A
10
A-10
131447 A Antivandalico 10
A-10
31485
10
A-10
B
31486
10
A-10
Bc
31417
10
A-10
C
Rejilla de Acero Inoxidable 112 x 112 mm.
1
31448
A
131448 A Antivandalico
31487
B
31488
Bc
10
A-10
10
A-10
10
A-10
10
A-10
Rejilla de Acero Inoxidable 142 x 142 mm.
Ref.
€
8,98
13,31
43,29
51,55
10,98
11,53
14,95
52,14
63,05
Grelha aço.inox. 142 x 142 mm.
31449
Ac. inox.
A-9
10
14,87
31419
Soft
A-9
10
16,87
31492
Cromo
A-8
10
21,00
Alargadera con embellecedor de Acero Inoxidable. 120 x 120 mm.
3
Grelhas B cortadas por laser.
Espessura 3 mm.
U/
n.°
31451
10
A-2
Cuerpo de sifón con campana, junta y asa.
5
€
2,99
Corpo de sifão com campánula junta e pega.
31453
10
4115
Tornillo de acero Inoxidable (6 unidades).
6
1,15
Parfuso aço inoxidável (6 unidades)
31452
Arillo prensatelas.
7
Grelha aço.inox. 112 x 112 mm.
2
Rejillas B cortadas por laser.
Espesor 3 mm.
10
A-1
1,39
Anell de pressão.
31454
10
A-9
Cuerpo sumidero. Salida horizontal Ø 40/50 mm.
8
16,37
Corpo caixa saída horizontal Ø 40/50 mm (M).
31455
10
A-9
Cuerpo sumidero. Salida vertical Ø 50 mm.
9
16,37
Corpo caixa saída vertical Ø 50 mm (M).
10 31418
1
Conjunto distanciadores para modelo Soft.
0,95
Conjunto pines para modelo Soft.
Exténsivel com embelezador aço inoxidável. 120 x 120 mm.
31450
Ac. inox.
10
A-9
14,87
31493
Cromo
10
A-9
21,00
Alargadera con embellecedor de Acero Inoxidable. 150 x 150 mm.
4
Exténsivel com embelezador aço inoxidável. 150 x 150 mm.
5
Desagües para plato de ducha de obra / Saídas para base chuveiro de obra
SANITARIO
2
1
5
7
6
8
4
3
Ref.
Acabado
Acabamento
U/
n.°
31588 ABS Blanco
10
A-2
31589
Ac. inox.
10
A-2
Embellecedor Ø161 mm. / Embelezador Ø161mm.
1
Ref.
€
Acabado
Acabamento
U/
n.°
€
31595 Rejilla / Grelha
10
A-2
1,94
31596 Embellecedor
10
A-2
2,55
Tornillo de acero Inoxidable antivandálico y pin de bloqueo.
3,78
6,63
6
3,06
7
Parfuso aço inoxidável antivandálico e pin de bloqueio.
2
31590
ABS Blanco
10
A-2
3
31591
10
A-2
3,99
31593
31594
10
A-9
0,71
10
4114
3,37
Tornillo de acero Inoxidable (4 unidades).
Parfuso aço inoxidável (4 unidades).
6
8
31599
10
Chave desmontagem grelha/embellezador.
Filtro extraible. / Filtro extraível.
5
10
Llave desmontaje rejilla/embellecedor.
Conjunto sifón. / Conjunto sifão.
4
31597
A-2
1,55
-
1,95
Anillo prensatelas. / Anell de pressão.
Rejilla Ø161 mm. / Grelha Ø161mm.
Desagües para plato de ducha de obra / Saídas para base chuveiro de obra
SANITARIO
50
La rejilla de acero
inoxidable se vende
por separado
A grelha de aço inox
vendese por separado
1
12
3
13
2
4
5
6
8
7
9
10
Ref.
11
U/
n.°
€
31422
5,65
1
Etiqueta adhesiva protección. / Etiqueta adhesiva protecção.
1
31583
1
7,57
Conjunto sifón. / Conjunto sifão.
1
1,15
12 31604
Rejilla filtro válvula aireación. / Grelha filtro válvula respiro.
3
13 31603
1
-
2,25
Junta válvula aireación. / Vedação válvula respiro.
31424 Cerco visible
1
4115
31602 Cerco oculto
1
4115
Conjunto pines altura. / Conjunto pines altura.
4
ELIJA EL RECAMBIO ADECUADO SEGÚN LA LONGITUD DE LA CANALET
ESCOLHA A PEÇA ADEQUADA ACORDO COM O CUMPRIMENTO DA CALEIRA
Largo mm
2
2
2
2
4,23
3,90
31425
1
4115
6,92
Conjunto tornillos y tacos. / Conjunto parafusos e bochas..
6
Largo mm
2
2
2
2
U/
n.°
1
1
1
1
€
78,13
86,27
89,10
90,33
-
*(incluye pines)
31160
0,35
1
Junta cónica 11/2” (salida). / Vedação cónica 1 1/2" (saída).
9
0,79
Tuerca 11/2”. / Porca 1 1/2".
11 22047
50
1,85
Codo 45° PP 40/50 mm macho / Curva 45º PP 40/50 mm macho.
Longo mm
Ref.
650
750
850
950
31548
31549
31550
31551
U/
n.°
1
1
1
1
-
Cerco oculto superior.
€
85,94
94,90
98,00
99,37
*(incluye pines)
Fence escondido superior.
31587
1
4114
7,69
Conjunto soportes (sin tornillos) / Conjunto suportes (sem parafusos).
-
31428
31429
31506
31430
Cerco visible superior.
7
1
Ref.
650
750
850
950
Fence visóvel superior.
31478
1
3,38
Conjunto distanciadores para modelo Soft. / Conjunto pines para modelo Soft.
10 31058
Longo mm
Largo mm
5
5
5
5
Longo mm
Ref.
650
750
850
950
31434
31435
31512
31436
U/
n.°
1
1
1
1
-
€
5,37
5,69
6,19
6,03
Conjunto prensatelas (sin tornillos).
Conjunto pressatelas (sem parafusos).
8 No está disponible como repuesto. / Não está disponível como reserva.
Cuerpo canaleta. / Corpo caleira.
7
Desagües para plato de ducha de obra / Saídas para base chuveiro de obra
SANITARIO
50
La rejilla de acero
inoxidable se vende por
separado
A grelha de aço inox
vendese por separado
1
3
2
4
5
8
6
7
9
10
11
ELIJA EL RECAMBIO ADECUADO SEGÚN LA LONGITUD DE LA CANALETA
ESCOLHA A PEÇA ADEQUADA ACORDO COM O CUMPRIMENTO DA CALEIRA
Ref.
U/
n.°
31423
10
Conjunto sifón. / Conjunto sifão.
A-1
5,61
31424 Cerco visible
1
4115
31602 Cerco oculto
1
4115
Conjunto pines altura. / Conjunto pines altura.
4,23
3,90
3
4
31478
1
3,38
Conjunto distanciadores para modelo Soft. / Conjunto pines para modelo Soft.
31425
1
4115
6,92
Conjunto tornillos y tacos. / Conjunto parafusos e bochas..
6
31426
1
4114
7,69
Conjunto soportes (sin tornillos) / Conjunto suportes (sem parafusos).
7
31160
0,35
1
Junta cónica 11/2” (salida). / Vedação cónica 1 1/2" (saída).
9
10 31058
1
-
0,79
Tuerca 11/2”. / Porca 1 1/2".
11 22047
50
1,85
Codo 45° PP 40/50 mm macho / Curva 45º PP 40/50 mm macho.
8 No está disponible como repuesto. / Não está disponível como reserva.
Cuerpo canaleta. / Corpo caleira..
8
Largo mm
€
31422
5,65
1
Etiqueta adhesiva protección. / Etiqueta adhesiva protecção.
1
Longo mm
Ref.
U/
n.°
31504
350
1
2
31505
550
1
2
2
31428
650
1
2
31429
750
1
2
31506
850
1
2
31430
950
1
Cerco visible superior. / Fence visóvel superior.
Largo mm
Longo mm
Ref.
U/
*(incluye pines)
n.°
31546
350
1
31547
550
1
2
2
31548
650
1
2
31549
750
1
2
31550
850
1
2
31551
950
1
Cerco oculto superior. / Fence escondido superior.
Longo mm
Ref.
U/
€
72,97
81,62
85,94
94,90
98,00
99,37
2
Largo mm
€
66,33
74,20
78,13
86,27
89,10
90,33
*(incluye pines)
n.°
€
31510
350
4,88
1
31511
550
5,22
1
5
5
31434
650
5,37
1
5
31435
750
5,69
1
5
31512
850
6,19
1
5
31436
950
6,03
1
Conjunto prensatelas (sin tornillos). / Conjunto pressatelas (sem parafusos).
5
Desagües para plato de ducha de obra / Saídas para base chuveiro de obra
SANITARIO
70
La rejilla de acero
inoxidable se vende por
separado
A grelha de aço inox
vendese por separado
1
2
3
4
5
7
6
8
9
10
12
13
11
14
U/
Ref.
n.°
10 31426
31440
1
Llave de apriete. / Chave de aperto.
3
31420
10
Conjunto sifón. / Conjunto sifão.
4
31442
1
Adaptador roscado / Adaptador roscado.
5
2,93
11 22047
A-10
3,92
12 31443
-
4,31
13 31160
4,23
14
7 31058
31424
1
4115
Conjunto pines altura. / Conjunto pines altura.
n.°
€
7,69
1
Conjunto soporte (sin tornillos) / Conjunto suportes (sem parafusos).
-
7
U/
Ref.
€
31422
5,65
1
Etiqueta adhesiva protección. / Etiqueta adhesiva protecção.
1
50
1,85
Codo 45° PP 40/50 mm macho. / Curva 45º PP 40/50 mm macho.
1
4,31
Cuerpo válvula plato ducha con junta. / Corpo válvula base chuveiro com junta.
1
0,35
Junta cónica 1 1/2’’ (salida) / Vedação cónica 1 1/2" (saída).
1
-
0,79
Tuerca 1 1/2’’. / Porca 1 1/2".
31478
1
3,38
Conjunto distanciadores para modelo Soft. / Conjunto pines para modelo Soft.
8 No está disponible como repuesto. / Não está disponível como reserva.
7
Cuerpo canaleta. / Corpo caleira..
31425
1
6,92
Conjunto tornillos y tacos. / Conjunto parafusos e bochas.
9
7
ELIJA EL RECAMBIO ADECUADO SEGÚN LA LONGITUD DE LA CANALETA / ESCOLHA A PEÇA ADEQUADA ACORDO COM O CUMPRIMENTO DA CALEIRA
Largo mm
Longo mm
Ref.
31507
350
31508
550
2
2
31431
650
2
31432
750
2
31509
850
2
31433
950
Cerco superior.
2
Fence superior.
U/
n.°
1
1
1
1
1
1
-
Largo mm
€
66,33
74,20
78,13
86,27
89,10
90,33
Longo mm
Ref.
U/
31513
350
1
31514
550
1
6
6
31437
650
1
6
31438
750
1
6
31515
850
1
6
31439
950
1
Conjunto prensatelas (sin tornillos).
6
n.°
-
€
4,88
5,22
5,37
5,68
6,19
6,03
Conjunto pressatelas (sem parafusos).
9
Desagües para plato de ducha de obra / Saídas para base chuveiro de obra
SANITARIO
1
La rejilla de acero inoxidable se vende
por separado.
A grelha de aço inox. vendese por separado.
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Ref.
U/
n.°
31521
Prensatelas / Pressatelas.
-
30,41
7
31423
10
Conjunto sifón. / Conjunto sifão.
A-1
5,61
8
31525
10
A-10
Conjunto pines altura. / Conjunto pines altura.
3,99
9
3
4
U/
Ref.
€
31523
10
Cerco superior. / Fence superior.
2
€
4,90
-
31526
50
2,60
Conjunto tornillos y tacos. / Conjunto parafusos e bochas.
31160
1
0,35
Junta cónica 1 1/2’’ (salida) / Vedação cónica 1 1/2" (saída).
5
31524
1
2,99
Conjunto tornillos prensatelas. / Conjunto parafusos pressatelas.
10 31058
31522
1
18,92
Anclaje a pared de acero galvanizado. / Suporte a parede de aço galvanizado.
11 22047
6
7
n.°
1
1
Tuerca de 1 1/2". / Porca 1 1/2".
-
0,79
1
1,85
Codo 45° PP 40/50 mm macho. / Curva 45º PP 40/50 mm macho.
REJILLAS SUMIDERO TRIANGULAR / GRELHAS SUMIDOURO TRIANGULAR
S-785
Modelo
1
Soft
S-788
Ref.
U/
13390
n.°
1
A-10
€
Modelo
Ref.
20,36
1 Rhombus
13393
S-786
Modelo
1 Square
Modelo
10
Drops
n.°
1
A-10
1
A-10
€
31,27
S-789
Ref.
U/
13391
n.°
1
A-10
1
A-10
€
Modelo
Ref.
20,36
1 Elegance
13394
S-787
1
U/
Ref.
13392
U/
n.°
€
31,27
U/
n.°
€
31,27
Desagües para plato de ducha de obra / Saídas para base chuveiro de obra
SANITARIO
La rejilla de acero inoxidable se vende por separado.
A grelha de aço inox vendese por separado.
1
U/
Ref.
n.°
31523
10
Cerco superior. / Fence superior.
-
30,41
31440
1
Llave de apriete. / Chave de aperto.
-
2,93
A-10
3,92
31241
20
A-1
Adaptador roscado / Adaptador roscado.
6,07
3
2
3
31420
10
Conjunto sifón. / Conjunto sifão.
4
4
€
2
5
5
31524
1
2,99
Conjunto tornillos prensatelas. / Conjunto parafusos pressatelas.
3,99
A-10
7 31525
10
6
7
6
7
Conjunto pines altura. / Conjunto pines altura.
8
31521
Prensatelas / Pressatelas.
