Nº 1 | JULHO2013 Carta Mensal do Governador Presidente RI RON D. BURTON Governador FERNANDO MARTINS Entre para aprender Avante para servir pág. 4 Equipe e Objectivos ano rotário 2013/14 pág. 3 GET’S Assembleia Internacional eventos rotários pág. 4 pág. 5 SFED PET’S Assembleia Distrital eventos rotários Mensagem do preSIDENTE DE RI Mensagem do preSIDENTE DO CONSELHO DE CURADORES DA ROTARY FOUNDATION rotary internacional Ron D. Burton D.K. Lee Presidente de RI 2013-14 Presidente do Conselho Recta final da luta contra a pólio Caros rotários, Este é um momento extremamente emocionante para ser rotário. Estamos na recta final da luta contra a pólio, e embora este tenha sido um caminho longo e difícil, aprendemos valiosas lições. Aprendemos que em grupo podemos mover montanhas, mudar a vida das pessoas para melhor e fazer a diferença no mundo. Talvez a maior lição aprendida foi que, quanto mais desafiamos a nós mesmos, mais podemos alcançar. Estamos a começar um novo capítulo na história de nossa Fundação Rotária. Temos o privilégio de lançar uma nova estrutura de subsídios: Visão de Futuro, que aumentará nossa eficácia. Temos que reconhecer de uma vez por todas que o nosso maior desafio não é trazer novos associados ao Rotary, mas, sim transformar todos os associados em verdadeiros rotários. É hora de ajudarmos os associados a participarem 100% em Rotary, fazendo com que percebam o seu verdadeiro potencial e como podem mudar vidas. Precisamos ter a certeza de que cada rotário contribua activamente, porque quando fazemos a diferença através do Rotary ele assume um significado mais especial para a pessoa. Quando nos damos conta do que podemos conquistar através do Rotary – quando realmente vivemos Rotary – é quando transformamos vidas. Mudamos a vida de pessoas que precisam de nós, e ao longo do caminho, as nossas vidas também se transformam. Por isso o nosso lema de 2013-14 é: Viver Rotary, Transformar Vidas. Abramos os olhos para o nosso potencial em Rotary. Através do Rotary podemo-nos superar, e fazer parte de algo maior que nós mesmos. Recebemos mais em troca do que damos. Em 2013-14, vamos dar tudo de nós. Tudo depende de nós. E podemos fazer isso se nos comprometermos ao serviço rotário, se participarmos, se nos mantermos inspirados, e lembrarmos todos os dias do presente que temos em Rotary. Se trabalharmos juntos tudo é possível. Juntos, iremos Viver Rotary, Transformar Vidas. Definindo as metas para um óptimo ano Estou feliz por nos aproximarmos do início de mais um ano rotário, pois os nossos clubes e distritos terão novos líderes e novas metas a cumprir. Em 2013-14, temos quatro metas para Fundação Rotária: erradicar a pólio, promover o senso de propriedade e orgulho pela nossa Fundação, lançar a nova estrutura de subsídios e realizar projectos inovadores. A nossa primeira meta é bem conhecida por vocês: devemos fazer do nosso sonho de um mundo livre da paralisia infantil uma realidade. Nos 28 anos desde a criação do Pólio Plus, vacinamos mais de dois bilhões de crianças e vimos o vírus da doença desaparecer em quase todos os países. A erradicação da poliomielite é um trabalho árduo e demorado, mas quando alcançarmos nosso objectivo teremos realizado algo maravilhoso. Isso leva-nos à nossa segunda meta: promover o senso de propriedade e orgulho pela Fundação Rotária. O sucesso do Pólio Plus deve-se, em grande parte, à generosidade dos rotários que contribuíram para o fundo que tem seu nome. E por que é que os rotários continuam a doar à Pólio Plus? Porque veêm que sua generosidade tem um impacto real e duradouro na vida das pessoas e se orgulham do facto de que suas contribuições significam que o fim da pólio está cada vez mais próximo. A nossa terceira meta ajudará a fazer uma boa transição ao nosso futuro, depois da erradicação da pólio. Esta meta é lançar a nova estrutura