8
1
-
4,90
31443
1
4,31
Cuerpo válvula plato ducha con junta. / Corpo válvula base chuveiro com junta.
9
9
10 31522
1
18,92
Anclaje a pared de acero galvanizado. / Suporte a parede de aço galvanizado.
10
11 31160
11
14
12
1
0,35
Junta cónica 1 1/2’’ (salida) / Vedação cónica 1 1/2" (saída).
12 31058
1
Tuerca de 1 1/2". / Porca 1 1/2".
-
0,79
13 22047
1
1,85
Codo 45° PP 40/50 mm macho. / Curva 45º PP 40/50 mm macho.
13
14 31526
50
2,60
Conjunto tornillos y tacos. / Conjunto parafusos e bochas.
REJILLAS SUMIDERO TRIANGULAR / GRELHAS SUMIDOURO TRIANGULAR
S-785
Modelo
1
Soft
S-788
Ref.
U/
13390
n.°
1
A-10
€
Modelo
Ref.
20,36
1 Rhombus
13393
S-786
Modelo
1 Square
U/
n.°
1
A-10
1
A-10
€
31,27
S-789
Ref.
U/
13391
n.°
1
A-10
1
A-10
€
Modelo
Ref.
20,36
1 Elegance
13394
U/
n.°
€
31,27
S-787
Modelo
1
Drops
Ref.
13392
U/
n.°
€
31,27
11
Cisternas - Sistemas empotrados / Autoclismos - Sistemas embutidos
SANITARIO
REPUESTOS PARA CISTERNAS REFORZADAS
PEÇAS DE SUBSTITUIÇÃO PARA AUTOCLISMOS REFORÇADOS
Ref.
A
U/
n.°
€
23300
17,37
10
A-8
Grifo flotador. / Tomeira bóla.
1
A-1
43,77
2 31369
Mecanismo descarga.(Incluye cables) / Mecanismo de descarga.(inclui cabos)
1
31370
1
19,05
Conexión roscada para suministro de agua. / Conexão roscada para abastecimento de água.
4 31371
11,75
1
Llave de alimentación (en escuadra) 1/2’’. / Chave de alimentação (em esquadro) 1/2’’.
3
31372
1
Soporte grifo flotador. / Soporte torneira bóia.
5
-
3,19
31373
15,24
1
Latiguillo con juntas 3/8’’. / Mangueira com vedações 3/8’’.
6
3,19
1
31374
Tornillos sujeción placa (2 uds.). / Parafusos fixação placa (2 unds.)
7
A
31456 Posterior 2013 1
3,19
4112
Bloqueo mecanismo descarga. / Bloqueio mecanismo descarga.
8
31376
12,77
1
Protector para alicatado con tapa. / Protecção para colocação ladrilho cerámico com tampa.
10 31377
10,20
1
Protector para alicatado sin tapa. / Protecção para colocação ladrilho cerámico sem tampa.
11-12 31395
1,30
1
Soporte cisterna a pared (2 uds.) / Soportes autoclismo a parede (2 uds.)
9
13 31380
Ref.
A1 31531
U/
1
n.°
€
1,44
-
1,91
1
Junta tórica tubo descarga (Ø 49x6). / Oring tubagem descarga (Ø 49x6).
14 31381
1,91
1
Junta labiada tubo descarga (Ø45). / Vedação facetada tubagem descarga (Ø 45).
Junta Ø 31x64x2,8. / Vedação Ø 31x64x2,8.
1
3,30
A2 31532
Cable 560 mm accionamiento negro. / Cabo atuador 560 mm preto.
15 31382
A3 31533
16 31383
1
1
Leva de control. / Controle cam.
A5 31535
1
10,81
1
Tubo descarga (cisterna 985 mm). / Tubagem descarga (autoclismo 985 mm)
-
0,57
-
0,82
17 31384
-
1,13
18 31385
Clip bloqueo cable. / Clip bloqueio cabo.
A4 31534
10,17
1
Tubo descarga (cisterna 1.185 mm). / Tubagem descarga (autoclismo 1.185 mm)
Junta cónica Ø 55x5. / Vedação cónica Ø 55x5.
A6 31536
1
Reductor de descarga. / Reductor da descarga.
0,72
A7 31537
3,30
1
Cable 560 mm accionamiento rojo. / Cabo atuador 560 mm vermelho.
11,12
1
Tubo descarga (cisterna 820 mm). / Tubagem descarga (autoclismo 820 mm)
1
Fijación codo evacuación Ø 90mm. / Fisação curva evacuação.
8,24
19 31386
15,86
1
A-2
Curva evacuación 90° DN90/DN100. / Curva evacuação 90° DN90/DN100.
20 31387
1
A-1
Manguito inodoro Ø 90 mm. / Calção sanita Ø 90 mm.
15,86
21 31388
PARA CISTERNAS CON BASTIDOR
PARA AUTOCLISMOS COM BASTIDOR
Ref.
U/
n.°
€
22 31389
9,58
1
Tornillos sujeción inodoro suspendido M12. / Parafusos sujeção sanita suspensa M12.
31608
44,63
INEO
1
A-1
Mecanismo descarga.(Incluye cables). / Mecanismo de descarga.(inclui cabos)
23 31390
31610
1
INEO
Llave de alimentación 1/2’’. / Chave de alimentação 1/2’’.
8 31609
1
4112
INEO
Bloqueo mecanismo descarga. / Bloqueio mecanismo descarga.
11,41
24 31391
4,10
25 31392
2
4
4,46
1
4115
Embellecedores tornillos sujeción inodoro. / Embelezadores parafusos sujeção sanita.
1
Pin bloqueo soporte cisterna. / Pin bloqueio suporte autoclismo.
26 31393
12 31379
27 31394
7,62
1
Soporte cisterna a bastidor 450 mm (2 uds.) / Soportes autoclismo a bastidor 450 mm (2 uds.)
1,28
1,91
1
Soporte tornillos sujeción placa mando. / Suporte parafusos sujeção placa comando.
11 31378
7,62
1
Soporte cisterna a bastidor 525 mm (2 uds.) / Soportes autoclismo a bastidor 525 mm (2 uds.)
12
6,33
1
A-10
Alargadera horizontal tubo descarga. / Alongador horizontal tubo descarga.
1
Protector grifo flotador. / Protector tomeira bóia.
-
6,37
1,91
1
Junta cónica para latiguillo (Ø 8x1,5). / Protector torneira bóia (Ø 8x1,5).
Cisternas - Sistemas empotrados / Autoclismos - Sistemas embutidos
SANITARIO
6
7
1
4
5
9
10
8
14
4x
2
3
13
12
11
REPUESTOS PARA CISTERNAS LIGERAS
PEÇAS DE SUBSTITUIÇÃO PARA AUTOCLISMOS LEVES
Ref.
U/
n.°
23300
10
A-8
Grifo flotador. / Tomeira bóla.
1
A-2
2 31354
Mecanismo descarga. / Mecanismo de descarga.
1
Ref.
€
17,37
9
17,80
10 31362
11 31363
31356
9,53
1
A-1
Placa actuador con tornillo operación . / Placa actuador com parafuso operação
12 31364 Blanco / Branco
4
31357
11,75
1
Llave de alimentación (en escuadra) 1/2’’. / Chave de alimentação (em esquadro) 1/2’’.
5
31358
Rebosadero. / Respiro.
6
1
4113
3,19
31359
14,62
1
Latiguillo con juntas 3/8’’. / Mangueira com vedações 3/8’’.
7
n.°
1
Soportes a pared (2 uds.) / Suportes a parede (2 uds.)
31355
1
2,54
Junta inferior mecanismo descarga / Vedação inferior mecanismo descarga. (Ø20,3xØ50,5x2,8)
3
U/
€
31361
12,77
1
Protector para alicatado. / Protecção para colocação ladrilho cerámico.
7,62
19,05
1
A-2
Codo de descarga con alargadera y protección. / Codo de descarga com alongadore proteção.
12,77
1
A-2
31365 Cromo / Cromo 1
38,11
A-2
Alargadera horizontal tubo descarga. / Alongador horizontal tubo descarga.
13 31366 Blanco / Branco
1
31367 Cromo / Cromo 1
Plafón embellecedor. / Espleho embelezador.
14 31368
1
-
6,39
12,10
19,05
Conjunto de fijación. / Conjunto de fixação.
31360
3,19
1
4762
Fijación mecanismo descarga. / Fixação mecanismo descarga.
8
13
Trituradores y estación de bombeo sanitarios / Trituradores e estação de bombagem sanitários
SANITARIO
75140
75139
75138
Ref.
14
U/
n.°
€
Ref.
U/
n.°
€
75002
421,04
Conjunto caset. / Cassette Ciclón L.
75100
1,82
Embellecedor v. antiretorno. / Embeleçador válvula de retenção.
75117
1,50
Juego topes cuerpo inferior. / Jogo do batentes inferiores do corpo.
75101
Válvula antiretorno. / Vedante da válvula de retenção.
75119
Tapa superior cuerpo. / Tampa decorativa corpo.
7,71
75102
0,38
Junta plana v. antiretorno. / Vedante plano da válvula de retenção.
75120
Cierre cerámico. / Fecho cerâmico.
-
48,76
75103
Embellecedor tornillos. / Embelezador parafusos.
1,50
75121
Manguito inodoro. / Manga de ligacão à sanita.
13,82
75104
Cartucho carbon activo. / Depósito de carvão activo.
2,68
75122
Cable con enchufe. / Cabo de três fios com vedante.
26,68
75106
2,04
Tapón lateral embellecedor izquierdo. / Tampa decorativa lateral esquerda.
75123
Junta estanqueidad caset. / Vedante de cassette.
2,68
75107
2,04
Tapón lateral embellecedor derecho. / Tampa decorativa lateral direita.
75109 Anterior a 2013 Presostato con tubo. / Interruptor de pressão com tubo.
83,48
75108
Condensador Ciclon L. / Condesador do Ciclón L.
83,48
75111
6,32
Conjunto válvula antiretorno. / Jogo da válvula de retenção saída.
75138 Posterior a 2013 Presostato roscado. / Interruptor de pressão roscado.
75125
Tornillo tapas exterior. / Parafuso tampas exterior.
75112
Tapón cierre lateral. / Jogo da tampão laterais.
75128
Kit TRIAC. / Kit TRIAC.
29,90
0,97
22,40
3,11
75118
9,85
Tapa superior caset Ciclon L. / Tampa decorativa cassette.
-
-
0,38
75113
5,25
Campana ventilación motor. / Caixa de ventilação do motor.
75139
Manguito flexible impulsión. / União flexivel impulsão.
75114
8,04
Tapa estanca cuerpo con junta. / Tampa do corpo com vedante.
75140
0,90
Kit bridas manguito impulsión. / Kit abraçadeiras união impulsão.
75116
Rotor. / Rotor.
75156
Conjunto cuchilla exterior. / Conjunto cortadora exterior.
-
-
60,12
9,88
36,33
Trituradores y estación de bombeo sanitarios / Trituradores e estação de bombagem sanitários
SANITARIO
75140
75139
75138
Ref.
U/
n.°
€
Ref.
U/
n.°
€
75302
379,56
Conjunto caset. / Cassette Ciclón XS.
75100
1,82
Embellecedor v. antiretorno. / Embeleçador válvula de retenção.
75121
Manguito inodoro. / Manga de ligacão à sanita.
75122
Cable con enchufe. / Cabo de três fios com vedante.
13,82
75101
Válvula antiretorno. / Vedante da válvula de retenção.
75125
Tornillo tapas exterior. / Parafuso tampas exterior.
0,38
75102
0,38
Junta plana v. antiretorno. / Vedante plano da válvula de retenção.
75128
Kit TRIAC. / Kit TRIAC.
29,90
75104
Cartucho carbon activo. / Depósito de carvão activo.
2,68
75139
Manguito flexible impulsión. / União flexivel impulsão.
75109 Anterior a 2013
Presostato con tubo. / Interruptor de pressão com tubo.
83,48
75138 Posterior a 2013 Presostato roscado. / Interruptor de pressão roscado.
83,48
75140
0,90
Kit bridas manguito impulsión. / Kit abraçadeiras união impulsão.
75150
8,04
Tubo impulsión. / Tubo saída.
0,97
-
-
26,68
9,88
75111
6,32
Conjunto válvula antiretorno. / Jogo da válvula de retenção saída.
75151
Embellecedor superior. / Tampa decorativa circular.
3,75
75112
Tapón cierre lateral. / Jogo da tampão laterais.
75152
Tapa caset. / Tampa decorativa do cassette.
10,18
75153
Embellecedor cuerpo. / Tampa decorativa do depósito.
5,90
75117
1,50
Juego topes cuerpo inferior. / Jogo do batentes inferiores do corpo.
75154
Conjunto estanco cuerpo. / Jogo estanco corpo.
10,18
75120
Cierre cerámico. / Fecho cerâmico.
75156
Conjunto cuchilla exterior. / Conjunto cortadora exterior.
36,33
75157
Condensador. / Condensador.
20,36
75116
Rotor. / Rotor.
-
-
-
3,11
60,12
48,76
-
15
Trituradores y estación de bombeo sanitarios / Trituradores e estação de bombagem sanitários
SANITARIO
75140
75139
75138
Code
U/
n.°
€
Code
U/
€
75125
Tornillo tapas exterior. / Parafuso tampas exterior.
0,38
75101
Válvula antiretorno. / Vedante da válvula de retenção.
75128
Kit TRIAC. / Kit TRIAC.
29,90
0,97
-
-
75102
0,38
Junta plana v. antiretorno. / Vedante plano da válvula de retenção.
75139
Manguito flexible impulsión. / União flexivel impulsão.
75104
Cartucho carbon activo. / Depósito de carvão activo.
75140
0,90
Kit bridas manguito impulsión. / Kit abraçadeiras união impulsão.
2,68
9,88
75109 Anterior a 2013 Presostato con tubo. / Interruptor de pressão com tubo.
83,48
75150
Tubo impulsión. / Tubo saída.
75138 Posterior a 2013 Presostato roscado. / Interruptor de pressão roscado.
83,48
75151
Embellecedor superior. / Tampa decorativa circular.
3,75
75111
6,32
Conjunto válvula antiretorno. / Jogo da válvula de retenção saída.
75152
Tapa caset. / Tampa decorativa do cassette.
10,18
75112
Tapón cierre lateral. / Jogo da tampão laterais.
75154
Conjunto estanco cuerpo. / Jogo estanco corpo.
10,18
75156
Conjunto cuchilla exterior. / Conjunto cortadora exterior.
36,33
75117
1,50
Juego topes cuerpo inferior. / Jogo do batentes inferiores do corpo.
75157
Condensador. / Condensador do.
-
20,36
75120
Cierre cerámico. / Fecho cerâmico.
48,76
75164
Deflector cuerpo. / Deflector corpo.
-
7,80
13,82
75165
Tapa superior caset / Tampa decorativa cassette.
26,68
75166
9,54
Tapa estanca cuerpo con junta. / Tampa do corpo com vedante.
75116
Rotoro. / Rotor.
-
-
-
75121
Manguito inodoro. / Manga de ligacão à sanita.
75122
Cable con enchufe. / Cabo de três fios com vedante.
3,11
60,12
75302
Conjunto caset. / Cassette Ciclón FIT.
16
n.°
75100
1,82
Embellecedor v. antiretorno. / Embeleçador válvula de retenção.
-
-
8,04
7,49
379,56
Trituradores y estación de bombeo sanitarios / Trituradores e estação de bombagem sanitários
SANITARIO
75140
75139
75138
75109
Ref.
U/
n.°
€
Ref.
U/
n.°
31017
0,35
Junta reducida 1 1⁄2 x 32. / Vedante reducida 1 1⁄2 x 32.
75128
Kit TRIAC. / Tit TRIAC.
75101
Válvula antiretorno. / Vedante da válvula de retenção.
75139
Manguito flexible impulsión. / União flexivel impulsão.
0,97
-
-
€
29,90
9,88
75102
0,38
Junta plana v. antiretorno. / Vedante plano da válvula de retenção.
75140
0,90
Kit bridas manguito impulsión. / Kit abraçadeiras união impulsão.
75104
Cartucho carbon activo. / Depósito de carvão activo.
2,68
75151
Embellecedor superior. / Tampa decorativa circular.
3,75
75109 Anterior a 2013 Presostato con tubo. / Interruptor de pressão com tubo.
83,48
75152
Tapa caset. / Tampa decorativa do cassette.
10,18
75138 Posterior a 2013 Presostato roscado. / Interruptor de pressão roscado.
83,48
75156
Conjunto cuchilla exterior. / Conjunto cortadora exterior.
36,33
75111
6,32
Conjunto válvula antiretorno. / Jogo da válvula de retenção saída.
75158
Embellecedor cuerpo. / Decorativa do corpo.
5,57
75112
Tapón cierre lateral. / Jogo da tampão laterais.
75159
Tapa estanqueidad. / Jogo estanco corpo.
8,04
75117
1,50
Juego topes cuerpo inferior. / Jogo do batentes inferiores do corpo.
75161
Rotor Ciclon LS. / Rotor do Ciclón LS.
32,68
75120
Cierre cerámico. / Fecho cerâmico.
48,76
75162
Condensador Ciclon LS. / Condensador do Ciclón LS.
19,50
75122
Cable con enchufe. / Cabo de três fios com vedante.
26,68
75150
Tubo impulsión completo. / Tubo saída completo .
8,04
75125
Tornillo tapas exterior. / Parafuso tampas exterior.
0,38
75402
Conjunto caset Ciclon LS. / Cassette Ciclon LS.
-
3,11
-
364,24
17
Serie Carta Oro / Serie Carta Ouro
SANITARIO
31026
31026
31020 - 1 ¼”X32
31284
31402
31020 - 1 ¼”X32
31159 - 1 ¼”X32
31284
31159 - 1 ¼”X32
31288
31397
31286
ABS
31026 - 1 ¼”
31027 - 1 ½”
Cromo
Cromo
31020 - 1 ¼”X32
31015 - 1 ½”X40
Ref.
Color/Côr Medida
1 ¼”
1½
31317
31318
U/
25
25
n.°
A-10
-
€
3,14
3,51
Tapón registro para sifón botella ABS (junta incluida).
(Para modelos S-182, S-402, S-392 y S-205).
31159 - 1 ¼”
Tampão registo para sifão garrafa. ABS (Vedação incluida)
(Para modelos S-182, S-402, S-392 e S-205).
31160 - 1 ½”
ABS
Ref.
Color/Côr Medida
31319 - 1 ¼”
Cromo
31320 - 1 ½”
1 ¼”
31286
U/
25
n.°
A-10
€
3,71
Tapón registro para sifón botella ABS (junta incluida).
(Para modelos S-438, S-470 y S-448).
31039 - 1 ¼”
31041 - 1 ½”
Tampão registo para sifão garrafa. ABS (Vedação incluida)
(Para modelos S-438, S-470 e S-448).
31317 - 1 ¼”
31318 - 1 ½”
ABS
Ref.
Color/Côr Medida
Cromo
Cromo
1 ¼”
1 ½”
31319
31320
U/
n.°
25
25
A-10
A-10
€
2,59
3,16
Tuerca ABS. / Porca.
ABS
Color/Côr Medida
Cromo
-
Ref.
31397
U/
-
12,55
Tapón registro para sifón botella ABS (junta incluida).
(Para modelo S-509).
Tampão registo para sifão garrafa. ABS (Vedação incluida)
(Para modelo S-509).
18
ABS
€
n.°
-
Color/Côr Medida
Cromo
1 ¼”
Ref.
31284
U/
25
n.°
A-10
€
2,62
Tuerca lisa ABS. (Para modelos S-438, S-470 y S-448).
Porca lisa. (Para modelos S-438, S-470 e S-448).
Serie Carta Oro / Serie Carta Ouro
SANITARIO
31188
LAT.
A-83
Color/Côr
Medida
Ref.
U/
Cromo 380 mm 22214
50
€
Color/Côr
Ref.
7,47
Cromo
22018
n.°
10,7x8,3x11
LAT.
A-61
U/
Cadena de bolas con anillas.
Tapón con anilla y junta.
Corrente de bolas com argolas.
Tampão com argola e vedação.
LAT.
A-30
Color/Côr
Medida
Ref.
Cromo
70 mm
22550
U/
10
€
n.°
A-2
n.°
€
10,7x8,3x11
10,74
LAT.
A-31
Color/Côr Medida
29,44
10
Cromo
70 mm
Ref.
U/
n.°
€
22600
Conjunto bañera. (Incluye tornillos).
A-2
10
21,10
Conjunto lavabo-bidé, fregadero. (Incluye tornillo).
Conjunto banheira. (Contém parafusos).
Conjunto lavatório-bidé, banca. (Contém parafusos).
LAT.
A-32
Color/Côr Medida
Cromo
70 mm
Ref.
U/
n.°
22650
€
LAT.
A-33
Color/Côr Medida
Cromo
80 mm
Ref.
22700
U/
10
A-2
10
23,62
Conjunto lavabo-bidé, con espiguilla. (Incluye tornillo).
Rejilla plato ducha. (Incluye tornillo).
Conjunto lavatório-bidé, com espigão. (Contém parafusos).
Ralo base chuveiro. (Contém parafusos).
n.°
A-2
€
7,37
19
Repuestos saneamitento / Peças de substituição saneamento
SANITARIO
31112 - M6x65
31204 - 63x38 mm.
31042 - 45x70 mm.
31205 - 38x63 mm.
31012 - 70x45 mm.
31030 - ø 70
31112 - M6x65
31206 - ø 63
Modelo anterior a 2006
31025 - ø 63/70
31056 - 1 ¼”
31058 - 1 ½”
31020 - 1 ¼”x32 mm.
31015 - 1 ½”x40 mm.
31056 - 1 ¼”
31058 - 1 ½”
31025 - ø 63/70
Modelo anterior a 2006
31159 - 1 ¼”x32 mm.
31160 - 1 ½”x40 mm.
31020 - 1 ¼”x32 mm.
31015 - 1 ½”x40 mm.
31159 - 1 ¼”x32 mm.
31160 - 1 ½”x40 mm.
31039 - 1 ¼”
31041 - 1 ½”
31211 - 1 ¼”
31212 - 1 ½”
31209 - 1 ¼”
31210 - 1 ½”
31035 - 1 ¼”
31036 - 1 ½”
31026 - 1 ¼”
31027 - 1 ½”
31026 - 1 ¼”
PP Blanco
31285 - 1 ¼
31020 - 1 ¼”x32
31015 - 1 ½”x40
31020 - 1 ¼”x32
31056 - 1 ¼”
31058 - 1 ½”
31159 - 1 ¼”x32 mm.
31160 - 1 ½”x40 mm.
31159 - 1 ¼”x32
31039 - 1 ¼”
31041 - 1 ½”
31209 - 1 ¼”
31210 - 1 ½”
31288
31287
* ABS Cromo ver pag. 88 / ABS Cromo na pag. 88
20
Repuestos saneamitento / Peças de substituição saneamento
SANITARIO
31012 - 70x45
31204 - 63x38
31112 - M6x65
31168 - M6x100
31042 - 45x70
31112 - M6x65
31162 - ø 85
31205 - 38x63
31206 - ø 63
31107 - ø 85
31025 - ø 63/70
31159 - 1 ¼”x32
31160 - 1 ½”x40
31211 - 1 ¼”
31058 - 1 ½”
31037 - 1 ¼”
*31036 - 1 ½”
31160 - 1 ½”x40
31008 - 1 ¼”
31212 - 1 ½”
31058 - 1 ½”
*(S-11 de - 1 ¼”)
31292
31219
31012 - 70x45
31055 - 1”
31023 - 1”x25
31114 - M6x35
31042 - 45x70
31293
31030 - ø 70
31025 - ø 63/70
31220
31160 - 1 ½”x40
31058 - 1 ½
31191 - ø 35,5
21
Repuestos saneamitento / Peças de substituição saneamento
SANITARIO
Modelos anteriores a 2012
31012 - 70x45
31166
31114 - M6x35
31289
31165 - 45x115
31291 - M12
31164 - 45x115
31161 - Ø 115
31290 - Ø 115
31161 - Ø 115
31161 - Ø 115
31160 - 1 ½”x40
31160 - 1 ½”x40
31160 - 1 ½”x40
31058 - 1 ½”
31058 - 1 ½”
31058 - 1 ½”
Válvula de cesta altura reducida
Válvula de cesta altura reduzida
31268
31269
31270
31271
-
Blanco
Tierra
31605
Capuccino
Negro
31113 - M6 X45
31217 - Ø 115
31606 - Ø 115
31160 - 1 ½”x40
31058 - 1 ½”
22
31058 - 1 ½
Repuestos saneamitento / Peças de substituição saneamento
SANITARIO
Válvula con sistema de apertura Click-Clack
Válvula com sistema de abertura/fecho Click-Clack
ref. 31584
ref. 31586
ref. 31585
Accionamiento Sistema CLICK-CLACK POR PULSACION
Acionamento Sistema CLICK-CLACK POR PULSAÇÃO
Accionamiento Manual
Acionamento Manual
31215 - ø 70
31215 - ø 70
31109 - ø 70
31324
31113 - M6x45
31180 - 45x70
31400 - Tapón/Tampão
31114 - M6x35
31403 - Juntas/Vedações
31042 - 45x70
31216
31216 - ø 70
23
Repuestos saneamitento / Peças de substituição saneamento
SANITARIO
Accionamiento Automático
Accionamiento Automático
Acionamento Automático
Acionamento Automático
31025 - ø 70
31025 - ø 70
31244
31243 - Oro
31244 - Cromo
31258
31222 - Ac. Inox.
31223 - Oro
31216 - ø 70
31216 - ø 70
Accionamiento Manual
Acionamento Manual
31112 - M6x65
31215 - ø 70
31110 - ø 70
31046 - ø 80
31324
31323
31160 - 1 ½”x 40
31188
junta/vedação
31119
31216 - ø 70
Modelo anterior a 2006
37058 - 1 ½”
31107 - ø 85
24
Repuestos saneamitento / Peças de substituição saneamento
SANITARIO
31231 - ø 45 - Cromo
31232 - ø 45 - Blanco
31337 - ø 69 - Cromo
31338 - ø 69 - Blanco
31235
31236
31239
31240
-
ø 70 - ABS-Cromo
ø 85 - ABS-Cromo
ø 115 - ABS-Cromo
ø 115 - Metal-Cromo
31420
31225
31226
31228
31229
-
ø 70 - Cromo
ø 70 - Blanco
ø 85 - Cromo
ø 85 - Blanco
31334 - ø 115 - Cromo
31335 - ø 115 - Blanco
31233 - ø 70
31234 - ø 85
31241 - ø 115
31266 - ø 115
31237 - ø 70/85
31266 - ø 115
31058 - 1 ½”
31160 - 1 ½”x40
31239 - Ø 115 ABS - Cromo
31421
31249
31241
25
Repuestos saneamitento / Peças de substituição saneamento
SANITARIO
31124
31108
31299
Junta cónica PVC flexible.
A-115
A-116
Vedação cónica PVC flexível.
31015
31020
31021
31017
31016
- 1 ½”x40 mm
- 1 ¼”x32 mm
- ¼”x30 mm
- ½”x32 mm
- ½”x35 mm
Junta cónica PE.
Vedação cónica PE.
31160 - 1 ½”x40 mm
31159 - 1 ¼”x32 mm
31322 - 32/40 - 38/40
31321 - 32/40 - 28/35
31296 - 40 - 28/32
31297 - 50 - 28/40
A-54
26
A-114
Repuestos saneamitento / Peças de substituição saneamento
SANITARIO
Modelos anteriores a 2013
31294
S-399
31295
S-443
A-143
22259
S-130
S-130 V
31097 - 4,2x22
31607 - Ø145
31079 - Ø115
31111 - Ø145
31102 - 130 mm.