de subsídios e colocar o Plano Visão de Futuro em acção no mundo inteiro. A estrutura simplificada torna mais fácil para os clubes solicitarem subsídios da Fundação e mostra os benefícios de concentrarmos os nossos esforços financeiros em projectos sustentáveis. A nossa quarta meta para o ano rotário é empenharmo-nos em parcerias e projectos inovadores que ajudem a construir um mundo mais justo e pacífico. Nosso Lema para o ano é Viver Rotary, Transformar Vidas. É um bom Lema para o Rotary e também para nos inspirar a trabalhar para Fundação Rotária – pois sem ela, o alcance do Rotary seria cada vez menor. Sem a Fundação, a pólio ainda existira no mundo inteiro. Se não fosse pelo trabalho que realiza, crianças de todo o mundo poderiam enfrentar um futuro sem educação, água limpa e assistência médica. Sem a Fundação, não haveria esperança para muitas crianças do mundo. A sua liderança neste ano que se inicia irá garantir que haja esperança. Espero que, através das suas iniciativas, você possa Viver Rotary, Transformar Vidas. GOVERNADORIA Av. Rainha D. Leonor, 19 - 3º Esq. | Apartado 9 | 2950-208 Palmela | TM 917 276 877 | [email protected] eDITOR FERNANDO MARTINS RC PALMELA | COLABORAÇÃO EDITORIAL mÁRIO REBELO rc sANTARÉM impressão MIRAVENTos, LDA. | PROJECTO GRÁFICO JORGE FERREIRA RC PALMELA DISTRIBUIÇÃO GRATUITA 2 Carta Mensal do Governador Nº 1 | JULHO2013 Equipa da Governadoria Governador Fernando Manuel Ferreira Martins RC Palmela Contabilidade Aniv. 25 de Abril Av. Rainha D. Leonor, 19 - 3º Esq. Apartado 9 | 2950-208 Palmela T 212 351 062 | TM 917 276 877 [email protected] Maria Genoveva | Aniv. 13 de Janeiro Conselheiro PGD Henrique Gomes de Almeida RC Cascais-Estoril TM 964 004 013 [email protected] Instrutor PGD Mário Rebelo RC Santarém TM 914 963 380 [email protected] Secretário Afonso Malho RC Moita TM 967 451 445 [email protected] PRotocolos Maria de Fátima Guerreiro RC Lisboa-Belém TM 917 273 234 [email protected] Roberto Carvalho RC Cascais-Estoril TM 933 258 229 [email protected] Tesoureiro Mensagem do Governador governadoria Manuel Garcia RC Palmela TM 917 305 018 [email protected] Assessor EVENTOS Marco Ferreira RC Palmela TM 939 718 729 [email protected] Guia Distrital/PROGRAMAS Jorge Ferreira RC Palmela TM 963 852 750 [email protected] informação rotária José António Pardete RC Setúbal TM 965 243 552 [email protected] Fernando Martins Governador do D1960 2013-14 Pratiquemos a ética e o serviço Meus Caros Amigos(as) Alumni GI Miguel Mendes RC Lisboa-Benfica TM 965 482 012 [email protected] ênfases presidenciais 1 Crescimento do Quadro Associativo 2 Aumento dos Serviços Humanitários 3 Fortalecimento da Nossa Rede de Contactos O novo ano rotário 2013-14, já se iniciou. A todos os meus cumprimentos. É óbvio que espero muito de todos vós. Eu, e a equipe da governadoria, estaremos inteiramente disponíveis para esclarecer, ajudar, e tudo o mais que os clubes e os companheiros(as) necessitarem. Pretendo cada vez mais que engradecemos o movimento a que orgulhosamente pertencemos. O ROTARY. Os objectivos são aliciantes. Pratiquemos a ética e o serviço. Saibamos compreender as comunidades, locais, distritais e internacionais. Não devemos esquecer os grandes objectivos do Rotary. Em primeiro lugar a erradicação da Pólio, mas também os serviços humanitários; o quadro social, a imagem publica, o apoio à fundação rotária de RI. O Rotary não se esgota apenas nestes objectivos. Estou convicto que passaremos a ser mais rotários e não apenas s ócios do Rotary, pois só assim conseguiremos viver Rotary, transformar vidas. Bem hajam. Nº 1 | JULHO2013 Carta Mensal do Governador 3 eventos rotários GETS Seminário de Governadores Eleitos Assembleia Internacional San Diego 13 a 19 Janeiro 2013 Amesterdão 4 a 11 Novembro 2012 Convocado pelo Director de RI , Compº Paul Knyff, realizou-se