31103 - Ø90
31034 - Ø110
31304 - Ø110
22229
31603
27
Repuestos saneamitento / Peças de substituição saneamento
SANITARIO
REPUESTOS / PEÇAS SUBSTITUIÇÃO
Medida
Ref.
Descripción / Descrição
U/
n.°
€
JUNTAS CONICAS / VEDAÇÕES CÓNICAS
1 ¼x32 31159 Junta cónica PE.
200
A-10
0,35
200
A-1
0,35
25
A-10
0,38
200
A-10
0,35
200
A-10
0,35
200
A-10
0,35
200
A-10
0,35
200
A-10
0,35
50
4114
0,35
Vedação cónica PE.
1 ½x40 31160 Junta cónica PE.
Vedação cónica PE.
2x50
31091 Junta cónica PVC flexible. Para tubo ø 50.
Vedação cónica PVC flexível. Para tubo ø 50.
1 ½x40 31015 Junta cónica PVC flexible. Para tubo ø 40.
Vedação cónica PVC flexível. Para tubo ø 40.
1 ½x35 31016 Junta cónica PVC flexible. Para tubo de plomo ø 35.
Vedação cónica PVC flexível. Para tubo metal ø 35.
1 ½x32 31017 Junta cónica PVC flexible. Para tubo ø 32.
Vedação cónica PVC flexível. Para tubo ø 32.
1 ¼x32 31020 Junta cónica PVC flexible. Para tubo ø 32.
Vedação cónica PVC flexível. Para tubo ø 32.
1 ¼x30 31021 Junta cónica PVC flexible. Para tubo plomo ø 30.
Vedação cónica PVC flexível. Para tubo metal ø 30.
1x25
31023 Junta cónica PVC flexible. Para tubo ø 25.
Vedação cónica PVC flexível. Para tubo ø 25.
JUNTAS PARA REGISTROS SIFONES / VEDAÇÕES PARA REGISTOS SIFÕES
-
31039 Sifones botella 1 ¼.
50
A-10
0,35
31041 Sifones botella 1 ½.
50
A-10
0,35
31035 Cuerpos curvos 1 ¼ y especiales.
50
A-10
0,35
31036 Cuerpos curvos y verticales de 1 ½. (S-11 de - 1 ¼”)
50
4113
0,35
31037 Sifones verticales de 1 ¼.
50
A-10
0,35
31188 Junta tórica tapón Serie Carta Oro. (oro y cromo).
50
4115
1,29
50
A-10
2,06
50
A-10
0,38
50
A-10
0,45
50
A-10
0,38
50
A-10
0,55
Sifões garrafa 1 ¼.
-
Sifões garrafa 1 ½.
-
Corpos curvos 1¼ e especiais.
-
Corpos curvos e verticais de 1½. (S-11 de - 1 ¼”)
-
Sifões verticais de 1¼.
-
Vedação tampão Série Carta Ouro. (ouro e cromo).
52x2
31288 Junta tórica para tapón registro sifón botella.
(Para modelos S-438, S-439, S-448 S-449 y S-470).
Vedação tampão para tampão registo sifão garrafa.
(Para modelos S-438, S-439, S-448 S-449 e S-470).
JUNTAS PARA VALVULAS / VEDAÇÕES PARA VÁLVULAS
ø 70
31025 Junta inferior válvula.
Vedação inferior válvula.
ø 70
31283 Junta inferior válvula transparente
Vedação inferior válvula transparente.
ø 85
31107 Junta inferior válvula.
Vedação inferior válvula.
ø 115
31161 Junta inferior válvula.
Vedação inferior válvula.
28
Repuestos saneamitento / Peças de substituição saneamento
SANITARIO
Medida
ø70
Ref.
Descripción / Descrição
U/
31216 Junta multifución válvula de bañera.
n.°
€
50
A-1
1,06
50
A-10
0,83
50
A-2
1,06
50
A-10
0,38
50
A-10
0,38
50
A-10
0,53
50
A-10
0,55
10
4114
1,07
50
4113
0,35
50
A-10
0,35
50
A-10
0,48
50
A-10
0,36
25
A-10
1,56
25
A-10
0,41
50
A-10
0,34
Vedação multifunções válvula de banheira.
ø 70/85 31237 Junta inferior válvula sifónica plato ducha 70/85 (S-373 y S-374).
Vedação inferior válvula sifónica base chuveiro 70/85 (S-373 e S-374).
-
31266 Junta multifunción válvula plato ducha S-373 Ø 115, S-374 y S-419.
Vedação multifunções válvula base chuveiro S-373 Ø 115, S-374 e S-419.
ø 63
31206 Junta plana superior válvula.
Vedação plana superior válvula.
ø 70
31030 Junta plana superior válvula.
Vedação plana superior válvula.
ø 85
31162 Junta plana superior válvula.
Vedação plana superior válvula.
ø 115
31217 Junta plana superior válvula de cesta.
Vedação plana superior válvula cesta.
ø 63
31403 Junta tapón válvula clic-clac lavabo S-451.
Vedação tampão válvula clic-clac lavatório S-451.
JUNTAS PLANAS PARA CUELLOS / VEDAÇÕES PLANAS PARA RACOR
1¼
1½
31026 Junta plana para racor.
Vedação plana para porca.
31027 Junta plana para racor.
Vedação plana para porca.
JUNTAS PARA REBOSADERO / VEDAÇÕES PARA RESPIRO
ø 40
31219 Junta plana rebosadero redondo (S-337, y S-333).
Vedação plana respiro redondo (S-337 e S-333).
ø 35,5
31220 Junta plana rebosadero redondo acero inoxidable (S-293).
Vedação plana respiro redondo aço inox. (S-293).
-
31292 Juego de juntas para rebosadero rectangular.
Jogo de vedações para respiro rectangular.
-
31293 Junta para rebosadero redondo vertical.
Vedação para respiro redondo vertical.
ø70
31215 Junta rebosadero bañera tipo clip.
Vedação respiro banheira tipo clip.
29
Repuestos saneamitento / Peças de substituição saneamento
SANITARIO
Medida
Descripción / Descrição
Ref.
U/
n.°
€
JUNTAS ESPECIALES / VEDAÇÕES ESPECIALES
-
31108 Junta retención toma desagüe electrodoméstico.
50
4115
0,63
31249 Junta repuesto adaptador urinario (para S-380, S-393, S-394 y S-392) 25
A-1
5,14
50
A-10
1,16
25
A-10
0,80
25
A-10
0,96
25
A-10
1,68
25
A-10
1,68
25
A-10
1,76
25
A-10
1,76
1
-
2,25
50
A-10
0,58
100
A-1
0,67
100
A-1
0,79
25
A-10
1,00
50
-
1,48
Vedação retenção ligação saída electrodoméstico.
-
Vedação acessório adaptador urinol (para S-380, S-393, S-394 e S-392).
40x25
31124 Junta especial labiada para S-118.
Vedação especial labiada para S-118.
-
31103 Junta tapa bote expansión ø 90.
Vedação tampa sifão expansão.
-
31034 Junta tapa bote expansión ø 110.
Vedação tampa sifão expansão.
32/40-28/35 31321 Junta repuesto para manguito unión tubo metálico.
Vedação para calção união tubo metálico.
32/40-38/40 31322 Junta repuesto para manguito unión tubo metálico.
Vedação para calção união tubo metálico.
40-28/32 31296 Junta repuesto para manguito unión tubo metálico.
Vedação para calção união tubo metálico.
50-28/40 31297 Junta repuesto para manguito unión tubo metálico.
Vedação para calção união tubo metálico.
-
31603 Junta válvula aireación.
Vedação válvula respiro.
TUERCAS SANEAMIENTO / PORCAS SANEAMENTO
1”
31055 Tuerca.
Porca.
1 ¼”
31056 Tuerca.
Porca.
1 ½”
31058 Tuerca.
Porca.
2“
31096 Tuerca (Negra).
Porca (Negra).
1 ¼”
31285 Tuerca lisa. (Para modelos S-439 y S-449)
Porca lisa. (Para modelos S-439 e S-449)
30
Repuestos saneamitento / Peças de substituição saneamento
SANITARIO
Medida
Ref.
Descripción / Descrição
U/
n.°
€
TAPONES REGISTRO PARA SIFONES / TAMPÕES REGISTO PARA SIFÕES
-
31008 Sifones verticales de 1 ¼.
25
A-10
0,55
31209 Sifones registro botella 1 ¼.
25
A-10
1,00
31210 Sifones registro botella 1 ½.
25
A-1
1,11
31211 Sifones registro curvos 1 ¼.
25
A-10
0,67
31212 Sifones registro curvos y vertical 1 ½.
25
A-10
0,55
31287 Sifones botella S-439 y S-449 (Junta incluida).
25
A-10
1,51
50
A-10
1,78
50
A-10
1,78
25
A-10
2,42
50
A-10
1,71
10
A-10
3,01
10
A-1
6,46
10
A-1
4,18
25
A-1
4,15
25
A-1
4,15
25
A-1
3,98
25
A-1
3,98
25
A-1
3,98
25
A-1
3,98
Sifões verticais de 1¼.
-
Sifões garrafa 1¼.
-
Sifões garrafa 1½.
-
Sifões curvos 1¼.
-
Sifões curvos e verticais 1½.
1 ¼”
Tampão registo para sifão garrafa S-439 e S-449 (Vedação incluida).
CHAPAS Y REJILLAS / CHAPAS E GRELHAS
38x63
31205 Chapa para válvula lavabo-bidé.
Chapa para válvula lavatório-bidé.
45x70
31042 Chapa para válvula fregadero.
Chapa para válvula banca.
45x85
31116 Chapa para válvula fregadero gres y fibra.
Chapa para válvula banca granito e fibra.
ø 70
31351 Chapa para desagüe bañera.
Chapa para saída banheira.
45x115 31164 Chapa para válvula fregadero acero inoxidable.
Válvula para banca aço inoxidável.
Para modelos S-635, S-636 y S-637.
45x115 31165 Chapa para válvula de cesta.
Chapa para válvula de cesta.
Para modelos S-236, S-237 y S-337.
45x115 31606 Chapa para válvula de cesta.
Chapa para válvula de cesta.
Para modelos S-635, S-636 y S-637
31166 Rejilla de cesta válvula de cesta.
Grelha completa válvula de cesta.
Para modelos S-236, S-237 y S-337
31605 Rejilla de cesta válvula de cesta.
Grelha completa válvula de cesta.
Para modelos S-332 y S-333
31268 Rejilla válvula de cesta sintética. Blanco.
Grelha completa válvula de cesta sintética. Branco.
-
31269 Rejilla válvula de cesta sintética. Tierra.
Grelha completa válvula de cesta sintética. Terra.
-
31270 Rejilla válvula de cesta sintética. Capuccino.
Grelha completa válvula de cesta sintética. Capuccino.
-
31271 Rejilla válvula de cesta sintética. Negro.
Grelha completa válvula de cesta sintética. Negro.
31
Repuestos saneamitento / Peças de substituição saneamento
SANITARIO
Medida
Ref.
Descripción / Descrição
U/
n.°
€
Para modelos S-435, S-436 y S-437
ø 115
31290 Chapa para válvula de cestaS-435, S-436 y S-437
10
A-10
6,04
25
A-1
6,29
25
A-10
1,78
25
4113
2,22
10
4113
4,92
25
A-10
3,40
25
A-10
1,89
25
A-10
1,77
25
A-10
3,84
25
A-10
1,97
25
A-10
1,87
25
A-1
8,28
25
A-1
4,86
25
A-1
4,58
25
A-1
8,57
25
A-1
5,32
25
A-1
4,78
25
A-1
9,57
25
A-1
5,60
25
A-1
5,04
10
A-10
9,57
10
A-10
9,57
10
A-10
10,94
10
4109
10,94
20
A-1
15,24
20
A-1
15,24
20
A-2
43,07
Chapa para válvula de cesta S-435, S-436 e S-437
Para modelos S-435, S-436 y S-437
31289 Rejilla completa válvulas de cesta S-435, S-436 y S-437
Grelha completa válvulas de cesta S-435, S-436 e S-437
ø 70
31110 Chapa para válvula plato ducha.
Válvula aço base chuveiro.
ø 80
31046 Chapa para válvula plato ducha.
Válvula aço base chuveiro.
ø 115
31352 Chapa para válvula plato ducha.
Válvula aço base chuveiro.
ø 70/85 31230 Rejilla válvula plato ducha, S-373 y S-421, ABS-Oro.
Ralo válvula sifónica base chuveiro, S-373 e S-421.
ø 70/85 31231 Rejilla válvula plato ducha, S-373 y S-421, ABS-Cromo.
Ralo válvula sifónica base chuveiro, S-373 e S-421.
ø 70/85 31232 Rejilla válvula plato ducha, S-373 y S-421, ABS-Blanco.
Ralo válvula sifónica base chuveiro, S-373 e S-421.
ø 115
31336 Rejilla válvula plato ducha, S-373 y S-421, ABS-Oro.
Ralo válvula sifónica base chuveiro, S-373 e S-421.
ø 115
31337 Rejilla válvula plato ducha, S-373 y S-421, ABS-Cromo.
Ralo válvula sifónica base chuveiro, S-373 e S-421.
ø 115
31338 Rejilla válvula plato ducha, S-373 y S-421, ABS-Blanco.
Ralo válvula sifónica base chuveiro, S-373 e S-421.
ø 70
31224 Adapt. roscado vál. plato ducha S-373 y S-421, ABS-Oro.
Adaptador roscado válvula sifónica base chuveiro S-373 e S-421.
ø 70
31225 Adapt. roscado vál. plato ducha S-373 y S-421, ABS-Cromo.
Adaptador roscado válvula sifónica base chuveiro S-373 e S-421.
ø 70
31226 Adapt. roscado vál. plato ducha S-373 y S-421, ABS-Blanco.
Adaptador roscado válvula sifónica base chuveiro S-373 e S-421.
ø 85
31227 Adapt. roscado vál. plato ducha S-373 y S-421, ABS-Oro.
Adaptador roscado válvula sifónica base chuveiro S-373 e S-421.
ø 85
31228 Adapt. roscado vál. plato ducha S-373 y S-421, ABS-Cromo.
Adaptador roscado válvula sifónica base chuveiro S-373 e S-421.
ø 85
31229 Adapt. roscado vál. plato ducha S-373 y S-421, ABS-Blanco.
Adaptador roscado válvula sifónica base chuveiro S-373 e S-421.
ø 115
31333 Adapt. roscado vál. plato ducha S-373 y S-421, ABS-Oro.
Adaptador roscado válvula sifónica base chuveiro S-373 e S-421.
ø 115
31334 Adapt. roscado vál. plato ducha S-373 y S-421, ABS-Cromo.
Adaptador roscado válvula sifónica base chuveiro S-373 e S-421.
ø 115
31335 Adapt. roscado vál. plato ducha S-373 y S-421, ABS-Blanco.
Adaptador roscado válvula sifónica base chuveiro S-373 e S-421.
ø 70
31235 Emb. vál. plato ducha S-374 y S-419, ABS-Cromo.
Embelezador válvula sifónica base chuveiro S-374 e S-419.
ø 70
31263 Emb. vál. plato ducha S-374 y S-419, ABS-Blanco.
Embelezador válvula sifónica base chuveiro S-374 e S-419.
ø 85
ø 85
31236 Emb. vál. plato ducha S-374 y S-419, ABS-Cromo.
Embelezador válvula sifónica base chuveiro S-374 e S-419.
31264 Emb. vál. plato ducha S-374 y S-419, ABS-Blanco.
Embelezador válvula sifónica base chuveiro S-374 e S-419.
ø 115
31239 Emb. vál. plato ducha S-320, S-374 y S-419, ABS-Cromo.
Embelezador válvula sifónica base chuveiro S-320, S-374 e S-419.
ø 115
31265 Emb. vál. plato ducha S-320, S-374 y S-419, ABS-Blanco.
Embelezador válvula sifónica base chuveiro S-320, S-374 e S-419.
ø 115
31240 Emb. vál. plato ducha S-320, S-374 y S-419, METAL-Cromo
Embelezador válvula sifónica base chuveiro S-320, S-374 e S-419.
32
Repuestos saneamitento / Peças de substituição saneamento
SANITARIO
Medida
ø 70
Ref.
Descripción / Descrição
U/
31233 Adaptador roscado válvula plato ducha S-374 y S-419.
n.°
€
25
A-1
4,93
25
A-1
5,75
20
A-1
6,07
25
4115
2,54
31295 Rejilla metálica para sumidero suelo vinilico, con cerco y tornillos S-443 10
A-2
151,10
A-2
28,59
A-10
18,00
10
A-10
18,00
10
A-10
9,37
10
A-10
45,76
10
-
5,55
10
-
5,55
10
A-10
8,99
10
A-1
85,98
10
A-10
9,43
25
A-10
2,45
Adaptador roscado válvula base chuveiro S-374 e S-419.
ø 85
31234 Adaptador roscado válvula plato ducha S-374 y S-419.
Adaptador roscado válvula base chuveiro S-374 e S-419.
ø 115
31241 Adaptador roscado válvula plato ducha S-374 y S-419 y S-320.
Adaptador roscado válvula base chuveiro S-374, S-419 e S-320.
ø 35,5
31191 Chapa para rebosadero redondo para S-293
Válvula aço inox. furo redondo para S-293
ø 125
Grelha metálica para sumidouro base com revestimento vinilico, com aro e parafusos. S-443
Modelos anteriores a 2013
ø 125
31294 Rejilla para sumidero suelo vinilico PVC blanco, con cerco y tornillos S-399. 10
Grelha PVC branco para sumidouro base com revestimento vinilico, com aro e parafusos. S-399.
-
31221 Tapón latón desagüe bañera automático. (S.C.O. antiguo sistema). 10
Tampão latão saída banheira automático. (S.C.O. antiguo sistema).
-
31258 Tapón latón desagüe bañera automático. (S.C.O. nuevo sistema).
Tampão latão saída banheira automático. (S.C.O. novo sistema).
ø 70
31222 Tapón de acero inox. desagüe bañera automático ø 70.
Tampão aço inox. saída banheira automático.
ø 70
31223 Tapón de acero desagüe bañera automático ø 70. Oro.
Tampão aço inox. saída banheira automático. Ouro
ø 70
31399 Tapón de acero inox. desagüe lavabo clic-clac.
Tampão aço inox. saída lavatório clic-clac.
ø 70
31400 Tapón de acero inox. desagüe bañera clic-clac.
Tampão aço inox. saída banheira clic-clac.
-
31324 Embellecedor Serie Elite desagüe bañera. Cromo.
Embelezador Serie Elite válvula banheira. Cromo.
-
31243 Mando accionamiento desagüe bañera automático. Oro.
Comando descarga válvula banheira automático. Ouro.
-
31244 Mando accionamiento desagüe bañera automático. Cromo.
Comando descarga válvula banheira automático. Cromo.
ø 70
31109 Plafón embellecedor rebosadero bañera.
Espelho embelezador respiro banheira.
33
Repuestos saneamitento / Peças de substituição saneamento
SANITARIO
Medida
ø 115
Ref.
Descripción / Descrição
U/
31079 Embellecedor acero tapa bote expansión redondo.
n.°
€
10
A-10
4,88
10
A-10
4,93
10
A-10
4,99
10
A-10
4,88
10
A-10
4,86
100
A-10
1,38
100
A-10
0,95
10
10,7x8,3x11
1,29
10
10,7x8,3x11
1,02
10
10,7x8,3x11
0,95
100
4113
1,22
10
10,7x8,3x11
1,83
10
10,7x8,3x11
1,72
10
10,7x8,3x11
1,24
100
A-10
1,38
10
10,7x8,3x11
2,18
10
10,7x8,3x11
1,76
10
10,7x8,3x11
1,68
100
A-10
1,62
Embelezador aço tampa caixa expansão, redondo.
ø 145
31111 Embellecedor acero tapa bote expansión redondo.
Embelezador aço tampa caixa expansão, redondo.
ø 145
31607 Embellecedor acero tapa bote expansión con válvula de aireación.
Embelezador aço tampa caixa expansão com válvula respiro.
130x130 31102 Embellecedor tapa bote expansión cuadrado.
Embelezador tampa caixa expansão, quadrado.
-
31299 Embellecedor rectangular acero inox. (Sifón empotrado S-265).
Embelezador rectangular aço inox. (Sifão para embutir S-265).
TORNILLOS / PARAFUSOS
M6X20 31218 Tornillo cabeza hexagonal. Sin taladro.
Parafuso cabeça hexagonal. Sem boca.
M6X35 31114 Tornillo acero inoxidable A2.
Parafuso aço inoxidável A2.
M6X35 31118 Tornillo válvula bañera. Oro.
Parafuso válvula banheira. Ouro.
M6X35 31119 Tornillo válvula bañera. Cromo.
Parafuso válvula banheira. Cromo.
M6X35 31125 Tornillo válvula bañera. Blanco.
Parafuso válvula banheira. Branco.
M6X45 31113 Tornillo acero inoxidable A2.
Parafuso aço inoxidável A2.
M6X45 31120 Tornillo rebosadero bañera. Oro.
Parafuso respiro banheira. Ouro.
M6X45 31121 Tornillo rebosadero bañera. Cromo.
Parafuso respiro banheira. Cromo.
M6X45 31135 Tornillo rebosadero bañera. Blanco.
Parafuso respiro banheira. Branco.
M6X65 31112 Tornillo acero inoxidable A2.
Parafuso aço inoxidável A2.
M6X65 31122 Tornillo válvula lavabo y plato ducha. Oro.
Parafuso válvula lavatório e base chuveiro. Oro.
M6X65 31123 Tornillo válvula lavabo y plato ducha. Cromo.
Parafuso válvula lavatório e base chuveiro. Cromo.
M6X65 31145 Tornillo válvula lavabo y plato ducha. Blanco.
Parafuso válvula lavatório e base chuveiro. Branco.
M6x100 31168 Tornillo acero inoxidable A2.
Parafuso aço inoxidável A2.
4,2X22 31097 Tornillo acero inoxidable tapa bote sifónico.
100 6,7x9,2x12,1
0,95
10
10,7x8,3x11
1,84
10
10,7x8,3x11
1,50
10
10,7x8,3x11
1,26
Parafuso aço inox. tampa sifão pavimento.
4,2X22 31157 Tornillo rosca chapa, tapa bote sifónico. Oro.
Parafuso rosca chapa, tampa sifão pavimento. Ouro.
4,2X22 31158 Tornillo rosca chapa, tapa bote sifónico. Cromo.
Parafuso rosca chapa, tampa sifão pavimento. Cromo.
4,2X22 31169 Tornillo rosca chapa, tapa bote sifónico. Blanco.
Parafuso rosca chapa, tampa sifão pavimento. Branco.
34
Repuestos saneamitento / Peças de substituição saneamento
SANITARIO
Medida
-
Ref.
Descripción / Descrição
31291 Tornillo para válvula de cestaS-435, S-436 y S-437
U/
€
n.°
50
4113
3,51
10
A-10
4,01
10
A-10
3,92
10
A-10
15,11
100
A-1
1,00
100
A-1
2,77
100
A-1
2,94
100
A-1
1,00
100
A-1
2,77
Parafuso para válvula de cesta S-435, S-436 e S-437
VARIOS / VARIOS
31421 Sifón para válvula plato ducha S-320.
Sifão para válvula base chuveiro S-320.
31420 Sifón para válvula plato ducha S-373 y S-374.
Sifão para válvula base chuveiro S-373 e S-374.
70x45
31323 Conjunto bañera Serie Elite.
Conjunto banheira Serie Elite.
70x45
31012 A-46 - Tapón con anilla.
A-46 - Tampão com argola.
70x45
31179 A-46 - Tapón con cadena de 270 mm.
A-46 - Tampão com corrente de 270 mm.
70x45
31180 A-46 - Tapón con cadena de 380mm.
A-46 - Tampão com corrente de 380mm.
63x38
31203 A-46 - Tapón con anilla.
A-46 - Tampão com argola.
63x38
31204 A-46 - Tapón con cadena de 270 mm.
A-46 - Tampão com corrente de 270 mm.
VÁLVULA CON SISTEMA DE APERTURA/CIERRE CLICK-CLACK / VÁLVULA COM SISTEMA DE ABERTURA/FECHO CLICK-CLACK
31584 Pulsador de accionamiento.
10
A-2
5,30
10
-
1,45
10
-
2,45
Botão de acionamento.
31586 Junta de cierre
Vedação de fecho
31585 Conjunto mecanismo de accionamiento.
Conjunto mecanismo de acionamento.
35
Mecanismos cisterna / Mecanismos autoclismo
SANITARIO
REPUESTOS MECANISMOS / PEÇAS DE SUBSTITUIÇÃO MECANISMOS
A-52
Color/Côr
Ref.
Blanco
Cromo
Oro
23105
23106
23115
U/
10
10
10
n.°
A-10
A-10
A-10
€
6,05
8,61
12,05
U/
Ref.
Medida
n.°
€
23109
A-10
50
Junta de obturación mecanismo S-294 y S-376.
Vedação de obturação mecanismo S-294 e S-376.
23190
A-10
50
Junta de obturación mecanismo S-285.
Tirador (Mod. S-294). / Puxador. (Mod. S-294)
1,01
1,22
Vedação de obturação S-285.
Ø 32
A-53
Medida
Ref.
-
23108
10
n.°
A-10
€
Medida
Ref.
6,85
ø 32
21260
Kit cisterna (junta con tornillos). / Kit autoclismo (vedação com parafusos).
Medida
Ref.
-
23122
U/
n.°
A-10
20
Junta de obturación grifo flotador Mod. S-297.
23191
4115
20
Junta de obturación grifo flotador Mod. S-398.
€
Color/Côr
Ref.
Cromo
23189
23201
20
A-10
20
-
U/
n.°
A-10
10
€
10,10
Ø 65
Ød
h
3,31
Vedação de obturação torneira bóia (Mod. S-450, S-455 y S-460).
23204
€
3,62
Puxador para mecanismo, S-285.
3,38
Junta de obturación grifo flotador Mod. S-450, S-455 y S-460.
-
n.°
A-10
20
Pulsador mecanismo doble volumen, S-285.
Vedação de obturação torneira bóia (Mod. S-398).
-
U/
Accesorio para placa turca. Difusor. / Acessorio para placa turca. Difusor.
6,15
Vedação de obturação torneira bóia Mod. S-297.
-
PP
A-81
U/
7,11
Medida
Ref.
ø 65 x 25
23130
23131
Para tubo ø 32
Para tubo ø 40
Vedação de obturação torneira bóia (Mod. S-560).
d
25
38
h
25
28
A-82
ø 65 x 38
Junta de obturación grifo flotador Mod. S-560.
Ø 32
Ø 40
U/
20
20
n.°
A-10
A-10
€
5,22
5,22
Junta de conexión del tubo al WC.
Vedação de ligação do tubo ao WC.
CISTERNAS TANQUE ALTO / AUTOCLISMOS RESERVATÓRIO ALTO
36
Medida
Ref.
-
31067
U/
50
n.°
A-10
€
Medida
Ref.
0,99
-
31028
U/
50
n.°
A-10
Junta cierre descargador cisterna (S-149)
Junta plana descargador cisterna (S-149).
Vedação de obturação descargador autoclismo (S-149)
Vedação liso descargador autoclismo ( S-149).
€
0,33
Calderetas y Sumideros / Caixas e Sumidouros
EDIFICACIÓN
REPUESTOS Y ACCESORIOS / PEÇAS E ACESSÓRIOS
1
S-54
S-192
S-191
Medida
Ref.