na cidade Holandesa de Amesterdão, de 4 a 11 do Novembro 2012, o GETS, para os Governadores Eleitos da Zona 13B. Estiveram presentes os Governadores Eleitos de Portugal, e Espanha. Foi um seminário muito profícuo, com grande partilha de ideias e objectivos, e preparação para a Assembleia Internacional. Este seminário contou ainda com a presença de vários companheiros PGD, tendo sido liderado pelo Compº Eduardo San Martin, de Espanha, e Compº Henrique Almeida, de Portugal. Seguido do GET’s, realizou-se o Instituto Rotário da Rotary Foundation, onde foram abordados ao pormenor o Plano Visão de Futuro. 4 Carta Mensal do Governador Nº 1 | JULHO2013 San Diego situação na Califórnia, a sul de Los Angeles e próximo da fronteira com o México. É único o ambiente de partilha, amizade, companheirismo que se vive na AI. Foram dias muito intensos, mas de grande aprendizagem e motivação. Respira-se ROTARY por todos os pólos. O mundo rotário reúne nesse evento de formação 532 Governadores de todo o mundo. Os 2 portugueses, eu Fernando Martins do D1960, e Goreti Machado do D1970, integramos o grupo dos companheiros Governadores Eleitos do Brasil (38). Criaram-se grandes amizades e essencialmente aprendeu-se muito. O entusiasmo de pôr em prática a formação obtida é enorme. Vamos conseguir. eventos rotários SFED Seminário Formação Equipe Distrital PETS Seminário de Formação dos Presidentes Eleitos ALMEIRIM 16 Fevereiro 2013 Com uma organização ímpar do Rotary Clube de Almeirim, iniciei o ciclo de formação no nosso distrito para o ano 2013-14. Abriu a sessão o Compº Governador Luís Miguel Duarte, que depois de dar as boas vindas a todos os participantes, passou ao companheiro Governador Eleito Fernando Martins, que liderou toda a formação. Os presentes, lideres de opinião, e com cargos de responsabilidade na Governadoria para o ano rotário 2013-14, tiveram a oportunidade, de conhecer o lema e os objectivos do Presidente Eleito Ron Burton e do Governador Eleito Fernando Martins, e intervirem sempre que necessário para tecerem oportunos considerandos e perguntas pertinentes. Também intervieram neste Seminário, os companheiros Felizardo Cota e José Carlos Estorninho, para informarem os presentes sobre as perspectivas e realidades da Fundação Rotária Portuguesa e Associação Portugal Rotário. Toda a equipe distrital foi informada quais as suas funções. palmela 2 Março 2013 Desta vez a formação foi mais alargada do que no SFED. A base estruturante foi similar, mas os intervenientes foram outros. Os Presidentes Eleitos de Clube para o ano rotário 2013-14. Foi referenciada a mensagem do Presidente Eleito Ron D Burton. Distribui-se a todos os presidentes eleitos, os manuais de presidente, secretário, tesoureiro e comissões de clube, recebidos do Rotary International. Foram também distribuídas brochuras sobre o programa, protocolo e plano visão futuro, assim como a flâmula do ano rotário. Todos os presidentes eleitos presentes, tiveram a oportunidade de intervirem. Passaram-se, os objectivos, a motivação, as intenções. Foi solicitada uma forte acção nas áreas da prestação de serviços humanitários; quadro social; imagem publica. Nunca deixando de praticar a ética e o profissionalismo. Nº 1 | JULHO2013 Carta Mensal do Governador 5 eventos rotários Assembleia Distrital informação mensal José Pardete Ferreira Informação Rotária setúbal 13 Abril 2013 A Assembleia Distrital, realizou-se em Setúbal, nas instalações da Fundação Escola Profissional de Setúbal. Foram utilizados o anfiteatro para questões gerais e 4 (quatro) outras salas acções de formação especificas, a saber: Rotary Foundation / Plano Visão de Futuro; PLC - Plano Liderança Clube / Plano Estratégico; Protocolo e Imagem Publica de Rotary. De realçar que em todas as acções de formação foi feita uma grande referência à novas gerações, incentivando-se