-
31238
U/
€
n.°
A-1
0,50
50
Campana sumidero, para modelos S-54, S-191 y S-192.
Campânula sumidouro, para modelos S-54, S-191 e S-192.
2
1
2
Acabado
Ref.
Acero. inox.
31214
U/
€
n.°
50
A
A-10
2,40
Rejilla acero inoxidable de sumidero, para modelos
S-54, S-150, S-191 y S-192.
2
Grelha aço inoxidável de sumidouro, para modelos S-54, S-150,
S-191 y S-192.
1
1
S-192
Medida
Ref.
-
31182
U/
n.°
25
€
2,97
A-2
Rejilla PVC (para S-191 y S-192).
Grelha PVC (para S-191 e S-192).
S-191
1
1
Medida
Ref.
Ø 40/50
Ø 75/90
31259
31330
U/
n.°
50
50
€
A-8
A-4
1,78
7,42
Campana sumidero para modelos S-150.
S-150
Campânula sumidouro, para modelos S-150.
S-150
S-132
S-133
S-167
S-168
A-36
1
1
Medida
Ref.
-
31331
2
U/
n.°
5
A-10
3
Medida
Ref.
3 190X190-ø183
31085
€
1,69
31517
5
A-10
1,69
3 210X210-ø195
31518
5
€
A-2
6,37
31086
10
A-2
6,87
Grelha PP. caixa para Ref. 08080, 08090 e 08320.
Anel de pressão para sumidouros S-132 e S-133, Ø90.
-
n.°
10
Rejilla PP. caldereta para Ref. 08080, 08090 y 08320.
Anillo prensatelas para sumideros S-132 y S-133, Ø90.
1
U/
Grelha PP. caixa para Ref. 08120, 08130 e 08310.
Anel de pressão para sumidouros S-150 (08110).
-
5
Rejilla PP. caldereta para Ref. 08120, 08130 y 08310.
Anillo prensatelas para sumideros S-150 (08110).
1
4
3 170X170-ø163
A-1
1,69
Anillo prensatelas para sumideros S-132, S-133, S-167 y S-168, Ø110.
31181
10
A-1
6,37
Rejilla PP. caldereta para Ref. 08110.
Grelha PP. caixa para Ref. 08110.
Anel de pressão para sumidouros S-132, S-133, S-167 e S-168, Ø110.
A-36
Medida
2 197øx90 mm
4
Ref.
22820
U/
n.°
A-2
10
Rejilla alta caldereta extensible de 110 mm
(para Ref.: 08140, 08150 y 08330).
€
Ref.
90
110
31328
31329
U/
n.°
5
5
A-2
A-2
€
8,99
8,46
Campana para sumideros S-132, S-133, S-167 y S-168.
6,07
Grelha alta caixa extensível de 110 mm (para Ref.: 08140, 08150 e 08330).
Medida
Campânula para sumidouros S-132, S-133, S-167 y S-168.
Medida
5
Ref.
170X170 31308
190X190 31306
210X210 31307
Extensible caldereta sifónica.
U/
n.°
5
5
5
A-11
A-11
A-9
€
8,99
10,17
14,39
Extensível caixa sifónica.
Rejillas fabricadas con material estabilizado contra las radiaciones ultravioleta. / Grelhas fabricadas com material estabilizado contra as radiações ultravioleta.
37
Calderetas y sumideros / Caixas e sumidouros
EDIFICACIÓN
B
A
PARA NO
AUTOLIMPIANTES
C
Para
S-370
A-56
A-58
Medida
Ref.
200x200-ø175
250x250-ø220
300x300-ø250
31247
31198
31248
U/
n.°
5
5
5
A-8
A-9
A-4
€
8,95
9,20
11,82
Rejilla alta en PP para S-258 y S-388.
Grelha alta em PP para S-258 e S-388.
250X250-ø230
31194
Rejilla alta en PVC para S-257.
Grelha alta em PVC para S-257.
5
A-9
10,41
A: autolimpiante - B y C: no autolimpiante
Medida
Color
Côr
150 X 150-ø135 Ac. inox
200 X 200-ø176 Ac. inox
250 X 250-ø225 Ac. inox
150 X 150-ø135 PVC
200 X 200-ø176 PVC
250 X 250-ø225 PVC
300 X 300-ø260 PVC
150 X 150-ø135 PVC
200 X 200-ø176 PVC
250 X 250-ø225 PVC
150 X 150-ø135 PP
200 X 200-ø176 PP
250 X 250-ø225 PP
300 X 300-ø260 PP
Ref. A
31464
31465
31466
31342
31343
31344
31416
31345
31346
31347
31348
31349
31350
31415
Ref. B U/
31184
31185
31186
31213
31313
31314
31315
31195
31196
31197
31246
n.°
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
A-1
A-2
A-8
A-1
A-2
A-8
A-9
A-1
A-2
A-8
A-1
A-2
A-8
A-8
5
A-8
€
22,52
27,35
35,17
7,19
7,57
7,79
14,84
7,70
8,08
8,33
7,19
7,57
7,79
13,36
Rejilla plana para S-246, S-247 y S-248.
Grelha plana para S-246, S-247 y S-248.
Medida
250X250-ø225
Color
Côr
PVC
Ref. C
31207
U/
n.°
€
9,99
Rejilla plana en PVC para S-370. / Grelha plana em PVC para S-370.
250X250-ø225
PVC
31253
5
A-8
9,69
Rejilla plana en PVC para S-370. / Grehla plana em PVC para S-370.
38
Válvula Anti-retorno / Sifones en Línea / Válvula Anti-retorno / Sifões em Linha
EDIFICACIÓN
VÁLVULA ANTI-RETORNO / VÁLVULA ANTI-RETORNO
Medida
Ref.
Ø 110/125
Ø 160
Ø 200
Ø 250
Ø 315
Ø 400
70015
70009
70010
70011
70012
70013*
U/
€
n.°
A-10
A-2
A-2
A-2
A-11
-
1
1
1
1
1
1
22,32
25,70
64,31
81,54
134,95
242,01
Medida
Ref.
Ø 110/125
Ø 160
Ø 200/250
Ø 315
Ø 400
70014
70016
70017
70019
70020
U/
n.°
Tapa registro válvula antiretorno. (*Sin bloqueo).
A-10
1
A-10
1
A-10
1
A-2
1
A-11
1
Clapeta con junta válvula antiretorno.
Tampa registo válvula anti-retorno. (*Sem bloqueio).
Obturador com vedação válvula anti-retorno.
Medida
Ref.
Ø 110/125
Ø 160
70021
70022
U/
n.°
€
A-10
-
1
1
€
14,23
20,33
50,00
127,65
360,47
69,94
102,59
Clapeta metálica con junta válvula antiretorno.
Modelos
posteriores
a 2012
Obturador metalico com vedação válvula anti-retorno.
Medida
Ref.
Ø 110-125
Ø 160
Ø 200
Ø 250-315
70023
70024
70025
70026
U/
n.°
€
-
1
1
1
1
17,61
17,61
34,37
67,67
Maneta de bloqueo.
Alavanca de bloqueio.
Medida
Ref.
110/125
160
70037
70038
U/
n.°
-
1
1
€
44,49
67,56
Kit segunda clapeta para S-220 y S-223.
Kit segundo obturador para S-220 e S-223.
Medida
Ref.
110/125/160
70034
U/
1
n.°
-
€
84,65
Maneta + 4 bloqueos para tapa de registro.
Alavanca + 4 bloqueios para tampa de registo.
Medida
Ref.
Ø 110
Ø 125/160
70035
70036
U/
1
1
n.°
A-10
A-2
€
25,75
29,65
Tapa registro válvula antiretorno. (*Sin bloqueo).
Tampa registo válvula anti-retorno. (*Sem bloqueio).
SIFONES EN LINEA / SIFÕES EM LINHA
Medida del sifón
Ref.
Color
110
125
160
200
250
315
110
125
32272
32273
32274
32275
33025
33026
32265
32266
Teja
Teja
Teja
Teja
Gris
Gris
Gris
Gris
U/
10
10
10
6
10
6
10
10
n.°
A-10
A-2
A-2
A-9
A-9
A-1
€
12,25
13,21
16,64
19,69
11,07
18,65
12,25
13,21
Tapa registro sifón en línea con junta.
Tampa registo sifão em linha com vedação.
39
Válvulas de esfera / Válvulas de esfera
INDUSTRIAL
Medida
Ref.
20-½”
25-¾”
32-1”
40-1 ¼”
50-1 ½”
63-2”
75-2 ½”
90-3”
110-125
125 P.T.
52547
52548
52549
52550
52551
52552
52553
52554
52555
52611
U/
n.°
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
A-10
4113
4113
4113
A-10
A-10
A-10
A-10
A-10
A-10
€
Medida
Ref.
1,25
1,36
1,46
1,46
1,57
1,57
2,88
3,53
7,85
9,36
20-½”
25-¾”
32-1”
40-1 ¼”
50-1 ½”
63-2”
75-2 ½”
90-3”
152547
152548
152549
152550
152551
152552
152553
152554
Conjunto de juntas tóricas (NBR) para Válvulas de
esfera desmontables de 2 vías en PVC.
U/
10
10
10
10
10
10
10
10
€
n.°
A-10
4113
4113
4113
A-10
A-10
A-10
A-10
11,77
14,40
19,87
21,71
29,82
38,03
71,99
82,75
Conjunto de juntas tóricas (Vitón-FPM) para Válvulas
de esfera desmontables de 2 vías en PVC.
Conjunto orings (Viton-FPM), válvulas de esfera desmontáveis de 2
vías em PVC.
Conjunto orings (NBR), válvulas esfera desmontáveis de 2 vías em PVC.
Ø 20 a 63
Ø 75 a 125
Medida
Ref.
20-½”
25-¾”
32-1”
40-1 ¼”
50-1 ½”
63-2”
152577
152578
152579
152580
152581
152582
U/
n.°
10
10
10
10
10
10
A-10
A-10
A-10
A-10
A-10
A-10
€
Medida
Ref.
9,28
10,73
12,17
17,89
20,26
24,81
20-25
32-40
50-63
75
90
110-125
52559
52560
52561
52562
52563
52564
Conjunto de juntas tóricas (Vitón-FPM) para Válvulas
de esfera semicompactas PP.
U/
10
10
10
10
5
5
n.°
A-10
A-10
A-10
A-10
A-10
A-2
€
2,79
2,79
2,79
2,87
3,12
3,64
Conjunto maneta para válvulas de esfera desmontables.
Conjunto manípulo para válvulas de esfera desmontáveis.
Conjunto orings (Viton-FPM), para válvulas de esfera semi-compactas PP.
40
Medida
Ref.
½”- ¾””
1”-1 ¼”
1 ½”-2”
52556
52557
52558
U/
10
10
10
n.°
A-10
A-10
A-10
€
2,79
2,79
2,87
Medida
Ref.
50-63
75
52565
52566
U/
10
10
n.°
A-10
A-10
€
2,79
2,79
Conjunto maneta para válvulas de esfera semicompactas PP.
Conjunto maneta para válvulas de esfera de bridas.
Conjunto manípulo para válvulas de esfera semi-compactas PP.
Conjunto manípulo para válvulas de esfera de falanges.
Válvulas de esfera / Válvulas de esfera
INDUSTRIAL
Medida
Ref.
40
50-63
52621
52622
U/
10
10
n.°
A-10
A-10
€
Medida
Ref.
2,79
2,79
20
25
32
40
50
63
252603
252604
252605
252606
252607
252608
Conjunto maneta para válvula de estera de 3 vías.
Conjunto manípulo para válvulas de estera de 3 vias.
U/
10
10
10
10
10
10
n.°
€
2,28
2,44
2,64
2,85
3,36
3,62
A-10
A-10
A-10
A-10
A-10
A-10
Conjunto de juntas tóricas para válvulas de esfera serie
superior (EPDM).
Conjunto orings para válvulas de esfera série superior (EPDM).
Medida
Ref.
20
25
32
40
50
63
75
90
110-125
125 P.T.
52597
52598
52599
52600
52601
52602
52612
52613
52614
52615
U/
60
50
30
30
40
40
30
20
10
10
n.°
A-10
A-1
A-1
A-1
A-2
A-11
A-9
A-9
A-9
A-9
€
Medida
Ref.
0,44
0,61
0,88
1,43
1,92
2,89
8,63
14,61
25,03
28,62
20
25
32
40
50
63
152603
152604
152605
152606
152607
152608
U/
10
10
10
10
10
10
n.°
€
14,13
17,29
23,83
26,00
35,79
45,64
A-10
A-10
A-10
A-10
A-10
A-10
Conjunto de juntas tóricas para válvulas de esfera serie
superior (FPM - Vitón).
Conjunto orings para válvulas de esfera série superior (FPM - Viton).
Tuerca para válvulas de esfera desmontables (PVC) y
enlaces de 3 piezas.
Porcas para válvulas esfera desmontáveis (PVC) e uniões 3 peças.
Medida
Ref.
U/
20-½”
25-¾”
32-1”
40-1 ¼”
50-1 ½”
63-2”
Junta tórica para enlace de
54037
54038
54039
54040
54041
54042
n.°
€
0,43
25
4115
0,49
25
4115
0,76
25
4115
1,05
25
4115
1,28
25
4114
1,88
25
4109
tres piezas (EPDM).
Orings para uniões tres peças (EPDM).
41
Válvulas de mariposa / Válvulas de mariposa
SANITARIO
Medida
Ref.
63-75
90
110
125-140-160
200-225
250
62018
62019
62023
62020
62021
62022
U/
1
1
1
1
1
1
Conjunto maneta para válvula mariposa.
(Gama anterior a tarifa 2011)
Conjunto manípulo para válvula mariposa.
(Gama tarifa anterior à 2011)
42
n.°
A-1
A-1
A-2
A-2
A-2
A-2
€
Medida
Ref.
24,04
28,03
28,03
33,79
46,71
46,71
63-75
90-110
125-140-160
200-225
**250
62035
62036
62037
62038
62039
U/
1
1
1
1
1
n.°
A-1
A-2
A-2
A-2
A-2
€
23,66
30,35
35,66
45,89
299,54
Conjunto maneta para válvula mariposa. (Gama posterior a tarifa 2011)
Conjunto manípulo para válvula mariposa. (Gama tarifa mais tarde à 2011)
**Volante-engranaje / Volante-engrenagem.
Accesorios Latón Gama’95 / Acessórios Latão Gama‘ 95
INDUSTRIAL
Medida
Ref.
½”
¾”
59412
59413
59414
59415
59416
59417
1”
1 ¼”
1 ½”
2”
U/
50
50
50
50
25
25
n.°
4115
A-10
A-10
A-10
A-10
A-10
€
0,12
0,16
0,27
0,54
0,61
0,94
Medida
Ref.
½”
¾”
59406
59407
59408
59409
59410
59411
1”
1 ¼”
1 ½”
2”
Junta tórica.
Arandela cierre latón.
Vedação torica.
Arruela de estancamento latão.
Medida
Ref.
½”
¾”
59418
59419
59420
59421
59422
59423
1”
1 ¼”
1 ½”
2”
U/
50
50
50
50
25
25
n.°
A-10
A-10
A-10
A-10
A-10
A-1
€
Medida
Ref.
U/
½”
¾”
59400
59401
59402
59403
59404
59405
50
50
50
50
25
25
1”
1 ¼”
1 ½”
2”
Casquillo dentado latón.
Casquilho dentado plástico
Casquilho dentado latão.
Ref.
½”
¾”
59424
59425
59426
59427
59428
59429
1”
1 ¼”
1 ½”
2”
U/
50
50
50
50
25
25
n.°
4115
A-1
A-1
A-1
A-1
A-1
50
50
50
50
25
25
0,27
0,34
0,47
0,61
0,80
1,43
Casquillo dentado plástico.
Medida
U/
n.°
14,5x7,5x11,5
14,5x7,5x11,5
14,5x7,5x11,5
14,5x7,5x11,5
14,5x7,5x11,5
A-1
n.°
14,5x7,5x11,5
14,5x7,5x11,5
14,5x7,5x11,5
14,5x7,5x11,5
A-10
A-10
€
0,80
0,96
1,11
2,81
3,25
5,94
€
1,34
1,62
2,05
3,70
5,00
8,25
€
0,35
0,54
0,61
0,80
0,94
2,00
Arandela cierre plástico.
Arruela de estancamento plástico.
43
Fitting / Fitting
INDUSTRIAL
REPUESTOS FITTING / PEÇAS DE SUBSTITUIÇÃO FITTING
Medida
Ref.
16
20
25
32
40
50
63
75
90
110
55232
55233
55234
55235
55236
55237
55238
55239
55240
55241
U/
50
50
50
50
50
25
25
15
15
10
€
Medida
Ref.
0,39
0,41
0,45
0,71
1,19
1,94
3,35
4,73
7,40
16,25
16
20
25
32
40
50
63
75
90
110
55200
55201
55202
55203
55204
55205
55206
55207
55208
55167
n.°
A-10
A-10
A-1
A-2
A-11
A-11
A-8
A-8
A-4
A-4
50
50
50
50
50
25
25
15
15
10
Racor. Gama 55.
Arandela Fitting. Gama´55.
Racor. Gama 55.
Anilha novo sistema Fitting. Gama´55.
Medida
Ref.
16
20
25
32
40
50
63
75
90
110
55156
55046
55047
55048
55049
55050
55051
55064
55065
55168
U/
50
50
50
50
50
25
25
15
15
15
€
Medida
Ref.
0,30
0,36
0,49
0,58
0,68
0,92
1,01
2,37
2,80
3,90
16
20
25
32
40
50
63
75
90
110
55157
55052
55053
55054
55055
55056
55057
55066
55067
55166
n.°
A-10
A-10
A-10
A-10
A-10
A-10
A-1
A-1
A-2
A-2
Casquilho cónico partido.Gama´55.
Medida
Ref.
-
55268
U/
25
n.°
A-10
A-10
A-10
A-10
A-10
A-10
A-10
A-10
A-1
A-1
U/
50
50
50
50
50
25
25
15
15
10
n.°
4115
4115
4115
A-10
A-10
A-10
A-10
A-10
A-10
A-10
Junta tórica. Gama´55. / Oring. Gama´55.
Casquillo cónico partido.Gama´55.
€
n.°
A-10
2,29
Junta plana manguito adaptador para bidón J-91.
Vedação liso para união adaptador para tambor J-91.
44
U/
€
0,22
0,32
0,38
0,43
0,56
0,71
1,12
1,66
1,85
2,02
€
0,30
0,36
0,41
0,67
0,90
1,11
1,62
2,00
2,42
2,85
Fitting / Fitting
INDUSTRIAL
BRIDAS / FALANGES
U/
Medida
Ref.
50
63
75
90
110
125
58024
58025
58026
58027
58028*
58029*
COLLARINES EN PP / COLARINHOS EM PP
n.°
25
A-10
25
A-10
25
A-10
25
A-10
25
A-1
25
A-1
Junta especial bridas. * Material EVA.
€
Ø Interior x espesor
Ref.
1,20
1,30
1,40
1,50
2,69
3,19
28,17x3,53
36,10x3,53
17,12x2,62
20,22x3,53
29,74x3,53
53,57x3,53
66,27x3,53
56,74x3,53
53203
53204
53205
53206
53207
53208
53209
53210
Vedação especial falange.
U/
n.°
50
50
50
50
50
25
25
25
4115
4115
4115
4115
4115
4115
4115
4115
€
0,52
0,52
0,52
0,52
0,52
0,80
0,80
0,80
*Junta de repuesto para collarines en PP.
*Junta anular para colarinhos em PP.
* Junta de repuesto para collarines en PP. / Junta de substituição para colarinhos em PP.
Diámetro del tubo / Diâmetro do tubo
25
32
40
50
63
75
90
110
53205
53206
53207
53207
53203
53203
53203
53204
¾’’
53206
53207
53207
53203
53203
53203
53204
53204
1’’
53206
53207
53207
53203
53203
53203
53204
1 ¼”
53208
53204
53208
1 ½”
53208
53210
53210
Rosca
½”
2’’
125
140
160
53204
53210
53210
53208
53210
53210
53210
53208
53208
53210
53209
53209
53210
53208
53210
53209
53209
45
Riego / Rega
INDUSTRIAL
VENTOSAS / VENTOSAS
4
4
8
7
3
2
9
¾” BSP
1” BSP
¾” BSP
1” BSP
1 ½” BSP
2” BSP
Medida
¾” - 1”
2 1 ½” - 2”
1
Ref.
U/
93091
93093
A-10
A-2
Medida
€
n.°
10
4
3,96
13,00
¾” - 1”
6 1 ½” - 2”
5
Boia para ventosa efecto duplo com vedação.
¾” - 1”
93096
10
4115
7
¾” - 1”
8 1 ½” - 2”
Vedação boia ventosa efeito duplo.
93098
Ref.
U/
93092
93094
€
n.°
10
4
A-10
A-2
11,79
49,24
Boia para ventosa efeito triplo com vedação.
3,91
Junta flotador ventosa doble efecto.
4 1 ½” - 2”
1 ½” BSP
2” BSP
Flotador para ventosas triple efecto con junta.
Flotador para ventosas doble efecto con junta.
3
6
5
93097
93099
10
10
4115
A-10
4,42
4,52
A-10
A-10
1,15
1,75
Junta flotador ventosa triple efecto.
10
A-10
Vedação boia ventosa efeito triplo.
4,58
Junta cierre flotador ventosa doble y triple efecto.
9
Vedação fecho boia ventosa efeito duplo e triplo.
¾” - 1”
1 ½” - 2”
93105
93106
20
20
Junta cierre cuerpo ventosa doble y triple efecto.
Vedação fecho corpo ventosa duplo y triplo efeito.
PARA FILTROS
¾”, 1”, 1 ¼” Y 1 ½”.
PARA FILTRADO DE
¾ ”, 1”, 1 ¼ ” y 1 ½ ”.
Medida
1 1’’ - ¾’’ 100 M
1 ¼”-1 ½”100 M
1’’ - ¾’’ 130 M
1 ¼”-1 ½”130 M
1’’ - ¾’’ 130 M
3
Ref.
U/
91088
91089
91090
91091
91098 ANTIALGAS
n.°
5
5
5
5
5
€
A-10
A-2
A-10
A-2
A-10
10,81
15,34
10,81
15,34
16,21
A-10
A-2
A-10
A-2
8,60
13,18
8,60
13,18
4114
4114
0,79
1,00
A-10
A-10
1,63
1,95
Repuesto cartucho anillas.
3
Peça de substituição cartucho anilhas.
2 1’’ - ¾’’ 100 M
91084
1 ¼”-1 ½”100 M 91085
1’’ - ¾’’ 130 M 91086
1 ¼”-1 ½”130 M 91087
Repuesto cartucho malla.
5
5
5
5
Peça de substituição cartucho malha.
4
1
3
2
¾” - 1’’
1 ¼” - 1 ½’’
97790
97791
10
10
Junta tórica cartucho anillas/malla.
Vedação cartucho anilhas/malha.
4
¾” - 1’’
1 ¼” - 1 ½’’
97792
97793
Junta tórica cierre filtro.
Vedação blindagem filtro.
3
46
10
10
Riego / Rega
INDUSTRIAL
Cuerpos para filtros automáticos y manuales
1
1
2
4
4
6
3
2
4
5
2
7
1
8
Repuesto filtros manuales
Repuesto
filtros automáticos
2
1
16
24
9
17
11
22
23
21
18
25
10
12
20
12
13
19
15
13
1
13
Medida
Ref.
2” Std.
2”
3”
97830
98892
98891
U/
1
1
1
n.°
A-2
A-29
€
35,22
41,02
44,39
Repuesto cartucho filtro manual sin anillas.
14
12
Peça de substituição cartucho sem anilhas.
2
98796
1
A-8
858,07
Repuesto cartucho sin anillas Filtro Automático. • (3” y 2” largo)
Peça de substituição cartucho anilhas filtragem automático. *(3” e 2” largo).
47
Riego / Rega
INDUSTRIAL
1
Medida
Ref.
2” Std.
2” Negro
3”/2” L - Negro
2” transp.
3”/2” L - transp.
97824
97345
97346
97347
97348
U/
Vaso filtro. / Vaso filtro.
97350
2” - 3”
2
Medida
€
n.°
1
1
1
1
1
A-2
A-8
A-2
A-8
53,09
56,64
66,51
144,29
150,31
1
A-1
68,88
9 2” Std.- 25
2” Std.- 50
2” Std.- 100
2” Std.- 130
2” Std.- 200
2” - 25
2” - 50
2” - 100
2” - 130
2” - 200
3”/2” L - 25
3”/2” L - 50
3”/2” L - 100
3”/2” L - 130
3”/2” L - 200
Aut. - 25
Aut. - 50
Aut. - 100
Aut. - 130
Aut. - 200
Abrazadera cierre filtros. / Braçadeira blindagem filtros.
2” - 3”
3
97759
1
A-2
49,03
Abrazadera plástica cierre filtros. / Braçadeira plástica blindagem filtros.
4
2” - 3”
97351
10
A-10
1,68
Junta tórica cierre filtro. / Vedação blindagem filtro.
2” - BBB
2” - VBV
2” - VVB
2” - NNN
2” - VNV
2” - NNV
3” - BBB
3” - VBV
3” - VVB
3” - NNN
3” - VNV
3” - NNV
5
97770
97772
97771
97773
97775
97774
97777
97779
97778
97780
97782
97781
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
A-11
A-11
A-11
A-11
A-11
A-11
A-8
A-8
A-8
A-8
A-8
A-8
43,24
43,24
43,24
43,24
43,24
43,24
49,73
49,73
49,73
49,73
49,73
49,73
3” – BB
3” – NN
3” – VV
4” – BB
4” – NN
4” – VV
97785
97784
97786
97788
97787
97789
1
1
1
1
1
1
2”
3”
97802
97803
1
1
14
2”
3”
51512
51535
A-8
A-8
A-9
50,90
50,90
50,90
55,10
55,10
55,10
25 M
50 M
100 M
130 M
200 M
98813
98814
98815
98816
98817
A-2
A-8
2,18
3,16
12
2” - 100
2” - 130
3” - 100
3” - 130
98678
98680
98679*
98681*
A-1
A-2
2,72
5,93
1
1
1
1
1
A-2
A-2
A-11
A-11
A-11
52,05
52,05
52,05
52,05
52,05
15
A-2
A-2
A-8
A-19
103,25
103,25
107,25
107,25
Repuesto cartucho malla. / Peça de substituição cartucho malha. *(3” y 2” largo).
2” - 3”
97349
10
A-10
0,75
Junta tórica cartucho anillas/malla. / Vedação cartucho anilhas/malha.
48
97336
1
A-10
30,91
2” - 3”
98782
-
4142
34,62
-
98781
1
4140
63,29
Conjunto válvula antiretorno filtro automático.
Conjunto válvula antiretorno filtro automático.
16
-
97801
1
-
4,04
Palomilla extensible cartucho anillas. / Palomilla extensível cartucho anilhas.
17
18
19
-
97800
5
-
5,19
2”
3”
97798
97799
1
1
A-2
-
34,49
38,98
97761
-
1
-
35,12
Tapón obturador con junta. / Tampão obturador com vedação.
20
1
1
1
1
2” - 3”
Cuerpo cartucho anillas. / Corpo cartucho anilhas.
25
15
Anillas para filtros. (500 Und.) / Anilhas para filtros. (500 Und.)
11
64,28
64,28
64,28
64,28
64,28
69,25
69,25
69,25
69,25
69,25
83,25
83,25
83,25
83,25
83,25
942,79
942,79
942,79
942,79
942,79
Tapón cartucho anillas. / Tampa cartucho anilhas.