os clubes rotários, nas pessoas dos seus presidentes, a formarem / criarem clubes de Interact e Rotaract. Uma Assembleia Distrital, é um evento onde os presidentes de clube devem participar já com a sua equipe, para que esta possa também receber formação. Foi focada a importância das Universidades Seniores. Imprescindível. E m Rotary, actualmente, o mês de Julho não é dedicado a algo de especial. Este ano, no entanto vamos destacar a Transmissão de Tarefas da Governadoria no dia 6, em Palmela, na Sociedade Filarmónica Humanitária, como, provavelmente já é do conhecimento dos Companheiros(as) e de maneira, mais pormenorizada. Haverá, seguramente vários clubes a fazerem (ou já fizeram) as suas Transmissões de Tarefas, passagens de testemunho de uma estafeta que se iniciou na fundação dos mesmos. Há, também o hábito da realização de Assembleias de Clube para a apresentação de contas e revelação das intenções programáticas das várias Comissões que completam, assim, os objectivos que o novo Presidente já apresentou. Às vezes há reuniões especiais de Companheirismo (sardinhadas, churrascos, passeios, visitas,...), sobretudo num ano rotário especial como foi o de 2012/2013, com a realização da Convenção de Rotary em Lisboa. Governador 2013-14 FERNANDO MARTINS Santa Iria da Azoia 9 e 10 de Maio de 2014 68ª Conferência do Distrito 1960 Motivação e Dedicação a Rotary OrgAnIzAçãO: RC Loures 6 Carta Mensal do Governador Nº 1 | JULHO2013 informação rotária Comissões Interpaíses Guia Distrital Coordenador Nacioal das CIP’s Álvaro Silva Ribeiro RC Sintra TM 966 777 629 [email protected] 2013-14 Correcções ao Guia Distrital 2013-14 Presidente ri RON D. BURTON Govern FERNANDO MA ador RTINS Meses Rotários Para que saibam, apresento, indicação dos temas mensais indicados pelo Rotary Internacional, que servem de base às actividades rotárias, em cada clube. De referir que os meses de Julho e Maio não têm qualquer referência rotária, estando livres para indicação apropriada por cada clube e/ou distrito rotário. Cada clube deve respeitar os meses indicados, e programar as suas actividades, direcionando todas as acções, palavras e ideias, em todos os assuntos fortalecendo o Rotay. Julho (sem tema) Agosto Desenvolvimento do Quadro Social Setembro Novas Gerações Caros Companheiros(as) Por muito que se analise, existe sempre informação imcompleta ou menos correcta. Soclicito o favor de anotarem as seguintes correcções: NOVO clube Página 31 Comissão de Indicação Governador 2016-17 Código R.I. 85327 Admitido em 14 de JUNHO de 2013 rotary e-club portugal d1960 Página 57 Grupo 12 T 245 308 274 [email protected] Outubro Serviços Profissionais Novembro Fundação Rotária (Rotary Foundation) Dezembro Família Rotária Janeiro Consciencialização Rotária Fevereiro Compreensão Mundial Março Alfabetização Abril Revista Maio (sem tema) Junho Grupos Companheirismo de Rotary Página 52 in memorium Ricardo Almeida 1998/99 Presidente Alzira V. Mendonça Henriques Advocacia, Emprego e Formação Profissional Aniv. 12 de Março Rua da Pereira, 2 Cumeira de Baixo - Aljubarrota 2460-718 Alcobaça TM 912 109 823 [email protected] Secretário António Augusto Conde Ciências Sociais - Psicologia Aniv. 29 de Junho Av. Eng. Duarte Pacheco, 21 - 5º B 1070-100 Lisboa T 213 883 039 | TM 964 003 984 [email protected] Leolina | Aniv. 25 de Junho Reuniões 3ª Feira http://www.rotaryeclub1960.org/ | 20h30 Governador Assistente G10 Compº António Augusto dos Santos Página 58 Grupo 14 [email protected] Página 86 RC Porches Int. Algarve West Novo Presidente Elke Drabert Apartado 1075 Praia do Carvoeiro 8401-908 Lagoa T 282 357 836 [email protected] Página 91 RC Seixal O Clube foi extinto Página 92 RC Setúbal - Presidente [email protected] Página 127 Distrito 1960 (único) 1983-84 António Russel RC Lisboa-Norte Nº 1 | JULHO2013 Carta Mensal do Governador 7