Tapón cierre. / Tampão feche.
10
A-19
A-19
A-19
A-19
A-19
A-19
A-19
A-19
A-19
A-19
kit adaptador filtro automático. / kit adaptador filtro automático.
Junta tórica cierre tapón. / Vedação blindagem tampão.
8
€
n.°
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Corona deflectora hodrociclónico. / Coroa deflectora hodrociclone.
Cuerpo doble conexíon. / Corpo conexão dupla.
7
U/
Repuesto cartucho anillas. / Peça de substituição cartucho anilhas. *(3” y 2” largo).
13
Cuerpo conexión. / Corpo conexão.
6
Ref.
97825
97826
97827
97828
97829
98647
98674
97341
97342
98676
98648*
98675*
97343*
97344*
98677*
98649
98777
98778
98779
98780
97762
1
63,37
97833
1
62,50
Conjunto eje/muelle pistón hidráulico. / Conjunto eixo/berço pistón hidráulico.
-
BAJA PRESION
21
-
97763
1
-
31,43
Arandela pistón hidráulico. / Arruela pistón hidráulico.
22
-
97765
1
-
63,37
Tapón pistón hidráulico. / Tampão pistón hidráulico
23
2” - 3”
97764
1
-
1,37
Junta torica para piston hidráulico. / Vedação para pistón hidráulico.
24
-
97766
1
-
29,11
1
-
796,19
Palomilla superior. / Asa superior.
25
-
97767
Portaláminas. / Portafolhas.
Riego / Rega
INDUSTRIAL
PARA FILTRO X-31 / FILTRO DE X-31
COLECTORES / COLECTORES
X-32
Medida
Ref.
½”- ¾”
91008
91010
91012
91011
1’’
1 ¼”
1 ½”
U/
n.°
5
5
5
5
A-10
A-10
A-10
A-2
€
9,29
12,54
13,79
16,51
Medida
Ref.
U/
90137
Para machón
Para te, codo y tapón 90138
50
50
n.°
A-10
A-10
€
0,34
0,34
Junta tórica repuesto.
Vedação o ring de substituição.
Repuesto malla 100 Mesh.
Repuesto malha 100 Mesh.
Repuestos para
válvula de
contralavado ángulo
Peças de substituição
para válvula de
contralavado angulo
Medida
Ref.
3” x 3” x 2”
98905
U/
n.°
€
3
A-10
67,99
3
4114
1,34
3
4114
1,03
3
4114
58,30
Membrana. / Membrana
3” x 3” x 2”
98906
Junta tórica pistón. / Vedação o-ring.
3” x 3” x 2”
98907
Arandela M-8. / Anilha M-8.
3” x 3” x 2”
98910
Arandela cierre plano. / Anilha fecho plano.
49
NOTA: Los datos facilitados en este catálogo, como
consecuencia de la constante mejora y evolución de
nuestros productos, pueden variar sin previo aviso.
Este catálogo no tiene carácter contractual, y toda la
información se da de buena fe. Declinamos cualquier
responsabilidad derivada de la aplicaciónde los
mismos.
La versión más actualizada de este catálogo la
encontrará disponible en nuestra página web
NOTA: Os dados fornecidos neste catálogo, como
resultado da contínua melhora e desenvolvimen
todos nossos produtos, estão sujeitos a alterações sem
aviso prévio. Este catálogo não é contratual, e todas as
informações são prestadas de boa fé. Declinam qualquer
responsabilidade derivada da aplicação dos mismos.
La a versão mais atual deste catálogo está disponível em
nosso site
www.jimten.com
Normas Generales
Condições Gerais
PRECIOS: Los precios son de VENTA AL PÚBLICO (Recomendados) y pueden
ser modificados sin previo aviso.
PREÇOS: Os preços são de venda ao público (recomendados) e podem ser
alterados sem aviso prévio.
Los precios no incluyen IVA.
Os preços não incluem IVA.
EXPEDICIONES Y PEDIDOS: La mercancía viaja siempre por cuenta y riesgo
del comprador.
Los pedidos serán siempre de cajas completas.
Las unidades mínimas de venta recogidas en la presente tarifa son de obligado
cumplimiento, así como la venta por múltiplos de esta.
En caso de que JIMTEN, S.A. autorice expresamente, enviar unidades sueltas,
tendrán un recargo del 20% en concepto de manipulación.
No se aceptarán pedidos inferiores a 300 € . Los pedidos a suministrar inferiores
a 600 €, tendrán un cargo de 50 € sobre el importe neto de la venta en
concepto de transporte, y gestión administrativa.
JIMTEN, S.A. no gestionará ningún envío a direcciones distintas al domicilio
habitual del comprador.
EXPEDIÇÕES E PEDIDOS: A mercadoria viaja sempre por conta e risco do
comprador.
Os pedidos serão sempre de caixas completas.
As unidades mínimas da venda recolhidas na presente tabela são de obrigado
cumprimento, bem como a venda da múltiplos destas.
No caso que JIMTEN, S.A. autorice expressamente, enviar unidades soltas,
levarám u aumento do 20 % en conceito de manipulação.
Não se aceitaram pedidos inferiores a 300 €.
Os pedidos a fornecer inferiores a 600 €, levaram um aumento de 50 €
sobre o valor líquido da venda no conceito de transporte, e gestão
administrativa.
JIMTEN, S.A. não gestionará nenhum envio a endereços distintos ao domicílio
habitual do comprador.
ANULAÇÃO DE PEDIDOS: Não se aceitam anulações de pedidos que já
estão fabricados ou em curso de fabricação.
ANULACIONES DE PEDIDOS: No se admiten anulaciones de pedidos que ya
están fabricados o en curso de fabricación.
DEVOLUCIONES DE MATERIAL: No se admiten devoluciones de material, salvo
en el caso de defecto imputable a la fabricación o a la gestión del transporte,
en cuyo último caso el comprador deberá inspeccionar las mercancías de forma
inmediata tras su recepción. Cualquier desperfecto reconocible en el transcurso
de la inspección rutinaria y que sea asumible al transporte, deberá notificarse
a Jimten por escrito en un plazo máximo de veinticuatro horas tras su recepción,
no pudiendo ser atendidas las reclamaciones que excedan ese periodo.
CONDICIONES DE ENTREGA: Los pedidos podrán ser suministrados en parte
sin que ello suponga la anulación de los mismos.
CALIDAD Y GARANTÍA: La garantía de nuestros materiales queda limitada a la
reposición del producto, modelo o pieza que sea reconocida como defectuosa.
Igualmente cubre todos los daños a terceros mediante póliza de responsabilidad civil,
siempre y cuando se hayan observado las especificaciones y prescripciones para su
uso correcto e instalación descritas en la documentación técnica del producto.
Dado las características de los materiales cualquier reclamación de calidad, deberá
plantearse dentro de los 15 días naturales siguientes a la entrega del material.
Cualquier utilización o uso de nuestros materiales para fines distintos a los que
fueron fabricados eximirá de cualquier tipo de responsabilidad.
PAGOS: Los precios de la Tarifa están considerados para pagos al contado. No
obstante previa clasificación del Comprador se podrá optar a otras condiciones
de mercado en el marco de las normas vigentes, entre ellas la Ley 15/2010
de medidas contra la morosidad en las operaciones comerciales.
Las letras de cambio, pagares o cheques tan solo se consideran aceptados por
JIMTEN S.A. en el momento en el que se hagan efectivos, no constituyendo
en ningún caso la entrega de los mismos el cumplimiento de la obligación
correspondiente.
Anexo 1: En caso de que la mora, la insolvencia o las deudas por parte del
comprador hagan peligrar la solvencia de este, JIMTEN, S.A. estará facultada
para exigir de forma inmediata la liquidación de todas las cantidades adeudadas
o la provisión de garantías, tanto en ese momento como en momentos futuros.
JIMTEN, S.A. podrá realizar únicamente las entregas pendientes en caso de que
éstas se hayan abonado por adelantado o se hayan presentado las garantías
suficientes. En caso deque el comprador no pueda cumplir lo anterior en un
periodo razonable de tiempo, JIMTEN, S.A. podrá rescindir el contrato de venta.
RESERVA DE PROPIEDAD: JIMTEN, S.A. conservará la propiedad de las
mercancías suministradas hasta que se abone el pago total del correspondiente
precio de compra y se liquiden la totalidad de las deudas pendientes por parte
del comprador a JIMTEN, S.A.
En los casos especificados en el Anexo 1, JIMTEN, S.A. también podrá impedir
la tramitación y la reventa de la mercancía entregada con efectos inmediatos.
Una declaración de rescisión del contrato por parte de JIMTEN, S.A. también
se considerará una anulación de la autorización para revender y cobrar los
derechos de reventa. En estos, caso JIMTEN, S.A. también podrá exigir la
devolución inmediata de las mercancías entregadas por cuenta del comprador.
PROHIBICIÓN DE CESIÓN: El comprador tan solo podrá ceder los derechos
y las deudas dimanantes de contratos de venta a terceros con el consentimiento
previo de JIMTEN, S.A.
RESERVA: Nos reservamos el derecho a introducir modificaciones de diseño,
medidas y unidades de embalaje en nuestros fabricados sin previo aviso.
COMPETENCIA JUDICIAL: Para resolver las cuestiones que puedan derivarse
de la aplicación de estas Normas, tanto JIMTEN, S.A. como comprador,
convienen someterse a los Juzgados y Tribunales de Alicante, renunciando a
su propio fuero si fuese otro.
LIMITACIONES: Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta tarifa
sin la autorización expresa de JIMTEN, S.A.
Esta tarifa está sujeta a modificación sin previo aviso, todos los datos y especificaciones
técnicas expresadas, se dan de buena fe y no tienen carácter contractual. Declinamos
cualquier responsabilidad derivada de la aplicación de los mismos.
DEVOLUÇÃO DE MATERIAL: Não se aceitam devoluções de material,
salvo no caso de defeito imputável à produção o à gestão do transporte,
caso em que o comprador deve inspeccionar as mercadorias inmediatamente
após ao sua recepção. Cualquer dano encontrado no momento da
inspecção rotinaria, que é imputável ao transporte, deverão ser comunicada
por escrito a Jimten num prazo não superior a vinte e quatro horas após
o recebimento, não podendo ser atendidas as reclamações que excedam
a esse período.
CONDIÇÕES DE ENTREGA: Os pedidos poderão ser fornecidos em parte
sem que se suponha a anulação dos mesmos.
QUALIDADE E GARANTIA: A garantia dos nossos materiais fica limitada
à reposição do produto, modelo ou peça que seja reconhecida como
defeituosa.
Cobre igualmente todos os danos a terceiros mediante apolice de
responsabilidade civil, sempre e quando se tenham observado as
especificações e prescrições para seu uso correcto e instalação descritas
na documentação técnica do produto.
Dadas as características dos materiais, qualquer reclamação da qualidade,
deverãoapresentar-se dentro dos 15 dias naturais seguintes na entrega
do material.
Qualquer utilização dos nossos materiais para fins distintos para o que
foram fabricados isentará de qualquer tipo de responsabilidade.
PAGAMENTOS: Os preços da Tabela estão considerados para pagamentos
ao contado. Não obstante prévia classificação do Comprador se poderá optar
a outras condições do mercado no límite das normas vigentes, entre as
quais encontra-se a Ley 15/2010 de medidas contra a morosidade nas
operações comerciais.
Anexo 1: Em caso a mora, a insolvência e as dividas pela parte do comprador
façam perigar a solvabilidade deste, JIMTEN, S.A. exigira de forma imediata
a liquidação de todas as quantidades adequadas o la provisão de garantias,
tanto nese momento quanto en momentos futuros. JIMTEN, S.A. poderá
realizar unicamente as entregas pendentes no caso questas foram pagadas
previamente o foram sido ofrecidas as garantias suficientes. Em caso o
compradon não pudera cumprir o anterior num periodo razoável de tempo,
JIMTEN, S.A. poderá rescindor o contrado de venda.
RESERVA DE PROPIEDADE: JIMTEN, S.A. conservará a propiedade das
mercadorias subministradas até o pagamento total do correspondente preço
de compra e se paque a totalidade das dividas pendentes pela parte do
comprador a JIMTEN, S.A.
Nos casos especificados no añexo 1, JIMTEN, S.A. também poderá impedir
a tramitação e a revenda da mercadoria entregada com efeitos imediatos.
Uma declaração de rescição do contrato pela parte de JIMTEN,S.A. também
será considerado uma anulação da autorização para revender e cobrar os
dereitos da revenda.
Em tal caso JIMTEN, S.A. pode também exigir a imediata devolução das
merdadorias fornecidos pelo comprador.
PROIBIÇÃO DA CESSÃO: O comprador só poderá ceder os dereitos e as
dividas emergentes de contratos de venda a terceiros com o consentimento
prévio de JIMTEN, S.A.
RESERVA: Reservamo-nos o direito de introduzir modificações de desenho,
medidas e unidades de embalagem nos nossos artigos sem aviso prévio.
COMPETÊNCIA JUDICIAL: Para resolver as questões derivadas da aplicação
destas Normas, tanto JIMTEN, S.A. como o comprador, devem submeterse aos tribunais de Alicante, renunciando ao seu próprio foro ser for outro.
LIMITAÇÕES: Fica proibida a reprodução total ou parcial desde catálogo.
Este catálogo, está sujeito a modificações sem aviso prévio e não tem carácter contractual,
todos os dados são fornecidos de boa fé. Declinamos qualquer responsabilidade proveniente
de aplicação dos mesmos.
10 M.
©JIMTEN
045916 11-13
Ctra. de Ocaña, 125. C.P. 03114
Apdo. de Correos 5285. C.P. 03080
[t] +34 965 109 044
[f] +34 965 115 082
Alicante (España)
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
SOCIEDAD UNIPERSONAL
Correos de
atención directa:
Pedidos:
Consulta de precios, plazos:
Incidencias:
Administración:
13
TARIFA
TABELA
www.jimten.com
ED.28 | DIC.2013